Зина собачье сердце: Главные герои «Собачье сердце» характеристика персонажей повести Булгакова списком в таблице

Содержание

Главные герои «Собачье сердце» характеристика персонажей повести Булгакова списком в таблице

Литературное произведение представляет собой финальную часть цикла сатирических повестей Булгакова периода 20-х годов. Автор начал писать повесть в январе 1925 года, а окончил работу в марте. И все же основное содержание шедевра стало доступно ценителям литературы благодаря тому, что повесть переписывалась от руки и проникала в массы. В Советском Союзе повесть «Собачье сердце» впервые увидела свет в 1987 году. Сюжетной канвой повести является история провальной попытки профессора Преображенского обратить безродную дворняжку в человека.

Характеристика героев «Собачьего сердца»

Главные герои

Профессор Преображенский

Главный герой, учёный 60 лет.

Будучи человеком культурным и независимым профессор открыто высказывается против Советской власти. Его стойким убеждением и позицией является уверенность в том, что противостоять разрухе нужно не насильственным принуждением, а культурой.

В ходе эксперимента над бродячим псом профессор терпит поражение, но все же пытается привить ему элементарные культурные и нравственные навыки. Преображенский признает, что «новый человек» вышел абсолютно никудышным.

Доктор Борменталь

Молодой помощник и ученик Преображенского.

В “Собачьем сердце” герой Иван Арнольдович Борменталь – молодой и талантливый ассистент профессора. Крайне порядочный и воспитанный человек. Некогда профессор помог обездоленному студенту. Когда Шариков написал кляузу на профессора, его ученик выказал стойкость духа и твердость характера. Борменталь обратил творение профессора обратно в собаку.

Полиграф Полиграфович Шариков

Человек, в которого превратился пёс Шарик.

Материалом для научной деятельности стал заурядный, но колоритный представитель тридцатых годов минувшего столетия. Пьющий человек без определенной работы, многократно преступавший закон. Он имеет вздорный характер. Как и основная масса обывателей, он мечтает выбиться в люди, но обучаться чему-либо он не желает.

Плохое Шариков впитывает как губка. Страсть к убийству животных иллюстрирует готовность поступить так и со всяким человеком, если это потребуется.

Пес Шарик

Подопытный Преображенского.

От имени бродячего пса Шарика, которого подобрал на улице профессор Преображенский, ведется рассказ в начале повести и в конце. Шарик благодарный, ласковый, но хитрый пес, познавший на улице голод и лишения. Над этой собакой Филипп Филиппович Преображенский и провел эксперимент по “омоложению”, пересадив ему гипофиз и семенники умершего в пьяной драке Клима Чугункина. в результате произошло не омоложение, а полное очеловечивание пса, который превратился в мерзкого Полиграфа Полиграфовича Шарикова.

Второстепенные персонажи

Клим Чугункин

Люмпен-пролетарий 25 лет.

У Чугункина нет постоянного места работы, но есть стойкая тяга к употреблению спиртных напитков. В повести появляется не как живой человек, а уже покойником. Из его тела после кончины профессор Преображенский извлек гипофиз и семенники, чтобы пересадить их собаке.

В результате этого эксперимента на свет появился Полиграф Полиграфович Шариков.

Швондер

Председатель домового комитета.

Швондер — явный пример представителя нового общества, который полностью разделяет взгляды действующей власти. Его образ, одежда и поведение четко отражают и характеризуют описываемый исторический период. Сюда же можно причислить список «жилтоварищей», Пеструхина и Жаровкина — сослуживцев Швондера, члены домкома.

Зинаида Прокофьевна Бунина

Служанка в доме Преображенского.

Молодая девушка, которая помогает профессору по хозяйству. Или «социал-прислужница», как называет ее Шариков. Зинаида Прокофьевна добросовестно выполняет свою работу и откровенно боится Шарикова.

Дарья Петровна Иванова

Кухарка в доме Преображенского.

Шариков «любит» её собачьей преданностью, но только за то, что она кормит его колбасой по просьбе профессора. Всё, что его заботит, — это «собачья радость» — теплый дом и еда.

Описание автором двух врачей является автобиографичным штрихом, где писатель видит себя и коллег-врачей. Весь перечень персонажей соответствует духу времени. Герои повести иллюстрируют парадоксальность происходящего вокруг.

Посмотрите, что еще у нас есть:

Тест по произведению

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

  • Олег Фёдоров

    (сложный)

    25/30

  • Гаухар Акимжанова

    13/15

  • Анна Лаптева

    15/15

  • Олеся Кращенко

    14/15

  • Татьяна Ященко

    14/15

  • Ольга Минкевич

    12/15

  • Фархад Гулиев

    13/15

  • Настя Офицерова

    15/15

  • Татьяна Могутова

    14/15

  • Максим Максимов

    14/15

Характеристика главных героев «Собачье сердце» Булгакова

Тематика произведения

В свое время вызвала много толков сатирическая повесть М. Булгакова. В «Собачьем сердце» герои произведения яркие и запоминающиеся; сюжет — фантастика вперемешку с реальностью и подтекст, в котором открыто читается резкая критика Советской власти. Поэтому сочинение было очень популярным в 60-е годы среди диссидентов, а в 90-е, после официальной публикации его и вовсе признали пророческим.

Тема трагедии русского народа хорошо просматривается в этом произведении, в «Собачьем сердце» главные герои вступают в непримиримый конфликт между собой и никогда не поймут друг-друга. И, хотя в этом противостоянии победили пролетарии, Булгаков в романе раскрывает нам всю сущность революционеров и их тип нового человека в лице Шарикова, подводя к мысли, что ничего хорошего они не создадут и не сделают.

Главных персонажей «Собачьего сердца» всего три, а повествование в основном ведется из дневника Борменталя и через монолог пса.

Характеристика главных героев

Шариков

Персонаж, появившийся в результате операции из дворняги Шарика. Пересадка гипофиза и половых желез пьяницы и дебошира Клима Чугункина превратила милую и дружелюбную собаку в Полиграфа Полиграфыча, дармоеда и хулигана.
Шариков воплощает в себе все негативные черты нового общества: плюет на пол, бросает окурки, не умеет пользоваться уборной и постоянно матерится. Но даже не это самое страшное — Шариков быстро научился писать доносы и нашел призвание в убийстве своих извечных врагов, котов. И пока он расправляется только с котами, автор ясно дает понять, что точно также он поступит с людьми, которые станут на его пути.

Это низменная сила народа и угрозу всему обществу Булгаков увидел в грубости и недалекости, с которой решает вопросы новая революционная власть.

Профессор Преображенский

Экспериментатор, использующий новаторские разработки в решении проблемы омоложения путем пересадки органов. Он известный мировой ученый, уважаемый всеми хирург, «говорящая» фамилия которого дает ему право экспериментировать с природой.

Привык жить на широкую ногу — прислуга, дом из семи комнат, шикарные обеды. Его больные — бывшие дворяне и высшие революционные чины, покровительствующие ему.

Преображенский солидный, успешный и уверенный в себе человек. Профессор — противник любого террора и Советской власти, называет их «пустобрехами и бездельниками». Считает ласку единственным способом общения с живым существами и отрицает новую власть именно за радикальные методы и насилие. Его мнение: если людей приучить к культуре — тогда исчезнет разруха.

Операция по омоложению дала неожиданный результат — пес превратился в человека. Но человек вышел совершенно никудышный, не поддающийся воспитанию и впитывающий в себя самое плохое. Филипп Филиппович делает вывод, что природа — это не поле для экспериментов и он зря вмешался в ее законы.

Доктор Борменталь

Иван Арнольдович целиком и полностью предан своему учителю. В свое время Преображенский принял живое участие в судьбе полуголодного студента — зачислил на кафедру, а затем взял к себе ассистентом.

Молодой доктор всячески пытался культурно развивать Шарикова, а затем и вовсе переехал к профессору, так как справляться с новым человеком становилось все сложнее.

Апофеозом стал донос, который Шариков написал на профессора. В кульминационный момент, когда Шариков достал револьвер и готов был пустить его в ход, именно Броменталь проявил твердость и жесткость, в то время как Преображенский колебался, не решаясь убить свое творение.

Положительная характеристика героев «Собачьего сердца» подчеркивает, насколько для автора важны честь и собственное достоинство. Булгаков во многих чертах обоих докторов описал себя и врачей-родственников и во многом поступил бы так же, как они.

Швондер

Новоизбранный председатель домкома, ненавидящий профессора, как классового врага. Это схематический герой, без глубоких рассуждений.

Швондер полностью преклоняется перед новой революционной властью и ее законами, а в Шарикове видит не человека, а новую полезную единицу общества — он может покупать учебники и журналы, участвовать в собраниях.

Ш. можно назвать идейным наставником Шарикова, он рассказывает ему о правах в квартире Преображенского и учит писать доносы. Председатель домкома из-за своей недалекости и необразованности всегда тушуется и пасует в разговорах с профессором, но от этого ненавидит его еще больше.

Другие герои

Список персонажей повести был бы не полон без двух помощниц по хозяйству — Зины и Дарьи Петровны. Они признают превосходство профессора, и, как и Борменталь, всецело преданы ему и согласны пойти на преступление ради любимого хозяина. Они доказали это в момент повторной операции по превращению Шарикова в собаку, когда были на стороне докторов и точно выполняли все их указания.

Вы познакомились с характеристикой героев «Собачьего сердца» Булгакова, фантастической сатиры, предвосхитившей крах Советской власти сразу после ее появления — автор еще в 1925 году показал всю сущность тех революционеров и на что они способны.

Посмотрите, что еще у нас есть:

Тест по произведению

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

  • Олег Фёдоров

    (сложный)

    25/30

  • Гаухар Акимжанова

    13/15

  • Анна Лаптева

    15/15

  • Олеся Кращенко

    14/15

  • Татьяна Ященко

    14/15

  • Ольга Минкевич

    12/15

  • Фархад Гулиев

    13/15

  • Настя Офицерова

    15/15

  • Татьяна Могутова

    14/15

  • Максим Максимов

    14/15

Характеристика зины собачье сердце. «Собачье сердце» характеристика героев

Тематика произведения

В свое время вызвала много толков сатирическая повесть М. Булгакова. В «Собачьем сердце» герои произведения яркие и запоминающиеся; сюжет — фантастика вперемешку с реальностью и подтекст, в котором открыто читается резкая критика Советской власти. Поэтому сочинение было очень популярным в 60-е годы среди диссидентов, а в 90-е, после официальной публикации его и вовсе признали пророческим.

Тема трагедии русского народа хорошо просматривается в этом произведении, в «Собачьем сердце» главные герои вступают в непримиримый конфликт между собой и никогда не поймут друг-друга. И, хотя в этом противостоянии победили пролетарии, Булгаков в романе раскрывает нам всю сущность революционеров и их тип нового человека в лице Шарикова, подводя к мысли, что ничего хорошего они не создадут и не сделают.

Главных персонажей «Собачьего сердца» всего три, а повествование в основном ведется из дневника Борменталя и через монолог пса.

Характеристика главных героев

Шариков

Персонаж, появившийся в результате операции из дворняги Шарика. Пересадка гипофиза и половых желез пьяницы и дебошира Клима Чугункина превратила милую и дружелюбную собаку в Полиграфа Полиграфыча, дармоеда и хулигана.
Шариков воплощает в себе все негативные черты нового общества: плюет на пол, бросает окурки, не умеет пользоваться уборной и постоянно матерится. Но даже не это самое страшное — Шариков быстро научился писать доносы и нашел призвание в убийстве своих извечных врагов, котов. И пока он расправляется только с котами, автор ясно дает понять, что точно также он поступит с людьми, которые станут на его пути.

Это низменная сила народа и угрозу всему обществу Булгаков увидел в грубости и недалекости, с которой решает вопросы новая революционная власть.

Профессор Преображенский

Экспериментатор, использующий новаторские разработки в решении проблемы омоложения путем пересадки органов. Он известный мировой ученый, уважаемый всеми хирург, «говорящая» фамилия которого дает ему право экспериментировать с природой.

Привык жить на широкую ногу — прислуга, дом из семи комнат, шикарные обеды. Его больные — бывшие дворяне и высшие революционные чины, покровительствующие ему.

Преображенский солидный, успешный и уверенный в себе человек. Профессор — противник любого террора и Советской власти, называет их «пустобрехами и бездельниками». Считает ласку единственным способом общения с живым существами и отрицает новую власть именно за радикальные методы и насилие. Его мнение: если людей приучить к культуре — тогда исчезнет разруха.

Операция по омоложению дала неожиданный результат — пес превратился в человека. Но человек вышел совершенно никудышный, не поддающийся воспитанию и впитывающий в себя самое плохое. Филипп Филиппович делает вывод, что природа — это не поле для экспериментов и он зря вмешался в ее законы.

Доктор Борменталь

Иван Арнольдович целиком и полностью предан своему учителю. В свое время Преображенский принял живое участие в судьбе полуголодного студента — зачислил на кафедру, а затем взял к себе ассистентом.

Молодой доктор всячески пытался культурно развивать Шарикова, а затем и вовсе переехал к профессору, так как справляться с новым человеком становилось все сложнее.

Апофеозом стал донос, который Шариков написал на профессора. В кульминационный момент, когда Шариков достал револьвер и готов был пустить его в ход, именно Броменталь проявил твердость и жесткость, в то время как Преображенский колебался, не решаясь убить свое творение.

Положительная характеристика героев «Собачьего сердца» подчеркивает, насколько для автора важны честь и собственное достоинство. Булгаков во многих чертах обоих докторов описал себя и врачей-родственников и во многом поступил бы так же, как они.

Швондер

Новоизбранный председатель домкома, ненавидящий профессора, как классового врага. Это схематический герой, без глубоких рассуждений.

Швондер полностью преклоняется перед новой революционной властью и ее законами, а в Шарикове видит не человека, а новую полезную единицу общества — он может покупать учебники и журналы, участвовать в собраниях.

Ш. можно назвать идейным наставником Шарикова, он рассказывает ему о правах в квартире Преображенского и учит писать доносы. Председатель домкома из-за своей недалекости и необразованности всегда тушуется и пасует в разговорах с профессором, но от этого ненавидит его еще больше.

Другие герои

Список персонажей повести был бы не полон без двух помощниц по хозяйству — Зины и Дарьи Петровны. Они признают превосходство профессора, и, как и Борменталь, всецело преданы ему и согласны пойти на преступление ради любимого хозяина. Они доказали это в момент повторной операции по превращению Шарикова в собаку, когда были на стороне докторов и точно выполняли все их указания.

Вы познакомились с характеристикой героев «Собачьего сердца» Булгакова, фантастической сатиры, предвосхитившей крах Советской власти сразу после ее появления — автор еще в 1925 году показал всю сущность тех революционеров и на что они способны.

Тест по произведению

В 1925 году, как отклик на происходившие в стране события, появилась сатирическая повесть М. Булгакова «Собачье сердце». И хотя изначально предполагалась публикация произведения в журнале «Недра», оно увидело свет лишь в 1987 году. Почему так случилось? Попробуем ответить на этот вопрос, проанализировав образ главного героя, Шарика-Полиграфа Полиграфовича.

Характеристика Шарикова и того, кем он стал в результате эксперимента, — важный момент для понимания идеи произведения. Московский совместно со своим ассистентом Борменталем задумал определить, способствует ли пересадка гипофиза омоложению организма. Эксперимент решили проводить на собаке. Донором же стал погибший люмпен Чугункин. К изумлению профессора, гипофиз не только прижился, но и способствовал превращению доброго пса в человека (или, скорее, человекоподобное существо). Процесс его «формирования» является основой повести, которую написал М. Булгаков, «Собачье сердце». Шариков, характеристика которого дается ниже, удивительно похож на Клима. Причем не только внешне, но и по и манерам. К тому же новые хозяева жизни в лице Швондера довольно быстро объяснили Шарикову, какие права он имеет в обществе и в доме профессора. В результате в спокойный привычный мир Преображенского ворвался сущий дьявол. Сначала Полиграфа Полиграфовича, затем попытка захватить жилплощадь, наконец, открытая угроза жизни Борменталя стали причиной того, что профессор провел обратную операцию. И очень скоро в его квартире вновь жил безобидный пес. Таково краткое содержание повести «Собачье сердце».

Характеристика Шарикова начинается с описания жизни бездомного пса, подобранного профессором на улице.

Уличная жизнь собаки

В начале произведения писатель изображает зимний Петербург через восприятие его бездомным псом. Замерзший и худой. Грязная, свалявшаяся шерсть. Один бок сильно обожжен — обварили кипятком. Это и есть будущий Шариков. Собачье сердце — характеристика животного показывает, что он был добрее того, кто из него потом получился — отозвалось на колбасу, и пес послушно пошел за профессором.

Мир для Шарика состоял из голодных и сытых. Первые были злыми и норовили причинить вред другим. По большей части они являлись «лакеями жизни», и пес их не любил, называя про себя «человеческими очистками». Вторых же, к которым сразу отнес профессора, считал менее опасными: они никого не боялись, а потому и других ногой не пинали. Таким изначально был Шариков.

«Собачье сердце»: характеристика пса «домашнего»

За неделю пребывания в доме Преображенского Шарик изменился до неузнаваемости. Он поправился и превратился в красавца. Сначала пес ко всем относился с недоверием и все думал, чего от него хотят. Он понимал, что просто так его вряд ли бы приютили. Но со временем настолько привык к сытной и теплой жизни, что его сознание притупилось. Теперь Шарик просто радовался и готов был сносить все, только бы его не отправили на улицу.

Профессора пес уважал — ведь это именно он взял его к себе. Кухарку полюбил, так как ее владения ассоциировались у него с самым центром рая, в котором он оказался. Зину воспринимал как прислугу, кем она на самом деле и являлась. А Борменталя, которого укусил за ногу, называл «тяпнутым» — доктор никакого отношения к его благополучию не имел. И хотя пес вызывает у читателя симпатию, уже сейчас можно заметить некоторые черты, которые потом обозначит характеристика Шарикова. В повести «Собачье сердце» изначально определяются те, кто мгновенно поверил новой власти и надеялся в одночасье выбраться из нищеты и «стать всем». Вот так же и Шарик променял свободу на еду и тепло — он даже ошейник, выделявший его среди прочих собак на улице, стал носить с гордостью. А сытая жизнь сделала из него собаку, готовую во всем угодить хозяину.

