Сообщение о фете: Краткая биография Фета и интересные факты творчества Афанасия Афанасьевича для детей

Доклад на тему «Афанасий Афанасьевич Фет»

Афанасий Афанасьевич Фет родился в усадьбе Новоселки Мценского уезда в ноябре 1820 года.

История его рождения не совсем обычна. Отец его, Афанасий Неофитович Шеншин, ротмистр в отставке, принадлежал к старому дворянскому роду и был богатым помещиком. Находясь на лечении в Германии, он женился на Шарлотте Фет, которую увез в Россию от живого мужа и дочери. Через два месяца у Шарлотты родился мальчик, названный Афанасием и получивший фамилию Шеншин. Четырнадцать лет спустя, духовные власти Орла обнаружили, что ребенок родился до венчания родителей и Афанасий был лишен права носить фамилию отца, и лишен дворянского титула. Это событие ранило впечатлительную душу ребенка, и он почти всю свою жизнь переживал двусмысленность своего положения.

Особое положение в семье повлияло на дальнейшую судьбу Афанасия Фета — он должен был выслужить себе дворянские права, которых его лишила церковь. Прежде всего, он окончил университет, где учился сначала на юридическом, затем на филологическом факультете. В это время, в 1840 году он и издал отдельной книгой свои первые произведения, не имевшие, однако, никакого успеха.

Получив образование, Афанасий Афанасьевич решил стать военным, так как офицерский чин давал возможность получить дворянский титул. Но в1858 году А. Фет вынужден был выйти в отставку. Дворянских прав он так и не завоевал — в то время дворянство давало только чин полковника, а он был штаб — ротмистром. Конечно, военная служба не прошла для Фета даром: это были годы рассвета его поэтической деятельности. В 1850 году в Москве вышли «Стихотворения» А. Фета, встреченные читателями с восторгом. В Петербурге он познакомился с Некрасовым, Панаевым, Дружининым, Гончаровым, Языковым. Позднее он подружился со Львом Толстым. Эта дружба была долга и нужна для обоих.

В годы военной службы Афанасий Фет пережил трагическую любовь, которая повлияла на все его творчество. Это была любовь к Марии Лазич, поклоннице его поэзии, девушке весьма талантливой и образованной. Она тоже полюбила его, но они оба были бедны, и А. Фет по этой причине не решился соединить свою судьбу с любимой девушкой. Вскоре Мария Лазич погибла, она сгорела. До самой смерти поэт помнил о своей несчастной любви, во многих его стихах слышится ее неувядаемое дыхание.

В 1856 году вышла новая книга поэта.

Выйдя в отставку, А. Фет купил землю в Мценском уезде и решил посветить себя сельскому хозяйству. Вскоре Фет женился на М.П. Боткиной. В деревне Степановке Фет прожил семнадцать лет, лишь ненадолго наезжая в Москву. Здесь застал его высочайший указ о том, что за ним, наконец, утверждена фамилия Шеншин, со всеми связанными с нею правами.

В 1877 году Афанасий Афанасьевич купил в Курской  губернии деревню Воробьевку, где и провел остаток своей жизни, лишь на зиму уезжая в Москву. Эти годы в отличие от лет, прожитых в Степановке, характерны его возвращением к литературе. Все свои стихи поэт подписывал фамилией Фет: под этим  именем он приобрел поэтическую славу, и оно было ему дорого. В этот период А. Фет издал собрание своих сочинений под названием « Вечерние огни» — всего было четыре выпуска.

Нужна помощь в написании доклада?

Мы — биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Наша система гарантирует сдачу работы к сроку без плагиата. Правки вносим бесплатно.

Цена доклада

В 1889 году, в январе, в Москве было  торжественно отмечено пятидесятилетие литературной деятельности А. А. Фета, а в 1892 году поэт скончался, не дожив двух дней до 72 лет. Похоронен он в селе Клейменово — родовом имении Шеншиных, в 25 верстах от Орла.

А. А. Фет прожил долгую и трудную жизнь. Сложной была и его литературная судьба. Из его творческого наследия современному читателю известна, в основном, поэзия и, куда меньше — проза, публицистика, переводы, мемуары, письма.

Без Афанасия Фета трудно себе представить жизнь литературной Москвы прошлого века. В его доме на Плющихе бывали многие знаменитые люди. Долгие годы он дружил с А. Григорьевым, И. Тургеневым. На музыкальных вечерах у Фета перебывала вся литературная и музыкальная Москва.

