Мигель де Сервантес Сааведра — Дон Кихот краткое содержание

Дон Кихот — описание и краткое содержание, исполнитель: Владимир Шевяков, слушайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки knigiaudio.club

Дон Кихот слушать онлайн бесплатно

Похожие аудиокниги на «Дон Кихот», Мигель де Сервантес Сааведра

Аудиокниги похожие на «Дон Кихот» слушать онлайн бесплатно полные версии.

Мигель де Сервантес Сааведра слушать все книги автора по порядку

Мигель де Сервантес Сааведра — все книги автора в одном месте слушать по порядку полные версии на сайте онлайн аудио библиотеки knigiaudio.club

Мигель де Сервантес Сааведра — Дон Кихот отзывы

Отзывы слушателей о книге Дон Кихот, исполнитель: Владимир Шевяков. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

• 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
• 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
• 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
• 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigiaudio.club.

Краткое содержание Сервантес Дон Кихот кратко и по главам

Герой романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», созданный испанским писателем Мигелем Сервантесом, – обедневший дворянин, который мечтает стать рыцарем. Начитавшись рыцарских романов, Дон Кихот мечтает о рыцарских подвигах. Он убеждён в том, что рыцари жили не для себя и совершали подвиги для всего мира. Сейчас никто не заботится о слабых и беззащитных.

Отправляясь в путь на подвиги, Дон Кихот берёт с собой оруженосца, бедного крестьянина. Оруженосец Санчо Панса, путешествуя на осле, готов во всём помогать своему хозяину. Все свои подвиги рыцарь хотел посвятить даме сердца – Дульсении.

Мечтая о приключениях, они доехали до поляны, на которой Санчо Панса видит огромные ветряные мельницы. Благородный рыцарь предполагает, что перед ним настоящие чудовища, великаны. Он вступает с ними в борьбу и терпит поражение. Крыло мельницы отбросило его на землю, а копьё сломалось в щепки. Дон Кихот считает, что колдун Фрестон превратил великанов в мельницы. 

Странствующий рыцарь принимает стада баранов за сражающие войска. Герой бросается к ним, чтобы принять участие в воображаемой битве. Несмотря на уверения своего верного спутника, он не верит, что перед ним обычные бараны. Злой волшебник Фрестон приготовил ему это испытание.

Пастухи закидали путешественников камнями.

Над благородным рыцарем все смеются. Он пытается заступиться за пастуха, которого наказывает сельчанин. Мальчик рассказывает о том, что хозяин ему не платит девять месяцев. Дон Кихот воинственно готов заступиться за пастуха. Сельчанин в страхе обещает всё выплатить. Рыцарь требует от него дать клятву рыцарскому ордену. Когда Дон Кихот скрывается из виду, сельчанин с насмешкой начинает исполнять повеление заступника. Он платит долг ударами. Мальчик остаётся едва живым.

Когда благородный рыцарь освобождает заключённых, он просит их рассказать о своём подвиге даме его сердца. Освободившиеся разбойники не только не поблагодарили Дон Кихота, но побили за его настойчивость.

Окружающие принимают Дон Кихота за безумного старика.  Родственники пытаются вернуть его домой. В течение месяца им удаётся удержать Дон Кихота дома. Известие о написании романа, основанного на его приключениях, заставляют благородного рыцаря и оруженосца снова отправиться в путь. Герцогская пара приглашает их в замок в качестве почётных гостей. Притворство и насмешки окружают их.

Когда Дон Кихот возвращается домой, он осознаёт, что был для всех посмешищем. Рыцарь болеет. Перед смертью он готовит завещание и отдаёт своё имение племяннице при условии, что она не выйдет замуж за странствующего рыцаря. Герой осознаёт противоречие между рыцарскими идеалами и реальной жестокой действительностью. 

В образе Дон Кихота отражено бескорыстное стремление человека защищать справедливость. Ради идеалов главный герой проявляет смелость, он готов пожертвовать собой. Роман учит ценить и защищать добро.

Краткое содержание Дон Кихот по главам

В начале 17 века в Испании выходит остроумная книга, которая практически сразу привлечёт к себе всеобщее внимание. Это будет своего рода увлекательная пародия на востребованные в те времена романы. Написанный Сервантесом «Дон Кихот» будет много веков пробуждать интерес к книге, а пародия на рыцарские романы будет жить всегда. Высказывания из данного романа преобразовались в пословицы.

Глава 1

 Солидного возраста Алонсо Кихано проживает в немногочисленном городке Испании. Он родом из благородной семьи и получил свой особый статус в наследство. Алонсо боготворит рыцарские романы до такой степени, что вообразил себя рыцарем. Как то он решает путешествовать по миру, ища приключения и совершая подвиги. Для такого необычного занятия он называет себя Дон Кихотом. Сменив свой обычный наряд на старинные доспехи, которые перешли ему по наследству и приобретя для своего первого похода лошадь отправляется в путь.

Глава 2

 И вот, ранним утром Дон Кихот тронулся в путь. Но его в пути осеняет одна мысль, как же он сможет драться, если до сих пор он не посвящён в рыцари. Такой ритуал может совершать только феодал, владеющий замком, о таком Алонсо как то читал в книгах. И он решает довериться судьбе. Так ехал он довольно долго и на горизонте он видит огни таверны. Владелец данной гостиницы был крайне удивлён тому, что у путника нет с собой денег. За небольшое задание, посторожить доспехи, хозяин таверны пускает его постояльцем. Дон Кихот случайно чуть не пронзил копьём погонщика гибридонов, который хотел дать попить животным. Владелец таверны еле успел спасти его и, зная о желании стать рыцарем, посвящает его, похлопав пару раз по плечам. После чего, Дон Кихот отправляется дальше в путь.

Глава 3

Дон Кихот приходит к мысли, что ему срочно нужен оруженосец. В этот самый момент, он слышит крики и плачь в лесу. Подойдя ближе, он видит, что крепкий мужчина избивает мальчишку пастушонка. Стараясь как то помочь ребёнку, Дон Кихот платит причитавшееся содержание за пастушка. Взяв обещание больше не обижать мальчишку, он отправляется дальше. И как только Дон Кихот скроется за горизонтом, избиения продолжаться с ещё большей силой.

 По пути, он сталкиваться с купцами и желает с ними биться, но те лишь смеются в ответ на его предложение. Но и Дон Кихот из-за тяжести на нём доспехов падает с лошади, и подняться у него не хватает сил. В это время, мимо проходил крестьянин и из жалости помогает ему подняться и добраться до дома. Где его уже ждёт экономка и священник, которые сжигают все те книги, из-за которых вышло столько напастей у хозяина.

Глава 4

И вот, все его любимые книжки оказались сожжёнными. А чтобы его сильно не травмировать, придумали забавную историю о хитром волшебнике, который пробрался в дом и истребил все книги. Алонсо Кехано хоть и поверил этой истории с книгами, но желание совершать подвиги так и не выкинул из своей головы. Так же Алонсо сможет убедить в несомненной выгоде одного из местных крестьян — Санчо Панса.  И с вместе они в тайне собираются в путешествие. Для этого Дон Кихот продаёт своё имение и обновляет все доспехи. После чего они вместе уезжают…

Глава 5

Проехав немало вёрст, они увидели впереди три ветряные мельницы. Подъехав ближе, Дон Кихот решает вступить с ними в бой, воспринимая их как монстров, но в сражении он проигрывает. Тут Санчо Панса помогает ему подняться и сесть на лошадь. Их путешествие продолжается и в какой-то момент мимо их проезжают монахи, которых Дон Кихот видит в виде разбойников, а леди в повозке – прелестной принцессой. И вновь он сражается. Одержав победу, где будет слегка ранен в ухо, придумывает для Санчо Панса забавную историю о чудотворной мази, которую тут же он предлагает продать, но Дон Кихот возражает. Ночь они проводят под открытым небом, что ничуть не смущает самого рыцаря, ведь он живёт так же как в тех романах, которые он читал.

 Глава 6

Дон Кихоту пришлось вступиться за своего верного коня, когда тот решил ускакать к табуну молодых лошадей. Лошади агрессивно встретили его, они стали кусаться и брыкать беднягу, а пастухи принялись хлестать его плетьми. Защищая, Дон Кихот с Санчо Панса получили хороших затрещин. Изрядно пострадав, они так мучились, что их пожалела трактирщица, пустив переночевать на чердак дома. Ночью Дон Кихот очень сильно стонал, чем привлёк внимание погонщика мулов, который и напал на них. Наутро рыцарь решает изготовить свой целебный бальзам и отправляет Санчо Панса закупить всё необходимое. Результата ждать долго не пришлось, Дон Кихот поправляется, а вот у Санчо этот бальзам вызывает рвоту.

Глава 7

Дон Кихот и Санчо Панса отказываются отплачивать проживание в трактире, так как считают, что это они оказали честь своим присутствием. За это трактирщик и собравшиеся жители подкидывают Санчо как мячик на одеяле. Когда им это наскучит, они вышвырнут их за ворота, отобрав у них всю провизию. По пути Дон Кихот атакует процессию отшельников, возомнив, что это привидения. Позже всего случившегося, Санчо, именует его рыцарем печального образа. Купив красновато-желтый таз  из меди у брадобрея, он воспринимает его золотым. Путешествуя дальше, он отпускает осуждённых, уверенный в том, что помогает угнетённым.  

Глава 8

Путешествуя, в лесу они находят полуистлевшего ишака, а неподалёку от него и чемодан с множеством золотых монет. И после этого Санчо Панса всё же принимает решение поехать обратно домой к жене, наконец-то почувствовав себя богачом. Он мечтает уже обрадовать свою жену. Дон Кихот обращается к Санчо Панса с просьбой вручить от него письмо любимой Дульсинее, в котором он описывает свои подвиги. Так их пути расходятся, рыцарь уходит на гору, Санчо отправляется домой, совсем позабыв о письме, которое обещал передать…

Глава 9

Тем временем дома у Дон Кихота все переживают, цирюльник и священник решают пойти на поиски, но в этот самый момент они видят вернувшегося Санчо Панса. Послушав о их приключениях встревоженные друзья решают всё же найти и вернуть домой рыцаря-безумца. Они всё обдумывают и приходят к выводу, что действовать нужно обманом, так как он верит в сказки. Друзья уговаривают одну даму им помочь, которая выманивает Дон Кихота из отшельнического логова. Так цирюльник с пастором заманивают его в деревянную клетку и везут обратно в родные края.

Глава 10

От всего случившегося у родных и близких Дон Кихота слёзы наворачиваются на глаза. Как же такое могло случиться с благородным Алонсо Кихано? Но забота и любовь родных творят чудеса, как и в данном случае. Понемногу он начинает выздоравливать. В этот самый момент в их деревню заезжает студент Самсон Карраско. Он предлагает свои услуги, чтобы излечить от безумия Алонсо, но в этом случае им необходимо пуститься в путешествие. Так они вдвоём отправляются в путешествие. Алонсо ведёт себя довольно спокойно до тех пор, пока Самсон не придумывает бой. Именно в нём, так думает студент, что старик проиграет, и он возьмёт с него клятву перестать мечтать о походах и боях. Но всё происходит совсем не так и Алонсо побеждает. Самсон придумывает, как отомстить старику и преследует его.

Глава 11

Путешествуя дальше, Дон Кихот видит на своём пути одного из богачей на шикарном коне — дон Диего. Он является владельцем одного из имений. Дону Диего было интересно пообщаться с искателем подвигов, и он пригласил Дон Кихота и оруженосца к себе в гости. Но там гости видят львов, которых приготовили в подарок. Дон Кихот настоятельно требует выпустить их из клетки и желает с ними сразиться в честном бою. И сколько не объясняли ему, ничего у них не вышло и клетки открыли. Но не тут-то было, львы, высунув голову, спрятались обратно в клетке, завидев странного старика. Дон Диего разместил гостей со всем почётом, кормил их, наливал вино и даже погуляли на одной из свадеб.

Глава 12

У дона Диего путешественники пребывали комфортно и сытно. Но вскоре вновь пуститься в путь, так как жительствовать на одном месте Дон Кихоту наскучивало. Они проделывали снова новые абсурдные подвиги. Однажды Дон Кихоту не вышло спасти воображаемых невольников. Главное что осел и Росинант остались в целыми и невредимыми. Несколько раз Санчо подумывает оставить господина, так как был очень рассержен на него, но подумав, вновь просил извинения.

Глава 13

Путешествуя по лесу, странникам повстречались охотники, с которыми была прекрасная дева из высшего общества. На всеобщем обозрении, по глупой случайности, рыцарь и оруженосец единовременно падают, — один — с коня, иной — с осла. Это очень сильно веселит знатную компанию Герцогиня, и ее муж предлагают странникам пройти к ним в гости. Там они подтрунивали над глупостью Дон Кихота разнообразными способами. Веселясь от души, знатная пара даже пытаются одурачить Санчо Панса – подарив ему остров. А на том самом острове он будет губернатором.

Глава 14

В назначенный день и час слуги переодеваются в женщин. Дон Кихот предполагает, что девушек заколдовал какой-то злой колдун. С наступлением ночи лес наполнился звуками, замерцали множество огней. Примчался посыльный — с головой дьявола на зебре. Он заявил, что скоро перед Рыцарем предстанет волшебник с околдованной Дульсинеей. Волшебник говорит благородному дону, как освободить горемычную от чар. Показывается кортеж магов в самых невероятных одеяниях. Они везут прекрасную девушку, закутанную полупрозрачной накидкой. Волшебник сообщает, что есть только одно средство снять заклятие с Дульсинеи, нужно Санчо побить себя плетью множеством ударов по телу. Санчо старается этого избежать. Герцогиня же даёт понять оруженосцу, что если он откажется помочь, то не сможет он быть губернатором.

Глава 15

Всей этой игрой заправлял старший придворный герцога. На этом розыгрыши не заканчиваются. Появляется ещё одно торжественное шествие, во главе с гигантом, у которого покрыто тело черным покрывалом, но видна седая борода. Дон Кихоту говорят, что его помощи ждёт заколдованная графиня. А чтобы её освободить, нужно взгромоздиться на деревянного, летающего жеребца, управляемого с помощью пружины во лбу. Санчо и Дон Кихот забираются на деревянного, и как им кажется летающего коня. И в итоге проклятие одолели – герцогиня вновь без бороды, и выражает признательность своим благодетелям.

Глава 16

Санчо очень рад, что так легко он справился с проклятьем. Все ждут продолжения забавных чудачеств. Герцог назначает Санчо в красивом платье на новую службу — губернатора на острове Баратория. Но в реальности это был один из городов дворянина. Санчо Панса подвергать испытанию на новой службе – запускают к нему людей с их жизненными проблемами. Санчо старается всем помочь, пользуясь своим жизненным опытом. Народ удивлялся его сообразительности. Но он очень огорчается, узнав, что его хотят отравить. Должность губернатора ему начинает надоедать.

Глава 17

Ночью Санчо Панса тревожат сообщением о нападении предателей. Его одевают в довольно грузные латы, в которых ему очень сложно даже подвигаться и он падает. Ему сообщают, что подпольщики одержали победу. Санчо Панса уходит со своей должности. Теперь все, что у него есть – кусок хлеба и осел. По дороге, когда он едет домой, они вместе с ослом оказались в огромной яме. Осел возопит, Санчо Панса громко стонет. И вот, в конечном счете, они видят на горизонте свет.

Глава 18

Дон Кихот истомлён такой тихой, размеренной жизнью. Он сильно соскучился по другу и их совместным путешествиям. Уехав из замка, он отправляется туда, откуда доносятся крики осла и Санчо Панса. Дон Кихот обращаеся с просьбой о помощи к герцогу, и они способствуют ему в том, чтобы достать из ямы осла и Санчо. Дон Кихот едет на турнир в Барселону, ради Дульсинеи. И Санчо вновь идёт за ним. На турнире над ним все смеются. Дамы постоянно просили рыцаря танцевать с ними. Он так устал, что уснул без чувств. А днем его прокатили с табличкой «Это Дон Кихот Ламанчский», а рыцарь удивлялся своей внезапной знаменитости. В очередной день Дон Кихоту определили сеанс предвидения. После него Дон Кихот потеряет осмысление. Санчо будет сожалеть о том, что время знаменитости его хозяина закончилось. Но потом решил, что хорошая питаться будет гораздо лучше любого приключения.

Глава 19

Дон Кихот, всё обдумав, решает ехать домой. Он сильно заболел и истощен. И вот он понимает всё своё положение – еле живую клячу, старые доспехи. Перед смертью он скажет, что всё его существование было лишено какого-либо смысла, сам он был посмешищем и теперь он всего лишь несчастный Кехано. Санчо Панса горько ревёт у его постели. И перед смертью Дон Алонсо завещал свое имущество племяннице, при условии, что она не выйдет за странствующего рыцаря. Умер он довольно тихо, как будто заснул. После на его могиле написали слова «Он удивлял мир своим безумием, но умер, как мудрец».

Чему учит рассказ

Произведение «Дон Кихот» учит читателей  героизму, мужеству, а так же тому, что не стоит обращать внимание на чьё либо мнение, тому, что всегда нужно помогать нуждающимся в помощи, а так же уважению к окружающим.

Можете использовать этот текст для читательского дневника

Сервантеc — Дон Кихот. Картинка к рассказу

Сейчас читают

• Краткое содержание Серебряная елка Саша Чёрный

  Главные герои этого произведения звери, они живут в лесу. Посреди лесной поляны стоит красивая пушистая елка, озаренная лунным светом. Когда ворона была в городе, то она видела, как люди красиво украшают елку к Рождеству и новому году.

• Краткое содержание Самуил Маршак Кошкин дом

  В роскошном двухэтажном доме жила богатая кошка. Шуба была её из персидского меха. Море перинок и простынок. Всё было у неё новое. Заморские всякие безделушки носила.

• Краткое содержание Паустовский Колотый сахар

  Светлой северной ночью рассказчик приехал в небольшой город Вознесенье, что на Онежском озере. На пристани сидели босые ребята и ловили корюшку, с ними же удил рыбу и милиционер.

• Краткое содержание Голова профессора Доуэля Беляева

  Мари Лоран – это девушка, профессия которой является врач. Эта девушка очень умна и рациональна и она также достаточно спокойна. Она умеет держать секреты, а потому ее взял на работу один хирург, которому нужны были помощники. Это был профессор Керн.

• Краткое содержание Гроссман Жизнь и судьба

  Произведение «Жизнь и судьба», написанное писателем Василием Гроссманом, повествует о жизни советских людей во время страшной войны, разгоревшейся в середине 20 века.

«Дон Кихот» за 25 минут. Краткое содержание романа Сервантеса

В некоем селе Ламанчском жил-был один идальго, чьё имущество заключалось в фамильном копье, древнем щите, тощей кляче да борзой собаке. Фамилия его была не то Кехана, не то Кесада, точно неизвестно, да и неважно. Лет ему было около пятидесяти, телом он был сухопар, лицом худощав и дни напролёт читал рыцарские романы, отчего ум его пришёл в полное расстройство, и ему вздумалось сделаться странствующим рыцарем. Он начистил принадлежавшие его предкам доспехи, приделал к шишаку картонное забрало, дал своей старой кляче звучное имя Росинант, а себя переименовал в Дон Кихота Ламанчского. Поскольку странствующий рыцарь обязательно должен быть влюблён, идальго, поразмыслив, избрал себе даму сердца: Альдонсу Лоренсо и нарёк её Дульсинеей Тобосской, ибо родом она была из Тобосо. Облачившись в свои доспехи, Дон Кихот отправился в путь, воображая себя героем рыцарского романа. Проехав целый день, он устал и направился к постоялому двору, приняв его за замок. Неказистая наружность идальго и его возвышенные речи всех рассмешили, но добродушный хозяин накормил и напоил его, хотя это было нелегко: Дон Кихот ни за что не хотел снимать шлем, мешавший ему есть и пить. Дон Кихот попросил хозяина замка, т.е. постоялого двора, посвятить его в рыцари, а перед тем решил провести ночь в бдении над оружием, положив его на водопойное корыто. Хозяин спросил, есть ли у Дон Кихота деньги, но Дон Кихот ни в одном романе не читал про деньги и не взял их с собой. Хозяин разъяснил ему, что хотя такие простые и необходимые вещи, как деньги или чистые сорочки, не упоминаются в романах, это вовсе не значит, что у рыцарей не было ни того, ни другого. Ночью один погонщик хотел напоить мулов и снял с водопойного корыта доспехи Дон Кихота, за что получил удар копьём, так что хозяин, считавший Дон Кихота сумасшедшим, решил поскорее посвятить его в рыцари, чтобы избавиться от столь неудобного постояльца. Он уверил его, что обряд посвящения состоит в подзатыльнике и ударе шпагой по спине и после отъезда Дон Кихота произнёс на радостях не менее высокопарную, хотя и не столь пространную речь, чем новоиспечённый рыцарь.

Продолжение после рекламы:

Дон Кихот повернул домой, чтобы запастись деньгами и сорочками. По пути он увидел, как дюжий сельчанин колотит мальчишку-пастуха. Рыцарь вступился за пастушка, и сельчанин обещал ему не обижать мальчишку и заплатить ему все, что должен. Дон Кихот в восторге от своего благодеяния поехал дальше, а сельчанин, как только заступник обиженных скрылся из глаз, избил пастушка до полусмерти. Встречные купцы, которых Дон Кихот заставлял признать Дульсинею Тобосскую самой прекрасной дамой на свете, стали над ним насмехаться, а когда он ринулся на них с копьём, отдубасили его, так что домой он прибыл избитый и обессиленный. Священник и цирюльник, односельчане Дон Кихота, с которыми он часто спорил о рыцарских романах, решили сжечь зловредные книги, от которых он повредился в уме. Они просмотрели библиотеку Дон Кихота и почти ничего не оставили от неё, кроме «Амадиса Галльского» и ещё нескольких книг. Дон Кихот предложил одному хлебопашцу — Санчо Пансе — стать его оруженосцем и столько ему наговорил и наобещал, что тот согласился. И вот однажды ночью Дон Кихот сел на Росинанта, Санчо, мечтавший стать губернатором острова, — на осла, и они тайком выехали из села. По дороге они увидели ветряные мельницы, которые Дон Кихот принял за великанов. Когда он бросился на мельницу с копьём, крыло её повернулось и разнесло копье в щепки, а Дон Кихота сбросило на землю.

Брифли существует благодаря рекламе:

На постоялом дворе, где они остановились переночевать, служанка стала пробираться в темноте к погонщику, с которым договорилась о свидании, но по ошибке наткнулась на Дон Кихота, который решил, что это влюблённая в него дочь хозяина замка. Поднялся переполох, завязалась драка, и Дон Кихоту, а особенно ни в чем не повинному Санчо Пансе, здорово досталось. Когда Дон Кихот, а вслед за ним и Санчо отказались платить за постой, несколько случившихся там людей стащили Санчо с осла и стали подбрасывать на одеяле, как собаку во время карнавала.

Когда Дон Кихот и Санчо поехали дальше, рыцарь принял стадо баранов за вражескую рать и стал крушить врагов направо и налево, и только град камней, который пастухи обрушили на него, остановил его. Глядя на грустное лицо Дон Кихота, Санчо придумал ему прозвище: Рыцарь Печального Образа. Как-то ночью Дон Кихот и Санчо услышали зловещий стук, но когда рассвело, оказалось, что это сукновальные молоты. Рыцарь был смущён, и его жажда подвигов осталась на сей раз неутолённой. Цирюльника, который в дождь надел на голову медный таз, Дон Кихот принял за рыцаря в шлеме Мамбрина, а поскольку Дон Кихот дал клятву завладеть этим шлемом, он отобрал у цирюльника таз и очень возгордился своим подвигом. Затем он освободил каторжников, которых вели на галеры, и потребовал, чтобы они отправились к Дульсинее и передали ей привет от её верного рыцаря, но каторжники не захотели, а когда Дон Кихот стал настаивать, побили его камнями.