Клим Чугункин

Превращение пса в человека

Между двумя операциями прошло не более трех месяцев. Доктор Борменталь подробно описывает все те изменения, внешние и внутренние, которые происходили с собакой после операции. В результате очеловечивания получилось чудовище, унаследовавшее привычки и убеждения своих «родителей». Вот краткая характеристика Шарикова, собачье сердце в котором уживалось с частью мозга пролетария.

Полиграф Полиграфович имел неприятную внешность. Постоянно сквернословил и ругался. От Клима ему передалась страсть к балалайке, и, играя на ней с утра до вечера, он не думал о покое других. Имел пристрастие к алкоголю, сигаретам, семечкам. За все время так и не приучился к порядку. От пса унаследовал любовь к вкусной еде и ненависть к кошкам, лень и чувство самосохранения. Причем если на собаку еще можно было как-то повлиять, то Полиграф Полиграфович считал свою жизнь за чужой счет вполне естественной — к таким мыслям подводит характеристика Шарика и Шарикова.

«Собачье сердце» показывает, насколько эгоистичным и беспринципным был главный герой, осознавший, как легко заполучить все, что захочет. Это его мнение только укрепилось, когда он приобрел новых знакомых.

Роль Швондера в «формировании» Шарикова

Профессор и его ассистент тщетно пытались приучить существо, которое сотворили, к порядку, соблюдению этикета и т. п., однако Шариков наглел на глазах и не видел перед собой никаких барьеров. Особую роль в этом сыграл Швондер. Как председатель домкома, он давно не любил интеллигентного Преображенского уже за то, что профессор жил в семикомнатной квартире и сохранял старые взгляды на мир. Теперь он решил использовать в своей борьбе Шарикова. По его науськиванию Полиграф Полиграфович провозгласил себя трудовым элементом и потребовал выделить причитающиеся ему квадратные метры. Затем привел в квартиру Васнецову, на которой намерен был жениться. Наконец, не без помощи Швондера состряпал на профессора лживый донос.

Тот же председатель домкома устроил Шарикова на должность. И вот уже вчерашний пес, одетый в стал ловить кошек и собак, испытывая от этого удовольствие.

И снова Шарик

Однако все имеет предел. Когда Шариков набросился на Борменталя с пистолетом, профессор и доктор, без слов понявшие друг друга, вновь приступили к операции. Чудовище, порожденное сочетанием рабского сознания, приспособленчества Шарика и агрессивности и хамства Клима, было уничтожено. Спустя несколько дней в квартире вновь жил безобидный милый пес. А неудавшийся медико-биологический эксперимент обозначил очень волнующую писателя социально-нравственную проблему, понять которую помогают Шарик и Шариков. Сравнительная характеристика («Собачье сердце», по словам В. Сахарова, — «сатира умная и горячая») их показывает, насколько опасно вторгаться в область естественных человеческих и общественных отношений. Именно глубина смысла произведения стала причиной того, что история о веселых превращениях героев на многие десятилетия попала под запрет властей.

Значение повести

«Собачье сердце» — характеристика Шарикова тому подтверждение — описывает опасное социальное явление, зародившееся в советской стране после революции. Люди, похожие на главного героя, часто оказывались у власти и уничтожали своими действиями то лучшее, что складывалось в человеческом обществе веками. Жизнь за чужой счет, доносительство, презрение к образованным интеллигентным людям — эти и подобные им явления стали в двадцатые годы нормой жизни.

Нужно отметить еще один важный момент. Эксперимент Преображенского — это вмешательство в естественные процессы природы, что опять-таки доказывает в повести «Собачье сердце» характеристика Шарикова. Профессор понимает это уже после всего случившегося и решает исправить свою ошибку. Однако в реальной жизни все гораздо сложнее. И попытка изменить общество революционными насильственными способами изначально обречена на провал. Именно поэтому произведение не теряет актуальности и поныне, являясь предупреждением для современников и потомков.

Инструкция

Главный герой повести «Собачье сердце» профессор Преображенский является автором чудовищного эксперимента. Он представитель русской интеллигенции: проживает в прекрасной семикомнатной квартире, имеет прислугу, интеллигентно говорит и одевается. Филипп Филиппович воплощает уходящую из жизни русскую аристократическую культуру: об этом говорят интерьер , обеды, представляющие настоящий ритуал. Профессор Преображенский талантлив, остроумен, уверенно чувствует себя в компании представителей нового класса общества, не скрывает своего негативного отношения к пролетарским порядкам. Преображенский пользуется огромным авторитетом у новой власти, как редкое светило медицины, умеющий проводить сложные операции по омоложению. Профессор Преображенский считает недопустимым насилие над живыми существами. Но сам решается на страшный эксперимент улучшения несовершенной природы человека: проводит операцию по пересадке собаке части человеческих органов. Неудача проведенного эксперимента возвращает профессора к пониманию безнравственности подобного экспериментального насилия над природой человеческой жизни. В итоге профессор Преображенский приходит к выводу, что «украшающие земной шар» выдающиеся гении выделяются согласно законам эволюции, а не экспериментов. Автор неоднозначно относится к своему герою: уважает за истинную интеллигентность и осуждает за сомнительные и опасные насильственные методы проводимых опытов.

Доктор Борменталь также занимает важное место в системе образов повести «Собачье сердце». Иван Арнольдович молод, благодаря Преображенскому превратился из бедного в ассистента профессора, обучался мастерству у светила медицины и неплохо зарабатывал. Эксперимент с собакой Шариком, превратившимся в гражданина Шарикова, тесно сблизил Борменталя с учителем. Он был помощником в проводимой операции, затем проживал в квартире профессора Преображенского, записывая результаты опыта в дневник и воспитывая Шарикова. Доктор Борменталь интеллигентен, но, осознав невозможность перевоспитания такого «человека», готов задушить Шарикова, чтобы облегчить жизнь своему и благодетелю.

Полиграф Полиграфович Шариков появляется в повести после проведенной профессором Преображенским операции. А сначала это доверчивый пес Шарик, превращенный в результате опыта в безнравственную, не поддающуюся воспитанию и образованию личность. Шариков является воплощением общества, в котором отсутствуют стойкие моральные установки: «незаконнорожденный сын» профессора ложится спать в кухне на полатях, играет на балалайке, ругается, бросает на пол окурки и т.д. Гражданин Шариков строчит доносы на «папашу» и даже грозится убить. За два месяца существования Полиграф Полиграфович получил паспорт, устроился на должность заведующего подотделом. Новая власть поддерживает его, считает полезным членом существующего общества. Антигерой Шариков в конце произведения снова становится ласковым псом Шариком, потому что аморальные, противоречащие законам человеческой жизни поступки нового «гражданина» заставили интеллигента Преображенского признать чудовищность своего эксперимента и уничтожить результаты.

Активным участником в сюжете повести «Собачье сердце» является недавно избранный председатель домкома Швондер. Автор сознательно изобразил этого героя схематически: Швондер представляет одного из «товарищей», «общественное лицо» нового устройства жизни. Швондер с ненавистью относится к классовым врагам, его мораль заключается в нерассуждающем преклонении перед властью новых законов и нормативов. Швондер безразлично смотрит на чудо создания человека, перед ним – единица общества Шариков, которому обязательно нужно иметь документ и устроиться на работу. Главный конфликт повести «Собачье сердце», в первую очередь, отражается в противостоянии Швондера и Преображенского, представляющих два противоположных социально-этических класса.

Великий русский писатель широко известен своими гениальными и, в то же время, полными юмора произведениями. Его книги давно разобрали на цитаты, остроумные и меткие. И даже если не все знают, кто написал «Собачье сердце», то многие видели великолепный кинофильм по мотивам данной повести.

Вконтакте

Краткое изложение сюжета

Сколько глав в «Собачьем сердце» — вместе с эпилогом 10. Действие произведения происходит в Москве в начале зимы 1924 года.

  1. Сначала описывается монолог собаки, в котором пес предстает умным, наблюдательным, одиноким и благодарным тому, кто накормил.
  2. Собака чувствует, как болит ее избитое тело, вспоминает как ее били и поливали кипятком дворники. Собаке жаль всех этих бедных людей, но себя больше. Как подкармливали жалостливые женщины и прохожие.
  3. Мимо проходящий господин (профессор Преображенский) угощает ее краковской – хорошей вареной колбасой и зовет за собой. Пес идет покорно.
  4. Далее рассказывается о том, как пес Шарик приобрел свои способности. А знает собака очень много – цвета, некоторые буквы. В квартире Преображенский вызывает помощника доктора Борменталя, и пес чувствует, что снова попал в ловушку.
  5. Все попытки отбиться не дают результата и наступает помрачение. Все же животное очнулось, хоть и перебинтованное. Шарик слышит, как профессор учит относиться к нему ласково и заботливо, хорошо кормить.

Собака очнулась

Сытого и подобревшего пса Преображенский забирает с собой на прием. Тут Шарик видит пациентов: старичок с зелеными волосами, чувствующий себя снова молодым мужчиной, старуха, влюбленная в шулера и просящая пересадить ей яичники обезьяны и много-много кого. Неожиданно пришли четверо посетителей из управления дома, все в кожанках, сапогах и недовольные тем, сколько комнат было в квартире профессора. После звонка и разговора с неизвестным они смущенно уходят.

Дальнейшие события:

  1. Описывается обед профессора Преображенского и доктора. За едой ученый рассуждает о том, что принесла лишь разрушения и лишения. Калоши крадут, в квартирах не топят, комнаты отбирают. Пес же счастлив, потому что сыт, в тепле, у него ничего не болит. Неожиданно утром после звонка пса снова повели в смотровую и усыпили.
  2. Описывается операция по пересадке Шарику семенных желез и гипофиза от уголовника и буяна, убитого при задержании.
  3. Приводятся выдержки из дневника, который ведет Иван Арнольдович Борменталь. Доктор описывает, как собака постепенно становится человеком: встает на задние лапы, потом ноги, начинает читать и говорить.
  4. Обстановка в квартире меняется. Люди ходят угнетенные, везде следы беспорядка. Играет балайка. В квартире поселился бывший шарик – низкий, грубый, агрессивный человечек, который требует паспорт и придумывает себе имя — Полиграф Полиграфович Шариков. Его не смущает прошлое и плевать на всех. Больше всего Полиграф ненавидит котов.
  5. Снова описывается обед. Шариков изменил все – профессор ругается и отказывается принимать пациентов. Полиграфа быстро взяли в оборот коммунисты и обучили своим идеалам, которые оказались ему близки.
  6. Шариков требует признать его наследником, выделить часть в квартире профессора Преображенского и оформить прописку. Затем пытается изнасиловать кухарку профессора.
  7. Шариков устраивается на работу по отлову бродячих животных. По его словам, из котов будут делать «польты». Шантажом принуждает машинистку жить с ним, но ее спасает доктор. Профессор хочет выгнать Шарикова, но тот угрожаем пистолетом. Его скручивают и наступает тишина.
  8. Комиссия, пришедшая вызволять Шарикова, находит полусобаку- получеловека. Вскоре Шарик снова спит у стола профессора и радуется своей удаче.

Главные герои

Символом науки в этой повести становится светило медицины – профессор, имя Преображенского из повести «Собачье сердце» Филипп Филиппович. Ученый ищет способы омоложения организма, и находит – это пересаживание семенных желез животных. Старики становятся мужчинами, женщины надеются скинуть десяток лет. Пересадка гипофиза и семенников, а сердце, что пересадили собаке в «Собачьем сердце» от убитого уголовника – лишь очередной эксперимент знаменитого ученого.

Его помощник – доктор Борменталь, молодой представитель чудом сохранившихся дворянских норм и приличий, был лучшим учеником и остался верным последователем.

Бывший пес – Полиграф Полиграфович Шариков – жертва эксперимента. Тем, кто только смотрел кинофильм, особенно запомнилось то, на чем играл герой из «Собачьего сердца». Непристойные куплеты и скачки на табуретке стали авторской находкой сценаристов. В повести Шариков просто бренчал без перерывов, чем ужасно надоедал профессору Преображенскому, ценившему классическую музыку.

Итак, ради этого образа ведомого, глупого, грубого и неблагодарного мужика и была написана повесть. Шариков хочет только жить красиво и вкусно есть, не понимает красоты, норм отношений между людьми, живет инстинктами. Но профессор Преображенский считает, что для него бывший пес не опасен, гораздо больший вред Шариков принесет Швондеру и прочим коммунистам, которые опекают и учат его. Ведь этот созданный человек несет в себе все низшее и худшее, что присуще человеку, не имеет никаких морально-нравственных ориентиров.

Уголовник и донор органов Клим Чугункин в «Собачьем сердце» вроде только упоминается, но именно его негативные качества перешли к доброй и умной собаке.

Теория происхождения образов

Уже в последние годы существования СССР стали говорить о том, что прототип профессора Преображенского – Ленин, а Шарикова – Сталин. Их исторические отношения похожи на историю с собакой.

Ленин приблизил дикого уголовника Джугашвили, веря в его идейную начинку. Этот человек был полезным и отчаянным коммунистом, молился на их идеалы и не жалел жизни и здоровья.

Правда, в последние годы, как считали некоторые приближенные, вождь пролетариата осознал истинную сущность Иосифа Джугашвили и даже хотел удалить из своего окружения. Но животная хитрость и ярость помогли Сталину не только удержаться, но и занять лидерскую позицию. И косвенно это подтверждается тем, что, не смотря на год написания «Собачьего сердца» — 1925, напечатана повесть была в 80- е.

Важно! Эту идею подтверждают некоторые аллюзии. Например, Преображенский любит оперу «Аида», а любовница Ленина Инесса Арманд. Машинисточка Васнецова, неоднократно мелькающая в близкой связи с героями, тоже имеет прототип – машинистка Бокшанская, тоже связанная с двумя историческими личностями. Бокшанская же стала другом Булгакова.

Поставленные автором проблемы

Булгаков, подтверждая статус великого русского писателя, в сравнительно небольшой повести смог поставить ряд чрезвычайно острых проблем, актуальных до сих пор.

Первая

Проблема последствий научных экспериментов и морального права ученых вмешиваться в естественный ход развития . Преображенский сначала хочет замедлить ход времени, омолаживая стариков за деньги и мечтая найти способ вернуть молодость всем.

Ученый не боится применять рискованные способы, пересаживая яичники животных. Но когда в результате получается человек, профессор сначала пытается его воспитать, а потом вообще возвращает ему вид собаки. И с момента осознания Шариком себя человеком начинается та самая научная дилемма: кого считать человеком, и будет ли действие ученого считаться убийством.

Вторая

Проблема отношений, точнее — противостояния восставшего пролетариата и уцелевшего дворянства, имела болезненный и кровавый характер. Наглость и агрессивность Швондера и пришедших с ними – не преувеличение, а скорее пугающая реальность тех лет.

Матросы, солдаты, рабочие и люди дна заполоняли города и поместья быстро и жестоко. Страну заливала кровь, бывшие богатые люди голодали, отдавали последнее за булку хлеба и спешно уезжали за границу. Единицы смогли не только уцелеть, но и сохранить свой уровень жизни. Таких все равно ненавидели, хотя и боялись.

Третья

Проблема всеобщей разрухи и ошибочности выбранного пути уже не раз вставала в произведениях Булгакова. Писатель оплакивал прежний порядок, культуру и умнейших людей, гибнущих под натиском толпы.

Булгаков – пророк

И все-таки, о чем хотел сказать автор в «Собачьем сердце». Многие читатели и поклонники его творчества почувствуй такой пророческий мотив. Булгаков словно показывал коммунистам, какого человека будущего, гомункула они растят в своих красных пробирках.

Рожденный в результате эксперимента ученого, работающего на потребу народу и защищенного верховной проекцией, Шариков угрожает не только стареющему Преображенскому, это существо ненавидит абсолютно всех.

Ожидаемое открытие, прорыв в науке, новое слово в общественном устройстве оборачиваются всего лишь тупым, жестоким, уголовником, тренькающем на балайке, душащем несчастных животных, тех, из числа которых он сам вышел. Цель Шарикова – отобрать комнату и украсть деньги у «папаши».

«Собачье сердце» М. А. Булгаков — Краткое содержание

Собачье СЕРДЦЕ. Михаил Булгаков

Вывод

Единственный выход для профессора Преображенского из «Собачьего сердца» – взять себя в руки и признать провальность эксперимента. Ученый находит в себе силы признать собственную ошибку и исправить ее. А смогут ли это сделать остальные…

Data: 25.08.2010 15:11 |

Роль исполнил: Борис Плотников

Иван Арнольдович Борменталь был молодым доктором, всецело преданным своему учителю профессору Преображенскому. Будучи бедным студентом, он был принят им на кафедру. Закончив учебу, Борменталь стал работать у профессора ассистентом.

Для него это было большой удачей. Работая бок о бок с ученым мирового уровня, он многому научился, и, кроме того, Борменталь неплохо зарабатывал. Профессор за один день зарабатывал больше чем рабочий в месяц и часть дохода отходила его помощнику.

Когда профессор произвел эксперимент по пересадке гипофиза и на свет появился всем известный Полиграф Полиграфович Шариков, Борменталь еще больше сблизился с Преображенским.

Он вел всю записи о прохождении эксперимента, помогал в операции, занимался культурным и этическим воспитанием Шарикова. В конце концов, ему пришлось жить у профессора, чтобы помочь ему справляться с этим быдлом.

Борменталь, несмотря на интеллигентность, жестко следил за поведением Шарикова, не гнушаясь физической расправой. Он готов был убить его, чтобы облегчить жизнь своему благодетелю.

Попытки Борменталя воспитать Шарикова закончились неудачей. Слишком много в нем было от Клима Чугункина. Будучи в ярости, он задушил Шарикова и профессору пришлось снова провести операцию и превратить последнего обратно в собаку.

В фильме прослеживает небольшая любовная линия: Борменталю очень понравилась одна девушка, но подойти к ней он не решался. Когда Шариков привел в квартиру свою машинистку, Борменталь с ужасом увидел, что это та самая девушка и Шариков его опередил.