Стихи А. Фета — это чистая поэзия, в том смысле, что там нет ни капельки прозы. Обыкновенно он не воспевал жарких чувств, отчаяния, восторга, высоких мыслей, нет, он писал о самом простом — о картинах природы, о дожде, о снеге, о море, о горах, о лесе, о звездах, о самых простых движениях души, даже о минутных впечатлениях. Его поэзия радостна и светла, ей присуще чувство света и покоя. Даже о своей загубленной любви он пишет светло и спокойно, хотя его чувство глубоко и свежо, как в первые минуты. До конца жизни Фету не изменила радость, которой проникнуты почти все его стихи.

Красота, естественность, искренность его поэзии доходят до полного совершенства, стих его изумительно выразителен, образен, музыкален. Недаром к его поэзии обращались и Чайковский, и Римский-Корсаков, и Балакирев, и Рахманинов, и другие композиторы. «Это не просто поэт, а скорее поэт — музыкант…»- говорил о нем Чайковский. На стихи Фета было написано множество романсов, которые быстро завоевали широкую известность.

Фета можно назвать певцом русской природы. Приближение весны и осеннее увядание, душистая летняя ночь и морозный день, раскинувшееся без конца и без к       рая ржаное поле и густой тенистый лес — обо всем этом пишет он в своих стихах. Природа у Фета всегда спокойная, притихшая, словно замерзшая. И в то же время она удивительно богата звуками и красками, живет своей жизнью, скрытой от невнимательного глаза:

Я пришел к тебе с приветом,

Рассказать, что солнце встало,

Нужна помощь в написании доклада?

Мы — биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Наша система гарантирует сдачу работы к сроку без плагиата. Правки вносим бесплатно.

Цена доклада

Что оно горячим светом

По листам затрепетало;

Весь проснулся, веткой каждой,

Каждой птицей встрепенулся

И весенней полон жаждой…

Превосходно передает Фет и «благоухающую свежесть чувств», навеянных природой, ее красотой, прелестью. Его стихи проникнуты светлым, радостным настроением, счастьем любви. Поэт необычайно тонко раскрывает разнообразные оттенки человеческих переживаний. Он умеет уловить и облечь в яркие, живые образы даже мимолетные душевные движения, которые трудно обозначить и передать словами:

Шепот, робкое дыханье,

Трели соловья,

Серебро и колыханье

Сонного ручья,

Свет ночной, ночные тени,

Тени без конца,

Ряд волшебных изменений

Милого лица,

В дымных тучках пурпур розы,

Отблеск янтаря,

Нужна помощь в написании доклада?

Мы — биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Наша система гарантирует сдачу работы к сроку без плагиата. Правки вносим бесплатно.

Заказать доклад

И лобзания, и слезы,

И заря, заря!..

Обычно А. Фет в своих стихах останавливается на одной фигуре, на одном повороте чувств, и в то же время его поэзию никак нельзя назвать однообразной, наоборот, — она поражает разнообразием и множеством тем. Особая прелесть его стихов помимо содержания именно в характере настроений поэзии. Муза Фета легка, воздушна, в ней будто нет ничего земного, хотя говорит она нам именно о земном. В его поэзии почти нет действия, каждый его стих — это целый род впечатлений, мыслей, радостей и печалей. Взять хотя бы такие из них, как «Луч твой, летящий далеко…», «Недвижные очи, безумные очи…», «Солнце луч промеж лип…», «Тебе в молчании я простираю руку…» и др.

Поэт воспевал красоту там, где видел ее, а находил он ее повсюду. Он был художником с исключительно развитым чувством красоты, наверное, потому так прекрасны в его стихах картины природы, которую он брал такой , какая она есть, не допуская никаких украшений действительности. В его стихах зримо проглядывает пейзаж средней полосы Росси.

Во всех описаниях природы А. Фет безукоризненно верен ее мельчайшим черточкам, оттенкам, настроениям. Именно благодаря этому поэт и создал изумительные произведения, вот уже столько лет поражающие нас психологической точностью, филигранной точностью. К числу их принадлежат такие поэтические шедевры, как «Шепот, робкое дыхание…», «Я пришел к тебе с приветом…», «На заре ты ее не буди…», «Заря прощается с землей…».

Стихи А. А. Фета любимы у нас в стране. Время безоговорочно подтвердило ценность его поэзии, показало, что она нужна нам, людям XX века, потому что задевает самые сокровенные струны души, открывает красоту окружающего мира.