Продолжение после рекламы:

В Сьерре Морене один из каторжников — Хинес де Пасамонте — похитил у Санчо осла, и Дон Кихот пообещал отдать Санчо трёх из пяти ослов, которые были у него в имении. В горах они нашли чемодан, где оказалось кое-что из белья и кучка золотых монет, а также книжка со стихами. Деньги Дон Кихот отдал Санчо, а книжку взял себе. Хозяином чемодана оказался Карденьо — полубезумный юноша, который начал рассказывать Дон Кихоту историю своей несчастной любви, но недорассказал, потому что они поссорились из-за того, что Карденьо мимоходом дурно отозвался о королеве Мадасиме. Дон Кихот написал любовное письмо Дульсинее и записку своей племяннице, где просил её выдать «подателю первого ослиного векселя» трёх ослят, и, побезумствовав для приличия, то есть сняв штаны и несколько раз перекувырнувшись, послал Санчо отнести письма. Оставшись один, Дон Кихот предался покаянию. Он стал думать, чему лучше подражать: буйному помешательству Роланда или меланхолическому помешательству Амадиса. Решив, что Амадис ему ближе, он стал сочинять стихи, посвящённые прекрасной Дульсинее. Санчо Панса по пути домой встретил священника и цирюльника — своих односельчан, и они попросили его показать им письмо Дон Кихота к Дульсинее, но оказалось, что рыцарь забыл дать ему письма, и Санчо стал цитировать письмо наизусть, перевирая текст так, что вместо «бесстрастная сеньора» у него получилось «безотказная сеньора» и т. п. Священник и цирюльник стали изобретать средство выманить Дон Кихота из Бедной Стремнины, где он предавался покаянию, и доставить в родную деревню, чтобы там излечить его от помешательства. Они просили Санчо передать Дон Кихоту, что Дульсинея велела ему немедленно явиться к ней. Они уверили Санчо, что вся эта затея поможет Дон Кихоту стать если не императором, то хотя бы королём, и Санчо в ожидании милостей охотно согласился им помогать. Санчо поехал к Дон Кихоту, а священник и цирюльник остались ждать его в лесу, но вдруг услышали стихи — это был Карденьо, который поведал им свою горестную повесть с начала до конца: вероломный друг Фернандо похитил его возлюбленную Лусинду и женился на ней. Когда Карденьо закончил рассказ, послышался грустный голос и появилась прекрасная девушка, переодетая в мужское платье. Это оказалась Доротея, соблазнённая Фернандо, который обещал на ней жениться, но покинул её ради Лусинды. Доротея рассказала, что Лусинда после обручения с Фернандо собиралась покончить с собой, ибо считала себя женой Карденьо и дала согласие на брак с Фернандо только по настоянию родителей. Доротея же, узнав, что он не женился на Лусинде, возымела надежду вернуть его, но нигде не могла его найти. Карденьо открыл Доротее, что он и есть истинный супруг Лусинды, и они решили вместе добиваться возвращения «того, что им принадлежит по праву». Карденьо обещал Доротее, что, если Фернандо не вернётся к ней, он вызовет его на поединок.

Брифли существует благодаря рекламе:

Санчо передал Дон Кихоту, что Дульсинея призывает его к себе, но тот ответил, что не предстанет перед ней, покуда не совершит подвигов, «милости её достойных». Доротея вызвалась помочь выманить Дон Кихота из лесу и, назвавшись принцессой Микомиконской, сказала, что прибыла из далёкой страны, до которой дошёл слух о славном рыцаре Дон Кихоте, дабы просить его заступничества. Дон Кихот не мог отказать даме и отправился в Микомикону. Навстречу им попался путник на осле — это был Хинес де Пасамонте, каторжник, которого освободил Дон Кихот и который украл у Санчо осла. Санчо забрал себе осла, и все поздравили его с этой удачей. У источника они увидели мальчика — того самого пастушка, за которого недавно вступился Дон Кихот. Пастушок рассказал, что заступничество идальго ему вышло боком, и проклинал на чем свет стоит всех странствующих рыцарей, чем привёл Дон Кихота в ярость и смущение.

Добравшись до того самого постоялого двора, где Санчо подбрасывали на одеяле, путники остановились на ночлег. Ночью из чулана, где отдыхал Дон Кихот, выбежал перепуганный Санчо Панса: Дон Кихот во сне сражался с врагами и размахивал мечом во все стороны. Над его изголовьем висели бурдюки с вином, и он, приняв их за великанов, пропорол их и залил все вином, которое Санчо с перепугу принял за кровь. К постоялому двору подъехала ещё одна компания: дама в маске и несколько мужчин. Любопытный священник попытался расспросить слугу о том, кто эти люди, но слуга и сам не знал, он сказал только, что дама, судя по одежде, монахиня или собирается в монастырь, но, видно, не по своей воле, и она вздыхала и плакала всю дорогу. Оказалось, что это Лусинда, которая решила удалиться в монастырь, раз не может соединиться со своим супругом Карденьо, но Фернандо похитил её оттуда. Увидев дона Фернандо, Доротея бросилась ему в ноги и стала умолять его вернуться к ней. Он внял её мольбам, Лусинда же радовалась, воссоединившись с Карденьо, и лишь Санчо огорчался, ибо считал Доротею принцессой Микомиконской и надеялся, что она осыплет его господина милостями и ему тоже кое-что перепадёт. Дон Кихот считал, что все уладилось благодаря тому, что он победил великана, а когда ему рассказали о продырявленном бурдюке, назвал это чарами злого волшебника. Священник и цирюльник рассказали всем о помешательстве Дон Кихота, и Доротея с Фернандо решили не бросать его, а доставить в деревню, до которой оставалось не больше двух дней пути. Доротея сказала Дон Кихоту, что счастьем своим она обязана ему, и продолжала играть начатую роль. К постоялому двору подъехали мужчина и женщина-мавританка, Мужчина оказался капитаном от инфантерии, попавшим в плен во время битвы при Лепанто. Прекрасная мавританка помогла ему бежать и хотела креститься и стать его женой. Вслед за ними появился судья с дочерью, оказавшийся родным братом капитана и несказанно обрадовавшийся, что капитан, от которого долго не было вестей, жив. Судья не был смущён его плачевным видом, ибо капитан был ограблен в пути французами. Ночью Доротея услышала песню погонщика мулов и разбудила дочь судьи Клару, чтобы девушка тоже послушала её, но оказалось, что певец вовсе не погонщик мулов, а переодетый сын знатных и богатых родителей по имени Луис, влюблённый в Клару. Она не очень знатного происхождения, поэтому влюблённые боялись, что его отец не даст согласия на их брак. К постоялому двору подъехала новая группа всадников: это отец Луиса снарядил за сыном погоню. Луис, которого слуги отца хотели препроводить домой, отказался ехать с ними и попросил руки Клары.

На постоялый двор прибыл другой цирюльник, тот самый, у которого Дон Кихот отнял «шлем Мамбрина», и стал требовать возвращения своего таза. Началась перепалка, и священник потихоньку отдал ему за таз восемь реалов, чтобы её прекратить. Меж тем один из случившихся на постоялом дворе стражников узнал Дон Кихота по приметам, ибо его разыскивали как преступника за то, что он освободил каторжников, и священнику стоило большого труда убедить стражников не арестовывать Дон Кихота, поскольку тот не в своём уме. Священник и цирюльник смастерили из палок нечто вроде удобной клетки и сговорились с одним человеком, который ехал мимо на волах, что он отвезёт Дон Кихота в родную деревню. Но потом они выпустили Дон Кихота из клетки под честное слово, и он пытался отобрать у молящихся статую непорочной девы, считая её знатной сеньорой, нуждающейся в защите. Наконец Дон Кихот прибыл домой, где ключница и племянница уложили его в постель и стали за ним ухаживать, а Санчо пошёл к жене, которой пообещал, что в следующий раз он уж непременно вернётся графом или губернатором острова, причём не какого-нибудь захудалого, а самого лучшего.

После того как ключница и племянница целый месяц выхаживали Дон Кихота, священник и цирюльник решили его навестить. Речи его были разумными, и они подумали, что помешательство его прошло, но как только разговор отдалённо коснулся рыцарства, стало ясно, что Дон Кихот неизлечимо болен. Санчо также навестил Дон Кихота и рассказал ему, что из Саламанки вернулся сын их соседа бакалавр Самсон Карраско, который сказал, что вышла в свет история Дон Кихота, написанная Сидом Ахметом Бенинхали, где описаны все приключения его и Санчо Пансы. Дон Кихот пригласил к себе Самсона Карраско и расспросил его о книге. Бакалавр перечислил все её достоинства и недостатки и рассказал, что ею зачитываются все от мала до велика, особенно же её любят слуги. Дон Кихот и Санчо Панса решили отправиться в новое путешествие и через несколько дней тайком выехали из деревни. Самсон проводил их и просил Дон Кихота сообщать обо всех своих удачах и неудачах. Дон Кихот по совету Самсона направился в Сарагосу, где должен был состояться рыцарский турнир, но прежде решил заехать в Тобосо, чтобы получить благословение Дульсинеи. Прибыв в Тобосо, Дон Кихот стал спрашивать у Санчо, где дворец Дульсинеи, но Санчо не мог отыскать его в темноте. Он думал, что Дон Кихот знает это сам, но Дон Кихот объяснил ему, что никогда не видел не только дворца Дульсинеи, но и её самоё, ибо влюбился в неё по слухам. Санчо ответил, что видел её и привёз ответ на письмо Дон Кихота тоже по слухам. Чтобы обман не всплыл, Санчо постарался как можно скорее увезти своего господина из Тобосо и уговорил его подождать в лесу, пока он, Санчо, съездит в город поговорить с Дульсинеей. Он сообразил, что раз Дон Кихот никогда не видел Дульсинею, то можно выдать за неё любую женщину и, увидев трёх крестьянок на ослицах, сказал Дон Кихоту, что к нему едет Дульсинея с придворными дамами. Дон Кихот и Санчо пали перед одной из крестьянок на колени, крестьянка же грубо на них прикрикнула. Дон Кихот усмотрел во всей этой истории колдовство злого волшебника и был весьма опечален, что вместо красавицы сеньоры увидел крестьянку-дурнушку.

В лесу Дон Кихот и Санчо встретили влюблённого в Касильдею Вандальскую Рыцаря Зеркал, который хвастался, что победил самого Дон Кихота. Дон Кихот возмутился и вызвал Рыцаря Зеркал на поединок, по условиям которого побеждённый должен был сдаться на милость победителя. Не успел Рыцарь Зеркал приготовиться к бою, как Дон Кихот уже напал на него и чуть не прикончил, но оруженосец Рыцаря Зеркал завопил, что его господин — не кто иной, как Самсон Карраско, который надеялся таким хитроумным способом вернуть Дон Кихота домой. Но увы, Самсон был побеждён, и Дон Кихот, уверенный, что злые волшебники заменили облик Рыцаря Зеркал обликом Самсона Карраско, снова двинулся по дороге в Сарагосу. В пути его догнал Дьего де Миранда, и два идальго поехали вместе. Навстречу им ехала повозка, в которой везли львов. Дон Кихот потребовал, чтобы клетку с огромным львом открыли, и собрался изрубить его на куски. Перепуганный сторож открыл клетку, но лев не вышел из неё, бесстрашный же Дон Кихот отныне стал именовать себя Рыцарем Львов. Погостив у дона Дьего, Дон Кихот продолжал путь и прибыл в село, где праздновали свадьбу Китерии Прекрасной и Камачо Богатого. Перед венчанием к Китерии подошёл Басильо Бедный, сосед Китерии, с детства влюблённый в неё, и у всех на глазах пронзил себе грудь мечом. Он соглашался исповедаться перед смертью, только если священник обвенчает его с Китерией и он умрёт её супругом. Все уговаривали Китерию сжалиться над страдальцем — ведь он вот-вот испустит дух, и Китерия, овдовев, сможет выйти замуж за Камачо. Китерия дала Басильо руку, но как только их обвенчали, Басильо вскочил на ноги живой и здоровый — он все это подстроил, чтобы жениться на любимой, и она, похоже, была с ним в сговоре. Камачо же по здравом размышлении почёл за лучшее не обижаться: зачем ему жена, которая любит другого? Три дня пробыв у новобрачных, Дон Кихот и Санчо двинулись дальше.

Дон Кихот решил спуститься в пещеру Монтесиноса. Санчо и студент-проводник обвязали его верёвкой, и он начал спускаться. Когда все сто брасов верёвки были размотаны, они подождали с полчаса и начали тянуть верёвку, что оказалось так легко, словно на ней не было груза, и лишь последние двадцать брасов тянуть было тяжело. Когда они извлекли Дон Кихота, глаза его были закрыты и им с трудом удалось растолкать его. Дон Кихот рассказал, что видел в пещере много чудес, видел героев старинных романсов Монтесиноса и Дурандарта, а также заколдованную Дульсинею, которая даже попросила у него в долг шесть реалов. На сей раз его рассказ показался неправдоподобным даже Санчо, который хорошо знал, что за волшебник заколдовал Дульсинею, но Дон Кихот твёрдо стоял на своём. Когда они добрались до постоялого двора, который Дон Кихот против обыкновения не счёл замком, туда явился маэсе Педро с обезьяной-прорицательницей и райком. Обезьяна узнала Дон Кихота и Санчо Пансу и все о них рассказала, а когда началось представление, Дон Кихот, пожалев благородных героев, бросился с мечом на их преследователей и перебил всех кукол. Правда, потом он щедро заплатил Педро за разрушенный раек, так что тот был не в обиде. На самом деле это был Хинес де Пасамонте, скрывавшийся от властей и занявшийся ремеслом раёшника — поэтому он все знал о Дон Кихоте и Санчо, обычно же, прежде чем войти в село, он расспрашивал в окрестностях про его жителей и за небольшую мзду «угадывал» прошлое.

Как-то раз, выехав на закате на зелёный луг, Дон Кихот увидел скопление народа — то была соколиная охота герцога и герцогини. Герцогиня читала книгу о Дон Кихоте и была преисполнена уважением к нему. Она и герцог пригласили его в свой замок и приняли как почётного гостя. Они и их челядь сыграли с Дон Кихотом и Санчо много шуток и не переставали дивиться рассудительности и безумию Дон Кихота, а также смекалке и простодушию Санчо, который в конце концов поверил, что Дульсинея заколдована, хотя сам же выступал в качестве колдуна и сам все это подстроил. На колеснице к Дон Кихоту прибыл волшебник Мерлин и возвестил, что, для того чтобы расколдовать Дульсинею, Санчо должен добровольно три тысячи триста раз огреть себя плетью по голым ягодицам. Санчо воспротивился, но герцог обещал ему остров, и Санчо согласился, тем более что срок бичевания не был ограничен и можно было это делать постепенно. В замок прибыла графиня Трифальди, она же Горевана, — дуэнья принцессы Метонимии. Волшебник Злосмрад обратил принцессу и её мужа Треньбреньо в статуи, а у дуэньи Гореваны и двенадцати других дуэний начали расти бороды. Расколдовать их всех мог только доблестный рыцарь Дон Кихот. Злосмрад обещал прислать за Дон Кихотом коня, который быстро домчит его и Санчо до королевства Кандайя, где доблестный рыцарь сразится с Злосмрадом. Дон Кихот, полный решимости избавить дуэний от бород, вместе с Санчо сел с завязанными глазами на деревянного коня и думал, что они летят по воздуху, меж тем как слуги герцога обдували их воздухом из мехов. «Прилетев» обратно в сад герцога, они обнаружили послание Злосмрада, где он писал, что Дон Кихот расколдовал всех одним тем, что на это приключение отважился. Санчо не терпелось посмотреть на лица дуэний без бород, но весь отряд дуэний уже исчез. Санчо стал готовиться управлять обещанным островом, и Дон Кихот дал ему столько разумных наставлений, что поразил герцога и герцогиню — во всем, что не касалось рыцарства, он «выказывал ум ясный и обширный».

Герцог отправил Санчо с многочисленной свитой в городок, которому надлежало сойти за остров, ибо Санчо не знал, что острова бывают только в море, а не на суше. Там ему торжественно вручили ключи от города и объявили пожизненным губернатором острова Баратарии. Для начала ему предстояло разрешить тяжбу между крестьянином и портным. Крестьянин принёс портному сукно и спросил, выйдет ли из него колпак. Услышав, что выйдет, он спросил, не выйдет ли два колпака, а узнав, что выйдет и два, захотел получить три, потом четыре и остановился на пяти. Когда же он пришёл получать колпаки, они оказались как раз ему на палец. Он рассердился и отказался платить портному за работу и вдобавок стал требовать назад сукно или деньги за него. Санчо подумал и вынес приговор: портному за работу не платить, крестьянину сукна не возвращать, а колпачки пожертвовать заключённым. Затем к Санчо явились два старика, один из которых давным-давно взял у другого в долг десять золотых и утверждал, что вернул, меж тем как заимодавец говорил, что денег этих не получал. Санчо заставил должника поклясться, что он вернул долг, и тот, дав заимодавцу на минутку подержать свой посох, поклялся. Увидев это, Санчо догадался, что деньги спрятаны в посохе, и вернул их заимодавцу. Вслед за ними явилась женщина, таща за руку мужчину, который её якобы изнасиловал. Санчо велел мужчине отдать женщине свой кошелёк и отпустил женщину домой. Когда она вышла, Санчо велел мужчине догнать её и отобрать кошелёк, но женщина так сопротивлялась, что это ему не удалось. Санчо сразу понял, что женщина оклеветала мужчину: если бы она проявила хоть половину бесстрашия, с каким защищала кошелёк, когда защищала свою честь, мужчина и то не смог бы её одолеть. Поэтому Санчо вернул кошелёк мужчине, а женщину прогнал с острова. Все подивились мудрости Санчо и справедливости его приговоров. Когда Санчо сел за уставленный яствами стол, ему ничего не удалось съесть: стоило ему протянуть руку к какому-нибудь блюду, как доктор Педро Нестерпимо де Наука приказывал убрать его, говоря, что оно вредно для здоровья. Санчо написал письмо своей жене Тересе, к которому герцогиня присовокупила письмо от себя и нитку кораллов, а паж герцога доставил письма и подарки Тересе, переполошив всю деревню. Тереса обрадовалась и написала очень разумные ответы, а также послала герцогине полмеры отборных желудей и сыр.

На Баратарию напал неприятель, и Санчо должен был с оружием в руках защищать остров. Ему принесли два щита и привязали один спереди, а другой сзади так туго, что он не мог пошевельнуться. Как только он попытался сдвинуться с места, он упал и остался лежать, зажатый между двумя щитами. Вокруг него бегали, он слышал крики, звон оружия, по его щиту яростно рубили мечом и наконец раздались крики: «Победа! Неприятель разбит!» Все стали поздравлять Санчо с победой, но он, как только его подняли, оседлал осла и поехал к Дон Кихоту, сказав, что десяти дней губернаторства с него довольно, что он не рождён ни для сражений, ни для богатства, и не хочет подчиняться ни нахальному лекарю, ни кому другому. Дон Кихот начал тяготиться праздной жизнью, которую вёл у герцога, и вместе с Санчо покинул замок. На постоялом дворе, где они остановились на ночлег, им повстречались дон Хуан и дон Херонимо, читавшие анонимную вторую часть «Дон Кихота», которую Дон Кихот и Санчо Панса сочли клеветой на себя. Там говорилось, что Дон Кихот разлюбил Дульсинею, меж тем как он любил её по-прежнему, там было перепутано имя жены Санчо и было полно других несообразностей. Узнав, что в этой книге описан турнир в Сарагосе с участием Дон Кихота, изобиловавший всякими глупостями. Дон Кихот решил ехать не в Сарагосу, а в Барселону, чтобы все видели, что Дон Кихот, изображённый в анонимной второй части, — вовсе не тот, которого описал Сид Ахмет Бенинхали.

В Барселоне Дон Кихот сразился с рыцарем Белой Луны и потерпел поражение. Рыцарь Белой Луны, бывший не кем иным, как Самсоном Карраско, потребовал, чтобы Дон Кихот вернулся в своё село и целый год не выезжал оттуда, надеясь, что за это время к нему вернётся разум. По пути домой Дон Кихоту и Санчо пришлось вновь посетить герцогский замок, ибо его владельцы так же помешались на шутках и розыгрышах, как Дон Кихот — на рыцарских романах. В замке стоял катафалк с телом горничной Альтисидоры, якобы умершей от безответной любви к Дон Кихоту. Чтобы её воскресить, Санчо должен был вытерпеть двадцать четыре щелчка по носу, двенадцать щипков и шесть булавочных уколов. Санчо был очень недоволен; почему-то и для того, чтобы расколдовать Дульсинею, и для того, чтобы оживить Альтисидору, должен был страдать именно он, не имевший к ним никакого отношения. Но все так уговаривали его, что он в конце концов согласился и вытерпел пытку. Видя, как ожила Альтисидора, Дон Кихот стал торопить Санчо с самобичеванием, дабы расколдовать Дульсинею. Когда он обещал Санчо щедро заплатить за каждый удар, тот охотно стал хлестать себя плетью, но быстро сообразив, что стояла ночь и они находились в лесу, стал стегать деревья. При этом он так жалобно стонал, что Дон Кихот разрешил ему прерваться и продолжить бичевание следующей ночью. На постоялом дворе они встретили Альваро Тарфе, выведенного во второй части подложного «Дон Кихота». Альваро Тарфе признал, что никогда не видел ни Дон Кихота, ни Санчо Пансу, которые стояли перед ним, но видел другого Дон Кихота и другого Санчо Пансу, вовсе на них не похожих. Вернувшись в родное село, Дон Кихот решил на год сделаться пастухом и предложил священнику, бакалавру и Санчо Пансе последовать его примеру. Они одобрили его затею и согласились к нему присоединиться. Дон Кихот уже стал переделывать их имена на пасторальный лад, но вскоре занемог. Перед смертью разум его прояснился, и он называл себя уже не Дон Кихотом, а Алонсо Кихано. Он проклинал рыцарские романы, затуманившие его разум, и умер спокойно и по-христиански, как не умирал ни один странствующий рыцарь.

Роман Сервантеса Дон Кихот — краткое содержание

642e92efb79421734881b53e1e1b18b6

642e92efb79421734881b53e1e1b18b6

   Главный герой жил в селе Ламанчском, имущество у него было небольшое – копье, щит, старая лошадь и собака. Его фамилия была Кехана. Возраст героя приближался к пятидесяти годам. Он увлекался чтением рыцарским романов и постепенно представил себя путешествующим рыцарем. Он начистил свои старые доспехи, лошади дал более гордое имя Росиант, себя назвал Дон Кихотом и отправился в странствия. По всем рыцарским правилам он выбрал себе даму сердца- Альдонсу Лоренсо, для себя он стал называть ее Дульсинеей.

   Дон Кихот ехал целый день. Уставший, он решил остановиться на постоялом дворе. Герой попросил хозяина посвятить его в рыцари, посвящение состояло в подзатыльнике и ударе шпагой по спине. Когда владелец постоялого двора спросил у рыцаря, есть ли у него деньги, дон Кихот ответил, что в романах ничего не было про деньги, поэтому он не взял их с собой. Но, все же, новоиспеченный рыцарь решил вернуться домой, чтобы запастись деньгами и одеждой.

   По пути герой проявил благородство и заступился за мальчика, которого обижал сельчанин. Дон Кихот решил найти себе оруженосца и предложил эту должность при нем хлебопашцу Санчо Пансе. Ночью они снова отправились в путешествие. Им встретились ветряные мельницы, которые показались Дон Кихоту великанами. Он бросился сражаться с ними. Крыло мельницы отбросило рыцаря на землю, его копье сломалось в щепки.За вражеское войско Дон Кихот воспринял стадо баранов. За это ему очень сильно досталось от пастухов, которые закидали его камнями.

   Санчо Пансе стал называть героя Рыцарем Печального образа из-за грустного лица Дон Кихота. В горах путешественникам удалось обнаружить чемодан с золотыми монетами и некоторой одеждой. Деньги Дон Кихот отдал оруженосцу. Затем Дон Кихот пишет несколько писем, одно из них-любовное послание к Дульсинее, другое своей племянницы. По задумке рыцаря их должен был доставить Санчо Пансе.

   Но он отправился в деревню без них. Вернувшись, оруженосец соврал Дон Кихоту, что Дульсинея хочет с ним встретиться. Но рыцарь ответил, что он должен для начала стать достойным и совершить еще больше подвигов. Путники продолжили свой путь и остановились на постоялом дворе. Всю ночь во сне Дон Кихот сражался с врагами. Наутро один из остановившихся на постоялом дворе стражников узнал в Дон Кихоте разыскиваемого нарушителя.    

    Оказалось, что рыцаря ищут за освобождение беглых каторжников. Сначала Дон Кихота хотели везти в городскую тюрьму, но затем отпустили вместе с Санчо Пансе в родную деревню. Дон Кихот заболел на целый месяц. Затем он узнал от своего оруженосца, что про их приключения придумана настоящая книга, которой все зачитываются.

   Товарищи отправились в новое путешествие. На этот раз в город Тобосо, где жила Дульсинея. Оказалось, что Дон Кихот не только не знает адреса возлюбленной, но никогда не видел ее в лицо. Об этом догадался Санчо Пансе и решил выдать за Дульсинею простую крестьянку. Дон Кихот появление грубой некрасивой крестьянки расценил как проделки злых сил.

   Однажды на зеленом лугу Дон Кихот стал свидетелем герцогской охоты. Герцогиня зачитывалась романом о Дон Кихоте. Рыцарь был встречен с уважением и приглашен в замок. Вскоре герцог вместе со свитой направил Санчо Пансе в один из городков. Там оруженосцу вручили титул пожизненного губернатора Баратарии. Там ему приходилось устанавливать свои порядки, а также защищать город от неприятеля. Но вскоре Санчо Пансе надоели эти десять дней губернаторства и он, сев на осла, поспешил вернуться к Дон Кихоту. Рыцарю тоже надоела спокойная жизнь у герцога.  

    Товарищи вновь отправились в путь. Еще немного попутешествовав, странники вернулись в родное село. Дон Кихот стал пастухом. Перед смертью герой вспомнил свое настоящее имя- Алонсо Кихано. Он винил во всем рыцарские романы, которые затуманили разум. Умер он как обычный человек, а не как странствующий рыцарь.