Цитаты и диалоги с доктором Борменталем

…Мм… Доктор Борменталь, умоляю вас, мгновенно эту штучку, и если вы скажете, что это… Я ваш кровный враг на всю жизнь. Это плохо? Плохо? Вы ответьте, уважаемый доктор.
— Это бесподобно!..

Заметьте, Иван Арнольдович, холодными закусками и супом закусывают только недорезанные большевиками помещики. Мало-мальски уважающий себя человек оперирует закусками горячими.
Если вы заботитесь о своем пищеварении, мой добрый совет — не говорите за обедом о большевизме и омедицине. И — боже вас сохрани — не читайте до обеда советских газет.
— Гм… Да ведь других нет.
— Вот никаких и не читайте. Вы знаете, я произвел 30 наблюдений у себя в клинике. И что же вы думаете? Пациенты, не читающие газет, чувствуют себя превосходно. Те же, которых я специально заставлял читать «Правду», — теряли в весе.
— Гм… — С интересом отозвался тяпнутый, розовея от супа и вина.
— Мало этого. Пониженные коленные рефлексы, скверный аппетит, угнетенное состояние духа.

Произошла суматоха и в ней отчетливей всего были слышны три фразы:
Филипп Филипповича: — Валерьянки. Это обморок.
Доктора Борменталя: — Швондера я собственноручно сброшу с лестницы, если он еще раз появится в квартире профессора Преображенского.
И Швондера: — Прошу занести эти слова в протокол.

Биография — Михаил Афанасьевич Булгаков

Михаил Афанасьевич Булгаков родился 15 мая 1891 года в семье Афанасия Ивановича Булгакова (1859-1907), преподавателя Киевской духовной академии, за несколько недель до смерти ставшего ординарным профессором кафедры истории западных вероисповеданий. Булгаковы — провинциальная дворянская интеллигентная семья. Отцовского жалованья хватало многодетной семье (у старшего, Михаила, было двое братьев и четыре сестры) для безбедного существования. Положение несколько осложнилось после безвременной кончины Афанасия Ивановича. Но все же ранняя смерть отца и связанные с ней житейские тяготы не помешали будущему писателю получить хорошее образование. Он окончил Первую Александровскую гимназию, где учились дети русской интеллигенции Киева. Уровень преподавания в гимназии был высокий, занятия вели порой даже университетские профессора.

В семье Булгаковых главную роль в воспитании детей играла мать, Варвара Михайловна, урожденная Покровская (1870-1922), дочь протоирея Казанской соборной церкви в городе Карачаеве Орловской губернии. Женщина энергичная, с волевым характером и в то же время необыкновенно тактичная и добрая, она, что называется, вела дом. От матери Михаил Булгаков унаследовал любовь к музыке и книгам.

В 1909 году Михаил Булгаков поступил на медицинский факультет Киевского университета. В 1913 году будущий врач женился на Т.Н.Лаппа, дочери управляющего Саратовской казенной палатой. Семейство Лаппа, столбовые дворяне, — это уже другой мир, мир родовитой аристократии, высшего чиновничества, где и достаток выше и образ жизни несколько иной, чем у Булгаковых. Родители молодых настороженно относились к их роману, завершившемуся браком лишь через пять лет после знакомства, но потом смирились. Булгаков и Татьяна Николаевна сняли квартиру на Андреевском спуске; жили скромно. Киев в начале века был крупным театральным центром, и молодые супруги часто посещали театральные премьеры. Булгаков, любивший и понимавший музыку, несколько раз слушал Шаляпина, приезжавшего на гастроли.

В 1914 году разразилась первая мировая война, разрушив надежды Булгакова и миллионов его сверстников на мирное и благополучное будущее, хотя дыхание войны в Киеве в полной мере почувствовалось далеко не сразу. Сам Булгаков после окончания университета работал в полевом госпитале сначала в Каменец-Подольском, потом в Черновцах. Это было время прорыва австрийского фронта армиями генерала Брусилова в мае-июне 1916 года. Русские войска несли большие потери, Булгаков видел страдания сотен, тысяч искалеченных людей.

В сентябре 1916 года Булгакова отозвали с фронта и направили заведовать земской Никольской сельской больницей в Сычевский уезд Смоленской губернии, а осенью 1917 года он стал заведующим инфекционным и венерическим отделением городской земской больницы в Вязьме. Этот период жизни нашел отражение в «Записках юного врача» (1926).Документы, в частности удостоверение, выданное Булгакову земской управой, свидетельствуют, что он был хорошим врачом, за год работы в Никольской больнице принял более 15 тысяч больных и успешно произвел многие хирургические операции.

Февральская революция нарушила привычный миропорядок, внесла зримые перемены и в жизнь молодого врача. Через несколько месяцев после Октябрьской революции Булгаков был освобожден от военной службы (он числился ратником ополчения II разряда и работал земским врачом как военнообязанный) и вернулся в Киев, вскоре занятый германскими войсками. Так будущий писатель окунулся в водоворот гражданской войны.

Во Владикавказе в самом конце 1919-го или в начале 1920 года Булгаков покинул ряды деникинской армии и стал сотрудничать в местных газетах, навсегда, по его собственным словам, бросив занятие медициной. Первый рассказ был создан осенью 1919-го. Зимой 1919-1920 гг. Булгаков пишет несколько рассказов и фельетонов, один из которых («Дань восхищения»), опубликованный в феврале в одной из северокавказских газет, частично сохранился в булгаковском архиве. Незадолго до отступления белых из Владикавказа Булгаков заболел возвратным тифом. Когда он выздоровел в начале весны 1920 года, город уже заняли части Красной Армии. Булгаков стал сотрудничать в подотделе искусств местного ревкома. Для Первого советского театра Владикавказа, для осетинской и ингушской театральных групп он написал пьесы. Вообще же пьесы владикавказского периода были прежде всего агитками-однодневками, писались для того, чтобы заработать насущный кусок хлеба, и подлинное мастерство Булгакова-драматурга в них еще не раскрылось.

В мае 1921 года успешная постановка «Сыновей муллы» дала автору пьесы достаточную сумму денег для отъезда из Владикавказа в Тифлис, где он рассчитывал на более благоприятные условия для литературно-драматической деятельности. Владикавказские впечатления послужили материалом для повести «Записки на манжетах», так же как перипетии булгаковской биографии времен гражданской войны отразились в романе «Белая гвардия» и рассказах «Необыкновенные приключения доктора» и «В ночь на 3-е число».

В Тифлисе, а потом в Батуми у Булгакова была реальная возможность эмигрировать. Но он уже тогда сознавал, что русский писатель должен жить и писать в России. Он принимает решение остановиться в Москве, куда, после короткой остановки в Киеве, он прибыл в сентябре 1921 года.

Первые два месяца в Москве Булгаков работал секретарем литературного отдела Главполитпросвета. Затем настали тяжкие месяцы безработицы. Писатель пытается сотрудничать в частных газетах, возникших в эпоху нэпа, но, как правило, очень быстро прогоравших, поступил даже в труппу бродячих актеров. Переходный период от военного коммунизма к нэпу оказался в жизни страны едва ли не более тяжелым, чем сама эпоха военного коммунизма. Но по мере становления новой экономической политики жить становилось легче. Упрочилось и материальное положение Булгакова. С весны 1922 года он стал регулярно печататься на страницах московских газет и журналов, а также в берлинской газете «Накануне».

В сатирических фельетонах и очерках объектом булгаковской сатиры становится не только «накипь нэпа» — нувориши-нэпманы («Триллионер», «Чаша жизни»), но и та часть населения, чей низкий культурный уровень наблюдал писатель: обитатели московских коммуналок, базарные торговки, некомпетентные совслужащие и другие. Но Булгаков видит и ростки нового, приметы возвращения жизни в нормальное русло.

В повести «Роковые яйца», созданной в 1924 году, Булгаков перенес действие в воображаемое будущее — в 1928 год, когда результаты новой экономической политики уже привели к резкому подъему уровня жизни народа. Великое открытие профессора Персикова, могущее принести благо всему человечеству, оборачивается трагедией, оказавшись в руках полуграмотных, самоуверенных людей, той новой бюрократии, которая пышно расцвела в эпоху военного коммунизма и усилила свои позиции в годы нэпа. Не случайно в булгаковских повестях 20-х годов талантливые герои терпят неудачу. В «Роковых яйцах» была показана неготовность общества принять новые гуманистические принципы взаимоотношений, основанные на уважении к усердному труду, культуре и знаниям, в «Собачьем сердце» та же проблема рассматривается на уровне личности, причем выясняется, что нравственно сознание трудящегося еще далеко не соответствует требованиям, предъявляемым новым строем. В этом же 1924 году второй женой Булгакова становится Любовь Евгеньевна Белозерская.

Булгаков с первых дней литературной деятельности испытывал гонения со стороны «неистовых ревнителей» РАППа, оберегавших «идеологическую чистоту» литературы и искусства. В своих наиболее значительных пьесах «Дни Турбиных» и «Бег», созданных в 1925-1928 гг. , Булгаков запечатлел поворот к принятию революции той части интеллигенции, которая первоначально отнеслась к ней настороженно или прямо боролась против нее. Здесь драматург показал самое начало процесса, весьма скоро приведшего к образованию «новой интеллигенции».

В 1929 году нападки критики на Булгакова достигли апогея. Со сцены были сняты все его пьесы — «Дни Турбиных», пьеса-памфлет «Багровый Остров» и бытовая комедия «Зойкина квартира». После того как Главрепертком не рекомендовал к постановке новую булгаковскую пьесу «Мольер», драматург 28 марта 1930 года написал большое письмо правительству. Как и в написанном в сентябре 1929 года письме на имя секретаря ЦИК СССР, Булгаков указывал, что полное запрещение его произведений в СССР делает невозможным поддерживать даже простое физическое существование и потому просил разрешить ему выезд за границу. Письмо возымело действие: 18 апреля Булгакову позвонил Сталин. В результате состоявшегося разговора была удовлетворена просьба писателя о назначении его во МХАТ режиссером-ассистентом (В 1936 году из-за конфликта с руководством театра после снятия «Мольера» Булгаков ушел из Художественного театра в Большой на должность либреттиста). В 1932 году были возобновлены «Дни Турбиных» и там же, во МХАТе, поставлена булгаковская инсценировка «Мертвых душ». Теперь Булгакову до конца жизни уже не придется думать о куске хлеба. Однако после 1927 года на Родине писатель не увидел в печати ни единой своей строчки.

Единственный раз в письме 1931 года Булгаков просил Сталина о личной встрече. Потом, как видно осознав бесполезность этого, писатель обращался к нему лишь с конкретными жалобами на произвол бюрократов и нередко с просьбами за других. Так, в 1925 году Булгаков совместно с Анной Ахматовой подготовил письмо к Сталину в защиту ее арестованных мужа и сына. В 1938 году он обратился в тот же адрес с просьбой о смягчении участи своего сосланного друга драматурга Николая Эрдмана. Подобное обращение в то время со стороны писателя, имевшего репутацию «полуопального», было делом рискованным. Этот поступок — яркое свидетельство гражданского мужества Булгакова.

После разговора со Сталиным Булгаков получил средства к существованию и возможность творить — но не мог при жизни сделать свои творения всеобщим достоянием. После того как в 1933 году окончилась неудачей попытка издать в серии «ЖЗЛ» его роман «Жизнь господина де Мольера», Булгаков до самой смерти, последовавшей 10 марта 1940 года, более не пытался публиковать свои произведения. Делом жизни для него стала работа над романом «Мастер и Маргарита», которая продолжалась почти двенадцать лет, причем последние полтора года — уже смертельно больным писателем, сознававшим, что напечатанным роман увидеть уже не удастся. Но Булгаков верил, что придет время, когда созданное им будет необходимо соотечественникам… Создав свое великое произведение — «Мастера и Маргариту», где декларируемый идеал одновременно оказывается и небесно недосягаемым и реальным до осязаемости, Булгаков дал новый импульс движению русской литературы в ее поисках нравственной истины.

С февраля 1940 года друзья и родные постоянно дежурили у постели М. Булгакова. 10 марта 1940 года Михаил Афанасьевич Булгаков скончался. 11 марта состоялась гражданская панихида в здании Союза Советских писателей.

Перед панихидой московский скульптор С. Д. Меркуров снял с лица М. Булгакова посмертную маску.

М. Булгаков был похоронен на Новодевичьем кладбище. На его могиле по ходатайству его вдовы Е.С. Булгаковой был установлен камень, прозванный «голгофой», который ранее лежал на могиле Н. В. Гоголя.

Основные разделы сайта:
| | | | | | | | | | | | | | | |

Пересказ повести «Собачье сердце» Булгакова М.А.

План пересказа

1. Пес рассказывает о своей нелегкой жизни.
2. Профессор Преображенский берет его к себе.
3. Первые впечатления Шарика в доме профессора.
4. Визит членов домкома к Преображенскому.
5. Беседа доктора Борменталя и Филиппа Филипповича о новых «порядках».
6. Операция.

7. Доктор Борменталь описывает этапы преображения Шарика.
8. Шариков заявляет свои права.
9. Шариков наглеет.
10. Еще одна операция.
11. Преображенского и Борменталя обвиняют в убийстве Шарикова.
12. Пес остается жить у профессора.


Пересказ
I

В подворотне около общественной столовой лежал дворовый пес и жаловался на свою тяжелую жизнь. Повар из столовой облил его бок кипятком, и теперь он нестерпимо болел. Была зима, мела метель, псу было очень холодно. Он думал, что если бы ему удалось поесть, то он мог бы еще выздороветь. Но пес был готов смириться со своей судьбой. Он ругал про себя повара, дворника, называл их «человеческими очистками», говорил, что терпеть не может пролетариев. Мимо прошла девушка, машинистка, она пожалела пса. Но метель заставила ее поскорее скрыться в столовой. Псу тоже было жаль машинистку. Он знал, какой гадостью ей приходится питаться в этой столовой, но на хорошую еду у нее не хватало денег. Пес смеется над кличкой, которую дала ему машинистка, — Шарик. По его мнению, Шарик должен быть круглый, упитанный, глупый, а он лохматый, долговязый и бездомный.

Из магазина напротив вышел гражданин в хорошем дорогом пальто, с остроконечной бородкой и с пушистыми седыми усами. Пес сразу учуял, что у него есть колбаса. «Господин, если бы вы видели, из чего эту колбасу делают, вы бы близко не подошли к магазину. Отдайте ее мне». Пес собрал последние силы и пополз к господину. Тот заметил пса, достал колбасу, отломал кусок и отдал собаке. Потом он позвал его за собой. «За вами идти? Да на край света. Пинайте меня вашими фетровыми ботинками, я слова не вымолвлю». И пес пополз за господином. Его бок болел, но пес думал только о том, как бы выразить свою любовь и преданность «чудесному видению в шубе». Господин привел пса к своему дому. Собака заметила швейцара и очень испугалась, но господин повел ее дальше. Швейцар поздоровался с господином, назвал его Филиппом Филипповичем, сказал, что «в третью квартиру жил-товарищи вселились. Теперь во все квартиры вселяться будут». Сейчас у них собрание, выбрали новое товарищество, а прежнее выгнали. Эта новость очень расстроила Филиппа Филипповича.

II

Шарик начал учиться, как только ему исполнилось четыре месяца. Свое обучение он начал по цветам. По всей Москве висели зелено-голубые вывески — мясная торговля. Но вскоре он понял, что зеленый цвет не всегда означает мясо, например, он однажды зашел в магазин электрических принадлежностей, откуда его прогнали, ударив изолированной проволокой. Потом он выучил букву «а» в слове «Главрыба», затем букву «б», потому что к этому слову было удобнее подбегать с хвоста, так как в начале стоял милиционер. Он знал и другие буквы, умел складывать слово «колбаса». Но он не смог прочесть таблички на двери квартиры, в которую его привел господин, потому что в слове была странная «пузатая двубокая дрянь, неизвестно, что обозначающая».

Дверь им открыла красивая молодая женщина. В квартире было много света, и пес начал осматриваться. Но тут хозяин заметил, что у пса обожжен бок, и велел женщине, которую звали Зина, отвести его в смотровую. Пес решил, что попал в клинику для собак, испугался и стал вырываться. Он разбил стеклянную дверь, укусил за ногу молодого человека, который помогал Филиппу Филипповичу удержать его. Тут ему в нос ударил какой-то тошнотворный запах, и пес уснул.

Когда он очнулся, то понял, что не умер, а ему только забинтовали его бок, который теперь совсем не болел. Он посмотрел на молодого человека, замазывающего укус зеленкой. Филипп Филиппович спросил у пса, зачем тот укусил доктора Борменталя и разбил стекло, но тот в ответ только жалобно заскулил. Зина спросила, как профессору удалось заманить такого нервного пса. «Лаской-с, единственным способом, который возможен в общении с живым существом. Террором ничего поделать нельзя с животным, на какой бы ступени развития оно не стояло», — ответил Филипп Филиппович. Потом он попросил накормить пса колбасой.

Профессор поманил Шарика в свой кабинет, удививший того ярким светом и великолепным убранством. Особенно пса заинтересовало чучело совы, которое он сразу невзлюбил. К профессору стали приходить клиенты, которых он осматривал, а пес лежал на полу и смотрел. Иногда он засыпал, но звонок новых посетителей или громкий разговор будили его. Окончательно он проснулся только тогда, когда в кабинет вошли четверо скромно одетых молодых людей. Один из них сказал, что у них к профессору есть дело, но Филипп Филиппович не дал ему договорить, а спросил, почему в такую погоду они ходят без калош, ведь теперь они испортили его персидские ковры. Он обратился к ним: «Господа», на что молодой человек ответил, что они не господа. Тогда профессор поинтересовался у него, мужчина он или женщина. Оказалось, что женщина. Все четверо возглавляют новое домоуправление, главным у них является Швондер. Их совет решил, что Филипп Филиппович занимает слишком большую площадь, поэтому они постановили забрать у него две комнаты. Но профессор ответил, что его квартира освобождена от выселения и уплотнения: он не только живет в квартире, но и работает в ней, оперирует людей. Швондер пригрозил подать жалобу в высшие инстанции. Профессор позвонил какому-то человеку и сообщил ему, что его операция отменяется, он собирается уехать за границу, потому что в такой обстановке работать невозможно: люди из домоуправления собираются отнять у него комнаты. А так как Филипп Филиппович не может оперировать людей там, где режет кроликов, то он вообще оперировать никого не будет. Человек на другом конце трубки потребовал к телефону этого самого Швондера. После разговора с ним Швондер покраснел, остальные смотрели на него, раскрыв рты. Потом женщина предложила профессору купить у нее несколько журналов в пользу детей Германии, но Филипп Филиппович отказался, чем вызвал еще большее недоумение у членов домоуправления. Они ушли, а профессор пошел обедать.

