«О каком Ювенале мог «потолковать» Евгений Онегин? » — Яндекс Кью
ЛитВед
Популярное
Сообщества
Уровень образования героя пушкинского романа в стихах позволял ему многое: разбирать эпигрАфы на латыни (ого!) , цитировать два стиха из Энеиды (не без греха, конечно), ставить «vale» в конце писем (хороший тон все же!) и… «толковать об Ювенале». Что такое Ювенал?
ИсторияЛитература+2
Дарья Бушуева
ЛитВед·
6,9 K
ОтветитьУточнитьТоп-20
Сергей Лебедев
Литература
2,6 K
журналист, литературный и театральный критик · 3 мая
Во времена Пушкина отсылка к римскому поэту-сатирику Ювеналу была равнозначна намеку на декабристов, точнее, на их политическую поэзию.
2 эксперта согласны
Мелиан ( София Павлова)
подтверждает
13 мая
Достоверный и полный ответ.
Комментировать ответ…Комментировать…
Инна Маркова
Литература
2,1 K
Преподаватель, интересуюсь литературой, историей, политикой. · 1 мая
Ювенал (Децим Юний Ювенал) — древнеримский поэт-сатирик. Обличал пороки общества — политический деспотизм, жадность, расточительность, развратность богачей, сочувствовал беднякам. Недолюбливал женщин и высмеивал их слабости. Ювенал вошел в историю литературы как обобщенный образ обличителя человеческих пороков.
Комментировать ответ…Комментировать…
Топ-20
Идея Принт
298
Типография с человеческим лицом. · 2 мая · ideaprint.ru
Отвечает
Михаил Калинин
Децим Юний Ювенал, древнеримский поэт-сатирик. Чтение античных авторов было обязательным для того времени. Понятно, что кто-то читал в рамках программы, чтоб сдать урок учителю — и забыть. Но кто читал заинтересованно, тот мог потолковать о них не как о какой-то диковинке, но как об авторах, затрагивающих темы, актуальные и для современников Пушкина. Например, тему… Читать далее
Календари и прочая полиграфия по сезону. Наши менеджеры вам помогут.
Перейти на ideaprint.ruКомментарий был удалён за нарушение правил
Комментировать ответ…Комментировать…
Lara
95
Филолог, чтение, кино, искусство · 1 мая
Одним из проявлений политического свободомыслия пушкинского Онегина, героя романа в стихах «Евгений Онегин«, было то, что он мог «потолковать о Ювенале«. Для А. С. Пушкина Ювенал — олицетворение мужественной бичующей сатиры.
Евгения Ворсина
3 июня
Здравствуйте! Меня зовут Евгения, я комьюнити-менеджер Яндекс.Кью. Спасибо вам за то, что вы активны на Кью и… Читать дальше
Комментировать ответ…Комментировать…
Вы знаете ответ на этот вопрос?
Поделитесь своим опытом и знаниями
Войти и ответить на вопрос
1 ответ скрыт(Почему?)
О сообществе
ЛитВед
Ренессанс литературоведения на Кью: анализ текстов, обсуждение книжных новинок, актуализация классики. Взглядом литературоведов судим и об искусстве, и о мире в целом, ибо всё бытие суть текст.
Что имел в виду древнеримский поэт Ювенал, когда писал о «здоровом теле» и «здоровом духе»? – Православный журнал «Фома»
Приблизительное время чтения: 3 мин.