▶▷▶ дон кихот кратко аудиокнига

дон кихот кратко аудиокнига — Yahoo Search Results Yahoo Web Search Sign in Mail Go to Mail» data-nosubject=»[No Subject]» data-timestamp=’short’ Help Account Info Yahoo Home Settings Home News Mail Finance Tumblr Weather Sports Messenger Settings Want more to discover? Make Yahoo Your Home Page See breaking news more every time you open your browser Add it now No Thanks Yahoo Search query Web Images Video News Local Answers Shopping Recipes Sports Finance Dictionary More Anytime Past day Past week Past month Anytime Get beautiful photos on every new browser window Download Краткий пересказ Сигель Де Сервантес «Дон Кихот» — YouTube wwwyoutubecom/watch?v=7f12kNFSmys Cached Привет , меня зовут Катина Мне 14 лет Я живу в городе Саратов(Россия) На моём канале вы сможете посмотреть Аудиокнига онлайн Мигель де Сервантес Сааведра «Дон Кихот wwwaudioknigi-onlinecom/don_kiothtml Cached Мигель де Сервантес Сааведра « Дон Кихот » 18/08/2012 by audioknigi online Аудиокнига « Дон Кихот » автора Мегеля де Сервантеса Сааведры это золотая страница мировой зарубежной классики Краткое содержание романа Сервантеса «Дон Кихот» brieflyru/servantes/don_kihot Cached Дон Кихот решил ехать не в Сарагосу, а в Барселону, чтобы все видели, что Дон Кихот , изображённый в анонимной второй части, — вовсе не тот, которого описал Сид Ахмет Бенинхали Дон Кихот, Мигель Сервантес #1 аудиосказка с картинками wwwyoutubecom/watch?v=1T7keZQAvsc Cached Дон Кихот , Мигель Сервантес #1 аудиосказка с картинками слушать Аудиокнига | Аудиокниги для детей — Duration: 6 дон кихот слушать аудиокнигу краткое содержание tenlerasol1977hatenablogcom/entry/2017/06/12/024151 Cached Аудиокнига Дон Кихот Сервантес торрент Аудиокнига Мемуары Кратко о сюжете и Роман Сервантеса Дон Кихот — краткое содержание szhatoru/servantes/48-don-kihothtml Cached роман » Дон Кихот «, похожие сюжеты : «Робинзон Крузо» кратко «Плаха» кратко «Сын полка» кратко «Челкаш» кратко «Мёртвые души» кратко «Дон Кихот» краткое содержание по главам | KtoiKakcom ktoikakcom/don-kihot-kratkoe-soderzhanie-po-glavam Cached 2 часть « Дон Кихот » краткое содержание Ранним июльским утром Дон Кихот оседлал Росинанта, надел доспехи, взял в руки копье и отправился в путь Произведение Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский полностью librebookme/the_ingenious_gentleman_don_quixote_of_la Cached Книга Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) — Мигель де Сааведра Сервантес всегда открыта к прочтению онлайн Знаменитый роман Сервантеса «Дон Кихот», его краткое fbru/article/67670/znamenityiy-roman-servantesa-don Cached Главы l-lii: краткое содержание Дон Кихот и губернатор Санчо Панса Кратко , но ёмко: загадка Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский – audiobook-online audiobook-onlinecom/зарубежная Cached Сервантес Сааведра Мигель де Дон Кихот ; Симонов Константин Мы не увидимся с тобой Promotional Results For You Free Download | Mozilla Firefox ® Web Browser wwwmozillaorg Download Firefox — the faster, smarter, easier way to browse the web and all of Yahoo 1 2 3 4 5 Next 2,420 results Settings Help Suggestions Privacy (Updated) Terms (Updated) Advertise About ads About this page Powered by Bing™

• что страницы нет по нашей вине
• что страницы нет по нашей вине
• что страницы нет по нашей вине

что страницы нет по нашей вине

что страницы нет по нашей вине

• smarter
• чтобы все видели
• — вовсе не тот

дон кихот кратко аудиокнига — Все результаты Сервантес Мигель де — Дон Кихот Слушать аудиокнигу онлайн › Классика › Сервантес Мигель де Похожие Аудиокнигу читает Шевяков Владимир Дон Кихот — центральный образ романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» испанского писателя Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель де — YouTube Похожие ▶ 26:48 5 окт 2015 г — Добавлено пользователем СОЮЗ Аудиокниги Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель де Сервантес Сааведр Аудиокнига Soyuz Лев Толстой Биография Толстого Интересные Факты о Толстом Мигель де Сервантес «Дон Кихот» (АУДИОКНИГИ ОНЛАЙН Похожие ▶ 2:21:33 2 авг 2016 г — Добавлено пользователем АУДИОКНИГИ ОНЛАЙН Аудиокнига Мигель де Сервантес » Дон Кихот » Описание: Аудиокнига Радиоспектакль » Дон Кихот » по мотивам романа испанского Краткий пересказ Сигель Де Сервантес «Дон Кихот» — YouTube ▶ 7:31 24 февр 2017 г — Добавлено пользователем Тайная Фейби Play next; Play now «СТО ТИСЯЧ (скорочено)» Карпенко-Карий Іван Слушать Популярные Аудио Книги Видео (на украинском) — Duration: Краткое содержание романа Сервантеса «Дон Кихот» — Брифли › Школьное › Сервантес Похожие 7 328 голосов Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский 1615 Краткое содержание романа Читается за 25 минут, оригинал — 39 ч В некоем селе Ламанчском Аудиокнига «Дон Кихот» Сервантес Мигель-де Слушать онлайн Главный герой этого романа – Дон Кихот Его образ просто завораживает с первых страниц знакомства с ним Жанр произведения – Роман Сервантеса Дон Кихот — краткое содержание szhatoru/servantes/48-don-kihothtml Похожие Описание романа Сервантеса Дон Кихот в сокращении Краткое содержание Дон Кихот Сервантеса для читательского chitatelskij-dnevnikru › Краткие содержания › Разные Сначала кратко , потом по частям подробнее В одном селе, название которого Ламанчской, жил некий Дон Кихот Этот идальго был очень необычным Краткое содержание Сервантеc Дон Кихот кратко и по главам за 2 Сюжет: Герой романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», созданный испанским писателем Мигелем Сервантесом, – обедневший дворянин Аудиокнига дон кихот в сокращении скачать бесплатно, читать knigibesplatno4youru/kniga/258538 Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель де Сервантес Сааведр Аудиокнига Наш сайт: Наше приложение: Краткое содержание романа «Дон Кихот» Мигеля де Сервантеса lit-helpercom/p_Kratkoe_soderjanie_romana_Don_Kihot_Migelya_de_Servantesa_S Похожие 1 Дон Алонсо Кехано все свое время посвящает чтению романов Рыцари, поединки, великаны и заколдованные принцессы занимают его Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский — Аудиокниги слушать Похожие Роман «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» был написан Сервантесом еще в 1605 году, но до сих пор является одним из самых популярных Не найдено: кратко «Дон Кихот» краткое содержание романа Сервантеса – читать › Краткие содержания › 6 класс Рейтинг: 4,1 — ‎73 голоса Для лучшей подготовки к уроку литературы рекомендуем читать онлайн краткое содержание « Дон Кихот » по главам Также пересказ романа о Мигель де Сервантес Сааведра — Хитроумный идальго Дон Кихот :migel-de-servantes-saavedra-khitroumnyi-idalgo-don-kikh Аудиокнига онлайн Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский, читает Борзунов Алексей Повесть о странствиях и приключениях непутевого рыцаря Не найдено: кратко Краткое содержание Дон кихот — Школьные Знанияcom › 5 — 9 классы › Литература Похожие Рейтинг: 4,5 — ‎602 голоса 28 авг 2014 г — Нажми, чтобы увидеть ответ на свой вопрос ✍ : Краткое содержание Дон кихот краткое содержание Дон Кихот kratkiy-pereskazru/category/servantez/show/55/ краткое содержание произведения Дон Кихот автор Мигель де Сервантез Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель — Ruslaronline ▶ 26:48 12 янв 2019 г — Добавлено пользователем СОЮЗ Аудиокниги Краткое содержание — Хитроумный идальго Дон К Добавлено: 5 мес Дон Кихот , часть 1, Мигель Сервантес, аудиокнига на русском языке, Russian Мигель де Сервантес Сааведра, Дон Кихот – читать онлайн › › Мигель де Сервантес Сааведра › Дон Кихот Похожие Рейтинг: 4,4 — ‎59 голосов Читай онлайн книгу « Дон Кихот », Мигеля де Сервантеса на сайте или через приложение ЛитРес «Читай» ▷ аудиокнига дон кихот бесплатно project-stru/userfiles/audiokniga-don-kikhot-besplatnoxml аудиокнига дон кихот бесплатно — Yahoo Search Results Yahoo Web дон кихот читать дон кихот краткое содержание фильм дон кихот аудиокнига Дон Кихот — Википедия Похожие Дон Кихо́т (исп Don Quijote, в средневековой испанской орфографии — Don Quixote) — центральный образ романа Мигеля де Сервантеса Скачать аудиокнигу дон кихот i7soft-birdrunet/skachat-audioknigu-don-kihot/ Мигель де сервантес дон кихот аудиокнига скачать бесплатно Моя профессия: Дон кихот слушать аудиокнигу краткое содержание tenlerasol1977’s Дон Кихот аудиокнига слушать онлайн Vse-audioknigiru › Авторы › Мигель де Сервантес Сааведра 1 нояб 2018 г — Дон Кихот — описание и краткое содержание , исполнитель: Иннокентий Смоктуновский, слушайте бесплатно онлайн на сайте ▷ аудиокниги слушать дон кихот wwwmeistermalerit/public/userfiles/audioknigi-slushat-don-kikhotxml аудиокниги слушать дон кихот — Yahoo Search Results Yahoo Web Search и бойню дон кихот краткое содержание аудиокнига слушать Картинки по Дон Кихот – краткое содержание произведения по главам: кто › Литература Кто написал « Дон Кихот » — изучим краткое содержание по главам великого произведения А также узнаем, о чем произведение, кто был возлюбленной ▷ аудиокнига дон кихот слушать по главам wwwcsaladihaztervezeshu/Files/File/audiokniga-don-kikhot-slushat-po-glavamxml 23 дек 2018 г — аудиокнига дон кихот слушать по главам имя Дон Кихот ( краткое содержание ) облачившись в старые доспехи, доставшиеся ему от Дон Кихот Глава 9 об интересной беседе, которую вели между Тем временем Санчо Панса, жестоко избитый слугами монахов, кое-как поднялся на ноги и с большим вниманием следил за поединком Дон Кихота Он Тургенев «Гамлет и Дон Кихот» – краткое содержание и анализ rushistcom/index/4883-turgenev-gamlet-i-don-kikhot-kratkoe-soderzhanie-i-analiz В одном рассуждении своем: «Гамлет и Дон Кихот », он дает такое оригинальное толкование этим типам, что с его характеристикой считаются до сих Полное содержание Дон Кихот Сервантес М [1/76] :: LitraRU wwwlitraru › Полные произведения › Сервантес М Похожие Я же только считаюсь отцом Дон Кихота , — на самом деле я его отчим, и я не собираюсь идти проторенной дорогой и, как это делают иные, почти со ▷ аудиокнига дон кихот i wwwuks-piatkapl/userfiles/audiokniga-don-kikhot-ixml аудиокнига дон кихот i — Yahoo Search Results Yahoo Web Search Sign in дон кихот читать дон кихот краткое содержание фильм дон кихот аудиокнига Аудиокнига дон кихот в сокращении eajgimsloeidbitte20inua/page/audiokniga_don_kihot_v_sokraschenii/ v i Международный конкурс имени Сергея Михалкова на лучшее художественное произведение для подростков Возможность купить Аудиокнига Дон Мигель де Сервантес Сааведра Хитроумный идальго Дон Кихот libru/INOOLD/SERVANTES/donkihot1txt Похожие 22 июл 2002 г — Я же только считаюсь отцом Дон Кихота , — на самом деле я его отчим, и я не На это я отвечу вам кратко , — отвечал священник Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель — SmotriMobi ▶ 26:48 10 мар 2019 г — Добавлено пользователем СОЮЗ Аудиокниги Смотреть видео Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель де Аудиокниги | 3 год Краткое содержание — Хитроумный идальго Дон К аудиокниги дон-кихот торрент — Van Hell Tuinen аудиокниги дон-кихот торрент — Yahoo Search Results Yahoo Web Search торрент , скачать аудиокнигу дон кихот Краткое Содержание Аудиокнига Мигель Сервантес — Дон Кихот читать онлайн — LibKingRu › › Старинная литература › Европейская старинная литература Рейтинг: 4,4 — ‎8 голосов Мигель Сервантес — Дон Кихот читать онлайн бесплатно и без регистрации полностью (целиком) на пк и телефоне Краткое содержание и отзывы о ▷ краткое содержание дон кихот аудиокнига wwwoskolesk/userfiles/kratkoe-soderzhanie-don-kikhot-audioknigaxml 3 янв 2019 г — краткое содержание дон кихот аудиокнига — Yahoo Search Results Yahoo Web Search Sign in Mail Go to Mail» data-nosubject=»[No Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Часть 1 — де Рейтинг: 4,1 — ‎5 отзывов Роман классика испанской литературы Мигеля де Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — одно из самых гениальных Дон Кихот — БиблиоГид bibliogidru/muzej-knigi/lyubimye-geroi/365-don-kikhot Похожие 17 мар 2006 г — ДОН КИХОТ — герой романа великого испанского писателя Мигеля де а два солидных тома; не краткая повесть о безумном рыцаре, Фильм Дон Кихот (1957): описание, содержание, интересные — Ivi › Фильм › Драмы › Дон Кихот Похожие Рейтинг: 7,2/10 — ‎576 голосов Теперь он ни кто иной, как Дон Кихот , храбрый рыцарь! Прекрасная дама выбрана Во славу таинственной Дульсинеи смельчак будет творить добро! Аудиокниги: Дон Кихот 2 CD: Mp3 – купить диски в интернет Роман «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — безусловно, самое известное произведение выдающегося испанского писателя Мигеля де Дон Кихот Краткое Содержание Краткое содержание — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (часть 3 из 4)MyBook Мигель де Сервантес » Дон Кихот » ( АУДИОКНИГИ ОНЛАЙН) Дон Кихот — Аудиокнига — Мигель де Сервантес Сааверда — Storytel 26 авг 2018 г — Аудиокнига Дон Кихот и его преданный оруженосец Санчо, Дульсинея и даже Краткая история человечества — Юваль Ной Харари ▷ аудиокнига рассказ дон кихот wwwboxen-hammde/userfiles/audiokniga-rasskaz-don-kikhotxml аудиокнига рассказ дон кихот — Yahoo Search Results Yahoo Web Search Sign in был написан Краткое содержание романа Сервантеса « Дон Кихот » Скачать хитроумный идальго дон кихот ламанчский книга 1 мигель Мигель де Сервантес » Дон Кихот » ( АУДИОКНИГИ ОНЛАЙН) Слушать Краткое содержание — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (часть 1 из 4) Аудиокнига Дон Кихот Читать brbudpl/userfiles/audiokniga-don-kihot-chitat-75526xml Тогда я побью аудиокнига дон кихот читать собственному выбору, но соглашусь вам эти два преклонных дня Дон Кихот Ламанчский Пересказ для детей (аудиокнига) wwwrusknigacom/don-kihot-lamanchskijhtml Краткая информация Аудиокнига представляет собой пересказ величайшего романа эпохи Возрождения «Хитроумный идальго Дон Кихот Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель де — vmirelife ▶ 26:48 9 мар 2019 г — Добавлено пользователем СОЮЗ Аудиокниги Смотреть видео Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский Мигель де Сервантес Сааведр Божественная комедия — АД — 1 часть — Данте Алигьери — Аудиокнига Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (краткое содержание Читать сокращённо произведение «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (автор: Сервантес Мигель Сааведра) Краткое содержание , пересказ Отзывы о Книга «Дон Кихот» — Мигель де Сервантес Сааведра Рейтинг: 4,5 — ‎47 отзывов Доброе время суток всем! Сегодня мой отзыв посвящен роману Сервантеса » Дон Кихот » Своеобразие этого романа, на мой взгляд, заключается в том, Дон Кихот аудиокнига слушать онлайн Audobook-mp3com › Авторы › Мигель де Сервантес Сааведра Слушать аудиокниги онлайн — Дон Кихот , бесплатно и без регистрации и SMS на сайте Audobook-mp3com или прочесть краткое содержание , Скачать М Сервантес Дон Кихот слушать аудиокнигу онлайн mp3 Скачать М Сервантес Дон Кихот слушать аудиокнигу онлайнmp3, Краткое содержание Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский часть 1 из 4 Похожий запрос дон кихот персонажи Ещё 2+ Ещё 2+ Дон Кихот Санчо Панса Хинес де Пасамонте Дульсинея Росинант Клавилено Рикоте Оставить отзыв Пояснения к фильтрации результатов В ответ на официальный запрос мы удалили некоторые результаты (1) с этой страницы Вы можете ознакомиться с запросом на сайте LumenDatabaseorg Вместе с дон кихот кратко аудиокнига часто ищут дон кихот аудиокнига скачать аудиокнига дон кихот на русском дон кихот краткое содержание по главам дон кихот фильм дон кихот аудиокнига ютуб дон кихот для детей дон кихот скачать радиоспектакль дон кихот Навигация по страницам 1 2 3 Следующая Ссылки в нижнем колонтитуле Россия — Подробнее… Справка Отправить отзыв Конфиденциальность Условия Аккаунт Поиск Карты YouTube Play Новости Почта Контакты Диск Календарь Google+ Переводчик Фото Ещё Покупки Документы Blogger Hangouts Google Keep Jamboard Подборки Другие сервисы Google

404 Найти Ошибка 404 Нет такой страницы Если вы считаете, что страницы нет по нашей вине, напишите нам Маркет — смартфоны Huawei Автору — летние шины с пробегом Недвижимость — что даёт регистрация Такси — поможем вызвать машину Работа — расклейщик Картинки — гнедые лошади Расписания — пригород и межгород Компания About © Яндекс «static»:»22055″

«Дон Кихот». Краткое содержание по главам

План:

1. Начало путешествий дон Кихота.
2. Посвящение дон Кихота в рыцари.
3. Драка с купцами за Дульсинею.
4. Сумасшествие Дон Кихота.
5. Знакомство с Санчо Пансом.
6. Сражение с мельницами.
7. Бой между храбрым бискайцем и Дон Кихотом.
8. События на постоялом дворе.
9. Встреча с Доротеей.
10. Бой Дон Кихота с винными бочками.
11. Ранение Дон Кихота посохом.
12. Дон Кихот отправляется в новое путешествие.
13. Встреча с Дульсинеей.
14. Сражение с рыцарем Зеркал.
15. Сражение со львами.
16. Битва с кукольным театром.
17. Сражение с великаном Маламбруно.
18. Санчо Пансо становится губернатором острова.
19. Дуэль Дона Кихота с молодым ветреным землевладельцем.
20. Битва с Рыцарем Серебряной Луны.
21. Возвращение Дон Кихота домой.
22. Смерть Дон Кихота.

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

Главные герои

Дон Кихот – мужчина преклонных лет, страстно увлеченный рыцарством.

Санчо Панса – верный помощник Дон Кихота, его оруженосец

Дульсинея Тобосская – дама сердца Дон Кихота, воображаемая девушка.

Антония – племянница Дон Кихота, единственная близкая его родственница.

Ключница – женщина, заведующая хозяйством рыцаря.

Священник, цирюльник – односельчане Дон Кихота, которые старались образумить и наставить его на путь истинный.

Самсон Карраско – автор книги о приключениях Дон Кихота.

ЧАСТЬ 1.

Глава 1

В некоем селе Ламанчском жил один идальго по имени Кехана. Жил он бедно. При нем жили ключница, племянница и слуга. В часы досуга идальго любил читать рыцарские романы. В конечном итоге, читая их с утра до самого вечера, он потерял рассудок. На романы он потратил практически все свое состояние и почти разорился.

Когда он окончательно потерял рассудок, он решил сам стать рыцарем. Придумал себе имя Дон Кихот Ламанчский, свою клячу окрестил Росинантом, и отправился на поиски приключении. Тут он вспомнил, что у него нет дамы сердца. Он решил, что селянка Альдонса Лоренсо вполне сойдет за Дульсинею Тобосскую, которую он станем именовать своей дамой сердца.

Глава 2. 

Он почистил свои доспехи, взобрался на Росинанта. Однако одно его останавливало: он не был посвящен в рыцари. Тем не менее, он отправился в путешествие в надежде найти человека, который сможет посвятить его в рыцари. Устав бродить по окрестностям, и сильно проголодавшись, он увидел постоялый двор. Дон Кихот попросил хозяина таверны позаботиться о Росинанте, а сам вошел в дом. Ему подали ужин из форельки и черного хлеба, но Дону Кихоту показалось, что он в чудесном замке, и ему подают роскошный ужин.

Глава 3.

Затем Дон Кихот попросил хозяина посвятить его в рыцари. Хозяин таверны догадывался, что перед ним человек сумасшедший, но решил, что надо подыграть ему от греха подальше. Поэтому он спросил Кихота, нет у того с собой денег. Тот отвечал, что он надеется быть рыцарем, ему незачем беспокоиться о таких пустяках. Хозяин сообщил ему, что рыцари как раз и путешествуют с запасом сорочек, провианта, денег и всего остального, что необходимо в дороге. В этот момент один из погонщиков мулов дотронулся нечаянно до доспехов идальго. Тот тут же поколотил его. Судьба второго погонщика была точно такой же. Перепуганный хозяин побыстрее спохватился, тут же в сарае посвятил Дона Кихота в рыцари, и отправил его с миром.

Глава 4.

Дон Кихот направился дальше на поиски приключений. Тут же он услышал стоны. Это оказался пастушок, который не уследил за стадом. Нерадивого мальчишку привязали к дереву и стегали хворостиной. Дон Кихот повелел отпустить ребенка и заплатить ему. Хозяин отпустил мальчугана, но не денег не отдал.

Дон Кихот отправился дальше. Навстречу ему ехали шестеро купцов, торговцев шелком. Наш идальго зажал в руках копье и перегородил им дорогу. Он потребовал, чтобы купцы подтвердили, что Дульсинея Тобосская — самая красивая женщина на свете. Купцы удивились, но сказали Дону Кихоту, что они не знают эту женщину. Идальго сильно оскорбился, и стал осыпать проклятиями и ругательствами купцов. Тут Росинант споткнулся и упал, а «рыцарь» перелетел через его голову и упал в траву, но продолжал осыпать проклятиями купцов. Один из них не выдержал и поколотил Дона Кихота.

Глава 5.

Дон Кихот остался лежать на земле, представляя себя рыцарем, лежащим на поле боя. Тут к нему подъехал крестьянин. Он осмотрел его, посадил на своего осла и довез до дома. Домочадцы бросились его обнимать. Пришел священник. Все поняли, что до сумасшествия Дона Кихота довели книги, и принялись их ругать. Священник поклялся их сжечь на костре. Его отнесли в постель, но ран не обнаружили. Сам же Дон Кихот был уверен, что сражался с десятью исполинами. Вскоре он попросил есть, и затем уснул.

Глава 6.

Утром священник зашел к Дону Кихоту, окропил их святой водой, затем ознакомился с ними. После долгого разбора священник приказал дворне сжечь все книги.

Глава 7.

Однако сжечь книги не успели. Дон Кихот проснулся и снова был готов броситься в бой. Ему принесли еды, и он снова заснул. Присутствующие еще раз поразились его сумасбродству. В ту же ночь ключница сожгла все книги. Дону Кихоту сообщили, что книгохранилище унес дьявол или волшебник. После этого Дон Кихот целых две недели сидел смирно дома, беседуя с двумя приятелями: священником и цирюльником.

Одновременно Дон Кихот вступил в переговоры с Санчо Пансой, такому же сумасшедшему, которому пообещал дать должность оруженосца. Дон Кихот посулил ему чин губернатора острова, который они вместе завоюют, и Санчо согласился бросить жену и детей. Он сказал Дону Кихоту, что поедет на осле, так как не любит ходить пешком. Дон Кихот слегка озадачился, и стал перебирать в памяти, не использовал ли в романах кто-нибудь из оруженосцев осла, но так и не припомнил. Но он твердо решил добыть коня своему оруженосцу в «честном бою». Ночью они выехали. Санчо Панса стал мечтать, что его жена и дети после их подвигов станут инфантами.

Глава 8.

Тут они увидели ветряные мельницы. Дон Кихот объявил их великанами и сообщил Санчо Пансе, что намерен с ними сражаться.

Он бросился на них с копьем, но тут подул ветерок, и мельничные лопасти стали кружиться, разбив копье, а самого «рыцаря» сбросили на землю. Санчо Панса бросился спасать своего патрона. Затем он помог ему взобраться на Росинанта и они отправились дальше. Потеря копья огорчала Дона Кихота. Переночевав под деревьями, «рыцарь» отломил от дуба сук и надел на него железный наконечник. Затем они продолжили путешествие.