III

На столе было так много еды, что у Шарика потекли слюнки. Он сидел около Филиппа Филипповича с видом часового и ждал, когда тот даст ему что-нибудь. Филипп Филиппович угостил пса осетриной, которая ему не очень понравилась, потом куском ростбифа. После этого пес уже не мог смотреть на еду. Он лег на полу и стал дремать. Откуда-то сверху послышалось пение, и профессор спросил у Зины, что это такое. Оказалось, что наверху опять устроили собрание. Филипп Филиппович заметил: «пропал Калабуховский дом». Сначала по вечерам домоуправление будет петь, потом в сортирах замерзнут трубы, потом лопнет котел с паровым отоплением. И все оттого, что люди занимаются не своим деле у Он сказал, что живет в этом доме уже давно. Раньше внизу стояла калошная стойка. Но теперь ее нет, потому что однажды кто-то украл все калоши, пальто и самовар швейцара. Почему убрали из подъезда ковер и цветы, ведь они никому не мешали? За двадцать лет электричество выключал и всего раза два, а теперь выключают каждый месяц. «Если я, вместо того чтобы оперировать каждый вечер, начну у себя в квартире петь хором, у меня настанет разруха… Следовательно, разруха не в клозетах, а в головах». Доктор Борменталь заметил, что профессор произносит контрреволюционные вещи, и если его кто-нибудь услышит, то ему будет хуже. Но Филипп Филиппович не обратил внимания на его слова. Он сказал, что собирается ехать вечером на «Аиду». Затем он напомнил доктору Борменталю, что, если появится подходящий труп, надо сразу сообщить ему.

Шарик стал жить у профессора. Он решил, что вытащил самый главный собачий билет. Он называл Филиппа Филипповича волшебником, а себя — «принц-инкогнито». Пес ждал хозяина домой и с веселым лаем встречал его в прихожей. Однажды он разорвал чучело совы и разбил портрет Мечникова. Его потащили тыкать мордой в сову, а он думал: «Бейте, только из квартиры не выгоняйте». Псу даже ошейник купили. Сначала он хотел снять его, но, когда Зина повела его гулять, он заметил, с какой завистью смотрят на него уличные собаки, и смирился с ошейником. После того как у него появился ошейник, пес осмелился проникнуть на кухню, где хозяйничала повариха Дарья Петровна. Сначала она прогнала Шарика, но вскоре он стал тихонько лежать на полу и смотреть, как она готовит. Иногда Дарья Петровна подкармливала его. За неделю, проведенную у профессора, пес съел столько, сколько съел за последние полтора года уличной жизни.

Как-то утром пса начали преследовать странные предчувствия, он даже завтрак съел без аппетита. После того как Зина выгуляла его, беспокойство немного прошло. Но тут раздался тревожный звонок. Филипп Филиппович разволновался и велел звонившему Борменталю везти что-то немедленно сюда. В квартире поднялась кутерьма, которую Шарик очень не любил. Приехал Борменталь и привез дурно пахнущий чемодан, который тут же отнес в смотровую. Филипп Филиппович бросился к нему, даже не допив кофе. Зине велели запереть пса в ванной. Шарик подумал, что в отместку раздерет новые калоши профессора и чучело совы. Но тут его вывели из ванной и повели в операционную. Там он заметил Борменталя, чьи глаза упорно избегали пса. У Зины, одетой в белый халат, были точно такие же глаза. Борменталь подошел к нему и ткнул в нос ватой. У пса закружилась голова. Сквозь сон он слышал, как Филипп Филиппович приказывает положить его на стол. Потом он перестал что-либо чувствовать.

IV

Шарик лежал на операционном столе. У него было обрито брюхо, теперь Борменталь брил его череп. Зина попросила разрешения уйти и скрылась за дверью. Филипп Филиппович взял нож и разрезал живот Шарика. Он вырвал ножницами его семенные железы, а Борменталь в это время подал ему другие железы, которые профессор тут же пришил псу. После этого Борменталь стал быстро зашивать рану. Затем они занялись головой. Сначала профессор разрезал кожу на черепе, потом с помощью коловорота высверлил в черепе собаки маленькие дырочки и пилой разрезал его. Обнажился мозг Шарика. «Пот с Борменталя полз потоками, Филипп же Филиппович стал положительно страшен». У Шарика стал падать пульс. Борменталь вколол ему в сердце какое-то лекарство. И вот Филипп Филиппович дошел до самого важного момента операции. Борменталь подал ему придаток, который профессор выхватил из банки. Наконец операция была завершена. Борменталь пришивал кожу черепа на место. Филипп Филиппович позвонил Зине и велел ей приготовить свежее белье и ванну. Он был уверен, что пес не выживет. «Эх, доктор Борменталь, жаль пса, ласковый был, хотя и хитрый».

V


Из дневника доктора Борменталя

Доктор Борменталь описывает историю болезни пса Шарика. Он пишет, что над ним была произведена первая в мире операция: у Шарика удалили семенные придатки и гипофиз, а вместо них пересадили семенные придатки и гипофиз скончавшегося мужчины. С помощью этой операции профессор

хочет выяснить влияние гипофиза на омоложение организма. Собаке становится то лучше, то хуже, но вскоре она начинает идти на поправку. И тогда в состоянии здоровья на блюдаются странные изменения: выпадение волос на лбу и по бокам туловища, лай отдаленно напоминает стон, кости удлиняются. Пес отчетливо лает: «Абыр». Профессор расшифровал это слово, оно означает «рыба». Пес начал улыбаться и ходить на задних лапах. Потом Шарик обругал профессора Преображенского по матери. У него отвалился хвост, и он начал произносить другие слова: «пивная, еще парочку, извозчик, мест нету, вечерняя газета». Вскоре по Москве поплыли слухи. В утренней газете появилась удивительная заметка: «Слухи о марсианах в Обуховском переулке ни на чем не основаны. Они распущенны торговцами с Сухаревки и будут строго наказаны». В «Вечерней газете» появилась заметка о новорожденном ребенке, который играет на скрипке, а под ней фотография доктора Борменталя.

«Филипп Филиппович как истинный ученый признал свою ошибку — перемена гипофиза дает не омоложение, а полное очеловечивание. От этого его изумительное, потрясающее открытие не становится ничуть меньше». Профессор велел купить существу одежду. Лексикон Шарика обогащается постоянно. Вскоре он стал осознанно говорить. Так,, когда профессор Преображенский приказал ему не кидать объедки на пол, Шарик ответил ему: «Отстань, гнида». Борменталь понял, что, будучи псом, Шарик слышал на улице разные слова и теперь воспроизводит их.

В Москве творилось что-то непостижимое. Нескольких су-харевских торговцев арестовали за распространение слухов. Начали говорить, что скоро земля налетит на небесную ось и будет конец света. Борменталь переселился в квартиру Преображенского. Когда он рассказал профессору о своих гипотезах, о возможности превратить это существо в «высокопсихологическую личность», Филипп Филиппович с ухмылкой ответил: «Вы думаете?» Он занялся изучением истории болезни человека, от которого пересадили гипофиз. Им оказался Клим Григорьевич Чугункин, трижды судимый. Он занимался кражами, играл в трактирах на балалайке, был алкоголиком. В конце концов собака совершенно превратилась в человека, который самостоятельно одевается, ест человеческую пищу, ведет разговор и курит.

 

VI

Вечером Филипп Филиппович читал заметку, написанную Швондером. В ней говорилось, что Шарик является незаконнорожденным сыном профессора Преображенского: «Семь комнат каждый умеет занимать до тех пор, пока блистающий меч правосудия не сверкнул над ним красным лучом». В соседней комнате бывший Шарик играл на балалайке и пел «Светит месяц». Преображенский попросил привести Шарика к нему.

«У портьеры, прислонившись к притолоке, стоял, заложив ногу за ногу, человек маленького роста и несимпатичной наружности… Пиджак, порванный под левой мышкой, был усеян соломой, полосатые брючки на правой коленке продраны, а на левой выпачканы лиловой краской», на шее человека висел ядовитого цвета галстук, а на ногах были лакированные туфли, из которых выглядывали белые гетры». Преображенскому не нравилось, как был одет бывший Шарик, особенно раздражали его лаковые туфли. Он попросил Шарика не бросать окурки на пол, не разговаривать с Зиной, не ругаться в квартире, не плеваться. Шарик ответил, что его слишком притесняют, он же не просил делать над ним операцию, потребовал документы: без документов в Москве жить нельзя, его и так Швондер постоянно спрашивает, на каком основании он проживает у профессора. Оказалось, что домком «защищает интересы трудового народа», а значит, и Шарика. Он сказал, что теперь его будут звать Полиграф Полиграфович, он нашел это имя в календаре. А фамилию он согласен взять наследственную — Шариков.

Швондер потребовал у профессора расписку, подтверждающую, что Шариков действительно был зарожден в его квартире лабораторным способом. «Глупее ничего себе и представить нельзя», — заявил Преображенский, но написал расписку. Швондер сказал, что надо Шарикова поставить на военный учет в милиции, но тот заявил, что не собирается воевать, так как он болен, ведь ему пришлось перенести такую серьезную операцию. Профессор и доктор Борменталь многозначительно переглянулись. Швондер и Шариков вышли из кабинета профессора. Преображенский признался, что за эту неделю измучился больше, чем за последние 14 лет. Но тут в квартире раздались крики и грохот. Профессор и доктор побежали смотреть, в чем дело. Оказалось, что Шариков увидел на кухне кота и побежал за ним. Он загнал животное в ванную, и сам оказался там запертым. Коту удалось сбежать, но во время погони Шарикон сломал в ванной кран, и теперь вся квартира была полна воды. Шариков не мог выйти из ванной, потому что сломал замок. Пришлось звать швейцара Федора. Он починил кран, открыл дверь в ванную, и вся квартира оказалась затоплена. Федор сообщил Преображенскому, что Шариков разбил стекло в соседней квартире, потому что кидал камнями в ее хозяина. Профессор попросил обязательно докладывать о таких происшествиях.

VII

Во время ужина Борменталь учил Шарикова, как надо вести себя за столом. Шариков слушал его мало, но постоянно наливал себе водки. Профессор спросил, что собирается Шариков делать вечером. Тот захотел идти в цирк. Преображенский напомнил ему, что он и так постоянно ходит в цирк, лучше бы хоть раз театр посетил. Но Шариков отказался. Профессор спросил, что он читает, и тот ответил: «переписку Энгельса с Каутским». Но из нее он ничего не понял, кроме того, что надо все взять и поделить. «А то у некоторых по семь комнат и сорок брюк, а другим приходится по помойкам лазить». «Вы стоите на самой низшей ступени развития», — воскликнул профессор. Он удивлялся, как такое неразвитое существо позволяет себе в присутствии двух образованных людей давать советы космического масштаба и космической глупости одновременно. Выяснив, что эту переписку дал Шарикову Швондер, Преображенский приказал Зине кинуть ее в печку. Потом он попросил Борменталя сводить Шарикова в цирк, только если там не будут показывать кошек. Когда они ушли, Преображенский прошел в свой кабинет, достал из шкафа банку с гипофизом собаки, долго рассматривал его, а потом проговорил: «Ей-богу, я, кажется, решусь».

VIII

Через шесть дней после происшествия с котом Шариков получил документы. Он заявил, что имеет право на 16 квадратных аршин в квартире Преображенского, поэтому ни за что не собирается съезжать отсюда. Профессор сказал, что, может, на квартиру у него и есть права, а вот кормить его никто не будет, если он не научится вести себя прилично. После этих слов Шариков целый день не причинял никому беспокойства. Но на следующий день Шариков стащил со стола деньги и напился в кабаке. Он притащил с собой в квартиру двух пьяных личностей, которых удалось прогнать только с милицией. Но после их ухода пропали шапка профессора и подаренная ему студентами трость с дарственной надписью.

Поздно ночью в кабинете профессора сидел доктор Борменталь. Борменталь благодарил профессора за то, что тот приютил его на своей кафедре, когда он был еще нищим студентом. Теперь Преображенский для него больше, чем учитель. Преображенский был очень растроган его словами, он просил прощения за то, что во время операций иногда повышает на доктора голос. Борменталь стал уговаривать профессора совершить обратную операцию, но Преображенский даже слушать не хотел, ведь может подняться скандал, и их могут засудить. А так как у них нет подходящей трудовой наследственности, то их обязательно посадят. Если профессора может спасти его мировая известность, то Борменталя все равно посадят, а Преображенский не может бросить его в беде, ведь он для него не только ученик, но, как выяснилось, и друг. Филипп Филиппович заговорил о том, что совершил самую большую в своей жизни ошибку. Он не мог понять, зачем он столько лет изучал придатки мозга. Неужели для того, «чтобы в один прекрасный день милейшего пса превратить в такую мразь, что волосы дыбом встают»? Борменталь спросил, что было бы, если бы вместо мозга Клима они взяли мозг, например, Спинозы. Но Преображенский не видел смысла лабораторным путем выращивать гениев, если природа сама может об этом позаботиться: «Ведь родила же в Холмогорах мадам Ломоносова этого своего знаменитого!» Профессор вспомнил о том, что все свои опыты производил только для того, чтобы найти ключ к вечной молодости.

Борменталь ужаснулся тому, что может вырасти из Шарикова, если его как следует обработает Швондер. На это Преображенский ответил, что «Швондер и есть самый главный дурак», ведь он сейчас натравливает Шарикова на профессора, а что будет с самим Швондером, если Шарикова натравят на него? В это время в коридоре послышались какие-то шорохи, и вскоре на пороге кабинета показалась Дарья Петровна. Она была в одной ночной рубашке и тащила за собой упиравшегося Шарикова: «Полюбуйтесь, господин профессор, на нашего визитера Телеграфа Телеграфовича. Я замужем была, а Зина — невинная девушка. Хорошо, что я проснулась». После этих слов Дарья Петровна покраснела и убежала. Борменталь подошел к Шарикову и хотел его ударить, но Преображенский помешал ему. Тогда доктор обещал наказать его завтра утром, когда тот протрезвеет.

IX

Доктору Борменталю не удалось наказать Шарикова на следующий день, так как тот пропал из квартиры. Федор обыскал весь дом, а Борменталь даже в домкоме был, но нигде они не нашли Шарикова. Женщины обрадовались его исчезновению и надеялись, что он больше вообще не вернется. Через два дня Шариков приехал на грузовике. На нем была кожаная куртка и кожаные сапоги. Он сказал, что Швондер устроил его заведующим подотделом очистки города от бродячих животных. Вонь, исходившую от него, он объяснил так: «Вчера котов душили, душили». Борменталь подошел к нему, взял за глотку и заставил просить прошения у Зины и Дарьи Петровны за то, что посмел прийти к ним ночью. Потом он сказал, что если Шариков собирается жить в квартире профессора, то должен быть тише воды, ниже травы, не то будет иметь дело с ним. Два дня в квартире стояла тишина. Шариков уходил утром на работу, к обеду возвращался и обедал вместе с Преображенским и Борменталем. Через два дня Шариков привел смущенную молодую девушку. Он заявил, что собирается расписаться с ней, поэтому Борменталь должен убираться из приемной, в которой он до этого времени спал. Преображенский позвал девушку за собой в кабинет и там поговорил с ней. Она плакала: Шариков совсем запугал ее, рассказал ей, что был ранен в боях, а теперь он над ней главный. Она больше не может питаться в столовой солониной, она скоро отравится, а Шариков обещал ей каждый день ананасы, да еще колечко забрал у нее. Когда девушка вышла из кабинета, Шариков пригрозил уволить ее. Борменталь схватил его за лацканы и сказал, что лично каждый день будет проверять, не уволена ли она, и если окажется, что уволена, то он убьет Шарикова.

На следующий день Шариков уехал на службу, а к профессору пришел его старый пациент. Но он пришел не на прием, а принес профессору бумагу, написанную Шариковым. В ней говорилось, что Преображенский и Борменталь ведут контрреволюционные разговоры, угрожают убить председателя домкома Швондера и даже приказали прислуге Зине сжечь книгу Энгельса. Кроме того, Борменталь тайно, без прописки проживает в квартире Преображенского. Эта бумага попала к пациенту по долгу его службы, и он решил показать ее Филиппу Филипповичу, так как уважает его, а Шарикова считает подлецом. Он обещал уничтожить донос.

Вечером Шариков вернулся домой, и Преображенский позвал его в свой кабинет. Там он попросил его собрать вещи и убираться из его квартиры. Шариков стал угрожать ему и даже вытащил пистолет. Но Борменталь сумел справиться с ним. Скрутив, они положили Шарикова на операционный стол. После этого доктор повесил около входного звонка записку с просьбой не беспокоить профессора, потом закрыл черный вход, забрал ключ от двери и попросил Зину и Дарью Петровну никуда не выходить из квартиры некоторое время. Затем в квартире наступила тишина. Рассказывали, что в смотровой профессора весь вечер горел яркий свет. Зина говорила, что через некоторое время доктор Борменталь сжег в печке свою тетрадь, в которой вел записи по Шарикову.

Эпилог

Через десять дней после этого вечера в квартиру Преображенского пришли двое в милицейской форме: один в черном пальто, другой — Швондер. Человек в черном пальто сказал, что им необходимо произвести в квартире профессора обыск, и если понадобится, то арестовать Преображенского, Борменталя, Зину и Дарью Петровну. Оказалось, что их обвиняют в убийстве Шарикова. Преображенский ответил, что они не убивали никакого Шарикова, у него в квартире живет пес Шарик, но он совершенно живой, хоть и перенес тяжелую операцию. Милиционеры потребовали, чтобы пса немедленно предъявили. Борменталь привел Шарика, который то шел на задних лапах, то становился сразу на все четыре.