—
100%
Код для вставки
Код скопирован
Здоровый образ жизни — идея-фикс нашего времени. Еще бы, ведь «в здоровом теле — здоровый дух». Об этом, по мнению многих, известно еще со времен античности. Эта мысль настолько естественно звучит в наше время, что эксплуатируют ее самым широким образом: как девиз тысяч спортивных соревнований и олимпиад, как фразу дня в салонах красоты… Так зовутся и книжные стенды в детских библиотеках. И книги сценариев к праздникам и вечеринкам. И уж совсем любопытно выглядит под «здоровым» афоризмом система философии крийя-йоги. Однако древнеримский поэт Ювенал (60-130 по Р. Х.), которому приписывают авторство этих слов, наверно, очень удивился бы, увидев, кто и как его теперь «цитирует». А может, и огорчился бы. Не за себя — за нас, современных людей. Ведь и теперь его слова звучат как нельзя более актуально. Но вот слышим ли мы их…
Что же, собственно, не так? Что в наших взглядах удивило бы Ювенала? Начнем с того, что поэт-сатирик Децим Юний Ювенал действительно стал автором слов mens sana in corpore sano, которые трудами переводчиков известны нам как «в здоровом теле — здоровый дух». Однако такой перевод можно смело назвать ложным. Известно, что вырванные из общего контекста цитаты — вещь опасная, и данный пример это подтверждает. Достаточно сравнить обрывок мысли с полной ее «версией»: orandum est ut sit mens sana in corpore sano — «надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом» (перевод Д. С. Недовича и Ф. А. Петровского), и станет ясно, что Ювенал имел в виду совсем другое. В Х книге «Сатир» он весьма предметно рассуждает, в том числе, о нравственности. Например, упомянутый стих адресован тем, кто чересчур погрузился в заботы о собственном теле, позабыв о духовном развитии. Таких в Риме времен Ювенала было более чем достаточно. С точки зрения нравственности древняя империя разлагалась день ото дня все больше. И сатирик-мыслитель указывал своим современникам другой вектор: пусть физические упражнения сопутствуют духовному развитию, которое и должно быть приоритетно. Далее он пишет: «Бодрого духа проси, что не знает страха пред смертью, что почитает за дар природы предел своей ЖИЗНИ…» Скорее, Ювенал даже призывает готовиться к смерти — стяжать «дух бодрый», ведь земная, телесная жизнь не вечна.
Децим Юний Ювенал. Римский поэт-сатирик. Родился близ Рима в 60 г. по Р. Х., умер в Египте в 127 г. по Р. Х. Автор 16 сатир в пяти книгах.
Появление интереса к Ювеналу в России связано с именем Петра Первого. Когда царь путешествовал по Европе, на глаза ему попался сборник сатир римского поэта. Петр по достоинству оценил стихи, выписал себе Ювенала в голландском переводе и погрузился в его изучение. С тех пор римский сатирик стал популярен и у нас. Уметь «потолковать об Ювенале» считалось признаком хорошей светской образованности, коей, к примеру, Пушкин наделил Онегина.
Интересно, что ложный перевод афоризма органично вписался и в идеологию советского времени. Ее идейной опорой был марксизм, полагавший базисом общества и государства производственные отношения. Бытие определяет сознание — таков главный его принцип. Политика, культура, религия — являются лишь надстройкой к экономическому базису. По аналогии следует воспринимать и бытие человека. Его духовное здоровье должно опираться на хорошую физическую форму. Удовлетворив же свои материальные потребности, человек сам отойдет от «кормушки» и двинется дальше — к культурным и нравственным высотам.
С этой мыслью спорили всегда. Один из эпизодов романа братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу» посвящен изготовлению подопытного существа, который должен был бы некоторое время пожить желудочными потребностями, а потом, накушавшись всласть, взять и окультуриться. Но… этого бедняга уже не успел. Он просто лопнул — в буквальном смысле. От переедания. И никаких других потребностей у него не возникло.
В 1988 г. писатель Леонид Леонов заметил, что если духовное здоровье действительно определяется здоровьем физическим, то вскоре все человечество, за исключением спортсменов, станет аморальным. Наверное, Ювеналу пришлось бы по душе такое замечание. Ведь если все внимание и силы уходят лишь на поддержание физической формы и внешности, то на духовное развитие времени не остается, — о чем, собственно, и предупреждал он своих современников, но не был услышан ни тогда, ни 20 веков спустя. Ради интереса можно спросить, читают ли в салонах красоты и фитнес-центрах Ювенала… Согласно нашей формуле, вечные их пленники должны знать римского сатирика наизусть, причем в оригинале.
В целом же Ювенала постигла судьба многих ложно понятых великих людей, чьи мысли порой перевирались до неузнаваемости. Он ратовал за духовность общества, а вписан в историю борьбы за «здоровый образ жизни».
Что такое несовершеннолетний правонарушитель? (с картинками)
`;
Закон
Факт проверен
Чарити Делич
В уголовном праве несовершеннолетним правонарушителем является лицо, не достигшее определенного возраста, которому предъявлено обвинение в совершении уголовного деяния. В разных юрисдикциях действуют разные стандарты в отношении того, какого возраста должно быть лицо, чтобы предстать перед судом в качестве несовершеннолетнего. Как правило, несовершеннолетним правонарушителем считается лицо в возрасте до 17 или 18 лет. За более серьезные правонарушения, такие как убийство или изнасилование, несовершеннолетний может быть исключен из системы ювенальной юстиции и судим как взрослый, в зависимости от обстоятельств.
