Рейнская область — это… Что такое Рейнская область?
Карта Прусского Порейнья (1905 год).Рейнская область или Рейнланд (Rheinland, произносится «Райнланд») — историческая область по среднему течению Рейна, расположенная в пределах современной Германии (земли Рейнланд-Пфальц и Северный Рейн-Вестфалия).
Порейнье в политико-административном отношении до Наполеоновских войн отличалось крайней пестротой: здесь были перемешаны владения церковных прелатов (архиепископов Кёльнских, Майнцских и Трирских), герцогство Юлих-Клеве-Берг с зависимыми от него графствами, феоды потомков рейнграфов (Зальмский дом) и вольные имперские города (как, например, Ахен).
После Базельского мира (1795) земли к западу от Рейна были реорганизованы французами в Цизрейнскую республику, которая позднее была разделена на департаменты и включена в состав Французской империи. Церковные владения подверглись секуляризации, светские властители — медиатизации. Государственные образования на противоположном берегу Рейна составили в 1806 году Рейнский союз.
В 1822 году прирейнские земли были соединены в Рейнскую провинцию Пруссии со столицей в Кобленце, которая с видоизменениями просуществовала до 1946 года.
По результатам Первой мировой войны Рейнская область была демилитаризована, Саар — передан под управление Лиги Наций, Эйпен и Мальмеди отошли к Бельгии. В декабре 1918 г. войска Антанты в соответствии с Компьенским перемирием начали оккупацию Рейнской области. Войска Антанты также заняли стратегические плацдармы на восточном берегу Рейна радиусом в 18 миль каждый с центрами в городах Кельн (Великобритания), Кобленц (США) и Майнц (Франция). Из-за ошибки в картографировании зон французская и американская зоны не пересекались и в результате между ними образовался своего рода «разрыв» на восточном берегу Рейна, в котором в 1919 г. было провозглашено Свободное государство Флашенхальс.
В марте 1920 г. в ответ на Рурское восстание части рейхсвера вторглись в Рурскую область и завязала бои с Рурской Красной Армией. В ответ на вступление немецких войск в демилитаризованную зону, французские войска перешли Рейн и оккупировали Франкфурт-на-Майне, Дармштадт и Ганау, а затем Дуйсбург и Хомбург.
Они были выведены из этих городов лишь в мае 1920 г.В марте 1921 г. в связи с нежеланием Германии платить репарации войска Антанты заняли Дуйсбург, Рурорт и Дюссельдорф и оставались там до сентября 1921 г. В связи с невыполнением Германией обязательств по выплате репараций в январе 1923 г. французские и бельгийские войска вновь оккупировали Рурскую область и оставались там до 1926 г.
В 1919-1923 годах рейнскими сепаратистами, пользовавшимися поддержкой Франции, было предпринято несколько попыток отторжения Рейнской области от Германии и провозглашения ее независимой республикой. Однако в 1925 году после заключения Локарнских соглашений, устанавливавших гарантии европейских границ, сложившихся по итогам Первой мировой войны, движение рейнских сепаратистов сошло на нет.
Войска держав Антанты оставались на территории Рейнской области до 1930 года. После прихода к власти Гитлера (1933) к Германии вернулся Саар (1935), а Рейнская область подверглась односторонней милитаризации (1936). Это стало прологом к развязыванию Второй мировой войны.[1]
После Второй мировой войны Рейнская область была расформирована. Аграрные области на юге (известные своими рейнскими винами) вошли в состав земли Рейнланд-Пфальц, а промышленный Рур (район угледобычи) выделился в землю Северный Рейн-Вестфалия. Город Вецлар стал частью земли Гессен.
Примечания
См. также
Фонд Росконгресс готовит специальный «космический» выпуск проекта «Регионы России»
В юбилейный год одного из главных космических событий нашей страны— в год 60-летия полёта Юрия Гагарина — проект Фонда Росконгресс «Регионы России» готовит выпуск о «космических достопримечательностях» России. В него войдут уникальные материалы с космодромов и музеев, интервью с внуком Юрия Гагарина, а также кадры с запуска ракеты-носителя «Союз-2.1.а» с Байконура.
30 июня 2021 года с космодрома Байконур в 02:27 по московскому времени состоялся запуск ракеты-носителя «Союз-2.1а» с символикой Чувашии и изображением уроженца республики летчика-космонавта, дважды Героя Советского Союза Андрияна Григорьевича Николаева. Ракета вывела на орбиту транспортный грузовой корабль «Прогресс МС-17» с 2,5 т грузов для членов экипажа 65-й длительной экспедиции на Международную космическую станцию.
Как отметил Глава Чувашской Республики Олег Николаев, запуск такой ракеты стал возможным благодаря подписанному ранее на полях Петербургского международного экономического форума соглашения о сотрудничестве Чувашской Республики и госкорпорации «Роскосмос».
«Чувашская Республика неразрывно связана с космосом, много уроженцев региона трудились и трудятся на космодромах, в республике работают организации, у которых налажено тесное сотрудничество с предприятиями ракетно-космической промышленности», — подчеркнул Олег Николаев.
В рамках сотрудничества с госкорпорацией «Роскосмос» Чувашский кадетский корпус Приволжского федерального округа имени Героя Советского Союза А.В. Кочетова будет готовить специалистов Воздушно-космических сил Российской Федерации. Для оказания шефской помощи Минобороны России за кадетским корпусом закреплены филиал Военного учебно-научного центра Военно-воздушных сил «Военно-воздушная академия имени профессора Н.Е. Жуковского и Ю.А. Гагарина» (г. Сызрань), две войсковые части (Нижегородская обл., Республики Мордовия).
Олег Николаев также объявил о скором начале реконструкции музейного комплекса летчика-космонавта СССР Андрияна Григорьевича Николаева в родном селе космонавта в Шоршелах. В музее планируют создать новый Центр аэрокосмического образования, оборудовать его самыми современными технологиями: симуляторами полета на космическом аппарате с использованием VR-технологий, тренажером управления космическим кораблем «Союз», тренажером гироскопом «Рейнское колесо».
Выпуск проекта «Регионы России» о «космических достопримечательностях» будет опубликован на официальной странице в YouTube.
Источник: www.cap.ru
Забытые немецкие сепаратисты — история Рейнской республики. Колонка Николая Старикова
Эксперт Федерального агентства новостей, писатель-историк, блогер Николай Стариков рассказывает о тонкостях геополитики на примере Европы начала XX века, а именно — почти позабытой в наши дни Рейнской республики.
Государственные границы всегда отражают баланс сил. Этот баланс сил всегда носит двойственный характер — соотношение силовых и экономических возможностей на международной арене плюс сила или слабость внутриполитических сил данного государства. Слабеет держава внутри себя — как следствие, меняется соотношение сил вокруг нее, далее следует почти неизбежное изменение ее границ.
Слабости в геополитике не прощают. За примерами не будем ходить далеко. Российская империя оказалась ослабленной в результате февральского госпереворота 1917 года, что немедленно привело к росту сепаратистских настроений, подогреваемых извне. Далее последовало отделение территорий и формирование новых государств, часть из которых ушла в небытие, а часть получились вполне долговечными.
СССР, влиявший на политику половины мира прямо, а на вторую половину — косвенно, ослабел из-за пресловутой перестройки и предательства части элиты во главе с Михаилом Горбачевым.
Невские Новости  / Евгения Авраменко
Правило это не имеет исключений. Здесь нет чьей-то злой или доброй воли. Просто так устроен мир — усиливается государство, его влияние растет, могут расшириться границы. При этом в ХХ и особенно ХХI веке увеличение территории часто проходит в закамуфлированной форме, где формально границы не меняются, но одна страна передает свой суверенитет (или часть его) в чужие руки.
Сегодняшняя западная пропаганда старается всю вину за любые изменения статуса-кво в мире возложить на Россию. При этом делается вид, что никогда в истории ничего подобного не происходило. Что в Европе всегда царили дружба и взаимопонимание, нарушенное лишь «сумасшедшим» Гитлером, а чуть ранее — «неуравновешенным» кайзером Германии Вильгельмом II.
Нет ничего более далекого от истины, чем такая картина мира.
Разгром Третьего рейха привел к потере Германией не только того, что «вернул» фюрер, но и других территорий, которые после мая 1945 года вошли в состав Польши, Чехословакии, Советского Союза. Так было и ранее. Как только Германия ослабла, проиграв в 1918 году Первую мировую войну, ее границы также изменились до неузнаваемости. Державы-победители отторгли территории, которые передали в состав новосозданных Польши, Литвы. Произошло изменение границы и в пользу Франции, Бельгии и Дании.
ФБА «Экономика сегодня»  / Елена Васильева
Но на этом ситуация не остановилась. Она развивалась далее по сценарию, финальный исход которого было невозможно предугадать. Одно было ясно: слабость немецкого государства Веймарская республика неизбежно приведет к дальнейшим попыткам изменения его границ. Различные политические силы, опиравшиеся на различное видение будущего Германии и разные внешнеполитические центры, начали свою игру.
Часть этой игры известна современной аудитории — речь идет о германских коммунистах, которые, опираясь на опыт и триумф большевиков, пытались осуществить подобные социальные эксперименты и на немецкой земле. Второй силой, которая попыталась «играть» в новой мутной воде политической системы Германии, были нацисты. Приход Гитлера к власти произойдет гораздо позже и будет прямо опираться на внешние источники силы, финансирования и дипломатической поддержки.
Борьба этих двух сил за будущее Германии и составит основной смысл немецкой политики конца 20-х — начала 30-х годов ХХ века. Но ведь была и еще одна сила. Сегодня о ней забыли и практически никто не знает. Это «немецкие сепаратисты». Они также опирались на внешние источники силы, стараясь сыграть свою партию в истории Германии. При этом сразу хочется отметить, что будь их «игра» успешной, Вторая мировая война в Европе была бы просто невозможна.
 / Общественное достояние
А дело было так. Франция, по итогам Первой мировой вернувшая себе Эльзас и Лотарингию, жаждала ослабить Германию до такой степени, чтобы лишить немцев любого потенциала на возрождение сильного государства. Одним из инструментов этого были военные репарации — их размер был колоссальным и непосильным для германского государства. Когда же немцы отказывались их платить, французы вместе с бельгийцами оккупировали главный промышленный район Германии — Рур. Париж поступал подобным образом три раза — в 1920, 1921 и 1923 годах.
Однако не только оккупация «ценного актива» была инструментом французской политики. Париж поддерживал дипломатически, финансово и организационно людей, выступивших за отделение части территории Германии и создание отдельного государства. В начале 1920 года в Рейнской области была создано «Рейнское народное объединение («Рейнише Фольксферейнигунг»). Информации по дальнейшим событиям крайне мало, и она очень скудна.
В 1923 году «немецкие сепаратисты» включили в себя множество мелких движений, выступавших за отделение от Германии, и создали в августе 1923 года «Объединенное Рейнское движение» («Ферейнигте Райнише Бевегунг»). Оно уже официально провозгласило своей целью отделение Рейнской области от Пруссии (и от Германии) и создание независимой «Рейнской республики» («Райнише Републик») под протекторатом Франции. Любопытно, что в подобном движении за «независимый Рейнланд» участвовал и будущий первый канцлер ФРГ, а тогда верховный бургомистр Кельна Конрад Аденауэр. Флагом сепаратистов стал зелено-бело-красный флаг. Любопытно, что сегодня подобное полотнище является официальным флагом федеральной земли Северный Рейн — Вестфалия.
wikipedia.org  / CC BY-SA 3.0 deОдним из главных деятелей «самопровозглашенного» государства стал Йозеф Фридрих Маттес. Именно он с другими сепаратистами в октябре 1923 года захватил городскую ратушу Аахена, где и провозгласил «Свободную и независимую республику Рейнланд». Далее началось формирование армии Рейнской республики, схватки различного масштаба за контроль над городами и административными зданиями области, на территории которой официально находились французские и бельгийские войска.
Франция поспешила признать сепаратистов как «обладателей фактической власти». Премьером Рейнской республики французы признали Йозефа Фридриха Маттеса. Другим официальным лицом стал Ганс-Адам Дортен. Дипломатические протесты центральных немецких властей в связи с поддержкой французами рейнских сепаратистов были оставлены Парижем без ответа.
В ноябре 1923 года, когда вооруженные отряды «Рейнской республики» захватывали административные здания и небольшие города Рейнской области, в Мюнхене состоялся знаменитый «пивной путч».
А что «Рейнская республика»? В боях за ее создание с обеих сторон погибли примерно 120 человек. Но главную роль в судьбе немецких сепаратистов сыграла изменившаяся международная конъюнктура. В Вашингтоне и Лондоне было принято решение сохранить Германию, усилить ее и вновь устроить войну в Европе для уничтожения альтернативной экономики и иного социального строя, контуры которого неожиданно «нарисовались» в Советской России.
ru.wikipedia.org  / TwoWings — CC BY-SA 3.0
Сепаратисты для этого были не нужны. Франция поддалась давлению «союзников» — в 1924 году, почти через год, «Рейнская республика» самоликвидировалась, а чуть позже ушли из Рура и французские войска. Для будущей войны были нужны люди иного толка. Именно поэтому Гитлер, приговоренный за свой путч к пяти годам тюрьмы, вышел на свободу уже через 9 месяцев в декабре того же 1924 года.
Судьба глав сепаратистов сложилась по-разному, хотя уехали они все исключительно во Францию. Й. Ф. Маттес работал журналистом, после оккупации Франции в 1940 году его нашли, вывезли в Германию и отправили в концлагерь Дахау. Там он и умер в октябре 1943 года. Гансу-Адаму Дортену повезло больше, и он закончил свои дни в 1963 году.
С момента того как Франция пыталась уничтожить Германию, прошло не так уж много времени. Германия и Франция вновь воевали друг с другом во Второй мировой. Сегодня они вместе в одном блоке НАТО и одном Евросоюзе. Исторические обиды быстро забываются, если, конечно, их сознательно не педалируют и не «рекламируют». Как не напоминают сегодня о том, что французы еще в 1797 году создавали на той же прирейнской территории подобную же «независимую республику» под названием Цизрейнская.
Да и вообще, в мировой политике нельзя использовать слово «никогда».
Как и слово «навсегда»…
Данная статья является исключительно мнением автора и может не совпадать с позицией редакции.В Уфе прошёл предпоследний концерт из серии «Сокровищница романтизма»
13 октября на сцене Государственного концертного зала «Башкортостан» прошёл третий вечер в рамках музыкального абонемента Национального симфонического оркестра Республики Башкортостан «Сокровищница романтизма». Для поклонников музыки прозвучали Концерт для скрипки и виолончели с оркестром И. Брамса и Третья симфония «Рейнская» Р. Шумана.