Человек в пальто посмотрел на существо и спросил, как же оно могло служить в очистке? Профессор ответил, что не он его туда назначал, а Швондер. Милиционер спросил, как же он раньше разговаривал? «Шарик и сейчас может говорить, но все меньше, — ответил профессор. — Наука еще не знает способов обращать зверей в людей. Вот я попробовал, да только неудачно, как видите. Поговорил и начал обращаться в первобытное состояние. Атавизм». Шарик заговорил, отчего человек в черном пальто побледнел и упал в обморок.

Шарик окончательно превратился в пса. Иногда у него болела голова, но в тепле квартиры боли быстро прекращались. Он был счастлив оттого, что живет теперь в такой квартире. «Правда, голову всю исполосовали зачем-то, но это до свадьбы заживет. Нам на это нечего смотреть».

«Собачье сердце» – другой взгляд: movie_rippers — LiveJournal

Первым «Собачье сердце» экранизировал итальянский режиссёр Латтуада в 1976 году. В его картине по сравнению с советским фильмом Бортко всё наоборот: профессор Преображенский и Борменталь – представители нарождающегося фашизма, Шариков – добрая трагическая фигура.

Повесть «Собачье сердце» была написана Михаилом Булгаковым в 1925 году. Её должны были напечатать в альманахе «Недра», но соратник Ленина, член Политбюро Лев Каменев её запретил, начертав отрицательную резолюцию: «Это острый памфлет на современность. Печатать ни в коем случае нельзя». И впервые повесть была опубликована в 1968 году за границей — в ФРГ и Англии.

Первая экранизация тоже была за рубежом: режиссер Альберто Латтуада поставил итальяно-немецкую картину «Собачье сердце» (итал. «Cuore di cane», нем. «Warum bellt Herr Bobikow?» — «Почему лает господин Бобиков?») в 1976 году. Италия в 1970-е была вообще в числе лидеров по экранизации произведений Булгакова, открыв его западному миру.В 1972 году ими была снята картина « Мастер и Маргарита» (Il Maestro e Margherita), в 1976-м – упомянутое «Собачье сердце», в 1977 году – «Роковые яйца» (Le uova fatali).

Режиссёр Альберто Латтуада к моменту начала съёмок «Собачьего сердца» был 62-летним классиком итальянского неореализма. В молодости он был приверженцем левого крыла фашистской партии, после окончания Второй мировой начал постепенно приходить к марксизму, став к началу 1970-х умеренным новым левым. Именно поэтому, как объяснял сам режиссёр, ему так важно было снять это произведение Булгакова, так как в нём он увидел становление европейского фашизма. К слову, это был уже четвёртый фильм Латтуада по российской классике: в 1952 году он снял «Шинель», в 1958-м «Бурю» — по «Капитанской дочке», в 1962 году – «Степь».

Пёс Шарик

«Собачье сердце» снималось в Югославии, в Белграде. Роль профессора Преображенского сыграл известный шведский актёр Макс фон Сюдов. Латтуада было важно подчеркнуть интеллигентство профессора, и на его фоне показать, что именно интеллигенция причастна к появлению Шариковых — опьянённых сверхидеями винтиков что коммунизма, что фашизма.

(Шариков в фильме назван Бобиковым, но мы по привычке будем далее его называть Шариковым).

В советской экранизации «Собачьего сердца» режиссёра Бортко (1988 год) профессор Преображенский и его ассистент показаны как жертвы социалистической системы. У Латтуада они, наоборот, творцы сверхидеи, из которой позже вырос германский нацизм (и в меньшей мере итальянский фашизм и ультракапитализм США) – евгеники, с помощью которой можно было улучшать «породу» людей. Также обоих персонажей отличает лютый социал-дарвинизм.

Слева – Швондер, в халате – профессор Преображенский

У Латтуада профессор Преображенский не только протофашист, но и злой гений и беспринципный тип. Последняя оценка базировалась на том, что в советском фильме Бортко упускалось: профессор коррупционер – он пытается дать взятку Швондеру, решает свои личные дела с помощью сильных мира сего (блата). Это ещё и до крайней степени гедонист и алчный человек: мало того, что он помешан на деньгах, он ещё носит платиновые коронки и ест чёрную икру ложками в присутствии прислуги – показывая тем самым социальную пропасть между собой и ними.

У профессора Преображенского в итальянском фильме руки в прямом смысле в крови. На этом специально акцентировано внимание, крупный план окровавленных перчаток показан долго и натуралистично. Кроме одержимости евгеническими идеями, режиссёр показывает историю, как забаву пресыщенного садиста-одиночки. Также крупный план показывает и социальную нетерпимость профессора – он сжигает в печке неугодные книги (переписку Энгельса с Каутским). Несколькими годами позже то же самое будут делать немецкие нацисты.

Борменталь

Шариков же показан как благородный дикарь (даже внешне – в отличие от советского узколобого, обезьяноподобного Шарикова). Его поступки часто дикие, но всегда беззлобны, естественны. Все его реальные беды от того, что он живёт среди злобной, извращенческой буржуазии, и перенимает её гнилые предрассудки вопреки воспитательной работе Швондера. Последний показан фанатичным коммунистом, бессребреником и тоже в чём-то трагической фигурой, зажатой и вышестоящей перерождающейся бюрократией (опекающей Преображенского), и ненавидящей его буржуазией. Важная детеаль – Латтуада отошёл от показа Швондера как карикатурного еврея, каким он нарочито был описан в книге Булгакова.

Шариков в фильме Латтуада, будучи по интеллектуальному развитию ещё подростком (а режиссёр неоднократно подчёркивает биологический возраст персонажа – в отличие от советского фильма, где Шариков выглядит лет на 35-40), ищет большой и чистой любви, но никак не находит её. На вечеринке у профессора пролетариат не позволяет ему переспать с юной Наташей (эту эпизодическую роль сыграла известная порнозвезда Чичолина), а попытка начать жить с машинисткой Васнецовой пресекается Преображенским. Причём показано, что профессор сам занимается сексуальной эксплуатацией: в фильме есть сцена, как служанка Зина трёт спину голому Преображенскому в ванной, и всячески намекается на длящиеся уже долгое время между ними сексуальные отношения «с принуждением за счёт положения хозяина».

Профессор Преображенский и Зина

Шариков искренне влюблён в Зину. В фильме Латтуада есть сцена, когда Шариков по-собачьи целует и лижет ноги спящей Зине, не решаясь разбудить её. Но Зина в отношении него сама выступает как хозяйка, копируя отношение к ней настоящего хозяина, Преображенского. Тем не менее, постепенно сердце Зины тает, в ней пробуждается классовое сознание, и она видит в Шарикове не просто человека, а такой же объект эксплуатации, как она сама.

Шариков в числе своих ценностей называет триаду «Электричество – Правосудие – Искусство». Постепенно все пролетарии «калабухова дома», кроме Зины это Дарья Петровна и швейцар, начинают симпатизировать Шарикову.

Шариков лижет ноги спящей Зине

Преображенский же остаётся в одиночестве. Его перестаёт понимать даже его верный ученик Борменталь, который в фильме изображён бездарностью и подхалимом. Он подлизывается к профессору из карьерных соображений.

В конце концов, чтобы не потерять своё влияние на прислугу и чтобы Шариков его не разоблачил, профессор переделывает его обратно в пса. Профессор проводит операцию именно в тот момент, когда Зина полюбила Шарикова. Фильм заканчивается сценой с плачущей Зиной и собакой, размышляющей «мы ещё посмотрим, кто кого».


Посмотреть фильм:

Характеристика героев повести «Собачье сердце»


Повесть «Собачье сердце» была написана Михаилом Афанасьевичем Булгаковым в 1925 году. В ней рассказывается о смелом эксперименте талантливого врача, который неожиданно привёл к превращению собаки в человека. А этой статье представлены характеристики главных героев и других персонажей повести.

Главные герои

Профессор Преображенский Филипп Филиппович

Профессор Филипп Филиппович Преображенский — выдающийся учёный-экспериментатор, известный в Европе, медицинское светило. Это солидный господин 60 лет, эмоциональный, строгий. Он увлечён медициной, очень работоспособен, целый день принимает пациентов, делает операции по пересадке людям органов молодых животных с целью омоложения пациентов. К нему за этим обращаются обеспеченные люди, оплачивают его работу очень хорошо, поэтому Филипп Филиппович живёт на широкую ногу, к советской власти относится критически, его раздражает разруха, царящая в стране, ещё не оправившейся после Гражданской войны, так как он очень ценит комфортную жизнь.

Подробная характеристика Филиппа Филипповича Преображенского здесь.

Доктор Борменталь Иван Арнольдович


Доктор Иван Арнольдович Борменталь — помощник профессора Преображенского, благородный, честный, умный человек. Иван Арнольдович деликатен, вежлив, очень уважает профессора и благодарен ему за то, что профессор устроил его, полуголодного студента, на свою кафедру и сделал учеником своей школы. Когда Преображенский уже не в силах был переносить хулиганство Шарикова, доктор Борменталь временно переехал к нему в квартиру, чтобы охранять пожилого профессора, его прислугу Зину и кухарку Дарью Петровну от хулиганских выходок Полиграфа Полиграфовича.

Подробная характеристика Ивана Арнольдовича Борменталя здесь.

Шарик

Уличный пёс, вечно голодный, немало пострадавший от людей. Он умён, наблюдателен, умеет разбираться в людях и терпеть не может дворников и котов. Шарик научился читать вывески магазинов справа налево. Подобравший его на улице профессор Преображенский жил в тепле и роскоши, хорошо питался и давал есть Шарику, поэтому для пса он стал божеством. Шарик был ему благодарен и считал, что ему очень повезло с таким хозяином.

Шариков Полиграф Полиграфович

Полиграф Полиграфович Шариков— это новый человек, который появился в результате эксперимента профессора Преображенского по пересадке гипофиза и семенных желёз недавно погибшего пьяницы Клима Чугункина бродячему псу Шарику. От Чугункина у него осталось пристрастие к алкоголю, сквернословию и воровству. Этот подлый человек украл у профессора червонцы и сказал, что их украл доктор Борменталь или прислуга профессора Зина. Подлость его проявилась и в том, что, устроившись на службу и став начальником, Шариков хотел заставить свою подчинённую выйти за него замуж.

Подробная характеристика Полиграфа Полиграфовича Шарикова здесь.

Швондер

Швондер — председатель домкома, который вместе с другими членами этого комитета пытался отнять у профессора Преображенского одну из семи комнат. Затем он способствовал тому, чтобы прописать в его квартире Шарикова, старался сделать из Шарикова политически грамотного человека и помог ему устроиться на службу. Швондер — вежливый молодой человек. Он уверен, что «документ — самая важная вещь на свете» и знает, как писать доносы и заявления.

Подробная характеристика Швондера здесь.

Другие персонажи

Члены домкома

Вяземская — молодая девушка в брюках, кожаной куртке и кепке. У неё звонкий голос, она легко краснеет и волнуется, видя несправедливость. Вяземская — заведующая культотделом дома, где живёт профессор Преображенский. Она удивляется тому, что профессор не взял у неё журналы в пользу детей Франции и гневно говорит, что он «ненавистник пролетариата».

Пеструхин и Жаровкин — скромно одетые молодые люди, один из них в папахе. Они пришли вместе со Швондером и Вяземской «уплотнять» квартиру профессора Преображенского и скромно молчали, пока с профессором разговаривали Швондер и Вяземская.

Дарья Петровна

Дарья Петровна — повариха, служащая у профессора Преображенского, она отлично готовит, в том числе, водку. Её светлые волосы уложены в модную причёску. К Дарье Петровне иногда приходит черноусый ухажёр. Характер у этой героини решительный.

Зина (Зинаида Прокофьевна)

Зина — прислуга профессора Преображенского, красивая улыбчивая девушка в белом фартучке и кружевной наколочке. Зина очень впечатлительна. Во время операций она помогает профессору в качестве санитарки.

Машинистка

Машинистка — её фамилия Васнецова, она служит в подотделе очистки Москвы от бродячих животных, куда устроил Шарикова Швондер. Это худенькая барышня с подрисованными глазами и в кремовых чулочках. Заведующий подотделом Шариков хотел жениться на ней и угрожал, что иначе рассчитает её с работы. Узнав от профессора, что Шариков — бывший пёс, машинистка была возмущена, что он ей лгал, что он красный командир.

Вам также будет интересно почитать:

Сердце Собаки Персонажи

Филипп Филиппович Преображенский – 60-летний профессор, известный не только в России, но и за ее пределами. Он известный советский ученый и интеллектуал, владеет роскошной семикомнатной квартирой в Москве. У него есть некоторые симпатии к меньшевикам, и он презирает пролетариат, который он считает невоспитанным и малообразованным подклассом, стремящимся ниспровергнуть порядочность и рациональность. Он ненавидит Швондера, которого считает вторгающимся в свою сферу влияния, и у него хорошие связи и защита внутри и со стороны советского правительства из-за его известности.Он добр к Шарику, как к собаке, но когда Шарик начинает действовать с большевистскими наклонностями и манерами, профессор становится отстраненным, бледным и безутешным. Он возвращается в нормальное состояние только после того, как Шарик возвращается в свою первоначальную собачью форму. Менее серьезно Профессор любит Аиду Верди и регулярно поет отрывки из нее, а также серенаду из Дон Жуан .

Иван Арнольдович Борменталь — бывший ученик профессора Преображенского, а в настоящее время работает у известного академика ассистентом. Он невероятно красив, предан своей работе и является верным другом профессора, который следует той же философии и соблюдает те же правила приличия. Он более решителен, чем его старший коллега, и может использовать свою силу для решения некоторых проблем, из-за чего профессор снова и снова отправляет его разбираться с Шариком.

Зина — служанка, которая убирает квартиру, приносит еду и даже помогает во время некоторых операций. Зина очень чувствительный человек, но иногда ведет себя и рассуждает как человек более волевой.Как главный помощник профессора, ее почти постоянно ругает гуманоид Шарик, и он даже однажды ночью пытается напасть на нее.

Пес Шарик — главный герой романа, и он рассказывает большую часть истории. Это кобель, примерно двухлетнего возраста, неопределенной породы, хотя у него есть белое пятно на морде, которое заставляет его подозревать, что его предки ньюфаундленды. Он наблюдателен за людьми и их поведением, почти сразу замечая динамику власти и ставки большинства взаимодействий. Он также умеет читать, хотя и в обратном порядке. Получив приют, он служит подопытным кроликом для одного из экспериментов профессора. Однако даже после всех своих человеческих злоключений, вернувшись в собачью форму в конце романа, он остается непоколебимым в своем восхищении и любви к профессору.

Полиграф Полиграфович Шариков — человеческое существо, созданное в результате эксперимента профессора Преображенского с Шариком. Пересадив в тело Шарика гипофиз и яички 25-летнего преступника, алкоголика и балалаечника Клима Григорьевича Чугункина, невысокий мужчина неприятной внешности с аморальным поведением, слабыми познавательными способностями и большевистскими симпатиями получает Родился.В конце концов, он становится агентом советского государства, который работает с отделом чистки, чтобы избавить город от бездомных кошек, превращая их шкуры в искусственных белок для масс. Он возвращается к своему собачьему происхождению в конце романа.

Дарья Петровна — грубая женщина, повар профессора Преображенского. Сначала ей не нравится Шарик, но она принимает его присутствие на кухне. В какой-то момент ей звонит мужчина, а позже, когда Полиграф Полиграфович пытается напасть на нее, она упоминает, что когда-то была замужем.Мы также узнаем, что она влюблена в доктора Борменталя, в какой-то момент даже вырвав его фотографию у профессора.

Швондер — глава домкома в доме, где живет профессор Преображенский. Он большевистский идеолог и постоянно пытается добиться конфискации имущества профессора или перераспределения его богатства в пользу других. Он дружит с Полиграфом Полиграфовичем и вовлекает его в действия партии, даже зайдя так далеко, что в какой-то момент подписал обвинение Полиграфа против профессора Преображенского.Однако это постоянно имеет неприятные последствия, потому что у профессора есть друзья на высоких постах в советском истеблишменте, и он всегда опережает его. Например, когда Швондер приходит узнать о Полиграфе в конце романа, профессор избегает обвинений в убийстве, представляя недавно восстановленного Шарика, над которым он незадолго до этого провел еще одну процедуру.

Old Friends Senior Dog Sanctuary празднует создание дома стоимостью 5 миллионов долларов на горе Джульетта

Old Friends Senior Dog Sanctuary в Mt.Джульетта планирует переехать на Нонавилл-роуд

Приют старых друзей для пожилых собак в Маунт-Джульетта представляет планы строительства нового здания на Нонавилл-роуд, куда она надеется переехать в следующем году.

Энди Хамблс, USA Today Network — Tennessee

Некоммерческая организация Mt. Juliet, которая заботится о пожилых собаках, отметила в четверг будущий многомиллионный объект, который уже финансируется благодаря многочисленным подписчикам в социальных сетях.

Приют для пожилых собак Old Friends Senior Dog Sanctuary имеет более 1,8 миллиона пользователей Facebook, которые вносят большой, если не особенно большой вклад в будущее ультрасовременное здание на Нонавилл-роуд в Маунт.Джульетта.

«У всех есть мягкое сердце для пожилых собак», — сказал Майкл Гудин, соучредитель приюта для пожилых людей Old Friends Senior Sanctuary с женой Зиной Гудин. «Наше среднее пожертвование составляет около 25 долларов США, так что вы можете себе представить, сколько людей мы пожертвовали нам, чтобы добраться до этого момента».

Приют для пожилых собак Old Friends Senior Dog Sanctuary надеется открыть свое новое здание в конце этого года или в начале 2021 года после того, как в ноябре начались первоначальные работы. Проект оценивается более чем в 5 миллионов долларов.

Работа над фундаментом почти готова к началу, что было отмечено волонтерами, членами правления, выборными должностными лицами и множеством собак, которые либо находились в приюте для престарелых, либо прошли через него на церемонии закладки фундамента.Также были представлены визуализации нового здания.

Пожертвования поступали со всей страны, и Гудины говорят, что пользователи страницы Facebook представляют 45 стран со значительным количеством поклонников в Англии.

«Это невероятно, но крупные некоммерческие организации полагаются на несколько более крупных пожертвований», — сказала Зина Гудин. «У нас нет больших пожертвований.

Гудины основали приют старых друзей для пожилых собак на своей территории и создали его как некоммерческую организацию в 2012 году. люди, чтобы следить за собаками.По словам Майкла Гудина, в приюте Old Friends Senior Dog Sanctuary также используется Instagram.

Площадь нового здания составит более 18 700 квадратных футов на площади примерно в девять акров.

В новом учреждении будет несколько комнат, которые позволят Старым друзьям отделить социальных собак от собак, которые не уживаются в группах.

Также есть планы по созданию полноценного медицинского учреждения, и в новом месте будет больше места для прогулок с собаками, которые теперь должны находиться вокруг здания или на Сансет Драйв в бывшем здании Мосса.

►Пройдите наш тест: Кто вы из старых друзей?

На открытых площадках для собак также будет специальное покрытие, сказала Зина Гудин.

«Нам нравится то, что они делают, это украшает эту часть Нонавилль-роуд», — сказал Кенни Мартин, городской менеджер Маунт Джульет.

В настоящее время Old Friends находится в бывшем цветочном и садовом центре Мосса, который некоммерческая организация сохранит до тех пор, пока не откроется новый объект, а затем выставит его на продажу, сказала Зина Гудин.

Бывшая локация Moss на Ливан-роуд находится примерно в полумиле от будущей локации рядом с подразделением Windtree Trace.

Old Friends ухаживает за 90 собаками в своем учреждении и содержит 389 собак в приютах Forever Foster, согласно последним предоставленным данным.

Для получения информации о приюте для пожилых собак Old Friends Senior Dog Sanctuary и о том, как внести свой вклад, посетите https://ofsds.org/.

Подписка: Будьте в курсе последних новостей округа Уилсон и поддерживайте местную журналистику с помощью цифровой подписки стоимостью от 3 долларов США на три месяца.

Свяжитесь с Энди Хамблсом по адресу [email protected] или 615-726-5939 и в Твиттере @AndyHumbles.

Как местный приют для пожилых собак стал «одной положительной вещью» в Интернете

Майкл и Зина Гудин, основатели приюта для пожилых собак Old Friends в Маунт-Джульетте, позируют с Тиггером, Теннесси, понедельник, 24 сентября 2018 г.

Nashville Tennessean

Приют для собак строит милый коттеджный поселок для пожилых собак

Приют для пожилых собак «Старые друзья» — это оазис, где пожилые собаки могут прожить остаток своей жизни.Недавно он приобрел популярность после выпуска очаровательной мобильной игры с участием некоторых из его запоминающихся собак. Теперь у организации еще большие планы!

Сотрудники приюта планируют создать квартал из 9-11 коттеджей, где пожилые собаки смогут жить постоянно. Коттеджи будут иметь все черты настоящего дома, давая старым собакам ощущение близости в их последние дни. Эти дома идеально подходят для домашних животных, чьи владельцы скончались или отправились в дом престарелых.

Facebook

Планы идеальных коттеджей

«Happy Even After» — это программа собачьего домика, которая займет 3,78 акра в Теннесси. Он будет находиться рядом с приютом для пожилых собак Old Friends Senior Dog Sanctuary высотой 18 700 футов, но работать он будет отдельно. В настоящее время в приюте работает около 75 сотрудников и много волонтеров, и они планируют добавить 15 сотрудников для района.

Однако эти планы еще должны быть одобрены городской комиссией, прежде чем можно будет начать строительство.Городская комиссия по планированию с оптимизмом смотрит на проект, но для того, чтобы он стал официальным, он должен пройти два чтения в городе. Зина Гудин, основатель приюта, надеется, что все получится. Она считает, что это именно то, что нужно собакам-спасателям.

Facebook

«Наша цель — сделать коттеджи максимально похожими на домашнюю обстановку, — сказала Зина. «Многие собаки, участвующие в нашей программе, здесь, потому что их владельцы либо скончались, либо попали в дом престарелых или в дом престарелых, где никто не должен заботиться об их собаках.

Организация занимается собаками от десяти лет и старше. В настоящее время у них на попечении около 100 собак, а также еще более 500 собак в приемных семьях. Они спасают пожилых собак из приютов, чтобы освободить место для спасения других собак. В то время как заповедник — прекрасное место, где собаки могут доживать свои дни, они надеются, что коттеджи добавят этому комфорта.

Facebook

Шаг вперед для пожилых собак

Если планы будут одобрены, каждая собачья будка будет иметь площадь около 950 квадратных футов.В строениях будут все комнаты обычного дома, а также удобная мебель для собак. В каждом коттедже будет от трех до пяти собак, и щенки будут объединены в пары в зависимости от их характера. За каждым домом будет закреплен смотритель, а помогать будут волонтеры.

У каждого коттеджа будет огороженная дворовая территория, а также будет огорожен весь микрорайон. Персонал не сказал, как нуждающиеся семьи могут подать заявку на размещение своих собак в приюте, потому что они сосредоточены на том, чтобы сначала получить одобрение.Если коттеджи быстро заполняются, собаки все еще могут попасть в приют и приютить их по мере необходимости.

Facebook

«Это фантастика… очевидно, это очень уникально», — сказал городской комиссар и член комиссии по планированию Скотт Хефнер. «И это было бы долгожданным дополнением к нашему сообществу».

Зина надеется, что строительство начнется в течение полугода. После утверждения она планирует открыть коттедж в течение 12-18 месяцев. Создать приют для пожилых собак — непростая задача, но есть много старых собак, которые заслуживают комфортного дома на всю оставшуюся жизнь.

Facebook

H/T: tennessean.com
Избранное изображение: Facebook

Отдавать любовь, получать больше: приют старых друзей для пожилых собак и Бет Гукенбергер

Зина Гудин: Мы смотрим на собак, когда они приходят, потому что это первый день их жизни с нами. Мы не можем изменить прошлое. Все, что мы можем сделать, это изменить настоящее и будущее.  


Отдавая любовь, получая больше: приют старых друзей для пожилых собак и Бет Гукенбергер — Эпизод № 224

Рассказчик: Добро пожаловать в подкаст «Иисус зовет» . Единственное, что умножается по мере того, как мы продолжаем отдавать, — это любовь. Потому что, когда мы принимаем решение заботиться о Божьем творении, будь то люди или животные, которых Он создал, любовь, которую мы отдаем, вернется к нам в десятикратном размере, как мы видим сегодня с нашими гостями: Майклом и Зиной Гудин из Old Friends Senior Dog Sanctuary, и адвокат по уходу за сиротами Бет Гукенбергер.

Сначала мы поговорим с Майклом и Зиной Гудин, основателями приюта для пожилых собак «Старые друзья» в Теннесси. Поработав волонтером в центре спасения золотистых ретриверов, Гудины начали замечать, как часто престарелых собак упускают из виду, несмотря на то, что они полны жизни и радости.Чтобы обеспечить их, Гудины создали собственный приют, где спасенные собаки могут прожить свои дни в комфорте и мире. Майкл и Зина делятся трогательными историями об усыновлении, а также некоторыми уроками, которые они извлекли из жизни этих милых существ.

Зина: Я Зина Гудин.

Майкл: А я Майкл Гудин. Мы соучредители приюта для пожилых собак Old Friends Senior Dog Sanctuary.


Основание приюта для пожилых собак

Зина: Ну, мы были волонтерами в Службе спасения золотистых ретриверов Среднего Теннесси, начиная с 2010 года, после того, как мы усыновили Грейси, нашего золотистого ретривера, который у нас есть до сих пор.Мы начали работать с ними волонтерами и заметили, что многих старых собак так и не взяли. Они перемещались между приемными семьями, ветеринарными кабинетами и питомниками и никогда не могли остепениться в свои старшие годы.

А в конце 2011, начале 2012 года мы задумались об этом и поняли, что если старших золотистых ретриверов не усыновляют, то есть много собак, которые даже из приютов не выживают. Итак, в начале 2012 года нам пришла в голову идея Старого приюта для пожилых друзей .Название «Старые друзья» произошло от песни Саймона и Гарфанкела «Старые друзья».

Мы зарегистрировались как некоммерческая корпорация в штате Теннесси, и тем летом мы получили нашу некоммерческую организацию 501(c)3 .

Михаил: Сначала были только Зина и я. И поэтому наше время нам действительно приходилось распределять между заботой о собаках и фактическим обустройством приюта. И мы никогда не мечтали, что он станет таким большим. Мы думали, что просто будем спасать собак в нашем доме.В какой-то момент у нас в доме было более сорока собак, и мы поняли, Что ж, нам лучше расшириться. Итак, мы купили хижину рядом с нашей собственностью и открыли там штаб-квартиру. Именно тогда у нас появились первые сотрудники, и мы смогли взять еще несколько собак.

И тут по воле судьбы нам пришлось перенести святилище. Поэтому мы переместили его в старый садовый центр, который нам очень пригодился. Но, очевидно, это был старый садовый центр, поэтому он не был оборудован тем, что нам было нужно.Мы были здесь более трех с половиной лет, продолжая четыре. Но нам очень, очень повезло с пожертвованиями, и мы смогли построить новый объект, и сейчас мы находимся в процессе его строительства. Он собирается предоставить полноценный ветеринарный кабинет. Теперь размер объекта будет в три раза больше, чем у нас сейчас, почти 20 000 квадратных футов. Обычно мы останавливаем около сотни собак здесь, в приюте. Это действительно будет ультрасовременное оборудование, которое нас очень волнует.  

Мы делаем все возможное, чтобы собакам было комфортно.Большинство из них никогда не будут идеальными, как и пожилые люди. Тогда у них проблемы с подвижностью, и мы можем это вылечить. Некоторые из них слепы. Но это то, с чем собаки могут жить довольно легко. Поэтому мы делаем все возможное, чтобы собака чувствовала себя более комфортно на протяжении всей оставшейся жизни. И это наша цель: пока собаки с нами, сделать их счастливыми и комфортными, насколько это возможно.

«Это наша цель: пока собаки с нами, сделать их счастливыми и удобными, насколько это возможно. ” – Майкл Гудин


Рассказывая сказки о возвращении домой пушистых друзей

Зина: Книга называется Рассказы о возвращении домой , и в ней рассказывается о пятнадцати собаках из приюта для пожилых собак Старых друзей, большинство из которых сейчас находятся в приемных семьях навсегда. Так что это говорит об их жизни и их навсегда приемных домах, откуда они пришли, немного о характере собак и о том, как они ладят со своими семьями.Это действительно воодушевляющая книга, которая показывает, как здорово иметь в своей жизни пожилую собаку.

Люси-Лу вышла из ужасной запущенности. Она была очень, очень маловесна. Когда спасатели подобрали ее, я думаю, она весила тридцать пять фунтов. Она была просто в ужасном состоянии, и они не надеялись, что она выживет. Но она сделала. И она переехала в наш дом, начала бегать, улыбаться и никогда не оглядывалась назад. И из-за отношения Люси-Лу мы поняли, что эти пожилые собаки, независимо от того, из какого они ужасного происхождения, могут ценить остаток своей жизни, оставить прошлое позади и прожить хорошую жизнь.

«Из-за отношения Люси-Лу мы поняли, что эти пожилые собаки, независимо от того, из какого они ужасного происхождения, могут ценить остаток своей жизни, оставить прошлое позади и прожить хорошую жизнь». – Зина Гудин

Майкл: А потом Лео, Лео был особенным парнем. Нам позвонил парень, который владел парикмахерской. И он сказал: «У нас есть эта собака в нашем глухом переулке, и мы не можем заставить себя пригласить ее в приют.Так ты не хотел бы забрать его?

Мы сказали: «Сейчас спустимся».

Итак, мы остановились позади торгового центра, и мы на самом деле думаем, что в какой-то момент его могла сбить машина. Вот мы и привели его в порядок, привели в порядок и проверили. И так он прожил у нас шесть лет. Он был отличным парнем.


Уроки жизни, которым нас могут научить наши пушистые старые друзья

Майкл: Если вы заметили, одна из замечательных особенностей пожилых собак, особенно когда они были в приюте, когда мы выводим их из этого приюта, они даже не помнят прошлого. Они просто живут одним днем ​​и становятся такими счастливыми. И еще одна удивительная вещь, которую мы заметили, это то, что они происходят из самых разных слоев общества. Много раз мы не знаем предыстории, но они, как правило, очень наслаждаются обществом друг друга. И у нас есть собаки, которые живут в группах, и они очень, очень быстро сближаются, что я всегда нахожу удивительным.

«Одна из самых замечательных особенностей пожилых собак, особенно когда они были в приюте, когда мы выводим их из этого приюта, они даже не помнят прошлого.Они просто живут одним днем ​​и становятся такими счастливыми». – Майкл Гудин

Зина: Часто есть несколько причин, особенно семьи с детьми, которые считают, что важно завести собаку помоложе, чтобы она могла расти вместе с детьми. Щенки прекрасны, но у них много проблем. Их нужно обучать. Они должны пройти этапы приучения к горшку и все такое.

Кроме того, пожилые собаки гораздо спокойнее молодых. Они прошли тот момент в своей жизни, когда они должны быть лучшими, и они спят, когда спят люди, и они просто живут немного спокойнее.Они все еще играют, но играют меньше времени, и они действительно могут больше сосредоточиться на том, чтобы быть частью семьи.

Майкл: Когда вы видите пожилую собаку, она думает именно об этом моменте. Он получает пьесу прямо сейчас. Это все, что его волнует. Или он может поесть прямо сейчас, и это все, о чем он заботится, или он может устроиться на ночь и посмотреть телевизор. Так что это действительно радость видеть это.

Зина: Как доверять — удивительно, как собака, с которой ужасно обращались или у которой было плохое прошлое, может быстро научиться доверять окружающим людям.Опять же, у нас есть много собак, таких как Люси-Лу, происходящих из ужасных семей, которые готовы дать людям еще один шанс. Удивительно видеть, что можно найти радость, не тратя больших денег и не приобретая причудливые вещи. Есть много радости в том, чтобы просто быть там и в вещах, которые нас окружают.

Майкл: Они просто хотят знать, где ты. Они хотят быть рядом с вами. Они хотят любить тебя.

Рассказчик: Чтобы узнать больше о приюте для пожилых собак старых друзей, посетите сайт ofsds.орг.

И ознакомьтесь с репортажем Майкла и Зины в выпуске журнала «Иисус зовет» за октябрь 2020 г. , где они также рассказывают о своей совершенно новой книге о старых друзьях под названием «Рассказы о возвращении домой », которая уже доступна в магазинах!


Следите за новостями Бет Гукенбергер после короткого сообщения.


Глобальная пандемия COVID-19 так или иначе нарушила повседневную жизнь почти всех жителей планеты. Тем не менее, «Кошелек самаритянина» продолжает делиться вечной надеждой Евангелия и служить во имя Иисуса.Мы доверяем Богу, когда планируем собрать коробки из-под обуви Operation Christmas Child, как всегда, во время Национальной недели сбора в ноябре. Еще один отличный способ поделиться Божьей любовью — создать онлайн-обувную коробку. Это удобный и личный способ создавать подарки из обувных коробок прямо из дома. Создайте его, выбрав подарок из захватывающего списка, а затем добавив письмо и фотографию. Мы упакуем его для вас и отправим. Мы хотим, чтобы мальчики и девочки по всему миру знали, что Бог любит их и не забыл о них в это время страха и неуверенности.Каждая обувная коробка, наполненная подарками, — это осязаемое выражение Божьей любви.

Получите последние обновления и создайте коробку для обуви онлайн на сайте Samaritan’s Purse.org/occ.


Рассказчик: Снова и снова Бет Гукенбергер видела, что может сделать Бог, когда мы решаем доверить Ему наши маленькие начинания. Бет и ее муж Тодд страстно желали заботиться о сиротах по всему миру, и это стало постоянным занятием, когда они прыгнули вперед и основали свою собственную международную организацию по уходу за сиротами, а также открыли свою семью для приемных детей. .Путешествие не всегда было легким, но Бет поняла, что когда Бог отвечает за вашу историю, Он использует трудности и радости для большего блага.

Бет Гукенбергер: Меня зовут Бет Гукенбергер. Мы с мужем возглавляем Back2Back Ministries, международную организацию по уходу за сиротами, имеющую девять отделений по всему миру. Мы также являемся гордыми родителями десяти детей. А я автор и спикер.


«Присмотр за сиротами в беде»

Я вырос в христианской семье, и мне очень нравилась Библейская школа каникул, особенно когда речь идет о других странах.И моя семья поддерживала миссионеров, которые приезжали, может быть, раз в год и обедали у нас дома.  

Когда Тодд и я встретились, мы были старшеклассниками. Мы познакомились через служение Young Life. И мы оглядываемся назад и понимаем, что в студенческие годы у нас действительно были важные разговоры о мире и о нашем месте в нем. Мы были учителями по профессии, поэтому у нас были выходные. И на протяжении всей середины девяностых мы брали местных старшеклассников из молодежного служения нашей церкви в миссионерские поездки в Мексику, где мы сотрудничали с церковью.  

И как-то летом, летом 1996 года, по заказу церкви мы красили наружную стену вокруг их здания из синего в зеленый. Проблема заключалась в том, что за год до того, как мы перекрасили его из зеленого в синий. И студенты, которых мы привели, чтобы вдохновить на то, как Бог движется по миру, были совсем не вдохновлены.

Я немного пожаловалась мужу, и он посмотрел на меня. И в предпоследний день я такой: «Дорогой, я не знаю, что тебе сказать.А он: «Как вы думаете, в этом городе есть детские дома?» И я понятия не имел, но я умирал от желания выйти из этого проекта по покраске.  