 

Краткая биография Фета и интересные факты творчества Афанасия Афанасьевича для детей

5 Декабря 1820 – 3 Декабря 1892 гг. (71 год)

4.6

Средняя оценка: 4.6

Всего получено оценок: 7271.

Афанасий Афанасьевич Фет (1820–1892 гг.) – известный русский поэт с немецкими корнями, переводчик, лирик, автор мемуаров. Член-корреспондент Академии наук Петербурга. Вторую половину жизни был агрономом и посвятил себя домашним заботам, писал в журналы очерки о сельском хозяйстве.

Материал подготовлен совместно с учителем высшей категории Кучминой Надеждой Владимировной.

Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.

Творчество поэта

В краткой биографии Фета стоит отметить, что первые стихи были написаны им еще в юности. Поэзия Фета впервые публикуется в сборнике «Лирический пантеон» в 1840 году. С тех пор стихотворения Фета постоянно печатаются в журналах.

Стремясь всеми возможными способами вернуть себе дворянский титул, Афанасий Фет пошел служить унтер-офицером. Затем в 1853 году в жизни Фета происходит переход в гвардейский полк. Творчество Фета даже в те времена не стоит на месте. В 1850 году выходит его второй сборник, в 1856 – третий.

В 1857 году поэт женится на Марии Боткиной. Уйдя в отставку в 1858 году, так и не добившись возвращения титула, приобретает землю, посвящает себя ведению хозяйства.

Новые произведения Фета, опубликованные с 1862 до 1871 года, составляют циклы «Из деревни», «Записки о вольнонаемном труде». Они включают новеллы, рассказы, очерки. Афанасий Афанасьевич Фет строго разграничивает свою прозу и поэзию. Поэзия для него романтична, а проза – реалистична.

Николай Некрасов писал о Фете: «Человек, понимающий поэзию и охотно открывающий душу свою ее ощущениям, ни в одном русском авторе, после Пушкина, не почерпнёт столько поэтического наслаждения, сколько доставит ему г. Фет».

А. А. Фет является автором замечательных стихов для детей. Их популярность у юных читателей вызвана тем, что стихотворения поэта добры и удивительно понятны даже самым маленьким.

Сообщение по биографии Фета

Афанасий Афанасьевич Фет родился в 1820 году. Его настоящим отцом является Иоганн Вильгельм Фет, который служил в городе Драмштадт. Тем не менее, на 7 месяце беременности, его мать Шарлотта Беккер сбегает в Россию в компании Афанасия Шеншина, именно там на территории орловской губернии и рождается впоследствии поэт, которого записали как сына Шеншина. В 1822 году и Шарлотта Елизавета тоже принимает православие и венчается с Шеншиным. Юный Фет растет умным мальчиком и великолепно оканчивает школу-пансионат, поступает в Московский университет.

В студенческие годы Фет начинает увлекаться поэзией и интересуется философией, посещает собрания творческой молодежи в компании своего друга Апполона Григорьева, благодаря которому выпускает свой первый сборник стихов под названием лирический Пантеон. Этот сборник получает положительные отзывы в том числе и видных литераторов того времени. Фета похвалили Гоголь и Белинский и юный поэт решил продолжить собственную литературную деятельность.

Тем не менее, после обучения в 1845 году Фет начинает военную карьеру. Он поступает сначала в кирасирский полк на юге страны, а после этого в 1853 году переводится в гвардейский полк, который квартировался поблизости от Петербурга. В 1858 году поэт выходит в отставку в чине штаб ротмистра.

Службу в армии Афанасий Афанасьевич выбрал ради того чтобы вернуть дворянский титул, для этого требовалось иметь звание офицера и, нужно сказать, в тот период многие пользовались таким способом для сохранения дворянства и записывались в армию. В период службы он много бывал в столице, где общался с Тургеневым, Некрасовым и другими известными творцами той эпохи. Помимо этого в годы службы он влюбился в Марию Лазич, с которой не мог быть по причине разных социальных статусов, девушка в итоге погибла при пожаре, и Фет до конца своего земного пути хранил память.

Как говорят многие исследователи творчества поэта, Фета не представляется возможным понять без фигуры Марии Лазич. Трагическая любовь оказала воздействие на все его творчество. Тем не менее, он имел впоследствии супругу – Марию Боткину, за которую вышел в 1857 году.