Оркестр играл под управлением главного дирижёра НСО РБ – Дмитрия Крюкова. Сольную партию на скрипке исполнил заслуженный артист РБ Ильшат Муслимов, на виолончели – Аяз Нухов.
«Работа с Дмитрием Сергеевичем – это каждодневное открытие. Он помогает посмотреть на давно известные произведения свежим взглядом», — поделился Аяз Нухов.
Молодой музыкант, выпускник УГИИ им. З. Исмагилова является достойным продолжателем традиций башкирской виолончельной школы. Ему уже доводилось ранее исполнять для нашей публики Двойной Концерт Брамса вместе со скрипачом Русланом Ишмаевым. А вот Ильшат Муслимов исполнял его впервые:
«Это очень непростое произведение. Чтобы выдержать психологический и эмоциональный уровень Брамса, нужно иметь исключительно чистые помыслы в сердце… Таких проникновенных мелодий и прозрачных гармоний больше ни у кого нет. Играть этот Концерт – большая честь и удовольствие», — комментирует он.
Формат просветительских концертов представляет огромную ценность для уфимской публики. Ведь посещая их, можно не только получить колоссальное удовольствие от прослушивания шедевров мировой классической музыки, но и почерпнуть немало интересных фактов из истории создания сочинений, жизни композиторов, особенностей жанра и т.д. Как следует из названия абонемента, вечера в рамках «Сокровищницы романтизма» посвящаются самым ярким и характерным произведениям, созданным в русле романтизма.
«Музыка Брамса гуманистична, проникает глубоко в душу…Удивительно, что ему удавалось построить свои произведения не только на вдохновении, но и точнейшем музыкальном математическом расчёте. Первые три ноты – это зерно, из которого затем, путём перестановки местами, их транспонирования в другую тональность, выстраиваются все мелодии, все подголоски Концерта. Это свойственно многим сочинениям Брамса», — поведал со сцены Дмитрий Сергеевич, предвосхищая исполнение Двойного Концерта.
Симфония Шумана прозвучала во втором отделении, перенося зрителей в музыкальное путешествие по Рейну. Как оказалось, автор задумал свою симфонию, совершив такое путешествие наяву – и особенно, под вдохновением от величественного Кёльнского собора.
Об этом и многом другом можно узнать в ходе просветительских музыкальных вечеров в исполнении Национального симфонического оркестра Республики Башкортостан. Заключительный концерт абонемента состоится уже через две недели, 27 октября, также в Концертном зале «Башкортостан». Уфимские любители музыки захотят услышать соло на кларнете в исполнении директора НСО РБ, заслуженного артиста РБ Артура Назиуллина. Билеты на концерт доступны онлайн на сайте оркестра.
Источник: «Культурный мир Башкортостана».
1 | МАТЕРИАЛЫ СМАЗОЧНЫЕ, СОДЕРЖАЩИЕ НЕФТИ ИЛИ НЕФТЕПРОДУКТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ БИТУМИНОЗНЫХ ПОРОД, НО НЕ В КАЧЕСТВЕ ОСНОВНОГО КОМПОНЕНТА: | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-26 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 16173 Kgs |
2 | МАТЕРИАЛЫ СМАЗОЧНЫЕ, СОДЕРЖАЩИЕ НЕФТИ ИЛИ НЕФТЕПРОДУКТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ БИТУМИНОЗНЫХ ПОРОД, НО НЕ В КАЧЕСТВЕ ОСНОВНОГО КОМПОНЕНТА: | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-26 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 2297 Kgs |
3 | GM MOTORENOL SEMI SYNTHETIC SAE 10W40 (5 LITER) (WAR 1942046) УНИВЕРСАЛЬНОЕ ПОЛУСИНТЕТИЧЕСКОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ БЕНЗИНОВЫХ И ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ АВТОМОБИЛЕЙ | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-26 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 2902 Kgs |
4 | GM MOTORENOL SEMI SYNTHETIC SAE 10W40 (1 LITER) (WAR1942043) УНИВЕРСАЛЬНОЕ ПОЛУСИНТЕТИЧЕСКОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ БЕНЗИНОВЫХ И ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ АВТОМОБИЛЕЙ | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-26 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 580 Kgs |
5 | NISSAN MOTORENOL SAE 5W30 С4 (1 LITER) СИНТЕТИЧЕСКОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ ДВИГАТЕЛЕЙ ЛЕГКОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-21 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 1775 Kgs |
6 | МАТЕРИАЛЫ СМАЗОЧНЫЕ, СОДЕРЖАЩИЕ НЕФТИ ИЛИ НЕФТЕПРОДУКТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ БИТУМИНОЗНЫХ ПОРОД, НО НЕ В КАЧЕСТВЕ ОСНОВНОГО КОМПОНЕНТА: GM MOTORENOL DEXOS2 LONGLIFE SAE 5W30 (5 LITER) (WAR 1942003) | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-18 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 10756 Kgs |
7 | МАТЕРИАЛЫ СМАЗОЧНЫЕ, СОДЕРЖАЩИЕ НЕФТЬ ИЛИ НЕФТЕПРОДУКТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ БИТУМИНОЗНЫХ ПОРОД, НО НЕ В КАЧЕСТВЕ ОСНОВНОГО КОМПОНЕНТА: GM MOTORENOL DEXOS2 LONGLIFE SAE 5W30 (1 LITER) (WAR 1942000) | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-18 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 2297 Kgs |
8 | GM MOTORENOL SEMI SYNTHETIC SAE 10W40 (5 LITER) (WAR 1942046) УНИВЕРСАЛЬНОЕ ПОЛУСИНТЕТИЧЕСКОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ БЕНЗИНОВЫХ И ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ АВТОМОБИЛЕЙ | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-18 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 7739 Kgs |
9 | LYU GM MOTORENOL SEMI SYNTHETIC SAE 10W40 (1 LITER) (WAR1942043) УНИВЕРСАЛЬНОЕ ПОЛУСИНТЕТИЧЕСКОЕ ПОЛУСИНТЕТИЧЕСКОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ БЕНЗИНОВЫХ И ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ АВТОМОБИЛЕЙ | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | OTV INTERNATIONAL GMBH & CO.KG | 2021-01-18 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 1161 Kgs |
10 | VSL ЖИДКОСТЬ ОХЛАЖДАЮЩАЯ SWD RHEINOL ANTIFREEZE#& GW-13 (-40С) КОНЦЕНТPАТ АНТИФРИЗА НА$ ОСНОВЕ ЭТИЛЕНГЛИКОЛЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ%* В СИСТЕМЕ ОХЛАЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЕЙ. | ООО «»РЕЙНСКИЕ МАСЛА»» | RHEINISCHER SCHMIERSTOFFVERTRIEB GMBH | 2021-01-13 | ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ | 850 Kgs |
Официальный интернет-портал Республики Карелия
All news
Press secretary of the Head of the Republic of Karelia
Управление пресс-службы Главы Республики Карелия
Администрация Главы Республики Карелия
Пресс-служба Полномочного представителя Президента РФ в СЗФО
Аппарат Главного федерального инспектора в РК
Новости органов государственной власти РК
Министерство здравоохранения Республики Карелия
Министерство культуры Республики Карелия
Министерство образования и спорта Республики Карелия
Карельский филиал РАНХиГС
Петрозаводский государственный университет
Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия
Министерство сельского и рыбного хозяйства Республики Карелия
Министерство социальной защиты Республики Карелия
Министерство финансов Республики Карелия
Министерство экономического развития и промышленности Республики Карелия
Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия
Министерство строительства, жилищно-коммунального хозяйства и энергетики Республики Карелия
Министерство по дорожному хозяйству, транспорту и связи Республики Карелия
Министерство имущественных и земельных отношений Республики Карелия
Государственный комитет Республики Карелия по обеспечению жизнедеятельности и безопасности населения
Государственный комитет Республики Карелия по строительному, жилищному и дорожному надзору
Государственный комитет Республики Карелия по ценам и тарифам
Управление по охране объектов культурного наследия Республики Карелия
Управление Республики Карелия по обеспечению деятельности мировых судей
Управление записи актов гражданского состояния Республики Карелия
Управление труда и занятости Республики Карелия
Управление по туризму Республики Карелия
Антитеррористическая комиссия в Республике Карелия
Постоянное представительство Республики Карелия при Президенте РФ в Москве
Пресс-служба Правительства Республики Карелия
Пресс-служба Совета Федерации Федерального Собрания РФ
Пресс-служба УФСБ России по Республике Карелия
Segezha Group
Администрация Прионежского муниципального района
Администрация Пудожского муниципального района
АНО «Агентство стратегических инициатив»
АНО «Россия – страна возможностей»
АО «Корпорация развития Республики Карелия»
АО «Карельский окатыш»
АО «Прионежская сетевая компания»
Аппарат Уполномоченного по правам человека в Республике Карелия
Военный комиссариат Республики Карелия
Государственная корпорация развития «ВЭБ.РФ»
Детский благотворительный фонд «ОТКРЫТЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ»
Информационный туристский центр РК
Кадастровая палата по Республике Карелия
Карелиястат
Карельская таможня
Карельский филиал компании «Россети Северо-Запад»
Карельский филиал ПАО «Ростелеком»
Карельский филиал РАНХиГС
Карельский центр развития добровольчества
Карельское региональное отделение ВОО «Молодая Гвардия Единой России»
Корпорация развития Республики Карелия
Макрорегиональный филиал «Северо-Запад» ПАО «Ростелеком»
Министерство внутренних дел по Республике Карелия
Министерство экономического развития РФ
Общественная палата Республики Карелия
Октябрьская железная дорога – филиал ОАО «РЖД»
ООО «Автоспецтранс»
Оперативный штаб Правительства РК по борьбе с коронавирусом
Организационный комитет конкурса «Лидеры Карелии»
Оргкомитет Всемирного Фестиваля уличного кино
Оргкомитет Всероссийского конкурса «Лидеры России»
Отделение – Национальный банк по Республике Карелия Северо-Западного главного управления Центрального банка РФ
Пограничное управление ФСБ России по Республике Карелия
Пресс-служба УФПС Республики Карелия — филиала АО «Почта России»
Пресс-служба Администрации Кондопожского муниципального района
Пресс-служба Администрации Петрозаводского городского округа
Пресс-служба АНО «Россия – страна возможностей»
Пресс-служба аппарата Совета Безопасности Российской Федерации
Пресс-служба Главного управления МЧС России по Республике Карелия
Пресс-служба Законодательного Собрания Республики Карелия
Пресс-служба Молодежного Правительства Республики Карелия
Пресс-служба Московского подворья Валаамского монастыря
Пресс-служба музея-заповедника «Кижи»
Пресс-служба Национального парка «Водлозерский»
Пресс-служба Общероссийского народного фронта в Карелии
Пресс-служба Отделения ПФР по Республике Карелия
Пресс-служба ПетрГУ
Пресс-служба УФСБ России по Республике Карелия
Пресс-служба филиала МРСК Северо-Запада «Карелэнерго»
Пресс-центр Администрации Петрозаводского городского округа
Пресс-центр администрации Прионежского района
Пресс-центр Карельского землячества в Москве
Рабочие органы
Комиссия по вопросам помилования на территории Республики Карелия
Региональное отделение ДОСААФ России Республики Карелия
Региональное отделение Фонда социального страхования РФ по РК
Редакция журнала «Север»
Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ)
Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
Стратегическое партнерство «Северо-Запад»
Строительная компания «КСМ»
Уполномоченный по защите прав предпринимателей в Республике Карелия
Уполномоченный по правам ребенка в Республике Карелия
Уполномоченный по правам человека в Республике Карелия
Управление Минюста России по Республике Карелия
Управление Минюста России по Республике Карелия
Управление Роскомнадзора по Республике Карелия
Управление Роспотребнадзора по Республике Карелия
Управление Росреестра по Республике Карелия
Управление Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Карелия
УФНС России по Республике Карелия
УФПС Республики Карелия — филиала АО «Почта России»
ФАУ «Главгосэкспертиза России»
ФГБПОУ «Государственное училище (техникум) олимпийского резерва в г. Кондопоге»
ФГБУ «ЦЖКУ» Минобороны России
ФАУ «Главгосэкспертиза России»
ФГБУК «Музей Победы»
Федеральное казенное учреждение «Военный комиссариат Республики Карелия»
Филиал АО «АЭМ-технологии» «Петрозаводскмаш» в Петрозаводске
Филиал РТРС «Радиотелевизионный передающий центр Республики Карелия»
ФКУ Упрдор «Кола»
Фонд содействия реформированию ЖКХ
Центральная избирательная комиссия Республики Карелия
ЦУР Республики Карелия
Об отделении | Русское географическое общество
Фото: Л.Ю. Майорова
Чувашское республиканское отделение Русского географического общества было основано 17 февраля 2006 года. Отделение было возрождено после прекращения его деятельности в начале 90-х годов.
С Отделением активно сотрудничают члены межвузовской природоохранной общественной организации «Молодежная экологическая дружина Чувашской Республики», студенты-географы Чувашского государственного университета имени И.Н. Ульянова. Приоритетными направлениями в деятельности являются научные исследования геосистем, экспедиции по Чувашии, эколого-географическое воспитание, пропаганда наук о Земле, комплексное краеведение, развитие потенциала экологического туризма и агротуризма в Чувашии.
В Отделении уже сложились хорошие традиции проведения международных и всероссийских конференций «Арчиковские чтения: науки о Земле и стратегия устойчивого развития». А республиканская географическая олимпиада школьников «Геотурнир» ежегодно собирает до 300 участников из школ Чувашии. Отделение выступает как активный участник и организатор республиканских геологических слетов, экологических акций «Марш парков», «Чистый берег», фотоконкурсов «Сохраним природное наследие Чувашии», «Из дальних странствий возвратясь…». Регулярно проводятся публичные лекции и творческие встречи с выдающимися учеными и путешественниками.
Большое значение придается издательской деятельности: в 2013 году был возобновлен выпуск «Вестника Чувашского отделения Русского географического общества», на средства гранта Русского географического общества был издан «Социально-экономический атлас Чувашской Республики».
В августе 2014 года совместно с Чувашским государственным университетом имени И.Н. Ульянова впервые проведена международная географическая летняя школа «Геоэкологические исследования природно-техногенных ландшафтов». Ее слушателями являлись студенты и магистранты Германии – Рейнского, Марбургского и Ростокского университетов, для которых читали лекции ведущие географы и экологи Чувашии, проводились практические экологические работы на местности, встречи с представителями Министерства природных ресурсов и экологии Чувашской Республики, посещение национального парка «Чаваш вармане».
Возглавляет Чувашское республиканское отделение Русского географического общества заведующая кафедрой физической географии и геоморфологии Чувашского государственного университета имени И.Н. Ульянова Инна Витальевна Никонорова.
ящиков | PCA-CPA
Это дело касалось финансовых обязательств сторон в соответствии с Дополнительным протоколом 1991 г. к Конвенции 1976 г. о защите Рейна от загрязнения хлоридами («Дополнительный протокол»), подписанным Францией, Германией, Люксембургом, Нидерландами и Швейцарией. Дополнительный протокол требует принятия мер по сокращению сбросов хлоридов с калийных рудников Эльзаса в реку Рейн в период 1991–1998 годов. Франция должна была сократить сброс хлоридов и временно хранить хлориды на суше, когда концентрация хлоридов в Рейне на немецко-голландской границе превысила 200 миллиграммов на литр («мг / л»).
Дополнительный протокол устанавливает схему распределения затрат на хранение. Договаривающиеся стороны должны были производить ежегодные платежи Франции, а Франция должна была возместить любые излишки платежей в конце периода.
Фактически хранимые Францией количества хлоридов оставались значительно ниже верхних пределов, установленных договаривающимися сторонами; в результате Франция должна была выплатить излишек. Предметом спора был способ расчета излишка в соответствии с Приложением III к Дополнительному протоколу.В результате хранения меньшего количества, затраты на хранение на тонну были выше, чем предполагалось. Нидерланды утверждали, что стоимость хранения следует рассчитывать по ставке за тонну, указанной в Дополнительном протоколе. Франция утверждала, что для расчета излишка следует использовать фактические затраты на тонну хранения.
Трибуналу было предложено толковать Дополнительный протокол в соответствии с международным правом. Стороны разошлись во мнениях относительно относительной важности различных элементов общих правил толкования договоров, как это выражено в статьях 31 и 32 Венской конвенции о праве международных договоров.Для Нидерландов определяющим элементом было обычное значение используемых терминов; для Франции эти условия были только отправной точкой, и другие факторы также должны быть приняты во внимание, такие как добросовестность, контекст, а также объект и цель договора.
Трибунал счел, что различные элементы статьи 31 Венской конвенции следует рассматривать как единое целое и что дополнительные средства в статье 32 Венской конвенции могут использоваться для подтверждения значения статьи 31, а также применимы, когда в последнем случае значение остается неоднозначным или неясным.На основе тщательного анализа текста Дополнительного протокола, его контекста, объекта и цели и подготовительных материалов , а также последующей практики сторон Трибунал пришел к выводу, что цифра, указанная в Дополнительном протоколе, составляла 61,5 Французские франки за тонну были приняты в качестве единовременной суммы, независимо от последующих изменений хранимых сумм. Затем Трибунал изложил свой расчет излишка, уплаченного Нидерландами Франции, и процентов, причитающихся Франции на эту сумму.
Судья Гийом выступил с заявлением, в котором он высказал замечания в отношении статьи 62 (1) Венской конвенции, касающейся фундаментального изменения обстоятельств, и высказал мнение, что эти условия были соблюдены в данном деле.
Информация по делу
Имя (имена) истца | |
Имя (имена) респондента (ов) | () |
Названия сторон | Нидерланды Франция Г-н Ронни Абрахам, директор по правовым вопросам Министерства иностранных дел |
Номер дела | 2000-02 |
Управляющее учреждение | Постоянный арбитражный суд (PCA) |
Статус дела | Заключено |
Тип корпуса | Межгосударственный арбитраж |
Предмет или сектор экономики | Толкование договоров |
Правила, применяемые в арбитражном разбирательстве | Специальные правила процедуры |
Договор или контракт, по которому было возбуждено производство | [Многосторонний договор] |
Язык ведения переговоров | Французский |
Место арбитража (по странам) | Нидерланды |
Арбитр (ы) | Судья Кшиштоф Скубишевский (председательствующий арбитр) Судья Питер Х.Коойманс Судья Жильбер Гийом |
Представители истца | — |
Представители ответчика (-ов) | — |
Представители сторон | |
Количество арбитров по делу | 3 |
Дата начала производства | 21 октября 1999 |
Дата выдачи окончательной награды | 12 марта 2004 |
Продолжительность разбирательства | Более 4 лет |
Дополнительные примечания | — |
Документы
Решение или иное решение
Премия — Часть I (французский язык)
скачать | 13 мая 2014 г. | Французский | 463.48 КБПремия — Часть II (французский)
скачать | 13 мая 2014 г. | Французский | 353.20 КБПремия (неофициальный английский перевод)
скачать | 13 мая 2014 г. | Английский | 290,12 КБДругое
Содержание Страница
скачать | 13 мая 2014 г. | Английский | размер файла отсутствуетРейнская Республика 1921-1924 (Германия)
Рейнская Республика 1921-1924 (Германия)Эта страница является частью веб-сайта © FOTW Flags Of The World
Последнее изменение: 2004-06-05 Сантьяго Дотор
Ключевые слова: германия | Рейнланд | Рейнская республика |
Ссылки: Домашняя страница FOTW |
поиск |
отказ от ответственности и авторские права |
напишите нам |
зеркала
Н.Б .: неясно, использовались ли оба, см. Текст
by Rob Raeside и Santiago Dotor , соответственно
См. Также:
Описание
В 1921 году с помощью Франции была провозглашена Рейнская республика в зоне Рейна (Кобленц, Кельн и др.). Было использовано несколько флагов, но я думаю, что официальный был зелено-бело-красным. Также сообщается о вертикальном зелено-бело-черном, но, вероятно, это был местный флаг или партийный флаг.
Жауме Олле , 23 марта 1998 г.
В 1921 году жители Рейнской области не восстали против правительства Германии. Произошло то, что французы и бельгийцы, используя неуплату репараций в качестве предлога, отправили войска в Рейнскую область. Французы фактически планировали отделить Рейнскую область от Германии в качестве буферного государства под их косвенным контролем. В результате военная оккупация вызвала широкое пассивное сопротивление со стороны немецкого населения.Я полагаю, что французы провозгласили «Рейнскую республику», но это не получило никакой народной поддержки. В Эссене французские войска открыли огонь по толпе мирных жителей, в результате чего было убито большое количество людей, а также были ожесточенные столкновения в других частях Рейнской области. Международное мнение скорее поддерживало немецкую сторону, и в конце концов французы были вынуждены отступить.
Том Грегг , 23 марта 1998 г.
Первая республика была провозглашена 1 июня 1919 года Я.А. Дортен и был сосредоточен в Висбадене.Возможно, использовался зелено-бело-красный флаг. Сообщалось также об использовании вестфальских цветов зеленый-белый-черный по горизонтали (но также сообщалось как по вертикали), но эта информация является неопределенной.
В 1923 году напряженность между Францией и Германией привела к тому, что рейнское независимое движение провозгласило недолговечную Рейнскую республику (демонстрации начались 23 сентября; республика провозглашена 22 октября). Президент Дортен стабилизировал конфедеративный режим с тремя штатами: Северным (Нижний Рейн), Южным (Верхний и Средний Рейн) и Руром, со столицами в каждом в Экс-ла-Шапель [ Аахен ], Кобленце и Эссене; Кельн [ Köln ] был штаб-квартирой правительства Конфедерации.Республика была упразднена 27 февраля 1924 года. Горизонтальный зеленый, белый, красный флаг.
Жауме Олле , модифицировано Марио Фабретто , 24 августа 1998 г.
Первая Рейнская республика после Первой мировой войны была провозглашена 1 июня 1919 г. Дж. А. Дортеном и имела штаб-квартиру в Висбадене. Возможно, было возможно использование традиционного флага (зеленого, бело-красного) или зеленого, бело-черного вертикального (возможно, профсоюзного или политического флага).
В 1923 г., в условиях напряженности между Францией и Германией, сепаратисты провозгласили эфемерную Рейнскую республику (начало манифестаций 23 сентября; провозглашение республики 22 октября). Дортен установил конфедеративный режим с тремя государствами: Северным (Нижний Рейн), Южным (Верхний и Средний Рейн) и Руром, со столицами в Экс-ла-Шапель, Кобленце и Эссене, соответственно; Кельн станет резиденцией правительства Конфедерации. Республика была распущена 27 февраля 1924 года.Его флаг был горизонтальным зеленым, бело-красным.
Жауме Олле , переведено Блас Дельгадо , 13 ноября 2001 г.
Конвенция об управлении Рейном между Страсбургом / Келем и Лаутербургом / Нойбургвайлером
Конвенция между Французской Республикой и Федеративной Республикой Германии о развитии Рейна между Страсбургом / Келем и Лаутербургом / Нойбурвайером
Источник: Неофициальный
Президент Французской Республики, Президент Сообщества и Президент Федеративной Республики Германии,
Желая поддерживать дружественные отношения между двумя государствами в духе европейского сотрудничества и развивать их экономические отношения;
Признав преимущество для обоих государств совместного освоения русла Рейна между Страсбургом / Келем и Лаутербургом / Нойбургвейером и заключения с этой целью конвенции, назначили своими уполномоченными:
Президент Французской Республики, Президент Сообщества: Mr.Морис Шуман, министр иностранных дел;
Президент Федеративной Республики Германии: г-н Вилли Брандт, федеральный министр иностранных дел,
, которые, обменявшись своими полномочиями, найденными в надлежащей и надлежащей форме, согласились о следующих положениях:
ГЛАВА I
Общие принципы развития
Статья 1
Определение работ
1. Французская Республика и Федеративная Республика Германия совместно развивают в соответствии со следующими статьями:
Заграждение Гамбсхайм посредством стационарной плотины в русле реки, подвижной плотины на немецком берегу, набора шлюзов и гидроэлектростанции на французском берегу, дамб, боковых каналов и необходимых вспомогательных работ;
Заграждение Иффецхейм посредством стационарной плотины в русле реки, подвижной плотины на французском берегу, набора шлюзов и гидроэлектростанции на немецком берегу, дамб, боковых каналов и необходимых вспомогательных работ;
Ход Рейна вниз по течению от плотины Иффецхайм с целью предотвращения или устранения эрозии русла реки и связанного с этим понижения уровня воды в Рейне и обеспечения в этом секторе условий для судоходства, по крайней мере, эквивалентных в отношении глубину канала до тех, которые будут достигнуты в результате развития Рейна между Лаутербургом / Нойбургвайером и Санкт-Гоаром.
2. Технические характеристики работ на двух плотинах указаны в приложении I к настоящей Конвенции.
3. Что касается развития Рейна вниз по течению от плотины Иффецхайм, Договаривающиеся Стороны предусматривают постепенное мощение русла Рейна и дополнительные меры по углублению судоходного канала.
Они должны совместно изучить техническую осуществимость таких мер.
Если исследования мощения русла реки покажут, что желаемые цели не могут быть достигнуты, Договаривающиеся Стороны согласуют другие соответствующие меры.
В каждом случае технические характеристики необходимых работ будут впоследствии указаны в отдельном Соглашении.
Статья 2
Условия развития
1. Разработка, определенная в статье I настоящей Конвенции, должна осуществляться таким образом, чтобы не вызывать в районе двух плотин каких-либо неблагоприятных изменений в существующем уровне грунтовых вод или в условиях потока старых водоемов. рукава Рейна и его притоков.
Развитие не должно приводить к серьезным препятствиям для навигации.
Сохранять интересы водоснабжения, сельского хозяйства и рыболовства.
Следует также в максимально возможной степени уделять внимание защите ландшафта.
2. Развитие должно быть выполнено таким образом, чтобы работы на двух плотинах позволяли построить постоянные дорожные переходы, открытые для общественного транспорта.
Дополнительные расходы, связанные с самой застройкой и строительством таких переходов, а также расходы, связанные с содержанием и ремонтом дорожных сооружений, несут Договаривающиеся стороны в соответствии с Соглашением, касающимся постоянных мостов и паромы через Рейн на франко-германской границе, 30 января 1953 г.
Дополнительные работы не должны приводить к задержкам в программе строительства, как это предусмотрено в статье 18 настоящей Конвенции.
Статья 3
Заведующий заводом
1. Французская Республика будет выполнять работы на плотине Гамбсхайм, описанные в приложении I к настоящей Конвенции, за исключением гидроэлектростанции и связанных с ней работ.
Федеративная Республика Германия будет выполнять работы на плотине Иффецхайм, описанные в приложении I к настоящей Конвенции, за исключением гидроэлектростанции и связанных с ней работ.
2. В случае каждой плотины контролирующая Договаривающаяся Сторона также должна построить такие сооружения, которые могут потребоваться из-за новых водных условий для защиты и адаптации средств сообщения, гаваней, причалов и верфей, затронутых проектом, а также любых другие существующие сооружения, расположенные на стороне боковых каналов со стороны реки или, если таких каналов нет, у подножия дамб, обращенных к суше.
3. Французская Республика будет руководить работами в Страсбургском порту; Федеративная Республика Германия будет руководить работами в порту Кель.
4. Каждая Договаривающаяся сторона должна построить на своей территории такие сооружения для предотвращения ущерба, которые могут возникнуть в результате развития на береговой стороне боковых каналов или, если таких каналов нет, также и дамб. как сооружения для забора и отвода воды.
Планы водозаборных и сливных сооружений подлежат утверждению суперинтендантом рассматриваемой плотины, который будет контролировать выполнение планов, если только его не попросят выполнить их самостоятельно.
5. Каждая Договаривающаяся сторона оставляет за собой право поручить третьей стороне по своему выбору под свою ответственность выполнение возложенных на нее работ; однако он информирует об этом другую Договаривающуюся сторону.
6. Гидроэлектростанция Гамбсхайм и прилегающие к ней сооружения будут построены компанией в соответствии с французским законодательством, которой Договаривающиеся стороны предоставят концессию и чей уставный капитал будет подписан в равных пропорциях французским партнером и немецким партнером.
Гидроэлектростанция Иффецхайм и прилегающие к ней сооружения должны быть построены компанией в соответствии с законодательством Германии, которой Договаривающиеся стороны предоставят концессию и чей уставный капитал будет подписан в равных пропорциях немецким партнером и французским партнером.
7. Положения, касающиеся правового статуса концессионных компаний, изложены в приложении II к настоящей Конвенции.
Положения, касающиеся уступок прав на гидроэнергетику, изложены в приложении III к настоящей Конвенции.
8. Выполнение работ, которые будут проводиться в русле Рейна ниже плотины Иффецхайм, будет предметом Соглашения между компетентными властями Договаривающихся Сторон.
Статья 4
Финансирование работ
1. Затраты, связанные со строительством сооружений, указанных в приложении I к настоящей Конвенции, за исключением затрат на гидроэлектростанции и связанные с ними работы, несут в равных долях Договаривающиеся стороны.
Такие расходы также включают расходы, связанные с установками для защиты и адаптации, упомянутыми в пункте 2 статьи 3 настоящей Конвенции.
Платежи в отношении таких затрат производятся каждой Договаривающейся стороной соразмерно ходу работ в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи.
2. Во время выполнения работ на плотинах Гамбсхайм и Иффецхайм каждая Договаривающаяся сторона представляет другой стороне в конце каждого календарного года программу работ в отношении плотины, над которой она работает, и финансирование. график на предстоящий год вместе с оценкой затрат на год, следующий за наступающим годом.
Каждая Договаривающаяся сторона:
Выплачивать другому лицу в конце каждого из первых трех кварталов по одной восьмой общей суммы, предусмотренной в графике финансирования на текущий год; однако указанная общая сумма должна быть уменьшена на сумму взноса концессионных компаний за соответствующий год;
Получить уведомление от другой Договаривающейся стороны в начале следующего календарного года о затратах, фактически понесенных этой другой Стороной в течение прошедшего года;
Выплатить другой Договаривающейся стороне в течение четырех недель с даты уведомления об указанных расходах разницу между половиной указанных затрат за вычетом взноса концессионных компаний за рассматриваемый год и суммой три платежа, упомянутые выше; любая переплата учитывается при следующем ежеквартальном платеже.
3. Как только строительные работы на каждой плотине завершены и полностью оплачены, каждая Договаривающаяся Сторона передает другой Стороне полный и подробный отчет о своих расходах.
Договаривающиеся стороны после этого производят окончательный расчет на основе, указанной в пункте I настоящей статьи, с учетом предварительных платежей, производимых каждый год.
4. Расходы, связанные с освоением русла Рейна ниже плотины Иффецхайм (четвертый абзац пункта 1 статьи 1 настоящей Конвенции), несут Договаривающиеся стороны в равной [sic] пропорции соразмерно ход работ.
То же самое применяется в отношении мер защиты от эрозии русла реки при условии, что затраты существенно не превышают сумму, оцененную Договаривающимися сторонами на мощение, а именно 111 083 850 франков или 90 миллионов немецких марок в период между 15 и 20 лет.
Эта сумма считается существенно превышенной, если сметные затраты превышают 123 426 500 франков или 100 миллионов немецких марок.
Если исследования, проведенные в соответствии с пунктом 3 статьи 1 настоящей Конвенции, покажут, что смета затрат на работы превышает 123 426 500 франков или 100 миллионов немецких марок, Договаривающиеся стороны придут к новому соглашению о распределении затрат.
5. Договаривающиеся стороны несут в равных долях расходы, связанные с такими подготовительными работами и исследованиями, которые могут, начиная с даты подписания настоящей Конвенции, проводиться по взаимному согласию в соответствии с пунктом 3 статьи 1 настоящей Конвенции. Соглашение.
6. Французская Республика несет расходы, связанные с сооружениями для защиты и адаптации порта Страсбург; Федеративная Республика Германия несет такие расходы, связанные с портом Кель.
7. Каждая Договаривающаяся Сторона несет расходы, связанные с работами по защите от повреждений на своей территории, и несет ответственность за любую компенсацию в отношении такого ущерба, а также расходы, связанные с сооружениями для забора и сброса воды, расположенными в свою территорию.
8. Затраты на строительство каждой гидроэлектростанции и связанных с ней работ должны нести заинтересованная консессионная компания.
Кроме того, каждая компания должна участвовать в расходах на строительство других строительных работ, выплачивая каждой из Договаривающихся сторон взнос, размер и порядок уплаты которого указаны в приложении III к настоящей Конвенции.
9. Если развитие Рейна вниз по течению от плотины Иффецхайм приведет к падению выработки электроэнергии на заводе в Иффецхайме ниже значения, которое было принято в качестве основы для расчета согласованного взноса концессионной компании, Договаривающиеся стороны: если концессионная компания понесла ущерб, рассмотрите совместно с указанной компанией размер и условия компенсации с учетом законов, действующих в каждом государстве.
10.Оплата между Договаривающимися сторонами затрат, указанных в пункте I настоящей статьи, и взносов, указанных в пункте 8 настоящей статьи, будет производиться во франках в отношении плотины Гамбсхайм и в немецких марках в отношении плотины в Иффецхейме.
11. Номинальная стоимость, действующая на дату подписания настоящей Конвенции, объявленная Международному валютному фонду, служит основой для расчета сумм, указанных в пункте 4 настоящей статьи и в пункте 5 приложения III.
Отсюда следует, что:
100 франков должны иметь обменную стоимость 81,0199 немецких марок;
100 немецких марок будет иметь обменную стоимость 123,4265 франка.
Любое изменение отношения указанных выше номинальных стоимостей влечет за собой соответствующую корректировку при расчете сумм, указанных выше.
В случае девальвации любой валюты, такие суммы, оговоренные в обесцененной валюте, должны быть соответственно увеличены.
В случае переоценки любой валюты по отношению к номинальной стоимости, указанной выше, такие суммы, указанные в другой валюте, должны быть соответственно увеличены.
ГЛАВА II
Техническое обслуживание, ремонт и эксплуатация
Статья 5
Техническое обслуживание и ремонт
1. При условии соблюдения других положений настоящей статьи, каждая Договаривающаяся сторона несет ответственность за содержание и обновление работ, расположенных на ее территории, но только с даты окончательной приемки в случае работ, построенных другим Договаривающимся лицом. Вечеринка.
2. Договаривающаяся сторона, создавшая рассматриваемую плотину, несет ответственность за техническое обслуживание и ремонт стационарной плотины, подвижной плотины и зоны, простирающейся на 200 метров вверх и вниз по течению соответственно от оси плотины, за исключением бокового канала.
3. Каждая Договаривающаяся сторона оставляет за собой право поручить концессионной компании строительство соседнего завода под свою собственную ответственность за обслуживание и ремонт передвижной плотины; он информирует об этом другую Договаривающуюся сторону.
Заинтересованная концессионная компания во всех случаях несет расходы по обслуживанию и ремонту передвижной плотины.
4. Концессионные компании несут ответственность за содержание и ремонт построенных ими сооружений.
5. Содержание и ремонт объектов, построенных ниже по течению от плотины Иффецхайм, регулируются Соглашением, которое должно быть заключено в соответствии с пунктом 3 статьи 1 настоящей Конвенции.
Статья 6
Операция
л. Навигационные сооружения эксплуатируются Договаривающейся стороной, на территории которой они расположены.
2. Каждая концессионная компания будет эксплуатировать построенные ею гидроэлектростанции.
3. Передвижные плотины будут эксплуатироваться в соответствии с правилами, которые будут совместно установлены Договаривающимися сторонами в отношении каждого плотины после слушания дела соответствующей концессионной компанией.
Правила должны учитывать требования производства электроэнергии, но должны уделять приоритетное внимание потребностям отвода паводковых вод и удаления льда, а также требованиям судоходства.
4. Договаривающиеся стороны могут доверить эксплуатацию каждой водосливной плотины полностью или частично соответствующей концессионной компании.
Даже в этом случае Договаривающиеся стороны оставляют за собой право манипулировать плотинами после согласования с концессионной компанией в течение коротких периодов времени для создания промывок вверх и вниз по течению.
Заинтересованная концессионная компания во всех случаях несет расходы по эксплуатации передвижной плотины.
Глава III
Производство электроэнергии
Статья 7
Распределение мощности
1. Договаривающиеся стороны соглашаются, что каждая из них имеет право на половину доли естественной движущей силы Рейна между Страсбургом / Келем и Лаутербургом / Нойбургвайером.
2. После того, как внутренние требования к установкам на каждой плотине и любые требования согласно статье 8 настоящей Конвенции будут выполнены, электроэнергия, вырабатываемая каждой установкой, будет поставлена концессионными компаниями в равных пропорциях их двум партнерам.
Поставки электроэнергии партнеру, штаб-квартира которого находится в другом Государстве, и передача такой мощности должны осуществляться без каких-либо пошлин, налогов и ограничений в соответствии с публичным правом, с тем чтобы указанная мощность могла быть экспортирована в другое государство. другие государства освобождены от каких-либо сборов.
3. Если партнер, штаб-квартира которого находится в другом Государстве, не берет на себя долю полномочий, на которые он имеет право согласно пункту 2 настоящей статьи, указанные полномочия передаются производственной компанией другому партнеру.
Такие поставки и распределение этой части полномочий последним упомянутым партнером регулируются обычным налоговым законодательством, действующим в Государстве, в котором осуществляются поставки.
Компенсация, предоставленная первому упомянутому партнеру за такие поставки, не должна рассматриваться для целей налога с оборота как вознаграждение за оказанные услуги.
Статья 8
Вознаграждение производителей гидроэлектроэнергии
Каждая концессионная компания должна будет компенсировать в натуральной или денежной форме любым производителям гидроэлектроэнергии, вырабатываемой движущей силой Рейна или его притоков, которые в результате разработки плотин Гамбсхайм и Иффецхайм лишаются возможность использования указанной движущей силы.
Условия такой компенсации должны быть указаны в концессионных документах.
Глава IV
Защита от затопления
Статья 9
.1. На основе выводов Комиссии по изучению наводнения на Рейне Договаривающиеся стороны в кратчайшие сроки заключат Соглашение о мерах, которые должны быть приняты для защиты от наводнения, и о пропорциональном распределении связанных с этим затрат с учетом вклады всех видов, которых следует ожидать от других заинтересованных государств.
2. Не дожидаясь заключения Соглашения, указанного в пункте I настоящей статьи, Договаривающиеся стороны незамедлительно принимают все необходимые меры для обеспечения того, чтобы работы, расположенные между Базелем и Иффецхаймом, работали таким образом, чтобы максимально сократить насколько возможно, гребни паводковых вод ниже плотины Иффецхейм.
Компетентные органы Договаривающихся сторон будут напрямую сотрудничать в разработке и применении таких инструкций по эксплуатации, которые могут потребоваться для этой цели.
3. Каждая Договаривающаяся Сторона обеспечивает, чтобы на ее территории оставалось достаточно земель, чтобы выделить половину объема воды, которая еще должна быть сохранена, чтобы уменьшить гребни паводковых вод.
Это положение не наносит ущерба распределению затрат, которое должно быть предусмотрено в Соглашении, упомянутом в пункте I настоящей статьи.
Глава V
Экономические, таможенные и фискальные вопросы
Статья 10
1. В максимально возможной степени и на практически равных экономических условиях рабочие контракты и заказы на поставку строительных материалов, сырья и оборудования распределяются поровну между двумя государствами.
2. Во время строительных работ и до окончательной приемки работ, указанных в пункте 1 статьи 5 настоящей Конвенции, строительные площадки и работы считаются для налоговых и таможенных целей, а также для целей правил внешней торговли. располагаться:
На территории Франции в случае заградительного удара в Гамбсхейме;
На территории Германии, в случае заграждения в Иффецхайме в отношении поставок товаров и услуг, предназначенных для заводов в Гамбсхайме или Иффецхайме, или для тех сооружений на заграждениях, над которыми в соответствии со статьей 3 действуют Французская Республика или Федеративная Республика Германии. , пункты I и 2 настоящей Конвенции.
То же самое применяется к содержанию и ремонту сооружений, упомянутых в пунктах 2 и 4 статьи 5 настоящей Конвенции, и к эксплуатации сооружений, упомянутых в пунктах 2 и 3 статьи 6 настоящей Конвенции.
3. Каждая Договаривающаяся сторона разрешает временный ввоз без импортных пошлин такого оборудования, инструментов и запасных частей, которые происходят из другого государства или свободно используются на его территории и которые необходимы для строительства, технического обслуживания, ремонта или эксплуатации работает.
4. Для целей пунктов 2 и 3 настоящей статьи компетентные налоговые и таможенные органы приходят к соглашению и оказывают друг другу всю необходимую помощь с целью применения своих национальных законов и постановлений.
Французские официальные лица могут проходить в любую часть строительной площадки и работать на плотине Гамбсхайм и могут применять там любые меры, предусмотренные французскими законами и постановлениями.
Немецкие официальные лица могут также пройти в любую часть строительной площадки и работать на плотине Иффецхайм и могут применять там любые меры, предусмотренные немецкими законами и постановлениями.
Однако власти одного из государств не могут арестовывать граждан другого государства на территории этого другого государства.
5. Во время строительных работ и до окончательной приемки работ, указанных в пункте 1 статьи 5 настоящей Конвенции, недвижимое имущество и работы вместе со всеми объектами (включая, в частности, строительные площадки и сборочные цеха) учрежденные там с целью строительства, технического обслуживания или ремонта, и любая работа, осуществляемая там, будет в соответствии с Конвенцией от 21 июля 1959 года между Французской Республикой и Федеративной Республикой Германия об избежании двойного налогообложения и установлении принципов для взаимной административной и юридической помощи в отношении налогов на доход и состояние, коммерческих налогов и земельных налогов (Конвенция об избежании двойного налогообложения), считается, что они находятся или осуществляются полностью: на территории Франции в случае плотины в Гамбсхайме; На территории Германии, в случае плотины в Иффецхайме, в той мере, в какой они связаны с заводом в Гамбсхайме или Иффецхайме, или с теми сооружениями на плотинах, над которыми Французская Республика или Федеративная Республика Германия являются суперинтендантами в соответствии со статьей 3 пунктов 1 и 2 настоящей Конвенции.
То же самое применяется в период эксплуатации в отношении указанных заводов и тех сооружений на плотинах, техническое обслуживание, реконструкция и эксплуатация которых возлагаются на Договаривающиеся стороны или концессионные компании или переданы концессионным компаниям.
Любые трудности или сомнения, которые могут возникнуть при применении этого пункта, разрешаются в соответствии со статьями 25, 26 и 27 Конвенции об избежании двойного налогообложения.
Если Конвенция об избежании двойного налогообложения изменена или заменена новой Конвенцией, любая ссылка на указанную Конвенцию будет считаться ссылкой на новую Конвенцию.
6. Договаривающиеся стороны не будут препятствовать или взимать какие-либо налоги с переводов денежных средств между двумя государствами, вытекающих из положений настоящей Конвенции.
7. Договаривающиеся стороны не будут взимать с концессионных компаний какие-либо ставки или сборы за воду, которые они имели бы право налагать в соответствии со своими законами и постановлениями, касающимися использования движущей силы Рейна.
8. Договаривающиеся стороны, если возникнет необходимость, придут к соглашению относительно применения любой меры общего характера, принятой любой из Сторон, которая приведет к изменению их соответствующих ситуаций в отношении применения настоящей статьи.
Такие меры будут включать, в частности, введение любой Стороной пошлин или налогов, которых не существовало на дату подписания настоящей Конвенции.
Глава VI
Положения, касающиеся реализации
Статья 11
Занятие земель
Каждая Договаривающаяся Сторона предоставляет в надлежащее время другой Стороне такие земли, которые могут ей понадобиться, временно или постоянно, для целей исследований и подготовительных работ, а также для строительства и эксплуатации работ, которые будут проводиться в соответствии с настоящим Соглашением. Соглашение.
Статья 12
Забор воды
Договаривающиеся стороны придут к соглашению, прежде чем разрешить забор воды из Рейна в районе двух плотин, особенно для целей водоснабжения, сельского хозяйства, рыболовства и промышленности.
Статья 13
Административные вопросы
1. Договаривающиеся стороны придут к соглашению относительно планов и выполнения работ.
2. Если иное не предусмотрено настоящей Конвенцией, строительство и эксплуатация сооружений регулируются законодательством той Договаривающейся стороны, на территории которой они должны быть построены.
3. Что касается административных процедур, применимых к работам, каждая Договаривающаяся Сторона действует по мере необходимости от имени другой Стороны и защищает интересы последней на своей территории.
4. Решения в соответствии с такими административными процедурами, которые необходимы для выполнения работ, указанных в статье I настоящей Конвенции, должны координироваться и, насколько это возможно, приниматься одновременно, особенно если они затрагивают обе Договаривающиеся стороны.
5. По мере составления планов они должны быть незамедлительно переданы в Центральную комиссию судоходства по Рейну.
Статья 14
Постоянная комиссия
1. Учреждается Постоянная комиссия, состоящая из делегатов Договаривающихся сторон.
Каждая делегация может получить помощь экспертов, если это необходимо.
Кроме того, Постоянная комиссия может потребовать, чтобы концессионные компании были представлены экспертами.
2. Постоянная комиссия:
(1) Следить за применением настоящей Конвенции, в частности:
Изучить планы строительства завода;
Контролировать административные процедуры и обеспечивать согласованность решений;
Координировать распределение контрактов на выполнение работ и поставки;
Координировать строительные работы;
Удостовериться, что строительство и эксплуатация сооружений соответствуют планам и инструкциям, утвержденным Комиссией;
Рассмотрим вопросы по содержанию и ремонту работ:
формулировать свое мнение о документах, касающихся финансовых расчетов, указанных в статье 4 настоящей Конвенции;
координирует регистрацию земель, указанных в пункте 3 статьи 9 настоящей Конвенции;
прийти к соглашению, предусмотренному статьей 12 настоящей Конвенции;
(2) Сформулировать свои взгляды на планы строительства сооружений в секторах Рейна и его притоков, пострадавших от плотины;
(3) Дайте все необходимые рекомендации.
3. Постоянная комиссия собирается по мере необходимости, но не реже одного раза в год.
Каждая Договаривающаяся сторона несет расходы, связанные со своим представительством.
4. Решения Постоянной комиссии принимаются по взаимному согласию двух делегаций.
5. Постоянная комиссия устанавливает свои правила процедуры и представляет их на утверждение Договаривающимся сторонам.
Глава VII
Пограничные вопросы
Статья 15
1.Определение границы вдоль Рейна и на стационарных плотинах будет предметом отдельного Соглашения между Договаривающимися Сторонами.
2. Члены Постоянной комиссии и лица, ответственные за технический надзор, эксплуатацию и обслуживание работ, имеют право для выполнения своих обязанностей пересекать границу на стационарной плотине и оставаться на месте строительства работы, находящиеся на территории Германии или Франции.
3.Лица, указанные в пункте 2 настоящей статьи, должны при исполнении своих обязанностей иметь при себе документ, подтверждающий их статус, и должны предъявлять его по требованию.
Глава VIII
Урегулирование споров
Статья 16
.Мировое соглашение
Споры, связанные с толкованием или применением настоящей Конвенции, должны в максимально возможной степени разрешаться Договаривающимися сторонами мирным путем; С этой целью любая Сторона может запросить мнение Постоянной комиссии.
Статья 17
.Мировое соглашение арбитража
1. Если спор не может быть урегулирован в соответствии со статьей 16 настоящей Конвенции, он по просьбе любой из Договаривающихся сторон передается на рассмотрение арбитражного суда.
2. Состав арбитража на основе ad hoc следующим образом: каждая Договаривающаяся сторона назначает в качестве арбитра одного из своих граждан.
Два назначенных таким образом арбитра назначают арбитра, который должен быть гражданином третьего государства.
Если арбитры и суперарбитр не были назначены в течение двух месяцев с даты запроса, указанного в пункте I настоящей статьи, любая Договаривающаяся Сторона может попросить Председателя Международного Суда произвести необходимые назначения.
Если президент является гражданином одной из Договаривающихся сторон или не может действовать по какой-либо другой причине, вице-президенту предлагается произвести необходимые назначения.
3. Арбитражный суд принимает решения большинством голосов.
Его решения являются обязательными для Договаривающихся сторон.
Вознаграждение арбитров и операционные расходы трибунала несут в равных пропорциях Договаривающиеся стороны.
Во всем остальном суд определяет свою собственную процедуру.
Глава IX
Заключительные положения
Статья 18
.Программа строительства
1. Строительные работы на плотинах Гамбсхайм и Иффецхайм должны быть начаты не позднее момента ввода в эксплуатацию навигационных работ на плотине в Страсбурге.
Он должен начаться с работ на плотине Гамбсхайм и продолжится, без перерыва, с работ на плотине Иффецхейм, которые должны быть начаты не позднее момента ввода в эксплуатацию навигационных работ на предыдущей плотине.
2. Выполнение работ на дне Рейна ниже по течению от плотины Иффецхайм должно начаться как можно быстрее с учетом даты начала навигационных работ на плотине Иффецхайм.
Принимаются во внимание обязательства Договаривающихся Сторон перед другими государствами, особенно в рамках Центральной комиссии судоходства по Рейну.
Статья 19
.Сфера применения Конвенции на территории Германии
Настоящая Конвенция применяется также к земле Берлин при условии, что Правительство Федеративной Республики Германии не сделало противоположного заявления Правительству Французской Республики в течение трех месяцев после вступления Конвенции в силу.
Статья 20
.Вступление в силу
Настоящая Конвенция вступает в силу в день обмена ратификационными грамотами.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО полномочные представители подписали настоящую Конвенцию и скрепили к ней свои печати.
СОВЕРШЕНО в Париже 4 июля 1969 года в четырех экземплярах, два на французском и два на немецком языках, причем все четыре текста имеют одинаковую силу.
Для Французской Республики:
Морис Шуман
Для Федеративной Республики Германии:
Вилли Бренд
Приложение I
К Конвенции между Французской Республикой и Федеративной Республикой Германия относительно освоения Рейна между Страсбургом / Келем и Лаутербургом / Нойбурвайером
Технические характеристики работ на плотинах Гамбсхайм и Иффецхайм
1.Плотина Гамбсхайм будет состоять в основном из следующих сооружений, которые будут построены Французской Республикой:
Подвижная плотина на рейнском километре 309.1, с нормальным уровнем хранения 135 метров над средним уровнем моря, за пределами дна Рейна, на правом берегу, с водозаборными и возвратными каналами, способными отводить поток не менее 7200 кубометров в секунду; плотина должна управляться таким образом, чтобы уровень 136 метров над средним уровнем моря не превышался на северном входе в порт Страсбург при условиях потока менее 2660 кубических метров в секунду;
Неподвижная плотина через русло реки между подвижной плотиной и гидроэлектростанцией;
дамбы, с боковыми каналами по мере необходимости, вдоль Рейна и некоторых его притоков, высота дамбы составляет:
(a) Ниже устья Кинцига (298 км Рейна), О.20 метров над уровнем затопления 7 200 кубических метров в секунду на водосливе и 1,20 метра над уровнем затопления 4 600 кубических метров в секунду на водосливе;
(b) Вверх по течению от устья Кинцига (298-й километр по Рейну), на 0,20 метра выше уровня паводка 6500 кубических метров в секунду по Страсбургскому водомеру и на 1,20 метра выше уровня паводка 4300 кубических метров в секунду по Страсбургскому водомеру. везде, где отметки уровня воды поднимаются в результате строительства работ;
(c) Выше района, указанного в подпункте (b), с надводным бортом 1.На 20 метров выше нормальных рабочих линий уровня воды на плотине, поскольку естественный уровень изменился;
Отвод некоторых притоков и адаптация существующих мостов через притоки к новым водным условиям; Судоходный канал на левом берегу с двумя шлюзами, каждый с рабочей длиной 270 метров и шириной 24 метра, и глубиной не менее 3,5 метров ниже минимума 1962 года в точке повторного входа в реку. в условиях свободного потока и минимум на 4 метра ниже уровня гидростатического накопления при следующей плотине;
Речной водозабор и хвостовая часть гидроэлектростанции.
Плотина Гамбсхайм должна также включать следующие сооружения, которые должны быть построены концессионной компанией:
Гидроэлектростанция на левом берегу с осевыми турбинами общей производительностью от 1000 до 1100 кубометров в секунду;
Принадлежащие заводу работы, в том числе трансформаторная подстанция и жилье для рабочих.2.
Плотина Иффецхайм будет состоять в основном из следующих сооружений, которые будут построены Федеративной Республикой Германия:
Передвижная плотина на 334 километре Рейна с нормальным уровнем хранения 123.60 метров над средним уровнем моря, за пределами дна Рейна, на левом берегу, с водозаборными и возвратными каналами, способными пропускать поток не менее 7 500 кубических метров в секунду;
Неподвижная плотина через русло реки между подвижной плотиной и гидроэлектростанцией;
дамбы, с боковыми каналами по мере необходимости, вдоль Рейна и некоторых его притоков, высота уровней 0,20 метра над уровнем паводка 7500 кубических метров в секунду на водосливе и 1.20 метров над уровнем затопления 4800 кубических метров в секунду у водослива;
Отвод некоторых притоков и адаптация существующих мостов через притоки к новым водным условиям;
Судоходный канал на правом берегу, имеющий два шлюза, каждый с рабочей длиной 270 метров и шириной 24 метра, и глубиной не менее 3,50 метра ниже низкого уровня воды 1962 года в точке повторного входа в реку. река в условиях свободного течения и минимум на 4 метра ниже уровня гидростатического водохранилища при следующей плотине, если таковая имеется;
Речной водозабор и хвостовая часть гидроэлектростанции;
Мост через нижний судоходный канал как продолжение перехода Роппенгейм-Винтерсдорф через Рейн, если Договаривающиеся стороны не придут к какому-либо другому соглашению.
Плотина Иффецхайм должна также включать следующие работы, которые должны быть построены концессионной компанией:
Гидроэлектростанция на правом берегу с осевыми турбинами общей производительностью от 1000 до 1100 кубических метров в секунду;
Принадлежащие заводу работы, в том числе трансформаторная подстанция и жилье для рабочих.
Приложение II
К Конвенции между Французской Республикой и Федеративной Республикой Германия относительно освоения Рейна между Страсбургом / Келем и Лаутербургом / Нойбурвайером
Концессионные компании
1.Договаривающиеся стороны принимают все меры для обеспечения того, чтобы концессионные компании по плотинам Гамбсхайм и Иффецхайм соответственно установили свой правовой статус как можно более единообразно с учетом любых различий, которые могут существовать между французским и немецким законодательством.
В любом случае должны соблюдаться следующие принципы:
Каждая компания должна состоять из двух партнеров, и каждая Договаривающаяся сторона имеет юрисдикцию над одним из партнеров;
Партнеры должны быть представлены в равных количествах в органах каждой компании;
В каждой компании партнеры должны, насколько это возможно, назначать одних и тех же представителей, хотя последние не обязательно должны выполнять одни и те же функции.
2. Проекты уставов каждой компании после того, как Постоянная комиссия, упомянутая в статье 14 Конвенции, сформулирует свое мнение по ним, будут представлены на утверждение Договаривающимся сторонам.
Каждая Договаривающаяся сторона может назначить комиссара, который имеет право участвовать с правом совещательного голоса в общих собраниях и собраниях совета директоров каждой компании.
3. Если представляется возможным создать единую компанию в соответствии с европейским законодательством, Договаривающиеся стороны должны прийти к соглашению с целью принятия всех необходимых мер для содействия такому слиянию после выяснения взглядов концессионных компаний.
Приложение III
К Конвенции между Французской Республикой и Федеративной Республикой Германия относительно освоения Рейна между Страсбургом / Келем и Лаутербургом / Нойбурвайером
Концессии прав на гидроэнергетику и финансовый вклад концессионных компаний
1. Договаривающиеся стороны предоставляют концессии на право использования гидроэнергетики в отношении каждой станции сроком на 75 лет в соответствии с законами и правилами, действующими в соответствующем государстве.
2. Концессионные инструменты и любые поправки к ним должны быть согласованы в соответствии с рекомендациями Постоянной комиссии, упомянутой в статье 14 Конвенции.
Они выдаются беспошлинно.
3. Договаривающиеся стороны уведомят друг друга о своих решениях в отношении договоров о концессии и любых поправок к ним, которые они вступят в силу в тот же день.
4. Договаривающиеся стороны обеспечивают, чтобы концессионные компании совместно разрабатывали инструкции по эксплуатации гидроэлектростанций с учетом правил, касающихся потока воды, в частности положений пункта 3 статьи 6 Конвенции, и права концессионных компаний для эксплуатации своих заводов с помощью залоговых средств.
Инструкции по эксплуатации должны быть представлены на утверждение Постоянной комиссии, указанной в статье 14 Конвенции.
5. Финансовый взнос концессионных компаний, упомянутых в пункте 8 статьи 4 Конвенции, устанавливается в согласованной сумме:
15 миллионов франков или 12 152 985 немецких марок в случае плотины в Гамбсхайме, исходя из расчетной средней годовой чистой выработки 595 миллионов киловатт-часов;
DM 24 305 970 или 30 миллионов франков в случае плотины в Иффецхейме, исходя из расчетной средней годовой чистой выработки в 685 миллионов киловатт-часов.
Эти выходные данные учитывают компенсации, указанные в статье 8 Конвенции, и потери воды из-за шлюзов.
Каждая Договаривающаяся сторона будет получать соразмерно ходу работ взнос, связанный с плотиной, над которой она работает.
С этой целью Договаривающиеся Стороны устанавливают равные ежегодные платежи на основе запланированного периода строительства для каждого заграждения.
Рассрочка подлежит выплате в январе каждого календарного года.
Как Цинциннати спас самый опасный район страны
Колин Вудард — соучастник журнала Politico Magazine , автор недавно вышедшего Американский персонаж: история эпической борьбы между личной свободой и общим благом и финалист Пулитцеровской премии 2016 года за пояснительную репортажную работу. работать в «Портленд Пресс Геральд», штат Мэн, .
Всего пять лет назад Дэвид Нокс и двое его коллег рискнули.Они переместили свою зарождающуюся организацию в район Цинциннати за Рейном, который в 2001 году был местом гражданских беспорядков и недавно был назван самым опасным в Соединенных Штатах.
В первую ночь пуля пробила окно офиса их недавно отремонтированного трехэтажного кирпичного здания в итальянском стиле. Самым громким бизнесом их блока оказалась наркобизнес, управляемый парнем по имени Дмитрий. Вайн-стрит, где располагались офисы их технологического акселератора, The Brandery, должна была быть на пороге возрождения благодаря десяткам миллионов долларов инвестиций в недвижимость некоммерческой корпорации по развитию, созданной и финансируемой муфтой. компаний города из списка Fortune 500.Но летом 2011 года здесь было всего несколько ресторанов и сувенирный магазин, несколько недавно отстроенных тротуаров и саженцев, множество пустых витрин и заколоченных зданий. «Вы могли видеть приближающийся свет, но было совершенно неясно, что он не отступит», — вспоминает Нокс. Первые два года «это было типа:« Эээ, посмотрим, как это пойдет »».
Сегодня центральная Вайн-стрит, да и большая часть Рейна, неузнаваема.
Есть двухчасовые очереди на обед возле ресторанов и кондоминиумов, где подают экологически чистую жареную курицу, а также изысканных хот-догов за 500 000 долларов.Арендная плата за офисные помещения сопоставима с арендой в многоэтажных зданиях Центрального делового района, который с юга примыкает к Рейну. В двух кварталах к западу люди стекаются в Вашингтон-парк с его новыми удобствами, стоимость которых составляет 47 миллионов долларов, включая водометы, сцену для выступлений и парк для собак. На севере вновь открылись крафтовые пивоварни в давно заброшенных пивоваренных комплексах. «Если вы приехали из другого города, вам сюда», — говорит Аллен Вудс, соучредитель организации, стремящейся помочь местным жителям разделить выгоды.»Если вы оттуда, это -й e район «.
Это преобразование произошло в мгновение ока, превратив район, который в 2009 году возглавил Комптон в Лос-Анджелесе по «самому опасному» титулу, во что-то похожее на Гринвич-Виллидж. И произошло это не случайно. Практически все, что происходило в над Рейном — от посадки деревьев в парке до ухода за предприятиями на первом этаже — было тщательно спланировано и спроектировано одной единственной, финансируемой корпорацией и явно неправительственной организацией.
Почти каждая часть трансформации над Рейном была тщательно спланирована и спроектирована одной неправительственной организацией. | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Освободившись от обычных политических ограничений и сосредоточившись на своей задаче по обращению вспять падения центра Цинциннати, Cincinnati Center City Development Corp., более известная как 3CDC, инвестировала или привлекла более полумиллиарда долларов в Зарейн, покупая и спасая 131 историческое здание и 48 новых зданий, при этом поддерживаются субсидируемое жилье, восстанавливаются парки и изгоняются преступники с помощью камер, улучшается освещение, закрываются винные магазины и создаются пустыри.Тем самым он вызвал гнев постоянных жителей и защитников бездомных, которые говорят, что их желания, предложения и мечты о районе — до недавнего времени 80% афроамериканцев — редко принимаются во внимание и редко претворяются в жизнь. «Они используют много модных словечек и производят впечатление теплых и расплывчатых людей, но без особого интереса, чтобы сделать это чем-то реальным и правдивым», — говорит активистка района Джай Вашингтон.
Единственное, что в этом нереально, говорят чиновники, — это результаты.
«Я и представить себе не мог, что могло произойти так много», — говорит бывший мэр Цинциннати Чарли Лукен, который помог создать 3CDC после гражданских беспорядков 2001 года , потому что он чувствовал, что городские органы не справятся с этой задачей. «Вы найдете людей, которые говорят, что речь идет только о джентрификации, и я понимаю, но что-то нужно было делать. Это было жизненно важно для будущего нашего города ».
В Зарейне брат Тим Сучер беседует с жителями района Гретой Бентон и Аннабель Джонсон.(Щелкните, чтобы открыть фотогалерею) | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Поскольку 3CDC смещает свое внимание на более бедную, менее развитую северную половину района, многие здесь задаются вопросом, может ли он не просто преобразовать район, но сделать это таким образом, чтобы возвышать, а не вытеснять людей, живущих там. «Мне кажется, что все эти люди, люди, которые въезжают и перемещаются, — все граждане этого города, и я думаю, что все граждане имеют право ожидать, что их интересы будут соблюдаться в равной степени», — говорит брат Тим. Сучер, один из дюжины монахов-францисканцев, живших в Св.Фрэнсис Сераф, 157-летний комплекс на Вайн и Либерти-стрит, новая граница между старым и новым Рейном. «В конечном итоге это хорошо для города».
***
За Рейном — архитектурное сокровище , 362 акра плотно застроенных кирпичных построек итальянского периода и эпохи Возрождения 19 -го века века, которые местные жители называют крупнейшим историческим районом в Соединенных Штатах (титул оспаривается Саванной, штат Джорджия. ). То, что он сохранился относительно невредимым в 21 и годах, является чем-то вроде чуда.
Строили немцы, а их много. Они начали приходить в 1830-х годах, затем пришли десятками тысяч после провала демократических революций 1848 года в германских государствах. В то время недавно построенный канал, соединяющий озеро Эри с рекой Огайо, огибал центр Цинциннати — позже он был засыпан и переименован в Central Parkway — и немцы собрались на противоположной стороне. К 1870-м годам это был один из самых густонаселенных районов в Западном полушарии с немецкоязычными церквями, немецкоязычными школами и газетами, а также сетью пивоварен, построенных на огромных пивных погребах, которые сами были связаны с пивными и пивными садами тайными туннелями. построен, чтобы обойти городские постановления.«Если сцена в своей легкомысленности и шумном веселье напоминает воскресные дни Парижа, — писал автор журнала Harper’s в 1883 году, — то местность можно охарактеризовать как значительно более немецкую, чем саму Германию». К тому времени посетители уже давно называли пересечение канала «переходом через Рейн», и это название прижилось. К 1900 году здесь проживало 45 000 человек.
Во время Первой мировой войны антинемецкие настроения, направленные на немецкое население за Рейном, «настолько обострились, что на площади Фонтанов публично забросали камнями такс и немецких овчарок», — говорит Крейг Мэннесс.| Фотографии через Музейный центр Цинциннати
Потом немцы начали уходить. Большую роль сыграла антигерманская истерия во время Первой мировой войны. Внезапно было запрещено преподавание немецкого языка, Дрезденская улица была переименована в Республику, а немецкие книги были изъяты из библиотек. Дирижер симфонического оркестра Цинциннати, родившийся в Австрии, и его жена были заключены в тюрьму и депортированы. «Дошло до того, что на площади Фонтанов публично забросали камнями такс и немецких овчарок», — говорит Крейг Мэннесс, который проводит исторические туры по Рейну и его подземным пивным туннелям и признается, что владеет тремя парами ледерхозенов.«Именно тогда вы увидели первый массовый исход из района. Люди переезжали в такие места, как Прайс-Хилл, и меняли свои имена или написание имен, пытаясь скрыть свою немецкую национальность ».
Тем временем городские власти разрабатывали планы по очистке внутренней части города от предполагаемых трущоб, в том числе над Рейном. В 1933 году комиссия по городскому планированию предложила снести половину квартала — и большую часть прилегающего афроамериканского района Вест-Энд — и заменить его «суперкварталами» государственного жилья.«Вест-Энд был опустошен планом 1948 года, по которому центр города опоясали скоростными автомагистралями — только строительство межштатной автомагистрали 75 вытеснило тысячи людей, — но Рейн избежал пули.
Когда немцы уехали, их заменили в основном шотландско-ирландские аппалачи из Кентукки, Западной Вирджинии и Теннесси; Великая депрессия и механизация угольных шахт подтолкнули десятки тысяч людей на север в поисках работы. Военная промышленность города обеспечивала это, и отцы города вскоре столкнулись с новой проблемой: как ассимилировать пришельцев в городскую жизнь.«Люди не привыкли к планированию и участию агентств в своей жизни», — говорит Брюс Такер, почетный профессор истории Виндзорского университета в Канаде, изучавший этих мигрантов. «Был такой рассказ о том, что мужчины проявляли насилие, потому что в горах к ним не было таких же цивилизационных ограничений, что они вряд ли признали власть полиции, что они были пьяницами из-за наличия самогон ».
Чтобы решить эту новую проблему, активисты сообщества конца 60-х пытались сплотить окрестности вокруг своей аппалачской идентичности — О.T.R. мог быть «материнским районом» городских Аппалачей — и создал Аппалачский центр идентичности для передачи народной культуры, программу изучения Аппалачей в местной начальной школе, городской Аппалачский совет для исследований и лоббирования сообщества. Не сработало. Те, кто мог, съехали. «Группировка населения начала разрушаться, — говорит Такер, — и люди, оставшиеся, были теми, кто не мог выбраться отсюда».
Уничтожение полос Вест-Энда вынудило многих его афроамериканских жителей перебраться в Рейн.Там они и их соседи в Аппалачах нашли просторное, но некачественное субсидируемое жилье благодаря новым федеральным налоговым льготам по Разделу 8 для домовладельцев. Непреднамеренным результатом стало то, что отсутствующие домовладельцы скупили недвижимость в O.T.R., сосредоточив жилье для беднейших жителей города по соседству на следующие три или четыре десятилетия. «Эта молния наверняка ударила по Рейну, но она исходила не от Бога, а от HUD», — вспоминает Джим Тарбелл, который переехал в этот район в 1971 году и позже представлял его в городском совете.«Не было денег на строительство жилья по рыночной цене или коммерческую застройку». За Рейном начал рушиться, его жители среднего класса в основном бежали в окрестные холмы.
Именно тогда прибыл харизматический лидер, сплотил жителей района, взял на себя мэрию и, в зависимости от того, с кем вы говорите, либо отдал свою жизнь за дело социальной справедливости, либо упорно доводил район до разорения. Или оба.
***
От 22 июня 1984 г .: Бадди Грей держит письмо из города, в котором говорится, что предлагаемый снос здания позади него будет отложен.Грей возглавил местные усилия по защите жилья для малоимущих. | Дэвид Койл / The Enquirer
Бадди Грей вырос на небольшой ферме с бассейном в восточном пригороде Маунт-Кармель, сын руководителя железной дороги, но во время учебы в Университете Пердью стал участвовать в левой политике и протестах против войны во Вьетнаме. . В начале 1970-х он бросил учебу, переехал в Рейн и начал заниматься с детьми из бедных семей в местной церкви. Он отрастил бороду и волосы и подружился с уличными алкоголиками, один из которых замерз насмерть, укрываясь в заброшенном здании.Преследуемый этим инцидентом, Грей сделал защиту бедняков за Рейном делом своей жизни, по его словам, «упрямым радикалом, уличным борцом за уличных жителей».
Под покровом темноты посреди снежной бури 1978 года Грей и его союзники захватили контроль над заброшенным залом Союза возчиков, напротив Мюзик-холла, единственного места в Рейне, которое все еще посещала городская элита. Они перепрофилировали его в Drop Inn Center, приют для бездомных с несколькими правилами и, в конечном итоге, вместимостью более 200 человек.Из этой штаб-квартиры его Движение народов за Рейн связывалось с застройщиками, защитниками исторических памятников и городскими властями, чтобы остановить перемещение бедняков района. Они затопили общественные слушания, чтобы помешать включению этого района в Национальный реестр исторических мест, задерживая процесс на три года. Их триумф: генеральный план города 1984 года, который фактически зарезервировал O.T.R. для малообеспеченной застройки. «Нам пришлось изменить статус-кво», — говорит его давняя подруга Бонни Ноймайер, соучредитель Соседского центра Писли, общественной образовательной и активистской организации, расположенной в бывшей начальной школе.«Наш район в течение многих лет был сообществом для перемещенных лиц, и эти люди говорили, что мы имеем право находиться здесь».
Тарбелл, член городского совета, также носил длинные волосы и сандалии, но вступил в схватку с силами Грея, считая, что подход с разным доходом и смешанным использованием является единственным способом возродить район, население которого упало до 12000 человек в 1980 году. «Бадди приехал в город на своем белом коне и решил, что существует заговор, чтобы не служить бедным, но у него не было практического аспекта того, как с этим бороться», — говорит он.«Вы не усложняете то, что сделала [федеральная программа по разделу 8], знаками протеста, которые гласят:« Держитесь подальше от своих рыночных темпов! Единственное, что здесь есть — низкие доходы! »
Джим Тарбелл смотрит на Вайн-стрит, его фреска за спиной. | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Люкен, впервые исполнявший обязанности мэра, был потрясен результатом. «В 80-х нельзя было дотронуться до кирпича в Рейне, потому что Бадди Грей и другие люди, какими бы благими намерениями они ни были, защищали его для людей с низкими доходами», — говорит он.«Половина зданий была пуста, но они не считали это важным». На Вайн-стрит владельцы одного из немногих магазинов, уцелевших с немецкой эпохи — Художественного магазина Судера — наблюдали, как все больше и больше объектов заколачивают, потому что их владельцы не видят финансовой выгоды в их восстановлении. Недвижимость, приобретенная организациями Грея на городские субсидии, пустовала. «Он хранил много имущества, что не помогало криминальной ситуации», — вспоминает совладелец Шэрон Судер. «Это тоже не помогало людям, которым он намеревался помочь.”
Усилия по возрождению города пропустили За Рейн в пользу набережной, где налогоплательщики потратили более миллиарда долларов на строительство новых стадионов для красных и бенгалов, и Центрального делового района, где руководители корпораций финансировали проекты по благоустройству. «Все деньги, которые можно было вложить в Рейн, ушли куда-то еще, — сетует Тарбелл.
Но, к ужасу Грея, в 1990-х годах посторонние начали открывать бары и клубы на южной окраине O.T.R., большинство из которых сгруппировалось вдоль главной улицы, в трех кварталах к востоку от Вайна.Молодые люди из-за пределов центральной части города пили в Neon’s и Rhinos, смотрели комедийные шоу у тети Моди и, если они были добры, отправлялись в The Warehouse, шумный клуб внеурочной работы по адресу 13 th и Vine в самом центре города. то, что торговля крэком сделала самым опасным районом города.
Шэрон Судер является совладельцем художественного магазина Suder’s Art Store, одного из немногих магазинов, оставшихся со времен Германии за Рейном. | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Предприниматели перебрались на верхние этажи, создав зарождающуюся сцену технологических стартапов, вскоре получившую название Цифровой Рейн.«Миллион человек в год приходили в бары в Над Рейном и хорошо проводили время, они смотрели на здания и говорили, что это район, который следует перестроить», — говорит Крис Фруткин, тогда скромный застройщик, владевший недвижимостью в районе. «Политика Бадди была признана банкротом».
Джош Спринг, исполнительный директор Коалиции бездомных Большого Цинциннати, описывает финал. «В то время разные компании покупали здания и усердно работали над облагораживанием этого района», — говорит он.«Таким образом, наши организации смогли организовать достаточно, чтобы призвать демократию, замедлить ее и ограничить ее всего лишь на Главной улице».
Затем два залпа пуль с разницей в пять лет разрушили тупиковую ситуацию.
Первый пришел утром 15 ноября 1996 года. Уилбур Уортен, 56-летний психически больной, с которым Грей подружился, ворвался в свой офис в Drop Inn Center и застрелил его из пистолета .357 magnum. . Две тысячи человек прошли маршем по улицам O.T.R. в его честь, но движение против джентрификации потеряло незаменимого лидера.
Второй произошел перед складом в ночь на 7 апреля 2001 года, когда полицейский Стивен Роуч, который был белым, преследовал 19-летнего Тимоти Томаса, который был черным и разыскивался по 14 мелким ордерам, в основном за нарушение правил дорожного движения. нарушения. Погоня закончилась в переулке позади Вайна, когда Роуч выстрелил в сердце Томасу, который оказался безоружным. Убийство 15 -го афро-американца, совершенное полицией за пять лет, вызвало дни гражданских беспорядков, кульминацией которых стало то, что бродячие банды вытаскивали автомобилистов из их автомобилей, грабили магазины и поджигали их, а также напряженные столкновения между полицией. и протестующие.Лукен, снова мэр после пребывания на посту конгрессмена, объявил чрезвычайное положение и общегородской комендантский час, который продлился четыре ночи.
Вверху: двор, где в 2001 году был застрелен Тимоти Томас, что вызвало бунт в Цинциннати. Внизу: полицейские надевают доспехи во время патрулирования во время беспорядков в Цинциннати в 2001 году. | Вверху: Марк Петерсон / Redux Pictures для журнала «Политико»; Ниже: AP
Когда пыль рассеялась, руководители города начали подведение итогов, начиная с мэра Люкена. «Беспорядки полностью положили мне конец с точки зрения Серых», — вспоминает он.«Я беспокоился о будущем города. После беспорядков это было действительно так: «А последний человек выключит свет?» Но из отчаяния приходят инновации ».
***
В высотных офисных башнях делового района давно существовало ощущение, что нужно сделать что-то крупное, чтобы оживить центральную часть города, а вместе с ней и Цинциннати. По мере того, как дым поднимался над Центральным бульваром, во всемирных штаб-квартирах Macy’s, супермаркетов Kroger, Procter & Gamble и других компаний, которые часто действовали согласованно через Деловой комитет Цинциннати, вновь возникло чувство безотлагательности.
«Некоторые другие города имеют огромные пожертвования, такие как Питтсбург, Фонд Хайнца и Фонд Лилли Индианаполиса, но у нас нет», — говорит председатель CBC Том Уильямс, совладелец Cincinnati Reds. «Для нас P&G — большая горилла в городе, и она заботится о Цинциннати, потому что она должна набирать людей, чтобы приезжать сюда в то время, когда вся волна нашей страны была людьми, возвращающимися из пригородов. Им нужно было убедиться, что город привлекателен для людей ».
После беспорядков они пригласили консультанта по недвижимости из Нью-Йорка Джона Альшулера, который позже возглавил планирование для Вашингтона, округ Колумбия.Набережная Анакостии. «В то время все сплотились вокруг прибрежного проекта под названием The Banks, и я думал, что с точки зрения оживления центра города это было обречено на провал», — вспоминает Альшулер. «Я сказал, что вам нужно разобраться в самой сути дела, а именно в том, что недоиспользованная земля не у реки, а в самом центре города — на площади Фонтанов и над Рейном».
Площадь Фонтанов, в пяти кварталах к югу от OTR, всегда была символическим центром города — местом, где толпы сожгли изображение кайзера Вильгельма в 1918 году и позже праздновали каждую из пяти побед Мировой серии — но превратились в опасное и удручающее пространство. мимо плохо оборудованных пешеходных переходов 1970-х годов.«Исправьте это, — сказал он, — иначе центр города никогда не будет процветать». Он также посоветовал ему сделать это, пока он граничит с районом огромных экономических бедствий. «Над Рейном необходимо преобразовать район со смешанным доходом, в котором у бедных, умеренных и людей с высокими доходами есть будущее», — вспоминает он. «Весь город имеет долю в Рейне».
Другой важный совет Альшулера: не проводите еще одно исследование; ничего не вышло из всех выпущенных вами. Вместо этого создайте частное предприятие, способное доставлять сдачу на площадь Фонтанов и за Рейном, вкладывать в это капитал и нанимать лучших специалистов страны для его укомплектования.«Это повысит доверие к вам», — вспоминает он, давая советы.
Никто не должен был выкручивать мэру Люкену руку.
Бывший мэр Цинциннати Чарльз Лукен | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
В 2002 году, вскоре после создания нового генерального плана для Рейна, он объявил, что ликвидирует отдел планирования. «Я считал, что город не подходит для экономического развития в целом, и что нам нужна некоммерческая корпорация, чтобы двигаться вперед», — вспоминает он.«Но это не сработает, если мы не получим поддержку со стороны бизнес-сообщества, и я думал, что главный исполнительный директор P&G играет ключевую роль в этом».
Итак, одним субботним утром в конце 2002 или начале 2003 года он позвонил А.Г. Лафли, президенту, генеральному директору и председателю совета директоров Procter & Gamble, и попросил его зайти в мэрию. В ходе последовавшей за этим двухчасовой встречи, по словам Люкена, Лафли «надрал свои шины», пытаясь выяснить, «есть ли политическая воля поддержать предстоящие трудные решения». Лафли вспоминает, что они согласились, что это будет серьезное предприятие.«Это займет не год или два, а десятилетие или больше, и потребовалось бы, чтобы все активы и ресурсы города собрались вместе, отложили в сторону все их отдельные повестки дня и согласились поддержать четкую стратегия и набор целей », — говорит Лафли. «Потом он выкрутил мне руку и попросил вести ее. Ни одна хорошая идея не остается безнаказанной! »
В июле 2003 года, когда Лафли стал председателем совета директоров, Люкен объявил о создании 3CDC. Деловой комитет Цинциннати обеспечил финансирование стартапов, завещав новому предприятию существующий фонд в размере 17 миллионов долларов, который он учредил для покупки и улучшения недвижимости.Город поддержит 3CDC различными налоговыми льготами и доступом к федеральным грантам на развитие сообщества. Со своей стороны, 3CDC будет искать федеральную поддержку с помощью новой программы под названием New Markets Tax Credit, предназначенной для стимулирования инвестиций в проблемные районы. Procter & Gamble и другие корпоративные игроки вложили 50 миллионов долларов в покупку и хранение недвижимости в рамках программ New Market и взяли на себя обязательство ежегодно вносить 1,2 миллиона долларов на покрытие операционных расходов. Корпорации обеспечивали все прямое финансирование, и их руководители также входили в совет директоров из 30 человек; по сей день в его состав не входят официальные лица.Они наняли Стивена Липера, который шесть лет возглавлял Управление спортивных и выставочных мероприятий Питтсбурга и руководил строительством новых бейсбольных и футбольных стадионов, конференц-центра и прибрежного парка в этом городе, чтобы провести шоу. Сегодня он все еще управляет 3CDC.
Центральное место в работе 3CDC над Рейном, Вашингтон-Парк, получил 47 миллионов долларов на новые удобства, в том числе водометы, сцену для выступлений и парк для собак. | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Реабилитация на площади Фонтановбыла чем-то вроде генеральной репетиции проекта Over-the-Rhine: серьезная реинжиниринг спорного гражданского пространства, включая удаление пешеходных переходов, ремонт подземного гаража на 600 мест и перемещение огромной бронзовой статуи высотой 43 фута. и фонтан, от которого площадь получила свое название, вдали от движения.«Когда мы сказали, что собираемся немного сдвинуть этот фундамент, это было как если бы мы забирали чьего-то первенца», — вспоминает Люкен. «Они провели опрос по телевидению, и было 94 против 6 против его переноса, но мы все равно это сделали». Вдохновленный Брайант-парком в Нью-Йорке, реконструкция стоимостью 48 миллионов долларов была завершена в 2006 году и принесла всеобщее признание. «После этого, — говорит Лукен, — государственно-частное партнерство было прочным».
Все это время 3CDC скупала недвижимость в Рейне, всего около 1000 земельных участков, и составляла планы относительно того, как создать длительный период возрождения.
***
По большинству оценок, Рейн за Рейн достиг дна . После беспорядков 2001 года все меньше жителей пригорода захотели приехать в этот район, поэтому большинство баров и клубов на Мейн-стрит обанкротились. Спад доткомов иссушил Цифровой Рейн. Срок действия большинства налоговых льгот по Разделу 8 окончательно истек на рубеже тысячелетий, и домовладельцы позволили своей собственности истощиться, что побудило жителей взять свои жилищные ваучеры и вообще покинуть этот район.К 2007 году численность населения упала до 5 000 человек, что составляет девятую часть своего пика. Здания рушились, что побудило Национальный фонд сохранения исторического наследия включить его в список 11 «наиболее подверженных опасности» мест в стране за 2006 год. Один из крупнейших домовладельцев района объявил о банкротстве, отправив на аукцион более 900 единиц ранее субсидированного жилья.
«Это было ужасное время», — вспоминает жилищный активист Ноймайер. «Они почти говорили, что район нужно очистить от нежелательных лиц.”
Первым шагом 3CDC было закрытие винных магазинов на углу, став их домовладельцами. «Вы можете взять карту преступности и разложить ее по окрестностям и увидеть, что многие звонки в службу поддержки происходили перед магазинами на вынос», — вспоминает Анастасия Майлхэм, вице-президент 3CDC по коммуникациям. С 2004 по 2008 год преступность упала на 36 процентов, поскольку они вытеснили магазины.
В над Рейном эта забытая церковь была превращена в пивную. | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
3CDC хранит огромное количество объектов недвижимости.Его стратегия заключалась в том, чтобы перестраивать их поэтапно, блок за блоком, в надежде на каскадное развитие от одного квадранта района к другому. «Думай масштабно, но делай мало», как позже выразился Липер. Когда в 2007 году организация развернулась с площади Фонтанов, она сначала построила полдюжины зданий у входа в то, что они назвали «Кварталом ворот», первым кварталом Вайн-стрит к северу от Центрального бульвара, где когда-то проходил канал. По мере того, как они приближались к завершению — смешанные коммерческие и жилые здания — они перешли к следующему набору домов дальше по улице, переделывая тротуары, освещение и инженерные сети по мере продвижения на север.Предприниматели-новаторы брали в аренду помещения на первом этаже — ресторан Lavamatic Жан-Роберта де Кавеля, ресторан Senate в стиле паба Дэниела Райта, магазин ремесленных изделий MiCA 12 / V — а пустые гости и молодые профессионалы покупали квартиры наверху. «Настоящие герои этой истории — люди, которые принесли те первые квартиры, тот парень, который открыл первый ресторан», — говорит Майлхэм.
Организация, которая переместила свою штаб-квартиру в этот район, расширила свои планы вплоть до того, какой вид бизнеса будет занимать каждое пространство.«Я смотрю на них как на те времена, когда Уолт Дисней купил землю в Орландо», — говорит Эрик Вайсманн, бывший маркетолог Disney, который теперь возглавляет маркетинг Cintrifuse, группы защиты технологических стартапов, которая теперь занимает переоборудованный 3CDC Union Hall, который когда-то был The Склад. «Они сказали, что это должен быть ресторан, это должен быть магазин, это должно быть многоквартирное здание». Все они были местными по замыслу. «Мы приняли довольно серьезное решение, что не собираемся покупать национальные сети, — говорит Лафли, который сейчас является исполнительным председателем P&G.Он отмечает, что владельцы местного бизнеса, как правило, имеют местные сети поставок и услуг и «невероятно привержены городу, потому что это их дом, они живут здесь, работают здесь и вкладывают средства сюда».
Вторым центром внимания был Вашингтон-парк и прилегающий к нему Мюзик-холл, грандиозный памятник архитектуры в европейском стиле, построенный в 1878 году и являющийся домом для городского балета, оперы, симфонического оркестра и эстрадного оркестра. Рядом с центром Drop Inn и другими поставщиками социальных услуг парк долгое время был местом сбора городских бездомных и наркоманов, а также местных жителей, которые днем использовали баскетбольные площадки и глубоководный бассейн.Работая с городом и его комиссией по паркам, 3CDC начала в 2010 году реконструкцию стоимостью 47 миллионов долларов, расширив парк с шести до восьми акров, построив гараж на 450 мест под ним и заменив корты и бассейн интерактивной водной системой. детская площадка, парк для собак и место для проведения мероприятий. Они помогли государственной магнитной школе, Школе творческих и исполнительских искусств, переехать через район к южной части парка, убедили Drop Inn Center переехать в новые объекты, которые он помог построить дальше от центра, и стали партнерами города. на реконструкцию Мюзик-холла за 135 миллионов долларов.Строительство замедлилось, когда рабочие начали раскапывать трупы — на этом месте были кладбища в начале 19 годов века, — но парк вновь открылся в 2012 году.
По часовой стрелке, сверху справа: основатели минометов (слева направо) Уильям Томас II, Аллан Вудс и Деррик Бразиэль; Кэролайн Дейнингер в своем магазине MiCA 12 / v; Дэйв Нокс в Брандери в Юнион-холле; Эрик Вайсманн из Cintrifuse. | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Дэвид Нокс, соучредитель компании Brandery, которого 3CDC убедил переместить офисы в Vine в 2011 году, говорит, что он наконец выдохнул весной 2013 года, когда его жена предложила им взять своих маленьких близнецов на охоту за пасхальными яйцами в парке, а не их северный пригород Кентукки.«Именно тогда я понял, что район не отступает», — говорит он со смехом. «У нас есть это».
***
Но даже несмотря на то, что 3CDC хвалят по всему городу за то, что он изменил район, он вызвал недовольство среди жителей, проживающих в долгосрочной перспективе, и общественных активистов, которые обвиняют его в том, что он является эффективным и неподотчетным агентом джентрификации. В конце концов, они отмечают, что на собственном веб-сайте 3CDC говорится, что его задача заключалась в реализации генерального плана города 2002 года для района, документа, заявленная цель которого — «создать экономически и расово разнообразное сообщество, которое может поддерживаться в долгосрочной перспективе.«Пока, говорят они, дела пошли не в этом направлении. Оценки переписи показывают, что реконструированная южная половина квартала становится более белой. Намного больше. С 2010 по 2014 год он вырос с 60 процентов черного до двух третей белого, в то время как еще не освоенный участок к северу от улицы Либерти-стрит на 80 процентов оставался афроамериканцем.
«Они говорят все, что люди хотят слышать, но на самом деле это не цель», — заявляет местный активист Джай Вашингтон, который задается вопросом, как совет корпоративных лидеров может узнать, чего на самом деле хотят и в чем нуждаются местные жители.«Если цель действительно состоит в ускорении экономического развития и роста в центре города, а не в повышении уровня общества с точки зрения граждан, они должны быть прозрачными и заявить об этом».
Активистка сообщества Джай Вашингтон обеспокоена тем, что она считает недостаточной прозрачностью и вкладом сообщества 3CDC. | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Ноймайер, в Центре Писли, отмечает недовольство населения: 3CDC закрыл угловые магазины, где люди могли купить молоко или пакет чипсов; хозяйственный магазин на Вайне, где они покупали садовые принадлежности, горшки и сковороды или малярный скотч; места для мягкого мороженого; и, что хуже всего, прачечные самообслуживания.«Так что в Сенате все элитные бары, рестораны и изысканные хот-доги», — говорит она. «Ты не собираешься собирать туда соседские семьи». И не заставляйте ее вспоминать об утрате баскетбольных площадок в Вашингтон-парке или о том, что новый бассейн в Зиглер-парке будет обслуживать частная компания, а не городской отдел отдыха, который держал цены на низком уровне.
Люди, которые раньше тусовались в Вашингтон-парке, теперь находятся на ступенях монастыря брата Тима на северной стороне Либерти, собираясь каждую ночь, чтобы тусоваться в месте, где их терпят и где относительно безопасно.«Я лично не против джентрификации OTR по многим причинам, в том числе из-за того, что городу придется расширить свою налоговую базу, чтобы выжить, но мне кажется, что нет никакого планирования для людей, которые будут перемещены», он говорит. «Со стороны 3CDC было такое высокомерие, что у них был план и что они действительно не нуждались в людях, которые уже были по соседству».
Должностные лица 3CDC считают эти обвинения несправедливыми, что они потратили ресурсы и внимание на улучшение приютов для бездомных (43 миллиона долларов), обеспечение финансирования для малообеспеченного и субсидируемого жилья, а также на строительство смешанных проектов по всему району.Они помогли компании Joseph House, которая обслуживает бездомных ветеринаров, обзавестись новым помещением и нанять местных жителей для обслуживания, уборки и обслуживания клиентов в общественных местах, которыми она управляет. «Часто скептики не имеют полной картины и не осознают, насколько активно 3CDC участвует во многих аспектах городского строительства», — говорит Майлхэм.
Мари Джонсон и Селевен Гиллиам, оба жительницы Рейна, опасаются, что изменения в районе будут означать для афроамериканского сообщества.«Для некоторых это хорошо, — говорит Гиллиам, — но для афроамериканцев, я не думаю, что это будет так хорошо». (Щелкните, чтобы просмотреть фотогалерею.) | Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Они также поддержали Mortar, некоммерческую организацию, в которой Аллен Вудс и его коллеги работают, чтобы наставлять и поддерживать местных жителей, стремящихся заниматься предпринимательской деятельностью, будь то изготовление ювелирных изделий или открытие сети бутиков. «Когда люди занимаются перепланировкой, они смотрят на потенциал зданий», — говорит он.«И мы смотрим на людей и говорим то же самое: у них есть потенциал, и им просто нужно, чтобы кто-то инвестировал в них». Их классы из 20 человек имеют длинные списки ожидания, но это все еще капля в море, тем более, что только 7 процентов посетителей приехали из O.T.R.
Джим Тарбелл считает, что джентрификация, к сожалению, неизбежна, потому что город не мог действовать, пока не стало слишком поздно, чтобы укрепить положение. «Если бы мы сделали это 30 лет назад, многие люди все еще могли бы остаться здесь, и мы были бы на пути к еще одному замечательному этапу смешивания всего», — говорит он.«Но мы так долго ждали, и ситуация с налоговыми льготами [Раздел 8] была настолько серьезной и настолько распространенной, что жребий действительно был брошен».
Другие думают, что еще есть шанс найти правильный баланс, поскольку акцент смещается на северную половину квартала, где предприниматели были сосредоточены на возрождении наследия легкой промышленности района, пивоварении. «Район был спроектирован как густонаселенный, удобный для пешеходов и смешанный со всем, от розничной торговли до производства и развлечений до жилых домов», — говорит Грег Хардман, владелец Christian Moerlein Brewing Co., который в 2010 году переехал обратно в район, где он был основан 157 годами ранее. Он возглавляет группу, стремящуюся превратить этот район, получивший название «Район пивоварен», в то, что он называет «здоровой, сбалансированной и поддерживающей экономикой района», с упором на существующие активы. Открытие трамвайной линии, соединяющей этот район с остальной частью Рейна, центром города и набережной этим летом, вероятно, привлечет в этот район больше случайных посетителей и их доллары.
Прогулка по Вайн-стрит показывает, как далеко зашло Рейн, а также сколько работы еще предстоит сделать.| Фотографии Марка Петерсона / Redux для журнала Politico
Вернувшись к воротам Вайн, магазин товаров для искусства и обрамления Шэрон Судер остается таким же, как и два десятилетия назад, когда возросшая посещаемость и рост числа интернет-конкурентов уравновешивали друг друга. Ее семья отказалась продавать 3CDC, хотя верхние этажи их трехэтажного здания пусты, и ей было трудно иметь дело с ними во время реконструкции соседнего здания Union Hall. Но являются ли изменения, которые они создали, во благо? «О да, — говорит она.«В противном случае многие из этих зданий одно за другим рухнули бы, и мы потеряли бы настоящее архитектурное сокровище в городе».
«Вы не можете складировать самую сложную часть вашего города прямо рядом с центром и думать, что ваш центр выживет», — добавляет она. «Те из нас, кто был здесь, говорили это в течение 20 лет, прежде чем нужные люди в городе сумели это понять».
Эта статья помечена под:
Несмотря на пандемию, город стремится увеличить доступное жилье
ЦИНСИННАТИ — Несмотря на продолжающуюся пандемию, ожидается, что в ближайшее время в над Рейном начнется крупная жилищная застройка, направленная на создание более доступного жилья в этом районе.
«Идея реализовать этот проект сейчас, в разгар этой пандемии, является признаком того, что Цинциннати преодолеет этот кризис», — сказал мэр Цинциннати Джон Крэнли.
Это проект стоимостью 51 миллион долларов, который будет включать 163 жилых дома четырех брендов. новые здания и 16 отреставрированных исторических зданий.Проект является результатом сотрудничества между Корпорацией развития города Цинциннати-Центр (3CDC), Model Group и городом Цинциннати, если он получит окончательное одобрение от всего совета на заседании в четверг.Квартиры будут сочетать доступные и рыночные цены.
3CDC называет проект «Willkommen», что по-немецки приветствуется.
«На самом деле это довольно амбициозный проект, над которым мы работали с нашими партнерами из Model Group около четырех лет, — сказал Джо Рудемиллер, вице-президент по маркетингу и коммуникациям 3CDC. , общая инициатива по доступному жилью, над которой мы работали с модельным и зарубежным общественным жилищным фондом, а также с Епископальной пенсионной службой на протяжении нескольких лет.»
Город проголосует за пакет финансирования в размере около 5 миллионов долларов из некоторых фондов, ранее зарезервированных для проекта, и средств округа TIF. Остальное финансирование поступает из длинного списка источников, включая зоны возможностей, налоговые льготы на жилье с низким доходом, новые рыночные налоговые льготы, налоговые льготы штата и федеральные исторические налоговые льготы и другие источники. Кроме того, несколько объектов собственности, принадлежащих городу, будут приобретены за 1 доллар, что, по словам Рудемиллера, помогает сохранить проекты доступными.
«Речь идет не только о предоставлении нового доступного жилья, которые отчаянно необходимы, но это также решает проблему заброшенных витрин и зданий, где могут быть скваттеры, могут быть сделки с наркотиками, может быть проституция », — сказал Крэнли.
Проект реализуется не только в то время, когда мир находится в разгаре пандемии, но и в районе Цинциннати наблюдается кризис доступного жилья.
Согласно исследованию 2017 года, в Цинциннати и округе Гамильтон наблюдается дефицит примерно 40 000 единиц доступного жилья.
Источник: 3CDC
Предлагаемый многоквартирный дом в проекте «Willkommen» в над Рейном, 1520 Republic«Это своего рода краеугольный проект, я чувствую, как и вся эта инициатива», — сказал Рудемиллер.«У нас будут люди, получающие от 50 до 60-80 процентов среднего дохода по местности, а также единицы по рыночной цене, все в одних и тех же зданиях».
Он сказал, что все блоки будут иметь приспособления одинакового качества. Также будут торговые площади с акцентом на афроамериканский бизнес.
«У нас есть цель заполнить 50 процентов этих коммерческих площадей предприятиями, принадлежащими чернокожим. Это немного более представительно для района, — сказал Рудемиллер.
Проект сосредоточен на четырех районах, где восстанавливаются здания на таких улицах, как Восточная 15-я улица, Мур-стрит, Вудворд-стрит и Рейс-стрит.Новостройки разместятся на четырех действующих стоянках, в том числе на улице Вайн 1525 и улице Республики 1520.
Популярный рыбный бар Алабамы на 1601 Рейс-стрит также находится в здании, которое будет реконструировано в рамках проекта. 3CDC все еще обсуждает с владельцем, остаться ли ему в здании или переехать в соседнее здание.
«Алабама, несомненно, является краеугольным камнем этого района. Поэтому для нас очень важно, когда мы начали эту работу, убедиться, что они могут оставаться в своем пространстве или в части проекта », — сказал Рудемиллер.
Поскольку несколько зданий, например, арендованное Алабамским рыбным баром, являются историческими, существует ряд правил, которые необходимо соблюдать во время восстановления.
«Все начинается с того, что есть в настоящее время, — сказал Джейсон Чамли, вице-президент по смешанным разработкам Model Group. — Итак, мы входим в здание, как бы выясняем существующие условия, какая историческая ткань остается. Иногда в одних зданиях больше, чем в других ».
Из 163 единиц в проекте 42% — или 69 единиц — будут доступны по цене, или единицы рабочей силы.
«Это пугает, когда вы думаете о цифрах, которые нам понадобятся. Но тебе нужно с чего-то начать, — сказал Крэнли.
Строительство должно начаться к 1 июля. Проект должен быть завершен к началу 2022 года.
Подземный ночной клуб над Рейном открыт
Ghost Baby Фото: Instagram / heymichelle1 Ghost Baby, новый подземный ночной клуб / музыкальное заведение, официально открылся под улицами над Рейном. Он расположен по адресу 1314 Republic St.и часы начинаются в 16:00. Вторник-пятница и 14:00. в субботу. На веб-сайте говорится, что «рекомендуется бронировать столик», но посетители всегда приветствуются.
Ghost Baby — детище местного предпринимателя Джоша Хойзера, основателя AGAR, агентства креативного маркетинга и мероприятий, известного своей работой над местными событиями, включая Ubahn Fest, BLINK, Danger Wheel и другие.
Заведение вмещает 160 гостей и расположено на пять этажей ниже Вайн-стрит, в 170-летнем лагерном туннеле, который раньше использовался компанией Champion Brewing (пиво выдерживалось и охлаждалось в лагерных туннелях до появления холодильного оборудования).Историческое пространство, пустующее с 1850-х годов, представляет собой «тускло освещенное логово музыкального автомата, обтянутого мятым бархатом и непредсказуемостью. Клубное, зернистое убежище, где каждая душа, входящая в комнату, преображает комнату», согласно веб-сайту.
По сути, гостей ждут захватывающие впечатления от искусства, дизайна, коктейлей и музыки.
«Мои партнеры и я представили себе интимное и уютное пространство, основанное на принципах внимания, уважения и товарищества. Наша цель — признать ожидания каждого гостя, а также их индивидуальный и коллективный опыт », — говорит Хойзер в пресс-релизе.«Пространство Ghost Baby сыграло важную роль в воплощении нашей концепции в жизнь. Пространство исключительное; оно существует уже очень давно, и для нас большая честь заботиться об этом пространстве, отмечать его красоту и отдавать дань уважения его истории, одновременно создавая новые впечатления, истории и воспоминания ».
Для реализации принципов, лежащих в основе его предприятия, Хойзер сотрудничал с Академией, «обществом ученых, художников, социализаторов, наблюдателей и т. Д., Стремясь создать пространство, ориентированное на включение, принадлежность и творчество привлекательный, единственный в своем роде опыт », — говорится в сообщении.
Найдите предстоящие события, концерты и выступления ди-джеев в клубном календаре Ghost Baby.
РЕКА РЕЙН — Перевод на датский
Авто-detectAfrikaansArabicBulgarianBanglaBosnianCatalanCzechWelshDanishGermanGreekEnglishSpanishEstonianPersianFinnishFilipinoFijianFrenchIrishGujaratiHebrewHindiCroatianHaitian CreoleHungarianIndonesianIcelandicItalianJapaneseKazakhKannadaKoreanLithuanianLatvianMalagasyMaoriMalayalamMarathiMalayMalteseHmong DawNorwegianDutchQuerétaro OtomiPunjabiPolishPortuguese (Бразилия) Португальский (Португалия) RomanianRussianSlovakSlovenianSamoanSerbian (кириллица) Сербский (латиница) SwedishSwahiliTamilTeluguThaiKlingon (Latin) Клингон (pIqaD) TonganTurkishTahitianUkrainianUrduVietnameseYucatec MayaCantonese (Традиционный) Китайский SimplifiedChinese Традиционный
swap_horiz
AfrikaansArabicBulgarianBanglaBosnianCatalanCzechWelshDanishGermanGreekEnglishSpanishEstonianPersianFinnishFilipinoFijianFrenchIrishGujaratiHebrewHindiCroatianHaitian CreoleHungarianIndonesianIcelandicItalianJapaneseKazakhKannadaKoreanLithuanianLatvianMalagasyMaoriMalayalamMarathiMalayMalteseHmong DawNorwegianDutchQuerétaro OtomiPunjabiPolishPortuguese (Бразилия) Португальский (Португалия) RomanianRussianSlovakSlovenianSamoanSerbian (кириллица) Сербский (латиница) SwedishSwahiliTamilTeluguThaiKlingon (Latin) Клингон (pIqaD) TonganTurkishTahitianUkrainianUrduVietnameseYucatec MayaCantonese (Традиционный) Китайский SimplifiedChinese Традиционный
Введите текст здесь река Рейн ясно клавиатура увеличить громкость 11/1000Попробуйте наш переводчик бесплатно автоматически, вам нужно только нажать на кнопку «Перевести», чтобы получить свой ответ
.