Мы оставили этих студентов в руках очень ответственных взрослых и прыгнули в такси . Таксист отвёз нас в детский дом. И после этого мы сказали этому человеку: «У нас в руках кое-что. У нас есть 200 долларов, у нас двадцать детей, и остался один день пути». Что он будет делать с этими ресурсами? Он сказал нам, что дети не ели мяса больше года, а передние окна разбиты. И это звучало для меня намного лучше, чем тот проект покраски. Итак, на следующий день мы так и сделали.

И я последовал за маленькой девочкой, ей было около четырех лет, которая пришла за пятым гамбургером, который мы положили ей на тарелку. Тодд указал мне на нее и сказал: «Эй, я не знаю, куда девается эта еда, потому что я не знаю ни одного дошкольника, который мог бы съесть пять гамбургеров». Так что я проследил за ней до ее комнаты в общежитии и увидел, что она и другие ее друзья дошкольного возраста помогали друг другу поднимать матрасы и подкладывали под них гамбургеры.  

Я только что разговаривал с Тоддом в дверном косяке, типа: «Черт возьми, я знаю людей, которые купили бы гамбургеры для сирот, если бы только знали, как их доставить». И только год спустя мы переехали в Мексику с только семенем этой мечты в наших сердцах.


Расширение наших сердец во благо в трудные времена

Итак, в следующем году, когда мне было двадцать четыре года, мы переехали в Мексику. Но когда мне было двадцать три года, мой отец умер в очень молодом возрасте от рака.И у меня действительно не было богословия, которое позволяло бы происходить трудным вещам. Я просто был уверен, что Бог поможет нам и исцелит его, потому что Библия, казалось, говорила мне, что если я помолюсь там, где собрались двое или более, после того, как я постился, или во имя Иисуса, это должно было случиться.

Итак, когда Господь забрал моего папу домой, мне пришлось расширить рамки своего богословия. Я должен был попытаться понять, каково это, чтобы Бог был суверенен в трудных историях. И у меня также появилось это невероятное чувство безотлагательности, что жизнь коротка, и нам нужно рассказать как можно большему количеству людей благую весть об Иисусе, потому что, когда он действительно скончался, мои братья, моя мама и я были там с ним.И как только он ушел, моя мама процитировала Павла и сказала: «Отсутствие с телом означает присутствие с Господом». Я посмотрел на своих братьев и сказал: «Боже мой. Типа, папа только что переехал. Можно было сказать, что его больше нет. У него новый дом.

«Я должен был попытаться понять, каково это, чтобы Бог был суверенен в трудных историях». – Бет Гукенбергер

И у меня определенно возникло ощущение, например, Я хочу рассказать как можно большему количеству людей о доме, который должен появиться .И поэтому я думаю, что сочетание того, как Бог расширил мое представление о Нем, что позволило мне найти добро внутри тяжелого, и это чувство безотлагательности в отношении вечности, которая может быть не за горами для любого из нас, помогло продвинуть эти миссионерские события вперед. в наших жизнях.


Благословения маленьких начинаний

Когда мы прибыли в Монтеррей, я был просто уверен, типа, Хорошо, мы в центре Божьей воли. Это означает расстелить красную ковровую дорожку, Иисус, мы делаем то, что ты хочешь.

Помню, через восемь дней после того, как мы туда попали, у нас было… это еще до Интернета. Поэтому я купил книгу о том, каково это переехать в другую страну, и в ней говорилось, что вы должны брать валюту мелкими купюрами, чтобы вы могли легко обменять ее на любую валюту в этой стране. Таким образом, за год до того, как мы переехали в Мексику, мы в основном использовали наш сберегательный счет. Мы жили за счет одной из наших учительских зарплат и откладывали другую. А потом мы превратили все это в дорожные чеки.И я пытался обменять его в банке в Монтеррее.

И пока я изо всех сил пытался через ужасный испанский поговорить с кассиром в мексиканском банке, она кричала мне во все горло какую-то фразу, которую я не понимал. И она становилась медленной и громкой, как мы, когда люди не понимают. И я подсовывал ей все чеки, зная, что если они не превратятся в песо, мы не сможем даже поесть или купить бензин, чтобы вернуться домой.  

В конце концов, одно слово, которое она сказала, зацепило меня.И я написал это на листе бумаги и показал ей через стекло. Это было слово номбре . И она такая: «Да». И она указывала на строчку внизу чеков. И я написал на каждом из этих чеков слово nombre , что по-испански имя . Она предлагала мне подписать все эти дорожные чеки, но вместо этого я буквально написал слово имя , потому что не понял ее. И один из моих любимых стихов в Библии — Захария 14, и в нем говорится: «Не пренебрегайте этими малыми начинаниями, ибо Господь радуется, видя, как начинается дело.«Мы держались за это долгое время, потому что знали, что делаем маленькие шаги, и это было маленькое начало, и мы понятия не имели, что нас ждет впереди. Но было много утешения в том, что мы верили, что Бог просто радуется нашему послушанию.

«Мы знали, что делаем маленькие шаги, и это было маленькое начало, и мы понятия не имели, что нас ждет впереди. Но было много утешения в том, что мы верили, что Бог просто радуется нашему послушанию». – Бет Гукенбергер

  И я продолжал говорить людям: «Я стою в длинном ряду людей библейской истории, мы плохо вооружены, незрелы и недостаточно подготовлены. И Он получит всяческие похвалы за эту историю, когда мы закончим, потому что никто не может отдать должное девушке, которая даже не может обналичить дорожный чек». И это правда сегодня. Организация, которую мы обслуживаем, имеет бюджет более одиннадцати миллионов долларов и переводит деньги в разных валютах по всему миру. Но если я расскажу вам только конец истории, у вас может возникнуть соблазн отдать должное не тем людям. И нет пути. Мы были такими же молодыми, неподготовленными и наивными, как и они.


Когда растет вера, растет мужество

В первый год я забеременела и подумала, что мексиканская еда мне не подходит. Мне потребовалось много времени, чтобы осознать. Я подумал, что у меня паразит, и пошел к врачу, чтобы получить лекарство, чтобы избавиться от паразита. И врач, по своей мудрости, понял, что это паразит, который живет девять месяцев. Итак, двадцать два года назад мы родили нашего первенца в Монтеррее.

И я мало что понял вскоре после рождения нашей дочери — мы вернулись в США. С., чтобы стать более организованным и собрать средства для возвращения. И мне позвонили, что маленькую девочку из детского дома, который я любил, сбила машина, и друзья, которых мы попросили немного поменяться с нами местами, жили в нашем маленьком арендованном доме в Монтеррей. Они позвонили, они были там всего месяц или около того. И они такие: «Эту маленькую девочку Рут сбила машина. Мы должны отвести ее к врачу. Куда мы идем, что мы говорим и как мы платим?»

И я кричал инструкции по телефону, потому что я мог сказать нам, что за ними действовал кризисный режим.И я не мог найти ответ на последний вопрос, как я могу достать им деньги достаточно быстро, чтобы они могли оказать ей медицинские услуги, в которых она нуждалась. И поэтому я просто посмотрел на часы и сказал: «Знаете что, я собираюсь прыгнуть на самолете в Монтеррей прямо сейчас. Я буду там к обеду». Итак, я был в Огайо в то время и сказал: «Я возьму с собой немного денег, просто отвезу ее в больницу. Я буду там. »

Позже той же ночью я вернулся в дом, который снял год назад, и мне позвонили из этого дома.Я не должен был быть там в ту ночь, и если бы мои друзья были там, они бы не поняли, что есть адвокат, мексиканский адвокат, который ходит вокруг и ищет американскую семью. У него были готовы документы для немедленного усыновления, потому что маленький мальчик был переведен между границами штатов в Мексике и доступен для усыновления. И он ровесник моей дочери. А сына мы усыновили, собственно, уже на следующий день.

Эмме и Эвану сейчас двадцать один год.Они были семенем нашей первоначальной маленькой семьи, и, наблюдая за их отношениями друг с другом и за тем, как я наблюдаю за силой любви в жизни приемного ребенка и за тем, что он делает с ребенком, когда чувствует себя известным, любимым и увиденным, это определенно родила все остальные истории, которые произошли в нашей семье.

«Наблюдение за силой любви в жизни усыновленного ребенка и тем, что она делает с ребенком, когда он чувствует себя известным, любимым и увиденным, определенно породило все остальные истории, которые произошли в нашей семье. — Бет Гукенбергер

Совсем недавно, четыре года назад, мы усыновили двенадцатилетнего мальчика из Мексики. Это длилось около восемнадцати месяцев, и мексиканское правительство разрешило нам встречаться с ним по скайпу три раза в неделю, когда мы только начинали этот процесс привязанности с ним.

Примерно в середине этого процесса он перешел из общежития для мальчиков в возрасте от восьми до одиннадцати лет в общежитие для мальчиков от двенадцати до восемнадцати лет. И однажды ночью он испугался.Я не хотел вешать с ним трубку. Я мог сказать, что он действительно боялся. И я сказал ему: «Эй, приятель, вот что я делаю, когда у меня сильные чувства, такие как страх. Я напоминаю себе о том, что точно знаю, и это укрепляет мою веру». И я сказал: «Что вы знаете наверняка, правда?»

А он такой: «Ничего. Я ничего не знаю.

Я такой: «Хорошо, вот что я знаю, что это правда. Я знаю, что ты мой сын, и я знаю, что они пришли за тобой, и что у Бога есть план. И даже если нам это не нравится или мы не понимаем, мы можем доверять этому. Скажи это мне прямо сейчас».

Ему около двенадцати лет. Поэтому он такой: «Я твой сын, и ты придешь за мной. И у Бога есть план, и мы можем ему доверять».

А я такой: «Хорошо, нам уже лучше? Знаешь, у нас есть телефон.

И затем это стало нашей заключительной мантрой на следующие девять месяцев, когда мы повесили трубку. Эти звонки три раза в неделю, вот что мы будем делать. Мы повторяли эти фразы друг другу.И это было в некотором роде утешением, я думаю, для него.

Но так или иначе, в итоге мы попали в зал суда. Мы все были очень рады идти в суд. У нас там было много большой семьи. Мы вошли в зал суда, и у него был травматический триггер, потому что в последний раз, когда он входил в зал суда, распалась семья. И хотя он был взволнован всю дорогу туда, как только мы добрались туда, он эмоционально отключился.

Согласно мексиканскому законодательству, если вам больше двенадцати лет и вы собираетесь уехать в другую страну, вы должны заявить в открытом суде своим собственным голосом, что это ваша воля. Итак, судья, наконец, обратился к нему напрямую и сказал: «Вы этого хотите?»

И ему действительно нужно было только сказать «Да», но он не мог этого сделать. Его там даже не было. И я гладил его по спине. И это было неэффективно, мой муж бил себя локтями по ребрам, и это было неэффективно, и я вел переговоры с судьей типа: «Может он это запишет? Можешь рассказать об этом своим Чемберсам? Можем ли мы вытащить некоторых из этих людей отсюда? Какие у нас есть варианты?»

Судья сказал: «Я сочувствую, но это должно произойти именно так.”

Так что мы просто сидели там очень неудобное количество времени. И наконец — его зовут Тайлер. Он высунул свою маленькую головку, посмотрел на судью и просто сказал: «Я их сын, и они пришли за мной. И у Бога есть план, и я собираюсь ему доверять».

И позже, в ту же ночь, я сказал ему: «Именно поэтому мы сеем истину в наши сердца, чтобы в тот момент, когда мы больше всего в ней нуждаемся, Она была здесь, наготове для нас. Так что для меня, когда я испытываю сильные чувства, такие как страх, гнев или что-то еще, что может угрожать украсть мой покой, я просто напоминаю себе, что это правда.И я чувствую, что вера растет. И тогда приходит смелость».

«Именно поэтому мы сеем истину в наши сердца, чтобы в минуту она была нам больше всего нужна, Она была здесь, наготове для нас. Так что для меня, когда я испытываю сильные чувства, такие как страх, гнев или что-то еще, что может угрожать украсть мой покой, я просто напоминаю себе, что это правда». – Бет Гукенбергер


Полагаться на то, что Бог приготовил для нас

Мой отец умер много лет назад от рака BRACA2.Это генная мутация, которая проявляется во многих различных формах рака. У него был рак кости из-за гена BRACA2. Но поскольку я знал, что это возможно, я проверил себя и обнаружил, что у меня положительный результат. И есть одно слово, которое характеризует для меня все это время года, и это слово аминь .

Когда я обнаружила, что у меня положительный результат на BRACA2, и мы прошли через процесс двойной мастэктомии и гистерэктомии, в течение этого периода времени были дни, когда мне было очень больно, и единственное слово, которым я действительно продолжала перезагружаться, было аминь. .Я просто продолжал говорить это, и я знал. Я знал и знал. Господь знал, что я имел в виду под этим словом: «Ты был хорошим. И я доверяю Тебе. И пусть так. Делай, что хочешь, и иди впереди меня». И это слово символизировало гораздо больше. Это было так полно смысла для меня. И это слово абсолютно пронесло меня через все дни.

Тогда же я обнаружил две вещи. Я нашел аудио Библию и обнаружил Иисус звонит , потому что у меня не было средств, чтобы долго изучать или читать сложные тексты.Мне просто нужно было, чтобы Библия пришла ко мне, и мне нужно было, чтобы слова Иисуса пришли ко мне.

И я помню, как однажды ночью я проснулся — днем ​​я чувствовал себя нормально. Большую часть времени днем ​​я думал о радуге и единорогах. Но иногда ночью меня посещали мысли о катастрофах, тяжелые мысли, страшные мысли. И однажды ночью я взял свой телефон с тумбочки, открыл приложение Библия и впервые заметил, что в нем есть аудиофункция. Так что я просто нажал кнопку «Воспроизвести», и мое приложение «Библия» было в Евангелиях, и все они были красными буквами.

Итак, я был в темноте и разговаривал по телефону, а мужчина читал слова Иисуса. И я такой: О боже, Иисус зовет меня. Он буквально говорит мне то, что должен сказать. И это принесло такой покой в ​​мое сердце.

На следующий день я открыл одну из книг «Иисус зовет », которую кто-то подарил мне. И я сказал: Хорошо, если Ты звонишь мне, что Ты хочешь сказать? И эти два инструмента действительно помогли мне пережить месяцы, когда я не был физически, эмоционально или духовно таким же сильным, как раньше или каким я снова стал бы в тот сезон, когда я был в упадке.Это были отличные инструменты, которые поддерживали меня.

Иисус звонит , 12 сентября:

Прими мой мир. Это Мой постоянный подарок вам. Лучший способ получить этот дар — спокойно сидеть в Моем Присутствии, доверяя Мне во всех сферах своей жизни. Тишина и доверие совершают гораздо больше, чем вы можете себе представить: не только в вас, но и на земле, и на небе. Когда вы доверяете Мне в какой-то области, вы отдаете эту проблему или человека под Мою заботу.

Проводить время наедине со Мной может быть трудной дисциплиной, потому что это идет вразрез с зависимостью от деятельности этого века.Может показаться, что вы ничего не делаете, но на самом деле вы участвуете в битвах, происходящих в духовных сферах. Вы ведете войну — не оружием мира, а оружием небесным, имеющим божественную силу разрушать твердыни. Жить рядом со Мной — надежная защита от зла.

Итак, мы с Тоддом взяли на воспитание маленькую девочку, которая была злой по своей природе, и на тот момент с ней было больше работы, чем с остальными восемью моими детьми, вместе взятыми. И она создавала напряжение за обеденным столом, во время домашних заданий, вечером, везде, где бы она ни была.И я помню, как много раз думала и говорила вслух своему мужу, например: «О, черт возьми, я не знаю, хватит ли мне сил сделать это еще на один день».

И вот, наконец, спустя год с небольшим в нашей семье, она преклонила колени и помолилась, чтобы принять Иисуса, что не сделало все волшебным образом лучше. Но это определенно изменило ситуацию. И примерно через три или четыре месяца после того, как она помолилась, чтобы принять Господа, в краткосрочную миссионерскую поездку приехал мужчина, которого я никогда раньше не встречал.И он спросил меня после церкви, есть ли у меня минутка для рассказа. Он сказал мне: «Помнишь, когда твоя организация проводила аукцион произведений искусства?»

И я сказал: «Да, конечно». У нас была девушка, которая приехала в Мексику из Де-Мойна, штат Айова, очень одаренная в рисовании. И в конце недели она спросила меня, не дам ли я ей стопку фотографий детей, и она выберет несколько из них, чтобы наклеить на холст. И они были настолько хороши, что мы отправили их из Айовы в Огайо, где находится наша штаб-квартира.А потом их продали с аукциона.

И он сказал: «Ты знаешь, кто моя мама? Ее звали Барбара Шоу.

И я буквально думал про себя: Я только что встретил тебя. Я определенно не знаю вашу маму . Но я сказал: «Нет, я так не думаю».

И он сказал: «О, она была известна в вашем родном городе как заступнический молитвенный воин.

Я думал, может быть, ты встречался с ней, потому что я знаю, что она много молилась за твое служение».

И когда он это сказал, я подумал: «О да, ты прав.Знаешь что, люди рассказывали мне о ней раньше. Но я никогда не встречался с ней».

И он сказал: «Ну, она только что умерла этой весной».

Я сказал: «О, я очень сожалею о вашей утрате».

И он сказал: «Ну, кто-то купил одну из этих картин на художественном аукционе несколько лет назад и подарил ее моей маме . Он висел над ее диваном, где она болела последние пару лет, и люди спрашивали ее, когда приходили в гости, типа: «Ты готова идти домой?» А она отвечала: «Нет, я». м еще работает.Я работаю. Я молюсь за своего пастора и своих внуков, и я молюсь за детей во всем мире.» В конце своей жизни она спросила меня, не возьму ли я эту картину к себе домой, потому что она сказала, что в ее духе есть что-то такое, что сказал ей, что она еще не закончила, и она не знала, как это будет выглядеть, когда она окажется на другой стороне вечности. Что ты скажешь маме? Ты такой: «Да, я возьму картину». Но у меня нет ее даров. Я просто говорю одно и то же каждый день».

И в этот момент он расчувствовался и сказал: «Я сфотографировал картину.Я хотел показать его вам, чтобы вы могли сказать мне, кто эти дети на картине. И я мог бы молиться более конкретно за них».  