Права несовершеннолетнего правонарушителя в ходе уголовного дела различаются в зависимости от юрисдикции. В некоторых юрисдикциях несовершеннолетние могут предстать перед судом присяжных, в то время как в других юрисдикциях несовершеннолетних судят перед судьей. Судебное разбирательство по делам несовершеннолетних, как правило, более расслаблено, чем по делам взрослых. Если несовершеннолетнего правонарушителя признают виновным в совершении преступления, он или она может быть приговорен к испытательному сроку и часто обязан выполнять общественные работы.
Досье несовершеннолетних правонарушителей может быть опечатано, когда они станут взрослыми, в зависимости от юрисдикции. На это также могут влиять несколько факторов, например, вид совершенного преступления и наличие у правонарушителя криминального прошлого. Например, несовершеннолетний, осужденный за сексуальное преступление, может быть обязан зарегистрироваться в качестве сексуального преступника, даже когда он или она становится взрослым. В некоторых юрисдикциях досье несовершеннолетнего правонарушителя автоматически закрывается, когда он или она становится взрослым. Однако его можно распечатать, если несовершеннолетний совершает преступление во взрослом возрасте.
Когда несовершеннолетний правонарушитель неоднократно совершает преступления, он или она может быть признан несовершеннолетним правонарушителем. Особенно подвержены преступности несовершеннолетних дети с психологическими расстройствами и поведенческими проблемами. Многие правительства берут на себя более активную роль в предотвращении того, чтобы несовершеннолетние становились правонарушителями, финансируя программы, направленные на предотвращение вовлечения молодежи в преступную деятельность.
Вам также может понравиться
Рекомендуется
КАК ПОКАЗАНО НА:
Несовершеннолетние Определение и значение — Merriam-Webster
1 из 2несовершеннолетний ˈjü-və-ˌnī(-ə)l -nᵊl
1
: физиологически неполовозрелые или неразвитые : молодые
молодые птицы
2
а
: из, относящиеся к детям или молодежи, характерные для них или подходящие для них
художественная литература для несовершеннолетних
б
: молодых людей, совершивших или обвиняемых в совершении уголовного преступления или связанных с ними
the juvenile justice system
juvenile crime
3
: reflecting psychological or intellectual immaturity : childish
juvenile behavior
juvenile pranks
told him he was being juvenile
4
: , полученный из источников внутри земли и впервые вышедший на поверхность.
— используется в основном для воды и газа
несовершеннолетние
2 из 2
1
а
: молодой человек : молодежь
часто, специально : физическое лицо, не достигшее возраста, установленного законом (например, 18 лет), по достижении которого ему или ей будет предъявлено обвинение как совершеннолетнему за совершение преступного деяния.
… некоторые штаты также вносят изменения в свои законы, чтобы предоставить школьной администрации более широкий доступ к записям несовершеннолетних, дела которых рассматривались судами по делам несовершеннолетних. —Питер Шмидт
б
: книга для детей или молодежи
2
: молодой человек, напоминающий взрослого человека, за исключением размера и репродуктивной активности: например,
а
: оперенная птица, еще не во взрослом оперении
б
: двухлетняя скаковая лошадь
3
: актер или актриса, играющая детские роли
Существительное
- baby [ в основном шотландский ]
- бамбино
- бутон
- глава [ Южный и Мидленд ]
- цыпленок
- ребенок
- детеныш
- ребенок
- малыш
- малыш
- малыш
- швабра
- килька
- росток
- сквирт
- дракончик
- детеныш
- юноша
- молодежь
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Прилагательное Она раскритиковала его юношеское поведение на вечеринке. юный аллигатор , только что вылупившийся из яйца Существительное Она работает, чтобы сохранить несовершеннолетние от наркотиков. медицинское исследование, в котором участвовали несовершеннолетних в подростковом и взрослом возрасте
Последние примеры в Интернете
Постановление вызвало волну критики и стало символом битвы за душу ювенальная юстиция в округе Кук. — Мадлен Бакли, Chicago Tribune , 12 декабря 2022 г. Система ювенальной юстиции в округе Колумбия построена на аналогичной философии. — Эмили Дэвис, Washington Post , 11 декабря 2022 г. Программа предложит новые образовательные возможности молодым правонарушителям в Кливлендской тюрьме для несовершеннолетних 9.0204 система правосудия. — Кливленд , 14 ноября 2022 г. К девяностым годам школы и системы правосудия в отношении несовершеннолетних начали использовать методы восстановительного правосудия, часто требуя от учащихся государственных школ публичных извинений. — Джилл Лепор, The New Yorker , 7 ноября 2022 г. Она также была назначена нынешним судьей окружного суда округа Мобил на срок 9 лет. 0203 ювенальная юстиция , чтобы представлять родителей, детей и выступать в качестве опекуна Ad Litem для молодежи в Молодежном центре Стрикленда. —Маргарет Кейтс | [email protected], al , 3 ноября 2022 г. Выводы The Times вызвали возмущение со стороны нескольких групп, которые давно выступали за реформирование системы ювенальной юстиции Луизианы. — Рэйчел Лорен Мюллер, New York Times , 1 ноября 2022 г. Браун провел кампанию по таким вопросам, как общественная безопасность, пообещав бороться с насилием с применением огнестрельного оружия и системой правосудия по делам несовершеннолетних . — Чар Адамс, NBC News , 25 октября 2022 г. В заявлении отмечается, что среди тем, которые освещал Налпатанчил, — образование, иммиграция, ювенальная юстиция , ювенальная юстиция , вопросы защиты детей, дела ветеранов и вооруженные силы. — Персонал, Хартфорд Курант , 19 октября 2022 г.
Считается, что это животное детеныша возрастом около 100 миллионов лет, и оно было раскопано палеонтологами из сети музеев Квинсленда. — Маргарет Осборн, 9 лет.0203 Smithsonian Magazine , 7 декабря 2022 г. Несколько других подозреваемых, в том числе 15-летний несовершеннолетний , были обвинены в связи с инцидентом, сообщает издание. — Говард Копловиц | [email protected], al , 6 декабря 2022 г. По данным полиции, двое жертв мужского пола, несовершеннолетний и взрослый, были ранены в результате стрельбы в Аннаполисе поздно вечером в среду. — Леа Скин, 9 лет.0203 Балтимор Вс , 24 ноября 2022 г. Семнадцатилетний несовершеннолетний арестован во время расследования остановки т/х. — Майк Мавредакис, Хартфорд Курант , 14 июля 2022 г. Несовершеннолетний , которого попросили встретиться с тремя знакомыми, был вооружен пистолетом. — Говард Копловиц | [email protected], al , 10 октября 2022 г. Обвинения вытекают из расследования с участием несовершеннолетний , которому в то время было 14 лет, который сообщил, что жестокое обращение имело место в InterActive Academy в период с 2014 по 2016 год. — Сара Нельсон, The Indianapolis Star , 21 сентября 2022 г. Внезапно мужчина падает на землю, а затем двое офицеров выходят из машины и, кажется, стреляют в несовершеннолетнего , который скрылся из поля зрения видео. — Пейдж Фрай, Чикаго Трибьюн , 20 сентября 2022 г. Эта жаба была детенышем — длиной более дюйма и весом всего 3 грамма — и удивительно послушной, оставаясь в руке Лоуренса, пока Пурингтон собирал измерения. — Пейтен Харкинс, The Salt Lake Tribune , 8 сентября 2022 г. Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «несовершеннолетний». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Прилагательное и существительное
французский или латынь; Французский juvénile , от латинского Unduvenilis , от Juvenis Young Person — больше на молодости
Первое известное использование
Прилагательное
1625, в значении, определенном в смысле 1
существительное
1733, по значению, определено в смысле 1.
время
1733, по значению, определено в смысле 1а
. Путешественник
Первое известное использование несовершеннолетнего было в 1625 г.
Посмотреть другие слова того же года
Словарные статьи рядом с
ювенильныймолодость
несовершеннолетний
суд по делам несовершеннолетних
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Несовершеннолетний».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/juvenile. По состоянию на 17 декабря 2022 г.Копия цитирования
Дети Определение
Несовершеннолетние
1 из 2 прилагательное
несовершеннолетний ˈjü-və-ˌnīl -vən-ᵊl
1
: проявляющие неполное развитие : незрелые, детские
2
: относящиеся к детям или подросткам или характерные для них
молодость
ˌjü-və-ˈnil-ət-ē
существительное
несовершеннолетние
2 из 2 Существительное
1
: Молодой человек, животное, или растение
2
: Книга для молодых людей
3
: Актер, который играет молодые части
Медицинский определение
44.