Навстречу им шли два монаха-бенедиктинца. Позади ехала карета в сопровождении четырех-пяти верховых. Это была дама из Бискайи, которая ехала к мужу в Севилью. Дон Кихот объявил монахов волшебниками, а даму в карете — похищенной принцессой, которую непременно нужно спасти. Дон Кихот тут же объявил им, чтобы они немедленно отпустили «принцессу», а увидев их крайнее замешательство, набросился на монаха. Другой пустился наутек. Санчо Панса стал снимать одежду с поверженного. Увидев этот грабеж, два погонщика избили Санчо. Дон Кихот стал говорить с дамой, но один бискаец попросил его отойти от кареты. Завязалась словесная перепалка, окончившаяся дракой.

Глава 9.

Дон Кихот одолел бискайца, но дама стала просить пощадить бискайца, Дон Кихот согласился, если только дамы передадут пожелания доброго здравия Дульсинее Тобосской.

Глава 10.

У Дона Кихота оказалось окровавленным ухо, и Санчо предложил его полечить. Но его огорчало другое — его разбитый шлем. И Дон Кихот поклялся добыть в бою новый шлем. Они перекусили. немного поговорили с Санчо о том, что настоящие рыцари много постятся, и заночевали под открытым небом.

Глава 11.

Они повстречали пастухов, которые варили козлятину в котле. Дон Кихот милостиво разрешил Санчо сесть рядом с ним и поесть. Вскоре явился еще один погонщик, который умел петь. Пастухи приложили к больному уху Дона Кихота розмарин.

Глава 12.

К пастухам вернулся один из них и рассказал, что в деревне от несчастной любви к красавице Марселе умер некий Хризостом, астролог, и он завещал себя похоронить по языческому образцу. В деревне возник переполох. Дон Кихот захотел посмотреть на похороны Хризостома.

Глава 13.

Беседуя с «рыцарем» пастухи встречают путников. Все вместе скоро поняли, что Дон Кихот не в своем уме.

Глава 14.

Перед погребением друг Хризостома прочел его стихи, где тот излил душу и рассказал о своей любви к Марселе. Вскоре показалась сама Марсела. Она пришла оправдаться и доказать, что не она виновна в смерти Хризостома. Она не любила его, ибо нельзя приказать сердцу любить кого-то. Она не давала надежды этому человеку. Хризостома погубила страсть и пылкий нрав. Сказав это, Марсела скрылась в чаще леса. Восхищенный Дон Кихот заявил, что никто не осмелится преследовать прекрасную Марселу, чтобы не навлечь на себя лютый гнев его самого. Несчастного похоронили, и за Марселой не двинулся никто. Дон Кихот решил отправиться на поиски Марселы и предложить ей свои услуги.

Глава 15.

Дон Кихот отправился на поиски Марселы. Он отпустил Росинанта, и тот увлекся кобылицами. Их хозяева, погонщики, избили его, и тот повалился на землю. Увидев это, Дон Кихот и Санчо Панса бросились спасать коня. Погонщики жестоко их поколотили. Избитые, они ретировались. Вскоре они очутились на постоялом дворе. Дон Кихот вновь уверовал, что это замок.

Глава 16.

Хозяин корчмы и его супруга помогли Дону Кихоту слезть с осла, на котором он доехал до корчмы. Дочь хозяйки и служанка принялись лечить его. Обе они поняли, что «рыцарь» был избит, но Санчо сообщил, что Дон Кихот упал со скалы. Рядом с ними поселился погонщик. Служанка договорилась с ним, что, как только хозяева уснут, она придет к нему под покровом ночи.

Ночью она пробралась к своему погонщику, но нечаянно наткнулась на Дона Кихота. Тот вообразил, что это принцесса, явившаяся тайно, чтобы утешить бедного «рыцаря» и стал изливать ей свою благодарность. Ревнивый погонщик подкрался и ударил Дона Кихота, а затем избил его. Ложе Кихота рухнуло. На шум прибежал хозяин. Служанка со страху спряталась в кровати Санчо. Тот спросонок стал ее колотить, а она стала отвечать ему на тумаки. На крики прибежал стражник.

Глава 17.

Дон Кихот и Санчо Панса стали делиться между собой своими ощущениями. Стражник увидел облепленного пластырями Дона Кихота, и спросил о его самочувствии. Тот попросил его о розмарине, масле, соли и вине. Ему дали это снадобье, он выпил, и его вырвало.

Затем он уснул и проснулся бодрым и здоровым. Санчо последовал его примеру, но ему стало очень плохо. Дон Кихот произнес речь хозяину и заверил его в том, что он отомстит обидчикам за вчерашнюю ситуацию, но тот лишь потребовал денег за ночлег. Кихот не дал денег, тогда хозяин стал их требовать с Санчо Пансы. Тот отказался платить, и тогда над ним хорошенько поиздевались, подбрасывая в воздух, и изрядно поколотив.

Глава 18.

Дон Кихот заявил Санчо Пансе, что те, кто игрались с ним, как с мячиком, не могли быть простыми людьми. Это были, скорее всего, могущественные волшебники. Тут же они увидели стадо баранов, приближающееся к ним, и приняли их за армию. Кихот стал рассказывать Пансе, что на них идут славные рыцари, но Санчо ничего не видел, кроме баранов, и не слышал, кроме блеяния овец. «Рыцарь» бросился на стадо, хотя Санчо стал его отговаривать и кричать, что это вовсе не рыцари, а бараны. Пастухи попросили Кихота оставить в покое их стадо, но тот не прекращал рубить и толкать несчастных животных. Тогда они стали швырять камни в Дона Кихота. Он упал, и там же в пыли нашел его Санчо. Тут же он хватился своей сумки, оставленной в корчме.

Глава 19.

Внезапно они увидели процессию священников с факелами, которая шла с покойником, и Кихот грозно повелел им остановиться. В ответ ему нагрубили. Дона Кихота это только раззадорило. Он стал раскидывать одного всадника за другим. Перепуганные внезапным вторжением, они стали разбегаться. Один вывихнул ногу. Санчо подобрал провизию, которую побросали монахи, и они с Кихотом вкусно поужинали своими трофеями. Санчо дал своему спутнику прозвище Рыцаря Печального Образа.

Глава 20.

Путники услышали шум воды. Дон Кихот решается отправиться в новое приключение, но его конь Росинант внезапно не трогается с места. Оказывается, Санчо, предвидя маневры своего господина, связал ноги лошади путами. Утром копыта Росинанта оказались развязанными (рано утром Санчо тайно отвязал его), и Дон Кихот отправился покорять новые горизонты. Громкие звуки оказались молотами наковальни.

Глава 21.

Внезапно на дороге они увидели «рыцаря в золотом шлеме». Им оказался цирюльник с медным тазом на голове, поскольку накрапывал дождь, и он защищал таким образом свою шляпу. Таз у него отобрали. Так у Дона Кихота появился новый шлем.

Глава 22.

Им встретились каторжники, и Дон Кихоту вздумалось, что их непременно надо спасти. Он их спасает, но в благодарность они избили его за то, что он попросил их отправиться в Тобозо и рассказать о подвиге и передать привет Дульсинее Тобосской. Затем они ограбили Дона Кихота и его друга Санчо Пансу, а после скрылись в лесу.

Глава 23.

Один из каторжников украл у Санчо осла. Обнаружив утром пропажу, Санчо принялся громко рыдать, и разбудил Кихота. Тот пообещал ему трех ослят из собственной конюшни. Они отправились дальше, и вскоре обнаружили потерянный чемодан с платьем и червонцами.

Деньги Дон Кихот отдает своему спутнику, а платье оставляет себе. От козопаса они узнают, что чемодан принадлежит несчастному юноше, помешавшемся от несчастной любви.

Глава 24.

Его звали Карденио, и он был благородным идальго. Он полюбил девушку Люсинду, в которую влюбился также и его друг. Рассказав часть истории, Карденио исчез.

Глава 25.

Санчо выпросил у Кихота разрешение посетить свой родной дом и повидать детишек. Кихот передал ему два письма — для Дульсинеи и для племянницы. 

Глава 26.

Прошло три дня. Дон Кихот питался одними желудями, и решал, кому из рыцарей ему подражать. В это время Санчо отправился в свою родную деревню. Его встретили старые приятели Кихота — цирюльник и священник. Они подробно расспросили Санчо Пансу о приключениях «рыцаря». Тот сообщил, что везет письма. Цирюльник попросил выдать ему письмо, но оказалось, что Санчо забыл взять его. Он на ходу сочиняет текст этого письма, искажая его до неузнаваемости. Цирюльник и священник, слушая Санчо, умирают от смеха. Они принимают решение спасти своего друга, сошедшего с ума, и вернуть его домой. Для этого они принимают решение переодеться принцессой и сопровождающим, чтобы вернуть Дона Кихота домой.

Глава 27.

Цирюльник и священник выпросили у хозяйки корчмы юбку и головной убор, рассказали хозяину и его жене о злоключениях их сумасшедшего друга. Те сразу догадались, о ком идет речь, и сообщили им о выходках Дона Кихота.

Друзья отправились на поиски Дона Кихота, и встретили Карденио. Тот рассказал им конец истории — его друг обманул его, и разлучил его с возлюбленной.

Глава 28.

Вскоре они встретили Доротею, прекрасную девушку переодетую в мужскую крестьянскую одежду. Она оказалась невестой дона Фернандо, друга-предателя Карденио. Тогда девушка решилась пойти к нему, и призвать его к совести. Вскоре она узнала, что невеста дона Фернандо упала в обморок при венчании, и оно было сорвано.

Глава 29.

Карденио признался Доротее, что он и есть тот самый обманутый своим другом Фернандо, и они оба решили отомстить ему. Священник предложил Доротее сыграть роль принцессы и помочь им вернуть Дона Кихота домой. Та согласилась. Вскоре они обнаружили Дона Кихота.

Глава 30.

Доротея, переодетая принцессой, уговаривает Дона Кихота помочь ей. Тем временем, Санчо Панса находит своего осла и отбирает его у каторжника.

Глава 31.

Случайно Дон Кихот и Санчо встречают мальчишку-пастуха, которого спасли от побоев. Тот рассказал, как ему досталось от его хозяина, и тот так и не расплатился за работу. Возмущенный Дон Кихот хотел было вернуться и потребовать от хозяина вернуть деньги, но Доротея сообщила ему, что пока он не выполнить просьбу принцессы, он не имеет права помогать другим. Но мальчик от помощи отказался.

Глава 32.

Путники вновь прибыли в корчму. Дон Кихот отправился спать, но через некоторое время проснулся, и пока его спутники обсуждали роль книг в его сумасшествии, он успел переколотить несколько бочек с вином. Хозяин в гневе чуть не убил «рыцаря», но его остановили друзья Дона Кихота.

Глава 33.

Вскоре к корчме прискакали всадники и одна дама. Один из всадников оказался дон Фернандо, а дама — Лусинда. Встретив своего бывшего друга, Фернандо хотел было выхватить шпагу, но Доротея и остальные остановили его. Вскоре Лусинда воссоединилась с Карденио, а Фернандо покаялся и воссоединился с Доротеей.

Глава 34.

Санчо попытался убедить Дона Кихота, что тот сражался вовсе не с великанами, а с бочками вина, но тот не желал этого слушать. Более того, превращение принцессы в обычную девушку Доротею ввело Санчо в уныние.

Глава 35.

Дон Кихот разговорился о силе оружия и его преимуществах. В корчму заглянул незнакомец, а с ним мавританка по имени Зорайда.

Глава 36.

Он рассказал о своей жизни, о своих братьях, с которыми разлучила судьба, странствиях и путешествиях.

Глава 37.

Незнакомец продолжает рассказ о том, как он попадает в плен. Его выкупает из плена Зорайда, Она берет слово С него, что тот после того, как выйдет на свободу, женится на ней.

Глава 38.

Оказывается, Зорайда уверовала в Бога, не захотела жить среди мусульман. Она выбрала себе в мужья христианина, и решила покинуть Алжир.

Глава 39.

Вскоре в корчму явился еще один незнакомец. Он оказался богачом, более того, младшим братом незнакомца. Счастливая встреча братьев состоялась.

Глава 40.

Доротея узнает, что за дочерью младшего брата незнакомца едет ее поклонник, переодетый погонщиком мулов. Тот начал распевать серенады под окнами корчмы. В это время Дон Кихот разъезжал на своем Росинанте вокруг воображаемого замка для охраны его от волшебников и великанов.

Глава 41.

Служанка решила над ним подшутить. Она стиснула его руку ремнем, перекинутым через забор, и заставили его промучиться всю ночь верхом на коне, стоя у стены. На рассвете только отпустили несчастного Кихота. Вскоре прискакали четыре всадника, которые силой захотели увезти молодого возлюбленного, переодетого погонщиком мулов. Приехал также и тот, чей медный таз Дон Кихот похитил и присвоил как собственный шлем.

Глава 42.

Развязался скандал. В конце концов другу Дона Кихота священнику пришлось уговорить всех и расплатиться за порчу имущества.

Глава 43.

Санчо Панса попытался уверить Дона Кихота в том, что «принцесса» не та, за кого себя выдает, но тем только вызывал гнев «рыцаря». Их помирили. Утром участники заговора по возвращению Кихота домой соорудили клетку, в которую решили обманом посадить его, чтобы тот не сбежал дорогой. Они связали его спящим, наговорили ему всяческих «предсказаний», и тот, ни о чем не ведая, дал себя посадить в клетку.

Глава 44.

Дон Кихот сидел в клетке и мучительно вспоминал, нет ли среди его знакомых книжных историй подобной той, что приключилась с ним. Сидел ли кто из рыцарей в клетке? Он вновь подумал о том, что стал причиной нового колдовства. Однако Санчо заверил его, что призраки имеют отличные кулаки и дерутся как настоящие люди.

Процессия с Доном Кихотом распрощалась с Карденио и его друзьями, и отправилась домой. Навстречу им прискакали всадники и один толедский каноник. Он удивился, что одного человека держат в клетке. На его расспросы все отвечали ему странными речами. Пришлось отъехать в сторону, и тихонько объяснить ему все, что случилось с Доном Кихотом.

Глава 45.

Каноник предложил вместе поужинать. Для этого Дона Кихота выпустили из клетки. Побеседовав с несчастным «рыцарем», каноник предложил ему читать историю Греции и Рима, а не рыцарские романы.

Глава 46.

Пир продолжался. Санчо прислуживал Дону Кихоту, а сам потихоньку прятал кусочки еды про запас. Дон Кихот продолжал беседовать с каноником и горячо спорить с ним, отстаивая романы о рыцарях.

Глава 47.

Они повстречали одного пастуха, который рассказал о несчастной любви к прекрасной Леандре. Ее соблазнил и увез обманом один пустой юноша, и он горько переживая, отправился пастухом в горы.

Глава 48-52.

Каноник посочувствовал молодому пастуху, но тут молодой человек обратил внимание на Дона Кихота. Что за гороховое чучело? Такое обращение оскорбило «рыцаря». Вновь завязалась драка, которую прервали звуки трубы. Это кающиеся из деревни вышли к монаху-отшельнику с просьбой вымолить дождь, пока жара не уничтожила все посевы. Дону Кихоту почудилось, что это волшебники, он набросился на них. Один из кающихся ударил его посохом по голове. Дона Кихота все же вернули домой, и уложили в постель.

ЧАСТЬ 2.

Глава 1.

Дон Кихот медленно шел на поправку. Друзья решили проведать его. Они надеялись на его выздоровление, но Дон Кихот заявил, что не оставил намерение быть Рыцарем Печального Образа. Тогда цирюльник рассказал ему поучительную историю о сумасшедшем человеке. Пример возымел обратный эффект. Дон Кихот стоял на своем.

Глава 2.

Вскоре раздался крик: это Санчо Панса требовал, чтоб его пустили к патрону. Ключница и племянница не хотели пускать его к своему хозяину, но тот распорядился пустить его. Санчо рассказал, что про них некий мавр написал книгу. Заинтригованный Дон Кихот отправляется к бакалавру.

Глава 3.

Бакалавр сообщает Кихоту, что такая книга действительно есть. Дон Кихот и бакалавр завязывают спор. Дон Кихот считает, что в книге должно быть все правдой, и никакого вымысла.

Глава 4.

Дон Кихот решается отправиться на поиски новых приключений.

Глава 5.

Санчо решил поговорить со своей женой Терезой. Он снова едет с Доном Кихотом, поскольку он не знает, где еще можно заработать денег. А из предыдущего путешествия Санчо достались деньги и три осла из конюшни Дона Кихота. Жена выразила возражения, что вряд ли нужно Санчо Пансе губернаторство, но тот грубо возразил ей. Поспорив с женой, оруженосец отправился в путешествие.

Глава 6.

Экономка Дона Кихота выразила желание пожаловаться на него королю за его «бродяжничество». Дон Кихот попытался переубедить ее, но тут приехал Санчо Панса.

Глава 7.

Экономка прибежала к Самсону Караско, бакалавру, которому рассказала, что Дон Кихот снова отправляется на поиски приключений. Она попросила уговорить его перестать бродяжничать. 

В это время Санчо пришел к Дону Кихоту попросил у него жалованье за его услуги. На это рыцарь ответил ему, что жалованье он платить ему не намерен, а если тот собирается рассчитывать на него, то Дон Кихот готов с ним распрощаться. Обиженный Санчо замер от удивления.

В это время вошел бакалавр, пришедший по просьбе экономки. Но переубедить их не удалось никому. Друзья вновь отправились в путешествие.

Глава 8.

Дон Кихот решил отправиться в Тобозо повидать Дульсинею Тобосскую.

Глава 9.

В темноте путники стали искать «дворец» Дульсинеи. Чтобы вытащить Дона Кихота из города, Санчо решил переждать в лесу, а сам напросился разведать, где находится дворец Дульсинеи.

Глава 10.

Дон Кихот улегся в лесу под елями, а Санчо вернулся на опушку леса и стал разговаривать сам с собой. Он понимал, что Дульсинеи не существует в природе, и решил ,что самое важное, что он может сейчас сделать — это выспаться. Он лег на траву и захрапел. Утром он увидел трех крестьянок, которые сидели на ослицах. Он поскакал на Длинноухе к Дону Кихоту, И сказал ему, что Дульсинея сама едет к нему в сопровождении двух компаньонок.

Когда они подъехали, Дон Кихот вдруг увидел крестьянок, и сильно удивился. Он не узнал в ней свою «несравненную Дульсинею», Крестьянка заорала грубым голосом на «бродяг» и велела посторониться. Тогда «рыцарь» решил, что это волшебники заколдовали Дульсинею.

Глава 11.

Грустный Дон Кихот, удрученный «колдовством коварных волшебников», молча ехал по дороге. Санчо как мог, развлекал его. Тут им на дороге встретились комедианты. Дон Кихот признал в повозке шутов, и отпустил их с миром. Между тем один из комедиантов украл осла Санчо Пансы, а Росинант испугался грохота, и чуть не убил Дона Кихота. Узнав о проделке комедианта, «рыцарь» решил проучить его. Санчо стал отговаривать его, и Дон Кихот покорился.

Глава 12.

Ночью Дон Кихот проснулся от шума. Он увидел в темноте мужчину в доспехах и очень обрадовался, подумав, что это «рыцарь». В темноте они с Санчо услышали песню «рыцаря Леса». Тот восхищался красотой какой -то Кассильды Вандальской. Дон Кихот вышел из укрытия и познакомился с ним.

Глава 13.

А у Санчо завязалась беседа с оруженосцем рыцаря Леса. Оба стали обсуждать преимущества своей жизни и перспективы своего пребывания в оруженосцах. Оказалось, что рыцарь Леса — церковный рыцарь, потому что обещал своему оруженосцу должность каноника.

Глава 14.

Тем временем Дон Кихот продолжал беседу с рыцарем Леса. Тот рассказал ему о таких приключениях, что от изумления Дон Кихот открыл рот. Больше всего его удивило, что рыцарь Леса победил самого Дона Кихота Ламанчского, и что его Кассильда Вандальская красивее Дульсинеи. Дон Кихот не стерпел такого унижения и вызвал его на дуэль. Соперник Кихота выдвинул условие: побежденный отдается во власть победителя. Рассвело, и Дон Кихот увидел ослепительное снаряжение рыцаря, и назвал его про себя рыцарем Зеркал. Завязалось сражение, в котором победил Дон Кихот, в результате оказалось, что рыцарь Зеркал — это Самсон Караско, а его оруженосец -сосед Дона Кихота.

Глава 15.

Оказалось, что священник и цирюльник приняли решение отправить бакалавра и его помощника, соседа Дона Кихота под видом странствующего рыцаря вслед за путешественниками. Целью этой акции было возвращение Дона Кихота домой. Бакалавр был уверен, что победит «рыцаря» и был обескуражен тем, что проиграл.

Глава 16

И снова Дон Кихот подумал, что это проделки злых волшебников. Вскоре их нагнал некий всадник. Он представился доном Диего, и пригласил к себе в гости.

Глава 17.

Вскоре они повстречали повозку с королевскими львами. Дон Кихот приказал открыть клетку со львами, решив сразиться с ними. Львы повернулись к «рыцарю» задом и не пожелали выйти из клетки. С чувством исполненного долга Дон Кихот присоединился к своим спутникам и отправился в гости к дону Диего и сообщил, что он отныне меняет свое имя на рыцаря Львов.

Глава 18.

В доме дона Диего «рыцарь» познакомился с сыном хозяина доном Лоренцо. Завязалась беседа, и хозяева остались поражены страстью Кихота к приключениям.

Глава 19.

По дороге Дон Кихот и Санчо Панса повстречали крестьянина, который предложил им взглянуть на крестьянскую свадьбу.

Глава 20.

Друзья оказались на пиру, и Санчо обрадованно накинулся на еду. Танцовщицы приятно дополняли пир.

Глава 21.

Внезапно веселье прервалось тем, что некий Басильо вонзил кинжал себе в грудь. Оказалось, он влюблен в невесту. Такая жена была не нужна жениху, и он согласился отдать ее другому. Дон Кихот решает посетить пещеру, о которой много говорили. Его спустили на веревке. Вернувшись, он долго не мог прийти в себя.

Глава 22.

Дон Кихот решает посетить пещеру, о которой много говорили. Его спустили на веревке. Вернувшись, он долго не мог прийти в себя.

Глава 23.

Дон Кихот стал рассказывать о своих приключениях в пещере, что его слушатели были поражены услышанным.

Глава 24.

Дон Кихот пустился в умные рассуждения и произвел впечатление на студента, попавшемуся ему на дороге, а вместе с ним и на Санчо Панса. Тот сбит с толку: Дон Кихот все-таки Сумасшедший или нет? Рыцарь Зеркал — это Самсон Караско, а его оруженосец -сосед Дона Кихота. 

Глава 25.

На постоялом дворе, где остановился Дон Кихот и Санчо Панса появляется странная личность в козьих шкурах. С ним была обезьяна, показывающая различные трюки. От изумления многие потеряли дар речи.

Глава 26.

Комедианты решили дать представление. Кукольный спектакль был в самом разгаре, когда Дон Кихот решил вмешаться в «сражение» и порубил кукольную армию. Обезьяна в страхе бежала. Пришлось заплатить 40 реалов, чтобы возместить ущерб, нанесенный кукольнику.

Глава 27.

Санчо и Дон Кихот увидели толпу разъяренных крестьян, решивших отомстить одной деревне. «Рыцарь» решил воспрепятствовать их сборищу и попросил их разойтись. Крестьяне выслушали Дона Кихота, отлупили Санчо, а затем и Дона Кихота, и разошлись по домам, довольные собой.

Глава 28.

Дон Кихот и Санчо отправились дальше. Санчо стал жаловаться своему патрону на жизнь и на отсутствие жалованья. Дон Кихот заверил его, что когда-нибудь он получит вознаграждение за свои подвиги.

Глава 29.

Продвигаясь дальше, они заметили лодку без весел. Дон Кихот и Санчо решили сесть в нее. Течение стало быстрее, и лодка прямо шла под колеса огромной водяной мельницы. Мельники стали кричать с берега об опасности, затем им удалось схватить лодку и вытащить бедолаг из воды. Лодка разбилась в щепки, и с друзей снова потребовали компенсацию.

Глава 30.

Дон Кихот и Санчо Панса отправились дальше. Навстречу им вышли охотники во главе с герцогиней. Герцогиня и ее муж пригласила их в свое поместье.

Глава 31.

Друзья приехали во дворец герцогини. Вспомнив об осле, который остался за воротами, расстроенный Санчо попросил дуэнью поухаживать за ним. Дуэнья рассердилась от такого нахальства и пожаловалась герцогине. Та лишь рассмеялась. Обитатели Замка, едва сдерживая смех, пригласили их явно для потехи, но сам Дон Кихот впервые почувствовал себя настоящим рыцарем, поскольку ему воздали честь, как полагается настоящим рыцарям. В замке один лишь управляющий обозвал Дона Кихота Доном дураком и потребовал от него прекратить это шутовство.

Глава 32 .

Обиженный Дон Кихот потребовал извинений. Потешающийся над этой сценой герцог сообщил Санчо Пансе, что готов подарить ему остров. Тогда управляющий упрекнул и герцога, что тот поощряет безумства этих двоих.

Глава 33.

Герцог рассмеялся в ответ, и управляющий в гневе покинул обеденную залу. После обеда девушки-служанки ради потехи решили умыть лицо доблестного рыцаря, намылили его и оставили так сидеть. Умирая от смеха, публика продолжала потешаться над Доном Кихотом. Увидев ритуал омовения лица, Санчо загорелся умыться точно также. Но этот ритуал ему не понравился. С криками он бросил тряпку в мальчишек, и остался неумытым.

Глава 34.

Герцогиня пригласила Санчо на беседу. Тот признался, что знает о безумии Дона Кихота, но притворяется ради блага их обоих. Герцогиня отправилась к мужу, и они решили потешиться над ними еще больше, придумав план.

Глава 35.

Некий голос сообщил Дону Кихоту, что в его услугах нуждается Дульсинея Тобосская, поскольку она заколдована. А для того, чтобы ее расколдовать и стать губернатором, Санчо Пансу необходимо позволить отхлестать себя плетьми.

Глава 36.

Санчо принес письмо, написанное им своей жене от имени губернатора Санчо Пансы, и попросил герцогиню ему помочь исправить его, чтобы оно походило на «губернаторское». Герцогиня показала это письмо герцогу, и они вдвоем вдоволь посмеялись. Вскоре в замок явилась некая дуэнья с просьбой к Дону Кихоту оказать ей помощь.

Глава 37.

Санчо тревожило, что появление этой дуэньи Долориды может Помешать ему стать губернатором, но Дон Кихот так вжился в роль благодетеля страждущих, что никак не хотел уступать.

Глава 38.

Дуэнья в сопровождении огромной свиты явилась в замок. Ее въезд был торжественный.

Глава 39.

Явившаяся донна Долорида сообщила о некоем колдовстве и избавлении от него только с помощью Дона Кихота. Дамы, сопровождавшие ее, и она сама оказались «околдованы» и наделены бородами разных цветов.

Глава 40.

Дуэнья заявила, что Дон Кихот и Санчо Панса должны отправиться на лошади по имени Крылатая деревяшка и сразиться с великаном Маламбруно.

Глава 41.

«Рыцаря» и его «оруженосца» посадили на деревянного коня, зарядили его петардами, и они, водрузившись на него, взрывом был брошены с него. Дон Кихот пришел в себя и увидел надпись на пергаменте, что он «спас» Дульсинею от злобного великана Маламбруно, но для окончания падения чар надо, чтобы Санчо был бит плетьми.

Глава 42.

На следующее утро Санчо объявили, что жители «острова» ждут его и ему срочно надлежит приехать туда. Герцог дал ему советы по ведению дел на острове.

Глава 43.

Пришел Дон Кихот и тоже стал давать советы Санчо Пансе, как стать губернатором острова.

Глава 44.

Началось приготовление к посвящению Санчо Пансы в губернаторы. Между тем какие-то девушки стали петь под окнами Дона Кихота, и признаваться ему в любви. Чтобы не поддаться искушению, Дон Кихот призвал мысленно Дульсинею. и заснул.

Глава 45.

Нового «губернатора» привезли в одну из богатейших деревень герцога и провели обряд «посвящения». Слугам было велено подыграть, новому «губернатору». К нему пришли с просьбами портной и крестьянин. Затем пришли женщина, скотопромышленник и другие. Санчо, как мог, постарался помочь всем. Слуга записывал все, что говорил Санчо, чтоб потом доложить герцогу.

Глава 46.

Дона Кихота начинает «преследовать» прекрасная девушка Альтизидора. Тот покупается на ее чары. О том, что Дон Кихот «клюнул» на новую проделку девушек, докладывают герцогине. Дон Кихот стал петь романс, посвященный тому, что он отказывается от любви Альтизидоры, так как любит Дульсинею. В это время несколько кошек нападает на Дона Кихота, расцарапывает его лицо. Пристыженные девушки понимают, что их «шутка» закончилась плохо.

Глава 47.

Тем временем Санчо сидел за прекрасно сервированным столом, устланным разными яствами. Но как только он притрагивался к блюду, его тот же уносили. Санчо возмутился, но тут же явился врач и заявил, что эти блюда принесут ему вред. Санчо рассердился, и чуть не убил доктора. Но тут внезапно пришла депеша, что на остров собираются напасть. Санчо со страху забыл еде.

Глава 48.

Ночью к Дону Кихоту явилась дуэнья герцогини и попросила его об услуге. Она попросила защиты от землевладельца, коварно соблазнившего ее дочь. Также дуэнья отозвалась плохо о красавице Альтизидоре и герцогине. Внезапно явились некие силы и набросились на дуэнью, сжав ее горло. Затем они подошли к Дону Кихоту, завернули его в одеяло. Неизвестные испарились так же таинственно, как и появились.

Глава 49.

Санчо обошел свой остров, и продолжил разрешать дела простых людей.

Глава 50.

Эти неизвестные, которые набросились на дуэнью и на Дона Кихота, оказались Альтизидорой и герцогиней, которые выследили дуэнью и отомстили за ее нелицеприятные речи в их адрес. Между тем паж герцогини был послан в деревню Санчо Пансы с известием к ее родным и сообщил о «губернаторстве» их отца и мужа.

Глава 51.

Санчо, страдающий от голода, поскольку врач посадил его на диету, снова принялся за дела. Вскоре он получил письмо от Дона Кихота, сообщившего ему о том, что ему наскучило жить в замке.

Глава 52.

Дон Кихот вознамерился ехать в Сарагосу на рыцарский поединок и покинуть замок герцогов, как вдруг ему явились две женщины. Это появление не входило в «программу издевательств над Доном Кихотом», и поэтому герцоги удивились их появлению. Это снова была дуэнья, просившая помощи у Джона Кихота. Она вновь попросила защиты от землевладельца, коварно соблазнившего ее дочь. Был объявлен поединок землевладельца и Дона Кихота.

Глава 53.

Вскоре Санчо сообщили, что на остров двигается некая вражья сила. На него надели два щита, связали веревками, и Панса превратился словно в ломоть сала, зажатый между двумя досками. Он не смог сделать шага, и тут же упал, а остальные стали бегать по нему и кричать. После «победы» Санчо, побитый и придавленный, отверг «губернаторство» и со слезами отправился восвояси.

Глава 54.

Дуэль Дона Кихота с молодым ветреным землевладельцем состояться не могла, потому что тот успел скрыться. Тогда герцог решил сменить его на своего слугу. По дороге домой Санчо встретил своего земляка, побеседовал с ним.

Глава 55.

Санчо решил отправиться дальше, но тут неожиданно провалился в подземелье. Долго бы он там просидел, если бы не Дон Кихот, случайно прогуливавшийся мимо пещеры. Санчо вызволили из пещеры.

Глава 56.

Наступил день сражения Дона Кихота с «молодым, ветреным землевладельцем», то есть переодетым лакеем, но поединок не состоялся, так как он, тайно влюбленный в девушку, сообщил о своей готовности жениться на ней.

Глава 57.

Дон Кихот и Санчо распрощались с герцогами, но тут Альтизидора заявила, что у нее пропали подвязки и платки. После улаженного недоразумения «рыцарь» и его «оруженосец» все же покинули «гостеприимный» замок.

Глава 58.

Дон Кихот и Панчо вновь стали наслаждаться свободой. На их пути оказались 12 крестьян. Они везли скульптуры святых, накрытые холстиной. Их стадо растоптало Дона Кихота и Санчо.

Глава 59.

Отмывшись в речке, «рыцарь» и его верный «оруженосец» решили пообедать. Они отведали припасы, которыми их снабдили в герцогстве, и хорошенько выспались.

Затем они обнаружили неподалеку корчму. Там Дон Кихот познакомился с несколькими идальго, которые заявили ему, что уже написана вторая часть его приключений.

Глава 60. 

Рыцарь и его оруженосец попали в густой лес. Их там окружили разбойники. Атаман разбойников предложил им свое покровительство.

Глава 61.

Наконец, избавившись от общества разбойников, Дон Кихот достиг Барселоны.

Глава 62.

Дон Кихот попал в гости к дону Антонио, который придумал потешиться над безумным Доном Кихотом, но по-доброму. Вскоре Дон Кихот узнал, что во всех типографиях Барселоны печатают 2 часть книги о Доне Кихоте.

Глава 63.

Дон Кихот посетил королевскую галеру, пришвартованную на пристани Барселоны. Внезапно капитан увидел алжирское судно и отдал приказ захватить его. Судно было захвачено. Дон Кихот и Санчо, до смерти напуганные, вернулись обратно, практически не пострадав.

Глава 64.

Дон Кихот встретился с Рыцарем Серебряной Луны, с которым сразился, и проиграл сражение. Тот поставил условие побежденному Дону Кихоту удалиться на один год в деревню.

Глава 65.

Рыцарь Серебряной Луны оказался Самсоном Караско, бакалавром, который был в сговоре с друзьями Дона Кихота. Все они мечтали вернуть своего друга домой. Но для Санчо и Дона Кихота это было потрясением и крушением их надежд на дальнейшие приключения и славу. Дону Кихоту пришлось покинуть Барселону.

Глава 66.

Дон Кихот и Санчо Панса возвращались домой, как вдруг на дороге им повстречалась деревня. В ней два толстяка устроили соревнование, но поспорили, и их спор удачно разрешил бывший «губернатор» Санчо Панса. Затем они повстречали «землевладельца», с которым Дон Кихот хотел сражаться в замке герцога. Но тот попытался рассказать Дону Кихоту, как его разыгрывал герцог и герцогиня, но Дон Кихот слушать его не стал.

Глава 67. 

Вскоре Дон Кихот снова оказались в лесу. На них напали какие-то неизвестные всадники и привезли в замок герцога. Дон Кихот в ужасе подумал о том, что он чем-то разозлил герцога и герцогиню, и они сделали его своим пленником.

Глава 68.

Во дворе замка Дон Кихот увидел Альтизидору, которая лежала в гробу. Чтобы ее «воскресить», необходимо было дать Санчо несколько тумаков и подзатыльников. Санчо был взбешен и согласился. Затем все же под напором Дона Кихота он согласился пройти издевательство. Тогда Альтизидора «воскресла», и спектакль, разыгрываемый неутомимой фантазией герцогов, закончился.

Глава 69.

В опочивальню к Дону Кихоту вошла Альтизидора и принесла ему новую книгу с его приключениями. Дон Кихот заявил ей, что она напрасно его преследует, он ее не любит.

На эти речи Альтизидора заявила, что Дон Кихот — «треска сушеная», и она никогда его не любила, а просто издевалась над ним.

Глава 70.

Оказалось, что этот спектакль умирающей Альтизидорой придумал Самсон Караско, поскольку он желал найти Дона Кихота и вернуть его домой. Вместе с герцогом они заманили его в ловушку.

Глава 71.

Дон Кихот заявил Санчо Пансе, что тот непременно должен себя отхлестать за сто реалов во имя Дульсинеи Тобосской. Тот с радостью согласился. Поколотив сам себя, Санчо увлекся, что пришлось вырывать у него плеть из рук. Затем они направились в корчму, и к радости Санчо, Дон Кихот снова принял ее за корчму, а не за замок. Неужели рассудок к нему возвратился?

Глава 72.

Санчо и Дон Кихот вернулись домой.

Глава 73.

Дон Кихот, въехав в свою деревню, заметил нехорошие приметы, которые Санчо развенчал. Деревенские ребятишки заявили, что осел Санчо стал нарядным, а Росинант еще больше похудел. Санчо встретила жена и дочь, которым он сообщил, что вернулся с деньгами. 

Дон Кихот почувствовал себя нездоровым, и родные уложили его в постель.

Глава 74.

Дон Кихот оказался серьезно болен. Он признал, что он больше не рыцарь, а Алонсо Кихана, и написал завещание. Вскоре он скончался.

«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», краткое содержание по главам романа Сервантеса

Пролог

Автор обращается к читателю и выражает надежду, что это произведение затронет душу и оставит след в сердце каждого. Также он критикует свое детище, ставя под сомнение гениальность большого литературного труда.

Глава I

Очень давно в Испании в селе Ламанчском жил один пожилой человек. Хоть и было ему немало лет, а из нажитого имел лишь фамильное копье, древний щит, тощую клячу и борзую собаку. Мужчина был мечтателем. Больше всего он любил читать романы о рыцарях. И так порой зачитывался, что забывал обо всем, даже о насущных делах. Забрасывал домашнее хозяйство и охоту. И поскольку большую часть своей жизни он проводил в выдуманном мире доблестных рыцарей, то с возрастом лишился рассудка. Однажды пришла ему в голову идея, что сможет стать странствующим рыцарем. Пожилой человек придумал себе имя Дон Кихот, а своему жеребцу дал кличку Росинант. Поскольку у каждого рыцаря должна быть дама сердца, наш герой выбрал девушку из своей деревни и назвал ее Дульсинея Тобосская.

Глава II

Дон Кихот отправился в путь. Вскоре он увидел прекрасный дворец. На самом же деле это была обычная таверна. Наш герой повеселил там публику своими рассказами о храбрых рыцарях. За это ему преподнесли еду и напитки.

Глава III

Дон Кихот терзался мыслью, что официально не посвящен в рыцари. Он решил исправить эту ситуацию прямо в трактире. Для того чтобы исполнить задуманное мужчина попросил помощи у хозяина таверны. Тот задал вопрос о деньгах, чем привел в замешательство героя. В книжках ничего не было написано о том, что у рыцарей должны быть деньги. В итоге хозяин таверны сжалился над сумасшедшим чудаком и посвятил его в рыцари ударом шпаги в спину и подзатыльником. После этого храбрый рыцарь Дон Кихот отправился восвояси.

Глава IV

Когда наш герой выехал из постоялого двора, то услышал плач паренька, которого стегал ремнем дюжий сельчанин. Он сопровождал свое действие упреками и нравоучениями. Дон Кихот не смог проехать мимо и вступился за мальчика. Он считал, что поступил, как настоящий храбрый рыцарь. Но когда Дон Кихот уехал, то мужчина продолжил экзекуцию. Он избил мальчика до полусмерти.

Глава V

Немногим позже Дон Кихоту самому пришлось испытать побои и тумаки. Это случилось, когда он пытался заставить все местное купечество признать его даму сердца самой красивой барышней на свете.

Глава VI

После этих злоключений наш герой возвратился домой. Домочадцы Дон Кихота были огорчены, когда увидели обессиленного, уставшего и избитого героя рыцарских романов. Они посоветовались и решили, что все проблемы возникли из-за книг, которые мужчина читает. Родственники внимательно пересмотрели библиотеку героя и сожгли практически все издания, оставив лишь малую часть книг, которая, по их мнению, была безобидной.

Глава VII

Но наш безумный рыцарь жил жаждой приключений, поэтому отсутствие книг никак не могло удержать его дома. Дон Кихот решил вновь отправиться в путь. На этот раз рыцарь уже основательно подошел к делу – продал или заложил некоторые свои вещи. Таким образом, он собрал значительную сумму денег, с которой собирался путешествовать. Еще Дон Кихот решил, что приключения нужно с кем-то делить. Хлебопашца Санчо Панса он уговорил стать своим оруженосцем.

Однажды ночью, ни с кем не попрощавшись, двое искателей приключений сбежали из деревни.

Глава VIII

Доблестные рыцари прошлого всегда встречали преграды и опасности на своем пути. Так произошло и с нашими героями. Дон Кихоту пришлось вступить в сражение с ветряными мельницами, которые он принял за великанов. Но когда рыцарь с оруженосцем потерпели неудачу в бою, то нисколько не стушевались. С гордостью отправились дальше в путь.

Глава IX

Отважный Дон Кихот вступил в схватку с бискайцем. Так случилось, что тот чуть не прекратил все приключения сеньора Ламанчского ударом меча, но оружие отскочило в сторону. Тогда наш герой сбросил врага с лошади и приставил к его лицу меч, обещая отрубить голову, если противник не сдастся.

Но тут сеньориты, находившиеся в карете, начали просить Дон Кихота помиловать их слугу. Рыцарь согласился, но на том условии, что бискаец поедет к Дульсинее Тобосской, которая и решит его дальнейшую судьбу. Дамы были так перепуганы, что не заметили странности всего происходящего. Они пообещали Дон Кихоту, что его воля будет выполнена. На том и распрощались.

Глава X

Наивный и недалекий Санчо упал перед Дон Кихотом на колени и стал просить, чтобы тот сделал его губернатором острова, который только что выиграл в бою. Но славный рыцарь растолковал оруженосцу, что это был дорожный бой, в нем нельзя выиграть остров, а вот отрубить ухо или раскроить череп вполне можно. Затем Дон Кихот пообещал оруженосцу, что приготовит бальзам, с которым никакие раны не страшны. Он попросил Санчо обязательно смазать этим бальзамом бесстрашного рыцаря, если в бою его разрубят пополам. Дон Кихот еще предупредил, что обе половины нужно соединить ровно. После разговора наши герои перекусили и отправились на поиски замка.

Глава XI

По пути славный рыцарь и его оруженосец встретили козопасов. Те готовили мясо в котелке и предложили путникам разделить с ними еду. Радушные козопасы накормили Дон Кихота и Санчо Пансо досыта и предложили им ночлег. Один из пастухов сделал мазь из розмарина и соли, которой смазал раненое ухо Дон Кихота.

Глава XII

Один из пастухов по имени Педро вернулся из деревни. Он принес весть, что завтра состоятся похороны славного человека Хризостома. Говорили, что умер он от неразделенной любви к Марселе. Хризостом был грамотный и образованный испанец. Он изучал науки, много знал о звездах, солнце и луне. Был он, как и многие другие парни из деревни, страстно влюблен в красавицу Марселу. Отец просил девушку выбрать себе мужа по сердцу из всех многочисленных женихов, что к ней сватались, но девушка сказала, что еще сильно молода для семейной жизни. Ей нравилось внимание парней. Но насколько приветливой она была с ними, настолько безжалостно и холодно отвечала отказом на предложения выйти замуж. Марселе очень нравилось разбивать сердца парней. Педро предложил Дон Кихоту отправиться завтра на похороны.

Глава XIII

Утром пастухи вместе с нашими героями отправились в деревню. По пути рыцарь рассказывал козопасам разные истории. У тех больше не осталось сомнений, что их новый знакомый — сумасшедший.

Глава XIV

На похоронах зачитывали стихи, который написал покойный. Из них следовало, что его возлюбленная Марсела не была уж так чиста. Хризостом ревновал ее, подозревал в благосклонности к другим ухажерам. Но его близкий друг сказал, что песню эту Хризостом написал, будучи в разлуке с Марселой, которая случилась по его собственному желанию.

Позже пришла на похороны и сама Марсела. Она хотела оправдаться перед людьми и сохранить свое доброе имя. После речи девушки Дон Кихот, будучи доблестным рыцарем, решил, что должен отстоять ее честь. Он сказал всем присутствующим, что Марсела полностью оправдала себя, а кто будет думать иначе, столкнется с праведным гневом.

Глава XV

Распрощавшись с пастухами, Дон Кихот с оруженосцем отправились в лес. Там они отпустили осла и коня на пастбище. Дон Кихот решил не стреножить Росинанта, поскольку тот обладал кротким нравом. Но в лес пришли пастухи с табуном кобыл. Росинант решил «приударить» за одной лошадкой. Пастухи, увидев такую картину, начали избивать коня.

Дон Кихот схватил свой меч и побежал к месту происшествия. Первым ударом он ранил одного из погонщиков в плечо. Пастухи, превосходившие наших героев численностью в десять раз, выхватили дубинки и начали охаживать славного рыцаря и его оруженосца по бокам. Увидев, что перестарались, селяне спешно навьючили своих кобыл и скрылись, оставив путников в довольно бедственном положении. Немного отлежавшись, побитые герои двинулись в путь. Вскоре они вышли к постоялому двору. Дон Кихот решил, что это и есть замок, который им нужен.

Глава XVI

Хозяева постоялого двора оказали помощь избитым путникам и оставили их на ночлег. Дон Кихот и Санчо повеселили служанку рассказами о своих приключениях. Эта женщина еще днем договорилась с погонщиком, что ночью придет к нему на свидание. Дон Кихот и его оруженосец долго лежали без сна – намятые бока сильно болели.

Астурийка, спешившая на свидание к погонщику, проходила мимо кровати Дон Кихота. Рыцарь схватил женщину за запястья, усадил рядом с собой и начал шептать горячи комплименты о ее неземной красоте. Она же молча пыталась освободиться из объятий рыцаря. Погонщик, слышавший, как вошла его любовница, встал со своей постели и направился к ложу Дон Кихота. Когда он увидел, что служанка пытается вырваться из его рук, то избил рыцаря. Девушка, из-за которой случился этот конфликт, испугалась, что возню услышит хозяин, а ей за это влетит. Она прыгнула в постель к спящему Санчо. Тот проснулся и полез в драку.

Глава XVII

Дон Кихот решил, что постоялый двор – это заколдованный замок, который охраняют мавры. Вот они-то и побили наших героев. Об этом рыцарь сказал Санчо. Оруженосец поверил своему господину. Он сварил чудодейственный бальзам по рецепту Дон Кихота из масла, вина, соли и розмарина. Рыцарь выпил снадобье, после чего проспал три часа, а проснувшись, почувствовал себя хорошо. Санчо тоже решил вылечиться и допил оставшееся в чугунке зелье. Ему тут же стало плохо. Трясло так, что Санчо решил — пришел его смертный час. Дон Кихот сказал, что вся проблема в том, что слуга не посвящен в рыцари. Поэтому бальзам не помогает ему. Дон Кихот решил, что пора отправляться в путь на поиски приключений. Он искренне не понимал, почему хозяин постоялого двора хочет, чтобы ему заплатили. Из-за этого недоразумения нашим героям еще раз намяли бока.

Глава XVIII

Когда горемыки убыли с постоялого двора, Дон Кихот признался Санчо в своем твердом убеждении, что это был зачарованный замок. Оруженосец был не согласен с хозяином и считал, что их били не призраки, а обычные люди из плоти и крови.

Вскоре путники встретили стадо баранов. Но разыгравшееся воображение Дон Кихота определило их, как вражеское войско. Храбрый рыцарь кинулся в бой и стал молотить несчастных животных. Подоспевшие пастухи не потерпели такого отношения к своим животным и забросали Дон Кихота камнями.

Глава XIX

Ехали-ехали наши герои на поиски приключений и вдруг увидели, что навстречу им движется множество огней. Санчо решил, что это призраки, и на этот раз им с господином уже не хватит ребер, чтобы расплатиться. Когда путники приблизились, то увидели людей в балахонах и с факелами. Дон Кихот решил, что это похоронная процессия, и он должен отомстить за павшего в бою рыцаря. Наш герой выехал на своей кляче наперерез людям в балахонах и начал допытываться, кто они и куда путь держат? В итоге те начали разбегаться в разные стороны, а Санчо подумал о том, насколько смелый Дон Кихот Ламанчский. Когда же один из факельщиков остановился и объяснил храброму идальго, что он семинарист, а перевозят они останки человека, умершего своей смертью, то рыцарь обрадовался, что не придется теперь мстить. Санчо назвал Дон Кихота Рыцарем Печального Образа.

Глава XX

Герои отправились на поиски воды и вскоре услышали ее шум. Но были слышны также звуки, напоминающие лязг цепей. Они напугали Санчо чуть ли не до смерти. А вот Дон Кихот был полон решимости, ему не терпелось поскорее прибыть к новому загадочному месту. Ведь оно могло оказаться опасным и сулить захватывающее приключение. Все мольбы Санчо пойти в обратную сторону были отвергнуты. Как не плакал, как не уговаривал и не отвлекал оруженосец храброго рыцаря, Ламанчский твердо решил пойти и, если суждено, то храбро погибнуть в бою. Но, оказалось, что погибать еще не время. Звук, похожий на лязг цепей, издавали сукновальные молоты.

Глава XXI

Храбрый рыцарь и его верный оруженосец вновь отправились в путь, полный приключений. Вскоре они заметили впереди всадника, у которого на голове был шлем, сверкавший, словно золото. Дон Кихот очень сильно захотел завладеть шлемом. Оказалось, что всадником был цирюльник, который надел себе на голову таз. Храбрый идальго Дон Кихот все же отнял таз и был очень счастлив этой победой. Санчо отобрал у цирюльника седло и надел его на своего осла.

Глава XXII

После истории с золотым шлемом на пути отважных героев повстречались каторжники, которых на цепи вел комиссар. Дон Кихот решил, что они незаслуженно наказаны и решил освободить преступников. После он попросил невольников оказать ему услугу, и передать горячий привет Дульсинее. Но освобожденные пленники, в благодарность за свое спасение, избили Дон Кихота. Рыцарь был крайне опечален таким происшествием.

Глава XXIII

Дон Кихот сказал Санчо, что нет смысла помогать мужланам, ничего хорошего из этого не выходит. Он признал, что его верный оруженосец был прав, когда просил не впутываться в дело с каторжниками.