Я обзвонила всех своих детей вокруг себя, потому что они знают детей во всех детских домах. И я сказал: «Мр. Шоу покажет нам картинку, и мы попытаемся узнать, кто на ней изображен».

И он вытаскивает эту картинку из своей Библии и показывает нам. И как только я ее увидела, то сразу поняла, что это фотография нашей приемной дочери.

Я сказал ему: «О, прежде всего, если вы ищете список конкретных молитвенных просьб, немедленно возьмите ручку и бумагу». И тогда я сказал: «Вы понимаете, что ваша мама помогала мне и спасала эту маленькую девочку все те дни, когда мне было слишком трудно продолжать? Бог призвал одну из своих святых в долине Огайо помолиться за меня в месте, которое она еще даже не посещала».

И когда я читаю эту запись от 12 сентября и думаю о том, как может показаться, что вы на самом деле ничего не делаете для молитвы, я думаю о Барбаре Шоу и нашей приемной дочери, которая как одна овца от девяноста девяти , и я даже не знал, где искать ее.И Господь просто использовал молитвы этой женщины, чтобы помочь мне дать энергию и мужество и призвать продолжать эту задачу, пока мы не сможем вернуть ее домой. Так или иначе, мне определенно нравится эта история, но мне нравится то, как этот конкретный день отражает настоящую работу, которая происходит, когда мы решаем молиться.

Я думаю, вместо того, чтобы Бог был создан по моему образу, подобно джинну в бутылке, дает мне то, что я хочу, если я правильно его попрошу, я создан по Его образу. И если Он пишет историю определенным образом, я должен верить, что это правильный способ написания.И я думаю, что когда я разговариваю с людьми, которые усыновили ребенка, и это произошло быстрее, чем они хотели, или недостаточно быстро, или они получили именно то, что хотели, или они не получили ничего, о чем они думали, есть такая капитуляция. это должно произойти в наших сердцах, когда мы говорим: «Боже, Ты хорош. И если у вас есть это для меня, это хорошо. И ты вырастишь меня через это, как бы это ни выглядело». И чем быстрее мы добираемся до того места, где мы можем доверять Богу, что Он добр и прав, тем меньше энергии мы тратим на борьбу с тем, что Он приготовил для нас.

«Чем быстрее мы доберемся до места, где мы можем доверять Богу, что Он добр и прав, тем меньше энергии мы тратим на борьбу с тем, что Он приготовил для нас». – Бет Гукенбергер

Рассказчик: Узнайте, как вы можете помочь служению Back2Back, на сайте back2backministries.org.

Если вы хотите услышать больше историй о поиске любви и связи с другими людьми, ознакомьтесь с нашим интервью с актрисой Кристен Ченоуэт и женой мистера Роджерса, Джоанн Роджерс.

Рассказчик: В следующий раз в подкасте «Иисус зовет» мы поговорим с пастором и автором, епископом Т. Д. Джейксом.Недавно епископ Джейкс размышлял о том, как, по его мнению, женщины в Библии и в настоящем производят фурор в мире. Он помнит мощный момент, когда читал о пророке Иеремии, призывающем женщин Израиля к молитве.

TD Джейкс: Тот факт, что Он призывал женщин молиться во время войны, действительно побудил меня сказать: «Это хорошее время, чтобы собрать женщин и призвать их молиться, потому что на нас нападают так много фронты сегодня, лично, на национальном, медицинском, экономическом.Когда женщины молятся, что-то происходит».


Хотите услышать больше вдохновляющих историй о людях, которые изменились благодаря более тесному общению с Богом? Тогда подпишитесь сегодня на подкаст Jesus Calling Podcast в Apple Podcasts, Stitcher или в любом другом месте, где вы слушаете свои подкасты. И, пожалуйста, не забудьте оставить отзыв, который поможет нам достучаться до других и вдохновить их этими историями. Кроме того, если вам нравится не только слышать наших гостей, но и видеть их, вы можете найти видео-интервью на нашем канале Youtube по адресу youtube.com/jesuscallingbook, в Facebook и на странице Jesus Calling в Instagram.

Собачье сердце в Лондонском Колизее

Александр Раскатов, либретто Чезаре Маццони по роману Михаила Булгакова в переводе Мартина Пикарда
Английская национальная опера, De Nederlandse Opera and Complicite
London Coliseum
(2010)

Видение Саймоном МакБерни необыкновенной булгаковской сказки о гуманизированной собаке Собачье сердце , вероятно, больше понравится любителям авангардного театра, чем классической оперы.

Этого и следовало ожидать от отца-основателя театра-новатора Complicite, даже когда он участвует в совместной постановке Нидерландской оперы и Английской национальной оперы в Колизее.

Эффект усиливается как сюжетом, так и партитурой Александра Раскатова, в которой, возможно, есть что-то от Шостаковича, но также благоприятны минималистские повторы и диссонансы, разбивающие более мелодичные части. Это также бросает вызов певцам, которых иногда просят использовать мегафоны или вокальные данные, далекие от естественных.

Роман Булгакова был запрещен в его родной стране почти шестьдесят лет с тех пор, как и многие его произведения: нападки писателя на Сталина и его суровое правление были слишком плохо завуалированы, чтобы позволить им повлиять на простого человека.

В своем видении этого аллегорического произведения Макберни обыгрывает страну и период. Дизайн во многом основан на иллюзии, созданной как с использованием потрясающей компьютерной графики, так и с использованием кукольного искусства Blind Summit. Последние используют те же приемы Handspring, что и создатели War Horse , с такими же впечатляющими результатами.

Бродячая дворняга кукловодов выглядит как скелет в первых сценах, когда после нападения его спасает добрый доктор Преображенский в исполнении Стивена Пейджа, у которого есть скрытые мотивы.

Он считает, что можно превратить собаку в человека, и после волшебного откорма пса (в исполнении Елены Васильевой и великолепного контртенора Эндрю Уоттса), которого теперь зовут Шарик, приступает к попытке.

Почти неизбежно, что получившийся гибрид станет чудовищем Франкенштейна, нападающим на кошек и взбалмошную служанку Зину, наделенным сексуальным обаянием и мелодичным выражением лица Нэнси Аллен Ланди.

Выпустив на волю этого демона со сталинскими тенденциями, Преображенскому приходится перевернуть операцию, что легче сказать, чем сделать.

Визуальные эффекты могут быть пугающими и забавными в разные моменты и во время операции, используя игру теней, и то, и другое одновременно.

Благодаря конструктивистскому влиянию и старому фильму о марширующих в военном отношении гражданских лицах, «Компликатор» успешно изображает московскую жизнь конца 1920-х годов.

Они также привлекают внимание к домашним делам с хорошими комедийными результатами, чему способствует игра Питера Хора в роли очеловеченного, но демонического Шарикова.

Общий эффект театральный в лучшем смысле этого слова, и Собачье сердце придется по душе многочисленным наркоманам-соучастникам, а также поклонникам Булгакова, которым понравятся образы и повествование. Они тоже могли бы считать музыку очень подходящей для периода и предмета, хотя она далека от Моцарта и Пуччини.

Собачье сердце, Английская национальная опера, ENO в Лондонском Колизее, ноябрь 2010 г. – Марк Ронан

Собачье сердце, Английская национальная опера, ENO в Лондонском Колизее, ноябрь 2010 г.

Опубликовано 23 ноября 2010 г.

В моем переводе 113 страниц — я имею в виду роман Булгакова, — и я все думал, как он превратится в оперу.Но он сделал, и он работает, блестяще.

«Собака в квартире», все фотографии Стивена Каммиски.

«Собачье сердце». Булгаков рассказывает о старшем враче, прославившемся омоложением телесных функций своих пациентов, который подбирает бездомную собаку. Животное, ужасно недоедающее и плохо с ним обращающееся, готово умереть от голода в зимнем снегу, но профессор медицины забирает его обратно в свою квартиру и хорошо с ним обращается.Когда молодой человек погибает в результате несчастного случая, они извлекают его гипофиз и яички и имплантируют их собаке. Результатом является новый человек, грубый, агрессивный, нечестный человек, который создает хаос. Добрый и миролюбивый пёс стал угрозой для общества, которое приветствовало его, но неразумно пыталось превратить во что-то другое. Это был эксперимент с результатами, к которым его создатель не был готов. Его жизнь перевернулась с ног на голову, и кажется, что выхода нет.

Это может показаться бесперспективным сюжетом для оперы, и я задавался вопросом, передаст ли результат все причудливые аспекты истории.Но это произошло! Композитор Александр Раскатов создал многогранную полистилистическую музыку, которая отдает должное серьезному характеру профессора, дикому характеру собаки/человека и коварно-разрушительному характеру нового режима. Раскатов ранее не был известным композитором, потратив несколько лет на реконструкцию девятой симфонии Шнитке после его смерти в 1998 году, но эта опера — его первая — несомненно сделает его известным. Впервые она была поставлена ​​ранее в этом году в Голландской национальной опере и, по всей видимости, переедет в Мариинский театр в Санкт-Петербурге.Петербург в следующем году. Либретто на русском языке Чезаре Маццониса близко к оригинальному рассказу Булгакова, и его можно услышать здесь в переводе Мартина Пикарда.

Спектакль Саймона Макберни — результат сотрудничества компаний Complicite, Dutch National и ENO — захватывающий. Постоянное действие и движение никоим образом не отвлекают и не отвлекают от музыки, а кукольный театр Blind Summit Theatre превосходен. Собака оживает и вызывает у нас сочувствие, а декорации Майкла Левина создают нужную атмосферу, чему способствуют освещение Пола Андерсона и костюмы Кристины Каннингем.Мне понравилась операция на собаке, которую делают силуэты, дурацкие танцевальные движения горничной Зины и проекционные рисунки Финна Росса. Это первая оперная постановка Макберни, и я надеюсь, что он сделает еще.

Новый человек (слева) творит хаос

Для тех, кто хочет прочитать нечто иное, чем простой синопсис булгаковской магической сатиры, написанной в 1925 году, но запрещенной советскими властями до 1987 года, в программе есть прекрасное эссе Джеймса Кроткий. Он ссылается на способность Булгакова смещать повествовательную перспективу, что, я думаю, хорошо отражено в полистилизме Раскатова, и дает прекрасное обобщение высокомерия в великом советском эксперименте и его сравнение с медицинским экспериментом, проведенным профессором и его помощник Др.Борманталь. Как говорит профессор, «эти руки превратили безобидную дружелюбную собаку в монстра». Изверг, который кричит о своих «правах», как хулиган, издевающийся над уважаемым учителем, и выдает советские выражения типа «буржуазная мразь» при обращении к кошкам. Что профессор может со всем этим сделать? Если вы не читали книгу, не буду спойлерить, но, как говорит профессор почти в конце, «Животные возвращаются к своей природе».

Музыку прекрасно дирижировал Гарри Уокер, и весь актерский состав пел превосходно.Это была командная работа, и мне трудно выделить отдельных людей, но Стивен Пейдж как профессор довел роль до совершенства. Доктора Борменталя хорошо сыграла Ли Мелроуз, горничную Зину сыграла Нэнси Аллен Ланди, ужасного человека/собаку Шарикова блестяще сыграл Питер Хоар, а голос собаки разделили контр-тенор Эндрю Уоттс и сопрано Елена Васильева, которые также пели. повар.

Если вы хотите чего-то более пикантного, чем новая постановка оперы Ковент-Гарден, которую они не ставили более ста лет — я имею в виду Адриану Лекуврер — тогда отправляйтесь на эту новую постановку ENO.Вместо фиалок в сюжете Цилеи для Адриана — позднеромантического приема, который не убеждает — мы имеем научный эксперимент, который служит отличной метафорой для всех псевдонаучных попыток создать смелое новое общество, и в этом смысле несет вневременное послание. Это тот тип постановки, который Английская национальная опера делает очень хорошо, и они преуспели сами. Поздравляем.

Дальнейшие представления запланированы на 24, 26, 30 ноября и декабря.2, 4 — подробности здесь.

Категории
Теги
  • Сердце собаки
  • ,
  • Andrew Watts
  • ,
  • CESARE
  • ,
  • CESARE MAZZONIS
  • ,
  • Chrizzinis
  • ,
  • Christina Cunningham
  • ,
  • Elena Vassilieva
  • ,
  • Anglish National Opera
  • ,
  • ENO
  • ,
  • Finn Ross
  • ,
  • Finn Ross
  • ,
  • Garry Walker
  • ,
  • Leigh Melrose
  • ,
  • Лондон Колизей
  • ,
  • Martin Pickinard
  • ,
  • MAMAEL LEVINE
  • ,
  • NANCY ALLEN LUNDY
  • ,
  • Opera
  • ,
  • Paul Anderson
  • ,
  • Paul Anderson
  • ,
  • Peter Hoare
  • ,
  • Раскатов
  • ,
  • обзор
  • ,
  • Саймон Макберни
  • ,
  • Стивен Пейдж

Theatre Review: Xameleon Theatre представляет «Собачье сердце» – «Блестяще умную постановку»

В памятной постановке Театр «Хамелеон» недавно представил сложный роман Михаила Булгакова « Собачье сердце » на сцену Канадского театра воды.Спектакль, поставленный на языке оригинала с английскими субтитрами, был ориентирован как на русскоязычных, так и на англоговорящих, привнося частичку русской культуры лондонской публике. Основанный в Канадской водной библиотеке, театр вмещает всего 150 зрителей, но тем не менее у входа в здание выстроилась длинная очередь любопытных театралов.

Обстановка сцены напоминала больничную палату, так как две белые комнаты-перегородки закрывали вид на то, что скрывалось за ней. Свет погас, и в проекции на перегородку мы увидели заснеженную Москву, над городом бушует гроза.Затем справа появился бродячий дворняга Шарик, которого сыграл российский актер Сергей Котух. В теплом монологе Шарик описал свои страдания, когда его левый бок только что был обожжен поваром, отгонявшим заблудившихся от мусорных баков. Ища укрытия в дверном проеме, пес был уверен в своей скорой смерти, когда на экране появился человек («не товарищ, а гражданин, или даже, скорее, джентльмен»). Одетый в тяжелую шубу и с длинной бородой, он предложил Шарику колбасу, которой тот заманил существо по ширме в свой дом.

Чтобы представить зрителям «собачий ракурс», режиссер Константин Каменский умело использовал перегородки на сцене и живую камеру, ведущую съемку с низкого ракурса. Актеры взаимодействовали с камерой, кланялись, разговаривали, гладили и кормили собаку (в данном случае оператора кормили настоящей едой с обеденного стола, заставленного закусками , русскими закусками). Шарик тем временем сидел рядом с экраном, на котором зрители могли наблюдать за игрой через объектив камеры, изображающий глаза собаки.

Костюмы начала 20-го -го -го века, массивный обеденный стол в старинном стиле со старинным граммофоном и запыленная сова, сидящая на спинке стула, завершали округлый визуальный грим спектакля — не говоря уже о невероятном внимании к деталям режиссер вложил в свою постановку. Зина, служанка, накрыла стол красивой серебряной посудой, и героям подавали настоящую еду.

Уровень детализации следовал тщательному описанию Булгаковым образа жизни его персонажей в первые годы существования Советского Союза.В « Собачье сердце», писатель указывает пальцем на порочную социально-экономическую систему, движимую личными политическими амбициями и идеологическими заблуждениями.

Цепляясь за унаследованные привилегии, профессор Филипп Филиппович Преображенский занимает семь комнат в многоквартирном доме, которым теперь управляет пролетарский домком. Олег Сидорчик блестяще воплотил личность профессора. Он прекрасно выразил разочарование персонажа новым мировым порядком, пытающимся разрушить каждый аспект жизни и работы.Мы были настроены на сочувствие к человеку, страдающему от дерзости и некомпетентности новых лидеров, которые изо всех сил стараются содержать дом в порядке и невежественны в отношении работы профессора.

Известный врач и ученый Филипп Филиппович пытается найти омолаживающее средство, которое облегчит старение его богатых пациентов. Шарик — средство для достижения цели, и как только бездомный оправился от травмы, его кладут на операционный стол. Основываясь на собственном опыте военного хирурга во время Первой мировой войны, Булгаков очень подробно описывает процедуру имплантации человеческих яичек и гипофиза собаке.Запечатлев серьезность этого трансформационного момента на сцене, публика была поражена тяжелыми звуками Tannhäuser Вагнера, когда перегородка закрылась, закрывая обзор на операционный стол. Булгаков не случайно выбрал « Тангейзера » в качестве любимой оперы Филиппа Филипповича: несомненно, это одно из самых известных музыкальных описаний сложных и неизбежных отношений между духом и плотью.

Итак, гибридное существо, которое ходит на двух ногах, выходит из операции и вскоре начинает декламировать коммунистические лозунги.Симпатичная дворняга Шарик становится товарищем Полиграфа Полиграфовича Шарикова, пьяницы, пристающей к женщинам и имеющей склонность к воровству. Шарикова — провокационная булгаковская критика идеи создания Нового Советского Человека. Несмотря на отсутствие манер и образования, он поднимается по служебной лестнице пролетарского строя, способного угрожать своему бывшему хозяину. Существо стало кошмаром своего создателя!

Собачье сердце — жестокая аллегория коммунистической веры в то, что они нашли рецепт «улучшения человека».Заменив Библию Коммунистическим манифестом, люди становятся слепы к любому божественному или естественному порядку и убеждены, что человек обладает высшей властью формировать человеческую природу и создавать новый мир. Но судьба Шарика также напоминает нам о том, что, бросая вызов природе, человек бросает вызов самому своему существованию.

«Весь ужас ситуации в том, что у Шарика теперь человеческое сердце, а не собачье. И о самом гнилом сердце во всем творении!»

Итак, товарища Шарикова решено переделать в его естественное состояние – собаку.И несмотря на боль и растерянность, которые ему пришлось пережить, Шарик верен профессору и благодарен за тепло и еду, которые он получает от своего хозяина…

Эта статья появилась в Ceel 10 декабря 2018 г. и была опубликована с разрешения.

Этот пост был написан автором в своем личном качестве. Мнения, выраженные в этой статье, принадлежат автору и не отражают точку зрения The Theater Times, их сотрудников или сотрудников.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.