После этого существование Фета стало более благополучным, он приумножил приданое Боткиной, вышел в отставку, в 1867 году стал мировым судьей и вернул фамильные земли, стал вести образ помещицкой жизни. Скончался поэт в 1892 году, оставив после себя множество красивых стихов, пронизанных красотой и размышлениями о метафизических смыслах бытия.

4 класс

Последние годы жизни

В 1873 году Афанасию Фету было возвращено звание, а также фамилия Шеншин. После этого поэт занимается благотворительностью. На этом этапе стихи Афанасия Фета публикуются в сборниках «Вечерние огни», которых с 1883 по 1891 выходит четыре выпуска. Поэзия Фета содержит в основном две темы: природу, любовь.

Смерть настигла поэта 21 ноября 1892 года в Москве в своем доме на Плющихе. Фет скончался от сердечного приступа. Афанасий Афанасьевич был похоронен в родовом имении Шеншиных в с. Клейменово Орловской губернии.

Интересные факты

  • Кроме сочинения стихотворений Фет до самой старости занимался переводами. Ему принадлежат переводы обеих частей «Фауста» Гёте. Он даже планировал перевести книгу Иммануила Канта «Критика чистого разума», но оставил эту идею и взялся за перевод произведений Артура Шопенгауэра.
  • Поэт пережил трагическую любовь к Марии Лазич – поклоннице его творчества. Эта девушка была образованной и очень талантливой. Их чувства были взаимны, но паре не удалось связать свои судьбы. Мария погибла, а поэт всю жизнь помнил свою несчастную любовь, которая повлияла на его творчество. Именно ей он посвятил поэму «Талисман», стихотворения «Старые письма», «Ты отстрадала, я ещё страдаю…», «Нет, я не изменил. До старости глубокой…» и другие стихотворения.
  • Некоторые исследователи жизни Фета полагают, что смерти поэта от сердечного приступа предшествовала попытка суицида.
  • Именно Фет автор известной фразы, которая вошла в «Приключения Буратино» А. Н. Толстого — «А роза упала на лапу Азора».

Все интересные факты из жизни Фета

Популярные вопросы

Почему Фет был лишён дворянского титула?

Афанасий Афанасьевич появился на свет в родовом имении своего отца, Афанасия Неофитовича Шеншина, принадлежавшего к старинному роду Шеншиных. Матерью писателя была немка Шарлотта Фёт (Foeth), с которой русский дворянин познакомился в Германии. До 14 лет Афанасий Афанасьевич носил отцовскую фамилию – Шеншин, но затем выяснилось, что его родители обвенчались по христианскому обычаю после его рождения. В результате Афанасий Афанасьевич был лишён законной фамилии, русского подданства и дворянского титула.

Кого Фет считал своим наставником в литературе?

В 1837 году юный Афанасий Фет приехал покорять столицу, где в течение полугода занимался под руководством известного журналиста, писателя и издателя Михаила Петровича Погодина. Благодаря этой подготовке он стал студентом факультета русской словесности в Московском университете. Погодин был первым человеком, которому Фет приносил на суд свои поэтические произведения. Михаилу Петровичу удалось передать рукописи начинающего поэта Н.В. Гоголю, и тот высоко оценил его талант.

Где учился Фет?

В 1835—1837 годах Афанасий Фет учился в немецком частном пансионе Крюммера. В 1837—1838 годах жил в пансионе Михаила Петровича Погодина, где готовился к поступлению в университет. В 1838 году поступил в Московский университет, сначала на юридический факультет, затем — на историко-филологическое (словесное) отделение философского факультета, которое окончил в 1844 году.

Где служил Фет?

В 1845 году, после окончания университета, Афанасий Фет поступил унтер-офицером в кирасирский Военного ордена полк, чей штаб находился в Новогеоргиевске Херсонской губернии. Спустя 8 лет был прикомандирован к уланскому Его Величества лейб-гвардии полку. Во время Крымской войны он находился в Балтийском Порту в составе войск, охранявших эстонское побережье. В 1858 году Афанасий Афанасьевич вышел в отставку в чине гвардейского штабc-ротмистра и поселился в Москве.

Как Фет воспринимает жизнь?