Во время ночлега куда-то делся осел Санчо, и его хозяин плакал, словно дитя. Но судьба преподнесла подарок нашим героям, они нашли книгу и деньги. Дон Кихот деньги отдал Санчо, а себе оставил книгу. В ней были записаны стихи и любовные письма отвергнутого мужчины.

Глава XXIV

Герои повстречали грязного оборванца и козопаса. Сначала все вместе трапезничали, а затем оборванец поведал свои горемычные истории. Как всегда, не обошлось без оскорблений и драки, когда нездоровый разум храброго рыцаря придумывал то, чего нет на самом деле. Ему показалось, что слова оборванца оскорбляют королеву Мадасиму. Дон Кихот тут же решил защитить ее честь, поскольку считал, что любой странствующий рыцарь должен вступаться за женщин. Идальго вновь повезло, все закончилось хорошо. Если бы булыжник, брошенный ему в голову, не прилетел в грудь, то приключение могло принять весьма трагичный финал.

Глава XXV

Простившись с новыми знакомыми, наши герои вновь отправились в путь. Санчо попросил господина отпустить его домой. Уж больно соскучился он за женой и детьми. Оруженосец не хотел лазать по горам и искать сбежавшего оборванца, который, чего доброго, захочет убить их. Но храбрый рыцарь был иного мнения. Все же оруженосцу удалось уговорить Дон Кихота. Чтобы Санчо шел домой не просто так, храбрый рыцарь написал два письма. Одно было адресовано даме сердца нашего героя — Дульсинее. Второе – племяннице Дон Кихота, у которой он просил прислать ему в помощь трех ослов.

Глава XXVI

Оставшись один, Дон Кихот бродил по лесу и воспевал свою любовь к Дульсинее. Санчо в это время держал путь домой. Он проехал мимо постоялого двора, который Дон Кихот принял за заколдованный замок. После известных приключений Санчо не захотел там останавливаться. По пути он встретил своих односельчан – священника и цирюльника.

Санчо не собирался им рассказывать о том, где находится Дон Кихот и какие безумства он творит. Однако односельчане требовали все рассказать. В противном случае они будут считать, что он убил храброго рыцаря и украл его коня. Санчо поведал обо всех приключениях и сказал, что едет домой передать письма. И тут он вдруг вспомнил, что письма остались у Дон Кихота. Оруженосец стал пересказывать любовное письмо по памяти, чем рассмешил цирюльника и священника. Они решили, что найдут Дон Кихота и обманом приведут его в деревню, а там уже будут искать лекарства от его помешательства.

Глава XXVII

Священник и цирюльник тут же двинулись на поиски Дон Кихота. Они переоделись в платья. Решили, что прикинутся обиженной девицей и ее слугой, попросят сумасшедшего рыцаря отомстить за обиду. Таким образом односельчане надеялись привести рыцаря обратно в деревню. Санчо они тоже уговорили помочь, пообещав, что сделают его королем. Оруженосец должен был вернуться к господину и передать на словах послание от Дульсинеи, что она хочет его видеть.

Глава XXVIII

Герои отправили Санчо вперед, а сами решили прийти немногим позже. По пути они встретили девушку Доротею, которая поведала им свою историю. Рассказ был о поклоннике, парень клялся в любви и днем, и ночью, а Доротея была холодна к нему.

Глава XXIX

Санчо вернулся и сказал, что Дон Кихот не предстанет перед ясными глазами Дульсинеи, пока не совершит подвиги, которые достойны прекрасной дамы. Тогда на помощь пришла Доротея, которой священник и цирюльник рассказали историю Дон Кихота. Они сказали Санчо, что Доротея – это королева Микомикона. Делегация отправилась на поиски Дон Кихота. Увидев его, Доротея слезла с мула и упала перед храбрым рыцарем на колени. Она причитала, что обижена, честь ее поругана, и только такой доблестный рыцарь сможет помочь ей. Храбрый Дон Кихот согласился оказать услугу королеве.

Пока шли в Микомиконское королевство, вели разговоры о разных вещах. Когда же заговорили о сбежавших каторжниках, то храбрый рыцарь изменился в лице, но так и не признался, что это он освободил осужденных.

Глава XXX

Наивный же Санчо начал хвастаться, что этот подвиг совершил его хозяин, хотя он и говорил ему, что добрых людей в ссылку не ссылают и цепью не приковывают. На это Дон Кихот возразил, что рыцарь не узнает, кого и за что отправили на каторгу. Он просто выручает людей, совершая подвиги. Доротея, понимая, что у Рыцаря Печального Образа ум за разум зашел, начала на ходу сочинять историю о том, что слава его широко известна в Микомиконском королевстве. Мол, отец ей завещал не сражаться, а сразу отправляться на поиски храброго странствующего рыцаря Дон Кихота. Сейчас она очень надеется на его помощь.

Храбрый рыцарь со свитой встретили каторжника, который украл осла Санчо. Оруженосец сразу же узнал похитителя, и осел, был возвращен хозяину.

Глава XXXI

Дон Кихот начал расспрашивать Санчо о том, что делала Дульсинея, когда он вручил ей письмо. Санчо рассказал, что прекрасная дама просеивала зерно. Когда же Санчо передал на словах, что Дон Кихот любит Дульсинею, то девушка взяла письмо и разорвала его в клочья. Она сказала, что ни писать, ни читать не умеет, и вообще хочет лично повидаться с храбрым рыцарем.

Санчо пытался уговорить своего хозяина отвлечься от Дульсинеи, а лучше совсем забыть ее и обратить внимание на королеву Микомикона. Он убеждал, что эта девушка — подходящая невеста для рыцаря, ведь тогда он сможет стать королем. Дон Кихот отвечал, что ему не обязательно жениться, чтобы получить часть королевства. Перед тем, как он спасет королеву и королевство от злого великана, то поставит ей условие: если он и не женится, то ему все равно причитается часть королевства. Дон Кихот пообещал эту часть подарить своему оруженосцу.

По пути герои встретили пастушонка, которого бил селянин. Храбрый рыцарь тогда заступился за мальчика и сейчас спросил у него, как повел себя мужчина после? Мальчик со слезами на глазах рассказал, что после защиты рыцаря его побили намного сильнее и, не стесняясь, обругал Дон Кихота на чем свет стоит. Храбрый рыцарь в который раз огорчился, что его славный поступок вышел боком.

Глава XXXII

Компания дошла до известного нам постоялого двора и решила остановиться там на ночлег. Заговорили с хозяевами о романах, о рыцарях. Хозяин принес сундук со своими книгами и рассказывал о них. Со стороны казалось, что он так же увлечен этими сказками, как и Дон Кихот. Затем хозяин сказал, что время странствующих рыцарей уже прошло, истории из книг хорошо читать, но не нужно пытаться повторить их в жизни.

Глава XXXIII

Священник рассказывает всей честной компании историю о Лотарио и Ансельмо. Жили и дружили эти два господина в итальянской Флоренции. Ансельмо влюбился в прекрасную Камиллу, и Лотарио помог им пожениться. После свадьбы Лотарио стал реже навещать чету Ансельмо. Как ни пытался последний повлиять на друга, тот был уверен, что когда они были холосты, — это одно дело, а к женатому человеку не стоит постоянно в гости наведываться.

Как-то раз решил Ансельмо проверить свою жену на верность. Он попросил Лотарио помочь в этом. Друг начал отговаривать Ансельмо, приводил аргументы в пользу Камиллы, говорил, что нет никаких оснований сомневаться в ее верности. И зачем же тогда устраивать жене проверки? Лотарио уверял Ансельмо, что хорошую жену нужно беречь и пылинки с нее сдувать.

Ансельмо выслушал друга и сказал, что все понимает, не стоит специально искать подвох, но уже не может успокоиться и просит Лотарио слегка поухаживать за его благоверной. Как бы Лотарио не претила просьба друга, но решил он ее исполнить во избежание еще большего зла.

Лотарио пошел на уловку. Когда Ансельмо уходил «по делам», оставляя его наедине с женой, тот делал вид, что засыпает, и не говорил Камилле не слова. Ансельмо же он уверял, что Камилла не поддается на уловки и обещает все рассказать мужу, если Лотарио не прекратит своих нечистых намерений.

Но в один день Ансельмо подсмотрел в замочную скважину и понял, что друг ему врал, а на самом деле ни разу не говорил с его женой. Тогда он сильнее прежнего начал просить Лотарио проверить Камиллу. И вот из-за этих стараний ревнивца Лотарио забыл о дружбе и начал признаваться в любви к чужой жене, которая ему очень нравилась.

Глава XXXIV

Камилла испугалась и послала мужу письмо, в котором сказала, что если он не вернется в скором времени, то она отправится к родителям, потому что Лотарио ведет себя неподобающим образом. Муж ответил, чтобы она оставалась дома, а он скоро вернется. Сердце Ансельмо трепетало от радости, что жена оказалась верной.

А Лотарио в это время сломил стойкость Камиллы своим напором и признаниями в любви. Когда ревнивец вернулся, Лотарио сказал ему, что Камилла — образец верной жены и достойна всех похвал. Но ревнивому мужу этого оказалось мало, и он просил Лотарио проверять Камиллу еще и еще. Ансельмо нужно было постоянно убеждаться в честности жены, и он не замечал тех вещей, которые творились в его доме, которые он фактически сам и устроил.

Но все тайное, как известно. Когда-нибудь становится явным. Так произошло и в этой истории. Ансельмо узнал о неверности жены и предательстве друга, и поплатился за это жизнью.

Глава XXXV

Санчо подбежал к остальной компании, стал размахивать руками и просить помочь его господину, который вступил в неравный бой с великанами. Священник старался вразумить оруженосца. Он уверял, что этого быть не может, ведь великан находится в королевстве Микомиконском, а до его границ две тысячи миль.

В это мгновение из чулана раздался шум и голос Дон Кихота, который приказывал великану сдаться. Хозяин постоялого двора всполошился, когда Санчо рассказал, что сам видел, как вытекала кровь великана, словно вино. Дело в том, что в чулане висели бурдюки с вином.

Вся компания вбежала в чулан и застала там Дон Кихота в одной ночной рубашке, размахивающего мечом. При этом глаза рыцаря были закрыты – он спал. В воспаленном мозгу идальго уже проигрывалась предстоящая битва с великаном. Дон Кихот пробил мечом все бурдюки, в результате чего весь чулан был залит вином. Хозяин постоялого двора рассвирепел и накинулся на Дон Кихота с кулаками.

Глава XXXVI

На постоялый двор заехала еще одна компания — четверо мужчин и женщина. Они были молчаливы, а на лица надеты маски. Доротея подошла к сеньоре, которая хранила молчание и все время вздыхала. Она пыталась заговорить с женщиной в маске, предлагала свою помощь, но та не проронила ни слова. Подошел один из мужчин к Доротее и сказал, чтобы она не утруждалась – сеньора будет молчать. С мужчины упала маска, и Доротея узнала в нем своего мужа – Фернандо.

Вздыхающей девушкой оказалась Лусинда, которой клялся в любви Фернандо. Ее же эти признания оскорбляли, поскольку девушка была верна своему мужу. Доротея высказала всю накипевшую боль и обиду неверному супругу. Фернандо не смог сдержать слез, заключил в объятия Доротею и поклялся впредь любить только ее одну. Фернандо искренне раскаивался в своих поступках и не переставал извиняться перед женой.

Глава XXXVII

Санчо смотрел на всю эту историю и печалился только об одном – не видать ему титула, ибо королева Микомикона замужем, и доблестный его господин не сможет на ней жениться. Дон Кихот решил, что уже нет смысла помогать королеве, раз нашелся ее законный супруг. Храбрый рыцарь в красках рассказал Санчо о своем бою в чулане с великаном, в котором он одержал победу. Оруженосец возразил господину, что бой тот был не с великаном, а с бурдюком красного вина, но рыцарь ему не поверил. Дон Кихот сказал, что, как и прежде считает, что это зачарованный замок, и все, что происходит здесь, — колдовство.

Дон Кихот пошел к Доротее. Одет он был в разномастные доспехи и все с тем же тазом на голове, который считал золотым шлемом. Он сказал, что она больше не королева, а самая обычная девица. Но вся честная компания вместе с Фернандо решили, что не будут говорить правду и доставят свихнувшегося рыцаря домой. Доротея убедила Дон Кихота, что Санчо все напутал, она — королева Микомикона, а не Доротея, и помощь ей нужна.

Глава XXXVIII

Дон Кихот на постоялом дворе произносил длинную речь об учености и военном деле. Люди, слушавшие его, с удивлением и досадой заметили, что Дон Кихот — умный человек, много знает и хорошо разбирается в серьезных вещах, но, как доходит дело до рыцарства, то ум его теряется напрочь.

Когда закончили ужин, хозяйка с дочерью и служанкой пошли стелить постели для гостей, а Фернандо попросил одно из постояльцев двора рассказать историю своей жизни. Этим постояльцем оказался капитан инфантерии, который побывал в плену. Он охотно начал рассказ о своих приключениях.

Глава XXXIX

У капитана была два брата. Отец собрал своих сыновей и сказал, что хочет совершить раздел имущества. Наш герой ответил ему, что пока они все молоды, то могут зарабатывать сами, а отцу стоит придержать деньги. Еще он изъявил желание пойти служить в армию. Но отец все же поделил деньги между сыновьями.

Двадцать два года назад капитан покинул отчий дом. Он писал отцу письма, но не получил ни одного ответного послания. Герой рассказывает о военном походе, о том, как попал в плен и не надеялся на освобождение, а еще о том, как оно произошло. Пленник упомянул о доне Педро де Агиларе, который тоже был пленником и бежал. Дон Педро оказался братом, одного из путников дона Фернандо.

Глава XL

Капитан прочитал сонеты, посвященные Голете. Потом рассказал о том, как Голета пала, и он оказался в числе выкупных пленников, хоть и уверял, что не располагает большими деньгами. Но его не послушали и заковали в цепи вместе с остальными выкупными пленниками. Невольников мучили холод и голод, но больше всего поражало поведение хозяина, который каждый день над кем-то из пленников чинил жестокую расправу за самые маленькие оплошности.

И вот в один день прекрасная мавританка Зориадна, которую воспитывала христианская невольница и завещала ей съездить поклонится Деве Марии, написала пленнику письмо, в котором просила помощи в осуществлении ее плана. Она обещала прихватить с собой много денег и даже предложила невольнику стать ее мужем. Тот согласился, и пара начала обдумывать побег.

Глава XLI

Зориадна надела на себя все жемчуга, золото и бриллианты, которые смогла унести. Пленник с мавританкой разыграли выступление перед ее отцом, чтобы отвести от себя всякие подозрения. Отец мавританки пожелал пленнику (он уже заплатил за себя выкуп деньгами Зориадны) счастливого возвращения на родину.

Немного позже пленники, вздумавшие бежать, и Зориадна разыграли еще один спектакль перед ее отцом, чтобы он не подумал, что дочка ушла по доброй воле. Все обставили так, будто ее и отца украли. Уже на судне мужчину начали посещать сомнения: все ли здесь правдиво? И дочь, наконец, призналась отцу, что она христианка и помогла бежать этим пленникам. Отец проклял свою дочь.

По дороге пленники высадили мавров и отца Зориадны на берег и поплыли дальше. Отец стал умолять дочь вернуться, обещая ей, что все простит, иначе лишит себя жизни. Зориадна не вернулась, поскольку считала свое дело правым. И волновался пленник лишь о том, что не сможет он спокойно жить с Зориадной, что везде их осудят люди.

Глава XLII

На постоялый двор приехал судья со слугой и девушкой лет шестнадцати – своей дочерью Кларой. Пленник смотрел на аудитора, его терзало чувство, что этот человек — один из его братьев, с которыми он расстался больше двадцати лет назад. Далее капитан узнал, откуда человек родом. Он уже был уверен в том, что это его брат. Капитан хотел открыться, но боялся, что брат может быть неласков к нему.

Капитан рассказал обо всем священнику, и тот пообещал уладить ситуацию. Он преподнес дело так, что судья кинулся в объятия своему брату и Зориадне. Когда все улеглись спать, под окнами комнаты, в которой опочивали женщины, раздалось дивное пение.

Глава XLIII

Доротея проснулась первая и выглянула в окно. Она решила, что поет эти прекрасные песни погонщик мулов. Доротея разбудила Клару, чтобы та тоже смогла послушать исполнение. Но на деле оказалось, что парень совсем не погонщик мулов, а юноша, влюбленный в Клару. Он специально переоделся пастухом и сбежал из дома. Парень был сыном богатых родителей и боялся, что те не захотят, чтобы его женой стала девушка менее знатного происхождения.

В это время вооруженный и верхом на коне Дон Кихот сторожил постоялый двор. Служанка с хозяйской дочерью решили позабавиться над ним. Храбрый рыцарь стоял в ночи на страже, опершись на копье, и воспевал свою даму сердца – прекрасную Дульсинею.

Девушки наврали с три короба храброму рыцарю и попросили просунуть руку в окно. Потом ловко накинули на нее петлю и привязали рыцаря к двери сарая. Так он и стоял на страже с привязанной рукой. Когда начало светать, к постоялому двору подъехали еще путники, а Дон Кихот их уверял, что это зачарованный замок.

Глава XLIV

Хозяин постоялого двора вышел к путникам и пригласил их в дом, попутно объяснив, что Дон Кихот умалишенный, поэтому не стоит воспринимать его речи всерьез. Четыре странника оказались слугами, которых послал в погоню отец влюбленного в Клару Луиса.

Пока все уговаривали юношу вернуться домой к отцу, два постояльца решили улизнуть, не заплатив за услуги. Но хозяин словил их, и началась драка. В разгар этих событий во двор заглянул цирюльник, именно тот, у которого Дон Кихот отнял таз. Чтобы загладить этот конфликт, священнику пришлось расплатиться с цирюльником.

Глава XLV

Дон Кихот стал кричать, что это заколдованный замок, которым управляют бесы. На постоялый двор прибыли стражники. У них имелся указ, который непосредственно касался Дона Кихота. В документе говорилась, что рыцаря следует задержать за то, что он помог бежать каторжникам.

Глава XLVI

Дон Кихот рассказывал стражникам разнообразные бредни. Священник в это время пытался уговорить служителей порядка смягчиться, ведь Дон Кихот сам не ведает, что говорит. Священник рассказал им обо всех безумных выходках храброго рыцаря и в конечном итоге стражники признали, что он сумасшедший. Дон Кихот, почувствовав, что опасность миновала, решил, что пора отправляться в королевство Микомиконское и там сражаться с великанами.

Священник и цирюльник договорились с Доротеей и доном Фернандо, что дальше сами довезут Дон Кихота домой и примутся за его лечение. Они попросили одного человека, который ехал мимо постоялого двора на волах, чтобы он помог привезти больного. Тот согласился. Из палок смастерили клетку, связали Дон Кихота и поместили внутрь этого импровизированного пристанища.

Глава XLVII

Болезненный разум Дон Кихота очаровался предстоящим приключением в клетке. Он убеждал Санчо, что люди, которые все это сделали с ним, вовсе не люди, а демоны, что тела их состоят из воздуха. Санчо же возразил, потому что он дотрагивался до этих людей, и уверен, что тела их из плоти. Санчо также уверял, что нечисть воняет серой, а от этих ничем не пахло. Но Дон Кихота было практически невозможно переубедить. Он объяснил оруженосцу, что черти искусны в различных фокусах.

Тем временем священник и цирюльник сели верхом. Процессия, сопровождая храброго Рыцаря Печального Образа, двинулась в путь. Вскоре все заметили снаряженных людей, которые ехали на волах. Они спросили, почему Дон Кихота везут подобным образом? Ведь видно же по погонам стражников, что они сопровождают опасного преступника. Стражники сказали, что ничего не знают, пусть Дон Кихот сам расскажет свою историю. Дон Кихот оживился и спросил, знают ли господа, кто такие странствующие рыцари? Те ответили, что знают.

Тогда сеньор Ламанчский поведал им о своих злоключениях. Если слушать со стороны, его истории выглядели полной чушью. Тогда цирюльник со священником испугались, что их замысел раскроется. Они попросили канонника проехать вперед и рассказали историю сумасшедшего рыцаря. Говорили о том, как Дон Кихот Ламанчский помешался на рыцарских романах, как они сожгли его книги, думая, что это поможет, но он все равно сбежал в свой сумасшедший поход.

Глава XLVIII

Канонник в беседе со священником порицал авторов рыцарских романов, которые, на его взгляд, и становились причиной такого помешательства, как у Дон Кихота. Санчо же, раскусив, что никакие это не демоны, а священник и цирюльник из их деревни, рассказал обо всем Дон Кихоту. Он попытался доказать господину, что тот не заколдован, а просто сошел с ума. Но Дон Кихот начал уверять Санчо, если ему кажется, что эти люди из их села, то так работают чары. Бедный оруженосец с огромным рвением пытался доказать своему господину, что тот стал жертвой коварства, а не волшебства. Однако Дон Кихот отказывался ему верить.

Глава XLIX

Санчо уговаривал Дон Кихота что-то придумать, чтобы выйти из клетки. Остановившись на лугу передохнуть, оруженосец попросил, чтобы его господина выпустили, но священник отказал. Он сделал бы это с радостью, если бы не боялся, что Дон Кихот сбежит. Правда, канонник взял с него слово рыцаря, и тот дал его без замедления. Еще прибавил, что бежать ему нет смысла. Раз он находится под воздействием чар, его в любой момент вернут на место даже по воздуху.

Канонник говорил с Дон Кихотом, и его поражало помешательство идальго. Ведь во всем, что не касалось рыцарства, тот рассуждал, как любой нормальный человек. Он проникся сочувствием к больному и попытался убедить его в следующем факте: все романы – это красивая выдумка. Каноник посоветовал читать рыцарю что-то приближенное к реальности. Но оскорбленный Дон Кихот, приравнивающий рыцарские романы к Библии, обвинил каноника в том, что это он заколдован, раз отрицает правдивость написанного в этих книгах.

Глава L

Дон Кихот разразился длинной речью в защиту любимых им романов. В конце спича он добавил, что надеется вскоре стать императором и подарить Санчо обещанное графство. Оруженосец оживился и сказал, что очень ждет этого подарка. Каноник заметил, что управление графством — дело темное, но Дон Кихот и Санчо не согласились с ним. Тут героям повстречался козопас, который шел за потерявшейся козой и разговаривал с ней, словно с человеком. Увидев людей, он попросил не принимать его за сумасшедшего. Козопас остался с компанией перекусить и рассказал интересный случай.

Глава LI

История пастуха начиналась с того, что в одной деревне жил богатый мужчина, у которого была дочь необычайной красоты. К ней сваталось множество женихов, но отец никак не мог решить, кто из них достоин дочери. Козопас также был в числе тех, кто мечтал жениться на красавице. К девушке сватался еще один односельчанин. Он с козопасом был на равных правах. В это время в село вернулся солдат, который в жизни познал много интересно и умел красиво петь. Красавица Леандра очаровалась этим парнем. Она сбежала из отчего дома с солдатом, прихватив немало денег. Через три дня девушку нашли в пещере, но уже без денег. Она призналась, что солдат обокрал ее и сбежал. Отец отдал дочь в монастырь.

Глава LII

Наконец храброго рыцаря доставили в родную деревню. Это случилось в воскресенье. На главной площади, через которую проехала повозка, было много народу. Санчо рассказал жене, что вскоре станет графом. Тем временем племянница Дон Кихота взяла на себя заботу о дяде, чтобы он вновь не сбежал в странствия.

Глава I

Несколько месяцев цирюльник со священником не приходили в гости к Дон Кихоту. Не хотели воскрешать в его памяти воспоминания о пережитых приключениях. Племянница и ключница постоянно заботились о сумасшедшем. Они очень надеялись, что больной уже выздоравливает. Но на деле оказалось, что сеньор Ламанчский вновь хочет отправиться в путешествия и быть странствующим рыцарем аж до конца своих дней.

Глава II

В то время, когда цирюльник и священник беседовали с Дон Кихотом, в гости к идальго пожаловал Санчо, но племянница с ключницей не хотели его впускать к больному. Они говорили, что из-за Санчо Дон Кихот мыкался по миру. Оруженосец же был уверен в том, что все наоборот. Но сеньор Ламанчский услышал голос своего друга и велел его впустить. Цирюльник со священником попрощались с Дон Кихотом и ушли.

Санчо недавно услышал, что вышла книга, которая повествует об их приключениях. Называется она «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».

Глава III

Дон Кихот глубоко задумался. Он не мог поверить в то, что о нем написали книгу. Если это сделал его друг, то там должны быть слава и величие его подвигов. Если же книгу написал недруг, то там было бы все представлено в дурном свете. Дон Кихота смущало то, что автором этой книги, по словам Санчо, был мавр. Он боялся, что тот описал все его любовные переживания без надлежащего тому почета, тем самым оскорбляя даму сердца храброго рыцаря.

Глава IV

Между Дон Кихотом, Санчо Панса и бакалавром Самсоном состоялся разговор о книге. Бакалавр подробно рассказывал собеседникам, что и как написано там про Дон Кихота. Санчо вновь вспомнил о том, что господин пообещал ему остров, и он до сих пор мечтает стать губернатором.

Дон Кихот и Санчо решили, что через неделю отправятся в путешествие. Странствующий рыцарь вновь был в седле.

Глава V

Санчо вернулся домой в приподнятом настроении. Он сказал жене, что хочет возвратиться на службу к своему хозяину — храброму рыцарю Дон Кихоту. Санчо вдохновлено рассказывал, как мечтает стать губернатором острова и все надежды возлагает лишь на странствия с Дон Кихотом. Он размечтался о том, как выдаст дочь за барина, и станет она в шелках да в туфлях расхаживать. Жена была категорически против этих безумств.

Между супругами завязался спор. Оруженосец доказывал, что дочь непременно должна стать богатой и получить титул. В общем, долго они делили еще не существующее богатство и графство. В итоге жена Санчо сдалась и сказала, что такая ее женская доля — во всем мужу подчиняться, даже если супруг совсем без мозгов.

Глава VI

Ключница и племянница Дон Кихота догадались, что он опять собрался в странствия. Она пыталась в очередной раз объяснить своему безумному дяде, что все романы о странствующих рыцарях – это красивая выдумка. Дон Кихот оскорбился, если бы эта женщина не была родней, он избил бы ее за такие слова.

Дон Кихот еще долго рассказывал племяннице о рыцарстве, путешествиях и подвигах. Ей пришлось признать, что перед таким безумием все доводы бессильны. Пришел Санчо, чтобы обсудить детали предстоящего путешествия.

Глава VII

Ключница поняла, что Санчо пришел не просто так, и они составляют план бегства. Женщина бросилась к бакалавру в надежде, что он сможет отговорить Дон Кихота от его безумной затеи. Самсон выслушал ключницу и пообещал зайти к ним.

В это время Санчо спрашивал у своего господина, сколько тот согласен выплачивать жалованья, потому что работать за обещанные титулы и награды он больше не намерен. Санчо пообещал, что все деньги вернет Дон Кихоту, когда тот подарит ему обещанный остров. Дон Кихот ответил, что перечитал много романов о рыцарях, но ни в одном из них ни упоминалось, чтобы рыцарь выплачивал деньги своему оруженосцу. Пусть Санчо вернется домой и обсудит с женой, согласен ли он идти в странствия только за награды и титул. Если же нет, то Дон Кихот найдет себе другого оруженосца.

Пришедший Самсон послушал разговоры Санчо с хозяином и подумал, что эти двое — самые большие дураки, которых он встречал в жизни. Тем временем Санчо согласился отправиться на подвиги без жалованья. Тут же было решено, что искатели приключений выдвинуться в путь через три дня.

Глава VIII

Дон Кихот со своим оруженосцем отправились в город Тобосо к прекрасной Дульсинее. Хитроумный идальго хотел получить благословение своей дамы сердца перед опасным приключением.

Санчо уверял господина, что им нужно быть святыми, тогда они в разы быстрее достигнут славы. Он предложил Дон Кихоту стать монахами. Почти два дня прошли за такими разговорами и без опасных приключений.

Наконец наши герои добрались до пункта назначения. Санчо был страшно опечален и не знал, что ему придумать. Ведь на самом деле он никогда не был в Тобосо, как и его господин. Поэтому просто не знал, где искать госпожу Дульсинею. Дон Кихот предложил дождаться ночи, чтобы поиски любимой женщины были более романтичными.

Глава IX

В полночь отважные герои отправились в город. Дон Кихот требовал от Санчо, чтобы тот привел его прямо ко дворцу Дульсинеи. Оруженосец возражал, что нет у этой женщины никакого дворца, а есть только маленький домик. Но Дон Кихот не верил этим словам. Он сказал, что Санчо ничего не понимает, на самом деле живет госпожа Дульсинея в прекрасном замке.

Словесные перепалки между рыцарем и его оруженосцем практически не прекращались. По пути они встретили хлебопашца с плугом. Дон Кихот спросил у него, как пройти к дворцу Дульсинеи Тобосской? Хлебопашец ответил, что такую сеньору не знает, но барынь в городе много, возможно, одна из них и есть та, которую они ищут.

Когда стало светать, Санчо уговорил Дон Кихота отправиться в лес, чтобы передохнуть там. Оруженосец хотел как можно быстрее увести своего господина из Тобосо. Санчо прекрасно понимал, что никакой Дульсинеи здесь нет.

Глава X

Дон Кихот благословил Санчо на поиски своей возлюбленной, а сам остался ждать. Оруженосец отъехал на своем осле недалеко от места стоянки, сел под дерево и стал думать о том, как обмануть своего господина. Раз Дон Кихот сумасшедший, то о многие факты воспринимает на эмоциональном уровне, решил Санчо. Значит, первую попавшуюся селянку нужно выдать за сеньору Дульсинею. Если настаивать на этом, то безумный рыцарь поверит и решит, что злые волшебники украли красоту у его дамы сердца.

Оруженосец просидел до вечера, чтобы Дон Кихот подумал, что у Санчо было достаточно времени съездить в Тобосо на поиски госпожи. По пути верный слуга встретил трех крестьянок на ослах. Своему господину он сообщил, что это и есть Дульсинея со своими служанками.

На этот раз Санчо удалось обвести своего господина вокруг пальца. Когда Дон Кихот упал перед одной из крестьянок на колени и начал признаваться ей в любви, девушка грубо ответила рыцарю, решив, что он смеется над ней. А Дон Кихот поверил, что все это происки злых сил.

Глава XI

Рыцарь Печального Образа был погружен в мысли о том, как ему развеять злые чары и вернуть Дульсинее былую красоту.

В пути герои встретили труппу артистов в костюмах смерти, ангела, королевы, императора и дьявола. Комедиант, который был переодет в черта, до смерти напугал Росинанта и украл у Санчо осла. Дон Кихот кинулся в погоню за телегой. Когда лицедеи увидели догоняющего их рыцаря, то выстроились в ряд и вооружились камнями. Подоспевший Санчо стал отговаривать своего господина от такого неравного боя. Дон Кихот послушал своего оруженосца. Путники забрали осла и оставили артистов в покое.

Глава XII

Наши герои заночевали в лесу под дубами. Среди ночи подъехали двое на лошадях. Что-то с лязгом положили на землю. Дон Кихот решил, что один из них — это странствующие рыцарь, а лязгают его доспехи. Он разбудил Санчо. Глаза отважного идальго горели жаждой приключений. Дон Кихот сказал, что рядом с ними остановился Рыцарь Леса. Но незнакомец не видел Дон Кихота и Санчо. Он пел печальные песни о любви.

Рыцарь Леса и Дон Кихот познакомились. Они стали делиться друг с другом превратностями своей любви. Санчо с оруженосцем Рыцаря Леса отошли в сторонку, что бы пообщаться.

Глава XIII

Санчо рассказывал оруженосцу Рыцаря Леса об острове, который хочет получить в свое владение. Тот возразил, мол, есть такие кривые острова, которым не будешь рад. Он предложил Санчо бросить их неблагодарное ремесло и вернуться домой. Оруженосец Рыцаря Леса жалобно говорил о том, что скучает по своим деткам. Санчо рассказал о своей семье, о том, что хочет сделать дочку графиней, а сможет он осуществить свои планы только в одном варианте, если будет верой и правдой служить своему господину.

Глава XIV

Рыцарь Леса рассказал Дон Кихоту о своей прекрасной возлюбленной, которая отвергла его. Заявил, что ради ее благосклонности готов одолеть всех странствующих рыцарей. Он рассказал, как одолел в бою даже великого Дон Кихота Ламанчского. И теперь все деяния и заслуги идальго, якобы перешли к нему. Дон Кихот стал доказывать, что такого не может быть, или же опять здесь не обошлось без колдовства.

Дон Кихот вызвал Рыцаря Леса на поединок. Оба сообщили о предстоящей дуэли своим оруженосцам. Помощник Рыцаря Леса стал уговаривать Санчо подраться между собой, но тот ответил, что не видит в этом особой нужды.

Дон Кихот повалил противника на землю, приставил к нему меч и сказал, чтобы тот отправлялся к Дульсинее Тобосской, пусть она решает судьбу противника. Еще Дон Кихот требовал от Рыцаря Леса признания, что тот никогда не побеждал в их поединке. Может быть, то был кто-то похожий на него. Сам же Дон Кихот заметил, что Рыцарь Леса очень похож на бакалавра Самсона. Собственно, это и был Самсон. Он прикинулся Рыцарем, чтобы вернуть Дон Кихота домой.

Глава XV

Ламанчский был несказанно рад и горд, что победил другого рыцаря. Он надеялся на весть от побежденного о прекрасной Дульсинее: околдована она или же чары уже не действуют.

Но Рыцарь Леса не спешил в Тобосо. Он был раздосадован тем фактом, что не удалось вразумить Дон Кихота и вернуть его домой. Том Сесьяль, исполнявший роль оруженосца Самсона, решил подбодрить своего «хозяина». Он сказал, что Дон Кихот – безумец, и ничего с этим нельзя поделать. Нужно оставить сумасшедшего в покое.

Приятели дошли до одного селения, в котором нашли костоправа. Том отправился домой, а Самсон пошел к костоправу на прием, чтобы подлечить пострадавшие в бою кости.

Бакалавр обдумывает план мести.

Глава XVI

Санчо доказывает Дон Кихоту, что тот победил не рыцаря, а бакалавра Самсона. Сеньор Ламанчский отказывался этому верить. Он продолжал уверять оруженосца, что все эти совпадения — проделки злых волшебников.

Дон Кихот и Санчо встретили путника. Рыцарь представился ему, как и подобает странствующему герою. Путник по имени Диего был изумлен и усомнился в правдивости рассказов о странствующих рыцарях. Дон Кихот сказал, что теперь они поедут вместе, и он докажет свою доблесть, честь и отвагу. Диего понял, что у его нового знакомого не все дома.

Диего рассказал о своей жизни. Санчо поразил этот рассказ, он решил, что Диего – святой. Оруженосец соскочил с коня и стал целовать путнику ноги.

По дороге в ближайшее селение, где наши герои решили пообедать, им встретилась повозка с королевскими флагами. Дон Кихот решил, что сейчас должно произойти незабываемое приключение, и попросил Санчо подать шлем.

Глава XVII

Сеньор Ламанчский остановил повозку. Погонщик объяснил рыцарю, что перевозит львов. Тогда Дон Кихот убедил себя, что должен сразиться, во что бы то ни стало. Как не пытались отговорить идальго от этого безумия, Дон Кихот был непреклонен. Он требовал открыть клетку со львами и вызвать их на честный бой. Погонщику ничего не оставалось, как подчиниться этому ужасному приказу. Но львы даже не думали выходить из клетки и продолжали лежать. Тогда Дон Кихот потребовал, чтобы погонщик ударил льва и разозлил хищника. Но погонщику все-таки удалось убедить Дон Кихота, что этого делать не стоит.

Храбрый рыцарь сказал всем присутствующим, чтобы они запомнили и при случае подтвердили: львы настолько испугались рыцаря, что сдались без боя. Теперь Дон Кихот присвоил себе звание Рыцарь Львов. А господина Диего назвал Рыцарем Зеленого Плаща.

Глава XVIII

Путники прибыли в дом к Диего. Дон Кихот произвел на жену и сына Диего Лоренсо хорошее впечатление. Хоть он был и странно одет, но речи его, не касающиеся рыцарства, казались умными. Лоренсо улучил минутку и спросил у отца о госте. Тот сказал, что не составил единого мнения о Дон Кихоте, поскольку поступки его безумны, а речи ясны.

Лоренсо сам заговорил с Дон Кихотом и тот рассказал все, что знал о странствующих рыцарях. Лоренсо выказал сомнение в их существовании, после чего Дон Кихот яростно доказывал обратное.

Несколько дней Рыцарь Львов гостил в доме дона Диего, а затем решил, что пора отправляться в путь. Уезжая, Дон Кихот сказал Лоренсо, что ему тоже неплохо было стать странствующим рыцарем. Этим советом он еще раз подтвердил свою невменяемость.

Глава XIX

Дон Кихот и Санчо встретили четырех путников верхом на ослах, которые пригласили рыцаря и оруженосца отправиться вместе с ними на свадьбу самой красивой девушки и самого богатого юноши в их селении. Рыцарь Львов и его верный оруженосец отправились вместе с новыми знакомыми на торжество.

Глава XX

Свадьба была очень богатой. Столы ломились от изобилия. Лучшие в мире танцовщицы отплясывали красивейшие танцы. После прекрасные нимфы разделились на две группы. Каждая из девушек выходила, показывала танцевальные фигуры и читала стихи. Зрелище было завораживающим, Дон Кихот смотрел на это действо, не отрывая взгляд. А голодный Санчо в это время старался съесть столько, сколько мог, и набить свою сумку до отказа.

Глава XXI

Внезапно появился влюбленный в невесту юноша Басильо. Он сказал, что не хочет жить без своей любимой и проткнул себя кинжалом. Священник, увидев такое дело, настаивал на том, чтобы Басильо исповедался перед смертью. Но тот сказал, что не станет этого делать, пока его возлюбленная Китерия не согласится быть с ним на веки вечные. Девушка согласилась.

И тут же выяснилось, что рана у юноши ненастоящая. Кинжал проткнул искусно приделанную трубочку, наполненную кровью. Басильо и Китерия придумали этот план, чтобы быть вместе. Девушка не хотела выходить замуж за нелюбимого Камачо.

Когда же обман раскрылся, Камачо повел себя достойно и предложил всем оставаться на празднике. Но влюбленные решили уйти, и гостям пришлось, последовать за ними.

Больше всех переживал Санчо, ведь он не успел вдоволь наесться.

Глава XXII

Влюбленные были благодарны Дон Кихоту и оказывали ему разные почести за то, что он принял их сторону. Три дня пробыли Дон Кихот и Санчо в гостях у молодых, а после попросили проводить их к пещере Монтесиноса. Дон Кихот уже давно слышал рассказы о чудесах в этом месте и хочет проверить, насколько они правдивы. Весь путь до пещеры путники провели в разговорах.

Дон Кихот решил первым спуститься в пещеру. Санчо и сопровождающий их человек обвязали рыцаря веревками. Когда Дон Кихота вытянули обратно, то обнаружили, что он крепко спит. Отважного идальго долго не могли разбудить, но когда Рыцарь Львов проснулся, то сказал, что видел в пещере чудеса, о которых сейчас всем расскажет.

Глава XXIII

Дон Кихот поведал удивительную историю своего пребывания в пещере. В какой-то момент во время спуска он заснул крепким сном, а открыв глаза, увидел, что стоит на прекрасной поляне. Рядом находился роскошный королевский дворец. Вскоре из ворот вышел почтенный старец. Он обнял странствующего рыцаря и сказал, что много лет ждут его в этой пещере, чтобы увидел он заколдованное королевство и смог рассказать об этом людям. Старец признался, что его имя — Монтесинос.

Затем старец повел Дон Кихота в хрустальный замок, где идальго увидел гробницу, на которой лежал рыцарь из плоти и крови. Монтесинос сообщил, что этот рыцарь — его друг Дурандарт. Давным-давно храброго воина заколдовал французский волшебник Мерлин. Но с какой целью он это сделал, никому не известно.

Санчо усомнился в том, что Дон Кихот успел столько всего увидеть за полчаса, но Рыцарь Львов настаивал на том, что пробыл в пещере целых три дня. Также сеньор Ламанчский сказал, что видел в пещере заколдованную Дульсинею. Санчо убедился еще раз, что его господин просто сумасшедший.

Глава XXIV

Вскоре нашим героям встретился человек верхом на муле. Он вез оружие. Дон Кихот Ламанчский попросил его остановиться, но человек ответил, что нет времени на разговоры. Он собирается ночевать в ближайшем постоялом дворе, если Дон Кихот хочет, то может прийти туда, чтобы узнать о разных чудесах. Сеньор Ламанчский был человеком любопытным и тут же захотел поехать на постоялый двор.

Глава XXV

Там незнакомец рассказал следующую историю. У одного селянина пропал осел. К нему пришел сосед и сказал, что видел его осла, одичавшего в лесу. Он готов помочь хозяину отыскать животное. Мужчины пошли в лес, разошлись там в разные стороны и стали имитировать рев осла. Так они облазили весь лес, но осел к ним не вышел. Позже мужчины нашли лишь остатки от осла, которого загрызли волки.

Селяне вернулись в деревню и поведали соседям, как искали «животину» и ревели, как ослы. Этот рассказ так быстро облетел всю округу, что многие начали насмехаться над хозяином осла и его другом. И так уже достали жителей деревни эти насмешки, что решили они ответить силой. Копья и алебарды, которые вез рассказчик, были предназначены для предстоящего сражения с обидчиками.

Глава XXVI

Храбрый и отважный рыцарь вступил в бой с куклами, которые ему показались живыми. Хозяин этих кукол, остановившийся на постоялом дворе в недобрый час, был шокирован произошедшим и потребовал у Дон Кихота плату за ущерб. Когда бой с куклами закончился, рыцарь угостил всех ужином.

Глава XXVII

Дон Кихот и Санчо отправились в дальнейший путь. У подножья холма они увидели около двухсот вооруженных людей. Рыцарь понял, что это жители села, над которым насмехаются соседи по округе. Дон Кихот сказал длинную речь, смыслом которой было то, что селяне должны отступить. Санчо вставил и свое слово. Он сказал, что из-за таких мелочей, как подражание ослиному реву, обижаться глупо.

Селяне, решили, что над ними вновь насмехаются и отходили Санчо дубинками. Дон Кихот решил было заступиться за своего оруженосца, но струсил и сбежал подальше от места конфликта.

Глава XXVIII

Санчо был обижен на господина. Зашел разговор о жалованье. Оруженосец недоволен тем, что до сих пор не получил обещанного острова, поэтому требовал компенсацию за него. Но Дон Кихот так отвлек Санчо разговорами, что оруженосцу стало неимоверно стыдно за свое поведение. Он решил больше ни о чем не напоминать господину, а ждать, когда его милость сама соблаговолит подарить Санчо остров.

Глава XXIX

Путники добрались до реки Эбро. Там они увидели пришвартованную ладью. Дон Кихот сказал Санчо, что эта ладья заколдованная. Она призывает немедленно отправиться на помощь к тем, кого постигло великое несчастье. Наши герои сели в лодку и тут же попали в водоворот, который образовали мельничные колеса.

Мукомолы заметили наших героев и кинулись на помощь, но Дон Кихот размахивал мечом в разные стороны и приказывал освободить того, кого они закрыли в темнице. Мукомолы поняли, что это сумасшедшие люди, и оставили их в покое, но Дон Кихот не унимался. В итоге ладья была разбита, а нашим героем пришлось заплатить за нее немалую сумму денег.

Глава XXX

После приключения с ладьей Дон Кихот и его верный помощник отправились дальше. В лугах они встретили много людей, которые участвовали в соколиной охоте. Дон Кихот получил приглашение от герцога и его жены посетить их летний дворец.

Герцогиня читала книгу о похождениях Дон Кихота. Она уточнила у Санчо, тот ли это герой. Ответ был положительный.

Глава XXXI

Санчо Панса был в восторге. Он надеялся, что в доме герцогини сможет есть вдоволь, как на свадьбе или в доме господина Дьего. Дон Кихот веселил герцога, герцогиню, служанок и духовника рассказами о битвах с великанами, ветряными мельницами и поведал о многих других своих подвигах.

Духовник, выслушав все эти бредовые истории, обратился к Дон Кихоту с вопросом: откуда же он взял всю эту чушь про странствующих рыцарей и великанов, и с чего вообще возомнил себя героем?

Глава XXXII

Дон Кихот произнес длинную речь по поводу того, как он оскорблен словами, порочащими странствующих рыцарей. Герцог стал расспрашивать Рыцаря Львов и Санчо про Дон Кихота. Ему хотелось наверняка узнать, что гости действительно являются героями известной книги. Санчо сказал, что это правда, и стал сетовать по поводу острова, которого у него до сих пор нет.

Герцог пообещал презентовать Санчо один из своих островов. Священник вскипел, если герцог вступает в игру с этими безумцами, то он и сам является сумасшедшим.

Слушая разговоры Санчо и Дон Кихота, герцогиня покатывалась со смеху. Герцог попросил сеньора Ламанчского нарисовать портрет Дульсинеи, но тот сказал, что из-за колдовства не может этого сделать.

Глава XXXIII

Герцогиня, прочитавшая книгу о хитроумном идальго, позвала Санчо, чтобы задать ему несколько вопросов наедине. Она хотела узнать, правда ли, что Санчо обманул своего господина и не доставил письмо Дульсинее Тобосской? Оруженосец признался герцогине, что его хозяин сумасшедший. Также Санчо поведал даме, что Дон Кихот выдумал историю о заколдованной Дульсинее.

Глава XXXIV

Герцоги решили сыграть с Санчо и Дон Кихотом шутку, которая будет воспринята их буйными фантазиями, как очередное приключение. Герцог пригласил героев на псовую охоту. Там для них разыграли представление, где один колдун мог расколдовать Дульсинею.

Глава XXXV

Санчо должен был нанести себе три с половиной тысячи ударов. Тогда госпожа Дульсинея будет освобождена от злых чар, а он получит в награду остров. Санчо согласился, уж очень он хотел, чтобы все увидели красоту Дульсинеи. И остров, конечно, не переставал манить своими чарами отважного оруженосца.

Глава XXXVI

Герцогиня спросила у Санчо, начал ли он уже самобичевание? Тот ответил, что прошлой ночью нанес себе пять ударов рукой. Герцогиня сказала, что так дело не пойдет, а удары нужно наносить плетью с шипами или узлами.

Санчо рассказал герцогине, что написал письмо своей жене. В нем он сообщил супруге, что уже без пяти минут губернатор, скоро они будут жить достойной жизнью.

Во время обеда в саду герцогов начался очередной спектакль. Прибыл человек с длинной белой бородой и представился слугой графини Трифальдини. Он сказал, что пришел вместе со своей госпожой, они ищут славного рыцаря Дон Кихота Ламанчского.

Глава XXXVII

Герцог с герцогиней были счастливы, что Рыцарь Львов легко повелся на их затею. Санчо начал сомневаться в том, что новое приключение с графиней может помешать его губернаторству. Герцоги стали уверять оруженосца, что это не так.

Глава XXXVIII

Явилась графиня Трифальдина. Она сказала, что Дон Кихот — последняя ее надежда. Графиня рассказала свою беду. Охраняла она красивейшую девушку Метонимию, наследницу королевского престола, но не уследила за ней и не уберегла. Повадился ходить один парень, который был не ровня наследнице престола. Но Метонимии этот юноша приглянулся, и между ними завязались отношения. В итоге Метонимия забеременела, но выдать замуж за простого парня ее не хотели.

Глава XXXIX

Девушка стояла на своем, и свадьба состоялась. Мать Ментонимии с горя умерла. Только схоронили королеву, как тут же на ее могиле появился двоюродный брат – злой волшебник. Он тут же заколдовал молодых супругов. Ментонимия стала медной мартышкой, а ее муж — металлическим крокодилом. Между ними волшебник поставил столб, на котором написал: превратятся молодые снова в людей после того, как с ним вступит в бой рыцарь из Ламанчи.

Но графине и дуэньям из королевства удалось уговорить волшебника снять чары. Тогда он изменил свое наказание, и сделала так, что у графини и дуэний теперь растут бороды. И помочь им может только Дон Кихот.

Глава XL

Храбрый рыцарь решил срочно отправиться на бой с волшебником. Графиня сказала, что они смогут полететь в их королевство на деревянном коне. Санчо не хотел пускаться в это путешествие. Он считал, что рисковать ради того, чтобы лишить дуэний бород, очень глупо. Но Дон Кихот вновь настоял на своем решении.

Глава XLI

Ночью появился деревянный конь. Его принесли четыре человека, обвитые плющом. Один из них сказал, что на коня должен сесть доблестный рыцарь со своим оруженосцем и отправиться в путешествие по воздуху. Только путникам нужно завязать глаза, чтобы не закружилась голова.

Дон Кихот с готовностью залез на коня, а Санчо медлил и не хотел никуда лететь. Его все-таки удалось уговорить. Наши герои сели на коня и завязали себе глаза. Приключение прошло удачно. Когда они слезли на землю, то нашли письмо, в котором было написано, что Дон Кихот сразился с колдуном, и теперь чары сняты. Храбрый рыцарь поверил, что все произошло на самом деле.

Глава XLII

Герцог и герцогиня были рады, что их шутки воспринимаются за чистую монету и поэтому решили шутить дальше. Герцог задумал сделать Санчо губернатором острова.

Дон Кихот, услышав о том, что Санчо станет губернатором, решил дать ему важные наставления — целый список правил.

XLIII

Дон Кихот в подробностях рассказывает Санчо, что тому нужно делать, чтобы стать хорошим губернатором.

XLIV

Сеньор Ламанчский решил написать на бумаге все те правила, которые рассказал новоиспеченному губернатору. Он отдал бумагу Санчо, но тот тут же потерял ее. Бумага попала в руки герцога.

Когда Санчо увидел домоправителя герцогов, то узнал в нем Трифальдину. Он сказал об этом Дон Кихоту, но тот не поверил.

Герцогиня подговорила служанок признаться Дон Кихоту в любви.

Глава XLV

Санчо приехал в городок, в котором проживало около тысячи людей, в твердой уверенности, что это остров. Губернатора ждали неловкие ситуации и сложные задания. В силу своей простоты он принимал розыгрыши за чистую монету. В первый день своего правления Санчо пришлось рассудить много житейских споров.

Глава XLVI

Дон Кихот был поглощен мыслями из-за песен влюбленной в него девушки. Он распорядился принести ему лютню, чтобы исполнить песню в ответ.

В это время была разыграна еще одна шутка герцога и герцогини. Они выпустили под окно Дон Кихоту целый мешок котов, к хвостам которых были привязаны колокольчики. Несколько котов залезли в комнату к отважному рыцарю и устроили там настоящий погром. Дон Кихот решил, что это происки злых колдунов и стал размахивать мечом перед животными. Эта сцена закончилась царапинами на лице Дон Кихота, который был уверен, что состоялась схватка с бесами.

Глава XLVII

С губернатором происходили различные приключения. Ведь окружающие были в курсе розыгрыша, и только Санчо наивно верил в свое назначение.

Оруженосец получил письмо от герцога, в котором говорилось, что враги хотят напасть на остров среди ночи. Санчо был в растерянности после такого известия. Да еще и селяне приходили к нему со странными просьбами и вопросами.

Глава XLVIII

Дон Кихот, раненый котами, проводил дни в унынии. Однажды ночью к нему в опочивальню явилась с просьбой одна из дуэний герцогини. Она рассказала о том, что у нее есть дочь шестнадцати лет, в которую влюбился парень из деревни и пообещал жениться, но обманул девушку. Дуэнья уже не один раз просила герцога, чтобы тот заставил юношу выполнить обещание, но ничего не меняется.

Глава XLIX

Санчо понял, что быть губернатором не так уж просто, нужно иметь для этого железные нервы. У него вновь был день, наполненный житейскими спорами людей, которых он должен был рассудить.

Глава L

Гонец привез письмо жене и дочери Санчо от герцогини. В нем шла речь о губернаторстве Санчо, а еще знатная дама обещала выдать его дочку за хорошего человека. В подарок она прислала ожерелье из кораллов. Жена Санчо надела ожерелье и побежала по деревне рассказывать всем, что она теперь губернаторша.

По пути женщина встретила священника и бакалавра Самсона. Те пошли к ней домой, чтобы познакомиться с гонцом от герцогини. Священник уговорил его отобедать. Он хотел узнать у гонца как можно больше новостей о Дон Кихоте и его приключениях.

Жена Санчо пошла к образованному односельчанину, чтобы тот написал два письма — ее мужу и герцогине.

Глава LI

Дон Кихот прислал Санчо письмо, в котором восхвалял его благоразумие и правильные дела на посту губернатора. Также рыцарь рассказал о приключениях, недавно произошедших с ним.

Санчо послал господину ответ, в котором с грустью сообщил, что так занят делами губернаторскими, что некогда ему бедному и в гору глянуть.

Заговорщики отправили письмо Дон Кихоту и стали совещаться, как бы им избавиться от Санчо. Шутка с губернаторством уже затянулась и порядком надоела.

Глава LII

Подлечившись от кошачьих царапин, Дон Кихот захотел вновь отправиться в странствия. Но в тот день, когда он решил сообщить хозяевам о своем желании отбыть из их замка, случилось происшествие. Во время завтрака пришли две женщины в черном. Это были дуэнья и ее дочь, которую обольстил сын селянина. Дуэнья попросила помощи у Дон Кихота. Она хотела, что бы сеньор Ламанчский вызвал обидчика ее дочери на дуэль. Дон Кихот с готовностью согласился отстоять честь дамы.

Гонец принес письма жены Санчо. Оба послания были вскрыты и прочитаны. Тут же принесли письмо Дон Кихоту от Санчо, которое также прочитали вслух. Все остались довольны.

Глава LIII

Среди ночи настала финальная часть игры шутников. Санчо подняли с кровати и сообщили, что на остров вторглись враги. После пережитого ужаса, губернатор окончательно решил покинуть пост и вернуться на службу к Дон Кихоту.

Глава LIV

По пути с острова Санчо встретил знакомого, которому рассказал обо всех превратностях губернаторства. Тот пытался объяснить Санчо, что острова бывают среди моря, а не на суши. Но бывший губернатор не поверил в это.

Глава LV

Санчо вместе с ослом свалился в подземелье. Там он обнаружил лаз и стал по нему продвигаться. Оруженосцу порой казалось, что это путь на тот свет. По воле случая стенания бывшего губернатора услышал Дон Кихот, выехавший поупражняться перед предстоящим боем. Он привел подмогу, и Санчо освободили из подземелья.

Глава LVI

Состоялся поединок между славным рыцарем Ламанчским и лакеем, который играл роль нечестного юноши. Слугу нанял и проинструктировал сам герцог. Но парень решил играть по-своему. Сказал, что поединка не хочет – он и так женится на девушке. Когда противник Дон Кихота снял шлем, то все увидели лицо лакея. Девушка сказала, что согласна выйти за него.

Глава LVII

Дон Кихот решил вновь отправиться в путь. Девица, игравшая влюбленность в рыцаря, сказала, что идальго похитил у нее три косынки. Герцог потребовал от Дон Кихота возврата косынок, иначе он вызовет его на дуэль. Увидев, что дело принимает дурной оборот, девушка сообщила, что нашла свои вещи.

Глава LVIII

Дон Кихот сказал Санчо, что свобода – это самая большая драгоценность, которая может быть у человека. В пути путешественники вновь испытали много новых приключений, но, к сожалению, они вызывали у них не гордость, а чувство стыда.

Глава LIX

Дон Кихот попросил Санчо быстрее расколдовать прекрасную Дульсинею и хлестать себя как можно чаще. Санчо возразил, что такую экзекуцию лучше делать на сытый желудок, поскольку легче бить жирное тело, а не худое. Путники поехали на постоялый двор. Оттуда они решили направиться в Барселону.

Глава LX

Много удивительных приключений случилось с Дон Кихотом и его верным слугой, когда они выехали с постоялого двора. Наши герои встретились с разбойниками. Атаман был наслышан о безумии Дон Кихота, но пообщавшись с ним, сильно удивился, что рыцарь говорит много благоразумных речей.

Атаман рассказал Дон Кихоту и Санчо о своей жизни, о том, что на тропу разбойничества его толкнула жажда мести. Пообещал доставить путников в Барселону.

Глава LXI

Три дня прожили Дон Кихот и Санчо с разбойниками. Прибыв в Барселону, странствующий рыцарь и его оруженосец первый раз в жизни увидели море, которое оказалось бескрайним.

В Барселоне путников со всеми почестями встретили шесть всадников – друзья атамана.

Глава LXII

В доме у Антоньо Морено Дон Кихота приняли радушно. Сам же хозяин ломал голову над тем, как показать всем безумства странствующего рыцаря.

Вечером был бал, на котором две девицы пытались ухаживать за Дон Кихотом, а он эти попытки отвергал. Но все же натанцевался так, что его обессиленного отнесли в спальню.

Глава LXIII

Антоньо показал Дон Кихоту и Санчо галеры. Предупрежденные работники встречали их со всеми почестями. На галерах при интересных обстоятельствах наши герои познакомились с мавританкой Аной и ее отцом. Дон Антоньо был очарован красотой Аны и пригласил ее к себе в гости.

Глава LXIV

На прогулке Дон Кихот встретил Рыцаря Белой Луны. Тот вызвал его на поединок во имя прекрасной Дульсинеи Тобосской. Рыцарь Львов согласился и потерпел поражение.

Рыцарь Белой Луны сказал, что теперь Дон Кихот должен возвратиться домой. И целый год не пускаться в странствия.

Глава LXV

Дону Антоньо было интересно узнать, кто такой Рыцарь Белой Луны и почему он так поступил с Дон Кихотом. Тот рассказал, что он — переодетый бакалавр Самсон, который уже во второй раз пытается возвратить сумасшедшего Дон Кихота домой.

Антоньо выслушал бакалавра и сказал, что он зря так поступает с самым забавным сумасшедшим на свете.

Дон Кихот и Санчо отправились домой.

Глава LXVI

По пути герои встретили селян, у которых возник спор. Санчо помог им, воспользовавшись опытом губернаторства. Крестьяне подумали, если такой умный слуга, то хозяин еще умнее.

Позже они повстречали лакея герцога, который вез письмо в Барселону. Санчо с охотой согласился выпить со слугой, а Дон Кихот все еще думал, что тот не лакей, и здесь замешено колдовство.

Глава LXVII

Дон Кихот предложил Санчо купить овечек и стать пастухами. Путешественники размышляли о том, кто еще захочет вступить в их пастушескую общину. Дон Кихот был уверен, что бакалавр Самсон не откажется. За разговорами и день прошел. Путники легли спать.

Глава XLIII

В лесу наши герои встретили стадо свиней. Дон Кихот расценил это происшествие, как кару небесную. Санчо лег спать, а сеньор Ламанчский остался бодрствовать и петь грустные песни о любви к Дульсинее.

Днем на путников напали всадники и взяли их в плен. Люди привезли Дон Кихота и Санчо в замок герцога, у которого они недавно гостили.

Глава LXIX

В замке разыгралось хорошо спланированное представление. Якобы девушка, которая признавалась Дон Кихоту в любви, умерла от его невнимания. Чтобы оживить ее, нужно исполнить несколько ритуалов.

Санчо и Дон Кихот поверили в очередной розыгрыш. В конце концов девушка встала с катафалка.

Глава LXX

Санчо и Дон Кихот ночевали в одной комнате. Идальго размышлял о том, что его пренебрежение погубило влюбленную девушку. Тут в комнату вошла «ожившая» красавица и стала корить Дон Кихота за его холодность к ней. Рыцарь извинился и сказал, что его сердце на веки вечные отдано Дульсинее.

Глава LXXI

Дон Кихот пообещал Санчо оплатить «расколдование» Дульсинеи. Оруженосец еще не выпорол себя достаточное количество раз. Санчо согласился, но схитрил. Он начал бить себя, а когда стемнело, стал хлестать деревья.

Глава LXXII

В следующую ночь Санчо закончил самобичевание, чему Дон Кихот был несказанно рад. Через два дня путники приехали в родное село.

Глава LXXIII

Жена Санчо, увидев благоверного, заподозрила неладное. С порога он спросила мужа, неужели его губернаторство уже окончено?

Дон Кихот рассказал бакалавру и священнику идею с пастушеством, и они его поддержали, радуясь, что помешательство на рыцарстве прекратилось хотя бы на время.

Глава LXXIV

Дон Кихот заболел горячкой. Врач сказал, что способствовали этому тоска и уныние.

Идальго позвал своих друзей и сказал, что прозрел и понял: все рыцарские романы – выдумка, а он был сумасшедшим. Через несколько дней Дон Кихот умер в своей постели, совсем не так, как странствующие рыцари из его любимых книг.

По писателю: Сервантес Мигель де

Аудиокнига недоступна | Audible.com

• Evvie Drake: более

• Роман
• По: Линда Холмс
• Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
• Продолжительность: 9 часов 6 минут
• Несокращенный

В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее внутри, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.

• 3 из 5 звезд

• Что-то заставляло меня слушать….

• По Каролина Девушка на 10-12-19

Аудиокнига недоступна | Audible.com

• Evvie Drake: более

• Роман
• По: Линда Холмс
• Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
• Продолжительность: 9 часов 6 минут
• Несокращенный

В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее внутри, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.

• 3 из 5 звезд

• Что-то заставляло меня слушать….

• По Каролина Девушка на 10-12-19

Дон Кихот Мигель де Сервантес Сааведра

Это том 1 из 2.

Один из самых причудливых, эксцентричных и милых героев, когда-либо изображаемых в художественной литературе, рыцарский Дон Кихот обязательно покорит сердца, вызывая слезы смеха. твоим глазам.Если вы никогда раньше не встречали рыцаря из Ла-Манчи, приготовьтесь к восхитительному путешествию по испанской сельской местности, через плодородную сельскую местность Центральной Испании. «Дон Кихот» «» Мигеля де Сервантеса Сааведры имел немедленный успех, когда он был впервые опубликован в 1605 году и принес огромный финансовый и литературный успех своему создателю, бедному писателю и поэту.

Собственная жизнь Сервантеса была чрезвычайно насыщенной и яркой. Сын бедного армейского врача, молодой Мигель записался в армию и воевал в Турции и Италии.Он был схвачен алжирскими пиратами и продан в рабство вместе со своим братом и вернулся в Испанию после трех изнурительных лет, когда их выкуп был наконец уплачен.

Его целью при написании Дон Кихота было, согласно его собственным записям, описать нравы и нравы того времени и рассказать историю ясным и простым способом. В образе трагикомического рыцаря, по-видимому, был один из собственных дядей Сервантеса, живший во времена странствующих трубадуров и рыцарей.

Сюжет разворачивается вокруг пожилого джентльмена Дон Кихота, увлеченного идеями рыцарства и благородных поступков, о которых он читал в старых книгах. Он отправляется в путь со своим доверенным «оруженосцем» Санчо Панса, на самом деле простым деревенским проституткой. Дон, который пересекает землю верхом на дряхлом старом коне Росинанте, попадает в серию злоключений, но все еще сохраняет свои высокие идеалы нетронутыми!

Более практичный и приземленный Санчо пытается спустить своего хозяина на землю, но безуспешно.Его хозяин безвозвратно и величественно влюбляется в крестьянку Дульсинею, которую он воображает девушкой в ​​беде. Далее следует серия сумасшедших инцидентов, в которых Дон все больше и больше ускользает в свою воображаемую реальность.

Считается первым прототипом современного романа в Европе, Дон Кихот полон сатиры, юмора, иронии и остроумия. Персонаж человека из Ла-Манчи одновременно мил и раздражителен, но при этом является одной из поистине незабываемых фигур в литературе.Книга понравится как молодым, так и пожилым читателям, и ее обязательно нужно прочитать из-за ее литературных и юмористических качеств.

Дон Кихот — Том. 1 (аудиокнига)

Обзоры

отличная книга, ужасный читатель

Мэтт

Эта книга фантастическая, глубокая, чрезмерно комичная. Каким бы ни было ваше положительное прилагательное, оно так или иначе применимо к этой книге.Я не хочу ставить книгу слишком низко, потому что это настоящее произведение искусства, но одной читательнице, Келли Бешерер, необходимо перезаписать свои главы. Я просто пропустил главы 33-40, потому что они были настолько непонятными, что она действительно испортила чтение этой книги.

Один читатель мне испортил

прат

Я не хочу показаться грубым — и я очень старался продолжать — но для меня было невозможно продолжать слушать.Все, что я могу сказать, это то, что все главы, прочитанные Келли Бешерер, нужно перечитать. Каким-то образом мне удалось пройти главу 5, я почувствовал облегчение от того, что читатель, наконец, выбыл из проекта, но, к сожалению, она снова появляется в главе 16. Проблема в том, что если бы это был сольный проект, я бы просто не стал слушать — но это портит работу стольких хороших читателей, которые внесли свой вклад. Я предполагаю, что должна была быть какая-то экспертная оценка — хотя слишком много, чтобы просить что-то бесплатное, но мне больно видеть, что большая работа пропадает зря.

Я согласен с рецензентом «prat»

cmih

Это было здорово до 16 главы. Читательница 16 главы — Келли Бешерер. Хотя я думаю, что это великодушно, когда кто-то добровольно читает для Librivox, я также считаю, что должны быть определенные стандарты качества. Г-жа Бешерер читает ОЧЕНЬ быстро. Можно сказать, что она «быстро читает».Ее чтение чрезвычайно трудно понять даже тому, чей родной язык — английский. Она часто бормочет слова или спотыкается о них. Кое-где запись была отредактирована и добавлено исправление другого читателя. Очевидно, кто-то просмотрел эту работу и понял, что есть проблема. Я не понимаю, почему никто не попросил госпожу Бешерер перезаписать ее главы. Чтение г-жи Бешерер напоминает мне меня, когда я училась печатать. Мой учитель неоднократно уговаривал меня не торопиться.Я мог печатать очень и очень быстро, но сделал массу ошибок.

отличный, за исключением одного ридера.

вы понимаете, о чем я. поскольку она говорит с такой быстротой, действительно удивительно, способна ли она вообще дышать. как таковая, вся радость от прослушивания теряется в размытом едва выраженном однообразии. кроме нее, это довольно здорово.

Кто-нибудь получит бгдавид!

Мне нравится эта история.Я презираю, когда его разбивают на отдельные чтения, особенно когда читатели ужасны, особенно тот, кто жует ее слова. Пожалуйста, сделайте сольную копию читателю, который знает, как произносить слова так, чтобы не походить на хныканья: ‘(

стартовал хорошо, но читательский головной убор (??) ужасен. Как испортить класс…

офигенное произведение искусства!

адам

Если не считать трудных читателей, это замечательная и влиятельная работа, которая явно повлияла на все, что следовало за ней, и положила начало в плане стиля, тона, потока истории и использования юмора.Это героично и красиво, а главное, весело! Кроме того, одна из глав была перезаписана, и несколько трудных для понимания частей были исправлены, что делает ее более удобной для прослушивания, хотя эти главы все еще несколько сложны. Но оно того стоит!

большая книга

союзник

многие читатели были потрясающими, но читатель 33-й главы был просто негодяем… как будто она участвовала в гонке, я должен был прочитать главу, так как понятия не имел, о чем она говорила! в остальном эта книга потрясающая.

Дон Кихот Глава 8: Резюме и анализ — Видео и стенограмма урока

Гиганты

Дон Кихот храбро атакует гигантов, пока тот не подойдет слишком близко, и одна из ветряных мельниц сбивает его и его лошадь Росинанта. В этот момент Дон Кихот понимает, что его враги действительно ветряные мельницы.Вместо того, чтобы признать свою ошибку, он решает, что какая-то магия превратила гигантов в ветряные мельницы. Санчо и Дон Кихот продолжают свой путь. Санчо много пьет и крепко спит, пока двое мужчин разбивают лагерь на ночь.

По дороге Дон Кихот напоминает Санчо, что он не должен участвовать ни в каких битвах Кихота. Поскольку Санчо не рыцарь, для него неприлично «приложить руку к твоему мечу в мою защиту». Другими словами, если другой рыцарь атакует Дон Кихота, Санчо не должен сражаться вместе с ним.Санчо счастлив следовать этому правилу. Он не заинтересован в том, чтобы высунуть шею.

Cliffhanger

Двое мужчин видят пару монахов, идущих по дороге, и, поскольку они одеты во все черное, Дон Кихот убежден, что они злые колдуны. За монахами идет карета. Внутри тренера женщина. Увидев это, Дон Кихот заявляет, что эта женщина определенно «какая-то украденная принцесса в этой карете». Он обещает: «Изо всех сил я должен исправить эту ошибку.

Когда он нападает на монахов, один убегает, а другой лежит на земле в агонии. Санчо подбегает и начинает снимать платье монаха, говоря остальным, путешествующим с каретой, что платье — его военная добыча. Санчо избивают, а затем все убегают, кроме оруженосца из Бискайя, который обещает: «Если ты не бросишь тренера, убей тебя, как здесь, бискайца». Другими словами, этот человек обещает убить Дон Кихота, и они начинают на дуэль в конце главы.

Анализ

И снова мы находим нашего главного героя в опасной ситуации из-за его заблуждений. Дон Кихот считает, что ветряные мельницы — гиганты, и даже когда он сталкивается лицом к лицу с фактами, он отказывается признать, что мог ошибаться. Абсурдность этого побуждает читателя задуматься о том, насколько нелепо, когда другие игнорируют правду, даже когда им представляют неопровержимые факты. Это может быть критика со стороны автора религии, политики или даже личной жизни тех, кто не может признать свою неправоту.

Санчо и Дон Кихот

Добавление Санчо к истории также поднимает интересный символизм. Санчо — более молодой и в некотором роде неполноценный персонаж. Хотя он и сообразителен и не склонен к ветряным мельницам, он совсем не мужественный и не сильный. Он — антитеза (человек, который является полной противоположностью другого) Дон Кихота. Там, где Дон Кихот опрометчив и легкомыслен, Санчо осторожен и осторожен. Дон Кихот обещает драки и приключения, но Санчо быстро соглашается не драться, если он просто не защищает свою жизнь.Сервантес не дает нам понять или легко решить, кто «лучше», и это может быть потому, что нет «лучше».

У одного человека золотые намерения и сердце льва. Он ищет приключений и хочет истребить плохих парней, но, несмотря на все свои добрые намерения, в конечном итоге нападает на хороших людей и ранит окружающих. Другой мужчина (Санчо) в значительной степени гигантский ребенок. Он не хочет никому вредить и избегает неприятностей. Он не рискует. Так что, хотя он и неплохой парень, его осторожный характер делает его противоположностью героя.Что еще хуже? Хорошие намерения с плохими результатами или трусливое поведение, которое никому не вредит? Это вопрос, который читатель должен открыть для себя на страницах этой истории.

Краткое содержание урока

В Глава 8 из Дон Кихот, нас приглашают на первые приключения Дон Кихота и Санчо в команде. Дон Кихот видит коллекцию ветряных мельниц и считает их гигантами. Санчо — голос разума и пытается его предупредить, но он не слушает и его сбивает одна из мельниц.Дон Кихот решает, что именно колдовство заставило гигантов превратиться в ветряные мельницы.

Позже, эти двое натыкаются на пару братьев, идущих по дороге, и Дон Кихот нападает на них, полагая, что они злые маги. Санчо избивают члены группы, идущей за ними, и так же, как кажется, что Дон Кихот скоро встретит свой конец, глава заканчивается.

Глава 8 раскрывает характер Санчо и дает читателю прекрасное сопоставление между Санчо и его антитезой , или противоположностью, Дон Кихотом.Эти два понятия не могут быть более разными, и Сервантес, кажется, напрашивается вопрос: «Что лучше: добрые намерения и плохие результаты или трусливые намерения и мирное поведение?»

Раздел X-XIII

Резюме и анализ Часть 1: Глава X-XIII

Сводка

Глава состоит из долгого и серьезного разговора между рыцарем и его невежественным оруженосцем, желающим узнать как можно больше о странствующих рыцарях.Дон Кихот наставляет Санчо, что, хотя есть много островов, которые нужно завоевать, они также должны принять множество бедных и неудачных ситуаций, с которыми странствующие рыцари сталкиваются на дороге. Санчо, однако, в основном впечатлен богатыми перспективами после удачных встреч. Затем Дон Кихот рассказывает ему о чудесном бальзаме, рецепт которого он выучил в рыцарских книгах. Этот бальзам может исцелить человека, даже если он разрезан на две части. «Неважно об острове», — сразу же решает Санчо; «Просто дайте мне мазь, и я продам ее по три реала за унцию и буду всегда доволен.«Когда наступает ночь, они укрываются в хижинах вежливых козопасов и делят с путешественниками ужин и вино.

Дон Кихот так счастлив оказаться в скромной обстановке, что вместо еды он красноречиво говорит о достоинствах Золотого века, когда люди жили в тесном общении с природой. Когда человеческая природа утратила эту чистоту и невинность, был установлен рыцарский орден, чтобы противостоять потоку насилия. Козопасы не понимают ни слова из разговора, но внимательно смотрят и слушают, пока едят.Словно в ответ на уважение рыцаря, который так искренне выразил свои идеи, один из пастухов представляет маленького мальчика, чье прекрасное пение и игра развлекают компанию. Санчо, который ел мясо и вино, пока Дон Кихот произносил свою речь, сразу же засыпает, когда начинается музыка.

Новый прибывший приносит им известие о недавней смерти. Молодой человек из деревни, Златоуст, умер из-за любви к Марселле, скромной и красивой дочери богатого купца, которая оделась в одежду пастушки и пасла своих овец в холмах.Она настолько желанна, что многие женихи переоделись пастухами и загоняли свои стада в горы в надежде привлечь внимание Марселлы. В то время как пастухи по всем холмам тоскуют, вздыхают и причитают, Марселла остается глухой ко всем словам любви и отказывается слышать иски о браке.

Дон Кихот на следующее утро отправляется с козопасами на похороны Златоуста. Они встречают группу пастухов, одетых в черное, и двух джентльменов на лошадях, которые едут в том направлении.Рыцарь и один из всадников, Вивальдо, вступают в разговор о странствующем рыцаре по пути к месту назначения. На отпевании говорит один из друзей Златоуста. По его словам, этот молодой человек, столь привлекательный внешностью, талантами и личностью, умер из-за любви жестокой и суровой любовницы. Вместе с ним должны быть похоронены прекрасные стихи, которые он написал, чтобы увековечить неблагодарную Марселлу. Вивальдо прерывает его, умоляя спасти стихи от забвения, чтобы служить предупреждением другим, чтобы избежать «таких соблазнительных ловушек и чарующих разрушений».«

«Дон Кихот» говорит о «качестве мечтателя»: NPR

NPR беседует с Иланом Ставансом о своей книге «Дон Кихот: Роман и мир». Stavans был вдохновлен классикой Мигеля де Сервантеса, Дон Кихот, , которому в этом году исполняется 400 лет.