Унижение, которое испытал в отрочестве Афанасий Фет, неожиданно лишившись отцовской фамилии и дворянского титула, наложило большой отпечаток на всю его дальнейшую судьбу. Статус «человека без имени» он воспринял как страшный позор, и на протяжении всей жизни стремился вернуть утраченное положение в обществе. Несправедливость, с которой Фет столкнулся в юности, выработала в нем мрачный взгляд на жизнь и общество. Афанасий Афанасьевич был очень тяжёлым в общении человеком.

Что Фет считает вечным источником красоты?

Несмотря на внешнюю угрюмость и замкнутость, Афанасий Афанасьевич обладал тонкой душой, способной откликаться на все прекрасное. Поэт видел истинную, безукоризненную красоту в природе, в малейшем её проявлении. Они воспевал эту гармонию, эту идеальную красоту в своих произведениях.

Что перевёл Фет?

В творческой биографии Фета было место не только поэзии, но и переводам. Будучи прекрасно образованным человеком, в совершенстве владевшим несколькими иностранными языками, Фет занимался переводами в течение всей своей жизни. Он перевёл лирические стихотворения немецких поэтов (Гёте, Шиллера, Уланда, Гейне, Рюккерта, Мёрике), французских (Шенье, Ламартина, Беранже), английских (Байрона, Мура), польского поэта Мицкевича, персидских поэтов Гафиза и Саади. В последние годы жизни Фет посвятил себя переводам произведений античных поэтов: Горация, Вергилия, Марциала и других.

О чем писал Фет?

Афанасий Афанасьевич Фет вошёл в историю русской литературы как представитель «чистого искусства». Он считал, что единственной целью настоящего художника должна быть только красота. Главными направлениями его творчества были любовная, пейзажная и философская лирика. Лишь в последние годы жизни его произведения стали ещё более философскими: поэт начал писать о единстве человека и Вселенной, о высшей реальности, о вечности.

С каким журналом сотрудничал Фет?

Свои произведения Афанасий Фет публиковал в самых популярных литературных журналах своего времени: «Современник», «Москвитянин» и «Отечественные записки».

Какая ещё фамилия была у Фета?

Настоящая, «законная» фамилия русского поэта – Шеншин. Он и получил её при рождении от своего отца, потомственного дворянина Шеншина Афанасия Неофитовича. Однако когда поэту исполнилось 14 лет, выяснилось, что его родители обвенчались по православному обычаю после его рождения. В итоге мальчик лишился всех своих законных прав, в том числе и права носить фамилию Шеншин, и стал носить материнскую фамилию Фет.

Откуда родом мать Фета?

Матерью Афанасия Фета была немка Шарлотта-Елизавета Фет (в девичестве Беккер), дочь немецкого бюргера. Некоторое время она была супругой Иоганна Фета, асессора местного суда в Дармштадте, но любовь к русскому дворянину Шеншину вынудила её бросить мужа и навсегда переехать в Россию.

Хронологическая таблица А.А. Фета

Афанасий Афанасьевич Фет (правильно Фёт)

первые 14 и последние 19 лет жизни официально носил фамилию
Шенши́н
— русский поэт-лирик немецкого происхождения, переводчик,мемуарист, член-корреспондент Петербургской АН.

Афанасий Фет хронологическая таблица

23 ноября 1812 Афанасий Фет родился в имении Новоселки Мценского уезда Орловской Губернии, принадлежавшем отставному офицеру Афанасию Неофитовичу Шеншину. Фет был сыном Шарлоты-Елизаветы Фет.

1835—1837 — Афанасий учился в немецком частном пансионе Крюммера в Верро (ныне Выру, Эстония). В это время он начал писать стихи, проявлять интерес к классической филологии.

1838 — поступил в Московский университет, сначала на юридический факультет, затем — на историко-филологическое (словесное) отделение философского факультета. Учился 6 лет: 1838—1844 годы.

1840 — вышел сборник стихов Фета «Лирический пантеон» при участии Аполлона Григорьева, друга Фета по университету.

1845 — поступил на военную службу в кирасирский Военного ордена полк, стал кавалеристом. В 1846 году ему присвоено первое офицерское звание.

1850 — вышел второй сборник Фета, получивший положительные отзывы критиков в журналах «Современник», «Москвитянин» и «Отечественные записки».

1853 — Фета перевели в гвардейский полк, расквартированный под Петербургом. В Петербурге встречался с Тургеневым, Некрасовым, Гончаровым и др., а также его сближение с редакцией журнала«Современник».

1854 — проходил службу в Балтийском Порту, которую он описал в мемуарах «Мои воспоминания».

1856 — вышел третий сборник Фета под редакцией И. С. Тургенева.

1857 — Фет женился на Марии Петровне Боткиной

1858 — вышел в отставку в чине гвардейского штаб-ротмистра и поселился в Москве.

1859 — произошёл разрыв поэта с журналистом Долгоруким А.В. из «Современника».

1863 — вышло двухтомное собрание стихотворений Фета.

1867 — Афанасий Фет избран мировым судьёй на 11 лет.

1873 — Афанасию Фету возвращено дворянство и фамилия Шеншин. Литературные произведения и переводы поэт и в дальнейшем подписывал фамилией Фет.

1883—1891 — публикация четырёх выпусков сборника «Вечерние огни».

21 ноября 1892 — скончался в Москве. По некоторым данным, его смерти от сердечного приступа предшествовала попытка самоубийства. Похоронен в селе Клейменово, родовом имении Шеншиных.

Хронологическая таблица Фета кратко описывает основные события в жизни писателя, но вы можете расширить ее на свое усмотрение.

Вам может быть интересно:

  • Сколько живут лебеди? Продолжительность жизни
  • Где живет гребнистый крокодил?
  • На каком сайте можно готовиться к ЕГЭ бесплатно и…
  • Факты о майнкрафте

Сыр Фета | Penn State Berkey Creamery

Сыр фета | Маслозавод Пенн Стейт Берки

Похоже, в вашем браузере отключен JavaScript.
Для использования функций этого веб-сайта в вашем браузере должен быть включен JavaScript.

Наверх

Меню

Поиск

Ваш браузер не поддерживает JavaScript!

Ваш браузер не поддерживает JavaScript!

Обзор

Описание

Раскрошите влажную, сочную фету к своим блюдам средиземноморской кухни, чтобы получить пунш с мягким соленым вкусом.

Отзывы

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь

Доставка

Хотите подарить другу пикантный вкус сыра Penn State? Наши профессионально изготовленные коробки для сыра с логотипом Penn State станут идеальным подарком. Просто выберите вариант подарка при оформлении заказа, и мы скроем цены и предоставим вам возможность добавить личное сообщение. Мы обеспечиваем нужное количество охлаждения и амортизации, чтобы эти восхитительные ароматы были доставлены вовремя, в целости и сохранности.

Питание

Сыр фета

Ингредиенты:

пастеризованное молоко, соль, сырные культуры, кукурузный крахмал, ферменты

Аллергены:

Молоко

Пищевая ценность:

Размер порции: 1 унция (28 г)

Порций в контейнере: 16

Количество на порцию % дневной нормы*
Калорий 80
Калории из жира 55
Общий жир 8,1 г 12%
Насыщенные жиры 5,7 г 29%
Трансжиры 0 г
Холестерин 34 мг 11%
Натрий 424 мг 18%
Всего углеводов 2 г 1%
Пищевые волокна 0 г 0%
Сахар 2 г
Белок 5 г
Витамин А 3%
Витамин С 0%
Кальций 19%
Железо 1%
Витамин D 0%

*Проценты дневной нормы основаны на диете в 2000 калорий.

Ваши ежедневные значения могут быть выше или ниже в зависимости от ваших потребностей в калориях.

Ваш браузер не поддерживает JavaScript!

Наши бестселлеры

В вашей корзине нет товаров.

Ваш браузер не поддерживает JavaScript!

Решение суда ЕС защищает греческую фету: NPR

МЕЛИССА БЛОК, хост:

Греция одержала решительную победу в сырной войне, точнее, сыре Фета. Вчера Верховный суд Европейского Союза вынес долгожданное решение и постановил, что только сыр Фета, произведенный в Греции, достоин носить имя Фета. Это решение означает, что производители феты в Дании, Германии, Франции и Великобритании должны будут придумать, как назвать свой рассыпчатый, соленый сыр, потому что ЕС заявляет, что это точно не фета. Во-первых, победителю в этой схватке грекам. Христос Авгулас — генеральный секретарь Министерства сельского развития и продовольствия Греции. Он присоединяется к нам из Афин.

Добро пожаловать.

Г-н ХРИСТОС АВГУЛАС (Генеральный секретарь Министерства сельского развития и продовольствия Греции): Большое спасибо за приглашение.

БЛОК: И, господин Авгулас, расскажите, пожалуйста, что же такого особенного в греческой фете?

Г-н АВГУЛАС: Я думаю, что греческий сыр Фета — вкусный сыр, и что мы считаем, Европейский Союз также считает, что этот сыр — название сыра принадлежит Греции. Ни одна другая страна не может производить такой белый сыр.

БЛОК: Ну, а как праздновали греки, когда было принято решение о том, что Фета является провинцией греков?

Г-н АВГУЛАС: Ну, мы не празднуем, но мы продолжим производить сыр особого качества, и мы будем продолжать усердно работать, чтобы предложить особый сыр, такой как Фета. Мы не празднуем; были счастливы.

БЛОК: Г-н Авгулас…

Г-н АВГУЛАС: Да?

БЛОК: …если бы я усадил вас, скажем, с пятью или шестью тарелками разных сортов феты, провел слепой дегустационный тест и сказал: «Пожалуйста, выберите греческий сыр фета», как вы думаете? вы могли бы пройти этот тест?

Г-н АВГУЛАС: Да, я думаю, что все люди, которые пробовали лучший греческий сыр Фета, узнают этот сыр, если попробуют его снова.

БЛОК: Господин Авгулас, вы когда-нибудь ели датский сыр Фета?

Г-н АВГУЛАС: Нет, потому что мы полностью сыты нашим сыром Фета.

БЛОК: Христос Авгулас — генеральный секретарь Министерства сельского развития и продовольствия Греции.

Господин Авгулас, поздравляю вас и ваших соотечественников-греков.

Г-н АВГУЛАС: Большое спасибо.

БЛОК: А теперь к одному из проигравших в бою с фетой, Гансу Бендеру из Датского молочного совета.

И, мистер Бендер, сегодня не лучший день для датской феты.

Г-н HANS BENDER (Danish Dairy Board): Нет, это не лучший день, который у нас был.

БЛОК: Ну, скажи мне, что не так с этим решением Верховного суда ЕС.

Мистер БЕНДЕР: Ну, на наш взгляд, все не так. Мы рассматриваем это решение как противоречие целому ряду основных положений европейского права. Фета зарегистрирована в датском законодательстве уже более 40 лет. У нас есть решения в Дании по фете. Он считается универсальным продуктом. И само законодательство ЕС зарегистрировало Фету как универсальный продукт, открытый для всех, чтобы использовать это наименование. Так что, по сути, суд нарушил все эти здравые правовые принципы. Так что, говоря по-американски, это дерьмо.

БЛОК: Простите?

Мистер БЕНДЕР: Это дерьмо.

БЛОК: Понятно.

Г-н БЕНДЕР: Если Фета может быть защищена, все может быть защищено. Может быть и греческий. Никто не знает, откуда поступает продукт. Это нормально, это стандартный продукт не только в Греции, но и на остальных Балканах. На протяжении веков он был товарным продуктом во всей этой области. Так что это не из Греции; это обман. Оно приходит откуда-то.

БЛОК: Я думаю, что греки будут спорить с вами по этому поводу, мистер Бендер.

Мистер БЕНДЕР: Да. Ну, мне все равно, что греки имеют в виду по этому поводу. Это исторический факт.

БЛОК: Ну, я думаю, главный вопрос для тебя сейчас в том, как ты назовешь этот сыр? Если вы не можете назвать это Фета, то что это будет?

Г-н БЕНДЕР: Мы не можем использовать другое имя для Feta, кроме торговых марок. Но мы ссоримся не из-за Феты; мы боремся из-за принципа.

БЛОК: Мистер Бендер, спасибо, что поговорили с нами.

Мистер БЕНДЕР: Хорошо. Пожалуйста.

БЛОК: И, кстати, я понимаю, что ты идешь на коктейльную вечеринку. Это правильно?

Мистер БЕНДЕР: Я должен быть там через 10 минут.

БЛОК: Мне просто интересно, подают ли они датскую фету?

Мистер БЕНДЕР: О, это национальное блюдо.

БЛОК: Думаешь, это будет в меню.

Г-н БЕНДЕР: Я был бы разочарован, если бы это было не так, потому что это национальное блюдо в Дании, и так было на протяжении веков.

БЛОК: Это Ганс Бендер, директор Датского молочного совета. Мы также услышали от Кристоса Авгуласа, секретаря Министерства сельского развития и продовольствия Греции.

Copyright © 2005 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений нашего веб-сайта по адресу www.npr.org для получения дополнительной информации.

Стенограммы NPR создаются в спешке подрядчиком NPR.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *