Какая басня И.А. Крылова самая короткая
Яркими изумрудами в творчестве И.А. Крылова являются его жизненные, мудрые, сочные, точно подмечающие все людские пороки басни. Сквозь все его басни проходит красной нитью яркие образы и типы людских пороков, которые он высмеивает, указывает на них и заставляет задуматься тех, кто их имеет.
Но при этом ни единой конкретики, только образы животных, наиболее ярко и образно олицетворяющие пороки, черты характера и манеры поведения людей. Все очень тонко и доходчиво. Даже в самых маленьких коротких баснях заложен глубокий смысл.
Какая басня самая короткая
Простотой содержания и довольно понятной моралью, а также небольшим количеством строк обладают три произведения Крылова:
- «Мальчик и Змея»,
- «Лев и Лисица» или
- «Волк и пастухи».
Как же выбрать самую короткую среди коротких? Необходим подсчет!
1) «Мальчик и Змея» количество строк 8, слов – 47,букв – 224;
2) «Лев и Лисица» количество строк 8, слов – 48,букв – 207;
Самой короткой басней Крылова оказалась «Лев и Лисица».
Басня «Лев и Лисица»
Лев и лисицаПроизведение, хоть и оказалось самым коротким, но заложенный в басне глубокий смысл весьма важен для понимания моральных аспектов человеческой природы.
В басне идет короткое описание встречи лисы со львом.
- В первый раз, увидев в жизни льва, лиса испугалась так сильно, что осталась чуть жива.
- Во второй раз, случайно встретившись вновь, немного пригляделась и уже была не так напугана.
- В третий раз при встрече даже заговорила со львом.
Лиса, не видя сроду Льва,
Поколь к нему не приглядимся.
С ним встретясь, со страстей осталась чуть жива.
Вот, несколько спустя, опять ей Лев попался,
Но уж не так ей страшен показался.
А третий раз потом
Лиса и в разговор пустилася со Львом.
Иного так же мы боимся,
Мораль басни
Коротких восемь строк, а как точно подмечен необоснованный страх, который очень часто люди рисуют в своем воображении и наделяют им кого-либо, или что-либо и потом сами же от этого страдают.
Басня открывает нам затуманенные страхом глаза и заставляет задуматься, а так ли на самом деле как нам кажется. Посмеявшись над лисой, начинаешь невольно задумываться и примерять басню на себя.
Вывод один: не стоит заранее бояться того, чего мы даже не знаем и не видели.
Иначе присмотревшись в итоге к надуманному страху, будем смеяться не над лисой из басни, а над собой ..а это уже не так смешно.
И.А.Крылов «Лев и Лисица» | Презентация к уроку по чтению по теме:
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
План — конспект + презентация к уроку литературного чтения И. А. Крылов «Ворона и Лисица», Эзоп «Ворон и Лисица»План — конспект урока литературного чтения в 3 классе по программе «Начальная школа 21 века» И. А Крылов «Ворона и Лисица», Эзоп «Ворон и Лисица». На уроке используется презентация….
Открытый урок по литературному чтению «Басни. И. А. Крылов «Ворона и лисица». Эзоп «Ворон и лисица»»Урок по литературному чтению на тему: «Басни. И. А. Крылов «Ворона и лисица». Эзоп «Ворон и лисица»». Тип урока — комбинированный с использованием мультимедийного проектора. Цель данного уро…
И. А. Крылов «Лисица и Виноград», Эзоп «Лисица и виноград»Презентация к уроку литературного чтения по теме: «И. А. Крылов «Лисица и Виноград», Эзоп «Лисица и виноград».УМК «Школа XXI века»…
«Нравственная идея произведений. Басни. Эзоп «Ворон и Лисица». И.Крылов «Ворона и Лисица»Методическая разработка и презентация урока литературного чтения для 3 класса по теме «Нравственная идея произведений. Басни. Эзоп «Ворон и Лисица». И.Крылов «Ворона и Лисица». На этом уроке дет…
Конспект урока литературного чтения в 3 классе и презентация по теме : Эзоп «Ворон и лисица», И.А.Крылов «Ворона и лисица» учителя начальных классов Остренко Л.П. Программа «Перспективная начальная школа»Программа «Перспективная начальная школа»3 классУрок литературного чтенияТема: Эзоп «Ворон и лисица», И.А.Крылов «Ворона и лисица»Подготовила учитель нач. классов МОУ СОШ№8с. ТахтаОстренко Л.П.Цели: д…
Урок литературного чтения в 3 классе ПНШ Эзоп «Ворон и лисица.» Иван Крылов «Ворона и Лисица». Лента времени. Бродячие басенные истории.Анализ басен разных времён и разных авторов. Работа с лентой времени — исторический материал. Знакомство с новым именем — Иван Крылов. Презентация о жизни и творчестве Крылова, Аудиозапись чтения басн…
Тема: «Эзоп. Ворон и лисица. И. Крылов. Ворона и лисица» (урок литературного чтения, 3 класс)Тема: «Эзоп. Ворон и лисица. И. Крылов. Ворона и лисица» (урок литературного чтения, 3 класс)…
1. Подготовка к первичному восприятию. 2. Первичное восприятие текста. 3. Проверка первичного восприятия. 4. Постановка учебной задачи. 5. Вторичное восприятие произведения. 6. Постановка новой учебной задачи, восприятие нового произведения, проверка первичного восприятия. 7. Обобщение. 8. Домашнее задание. | На доске иллюстрация льва и иллюстрация лисицы. -Кто это? -Героями произведений каких литературных жанров они могут быть? -Что могли бы изображать в сказке? — Вы, я знаю, читали сказки о животных, и сейчас наделяете их чертами, присущими как животным, так и человеку, проявляющих себя в определенных обстоятельствах, на стороне добра или зла. — А в басне что хочет показать автор, используя образы героев-животных? Прочитывание басни Эзопа «Лисица и лев» детьми. — Согласны ли вы с тем, что в басне 2 героя? — Давайте посмотрим, какую роль отвел Эзоп каждому? Что он хотел показать? — Испытание какой особенности характера проходит герой? — Почему именно льва выбрал баснописец для изображения этой ситуации испытания? — Как интересно, мы встретились с вами не с сопоставлением, столкновением друг с другом двух разных образов, а с проявлением одного в необычной обстановке. — Прочитайте отрывок о том, как действует лиса. — На что обратили внимание при чтении? — Но что руководит действиями лисы? — Прочитаем не спеша, по частям, понаблюдаем, как Эзоп говорит об этом. — Попробуйте найти вывод. — Попробуйте его сами предложить. — Кентавр Хирон предлагает нам оценить выводы к этой басне: а) Басня показывает, что и к страшному можно привыкнуть. б) Басня показывает, что и трусливый зверь может стать храбрым. в) Басня показывает, что «не так страшен черт, как его малюют». — С каким выводом вы бы согласились?— Тем не менее, один из выводов является моралью этой басни. — Мне очень нравится, что вы обратили на показанную в этой басне важную сторону жизни: в общении — доброжелательное отношение друг к другу. Но ведь лев мог изображать, как вы сказали вначале, ситуацию испытания характера человека. О такой ситуации и говорил Эзоп, изображая льва. Тогда терпение и стойкость необходимы в страшной, тяжелой ситуации. — И.А.Крылов написал басню «Лев и Лисица», с которой мы тоже познакомимся, и посмотрим, только ли названиями похожи эти басни. Чтение басни Крылова «Лев и Лисица» учителем и знакомство с первыми впечатлениями детей. Перечитывание басни. — Как выразительно вы прочитали эту басню. Как вам это удалось? — Думаю, вы ощутили еще что-то. Понаблюдайте, как автор создает образ лисицы. Лексическая работа: «не видя сроду», «со страстей чуть жива», «в разговор пустилася». Сравниваем с языком Эзопа, вернувшись к басне «Лисица и лев». — Кроме того, язык Басен Крылова лаконичен и точен. — Какое настроение создает басня Крылова? -Есть ли в басне Крылова мораль? В какой части басни вы ее нашли? — Перечитайте ее и выскажите к ней свое отношение. — Басни с одинаковым сюжетом имеют разные выводы. Поему же? — Верно. Подумайте, что является ценным в жизни по мнению авторов. — Перечитайте обе басни дома вслух, а в классе – ту, чтение которой получилось более выразительным и ярким. | -Лев и лисица. — Сказки, басни. — Силу и хитрость, сила и ловкость; мудрость и хитрость. — С помощью иносказания хочет передать через образы животных какую-то жизненную ситуацию. Дети читают по предложениям. Дети свободно высказываются в передаче своего отношения к прочитанному. — …? — Лисица – действующее лицо, а Лев словно ситуация испытания для лисицы. — (Смелости, храбрости,…). — Лев мощный, большой, грозный – производит впечатления силы и угрозы. Чтение второго предложения. — Длинное предложение, автор словно сравнивает три разных действия лисицы. — Ее чувства, меняется отношение. Дети перечитывают, обращают внимание на речевые обороты, отражающие степень убывающего страха лисицы: 1) «так перепугалась, что еле осталась жива»; 2) «Не так сильно испугалась»; 3) «Расхрабрилась до того, что подошла и заговорила с ним», отмечают доброжелательный характер общения. — Его нет. — Не надо бояться неизвестного. — Сначала нужно узнать кого-то, познакомиться, и думать, как вести себя дальше. — Не нужно делать выводы о человеке, не подумав и не узнав его получше, первое мнение может быть ошибочным. Дети спорят с каждым выводом. Дети смотрят на страничку, где Хирон говорит правильный ответ. Услышав название, дети радуются возможности снова встретиться с интересной ситуацией, вызвавшей столько чувств, споров и рассуждений. Дети сразу начинают сравнивать 2 басни, подмечают одинаковый сюжет, наличие морали. Перечитывание басни по 2 строчки, объединенных парной рифмой. — Эта басня в поэтической форме. Перечитывание отдельных строк детьми. — Язык Крылова простой и вместе с тем яркий, он очень выразительно рисует образ лисицы. Только сейчас дети замечают витиеватый, несколько трудный для прочтения, но очень правильный, красноречивый язык Эзопа. Басня имеет лукавый, насмешливый характер, настроение более оживленное. — Мораль в конце басни. — Мораль в басне Крылова другая. Дети высказывают свое согласие с таким выводом. — Авторы думают по-разному. Выясняем, что в разные времена существовали разные взгляды на жизненные проблемы. Эзоп говорит о терпении, привыкании к сложностям жизни. А И.А.Крылов – об активной роли человека. |
Басня лев и волк — крылов иван андреевич.
О фатальной ошибке Волка, который не учел своего положения и своровал еду из тарелки Льва, поведает басня «Лев и Волк» Крылова.
Читать текст басни:
Лев убирал за завтраком ягнёнка;А собачонка,
Вертясь вкруг царского стола,
У Льва из-под когтей кусочек урвала;
И Царь зверей то снёс, не огорчась нимало:
Она глупа ещё и молода была.
Увидя то, на мысли Волку вспало,
Что Лев, конечно, не силён,
Коль так смирён:
И лапу протянул к ягнёнку также он.
Ан вышло с Волком худо:
Он сам ко Льву попал на блюдо.
Лев растерзал его, примолвя так: «Дружок,
Напрасно, смoтря на собачку,
Ты вздумал, что тебе я также дам потачку:
Она ещё глупа, а ты уж не щенок!»
Мораль басни Лев и Волк:
Мораль басни – в последних двух строках. Лев обращается к Волку со словами: собачка еще молода и глупа, поэтому без боязни стащила из царской тарелки кусок мяса. А у Волка уже было достаточно ума, чтобы понимать: Лев сильнее его, и не позволит таких поступков. В реальной жизни случается так, что человек позволяет себе совершать глупые ошибки, не соответствующие его возрасту и опыту. Потом им приходится расхлебывать последствия своих действий. Для таких людей басня и является предупреждением.
Лев и Барс рисунок
Когда-то, в старину,
Лев с Барсом вёл предолгую войну
За спорные леса, за дебри, за вертепы.
Судиться по правам — не тот у них был нрав;
Да сильные ж в правах бывают часто слепы
У них на это свой устав:
Кто одолеет, тот и прав.
Однако, наконец, не вечно ж драться —
И когти притупятся:
Герои по правам решились разобраться;
Намерились дела военны прекратить,
Окончить все раздоры,
Потом, как водится, мир вечный заключить
До первой ссоры.
«Назначим же скорей
Мы от себя секретарей, —
Льву предлагает Барс, — и как их ум рассудит,
Пусть так и будет.
Я, например, к тому определю Кота:
Зверёк хоть неказист, да совесть в нем чиста;
А ты Осла назначь: он знатного же чина,
И, к слову молвить здесь,
Куда он у тебя завидная скотина!
Поверь, как другу, мне: совет и двор твой весь
Его копытца вряд ли стоят.
Положимся ж на том,
На чем
С моим Котишком он устроит».
И Лев мысль Барса утвердил
Без спору;
Но только не Осла, Лисицу нарядил
Он от себя для этого разбору,
Примолвя про себя (как видно, знал он свет):
«Кого нам хвалит враг, в том, верно, проку нет»
Мораль басни Лев и Барс
Кого нам хвалит враг, в том, верно, проку нет
Мораль своими словами, главная мысль и смысл басни
Словам врага или недруга нельзя доверять.
Анализ басни Лев и Барс
Крылов в очередной раз написал острую басню под названием «Лев и Барс». Это небольшая жизненная история, над которой стоит задуматься как взрослым, так и детям. Как и во многих других баснях, мораль заложена в самом конце текста в простой и понятной фразе. Впрочем, и по всему произведению присутствуют важные жизненные наставления.
Правильно подобраны звери-герои четко и ясно выражают то, что хотел сказать автор одним своим названием, к примеру, что ослик — глупый, а лиса — хитрая. Лев и Барс же славятся своей властностью, умом и силой, а недостатком является дерзость, высокомерность и хитрость. В разговоре они символизируют двуличных людей, которые улыбаются в глаза, но думают, как бы сделать подлость за спиной.
Анализируя текст с иной стороны можно увидеть, насколько осторожны в разговоре враждующие. Но не стоит доверять своим глазам в такой ситуации и лучше перестраховаться после «пожатия рук». Здесь приведен яркий пример того, что после «перемирья», обе стороны пытаются хитростью добиться желаемого результата. И наглядно показано принцип: «прав тот, кто значительно сильнее». На самом деле это глупо, смешно и нелепо смотрится со стороны, и так поступают только малоумные. Прежде чем меряться силой – стоит попытаться честно договориться.
Басня рассказывает о льве и барсе, которые вели борьбу за угодья. Но решив прекратить войну, решили назначить от себя секретарей. И пытаются обмануть друг друга.
Герои басни (персонажи)
Слушать Басню Крылова Лев и Барс
Когда человек слышит слово «басня», то ему вспоминаются И. А. Крылов, Лафонтен, Эзоп, но редко кто думает о гиганте русской прозы Л. Н. Толстом, и тем не менее он проявил себя и в этом жанре тоже. В настоящей статье будет разобрана детально мораль басни «Лев и Лисица» Толстого.
Сюжет
Жил-был Лев, а потом постарел и не мог больше охотиться на зверей, как прежде. Но он не отчаялся и решил впредь добывать себе пропитание не силой, а хитростью. Залег в пещере, притворился больным и звал к себе разных зверей (съедобных, разумеется) в гости, чтобы они его проведывали. Животные в пещеру входили и обратно домой уже не возвращались. Однажды на огонек ко Льву заглянула Лисица, но она оказалась умнее других зверей. Кума волка в русских сказках остановилась у входа в пещеру, где лежал «больной» Лев, когда же он спросил, почему она не проходит в его апартаменты, Лиса ответила так: «Оттого не вхожу, что по следам вижу — входов много, а выходов нет». Такая вот история, а мораль басни «Лев и Лисица» Л. Н. Толстого следует далее. Она рельефнее высвечивается в процессе сравнения с оригиналом Эзопа.
Трудности перевода. Эзоп и Л. Н. Толстой
У древнего грека такой же сюжет, но у него последняя фраза Лисы: «И вошла бы, кабы не видела, что в пещеру следов ведет много, а из пещеры — ни одного».
У Эзопа мораль басни «Лев и Лисица» лишь в том, что умный человек может обойти любую хитрость. Толстой же, когда переводил эту басню, несколько изменил концовку. Слово «след» обозначает отпечаток, оставленный человеком или зверем, вполне конкретный объект. Когда же Лиса у Льва Николаевича говорит: «Входов много, а выхода нет», — то в этом слышится уже что-то такое экзистенциальное, как будто Лиса вещает от лица автора и выносит вердикт всему сущему. Вот такую разную интерпретацию можно получить в теме «Мораль басни «Лев и Лисица», если проанализировать только последние слова Лисицы у Эзопа и Л. Н. Толстого.
М. А. Булгаков и завет: «Никогда и ничего не просить у тех, кто выше вас»
Идем дальше и все глубже погружаемся в сферу чистой, не научной, но литературной фантастики. Если бы М. А. Булгаков мог публично поразмышлять о моральном смысле басни Л. Н. Толстого, то вышло бы следующее: создатель «Мастера», конечно, сразу бы сделал Лисицу (а скорее, у него был бы Лис) персонификацией творческого человека, а Лев, ясное дело, — это олицетворение власти. И вот на основании такой не слишком сложной модели можно прочесть мораль басни «Лев и Лисица» Толстого совсем не так, как хотел обитатель Ясной Поляны, когда читал ее крестьянским деткам в собственноручно созданной им школе. М. А. Булгаков сказал бы: творческому человеку следует опасаться власти и держаться от нее на почтительном расстоянии. Говорить с ней следует так, чтобы ничем ее не задеть и ни в коем случае не показать своего превосходства, ни умственного, ни нравственного. Жизненно, да? Таково прочтение и интерпретация темы «Мораль басни «Лев и Лисица» Толстого» в стилистике М. А. Булгакова. Стоит сказать, что сам-то автор «Собачьего сердца» втайне надеялся, что власть его все-таки заметит и облагодетельствует. Но все равно, как и в высшей степени проницательный, он все равно выбрал для себя в качестве основной стратегии поведения с властью осторожность, и был совершенно прав, ибо дадут или не дадут дары — неизвестно, но вот раздавить могут в одну минуту запросто.
Уроки классиков и современность
Современны ли наставления греческого и русского классиков? Конечно, да, более того, и та интерпретация взглядов Булгакова, которая дана в настоящей статье, также актуальна. все еще те же на русской земле, что и 80 лет назад, правда, политический климат намного мягче. И у нас даже есть свобода слова сейчас, но по-прежнему лучше с властью не заигрывать и ей слепо не доверять — проглотит в один момент при случае.
Если же возвращаться к главному герою повествования и его нравственному посылу, то мораль басни «Лев и Лисица» Толстого по-прежнему актуальна: ребенку все еще неплохо знать, что если он будет хорошо учиться, то он сможет распознать любую хитрость и блестяще на нее ответить. Хорошо и то, что он узнает: на любую силу можно ответить хитростью, и вот уже сильный — слаб, а слабый — силен. Отсюда вытекает: как бы человек ни был силен, ему все равно надо учиться.
Доктор Хаус: «Все лгут», и «Люди не меняются»
Напоследок интерпретация одного из «героев нашего времени», современного «Шерлока Холмса» от медицины — Доктора Хауса. Если бы ему предложили ответить на вопрос, какова мораль басни «Лев и Лисица» Толстого? Он бы сказал в своем цинично-ироничном стиле: она в том, что люди (и звери) не меняются, и все безостановочно лгут. А значит, Льву верить никак нельзя. Соответственно, Лиса все сделала правильно. И конечно, лучший выдуманный диагност на свете не оставил бы Льва без диагноза и лечения. В финале истории Лев смог бы бегать и убивать зверей как обычно. Таким получилось изложение темы «Мораль басни «Лев и Лисица» своими словами.
О том, как могущественный Лев присвоил себе добычу остальных зверей, поведает басня «Лев на ловле» Крылова.
Читать текст басни:
Собака, Лев да Волк с ЛисойВ соседстве как-то жили,И вот какойМежду собойОни завет все положили:Чтоб им зверей съобща ловить,И что наловится, всё поровну делить. Не знаю, как и чем, а знаю, что сначалаЛиса оленя поймалаИ шлёт к товарищам послов,Чтоб шли делить счастливый лов:Добыча, право, недурнаяПришли, пришел и Лев; он, когти разминаяИ озираючи товарищей кругом,Делёж располагаетИ говорит: «Мы, братцы, вчетвером. –И начетверо он оленя раздирает. – Теперь давай делить! Смотрите же, друзья:Вот эта часть мояПо договору;Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору;Вот эта мне за то, что всех сильнее я;А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,Тот с места жив не встанет».Мораль басни Лев на ловле:
Мораль басни – не стоит напрасно ждать справедливости при дележке добытого с сильными мира сего. У них в порядке вещей нарушать заранее оговоренные условия, особенно если договоренность была заключена с обладающими меньшими полномочиями. Когда Лисица принесла добычу, то Лев сначала поделил ее согласно договору. Но потом присвоил ее полностью себе. И перечить ему звери не могли. Ведь царь зверей пригрозил, что если остальные посмеют посягнуть на причитающееся, то могут занять место очередной добычи.raskonyaga.ru
Басня «Лев на ловле»
Прослушать басню «Лев на ловле»Собака, Лев, да Волк с Лисой В соседстве как-то жили, И вот какой Между собой
Они завет все положили:
Чтоб им зверей съобща ловить, И что́ наловится, всё поровну делить. Не знаю, как и чем, а знаю, что сначала Лиса оленя поимала, И шлет к товарищам послов, Чтоб шли делить счастливый лов:
Добыча, право, недурная!
Пришли, пришел и Лев; он, когти разминая И озираючи товарищей кругом, Дележ располагает И говорит: «Мы, братцы, вчетвером». И на четверо он оленя раздирает. «Теперь, давай делить! Смотрите же, друзья: Вот эта часть моя По договору; Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору; Вот эта мне за то, что всех сильнее я; А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,
Тот с места жив не встанет».
Примечание
Заве́т – договор, союз, наказ, обещание.
Время написания: 1808 г. Крылатое выражение: Львиная доля. Изначально выражение «львиная доля» означало большую и лучшую часть чего-либо, полученную кем-либо заведомо несправедливо, по праву сильного. Впоследствии это выражение стало означать просто большую (лучшую) часть чего-либо.
Источник: И.А. Крылов. Полное собрание сочинений в 3-х томах. Т. 3: Басни, стихотворения, письма и деловые бумаги. Книга четвертая. М.: ОГИЗ. Гос. изд-во худ. литературы. 1946
azbyka.ru
Лев на ловле
Peskarlib.ru > Детские стихи > Иван КРЫЛОВ
Иван КРЫЛОВ
Собака, Лев да Волк с Лисой
В соседстве как-то жили,
И вот какой
Между собой
Они завет все положили:
Чтоб им зверей съобща ловить,
И что наловится, все поровну делить.
Не знаю, как и чем, а знаю, что сначала
Лиса оленя поимала
И шлет к товарищам послов,
Чтоб шли делить счастливый лов:
Добыча, право, недурная!
Пришли, пришел и Лев; он, когти разминая
И озираючи товарищей кругом,
Дележ располагает
И говорит: «Мы, братцы, вчетвером. —
И начетверо он оленя раздирает. —
Теперь давай делить! Смотрите же, друзья:
Вот эта часть моя
По договору;
Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору;
Вот эта мне за то, что всех сильнее я;
А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,
Тот с места жив не встанет».
Иван КРЫЛОВ
Мор зверей
Лютейший бич небес, природы ужас — мор Свирепствует в лесах. Читать…
Иван КРЫЛОВ
Любопытный
«Приятель дорогой, здорово! Где ты был?» «В Кунсткамере, мой друг! Часа там три ходил; Все видел, высмотрел; от удивленья,
Обратимся к басне 1830 года. Ее название «Лев». Просто «Лев», без «и». Лев, так сказать, в чистом виде. И басни истина дана тоже в чистом виде: к рассказу нет пояснения, нет морали. Одна лишь картина, снятая с действительности. Картина, правда, аллегорическая, но тем она правдивее. Итак, когда Лев стал стар и хил, ему надоела жесткая постель.
Он созывает к себе бояр, волков и медведей, т.е. собрался совещательный орган.
К нему обращена речь Льва. Он говорит о том, что постель ему стала слишком жестка,
…«Так как бы, не тягча ни бедных, ни богатых,
Мне шерсти пособрать».
Итак, Лев предупредил (специально — старик знал, что в таких случаях происходило) своих бояр: не тягчить ни бедных, ни богатых. Всего вероятнее, после этого следовало ожидать, что пушистые и косматые произведут нечто вроде «складчины», — к тому же много ли старику нужно на матрац.
Не тут-то было. Мы забыли, где мы находимся, забыли о всеподавляющей системе и ее добродетелях — жадности, скаредности и сутяжничестве. О власти «жирных», как сказал бы Маяковский.
Своя рука владыка… И вот что ответили и вот что сделали бояре:
«Кто станет для тебя жалеть своей
Не только шерсти — кожи…»
Какая готовность пожертвовать все! Но вельможи продолжают. Они говорят, что у них есть много зверей, с которых они наберут шерсти.
«От этого их не убудет;
Напротив, им же легче будет».
Речь поистине удивительна: басня позволила вести рассказ на уровне типического. Грабь ограбленного. Ему же будет легче. Бери шерсть с тех, на ком ее нет. Какая страшная логика. Самое потрясающее в ней — ее правдивость. Потрясает в ней глубокое понимание Крыловым, великим писателем-социологом, крепостнической системы государственного управления. И тотчас выполнен совет премудрый сей. А что наш старый, справедливый, добрый Лев? Лев? Что Лев! Он
Не нахвалится усердием друзей…
«Но в чем же то они усердие явили?» — спрашивает Крылов и дает точный, фотографически точный ответ. Тем, что дочиста обрили зверей, а сами, хотя и были вдвое богаче шерстью, не поступились ни волоском, а даже поживились из дани — запаслись себе на зиму тюфяком. .
Можно добавить, что к Крылову никто из русских писателей уже ничего в этом смысле не добавил и не мог добавить. Не только Гоголь, но и Герцен, но и всеведающий Щедрин. И уже сейчас, в порядке предварительного вывода, можно сказать, что этому же, то есть выявлению законов системы, служит у поэта и поиск доброго царя, доброго Льва. «Ищите, где он добр» — для Крылова не многозначность характера, не борение страстей, в котором пафос пробивается через все препоны и утверждает себя как пафос, как характер, — нет. Проблема «доброго Льва» — проблема выявления сущности системы путем выключения главного члена ее.
Хронологический указатель басен 👍 | Школьные сочинения
1788 год
Стыдливый игрок. Судьба игроков. Павлин и Соловей.
1805 год
Дуб и Трость. Разборчивая Невеста. Старик и трое Молодых.
1807 год
Ворона и Лисица. Ларчик. Лягушка и Вол.
Оракул. Пустынник и Медведь. Крестьянин и Смерть.
1808 год
Музыканты. Парнас. Волк и Ягненок.
Обезьяны. Лев на ловле. Орел и Куры.
Стрекоза и Муравей.
Слон на воеводстве. Слон и Моська. Муха и дорожные.
Лисица и Виноград.
1809 год
Роща и Огонь. Два Голубя. Лягушки, просящие Царя.
Мор Зверей. Петух и Жемчужное зерно. Хозяин и Мыши. Мешок.
Лев
и Комар. Лев и Человек.1811 год
Синица. Червонец. Ручей.
Лжец. Вороненок. Осел и Соловей.
Откупщик и Сапожник. Крестьянин в беде. Волк и Волчонок. Обезьяна Огородник и Философ.
Крестьянин и Лисица. Воспитание Льва. Гуси. Свинья.
Орел и Паук. Подагра и Паук. Совет Мышей. Квартет.
Листы и Корни. Орел и Пчела.
1812 год
Ворона и Курица. Раздел. Волк на псарне.
Обоз. Кот и Повар.
1813 год
Лисица и Сурок. Заяц на ловле. Щука и Кот. Волк и Кукушка.
Крестьянин и Змея. Демьянова уха. Водолазы.
Фортуна и Нищий.
1 Распределение басен по годам дано согласно датам их первоначальной
публикации, а н ряде случаен по документальным данным, уточняющим время их написания.1813- 1814 годы
Чиж и Еж. Безбожники. Прохожие и Собаки. Лань и Дервиш.
Бумажный Змей. Пожар и Алмаз. Крестьяне и Река. Тень и Человек.
Лягушка и Юпитер.
1814 год
Троеженец. Дерево. Орел и Крот.
Лебедь, Щука и Рак. Пруд и Река. Крестьянин и Разбойник.
Любопытный. Конь и Всадник. Добрая Лисица.
Чиж и Голубь. Камень и Червяк. Комар и Пастух.
Клеветник и Змея.
1814- 5815 годы Вельможа и Философ. Бочка. Пир.
1815 год
Осел. Мартышка и Очки. Лев и Барс. Собачья дружба.
Крестьянин и Работник. Тришкин кафтан. Зеркало и Обезьяна. Туча.
Лиса-строитель.
1816 год
Собака. Волк и Лисица. Скворец. Механик.
Цветы. Мирская сходка. Мышь и Крыса. Госпожа и две Служанки.
Медведь у Пчел. Рыцарь. Крестьянин и Топор.
Лев и Волк. Собака, Человек, Кошка и Сокол. Хмель. Слон в случае.
Напраслина. Фортуна в гостях. Волк и Пастухи. Кукушка и Горлинка.
Апеллес и Осленок. Волк и Журавль. Похороны. Сочинитель и Разбойник.
Водопад и Ручей.
1817 год
Пчела и Мухи.
1818-1819 годы
Гребень. Алкид. Мот и Ласточка. Овцы и Собаки.
Крестьянин и Змея. Трудолюбивый Медведь. Лев и Лисица.
Скупой и Курица. Две Бочки. Охотник.
Мальчик и Змея. Пловец и Море. Осел и Мужик.
Муравей. Пастух и Море. Медведь в сетях. Колос.
Мальчик и Червяк. Ягненок.
1821 год
Плотичка. Крестьянин и Овца.
1821 – 1823 годы
Мельник. Булыжник и Алмаз. Крестьянин и Змея. Свинья под Дубом.
Паук и Пчела. Лисица и Осел. Муха и Пчела.
Змея и Овца. Котел и Горшок. Дикие Козы. Соловьи.
Голик. Скупой. Богач и Поэт. Волк и Мышонок.
Два Мужика. Котенок и Скворец. Две Собаки.
Кошка и Соловей. Рыбья пляска. Прихожанин.
Ворона. Лев состарившийся. Пестрые овцы.
1823 год
Василек.
1827 год
Пушки и Паруса.
1828 год
Бритвы. Бедный Богач.
1820-1830 годы
Мирон. Лев, Серна и Лиса. Крестьянин и Лошадь.
Белка. Щука. Кукушка и Орел.
Сокол и Червяк. Булат. Купец. Осел Крестьянин и Лисица.
Собака и Лошадь. Филин н Осел. Змея. Волк и Кот, Лещи, Лев.
Три Мужика.
1832 год
Пастух. Белка. Мыши. Лиса.
Волки и Овцы.
1833 год
Крестьянин и Собака. Разбойник и Извозчик. Лев и Мышь.
Два Мальчика.
1834 год
Кукушка и Петух. Вельможа.
Неизвестные годы
Незавершенные басни: Подсвечник и Огарок. Два Извозчика. Шуточные басни: Паук и гром. Осел и Заяц.
Комар и Волк.
Басня лев на ловле — крылов иван андреевич. Мораль басни Лев и ее анализ (Крылов И
Обратимся к басне 1830 года. Ее название «Лев». Просто «Лев», без «и». Лев, так сказать, в чистом виде. И басни истина дана тоже в чистом виде: к рассказу нет пояснения, нет морали. Одна лишь картина, снятая с действительности. Картина, правда, аллегорическая, но тем она правдивее. Итак, когда Лев стал стар и хил, ему надоела жесткая постель.
Он созывает к себе бояр, волков и медведей, т.е. собрался совещательный орган.
К нему обращена речь Льва. Он говорит о том, что постель ему стала слишком жестка,
…«Так как бы, не тягча ни бедных, ни богатых,
Мне шерсти пособрать».
Итак, Лев предупредил (специально — старик знал, что в таких случаях происходило) своих бояр: не тягчить ни бедных, ни богатых. Всего вероятнее, после этого следовало ожидать, что пушистые и косматые произведут нечто вроде «складчины», — к тому же много ли старику нужно на матрац.
Не тут-то было. Мы забыли, где мы находимся, забыли о всеподавляющей системе и ее добродетелях — жадности, скаредности и сутяжничестве. О власти «жирных», как сказал бы Маяковский.
Своя рука владыка… И вот что ответили и вот что сделали бояре:
«Кто станет для тебя жалеть своей
Не только шерсти — кожи…»
Какая готовность пожертвовать все! Но вельможи продолжают. Они говорят, что у них есть много зверей, с которых они наберут шерсти.
«От этого их не убудет;
Напротив, им же легче будет».
Речь поистине удивительна: басня позволила вести рассказ на уровне типического. Грабь ограбленного. Ему же будет легче. Бери шерсть с тех, на ком ее нет. Какая страшная логика. Самое потрясающее в ней — ее правдивость. Потрясает в ней глубокое понимание Крыловым, великим писателем-социологом, крепостнической системы государственного управления. И тотчас выполнен совет премудрый сей. А что наш старый, справедливый, добрый Лев? Лев? Что Лев! Он
Не нахвалится усердием друзей…
«Но в чем же то они усердие явили?» — спрашивает Крылов и дает точный, фотографически точный ответ. Тем, что дочиста обрили зверей, а сами, хотя и были вдвое богаче шерстью, не поступились ни волоском, а даже поживились из дани — запаслись себе на зиму тюфяком. .
Можно добавить, что к Крылову никто из русских писателей уже ничего в этом смысле не добавил и не мог добавить. Не только Гоголь, но и Герцен, но и всеведающий Щедрин. И уже сейчас, в порядке предварительного вывода, можно сказать, что этому же, то есть выявлению законов системы, служит у поэта и поиск доброго царя, доброго Льва. «Ищите, где он добр» — для Крылова не многозначность характера, не борение страстей, в котором пафос пробивается через все препоны и утверждает себя как пафос, как характер, — нет. Проблема «доброго Льва» — проблема выявления сущности системы путем выключения главного члена ее.
Эффективная подготовка к ЕГЭ (все предметы) — начать подготовку
Обновлено: 2015-10-09
Внимание!
Если Вы заметили ошибку или опечатку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter .
Тем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читателям.
Спасибо за внимание.
О том, как могущественный Лев присвоил себе добычу остальных зверей, поведает басня «Лев на ловле» Крылова.
Читать текст басни:
Собака, Лев да Волк с ЛисойВ соседстве как-то жили,
И вот какой
Между собой
Они завет все положили:
Чтоб им зверей съобща ловить,
И что наловится, всё поровну делить.
Не знаю, как и чем, а знаю, что сначала
Лиса оленя поймала
И шлёт к товарищам послов,
Чтоб шли делить счастливый лов:
Добыча, право, недурная
Пришли, пришел и Лев; он, когти разминая
И озираючи товарищей кругом,
Делёж располагает
И говорит: «Мы, братцы, вчетвером. –
И начетверо он оленя раздирает. –
Теперь давай делить! Смотрите же, друзья:
Вот эта часть моя
По договору;
Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору;
Вот эта мне за то, что всех сильнее я;
А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,
Тот с места жив не встанет».
Мораль басни Лев на ловле:
Мораль басни – не стоит напрасно ждать справедливости при дележке добытого с сильными мира сего. У них в порядке вещей нарушать заранее оговоренные условия, особенно если договоренность была заключена с обладающими меньшими полномочиями. Когда Лисица принесла добычу, то Лев сначала поделил ее согласно договору. Но потом присвоил ее полностью себе. И перечить ему звери не могли. Ведь царь зверей пригрозил, что если остальные посмеют посягнуть на причитающееся, то могут занять место очередной добычи.
Эта статья содержит краткие содержания 47 самых известных басен Ивана Андреевича Крылова
Крылов, басня «Волк и ягнёнок» – краткое содержание
Мораль басни: «у сильного всегда бессильный виноват».
Ягнёнок в жаркий день пошёл напиться к ручью. Мимо пробегал голодный Волк, который решил задрать и съесть Ягнёнка, но «делу дать законный вид и толк». Подбежав к Ягнёнку, он вначале стал говорить, что тот нечистым рылом мутит его чистое питьё. Ягнёнок оправдывался, что пьёт на сто шагов ниже водопоя Волка. Волк, не смутившись, тут же обвинил Ягнёнка в грубости, сделанной ему «запрошлым летом». Но оказалось, что Ягнёнку нет от роду и году. Тогда, не слушая дальнейших оправданий, Волк прорычал: «ты виноват уж тем, что хочется мне кушать» – и поволок Ягнёнка в тёмный лес.
Крылов «Волк и Ягнёнок». Художник Е. Рачев
Крылов, басня «Волк на псарне» – краткое содержание
Волк, думая ночью залезть в овчарню к овцам, попал на псарню, к охотничьим собакам. Собаки залаяли, сбежались псари. Загнанный в угол Волк из хитрости затеял переговоры: предложил свою дружбу, обещал не трогать больше здешних стад. «Ты сер, а я, приятель, сед, – прервал его ловчий. – И волчью вашу я давно натуру знаю. На мир с волками я иду не иначе, как спустив с них шкуру». И тут же выпустил на Волка гончих стаю.
Крылов «Ларчик». Иллюстрация к басне
Крылов, басня «Лебедь, Щука и Рак» – краткое содержание
«Когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдёт». Однажды Лебедь, Рак да Щука взялись везти воз с поклажей и впряглись в него. Но «Лебедь рвётся в облака, Рак пятится назад, а Щука тянет в воду». Хоть все они и лезут вон из кожи, а «воз и ныне там». (См. полный текст басни.)
Крылов «Лебедь, Щука и Рак»
Крылов, басня «Лев на ловле» – краткое содержание
Собака, Лев, Волк и Лиса договорились делить между собой поровну всю добычу, которую каждый из них поймает. Первой изо всех Лиса изловила оленя. Троё её товарищей сошлись на делёж. Лев разодрал оленя начетверо, взял первую часть себе «по договору», вторую – тоже себе, «как льву», третью – потому что он из четверых сильнее всех, а насчёт четвёртой предупредил: к ней «из вас кто лапу лишь протянет, тот с места жив не встанет».
Крылов, басня «Лжец» – краткое содержание
Любитель приврать, «из дальних странствий воротясь», рассказывал знакомому про чудеса заморских стран. Он уверял, что за границей не бывает ночи, а в Риме есть огурец размером с гору. Собеседник лжеца заметил, что чудес немало и в России. Например, мост, к которому они сейчас приближаются, особенный: ни один лжец не сможет по нему перейти реку – он обязательно упадёт в воду. Приехавший из-за границы обманщик тут же стал говорить, что римский огурец размером, может, и не с гору, а с дом, да и дома в Италии очень маленькие. Подойдя ещё ближе к реке, лжец предложил приятелю не ходить на мост, а лучше поискать броду.
Крылов, басня «Лисица и виноград» – краткое содержание
Голодная Лисица залезла в виноградный сад, но не смогла достать ни одной сочной кисти: все они висели слишком высоко. Пробившись попусту целый час, Лисица пошла прочь, говоря, что виноград кислый и неспелый – с него можно лишь набить оскомину.
Крылов, басня «Лисица и Сурок» – краткое содержание
Сурок встретил Лисицу, которая пожаловалась ему, что её несправедливо лишили должности в курятнике за взятки. Причитая, Лисица рассказывала, как среди кур она недосыпала ночей и недоедала куска, но всё равно стала жертвой клеветы. «Нет, кумушка, я видывал частенько, что рыльце у тебя в пуху», – ответил Сурок.
Так, говорит Крылов, и среди чиновников многие клянутся, что честны, не воруют и доживают последний рубль, «а смотришь, помаленьку, то домик выстроит, то купит деревеньку».
Крылов, басня «Листы и корни» – краткое содержание
В прекрасный летний день пышные листы одного дерева хвалились своей красотой и густотой, тем, что они дают тень для отдыха пастухам и привлекают под сень свою танцоров и певцов. «Примолвить можно бы спасибо тут и нам», – раздался вдруг голос из-под земли. Листы спросили, кто смеет так надменно возражать. «Мы корни дерева, которые питают вас, – был ответ. – Красуйтесь, но помните, что вы обновляетесь с каждой весной, а если иссушится корень, то не станет ни дерева, ни вас».
Крылов, басня «Любопытный» – краткое содержание
Один Любопытный посетил Кунсткамеру (выставку редкостей) и рассказывал приятелю, что видел там крохотных букашек и козявок размером менее булавочной головки. «А каков из себя слон? – спросил приятель. – Ведь и он там». «Слона-то я и не приметил», – развёл руками Любопытный.
Крылов, басня «Лягушка и Вол» – краткое содержание
Лягушка, увидев на лугу огромного Вола, захотела сравняться с ним в размерах. Она стала пыхтеть и раздуваться изо всех сил – пока не лопнула.
Мораль басни: среди простых людей многие хотят походить на знатных вельмож и жить, как они – но только зря стараются.
Крылов, басня «Лягушки, просящие царя» – краткое содержание
Лягушкам в болоте надоело народоправство, и они стали просить у Зевса себе царя. Верховный бог откликнулся: с неба в болото шлёпнулся Монарх – большой осиновый чурбан. Так как чурбан был велик, лягушки вначале в страхе попрятались, но потом, осмелев, стали подползать к нему. Кто поудалей начали подпрыгивать совсем близко к «царю», некоторые даже садились на него верхом, а он лишь молчал. Быстро наскучив с таким царём, лягушки стали просить у Зевса другого. Тот послал к ним на болото Журавля. Этот государь не баловал своих подданных. На суде его правых не было. Объявляя всех виновными, Журавль тут же всех и поедал. Такой царь оказался для лягушек куда хуже первого. Они опять стали просить нового. Но Зевс сказал, что раз лягушками не угодил ни первый, ни второй его выбор, пусть живут с тем царём, какой есть.
Крылов, басня «Мартышка и Очки» – краткое содержание
Мартышка к старости стала плохо видеть. Услыхав у людей, что от этого могут помочь Очки, она раздобыла себе их с полдюжины. Но пользоваться Очками Мартышка не умела: она то прижимала их к темени, то вешала на хвост, то нюхала, то лизала – и не добившись толку, плюнув на людские враки, разбила Очки о камень.
Так и невежды, говорит Крылов, не зная цены полезной вещи, охуждают её, а невежды познатней эту вещь и гонят.
Крылов «Мартышка и очки»
Крылов, басня «Мор зверей» – краткое содержание
Царство зверей подверглось страшному мору. Лев, созвав всех лесных и степных обитателей, предложил попробовать прекратить мор принесением жертвы богам. Этой жертвой должен был стать самый грешный из зверей. Лев сам тут же исповедовал свои грехи: он часто безвинно драл овечек, а иногда – и пастухов. Выбежавшая Лиса заявила, что это совсем не большой грех: овечкам даже честь, что их съедает сам царь зверей, а пастухи – общие враги всех хищников. Другие сильные звери – Медведь, Тигр и Волк – тоже покаялись в тяжких грехах, однако глядя на их когти и зубы, собравшиеся признали, что серьёзных проступков за ними нет. Но когда мирный травоядный Вол сознался, что как-то раз во время голода стянул у попа клок сена, собрание зверей загудело от возмущения. Вол был обречён на жертвоприношение и взвален на костёр.
Крылов, басня «Музыканты» – краткое содержание
Один сосед, сильно хваливший своих певчих, зазвал к себе другого – послушать их. Музыканты загорланили громко, но без всякого лада и строя – «кто в лес, кто по дрова». Сосед-слушатель заметил, что «хор горланит вздор». «Ты прав, – ответил ему пригласивший. – Но зато все мои музыканты хмельного и в рот не берут».
«По мне уж лучше пей, да дело разумей», – выводит мораль Крылов.
Крылов, басня «Обоз» – краткое содержание
Обоз с горшками спускался с крутой горы. Запряжённый в первый воз добрый конь стал медленно спускать по круче ношу с горшками. Шедшая сзади молодая лошадь стала ругать доброго коня: он, дескать, идёт чересчур осторожно, да при этом ещё иногда цепляет воз за камни. Но когда самой этой лошади пришла очередь идти со своей телегой вниз, она не выдержала напора груза, стала кидаться вбок, упала в канаву и перебила все горшки.
И в людях, говорит Крылов, нередко заметна слабость обличать чужие ошибки. А как сам примешься за дело, так «напроказишь вдвое хуже».
Крылов, басня «Осёл и соловей» – краткое содержание
Прослышав, что соловей – великий мастер петь, осёл попросил, чтобы он показал ему своё искусство. Соловей залился чудной трелью, которой заслушались люди и природа. Осёл же сдержанно похвалил соловья и посоветовал ему, чтобы «больше навостриться» в пении, поучиться у дворового петуха.
«Избави, бог, и нас от этаких судей», – мораль Крылова.
Крылов, басня «Парнас» – краткое содержание
Когда из Греции выгнали языческих богов, на горе Парнас , где раньше обитали музы (девять богинь искусств), начали пасти ослов. Узнав, что раньше на Парнасе музы пели прекрасные песни, ослы решили подражать им. Ослиное стадо стало реветь во все глотки, «как будто тронулся обоз, в котором тысячи немазанных колёс». Прибежавший хозяин поспешил загнать ослов обратно в хлев.
Мораль Крылова: «если голова пуста, то голове ума не придадут места».
Крылов, басня «Пустынник и Медведь» – краткое содержание
Мораль басни: хорошо, когда один старается услужить другому. Но если за дело возьмётся дурак, то его услуги нередко опаснее вражеских козней.
Живший в пустыни отшельник страдал от одиночества. Чтобы завести себе друга, он пошёл в лес и познакомился там с Медведем. Пустынник и Медведь стали неразлучны. Однажды они бродили вместе целый день. Пустынник устал и лёг поспать. Добрый, но простоватый Медведь, карауля сон товарища, начал отгонять лапой садившуюся на него муху. Та была так неотвязчива, что Медведь решил убить её. Взяв огромный булыжник, он ударил муху, севшую Пустыннику на лоб, – и раскроил другу череп.
Крылов, басня «Петух и жемчужное зерно» – краткое содержание
Петух, нашедший в навозной куче жемчужное зерно, решил, что это – вещь совсем пустая, куда бесполезнее сытного ячменного зерна.
Мораль басни: «невежи судят точно так: в чём толку не поймут, то всё у них пустяк».
Крылов, басня «Разборчивая невеста» – краткое содержание
Девушка-невеста искала себе жениха, но была слишком разборчивой. Поначалу к ней сватались знатные и именитые люди, однако она во всех находила недостатки: один без чинов, другой без орденов, у третьего нос широк… Года через два женихов стало уже меньше – и свататься стали уже люди «средней руки». Отвечать им взаимностью разборчивая невеста тем более не торопилась. Время шло. Невеста стала уж «девой зрелой». Красота её потускнела. Женихи почти перестали свататься – и невеста «рада уж была, что вышла за калеку».
Крылов, басня «Свинья» – краткое содержание
Свинья, забравшись на барский двор, по своему обычаю извалялась там в помоях и по уши грязной вернулась домой. Пастух спросил, какие диковины она видела у богачей, где, говорят, всё полно бисера и жемчуга. Свинья ответила, что не приметила богатства, видала лишь навоз и сор и рылом изрыла барам весь задний двор.
Крылов сравнивает с этой свиньёй бездарного литературного критика, который «что ни станет разбирать, имеет дар одно худое видеть».
Крылов, басня «Свинья под Дубом» – краткое содержание
Свинья наелась желудей под Дубом, поспала и стала рылом подрывать у дерева корни. «От этого дерево может засохнуть», – сказал ей сидевший на ветке ворон. «Пускай, – ответила Свинья. – Мне нет проку от него, были бы жёлуди». «Если бы ты подняла вверх рыло, то увидала бы, что жёлуди на мне растут», – проговорил Дуб.
Так и невежда, замечает Крылов, бранит науки и ученье, не чувствуя, что он вкушает их плоды.
Крылов «Стрекоза и Муравей». Художник О. Воронова
Крылов, басня «Тришкин кафтан» – краткое содержание
У Тришки на локтях продрался кафтан. Недолго думая, он обрезал рукава и зашил дыру. Однако теперь все смеялись над короткими рукавами Тришкина кафтана. «Так я же не дурак и ту беду поправлю», – сказал Тришка. Он обрезал фалды и полы, наставил рукава, но его кафтан стал теперь короче камзола.
Вот и иные господа, запутавши дела, поправляют их на манер Тришкина кафтана, пишет Крылов.
Крылов, басня «Туча» – краткое содержание
Большая Туча пронеслась над изнурённым от зноя краем, но потом пролилась большим дождём над морем – и хвалилась этой своей щедростью перед Горой. «В море без тебя воды довольно, – ответила Гора. – А так ты б область целую от голода спасла».
Крылов, басня «Фортуна и нищий» – краткое содержание
Бедолага Нищий, смотря на богачей, удивлялся их жадности. Многие наживали огромные состояния, но с целью ещё удвоить их, пускались в рискованные сделки – и в итоге теряли всё. Богиня удачи Фортуна, сжалившись над Нищим, явилась ему и предложила помощь. Фортуна обещала, что насыпет в ветхую суму Нищего столько золота, сколько она выдержит, но с условием: если сам Нищий вовремя не остановит этот поток, и золото своей тяжестью прорвёт дно, то, высыпавшись на землю, обратится в прах. Фортуна стала сыпать золото в суму. От ветхости та вскоре затрещала, однако осуждавший ранее богатых Нищий теперь по жадности не останавливал золотой дождь, пока дно сумы не прорвалось и просыпавшееся золото не обратилось в прах.
Крылов, басня «Чиж и Голубь» – краткое содержание
Чиж попал в западню. Молодой Голубь стал смеяться над ним, говоря, что его-то уж так не провели бы, но тут же сам запутался в силок. «Вперёд чужой беде не смейся, Голубок», – заключает Крылов.
Крылов, басня «Щука и Кот» – краткое содержание
«Беда, коль пироги начнёт печи сапожник, а сапоги тачать пирожник». Никому не стоит браться за чужое ремесло. Однажды Щука, хорошо ловившая ершей, стала просить Кота, чтобы он взял её с собой на мышиную охоту. Кот отговаривал её, но Щука была упряма, и они вдвоём пошли в амбар. Кот наловил там много мышей, Щука же лежала без воды, чуть живая хвост у неё отъели крысы. Кот с трудом стащил полумёртвую Щуку обратно в пруд.
О том, как могущественный Лев присвоил себе добычу остальных зверей, поведает басня «Лев на ловле» Крылова.
Читать текст басни:
Собака, Лев да Волк с ЛисойВ соседстве как-то жили,И вот какойМежду собойОни завет все положили:Чтоб им зверей съобща ловить,И что наловится, всё поровну делить. Не знаю, как и чем, а знаю, что сначалаЛиса оленя поймалаИ шлёт к товарищам послов,Чтоб шли делить счастливый лов:Добыча, право, недурнаяПришли, пришел и Лев; он, когти разминаяИ озираючи товарищей кругом,Делёж располагаетИ говорит: «Мы, братцы, вчетвером. –И начетверо он оленя раздирает. – Теперь давай делить! Смотрите же, друзья:Вот эта часть мояПо договору;Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору;Вот эта мне за то, что всех сильнее я;А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,Тот с места жив не встанет».Мораль басни Лев на ловле:
Мораль басни – не стоит напрасно ждать справедливости при дележке добытого с сильными мира сего. У них в порядке вещей нарушать заранее оговоренные условия, особенно если договоренность была заключена с обладающими меньшими полномочиями. Когда Лисица принесла добычу, то Лев сначала поделил ее согласно договору. Но потом присвоил ее полностью себе. И перечить ему звери не могли. Ведь царь зверей пригрозил, что если остальные посмеют посягнуть на причитающееся, то могут занять место очередной добычи.raskonyaga.ru
Басня «Лев на ловле»
Прослушать басню «Лев на ловле»Собака, Лев, да Волк с Лисой В соседстве как-то жили, И вот какой Между собой
Они завет все положили:
Чтоб им зверей съобща ловить, И что́ наловится, всё поровну делить. Не знаю, как и чем, а знаю, что сначала Лиса оленя поимала, И шлет к товарищам послов, Чтоб шли делить счастливый лов:
Добыча, право, недурная!
Пришли, пришел и Лев; он, когти разминая И озираючи товарищей кругом, Дележ располагает И говорит: «Мы, братцы, вчетвером». И на четверо он оленя раздирает. «Теперь, давай делить! Смотрите же, друзья: Вот эта часть моя По договору; Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору; Вот эта мне за то, что всех сильнее я; А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,
Тот с места жив не встанет».
Примечание
Заве́т – договор, союз, наказ, обещание.
Время написания: 1808 г. Крылатое выражение: Львиная доля. Изначально выражение «львиная доля» означало большую и лучшую часть чего-либо, полученную кем-либо заведомо несправедливо, по праву сильного. Впоследствии это выражение стало означать просто большую (лучшую) часть чего-либо.
Источник: И.А. Крылов. Полное собрание сочинений в 3-х томах. Т. 3: Басни, стихотворения, письма и деловые бумаги. Книга четвертая. М.: ОГИЗ. Гос. изд-во худ. литературы. 1946
azbyka.ru
Лев на ловле
Peskarlib.ru > Детские стихи > Иван КРЫЛОВ
Иван КРЫЛОВ
Собака, Лев да Волк с Лисой
В соседстве как-то жили,
И вот какой
Между собой
Они завет все положили:
Чтоб им зверей съобща ловить,
И что наловится, все поровну делить.
Не знаю, как и чем, а знаю, что сначала
Лиса оленя поимала
И шлет к товарищам послов,
Чтоб шли делить счастливый лов:
Добыча, право, недурная!
Пришли, пришел и Лев; он, когти разминая
И озираючи товарищей кругом,
Дележ располагает
И говорит: «Мы, братцы, вчетвером. —
И начетверо он оленя раздирает. —
Теперь давай делить! Смотрите же, друзья:
Вот эта часть моя
По договору;
Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору;
Вот эта мне за то, что всех сильнее я;
А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,
Тот с места жив не встанет».
Иван КРЫЛОВ
Мор зверей
Лютейший бич небес, природы ужас — мор Свирепствует в лесах. Читать…
Иван КРЫЛОВ
Любопытный
«Приятель дорогой, здорово! Где ты был?» «В Кунсткамере, мой друг! Часа там три ходил; Все видел, высмотрел; от удивленья,
Лев, Волк и Лисица. Басня Толстого ~ Я happy МАМА
Басня «Лев, Волк и Лисица» высмеивает лживость доносчиков, поплатившихся своим же словом. Она отражает суть любого рода клеветы и показывает, к чему та может привести. Данное произведение – урок для тех, кто любит зарабатывать «галочку» перед вышестоящим за счет унижения в его глазах другого.
Басня «Лев, Волк и Лисица»
Старый больной лев лежал в пещере. Приходили все звери проведывать царя, только лисица не бывала. Вот волк обрадовался случаю и стал пред львом оговаривать лисицу.
– Она, – говорит, – тебя ни во что считает, ни разу не зашла царя проведать.
На эти слова и прибеги лисица. Она услыхала, что волк говорит, и думает: «Погоди ж, волк, я тебе вымещу». Вот лев зарычал на лисицу, а она и говорит:
– Не вели казнить, вели слово вымолвить. Я оттого не бывала, что недосуг было. А недосуг было оттого, что по всему свету бегала, у лекарей для тебя лекарства спрашивала. Только теперь нашла, вот и прибежала.
Лев и говорит:
– Какое лекарство?
– А вот какое: если живого волка обдерёшь, да шкуру его тёпленькую наденешь…
Как растянул лев волка, лисица засмеялась и говорит:
– Так-то, брат; господ не на зло, а на добро наводить надо.
Мораль басни Толстого «Лев, Волк и Лисица»
Мораль басни «Лев, Волк и Лисица», наверняка, сумел разглядеть каждый: никогда не пытайся показать себя с лучшей стороны, оклеветав кого-либо, ведь ложь еще никому не отплатила добром. Не старайся выглядеть более достойным и ценным на фоне лживо оговоренного тобою человека, которого нет рядом и который не может избавить себя от несправедливо навешанных ему ярлыков.
С другой же стороны автор заложил в баню еще и другой подтекст: неважно, как ведет себя твое окружение, не ткни в их ошибки пальцем, показывая никчемность их поведения всем подряд, дабы не оказаться крайним в сложившейся ситуации.
Анализ басни «Лев, Волк и Лисица»
Автор знакомит своего читателя с историей трех героев: Льва, Волка и Лисицы. Лев – старый и больной царь зверей, который принимал к себе в пещеру всех желающих справиться о его здоровье. Среди них был и Волк, который решил из сложившейся ситуации выжать максимум пользы для своей персоны – с помощью клеветы свести давние счеты с соперником и врагом – Лисицей, которая еще ни разу не показалась у «постели» больного. Однако разрешение ситуации не заставило себя долго ждать. Тут же объявилась хитрая и умная Лиса, которая, переиграв в свою сторону все рассказанное Волком, подставила своего обидчика.
Результат: Волк наказан за вранье, Лиса осталась безнаказанной, Лев, несмотря на то, что все еще остается царем зверей, обманут дважды.
Басня «Лев, Волк и Лисица» не подводит нас к состраданию или разбирательствам, кто прав, а кто нет. По своей сути, в ней нет как такового положительного героя, а вот в этом то и часть жизненных реалий: идеальных нет среди нас, но и не стоит кого-то судить либо осуждать, оставайся честным самому себе и не берись за чужие судьбы и их выбор в отношении жизненных приоритетов.
Читать все басни Толстого
Лиса и кошка или Лиса и ёж: басни типа 105
Лисица и кошка или Лиса и ёж: басни типа 105 и другие басни типа Аарне-Томпсона-Утера 105
и аналогичные истории
об опасности быть слишком умным
выбран и отредактирован
Д. Л. Ашлиман
© 2001-2016
Лисица многое знает; ёжик одна большая штука. (Архилох) | Лисица много чего знает, ежик кроме одного, но и этого достаточно. (греческая пословица) | Вот хорошее практическое правило: Слишком умно — глупо. (Огден Нэш) |
- Слишком умная рыба (Индия, Панчатантра ).
- Ворона и лебедь (Индия, Махабхарата, ).
- Лиса и кошка (Эзоп, L’Estrange, 1692).
- Лиса и кошка (Эзоп, Джейкобс, 1894).
- Кот и Лисица (Жан де Лафонтен).
- Лиса и кошка (Якоб и Вильгельм Гримм).
- Семигровая лисица и Быстрая сова (Румыния).
- Лисица с мешком сообразительности и остроумный ёжик (Румыния).
- Лисица и Ёжик (южнославянский).
- Лисица и Ёжик (Греция).
- Медведь в роли судьи (Финляндия).
- Две потери (Грузия).
- Умеешь плавать? (Англия).
Возвращение к Д. Л. Ашлиману народные тексты , библиотека народных сказок, фольклор, сказки и мифология.
Панчатантра
В пруду жили две рыбы. Их звали Сатабуддхи (имеющий понимание сотни) и Сахасрабуддхи (понимание тысяча). У них двоих была лягушка для друга, которого звали Экабуддхи (имеющий понимание).
Какое-то время они наслаждались дружеской беседой на берегу, а потом они вернутся в воду. Однажды, когда они собрались Во время разговора, когда солнце садилось, подошли рыбаки.Они несли сети в руках и много мертвой рыбы на головах.
Когда рыбаки увидели пруд, они сказали друг другу: «Кажется, в этом пруду должно быть много рыбы, а вода очень низкая. Давай приедем сюда завтра утром! »Сказав это, они пошли домой.
Эти слова поразили троих друзей, как удар молнии, и они советуйтесь друг с другом.
Лягушка сказала: «О, мои дорогие Сатабуддхи и Сахасрабуддхи, что мы будем делать? Нам бежать или остаться здесь? »
Услышав это, Сахасрабуддхи засмеялся и сказал: «О мой друг, не будь одних слов боюсь! Вероятно, они не вернутся.Но даже если они вернись, я смогу защитить себя и тебя сила моего понимания, потому что я знаю много путей через вода «
Услышав это, Сатабуддхи сказал: «Да, Сахасрабуддхи говорит, что правильно, ибо один правильно говорит: Где ни ветер, ни солнце лучи нашли способ, разумное понимание быстро сделает путь . А также: Все на земле подлежит пониманию. из тех, кто обладает интеллектом .Зачем покидать место своего рождение, передаваемое из поколения в поколение, просто из-за слов? Мы не должны отступать ни на шаг! я буду защищать вас силой моего понимания ».
Лягушка сказала: «У меня только один ум, и он советует мне бежать. сегодня же пойду с женой к другому пруду ».
Сказав это, как только наступила ночь, лягушка пошла к другому пруд.
Рано утром следующего дня рыбаки пришли, как слуги бога смерти и расстилают сети над прудом.Вся рыба, черепахи, лягушки, крабы, и другие водные существа были пойманы в сети и пойманы, также Сатабуддхи и Сахасрабуддхи, хотя они и бежали, и через их знание различных путей на некоторое время ускользнуло от плавания взад и вперед. Но они тоже вместе с женами попали в сеть и были убиты.
В тот же день рыбаки с радостью отправились домой. Из-за его вес, один из них нес Сатабуддхи на его голове. Они связали Сахасрабуддхи на веревке и потащил его за собой.
Лягушка Экабуддхи, которая забралась на берег своего пруда, сказала: его жена: «Смотри, дорогая! Мистер Сотник лежит кому-то на голове, а мистер Тысяча-Вит висит на веревке. Но мистер Сингл-Уит, моя дорогая, играет здесь, в чистой воде ».
- Источник: Pantschatantra: Fünf Bücher indischer Fabeln, Märchen und Erzählungen . Aus dem Sanskrit übersetzt mit Einleitung und Anmerkungen von Theodor Бенфей, т. 2 (Лейпциг: Ф.А. Брокгауз, 1859 г.), кн. 5, рассказ 6, стр.337-38.
- Перевод Д. Л. Ашлимана. © 2001.
- Самый влиятельный вклад Индии в мировую литературу, Panchatantra (также пишется Pañcatantra или Панча-тантра ) состоит из пяти книг сказок о животных и волшебные сказки (всего около 87 рассказов), которые были собраны, в их текущем форма, между третьим и пятым веками нашей эры. Считается, что даже тогда сказки были уже древними. Самопровозглашенная цель сказок воспитывать сыновей королевской семьи.Хотя оригинальный автор или имя компилятора неизвестно, арабский перевод примерно 750 г. н.э. приписывает Panchatantra мудрому человеку по имени Бидпай, который вероятно, санскритское слово, означающее «придворный ученый». Басни о Панчатантра попала в Европу через устный фольклор каналов и в виде персидского и арабского переводов. Они существенно оказал влияние на средневековых басен.
- Вернуться к содержанию.
Махабхарата
На другом берегу океана жил Вайчья (простой человек), у которого было много богатства и зерна.Он приносил жертвы, делал щедрые дары, был мирным, преданным своим обязанностям и чистым в привычках и уме. У него было много сыновей, которых он любил и был добр ко всем творениям. Он бесстрашно жил во владениях царя, руководимого добродетелью.Жила ворона, которая жила на отбросах посуды, поставленной перед этими воспитанными маленькими детьми Vaicya . Эти Вайчья детей всегда давали ворону мясо, творог, молоко, сахарное молоко с рисом, мед и масло.Таким образом, кормясь отбросами своих блюд маленькими детьми этого Вайчи , ворона стала высокомерной и перестала обращать внимание на всех птиц, которые были равны ему или даже превосходили его.
Случилось так, что однажды некоторые лебеди с веселыми сердцами, огромной скоростью, способные летать повсюду по своему желанию и равные самому Гаруде по дальности и скорости полета, подошли к той стороне океана.
Вайчья мальчиков, увидев этих лебедей, обратились к вороне и сказали: «О рейнджер небес, ты превосходит все крылатые создания!»
Обманутые непонятливыми детьми, это яйцекладущее существо из глупости и гордости сочло их слова правдой.Гордясь отбросами детских блюд, которыми он кормился, ворона, высадившись среди этих лебедей, способных преодолевать большие расстояния, захотела узнать, кто из них был их вожаком.
Глупая ворона наконец бросила ему вызов среди тех птиц с неутомимыми крыльями, которых он считал своим вождем, говоря: «Давайте посоревнуемся в полете!»
Услышав эти слова бредового ворона, собравшиеся там лебеди, самые передовые птицы, наделенные большой силой, засмеялись.
Тогда лебеди, которые были способны перемещаться повсюду по своему желанию, обратились к вороне со словами: «Мы лебеди, обитающие в озере Манаса. Мы пересекаем всю землю, и среди крылатых существ нам всегда аплодируют за всю протяженность. как ты, глупец, можешь бросить вызов лебедю, наделенному мощью, способному перемещаться повсюду по своему желанию и преодолевать большие расстояния во время своего полета? Скажи нам, о ворона, как ты полетишь с нами! »
Хвастливая ворона, вследствие глупости своего вида, неоднократно придиралась к словам этого лебедя, наконец, дала такой ответ.Ворона сказала: «Я, без сомнения, буду летать, демонстрируя сто и один вид движения! Совершая каждую сотню йоджан в отдельном и красивом виде движения, я покажу все эти движения! вниз, и кружение, и движение прямо, и плавное движение, и устойчивое продвижение, и выполнение разнообразных курсов вверх и вниз в наклонном направлении, и неподвижное плавание, и вращение, и отступление, и взлет высоко, и стремительное движение вперед. , и взмывая вверх с более яростной скоростью, и еще раз продолжая плавно, а затем продолжая с большой стремительностью, и снова пикируя вниз и кружась, и уверенно продвигаясь, и поднимаясь вверх и вверх рывками, и взлетая прямо, и еще раз падая вниз. , и вращение по кругу, и гордо мчащееся, и различные другие виды движения, — все это я покажу на глазах у всех вас! Тогда вы станете свидетелями моей силы! С одним из этих различных видов движений Вскоре я поднимусь в небо.Укажите, лебеди, должным образом, каким из этих движений я буду курсировать в пространстве. Урегулировав движение между собой, вы должны будете согласиться со мной. Принимая все эти различные движения, вам придется пройти вместе со мной через безопорное пространство! »
Сказав эти слова ворона, к нему обратился один из лебедей. Лебедь сказал: «Ты, ворона, несомненно, будешь летать сотнями разных видов полета! Однако я буду летать в том единственном движении, которое знают все другие птицы, потому что я не знаю, о ворона, каких-либо». другой! Что касается тебя, о ты, красноглазый, лети любым курсом, каким хочешь! »
При этих словах те вороны, которые там собрались, громко рассмеялись, сказав: «Как лебедь с помощью только одного вида полета сможет победить сотни различных видов полета?»
Затем эти двое, а именно., лебедь и ворона, поднялись в небо, бросая вызов друг другу. Способный перемещаться повсюду по своему желанию, лебедь двигался одним движением, а ворона — сотней разных видов. И лебедь, и ворона тоже летели, заставляя друг друга удивляться его умениям, и каждый высоко отзывался о своих достижениях.
Наблюдая за разнообразными полетами в последовательные моменты времени, вороны, которые были там, исполнились великой радости и начали громче каркать.Лебеди тоже насмехались, произнося много неприятных воронам замечаний. И они начали многократно взлетать и приземляться, то тут, то там. И они начали спускаться и подниматься с верхушек деревьев и с поверхности земли. И они издали разноплановые возгласы, свидетельствующие о своей победе.
Лебедь, однако, с той медленной скоростью, с которой он был знаком, начал пересекать небеса. Поэтому на мгновение он, казалось, уступил ворону.
При этом вороны, не обращая внимания на лебедей, произнесли следующие слова: «Тот лебедь среди вас, который взлетел в небо, очевидно, уступает!»
Услышав эти слова, парящий лебедь с огромной скоростью полетел на запад к океану.Затем страх проник в сердце вороны, которая почти потеряла сознание из-за того, что не видела ни острова, ни деревьев, на которых можно было бы садиться, когда устала. И ворона в глубине души думала о том, куда ему сойти, когда он устал, на этом обширном водном пространстве. Океан, являющийся обителью бесчисленных существ, неотразим. Населенный сотнями монстров, он грандиознее космоса. Ничто не может превзойти его по глубине! Люди знают, что воды океана безграничны, как космос. Что ему до ворона, несмотря на протяженность его вод?
Лебедь, преодолев большое расстояние за мгновение, оглянулся на ворону и, хотя и был способен, не мог оставить его позади.Преступив над вороной, лебедь взглянул на него и ждал, думая: «Пусть поднимется ворона».
Тогда ворон, очень утомленный, подошел к лебедю.
Увидев, что он поддается и вот-вот утонет, и желая спасти его, вспоминая обычаи хороших людей, лебедь обратился к нему со следующими словами: «Ты неоднократно говорил о многих видах полета, говоря на эту тему! Говори об этом, о твоем нынешнем движении, потому что оно было для нас тайной? Как называется этот вид полета, о ворона, который ты теперь принял? Ты постоянно прикасаешься к воде своими крыльями и клювом.Какой из этих разнообразных видов полета ты практикуешь, о ворона? Давай, давай, скорее, ворона, ибо я жду тебя! »
Сильно огорченный, коснувшись воды крыльями и клювом, ворона, увиденная в таком состоянии лебедем, обратилась к последнему. В самом деле, не видя границ этого водного простора, погружаясь в усталость и измученный усилием своего полета, ворона сказала лебедю: «Мы вороны, мы бродим туда и сюда, кричащим карканьем, каркаем! О! лебедь, я ищу твоей защиты, отдав дыхание своей жизни в твои руки! О, возьми меня к берегам океана! »
Чрезвычайно огорченный, коснувшись океана своими крыльями и клювом, ворон, очень усталый, внезапно упал.С грустным сердцем увидев, как он упал в воды океана, лебедь, обращаясь к ворону, который был на грани смерти, сказал следующие слова: «Помни, ворона, что ты сказал в хвалу самому себе! если бы ты летел по небу в ста и одном различных полётах. Ты, следовательно, летал бы в сотне разных полётов, ты, превосходящий меня, увы, почему же тогда ты устал и упал на землю? океан?»
Преодолев слабость, ворона, подняв глаза на лебедя и стремясь доставить ему удовольствие, ответил: «Гордясь остатками чужих блюд, которыми я питался, я, о лебедь, считал себя равный Гаруде, и пренебрегал всеми воронами и многими другими птицами! Но теперь я ищу твоей защиты и отдаю свое дыхание жизни в твои руки! О, возьми меня на берег какого-нибудь острова! Если, о лебедь, я смогу О господин, вернись в безопасности в мою страну, я никогда больше не оставлю никого без внимания! О, спаси меня сейчас от этого бедствия! »
Тот, кто так сказал и был таким меланхоличным, плачущим и лишенным чувств, тот, кто тонул в океане, издавая карканья, каркал, он был так пропитан водой и так отвратителен на вид и дрожал от страха, лебедь , не говоря ни слова, взялся за ноги и медленно заставил скакать на спине.Заставив ворона, чьи чувства покинули его, сесть на его спину, лебедь быстро вернулся на тот остров, откуда вы оба прилетели, бросая вызов друг другу. Положив этого небесного рейнджера на сушу и утешив его, лебедь, стремительный, как и разум, отправился в желаемую область. Так ворона, питавшаяся остатками чужих обедов, была побеждена лебедем. Тогда ворона, отбросив гордость за силу и энергию, стала жить в мире и покое.
Эзоп (L’Estrange, 1692)
Между лисой и кошкой возник вопрос, кто из этих двоих сможет сделать лучший сдвиг в мире, если их поставить в затруднительное положение.«Что касается меня, — говорит Рейнард, — когда худшее доходит до самого худшего, у меня, наконец, есть целый бюджет трюков, от которых нужно избавиться».
В это самое мгновение к ним приближается стая кричащих собак. Вскоре кошка берет дерево и видит, как бедную лису разрывают на части.
«Что ж, — говорит себе Пасс, — я считаю, что один верный трюк лучше сотни скользких».
Мораль:
Природа предусмотрела для нас лучше, чем мы могли бы сделать для себя.
Эзоп
Лисица хвасталась кошке своими умными уловками, позволяющими сбежать от нее. враги.
«У меня есть целый набор уловок, — сказал он, — в котором есть сотня способов бегства от врагов моих «.
«У меня только один», — сказал кот. «Но в целом я могу справиться с это. «
Как раз в этот момент они услышали крик приближающейся стаи гончих. к ним, и кошка тут же вскарабкалась на дерево и спряталась в сучьях.
«Это мой план», — сказал кот. «Чем ты планируешь заняться?»
Лиса сначала думала об одном пути, потом о другом, и пока он споря, собаки подходили все ближе и ближе, и, наконец, лиса в своем Путаница была схвачена гончими и вскоре убита охотниками.
Мисс Пасс, наблюдавшая за этим, сказала: «Лучше один безопасный путь, чем сотня, на которую нельзя рассчитывать ».
Жан де Лафонтен
Кот и лисица, каждый как маленький святой,
В благочестивое паломничество вместе пошли;
Два настоящих Тартуфа, два Пателена, хищные птицы,
Мягконогие негодяи, заплатившие или расчистившие путь,
Собирающие птичьи кости, воруя сыр,
Соперничающие друг с другом.Они путь к облегчению,
Ибо он был утомительным и долгим,
Укороченным из-за острых и сильных раздоров.Споры — очень хороший источник;
Без него, конечно, спали бы беспокойные души.Наши паломники с ней охрипли,
Ссорились досыта, потом грязь на соседей бросили.Рейнард наконец сказал кошке:
«Претендент, ты умеешь делать ставки, чем я,
Кто мог бы уловками дать сотню кошек?»«Нет, — сказал кот, — я хвастаюсь только одним,
. Но это стоит любой известной тысячи.»Готовы снова начать их ссору,
«Да» и «Нет», сквозь все тонкости,
Стая встревожила их, заглушив их шум.«Друг, — закричал кот, — теперь исследуй свой хитрый мозг,
Изучи все свои уловки и ищи снова
За каким-нибудь верным планом — мой готов, понимаешь?»
Он сказал, и быстро взошел высокое дерево.Хитрый Рейнард разыграл сотню зря,
Попал в сотню лунок — избежал нападения,
Поместил Искателя и его братьев в заблуждение;
Он везде искал убежища,
Но убежища нигде не нашел.Они смотрели на нору, где он так хитро прятался,
И выкуривали его — два терьера были рядом,
Которые беспокоили его, когда он проносился мимо.Избегайте слишком большого количества схем; там руина лежит;
Ибо пока мы выбираем, счастливый момент летит.Имейте только один план, и пусть этот план будет мудрым.
Якоб и Вильгельм Гримм
Случилось так, что кот встретил мистера Фокса в лесу. Она подумала: «Он умны и опытны, и высоко ценится в мире «, поэтому она сказала ему в дружеской манере: «Добрый день, мой дорогой мистер.Лиса. Как это происходит? Как дела? Как вы живете в эти тяжелые времена? »
Лисица, преисполненная высокомерия, осмотрела кошку с головы до ног и долго не знал, стоит ли ему отвечать. Наконец он сказал: «Ах ты, бедный бородач, пестрый дурак, голодная мышка охотник, о чем ты думаешь? У вас хватит смелости спросить, как у меня дела? Что ты знаешь? Сколько трюков ты понимаешь? »
— Я понимаю только одно, — скромно ответил кот.
«Что это за уловка?» — спросила лиса.
«Когда за мной гонятся собаки, я могу прыгнуть на дерево и спастись».
«Это все?» сказал лис. «Я мастер сотни трюков, и в Вдобавок у меня есть целый мешок хитрости. Мне жаль вас. Прийти со мной, и я научу тебя, как убежать от собак ».
В этот момент пришел охотник с четырьмя собаками. Кот проворно вскочил на деревце и сел на его верхушку, где ветви и листва полностью спрятал ее.
«Развяжите свой мешок, мистер Фокс, развяжите свой мешок», — крикнула ему кошка, но собаки уже схватили его и крепко держали.
«О, мистер Фокс!» — крикнула кошка. «Остались ты и твоя сотня трюков в беде. Если бы вы могли лазить, как я, у вас не было бы потерял свою жизнь «.
- Источник: «Der Fuchs und die Katze», Kinder- und Hausmärchen (Детские и домашние сказки — Сказки Гримм), 7-е изд., Т.1 (Геттинген: Verlag der Dieterichschen Buchhandlung, 1857), no. 75, стр. 388.
- Эта басня была добавлена к Kinder- und Hausmärchen Гриммса. со вторым изданием (1819 г.).
- Непосредственный источник Гриммса точно не установлен.
- Ссылка на отдельный файл, содержащий только эту сказку: «Лиса и кошка» Якоба и Вильгельма Гримм.
- Перевод Д. Л. Ашлимана. © 2001.
- Вернуться к содержанию.
Румыния
Однажды сова встретила лису, и та хвасталась своим ум и сообразительность, и сказал, что он очень хитрый и стройный.
Сова спросила его: «Брат мой, сколько у тебя умов (ума)?»
«Семь», — хвастливо сказал он.
«Неудивительно, что ты такой умный. У меня только один», — сказала сова.
Через некоторое время сова снова встретила лису, но на этот раз он был бежит за свою жизнь. Охотники погнались за ним, а гончие погнались за ним. пытаясь поймать его. Бегая так быстро, как только ноги могли его нести, он на последнему удалось проскользнуть в яму.
Сова последовала за ним и, увидев его измученным, спросила его: «Как много ли у тебя умов (сообразительности)? «
И он ответил: «Шесть.Я потерял одну из-за погони ».
Между тем охотники и собаки подходили все ближе и ближе, чтобы они могли слышать лай собак. Лисица не знала, что делать.
Сова спросила его: «Сколько у тебя сейчас умов (ума), дружище?»
«О, я потерял весь свой разум (сообразительность). У меня ничего не осталось».
«Где твоя хитрость, которой ты хвастался?»
«Это не любезно с вашей стороны идти за беднягой, когда собаки по пятам, и ему нет выхода.«
«Ну, — сказала сова, — у меня только один ум (остроумие), и я увижу не могу ли я спасти тебя своим остроумием. Моя очередь. я собираюсь лечь здесь, у входа, как мертвый. Когда приходят охотники, они увидит меня, схватит меня и расскажет обо мне. Между тем они будут забыть вас, и посреди неприятностей вы просто бросаетесь и бежите за твоя жизнь «
Произошло именно так, как сказала сова.
Как только охотники подошли и нашли сову, они сказали: «Что здесь делает эта уродливая птица? И еще дохлая.«
И пока они были заняты совой, пытаясь схватить ее, чтобы выбросить, прошла лиса через них и убежала.
Вскоре после этого сова снова встретила его, и она сказала: «Как ты? семь умов (сообразительности) помогли тебе в опасности? Это похоже на то, что с люди, у которых слишком много. У них часто ничего нет, когда они этого хотят больше всего, но видите ли, у меня был только один ум (остроумие), но сильный, а не распутный, как ваш, и это спасло и вас, и меня.«
Румыния
Не знаю, как ему это удалось, но однажды лиса забралась в птицу двор, и там он наелся досыта. Некоторое время спустя, идя к птичий двор, его встретил ёжик.
«Куда ты, брат?»
«Я собираюсь насытиться».
«Конечно, ты не можешь получить то, что хочешь».
«Ой, — сказал он, — ты просто пойдешь со мной, и я покажу тебе. Я знаю свою пути, и есть много для меня и для вас, и некоторые, чтобы оставить позади в другой раз.«
Еж, мудрый старик, сказал лисе: «А теперь будь осторожный. Вы уверены, что хозяева птичника вас впустят? опять так легко? »
«Не беспокойтесь, — сказал лис. «Я знаю свое дело. Ты только что пришел со мной «
И ёжик пошел с ним. Но люди птичьего двора были не такие дураки, за которые их приняла лиса, и как раз там, где лиса в прошлый раз они вырыли глубокую яму, и в нее лиса и ежик упал.
Когда они оказались на дне ямы, ёжик повернулся к лисе и сказал: «Ну что, умник, это правильный способ попасть на птичий двор? Я тебя не предупреждал? »
«Что толку говорить?» ответила лиса. «Мы сейчас здесь, и мы должны увидеть, как выбраться из этого ».
«Но ты такой умный, а я всего лишь старый бедный дурак».
«Неважно. Ты всегда был мудрым. Ты можешь мне помочь?»
«Нет», — сказал он.»Я не могу вам помочь. Это внезапное падение расстроило меня, и я чувствовать себя странно и больно ».
«Что?» — воскликнула лиса. «Ты здесь не заболеешь. Более того чем я могу стоять. Выходи! «
Так он схватил ёжика за морду, и ёжик свернулся клубком. Он сложил свои лапки в маленький шарик вокруг пасти лисицы. Лисица рывком подняла голову и выбросила человечка из яма.
Как только он увидел себя благополучно вышедшим из ямы, ёжик, склонившись над устьем ямы, сказал, посмеиваясь лису: «Где твоя мудрость, дурак? Вы хвастаетесь, что у вас полно ума, в то время как он Я тот, кто выбирается из ямы, хотя у меня лишь немного остроумия.«
«Ах, — сказала лиса, скуля, — пожалей меня! Ты такой умный! Старый товарищ. Помогите и мне выбраться из этого ».
«Хорошо, — сказал ёжик, — я тебе помогу. Теперь ты притворяешься мертвым, и когда люди приходят и находят вас жестким и суровым, и мерзким пахнет тобой, они скажут: ‘Лисица умерла, и туша его гниение. Это сделает наступление на всем птичнике ». Они будут взять тебя и выбросить. А потом посмотри, куда лежит твой путь «.
Лиса сделала, как посоветовал ему ежик, и когда пришли люди, и нашли его в таком состоянии, они вытащили его и выбросили из двор на дорогу.Быстрее, чем вы могли хлопать в ладоши, лиса была на его ноги, и он бежал, как будто земля под ним горела.
С тех пор лиса и ёжик стали хорошими друзьями.
Южнославянский
Лиса, встретившая ежика, спросила его: «Сколько у тебя ума?»
И он ответил: «Только трое. А у вас сколько?»
«У меня, — хвастался лис, — семьдесят семь».
Пока они разговаривали и шли, не замечая, где они Идя, они упали в глубокую яму, которую выкопали крестьяне.
Лисица попросила ёжика спасти его.
Ежик сказал: «У меня всего три ума. Возможно, ты спасешь меня. сначала, потом я посмотрю о тебе », — и попросил лис вытащить его из ямы.
Лисица так и сделала, а затем спросила ежа, может ли он ему помочь.
Ежик сказал: «Я не могу помочь тебе с тремя, если ты не сможешь помочь. себя с семьюдесятью семью ».
И вот лису утром поймали крестьяне и убили.
- Источник: М. Гастер, Rumanian Bird and Beast Stories (Лондон: Folk-Lore Society, 1915), стр. 323-24.
- Источник Гастера: Ф. С. Краусс, «Fuchs und Igel», Sagen und Märchen der Südslaven , vol. 1 (Лейпциг: Verlag von Wilhelm Friedrich, 1883), no. 13. С. 44-45.
- Ссылка на другую версию этой сказки: Луиза Сеймур Хоутон, «Лисица и ёжик», The Russian Grandmother’s Wonder Tales (Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1913), стр.73-76.
- Вернуться к содержанию.
Греция
Однажды осенью ежик и лисица столкнулись друг с другом, и лиса сказала ежу: «Пойдем со мной в виноградник, украсть виноград».Ежик ответил: «Нет, я боюсь ловушек, которые они там расставили».
Лисица сказала: «Не бойся. Тебе не причинят вреда, потому что у меня есть три сумки, полные фокусов».
Итак, они пошли туда вместе и ели, пока не насытились, но когда они уходили, лиса поймала себя в железной ловушке.Она крикнула: «Помоги мне, Ёжик! Я в ловушке».
Он сказал: «Вылейте уловки из своей сумки, чтобы я мог освободить вас».
Лисица сказала: «Я перепрыгнула через канаву, и все мои трюки выпали. Разве ты не знаешь ни одной?»
Ежик ответил: «Я знаю двоих из них. Одна состоит в том, что когда придет фермер, просто прикидывайся мертвым; вторая — когда ты играешь мертвым, ты должен сильно пердеть».
Лисица сделала то, что посоветовал еж, и когда подошел фермер, он подумал, что лисица уже вонючая гнилая, и выбросил ее с виноградника.Таким образом она сбежала.
В другой раз лисица снова попросила ёжика пойти с ней на виноградник и поесть винограда. Поскольку в первый раз все сложилось так хорошо, он пошел с ней и на этот раз. После того, как они наелись и собрались уходить, ёж попался в ловушку.
Он крикнул: «Помогите мне, госпожа Фокс, я попал в ловушку. Избавьтесь от своих уловок и освободите меня из ловушки».
Лисица ответила: «Я снова прыгнула через канаву, и все мои трюки выпали.»
Ежик сказал: «Так как я скоро умру, прости мне мои грехи».
Лисица сказала: «Если ты простишь мне все мои грехи против тебя, тогда я попрошу Бога простить тебе все твои грехи».
Тогда ёжик попросил: «Подойди поближе, и мы обнимемся, ведь мы так долго жили вместе».
Лисица подошла к нему, и они обнялись. Тогда ёжик сказал: «Ты тоже должен поцеловать меня в губы».
Лисица так и сделала, но ёж ухватился зубами за язык и держал ее там, пока фермер не подошел.Когда фермер увидел, как ёжик поймал лису, он засмеялся, затем он убил лису и позволил ёжику убежать.
Финляндия
Спор возник между некоторыми животными, а именно волком, лисой, кошкой и зайцем. Не в силах решить вопросы самостоятельно, они призвали медведя выступить в роли судьи.Медведь спросил спорящих: «О чем вы ссоритесь?»
«Мы спорим о том, сколькими способами каждый из нас может спасти свою жизнь во время опасности», — ответили они.
Медведь сначала спросил волка: «А сколько у тебя способов спастись?»
«Сотня», — был ответ.
«А вы?» — спросил он лису.
«Тысяча», — ответил он.
Тогда медведь спросил зайца: «Сколько ты знаешь?»
«У меня только быстрые ноги», — был ответ.
В конце концов медведь спросил кошку: «Сколько способов спастись ты знаешь?»
«Только один», — ответил кот.
Тогда медведь решил испытать их всех, чтобы увидеть, как каждый из них спасет себя во время опасности.Он внезапно бросился на волка и раздавил его до полусмерти. Увидев, что случилось с волком, лисица побежала прочь, но медведь схватил его за кончик хвоста, и даже по сей день у лисы на хвосте есть белое пятно. Заяц, с его быстрыми ногами, убежал.
Кот залез на дерево и со своего высокого насеста запел: «Тот, кто знает сто путей, был схвачен; тот, кто знает тысячу способов, был ранен; Длинноногие должны бежать вечно; и тот, у кого есть только один способ, побег сидит высоко на дереве и держится самостоятельно.»
Так что, это.
Грузия
Во время сильного шторма на море ученый услышал капитан отдает приказы, но не может понять слово. Когда опасность миновала, он спросил капитана на каком языке он говорил.Матрос ответил: «В мой родной язык, конечно! «
Ученый выразил сожалеть о том, что мужчина потратил половину своей жизни без учимся говорить грамматически и доходчиво. Несколько часов спустя буря снова поднялась, и на этот раз корабль дал течь и начал тонуть.Тогда капитан подошел к ученому и спросил, умеет ли он плавать.
Книжник ответил, что никогда не учился.
«Прошу прощения, сэр, вы потеряете всю свою жизнь. Корабль через минуту уйдет на дно, а моя команда и Я доплыву до берега. Ты бы сделал хорошо, если бы вы потратили немного своего времени в обучении плаванию ».
Англия
Я [Джон Эллерторп] однажды слышал о профессоре, которого переправил через реку лодочник, который не был ученым.Итак, профессор сказал: «Ты умеешь писать, мой друг?»
«Нет, сэр», — сказал лодочник.
«Тогда вы потеряли треть своей жизни», — сказал профессор. «Можешь прочитать?» снова спросил он лодочника.
«Нет, — ответил тот, — я не умею читать».
«Значит, вы потеряли половину своей жизни», — сказал профессор.
Теперь пришла очередь лодочника. «Ты умеешь плавать?» — сказал лодочник профессору.
«Нет», — был его ответ.
«Тогда, — сказал лодочник, — вы потеряли всю свою жизнь, потому что лодка тонет, и вы утонете».
Вернуться к Д. Л. Ашлиману народных текстов , библиотеке народных сказок, фольклора, сказки и мифология.
Отредактировано 27 февраля 2016 г.
Басни Эзопса — Раздел IV
Басни Эзопса
Перевод Джорджа Файлера Таунсенда
Птицы, звери и летучая мышь
Птицы вели войну со Звереми, и каждый был по очереди победителем.Летучая мышь, опасаясь неопределенных моментов боя, всегда сражалась на стороне, которая, по его мнению, была самой сильной. Когда был провозглашен мир, его лживое поведение стало очевидным для обоих бойцов. Поэтому, будучи осужденным каждым за предательство, он был изгнан от дневного света и отныне скрывался в темных укрытиях, летая всегда один и ночью. Расточитель и ласточка Молодой человек, большой расточитель, пробежал через все свое поместье, и у него остался только один хороший плащ.Однажды ему довелось увидеть Ласточку, которая появилась еще до своего сезона, скользила по пруду и весело щебетала. Он предположил, что наступило то лето, пошел и продал свой плащ. Несколькими днями позже снова наступила зима с новыми морозами и холодами. Когда он нашел несчастную Ласточку безжизненной на земле, он сказал: «Несчастная птица! что вы наделали? Появившись таким образом до наступления весны, ты не только убил себя, но и вызвал мою гибель ». Лисица увидела льва, заключенного в клетку, и, стоя рядом с ним, горько оскорбила его.Лев сказал Лисе: «Это не ты меня оскорбляешь; но это несчастье, которое постигло меня ». Сова в своей мудрости советовала Птицам, когда желудь только начал давать ростки, вытащить все это из земли и не позволять ему расти. Она сказала, что из желудей получится омела, из которой будет извлечен непоправимый яд, птичий лайм, и с помощью которой они будут пойманы. Затем Сова посоветовала им вырвать семя льна, посеянное людьми, так как это растение не сулит им ничего хорошего.И, наконец, Сова, увидев приближение лучника, предсказала, что этот человек, идя пешком, изобрел дротики, вооруженные перьями, которые будут летать быстрее, чем крылья самих Птиц. Птицы не поверили этим предупреждающим словам, но посчитали Сову вне себя и сказали, что она сошла с ума. Но потом, обнаружив, что ее слова верны, они удивились ее знаниям и сочли ее самой мудрой из птиц. Следовательно, когда она появляется, они смотрят на нее как на знающую все, в то время как она больше не дает им советов, но в одиночестве оплакивает их прошлое безумие. Трубач взят в плен Трубач, храбро ведущий на солдат, был схвачен противником. Он кричал своим похитителям: «Помолитесь, пощадите меня и не лишайте меня жизни без причины или без расследования. Я не убил ни одного человека из вашего отряда. У меня нет оружия, и я ношу только эту медную трубу ». «Это та самая причина, по которой вы должны быть преданы смерти», — сказали они; «Ибо, пока ты сам не сражаешься, твоя труба побуждает всех остальных сражаться». Осел в львиной шкуре Осел, облачившись в шкуру Льва, бродил по лесу и забавлялся, пугая всех глупых животных, которых встречал в своих странствиях.Наконец, наткнувшись на лису, он попытался напугать и его, но не успел лис услышать звук его голоса, как он воскликнул: «Возможно, я сам испугался, если бы не услышал ваш крик». Воробей и заяц Заяц, на которого набросился орел, очень сильно рыдал и кричал, как ребенок. Воробей упрекнул ее и сказал: «Где теперь твоя замечательная быстрота ноги? Почему твои ноги были такими медленными? » Пока Воробей так говорил, его внезапно схватил ястреб и убил.Заяц был утешен ее смертью и, уходя, сказал: «Ах! у вас, кто так недавно, когда вы считали себя в безопасности, радовался моей беде, теперь есть причина сожалеть о подобном несчастье «. Блоха, таким образом, спросила Быка: «Что вас беспокоит, что, будучи таким огромным и сильным, вы подчиняетесь обидам, которые получаете от людей, и рабите их день за днем, в то время как я, будучи таким маленьким существом, безжалостно питаюсь их плотью. и пьет их кровь, не жалея? »Бык ответил:« Я не хочу быть неблагодарным, потому что меня любят и хорошо заботятся мужчины, и они часто гладят меня по голове и плечам.«Горе мне!» сказала блоха; «Это самое похлопывание, которое ты любишь, когда бы это ни случилось со мной, приносит с собой мою неизбежную гибель». Когда-то все блага были вытеснены Больными из той общей доли, которую каждый из них имел в делах человечества; ибо больные своей численностью преобладали над землей. Товары явились к небу и попросили праведную месть своим преследователям. Они обратились к Юпитеру, чтобы они больше не были связаны с Болезнями, поскольку у них не было ничего общего и они не могли жить вместе, но были вовлечены в непрекращающуюся войну; и что для их защиты в будущем может быть установлен нерушимый закон.Юпитер удовлетворил их просьбу и постановил, что впредь больные должны посещать Землю в компании друг с другом, но что Товары должны один за другим проникать в жилища людей. Отсюда получается, что болезни изобилуют, потому что они приходят не поодиночке, а группами, и ни в коем случае не по отдельности: тогда как блага исходят от Юпитера и даются не всем одинаково, а по отдельности и по отдельности; и один за другим тем, кто способен их различить. Голубь, запертый в клетке, хвастался большим количеством детенышей, которых она вылупила.Услышав ее, ворона сказала: «Мой добрый друг, перестань это необоснованное хвастовство. Чем больше ваша семья, тем больше причин для печали, когда вы видите их запертыми в этой тюрьме ». Меркурий и рабочие Рабочий, рубя дрова на берегу реки, случайно уронил топор в глубокую лужу. Лишенный таким образом средств к существованию, он сел на берегу и оплакивал свою тяжелую судьбу. Появился Меркьюри и потребовал причину своих слез. Рассказав ему о своем несчастье, Меркьюри нырнул в ручей и, подняв золотой топор, спросил, не потерял ли он его.Сказав, что это не его, Меркурий второй раз исчез под водой, вернулся с серебряным топором в руке и снова спросил Рабочего, его ли это. Когда Рабочий сказал, что это не так, он нырнул в бассейн в третий раз и поднял потерянный топор. Рабочий забрал его и выразил радость по поводу его выздоровления. Меркьюри, довольный его честностью, подарил ему золотые и серебряные топоры в дополнение к своей собственной. Рабочий, вернувшись в свой дом, рассказал своим товарищам обо всем, что произошло.Один из них сразу решил попытаться обеспечить себе такое же счастье. Он побежал к реке, нарочно бросил топор в пруд на том же месте и сел на берегу плакать. Меркьюри явился ему именно таким, как он надеялся; и, узнав причину своего горя, нырнул в ручей и поднял золотой топор, спрашивая, не потерял ли он его. Рабочий схватил его с жадностью и заявил, что это действительно был тот самый топор, который он потерял. Меркьюри, недовольный его мошенничеством, не только забрал золотой топор, но и отказался вернуть ему топор, который он бросил в бассейн. Орел и галка Орел, слетевший со своего места на высокой скале, схватил ягненка и поднял его в когтях. Галка, ставшая свидетелем поимки ягненка, возмутилась завистью и решила подражать силе и полету Орла. Он облетел с сильным вихрем крыльев и сел на большого барана, намереваясь утащить его, но его когти запутались в шерсти барана, и он не мог освободиться, хотя он трепетал перьями, как сколько мог.Пастух, увидев случившееся, подбежал и схватил его. Он тотчас подрезал галке крылья и, забрав ночью домой, отдал детям. Когда они сказали: «Отец, что это за птица?», Он ответил: «Насколько мне известно, он Дау; но он хотел бы, чтобы вы думали об Орле ». Лис пригласил журавля поужинать и не дал ему для развлечения ничего, кроме супа из бобовых, который разлили в широкой каменной квартире. Суп выпадал из длинного клюва Журавля при каждом глотке, и его досада из-за того, что он не мог есть, доставляла Лису массу удовольствия.Журавль, в свою очередь, попросил Лиса поужинать с ним и поставил перед ней флягу с длинным узким ртом, чтобы он мог легко вставить шею и на досуге насладиться ее содержимым. Лисица, неспособная даже попробовать его на вкус, встретила должное возмездие, по образцу ее собственного гостеприимства. Юпитер, Нептун, Минерва и Момус Согласно древней легенде, первый человек был сотворен Юпитером, первый бык — Нептуном, а первый дом — Минервой. По завершении их трудов возник спор о том, кто из них сделал наиболее совершенную работу.Они согласились назначить Момуса судьей и подчиниться его решению. Момус, однако, очень завидовал ремеслу каждого, придирался ко всем. Сначала он обвинил работу Нептуна, потому что он не сделал рога быка под глазами, чтобы лучше видеть, куда бить. Затем он осудил работу Юпитера, потому что он не поместил сердце человека вовне, чтобы каждый мог прочитать мысли нанесенного зла и принять меры предосторожности против намеченного зла. И, наконец, он злился на Минерву за то, что она не изобрела железные колеса в фундаменте своего дома, чтобы его обитатели могли легко убрать, если сосед окажется неприятным.Юпитер, возмущенный таким упорным поиском недостатков, выгнал его с должности судьи и изгнал из особняков Олимпа. Орел и Лис подружились и решили жить рядом. Орел свила гнездо на ветвях высокого дерева, а Лисица прокралась в подлесок и родила там детенышей. Вскоре после того, как они согласились с этим планом, Орел, испытывая недостаток в пропитании для своих детенышей, спикировал вниз, пока Лисица отсутствовала, схватила одного из маленьких детенышей и накормила себя и свой выводок.Лисица по возвращении обнаружила, что произошло, но была меньше опечалена смертью своих детенышей, чем своей неспособностью отомстить им. Однако справедливое возмездие быстро обрушилось на Орла. Паря возле алтаря, на котором некоторые сельские жители приносили в жертву козла, она внезапно схватила кусок мяса и отнесла его вместе с горящей золой к своему гнезду. Сильный ветерок вскоре превратил искру в пламя, и еще неоперившиеся и беспомощные орлята зажарились в своем гнезде и замертво упали на подножие дерева.Там на глазах у Орла Лисица их сожрала.
Басни Эзопса
басен Эзопа; новый перевод электронная книга
ФАУН И ЕГО МАТЬ
Лань сказала своему Оленю, который теперь хорошо вырос и сильный: «Сын мой, Природа дала тебе мощный тело и пара крепких рогов, и я не могу подумай, почему ты такой трус, чтобы убежать от гончие. » Именно тогда они оба услышали звук крика стаи, но при значительном расстояние.«Оставайся на месте» сказал Хинд; «Не обращай на меня внимания»: и с этим она убежала так быстро, как ее ноги могли нести ее.
ЛИС И ЛЬВ
Лисица, которая никогда не видела Льва, однажды встретила его, и был так напуган при виде его, что был готов умереть от страха. Через некоторое время он снова встретил его, и все еще испугался, но не так так же, как он был, когда впервые встретил его. Но когда он увидел его в третий раз, он был так далеко от боясь, что он подошел к нему и заговорил к нему, как будто он знал его всю жизнь.
ОРЕЛ И ЕГО ПОЛЕННИК
Однажды человек поймал орла и, подрезав его, крылья развеяли его среди кур в курятнике, где он мопед в углу, выглядя очень удрученным и заброшенный. Через некоторое время его похититель был рад достаточно, чтобы продать его соседу, который забрал его домой и пусть его крылья снова вырастут. Как только он восстановил их использование, Орел вылетел и поймал зайца, которого принес домой и подарил своему благодетелю. Лиса заметила это и сказала: Орлу: «Не теряйте даром на нем! Иди и отдай их тому, кто первым поймал тебя; сделайте его своим другом, а затем Возможно, он не поймает тебя и не подрежет тебе крылья второй раз.”
КУЗНИЦА И ЕГО СОБАКА
У кузнеца была маленькая собачка, которая спала. когда его хозяин был на работе, но не спал действительно, когда пришло время поесть. Однажды его хозяин сделал вид, что ему это противно, а когда он, как обычно, бросил ему кость, он сказал: «Что на земле разве такое ленивое дворняжка, как ты? Когда я забиваю свою наковальню, ты просто скручиваешься встать и заснуть: но не успею я остановиться на полный рот еды, чем вы просыпаетесь и виляете хвостом быть накормленным.”
Те, кто не будет работать, заслуживают голодать.
ОЛЕНЬ У БАССЕЙНА
Измученный жаждой Олень спустился к бассейну, чтобы попить. Наклонившись над поверхностью, он увидел собственное отражение. в воде, и восхищался его мелко раскидистые рога, но в то же время он чувствовал ничего кроме отвращения к слабости и стройности его ног. Пока он стоял там, глядя на сам он был замечен и атакован Львом; но в последовавшая за этим погоня, вскоре он отошел от своего преследователя, и держал его впереди до тех пор, пока который он бежал, было открытым и без деревьев.Но Подойдя к лесу, он был схвачен рогами в ветвях, и упал жертвой по зубам и когти своего врага. «Горе мне!» он плакал на последнем вздохе; «Я презирал свои ноги, что могло бы спасти мою жизнь: но я прославлял в моих рогах, и они доказали мою гибель ».
Басни Эзопа и юридические лидеры
Поздравляю с легендарной пятницей! В эту первую пятницу февраля мы отправим вас в путешествие по переулку памяти, чтобы вы могли оглянуться на несколько басен, с которыми вы выросли.Хотя Эзоп жил в Древней Греции около 620–564 гг. До н.э., его басни неподвластны времени, поскольку уроки применимы и сегодня. Они даже могут научить вас кое-чему о ваших юридических требованиях! Давайте сегодня взглянем на три басни.
Заяц и черепахаЭто знают все, особенно если вы готовитесь к гонке. Заяц издевается над Черепахой за медлительность, но Черепаха вызывает Зайца на скачки. Заяц быстро бежит и решает вздремнуть.В то время как Черепаха продолжает медленно, но верно, он превосходит спальное место Зайца. Заяц вскакивает, но Черепаха уже выиграла гонку.
Урок здесь довольно прост — гонка побеждает медленно и уверенно. Как это применимо к вашим лидам? Хотя вы хотите связаться с потенциальными клиентами как можно скорее после их получения, как это сделал бы Заяц, имейте в виду, что отслеживание потенциальных клиентов — это более длительный процесс. Вы не можете просто вздремнуть после пары первых попыток звонка.Черепаха предполагает, что последующее наблюдение может занять до трех недель, всего 10-15 попыток исходящего звонка. Это может занять некоторое время, но вы увидите, что с подходом Черепахи вы в конечном итоге привлечете больше потенциальных клиентов и, следовательно, больше денег для вашей фирмы.
Лисица и воронаЛисица видит Ворона, сидящую на ветке с кусочком сыра в клюве. Лисица начинает хвалить Ворона, говоря, что у нее красивые перья, великолепные крылья и, вероятно, прекрасный голос.Если бы она умела петь, Лисица приветствовала бы ее Королеву Птиц. Ворона, которая польщена, открывает клюв, чтобы петь (довольно ужасно), и роняет сыр. Лисица радостно убегает со своим сырным завтраком.
Урок здесь можно резюмировать двумя словами — оставайся скромным. Несомненно, вы специалист в своей юридической сфере. Вы закончили высшую юридическую школу, работали в некоторых из крупнейших юридических фирм или имеете лучший процент выигрышей среди ваших коллег. Вы хорошо знаете свое дело и можете гордиться этим! Обязательно сообщите своим претендентам о ваших полномочиях и любых наградах, чтобы укрепить вашу репутацию.
С учетом вышесказанного, то, что вы эксперт по правовым вопросам, не обязательно означает, что вы являетесь экспертом по всем направлениям управления юридической фирмой. Послушайте экспертов, которые могут дать вам бизнес-совет, например маркетинговые инструменты или инструменты веб-разработки для вашей фирмы, чтобы помочь вашей фирме расти и увеличивать денежный поток. В противном случае вы останетесь со своими юридическими знаниями, но, возможно, с фирмой, которая работает не так прибыльно, как могла бы.
Лев, медведь и лисаМедведь ловит козленка, а Лев прыгает за той же добычей.Лев и Медведь яростно дерутся друг с другом и слишком слабы, чтобы продолжать сражаться. Тем временем Лисица хватает козленка и уходит с добычей.
Здесь можно извлечь несколько уроков. Во-первых, не сражайтесь за одно и то же преимущество. Выбирая услугу лидогенерации, подумайте о той, которая отправляет вам эксклюзивные лиды. Во-вторых, продвигайте командную работу в своей фирме. Например, если у вас несколько сотрудников, убедитесь, что лиды равномерно распределены между ними. Поощряйте их помогать друг другу с любыми вопросами о потенциальном случае.Объясните, что цель состоит в том, чтобы привлечь как можно больше квалифицированных клиентов вместе, чтобы компания в целом могла добиться успеха. Даже Лев и Медведь приходят к такому выводу: «Насколько лучше было бы… разделить дружеский дух», — говорят они.
Эзоп написал 725 басен, так что определенно есть что прочитать и обсудить. По мере того, как вы отслеживаете своих потенциальных клиентов и расширяете свою фирму, помните об уроках Эзопа!
СОДЕРЖАНИЕ
|
|
1) Летучая мышь и ласки Однажды ласка поймала летучую мышь.Летучая мышь попросила ласку отпустить ее, но ласка отказалась, сказав, что он враг птиц. Летучая мышь заверила ласку, что это не птица, а мышь, поэтому ласка отпустила летучую мышь. Позже летучая мышь была поймана второй лаской. Летучая мышь попросила ласку отпустить его, но ласка отказалась, сказав, что он охотник на мышей. 2) Связывание рыбака Рыбак, любивший играть на флейте, ушел на берег моря. Он сыграл несколько песен, надеясь, что рыба запляснет в его сети.Через некоторое время рыбак понял, что его музыка неудачна, поэтому он забросил свою сеть далеко в океан. Вытащив улов рыбы, он увидел, как они прыгают в его сети. Он сказал: «Как грубо! Когда я играл музыку, вы не танцевали, но теперь, когда я перестал танцевать, вы счастливы ». 3) Муравьи и кузнечик Некоторые муравьи проводили прекрасное зимнее утро, сушя зерно, которое они собирали летом. Мимо проходил голодный кузнечик и просил муравьев немного еды.Муравьи ответили: «Почему прошлым летом вы не собирали еды?» Кузнечик сказал: «Я был слишком занят. Я проводил время за пением ». Муравьи ответили: «Если вы были достаточно глупы, чтобы петь все лето, то вы заслуживаете голодания зимой». 4) Собака и его тень Собака переходила реку по мосту с куском мяса во рту, когда он увидел свое отражение. Он подумал, что это другая собака с большим куском мяса. Он немедленно отпустил собственное мясо и напал на другую собаку, чтобы получить больший кусок мяса.Когда он понял, что другая собака была просто его отражением в воде, его собственный кусок мяса уже плыл по реке. 5) Осел, Лисица и Лев Однажды осел и лисица вместе пошли в лес, где встретили льва. Лисица подошла ко льву и пообещала помочь ему поймать осла, если лев пообещал не причинять лисе вреда. Лев согласился, и лиса завела осла в глубокую яму и устроила так, чтобы осел упал прямо в нее и оказался в ловушке.Но как только лев увидел, что осла надежно закрепили на потом, он тут же напал на лису. 6) Мухи и горшок с медом Несколько мух были привлечены к большой перевернутой банке с медом в комнате экономки. Они приземлились в него и стали жадно его есть. Однако их ноги безнадежно застряли в меде, и они обнаружили, что никогда не смогут улететь. Умирая, они кричали: «Мы такие глупые! Мы заплатим своей жизнью за этот глоток меда ». 7) Человек и лев Мужчина и лев вместе шли по лесу.Спорили о том, у кого больше силы и смелости. Во время разговора они прошли мимо каменной статуи, изображающей льва, задушенного человеком. Мужчина сказал: «Посмотрите, какие сильные люди, и как мы можем победить даже царя зверей!» Лев ответил: «Если бы мы, львы, умели вырезать статуи, вы бы наверняка увидели человека, помещенного под лапу льва». 8) Собака на сене Собака лежала на сене, наслаждаясь дремотой в теплом сене. Несколько волов подошли к сене, чтобы поесть сена, но собака зарычала и щелкнула их носами.Волы причитали: «Какая эгоистичная собака! Он даже не может есть сено сам, но не позволяет тем, кто может есть сено, подойти достаточно близко, чтобы откусить ». 9) Быки и осевые деревья Тяжелый фургон тащила по проселочной дороге упряжка Быков. Дубы ужасно стонали и скрипели, когда фургон проезжал мимо них. Волы услышали их и сказали: «Почему вы так шумите? Мы делаем всю работу. Не жалуйтесь так много, иначе из вас тоже сделают повозку.” 10) Поросенок, овца и коза Свинья была на скотном дворе с овцой и козой. Однажды фермер вошел на скотный двор и схватил свинью. Свинья крякнула и яростно сопротивлялась. Овца и коза смеялись, говоря: «Фермер часто занимается с нами, и мы не сопротивляемся». Свинья ответила: «Ах, но фермер ловит нас по совсем другим причинам! Ему нужна только твоя шерсть и молоко. Но когда он хватает меня, он хочет, чтобы я был моим мясом ». 11) Мальчик и шарики (в девичестве Филбертс) Мальчик сунул руку в кувшин, полный шариков.Он схватил столько, сколько мог, но когда попытался вытащить руку, она застряла в отверстии кувшина. Не желая ронять свой шарик, он начал кричать от горечи и разочарования. Прохожий сказал ему: «Если бы ты удовлетворился половиной этих шариков, ты бы легко протянул руку». 12) Пастух и волк Мальчик-пастух, который наблюдал за стадом овец недалеко от деревни, подумал, что забавно шутить над сельскими жителями. Он кричал: «Волк! Волк! Кто-нибудь, помогите мне!» Каждый раз жители деревни прибегали, и мальчик катался по траве, смеясь над ними.Однажды на стаю мальчика напал настоящий волк. Но когда на этот раз мальчик закричал, никто не прибежал ему на помощь. 13) Малыш и волк Маленький мальчик стоял на крыше своего дома, когда увидел проходящего волка. Мальчик сразу начал насмехаться и оскорблять волка. Волк нахмурился на мальчика и ответил сквозь рычащие зубы: «Я слышу ваши проклятия, сэр, но больше всего меня дразнит не вы, а крыша, на которой вы стоите». 14) Волк и овца Жил-был волк, который бездельничал в своем логове.Он проголодался, поэтому позвал проходившую овцу и попросил ее принести воды из ручья, протекающего поблизости. Волк сказал: «Если вы принесете мне питье, я найду способ прокормиться мясом». «Да, — ответила овца, — но если я принесу вам воду, вы можете решить, что я должен также предоставить мясо». 15) Рыбак и его сети Молодой рыбак очень удачно забросил свою сеть и поймал большую добычу рыбы. Хотя рыба была сильной, ему удалось умело вытащить на берег всю крупную рыбу.Но независимо от того, насколько опытным он становился, рыбак никогда не мог помешать более мелкой рыбе упасть обратно через отверстия его сети и уплыть обратно в море. 16) Ястреб, коршун и голуби Однажды в небе появился воздушный змей и напугал группу голубей. Они немедленно призвали ястреба, чтобы защитить их. Он согласился без колебаний. После того, как они приняли ястреба в состав группы, голуби обнаружили, что он нанес больше ущерба и убил гораздо больше голубей за один день, чем воздушный змей за год.17) Лев и кабан В разгар летнего дня лев и кабан захотели пить и остановились, чтобы попить из небольшого колодца. Два зверя боролись за возможность напиться первыми, каждый готовился сразить другого. Во время перерыва в схватке они увидели вдали стервятников, поджидающих первую жертву. Лев и кабан сразу перестали ссориться, чтобы подружиться, так что ни то, ни другое не стало пищей для птиц. 18) Осел, петух и лев Осел и петух вместе сидели на скотном дворе, когда к тому месту приблизился голодный лев.Он собирался напасть на осла, когда петух громко пропел, и лев убежал так быстро, как только мог. Осел, наблюдая ужас льва при простом кукареканье петуха, набрался храбрости, чтобы напасть на льва, и поскакал в погоню. Осел не очень далеко убежал, когда лев развернулся и разорвал его на куски. 19) Мыши в совете Мыши созвали совет, чтобы решить, как предупредить друг друга о приближающейся кошке. Лучшее их предложение заключалось в том, чтобы привязать колокольчик к шее кошки, чтобы мыши, предупрежденные звуком звона, могли убежать и спрятаться в своих норках при приближении кошки.Однако, когда мыши спорили, кто из них должен привязать колокольчик к кошке, ни одна мышь не вызвалась. 20) Волк и пастыри Волк прошел мимо пастухов, когда они ели. Он чувствовал запах того, что на огне готовится что-то вкусное. Подойдя ближе, волк понял, что они пируют толстой бараниной. Он подошел к пастухам, насмехаясь над их лицемерием. Если бы волк поел пастушьей овцы, люди немедленно убили бы его. 21) Дуб и камыши Большой дуб был поднят ветром и брошен в ближайший ручей.Он упал рядом с камышом и торжественно спросил: «Интересно, как ты, такой легкий и слабый, не совсем раздавлен таким сильным ветром». Тростник ответил: «Вы сражаетесь и сопротивляетесь ветру, поэтому вы погибнете; мы же сгибаемся перед глотком воздуха и легко остаемся стоять ». 22) Кабан и Лисица Под деревом стоял кабан и ткнулся бивнями в грубую кору. Проходящая мимо лиса спросила кабана, зачем он точит зубы, когда лес был таким безопасным местом. Кабан ответил: «Я делаю это на всякий случай; Было бы довольно неудобно затачивать свое оружие в то время, когда мне нужно его использовать.” 23) Лев, Медведь и Лисица Лев и медведь одновременно схватили козу и яростно за нее боролись. Через некоторое время эти двое легли, уставшие от битвы, а коза стояла посередине без единой царапины. Тем временем лиса, кружившая над суматохой, схватила козу и убежала. Увидев это, лев и медведь вздохнули: «Как жаль, что мы так дрались, чтобы дать лисе бесплатный обед». 24) Фермер и лисица После нескольких дней попыток фермер наконец поймал лису, которая совершала набег на его птичий двор.Ослепленный яростью, фермер облил лисьим хвост маслом и поджег его. Пылающая лиса вырвалась из разъяренных лап фермера и устремилась через пшеничные поля. Хотя пришло время собирать урожай пшеницы, фермер ничего не собрал, потому что весь его урожай сгорел дотла. 25) Лев и Заяц Лев наткнулся на спящего кролика. Когда он пошел за едой, мимо пробежала молодая лошадь, и вместо этого лев начал преследовать лошадь. Кролик, испугавшись шума, поспешил прочь.После долгой погони лев не смог поймать лошадь и вернулся за кроликом. Вернувшись, он обнаружил, что кролик ушел; он вздохнул про себя: «Это то, что я получаю за то, что избавляюсь от того, что у меня было, ради чего-то большего». 26) Крестьянин и орел Бродячий крестьянин наткнулся на орла, попавшего в ловушку. Полюбовавшись птицей, крестьянин отпустил его. Позже орел увидел крестьянина, спящего под дубом, опасно колышущимся на ветру. Когда дерево начало падать на крестьянина, орел влетел и схватил его, благополучно поместив на лугу.27) Лисица и леопард Однажды лиса и леопард спорили о том, кто из них красивее и привлекательнее. Пытаясь затмить лису, леопард прыгнул на солнечный свет, представив каждое декоративное пятно на своей нежной шерсти. Наблюдая за этим сложным представлением, лис усмехнулся: «Как глупо; потому что вы украшены только телом, а у меня красивый, украшенный ум ». 28) Заяц и гончая Гончая собака начала гнать кролика по полю. После долгой погони собака сдалась и остановилась, чтобы отдохнуть.Мимо прошло стадо коз, насмехаясь над собакой: «Малыш — лучший бегун из двоих!» Собака, затаив дыхание, ответила: «Вы должны понять разницу между нами: я бежал только обедать, а он бежал, спасая свою жизнь». 29) Бык и Львица (и Охотник на кабанов, которого больше нет в истории) Бык пробирался по прерии, когда наткнулся на львенка. Бык бросился на детеныша, убив кошечку. Появилась львица и поняла, что ее сына нет. Когда она заплакала, бык сказал ей: «Прежде чем плакать из-за собственной потери, подумайте, сколько моих детей умерло бы из-за вашего детеныша.” 30) Курица и золотые яйца Мужчина и женщина жили вместе в коттедже. Каждый день одна из их кур откладывала одно золотое яйцо. Убежденные, что курица должна содержать внутри большой кусок золота, они убили ее. Когда они поняли, что внутри она ничем не отличается от любой другой из их кур, они заплакали: эта глупая пара разрушила свое повседневное состояние в надежде стать богатым сразу. 31) Женщина и ее курица У женщины была здоровая курица, которая каждое утро давала ей одно яйцо. Женщина часто задавалась вопросом, как она может получать два яйца каждый день вместо одного.В конце концов, решив удвоить прибыль, она решила дать курице вдвое больше еды. С этого дня курица стала жирной и вялой и больше ни разу не снесла яйца. 32) Верблюд Когда человек впервые увидел верблюда, он так испугался его больших размеров, что убежал. Через некоторое время, увидев, насколько нежным был зверь, человек набрался храбрости и подошел к верблюду. Вскоре после этого, поняв, что верблюд не так страшен, как он думал, человек повелел над существом и использовал его, чтобы путешествовать на большие расстояния.33) Бык и теленок Бык изо всех сил пытался протиснуться через узкий проход, ведущий к его стойле. Подошел молодой теленок и предложил идти впереди быка, чтобы указать ему дорогу. «Избавь себя от неприятностей, — сказал бык, — я знал это давным-давно, еще до того, как ты родился. Просто подожди, пока вырастешь, и тебе тоже будет сложно ». 34) Павлин и журавль Павлин, распустив великолепный хвост, издевался над журавлем за то, что он серый и некрасивый. Павлин засмеялся над журавлем и сказал: «Я такой разноцветный, как радуга.У тебя даже немного цвета «. «Верно, — ответил журавль, — но я могу летать и петь, а ты можешь ходить только по земле, не спев ни единой ноты». 35) Олень и лоза Олень бежал от охотника и спрятался под защитой виноградных листьев. Охотник пробежал мимо прикрытого оленя, не видя его. Предполагая, что опасность миновала, олень начал грызть листья лозы. Охотник услышал шелест листьев, повернулся и поймал оленя. Слишком поздно олень понял, что ему не следовало есть листья, которые защищали его.36) Ворона и кувшин Умная ворона, очень жаждущая летним днем, наткнулась на кувшин. Надеясь найти хороший источник воды, он взволнованно подлетел к емкости. Когда он добрался до него, ворона осознала, что кувшин слишком высок, и он не может дотянуться до воды. Но ворона собрал столько камней, сколько смог, бросил их в кувшин и поднял воду достаточно высоко, чтобы ее можно было пить. 37) Ореховое дерево Вдоль дороги росло большое ореховое дерево, которое каждый день дарило прохожим вкуснейшие грецкие орехи.Однако путники были настолько жадными, что стали отламывать ветви дерева, чтобы достать еще больше. Через несколько недель бедное ореховое дерево было настолько сломано, что уже не могло приносить пищу путешественникам. 38) Малыш и волк Мальчик, идущий по тропинке, обнаружил, что его преследует голодный волк. Осознав серьезность ситуации, мальчик повернулся к волку и сказал: «Я знаю, что ты хочешь меня съесть, но прежде, чем ты это сделаешь, ты сыграешь мне песню?» Волк согласился. Пока волк играл, собаки мальчика пришли спасти его.В тот день волк научился никогда не играть со своей едой. 39) Купание мальчика Мальчик плавал один в реке, когда внезапно попал в опасное течение. На грани того, чтобы утонуть, мальчик взывал к проходящему мимо путешественнику о помощи. Однако вместо того, чтобы протянуть руку, путешественник отругал мальчика за безрассудство. Мальчик снова закричал: «Пожалуйста, помогите мне сейчас, и не кричите, пока я благополучно выйду на берег!» 40) Ястреб и соловей Маленькая птичка села на дуб и пела песню.Ястреб налетел и схватил птичку на обед. Маленькая птичка умоляла: «Пожалуйста, отпусти меня! Я не такой большой, как другие птицы; это те, которые вам следует есть ». Ястреб засмеялся и ответил: «Я был бы сумасшедшим, если бы отказался от прекрасной еды ради того, которого я даже не вижу». 41) Муха и мул Муха опиралась на деревянную ось телеги и издевалась над прикрепленным к ней мулом. «Ты такой медленный! Почему бы тебе не пойти быстрее? — Пригрозил муха. Мула не обратили внимания на слова мухи, и он ответил: «Не пугай меня, маленький жук.Единственный, кого я слушаю, — это человек, который правит ». 42) Ворона и Меркурий Ворона была заперта в клетке и пообещала отплатить любому человеку, который поможет ему сбежать. Однако, когда человек все же отпустил его, ворона забыла о своем обещании и улетела. Вскоре после этого ворона попала в другую ловушку. Жена мужчины прошла мимо, и птица умоляла ее о помощи, пообещав взамен услугу. Женщина ответила: «Зачем мне помогать, если вы уже нарушили обещание, данное моему мужу?» 43) Двое мужчин, которые были врагами Двое мужчин, которые были врагами, плыли вдоль ручья на разных лодках.По мере того как они плыли, ручей становился уже. Мужчины посмотрели вперед и поняли, что ручей подходит только для одной лодки. Поскольку плыть становилось все труднее, первый прыгнул в лодку второго человека, сказав: «Если мы плывем вместе в одной лодке, мы оба можем плыть по этому ручью одновременно». 44) Волк и лев Бродя по склону горы на закате, волк увидел свою тень, растянувшуюся по тропинке. Он остановился, чтобы полюбоваться его огромными размерами, подумав про себя: «Почему я должен бояться льва, если я на самом деле довольно большой и устрашающий?» Пока он предавался своим гордым мыслям, лев выпрыгнул и съел волка на обед.Волк слишком поздно понял, что ему не следовало становиться таким высокомерным. 45) Лисица и лев Лисица шла по лесу и увидела льва, запертого в клетке. Он насмехался и издевался над львом за его заточение. Лев сидел молча, не обращая внимания на оскорбления лисицы. Когда лиса двинулась дальше, внезапный сильный порыв ветра поднял клетку со льва на лису. Лев улыбнулся и свободно пошел своей дорогой, в то время как лис с горечью сидел в своей новой тюрьме. 46) Две сумки Согласно легенде, каждый человек рождается на свет с двумя мешками, свисающими с шеи.Каждый мешок заполнен неисправностями. Сумка, висящая спереди, наполнена недостатками соседей мужчины, а сумка сзади — недостатками самого мужчины. Следовательно, легче видеть ошибки других, в то время как человек часто не замечает собственных неудач. 47) Курица и ласточка Курица нашла яйца ядовитой змеи. Она решила сесть на яйца и держать их в тепле, пока они не вылупятся. Птица, увидев, что сделала курица, воскликнула: «О чем ты думала? Когда вылупятся детеныши змей, они вырастут и причинят вред всем нам, даже тебе! » Тем не менее, когда змеи вылупились и выросли, они поблагодарили курицу и соскользнули в другой лес, чтобы поесть.48) Куропатка и охотник Птицелов наткнулся на орла, готовый поймать его. Орел горячо умолял птицееда отпустить его и сказал: «Пожалуйста, не ловите меня. Если ты меня отпустишь, я заставлю других орлов пролететь за тобой, и ты сможешь поймать больше одного. Птицелов усмехнулся и ответил: «Теперь я определенно поймаю тебя, потому что ты так готов пожертвовать своими друзьями и семьей ради собственной жизни». 49) Путешественники и дерево Два путника, измученные жарким летним солнцем, легли под широкие ветви дерева.Когда они отдыхали в тени, один из путешественников сказал: «Какое бесполезное дерево; в нем нет плодов, и поэтому он бесполезен ». Дерево прервало мужчину: «Ты такой неблагодарный! Посмотрите на себя сейчас, отдыхающих под моей тенью; а теперь скажи мне, кто бесполезен! » 50) Оливковое дерево и смоковница Оливковое дерево смеялось над смоковницей, потому что смоковница сбрасывала листья зимой, а оливковое дерево было зеленым круглый год. Пришла зима, и на два дерева упал снег. Ветви оливкового дерева были полны листьев, поэтому на его ветвях лежал снег.После того, как на оливковом дереве собралась куча снега, ветви сломались под натиском снега. Между тем фиговое дерево с опавшими листьями не удерживало снега и избежало травм. 51) Человек-потерпевший кораблекрушение и море Человека, потерпевшего кораблекрушение, выбросило на берег острова. Он подполз к берегу и заснул, потеряв сознание от истощения. Проснувшись, он посмотрел на океан и пожаловался ему: «Ты выглядишь таким спокойным и добрым, но когда такие люди, как я, выходят плавать, ты такой грубый и разрушительный!» Море ответило: «Не вини меня; винить ветры.Я спокоен, но когда дуют ветры, они создают волны и делают меня опасным ». 52) Угольщик и Фуллер Мужчина сжигал древесный уголь в своем доме, чтобы заработать себе на жизнь. Однажды он встретил свою подругу, швею, и попросил ее выйти за него замуж. Мужчина сказал, что любил ее на расстоянии с детства. Ее бледный цвет лица покраснел от смущения. Она ответила: «Насколько я понимаю, этот брак невозможен, потому что что бы я ни вышила на своем ткацком станке, вы немедленно испачкаете свой мерзкий уголь.” 53) Волк и журавль У волка в горле застрял кусок кости, и он нанял лебедя, чтобы тот засунул ее голову ему в рот и схватил кость. Волк пообещал лебедю изрядную сумму денег за выполнение этого задания. Лебедь схватился за кость и вытащил ее. Когда она попросила ее заплатить, волк сказал: «Разве это не было достаточно хорошей платой, что ты благополучно снял свою голову с моего горла? Молись, чтобы я не съела тебя завтра ». 54) Путешественник и его собака Путешественник собирался уходить из дома в долгое путешествие, когда увидел свою собаку, стоящую у двери и вытягивающую ноги.Путешественник сердито спросил: «Зачем вы тратите столько времени на растяжку? Солнце почти взошло, и все готово, кроме тебя. Собака виляла хвостом и отвечала: «О, хозяин! Я вполне готов; Я пытался дождаться тебя ». 55) Верблюд и Юпитер Верблюд увидел быка и завидовал его рогам, которые символизировали честь и власть. Верблюд подошел к богу Юпитеру и начал ныть о его некрасивой внешности. Юпитер был раздражен тем, что верблюд недоволен своими размерами и мощью, поэтому он отклонил просьбу верблюда.Не только это, но и в своем гневе Юпитер сжал верблюжьи уши до размера финика. 56) Гранат, яблоня и ежевика Гранатовое дерево и яблоня поссорились из-за того, кто имеет наивысший ранг в их роще. Гранатовое дерево сказало: «Твой плод мне не сравнится». Яблоня ответила: «Вершины моих ветвей залиты красивыми цветами». Сорняк с соседнего участка земли над головой сказал: «Пожалуйста, перестань спорить перед таким беднягой, как я. Я никогда не могу надеяться быть такой же красивой или богатой, как вы.” 57) Фермер и Змея Зимним днем фермер заметил замерзшую от холода змею. Змея была покрыта чешуей без меха, чтобы не замерзнуть, поэтому фермер сжалился над змеей. Фермер поместил змею у огня, и ее пульс снова учащался. Затем змея повернулась и укусила фермера в шею. Фермер понял, что ему не следовало помогать тому, чья душа была злой. 58) Воры и петух Воры ворвались в дом, не найдя ничего, кроме петуха.Они украли его и попытались помчаться как можно быстрее. Когда воры приехали домой, они планировали засунуть петуха в ящик и отправить подальше. «Пожалуйста, оставь меня, — умолял петух, — я могу присесть на твой столбик кровати и разбудить тебя ночью, чтобы ты мог работать». Мужчины ответили: «Именно поэтому мы должны вас отослать!» 59) Блоха и человек Мужчину раздражала блоха, которая летала вокруг его головы и ползла по коже. Наконец мужчина поймал блоху и крикнул: «Как ты думаешь, кто ты такой, чтобы доставить мне столько неприятностей?» Блоха ответила: «Не торопитесь, сэр! Я не могу причинить тебе слишком много вреда.Этот человек засмеялся и ответил: «Это справедливо, если я уничтожу тебя, ибо недопустимое зло, большое или маленькое». 60) Ласточка и ворона Утка и ворона поспорили из-за своих перьев. Каждый думал, что у них шкура перьев лучше, чем у другого. Они продолжали спорить, пока ворона в конце концов не положила конец спору, сказав: «Твои перья могут быть самыми красивыми весной, но мои защищают меня от холода зимой. Просто сосчитайте их, и вы обнаружите, что их больше, чем ваших собственных.” 61) Волк и лев Волк пошел украсть ягненка из сарая и стал уносить свой обед в свое логово. Лев встретил волка на пути, схватил ягненка у волка и оставил волка без ужина. Стоя на безопасном расстоянии от льва, волк воскликнул: «Почему бы тебе просто не взять кусок ягненка, а не целиком?» Лев ответил: «Зачем брать одну туфлю, если можно взять пару?» 62) Жаждущий голубь Голубь только что совершил долгое путешествие. Он был в обмороке от истощения и жаждал своего полета.Собираясь вернуться домой, он увидел на рекламном щите чашку с водой. Думая, что чашка настоящая, он подлетел к ней и врезался в рекламный щит. Раздавив свой клюв, он упал и приземлился на ладонь протянутой руки прохожего. Голубь слабо пытался ворковать в знак благодарности, в то время как прохожий начал его лечить. 63) Лисица и ежевика Лиса взбиралась на высокую гору, когда он потерял равновесие и в целях безопасности ухватился за колючий куст. Уколовшись подошвами ног, он обвинил в своем несчастье терновник.«Я обратился к тебе за помощью, но вместо этого ты решил воткнуть меня острым шипом! Теперь у меня кровь на моей красивой шерсти ». крикнула лиса. Колючий куст ответил: «Вы должны считать свои благословения тем, что я помог спасти вашу жизнь». 64) Лев и орел Ястреб, любивший летать высоко в небе, спикировал со своего стая и предложил льву союз. Оба получат выгоду от доброго предложения ястреба: ястреб заметит добычу, а лев поймает ее за них. Лев ответил: «У меня нет проблем с вашей идеей, но я не могу не скептически относиться к тому, что вы можете улететь и отказаться от этой сделки, когда захотите.” 65) Правда и путешественник Человек, путешествующий по пустыне, увидел вдали вырисовывающуюся единственную фигуру. Вскоре он встретил женщину, которая выглядела ужасно грустной. Он спросил ее: «Кто ты? Из какого города вы родом? » Женщина ответила: «Рада познакомиться. Меня зовут Истина. Я здесь, потому что меня не легко принять. Мне придется долго ждать, пока меня найдут и поприветствуют некоторые люди ». 66) Осел и конь Олень спросил лошадь, может ли она сэкономить ему небольшую банку с едой. «Да», — сказала лошадь; «Если что-нибудь останется после того, что я ем сейчас, я дам это тебе, потому что я выше тебя.Кроме того, если ты вернешься через неделю, я дам тебе фунт ячменя. Олень ответил: «Если вы не дадите мне еды сейчас, я сомневаюсь, что вы когда-нибудь дадите мне хоть немного еды». 67) Жаворонок хоронит отца Первая птица была создана еще до самой земли. В день смерти отца она могла обернуть его своими крыльями, но хоронить его было негде. Итак, боги подарили ей Землю. Благодарная за этот жест, птица взяла на себя ответственность наблюдать за Землей. Заметив, что солнце делает Землю невыносимо горячей, птица взмахнула крыльями, полными силы и мощи, и над землей задул прохладный ветерок.68) Ворона и змей Ворона летела над горами, когда заметил спящую на солнце змею. Жадный и отчаянно нуждающийся в пропитании, он полетел вниз и схватил змею за хвост. Встревоженная змея повернулась и укусила воронье крыло. Очень обиженный, ворона понял, что, по его мнению, было хорошей идеей, которая оказалась опрометчивой из-за его жадности. 69) Комар и бык Комар сел на бычий рог и надолго расслабился. Когда комар был готов уйти, он издал тихий жужжащий звук и спросил быка: «Ты хочешь, чтобы я ушел?» Бык пожал плечами и ответил: «Ты такой легкий, что я не знал, что ты здесь; Я не буду скучать по тебе, когда тебя не будет.” 70) Кот и петух Кот поймал петуха и стал придумывать извинения, чтобы съесть его. Кот сначала обвинил петуха в том, что он доставляет неудобства из-за его громкого и настойчивого ворона ранним утром. Петух ответил, что это так, чтобы человечество могло вовремя подняться, чтобы приступить к дневной работе. Кот сказал: «Вы правильно подметили, но мне все равно нужно поесть» — и тут же съел петуха. 71) Влюбленный лев Лев потребовал, чтобы лесоруб отдал ему руку своей дорогой дочери.Сердце лесоруба забилось от страха, но он не хотел отдавать льву свою дочь. Тогда лесоруб начал глохнуть и сказал льву, что, если он сможет вырвать зубы и подпилить когти, дочь лесоруба будет его. Лев согласился. Когда беззубый лев без когтей вернулся за дочерью, лесоруб убил льва бревном. 72) Волк в овечьей шкуре Однажды волк замаскировался под овцу, чтобы легче было поймать добычу.Закутанный в завесу из овечьей шкуры, волк обманул пастуха и был загнан в хлев вместе с остальными овцами. Волк хотел подождать до утра, чтобы напасть, но пастух вернулся той ночью, чтобы добыть мяса. Он принял волка за овцу и решил убить его на обед. 73) Лев, Мышь и Лисица Лев и лисица заснули в норе на склоне холма. Мышь пробежала львиный хвост на колени лисе и разбудила их обоих. Лев встал и обыскал место спереди назад в поисках мышонка.Через несколько часов лев и лисица начали охотиться за обедом. Поиски льва начали сказываться, и он слишком устал, чтобы что-нибудь поймать. 74) Волки и овцы Некоторые умные волки сказали стаду овец: «Почему между нами должно быть столько боли и вражды? Команда собак, которая следит за вами и вашим заговором, очень груба. Когда мы приближаемся к вам, они лают и атакуют нас. Если бы вы только могли сказать им, чтобы они взяли выходной, тогда мы действительно могли бы работать на благо мира и дружбы.«Овец легко обманул и отпустил собак, а волки тут же напали. 75) Живот и члены Каждая клетка тела собралась вместе, чтобы восстать против клеток желудка, говоря: «Почему мы должны так усердно работать, чтобы заработать себе на жизнь, чтобы вы могли сидеть сложа руки и наслаждаться плодами нашего труда?» Тело отказывалось больше помогать желудку. Через неделю клетки испытывали такую сильную боль из-за нехватки питательных веществ, что умоляли желудок простить их. 76) Пастух и волк Однажды пастух нашел у ручья волчонка и вырастил его как своего собственного.Через некоторое время пастух научил молодого волка строить заговоры и красть ягнят из соседних отар. Волк, показав себя успешным учеником, сказал пастуху: «Поскольку ты так хорошо меня научил, ты должен вести тщательный учет всего своего стада, иначе ты потеряешь часть своих овец». 77) Телка и Бык Корова увидела запряженного в плуг Быка и мучила его, напоминая ему о его суровой роли принудительного труда. Вскоре после этого, во время праздника урожая, хозяин освободил Быка от его ярма, но схватил корову веревкой и повел его к вершине жертвенника, чтобы по этому случаю закололи.Бык заметил и с улыбкой сказал: «Ваш беззаботный образ жизни отражал ваше будущее как жертву». 78) Ласточка, змей и суд справедливости Добрая ласточка, вернувшись из дальнего путешествия, свила себе гнездо в задней стене здания суда. Она отложила семь яиц и родила семь птенцов. Змей, проскользнув мимо гнезда из дыры в стене, заметил добычу и съел молодых птиц. Ласточка, обнаружив, что ее гнездо пусто, оплакивала и воскликнула: «Это должно быть справедливое и справедливое место, но со мной поступили несправедливо.» 79) Человек, укушенный собакой Человека укусила собака, и у него появилась сыпь с неприятным запахом. Он искал кого-то, кто мог бы его исцелить, и нашел друга, который сказал: «Если хочешь вылечиться, возьми кусок стейка, обмакни его в кровь из раны и отдай мясо Собаке, которая тебя укусила». Мужчина посмеялся над этим советом и сказал: «Почему? Если я это сделаю, это будет похоже на приглашение каждой Собаке в городе укусить меня». 80) Старуха и кувшин с вином Юная красавица нашла ящик с пустой банкой, в которой когда-то хранилось драгоценное вино.В банке все еще сохранялся сладкий запах жидкости. Она с жадностью поставила банку под нос и несколько раз понюхала. Она сказала: «Должно быть, вино было восхитительным! Хотел бы я попробовать его, потому что он намного лучше моего! » Потом она поняла, что, хотя у нее нет вина, у нее есть совершенно хороший кувшин. 81) Пастух и море Сын пастуха смотрел на своих овец на берегу. Море было очень спокойным, поэтому он решил продать свое стадо, вложить деньги в груз фруктов и отправиться торговать на местном рынке.Однако разразилась сильная гроза, и мужчина был вынужден спустить воду и выбросить свои фрукты за борт, чтобы остаться на плаву. Проходивший мимо моряк заметил бурный прибой и заявил: «Море потребовало плод, и от него не откажутся». 82) Волк и Собака Волк заметил большого упитанного мастифа с деревянным ошейником на шее. Волк спросил его, кто это кормил его так хорошо и все же заставлял буксировать этот тяжелый кусок дерева, куда бы он ни шел. «Мой хозяин», — ответил он.Тогда Волк сказал: «Я молюсь, чтобы никто из моих друзей не оказался в такой ситуации, потому что вес этого ошейника не стоит того, что он дает вам на еду». 83) Реки и море Однажды все реки и ручьи объединились в знак протеста против океана. Они сказали: «Мы — одни из самых чистых и сладких вод, которые вы можете найти на земле, но когда наши воды втекают в вас, они становятся солеными, грязными и наполняются отходами». Океан, думая, что водные пути намереваются построить против него заговор, сказал: «Тогда перестань течь в мой прибой, и твои воды больше не будут испорчены.» 84) Галка и Лисица Очень голодный ястреб пролетел вдоль ручья, отчаянно нуждавшийся в пропитании. Он сел на ветку бука, который давал плоды совершенно не в сезон. Птица решила подождать в надежде, что плод созреет. Лиса увидела ястреба и предположила: «Ты обманываешь себя, птица. Если вы будете тратить время на ожидание, пока вам принесут фрукты, вы никогда не получите еды ». 85) Жопа в львиной шкуре Осел надел меховой костюм льва и прогулялся по лесу.Осел бродил вокруг и забавлялся, пугая любых других глупых животных, которых он мог встретить. Осел в костюме льва наткнулся на зайца и попытался его напугать. Однако это заклинание не обмануло зайца, потому что он слышал вой осла и знал, что льва нет. 86) Лягушка-шарлатан Лягушка вышла из его лагеря на болоте и провозгласила всем лесным зверям, что он ученый врач, очень искусный и опытный в использовании лекарств. Лягушка сказала животным: «Я пришла продать лекарство, которое вылечит вашу боль и болезнь.Лиса увидела обмякшую и морщинистую кожу лягушки и спросила: «Как ты можешь притворяться, что лечишь других, если не можешь даже позаботиться о себе?» 87) Два путешественника и топор Двое мужчин шли вдоль ручья, но остановились, когда наткнулись на бассейн. Один мужчина остановился, взял топор и сказал: «Я нашел топор, сделанный из бревна». Другой сказал: «Не говори« я ». «Мы» нашли топор ». Несколько мгновений спустя владелец топора прорвался через ближайший мост. «Мы должны бежать!» сказал человек, поднявший топор.Второй мужчина ответил: «Поразмыслив, продолжай говорить« Я »». 88) Охотник и Дровосек Слабый и трусливый охотник искал следы льва. Охотник перешел по ветхому мосту и спросил ближайшего лесоруба, видел ли он какие-нибудь следы львиных следов или знает, где живет лев. Мужчина ответил: «Да, я приведу тебя к нему прямо сейчас». Пульс охотника участился. Он побледнел и потерял сознание, покачал головой и пищал: «Нет, спасибо. Я ищу только его следы, а не самого льва.” 89) Лев на хуторе Лев вошел во двор. Фермер, надеясь поймать его, закрыл ворота. Когда лев понял, что попал в ловушку, он пришел в ярость и начал убивать всех птиц, овец и волов. Фермер, испуганный за свою жизнь, потерял сознание и позволил льву бежать. Фермер горевал о потерянном скоте, но его дорогая жена просто пожала плечами: «Так и есть, потому что ты пытаешься управлять зверем, чей только рев заставляет тебя дрожать». 90) Обезьяна и рыбаки Обезьяна сидела на буке и наблюдала за рыбаками, которые закидывали сети в реку.Через некоторое время рыбак пошел домой обедать, оставив веревки привязанными к большому камню у ближайшего ручья. Обезьяна спустилась с верхушек деревьев и попыталась подражать рыбакам. Он неуклюже запутался в веревках и утонул. На последнем вздохе он сказал: «Так и есть, ведь я ни дня в жизни не ловил рыбу». 91) Кот и Мыши Умной кошке поручили управлять домом, кишащим мышами. Кошка обошла дом, хватая каждую мышь в поле зрения.В страхе мыши отступили в свои норы. Кошка, больше не способная ловить свою добычу, прыгнула на стол, чтобы притвориться мертвой. Одна мышь выглянула из норы, увидела кошачий хвост и заявила: «Я бы не подошла к вам, даже если бы вы готовили в духовке». 92) Мышь и бык Мышь подбежала к быку и укусила его за пятку. Возмущенный, опрометчивый бык с грохотом бросился на мышь, но мышь благополучно проскользнула в нору. Хотя бык врезался рогами в стену, он не смог обнаружить мышь.Затем бык крепко заснул у норы. Выползая, мышь укусила быка за палец и усмехнулась: «Великие не всегда побеждают; Иногда самые умные оказываются слабыми ». 93) Дубы и Юпитер Сосны жаловались: «Это несправедливо! У нас нет цели жить каждый день, потому что среди всех деревьев нас рубят больше всего! Даже больше, чем елей! » Лесник подслушал деревья и сказал им: «Вы должны быть благодарны за свое несчастье, так как у вас самая красивая кора и идеально подходит для изготовления столбов и столбов, вы проявите себя самым полезным среди деревьев.Иначе тебя бы не порубили и не выставили на продажу ». 94) Лампа Лампа, залитая маслом, послала в ночь большую вспышку. Лампа хвасталась, что излучает больше света, чем мощное солнце. Затем одним маленьким порывом воздуха немедленно погасла бедная лампа. Владелец лампы зажег ее снова и сказал: «Будьте счастливы, но не хвастайтесь; помните, что солнце не горит и его не нужно снова зажечь ». 95) Деревья и топор Один мужчина отправился в лес под дождем и попросил деревья дать ему бревно для рукоятки его топора.Деревья подарили мужчине небольшую елочку. Используя кору молодого дерева, чтобы построить рукоять для своего топора, мужчина вырубил остальную часть леса. Старая сосна горевала о потере других деревьев, так как они не должны были отдавать чужие дрова в качестве оружия мужчины. 96) Краб и Лисица Краб, забыв о своем жилище на берегу, присел отдыхать на солнышке пышного луга. Вскоре мимо пробежала лиса и увидела пропавшего краба. Лисица была так голодна, что, не задумываясь, набросилась на краба сзади.Когда челюсти лисы начали смыкаться, краб захныкал: «Я заслужил этот конец. Какое у меня дело на суше, когда мой вид живет на берегу моря? » 97) Лиса и виноград Изголодавшийся олень увидел гроздь спелого черного винограда, свисающую с верхушки лозы. Она использовала все свои уловки, чтобы добраться до них, но тщетно утомляла себя, так как не могла до них добраться. Наконец она повернулась, чтобы уйти, скрывая разочарование и сказав: «Этот виноград кислый и не такой спелый, как я думал.» 98) Мальчики и лягушки Некоторые мальчики играли возле бассейна, когда заметили в воде несколько лягушек. В шутку стали забрасывать лягушек камнями. Мальчикам удалось убить нескольких из них, когда одна из лягушек, подняв голову из воды, закричала: «Пожалуйста, остановитесь, мои мальчики: что для вас развлечение, то смерть для нас, слабых лягушек». 99) Две лягушки В одном бассейне обитали две лягушки. Когда ручей, питавший бассейн, высох под летним солнцем, они были вынуждены уйти и найти другой дом.Когда они прошли мимо глубокого колодца. Одна из лягушек сказала другой: «Давайте устроим наш дом в этом колодце: он даст нам кров и пищу». Другой ответил: «Но предположим, что вода подведет нас. Как мы можем выбраться из такой большой глубины?» 100) Лань и лев Олень, измученный командой охотников, нашел убежище в пещере, принадлежащей тощему льву. Лев спрятался, увидев приближающуюся добычу, но, когда олень оказался в безопасности в пещере, набросился на нее и разорвал ее на куски.«Это несправедливо! О горе мне, — воскликнул олень, — я убежал от человека только для того, чтобы броситься в пасть дикого зверя?» 101) Человек, потерпевший кораблекрушение и море Человека, потерпевшего кораблекрушение, выбросило на берег острова. Он подполз к берегу и заснул, уставший от истощения. Проснувшись, он посмотрел на океан и пожаловался ему: «Ты выглядишь таким спокойным и нежным, но когда такие люди, как я, выходят в море, ты такой беспокойный и разрушительный!» Море ответило: «Не вини меня; винить ветры.Я спокоен, но порыв ветра создает волны и делает меня опасным ». 102) Угольщик и Фуллер Мужчина сжигает древесный уголь в своем доме, чтобы зарабатывать на жизнь. Однажды он встретил свою подругу, швею, и попросил ее выйти за него замуж. Мужчина сказал, что любил ее на расстоянии с детства. Ее белый цвет лица покраснел от смущения. Она ответила: «Насколько я понимаю, брак невозможен, потому что что бы я ни вышила на своей машине, вы сразу испортили бы свой грязный уголь.” 103) Волк и журавль У волка в горле застрял осколок кости, и он нанял лебедя, чтобы тот засунул ее голову ему в рот и схватил кость. Волк пообещал лебедю хорошую сумму денег за выполнение этого задания. Лебедь схватил кость и извлек ее. Когда она попросила ее заплатить, волк сказал: «Разве это не было достаточно хорошей платой, что ты благополучно снял свою голову с моего горла? Надеюсь, завтра я тебя не съем. 104) Путешественник и его собака Путешественник собирался отправиться домой в долгое путешествие, когда увидел свою собаку, стоящую у двери и вытягивающую ноги.Путешественник сердито спросил: «Почему ты так много времени тратишь на растяжку? Время почти истекло, и все готово, кроме тебя. Собака замахала задом и ответила: «О, хозяин! Я вполне готов; Я пытался задержаться для вас ». 105) Верблюд и Юпитер Верблюд увидел быка и завидовал его рогам, которые символизировали честь и власть. Верблюд отправился к богу Юпитеру и стал жаловаться на его невзрачный вид. Юпитер был раздражен тем, что верблюд был недоволен своими размерами и силой, поэтому он отклонил просьбу верблюда.Не только это, но и в своем гневе Юпитер сжал верблюжьи уши до размера инжира. 106) Гранат, яблоня и ежевика Гранатовое дерево и яблоня поссорились из-за того, кто займет наивысшее положение в их роще. Гранатовое дерево сказало: «Твой плод мне не соперник». Яблоня ответила: «На кончиках моих ветвей растут прекрасные цветы». Сорняк с соседнего участка земли над головой сказал: «Пожалуйста, прекратите спорить перед таким бедным существом, как я.Я никогда не могу надеяться, что стану такой же красивой или богатой, как вы ». 107) Фермер и Змея Зимним днем фермер увидел замерзшую от холода змею. Змея была покрыта чешуей без волос, чтобы не замерзнуть, поэтому фермер сжалился над змеей. Фермер поместил змею у огня, и ее сердцебиение снова начало учащаться. Затем змея повернулась и укусила фермера в шею. Фермер понял, что ему не следовало помогать тому, чей дух был злым.108) Воры и петух Воры ворвались в дом, не найдя ничего, кроме петуха. Они украли его и попытались убежать как можно быстрее. Когда воры приехали домой, они планировали посадить петуха в клетку и отправить подальше. «Пожалуйста, оставь меня, — умолял петух, — я могу сесть на твой столбик кровати и разбудить тебя утром, чтобы ты мог работать». Мужчины ответили: «Именно поэтому мы должны вас отослать!» 109) Блоха и человек Человека раздражал жук, который летал вокруг макушки его головы и ползал по его коже.Мужчина наконец поймал жука и крикнул: «Как ты думаешь, кто ты такой, что можешь доставить мне столько неприятностей?» Жук ответил: «Не говорите глупостей, сэр! Я не могу причинить тебе большого вреда. Мужчина засмеялся и ответил: «Это правильно, что я уничтожаю вас, потому что нельзя терпеть зло, большое или маленькое». 110) Ласточка и ворона Гусь и ворон поспорили из-за своих перьев. Каждый думал, что у него перья лучше, чем у другого. Они продолжали спорить, пока ворон в конце концов не положил конец спору, сказав: «Твои перья могут быть самыми красивыми весной, но они защищают меня от холода зимой.Просто понаблюдайте за ними, и вы обнаружите, что их больше, чем ваших собственных ». 111) Волк и лев Волк пошел за ягненком из сарая и стал утаскивать свой обед в свое логово. Лев встретил волка на пути, схватил ягненка у волка и оставил волка без ужина. Стоя на безопасном расстоянии от льва, волк воскликнул: «Почему бы тебе просто не взять кусок барашка, а не целиком?» Лев ответил: «Зачем брать одну туфлю, если можно взять пару?» 112) Голубь жаждущий Голубь только что совершил долгое путешествие.Он был слаб от истощения и жаждал своего полета. Собираясь вернуться домой, он увидел на рекламном щите чашку с водой. Думая, что чашка настоящая, он подлетел к ней и врезался в рекламный щит. Сломав клюв, он упал и приземлился на протянутую руку прохожего. Голубь слабо пытался поблагодарить его, пока прохожий начал его лечить. 113) Лисица и ежевика Лиса поднималась на высокую гору, когда он потерял равновесие и в целях безопасности ухватился за колючий куст.Уколовшись ступнями, он обвинил в своем несчастье терновый куст. «Я обратился к вам за помощью, но вместо этого вы укололи меня острым шипом! Теперь мое красивое пальто в крови ». крикнула лиса. Колючий куст ответил: «Ты должен признать свои благословения, которые я помог спасти тебе жизнь». 114) Лев и орел Орел, который любил летать высоко в небе, спикировал со своего стая и предложил льву союз. Оба выиграют от щедрого предложения орла: орел заметит цель, а лев поймает ее за них.Лев ответил: «У меня нет проблем с вашей идеей, но я не могу не скептически относиться к тому, что вы можете улететь и отказаться от этой сделки, когда захотите». 115) Правда и путешественник Человек, путешествующий по пустыне, увидел вдали стоящую одинокую фигуру. Вскоре он встретил женщину, которая выглядела ужасно грустной. Он спросил ее: «Кто ты? Из какого города вы приехали? » Женщина ответила: «Рада вас видеть. Меня зовут Истина. Я здесь, потому что меня не легко принять. Я должен остаться надолго, прежде чем некоторые люди найдут меня и поприветствуют меня.” 116) Осел и Конь Антилопа спросила лошадь, может ли она избавить его от небольшого кусочка еды. «Да», — сказала лошадь; «Если что-нибудь останется после того, что я ем сейчас, я отдам это тебе, потому что я выше тебя по классу. Кроме того, если ты вернешься через месяц, я дам тебе бочку ячменя. Антилопа ответила: «Если вы не дадите мне еды сейчас, я сомневаюсь, что вы когда-нибудь дадите мне хоть немного еды». 117) Жаворонок хоронит отца Первая птица была создана еще до самой земли. В день смерти отца она могла сложить его на крыльях, но похоронить его было негде.Итак, боги подарили ей Землю. Благодарная за этот жест, птица взяла на себя ответственность наблюдать за Землей. Заметив, что рассвет сделал Землю невыносимо жаркой, птица взмахнула крыльями, полными силы и силы, и прохладный ветерок пронесся над землей. 118) Птица и Змей Ворон летал над горами, когда заметил в траве спящую змею. Жадный и отчаянно нуждающийся в еде, он полетел вниз и схватил змею за живот. Встревоженная змея повернулась и укусила ворона раной.Очень обиженный, ворон понял, что то, что он считал хорошей идеей, оказалось глупым из-за его жадности. 119) Комар и Бык Комар занял свое место на роге быка, надолго расслабившись. Когда комар был готов уйти, он издал тихое жужжание и спросил быка: «Ты хочешь, чтобы я ушел?» Бык пожал плечами и ответил: «Ты такой маленький, что я не знал, что ты здесь; Когда ты уйдешь, я тебя не замечу. 120) Кот и петух Кот поймал петуха и стал придумывать хорошие оправдания, чтобы съесть его.Кот сначала обвинил петуха в том, что он доставляет неудобства, из-за его громкого и настойчивого крика ранним утром. Петух ответил, что это сделано для того, чтобы человечество могло вовремя встать, чтобы приступить к работе. Кот сказал: «Вы правильно подметили, но мне все равно нужно поесть» — и тут же съел петуха. 121) Влюбленный лев Лев потребовал, чтобы лесоруб отдал ему руку своей любимой дочери. Сердце лесоруба задрожало от страха, но он не хотел отдавать льву свою дочь.Итак, лесоруб начал бездельничать и сказал льву, что, если он сможет вырвать зубы и сбрить когти, дочь лесоруба будет его. Лев согласился. Когда беззубый лев без когтей вернулся за дочерью, лесоруб убил льва топором. 122) Волк в овечьей шкуре Однажды волк замаскировался под овцу, чтобы ему было легче ловить своих жертв. Облаченный в овечью шкуру, волк обманул пастуха и вместе с остальными овцами загнали в хлев.Волк хотел отложить до утра, чтобы напасть, но пастух вернулся той ночью, чтобы получить немного еды. Он принял волка за овцу и решил зарезать его на обед. 123) Лев, Мышь и Лисица Лев и лисица заснули в пещере на склоне холма. Мышь перебежала львиную лапу в лапу лисицы и разбудила их обоих. Лев встал и обыскал место спереди назад в поисках мышонка. Через несколько часов лев и лисица начали охотиться за обедом.Поиски льва начали брать свою цену, и он слишком устал, чтобы что-нибудь поймать. 124) Волки и овцы Некоторые умные волки сказали стаду овец: «Почему между нами должна быть такая ненависть и враждебность? Группа собак, которые следят за вами и вашим стадом, очень грубы. Когда мы приближаемся к вам, они рычат и атакуют нас. Если бы вы только могли сказать им, чтобы они взяли выходной, тогда мы действительно могли бы работать в направлении гармонии и дружбы ». Овец легко обманул и отпустил собак, а волки тут же напали.125) Живот и члены Каждая клетка тела собралась вместе, чтобы восстать против клеток желудка, говоря: «Почему мы должны так усердно работать, чтобы зарабатывать на жизнь, чтобы вы могли сидеть сложа руки и наслаждаться плодами нашего труда?» Тело отказывалось больше помогать желудку. Месяц спустя клетки так мучились из-за нехватки питательных веществ, что умоляли желудок простить их. 126) Пастух и волк Однажды пастух нашел у реки волчонка и вырастил его как своего собственного.Через некоторое время пастух научил молодого волка замышлять и отлавливать ягнят из соседних отар. Волк, показав себя успешным учеником, сказал пастуху: «Поскольку ты так хорошо меня научил, ты должен вести точный учет всего своего стада, иначе ты потеряешь часть своих овец». 127) Телка и Бык Корова увидела запряженного в плуг Быка и мучила его, напоминая ему о его суровом положении на принудительном труде. Вскоре после этого, во время праздника урожая, хозяин освободил Быка от ноши, но взял корову под контроль и повел ее к алтарю, чтобы по этому случаю закололи.Бык заметил и с улыбкой сказал: «Ваш беззаботный образ жизни отражал ваше будущее как жертву». 128) Ласточка, змей и суд справедливости Нежная ласточка, вернувшись из дальнего путешествия, устроила себе гнездо в задней стене здания суда. Она отложила семь яиц и родила семь птенцов. Змей, проскользнув мимо гнезда из своей берлоги в стене, заметил гнездо и съел молодых птиц. Ласточка, обнаружив, что ее гнездо пусто, оплакивала и воскликнула: «Это должно быть честное и справедливое место, но со мной поступили несправедливо.» 129) Человек, укушенный собакой Человека укусила собака, и на нем образовалась рана с запахом гнили. Он искал кого-нибудь, кто мог бы вылечить его, и нашел друга, который сказал: «Если вы хотите вылечиться, возьмите кусок еды, окуните его в кровь из вашей раны и отдайте еду Собаке, которая вас укусила». Мужчина посмеялся над этим советом и сказал: «Почему? Если я это сделаю, это будет похоже на приглашение каждой Собаке в городе укусить меня». 130) Старуха и кувшин с вином Молодая женщина нашла сосуд с пустой чашкой, в которой когда-то хранился драгоценный сок.Чашка все еще сохраняла сладкий запах жидкости. Она с жадностью поставила чашку под нос и несколько раз понюхала. Она сказала: «Должно быть, сок был восхитительным! Хотел бы я попробовать его, потому что он намного лучше моего собственного! » Затем она поняла, что, хотя у нее нет сока, у нее есть совершенно хорошая чашка. 131) Пастух и море Ребёнок пастуха смотрел на своих овец на берегу. Море было очень спокойным, поэтому он решил обменять свою паству, вложить деньги в груз фруктов и отправиться торговать на местном рынке.Однако разразилась сильная гроза, и мужчина был вынужден зачерпнуть воду и выбросить свои фрукты за борт, чтобы остаться на плаву. Проходящий мимо моряк заметил бурные волны и заявил: «Море потребовало плода, и от него не откажутся». 132) Волк и Собака Волк увидел большого упитанного мастифа с деревянным ошейником на шее. Волк спросил его, кто его так хорошо кормит и все же заставляет таскать этот тяжелый кусок дерева, куда бы он ни пошел. «Мой хозяин», — ответил он.Тогда Волк сказал: «Я надеюсь, что никто из моих друзей не окажется в такой ситуации, потому что ноша этого ошейника не стоит того, что он дает вам на еду». 133) Реки и море Однажды все реки и ручьи объединились в знак протеста против океана. Они сказали: «Мы — одни из самых чистых и сладких вод, которые вы можете найти на земле, но когда наши воды втекают в вас, они становятся солеными, грязными и наполненными мусором». Океан, думая, что водные пути намеревались устроить заговор против него, сказал: «Тогда перестань течь в мои волны, и твои воды больше не будут испорчены.» 134) Галка и Лисица Очень голодный орел пролетел вдоль реки, отчаянно нуждавшийся в пропитании. Он сел на ветку дуба, который приносил плоды совершенно не в сезон. Птица решила отдохнуть в надежде, что плод созреет. Лиса увидела орла и предположила: «Ты обманываешь себя, птица. Если вы будете ждать, пока фрукты принесут вам, вы никогда не поедите ». 135) Жопа в львиной шкуре Осел надел меховой костюм льва и прогулялся по лесу.Осел бродил вокруг и забавлялся, пугая любых других глупых животных, с которыми он мог столкнуться. Осел в костюме льва наткнулся на кролика и попытался его напугать. Однако кролика не обманули этим трюком, потому что он слышал крик осла и знал, что льва нет. 136) Лягушка-шарлатан Лягушка вышла из своего гнезда на болоте и объявила всем животным в лесу, что он ученый врач, очень опытный и опытный в использовании лекарств. Лягушка сказала животным: «Я пришла торговать лекарством, которое вылечит ваши страдания и болезни.Лиса увидела пятнистую и морщинистую кожу лягушки и спросила: «Как ты можешь притворяться, что лечишь других, если ты даже не можешь позаботиться о себе?» 137) Два путешественника и топор Двое мужчин шли вдоль ручья, но остановились, когда наткнулись на пруд. Один мужчина остановился, поднял топор и сказал: «Я нашел топор, сделанный из дерева». Другой сказал: «Не говори« я ». «Мы» нашли топор ». Несколько мгновений спустя владелец топора прорвался через ближайший мост. «Мы должны бежать!» сказал человек, поднявший топор.Второй мужчина ответил: «Поразмыслив, продолжай говорить« Я »». 138) Охотник и Дровосек Слабый и трусливый охотник искал следы льва. Охотник пересек ветхую эстакаду и спросил ближайшего лесоруба, видел ли он какие-нибудь следы львиных следов или знает, где живет лев. Мужчина ответил: «Да, я приведу тебя к нему прямо сейчас». Сердцебиение охотника участилось. Он побледнел и закружился, покачал головой и пищал: «Нет, спасибо. Я ищу только его следы, а не самого льва.” 139) Лев на хуторе Лев вошел во двор. Фермер, надеясь поймать его, закрыл ворота. Когда лев понял, что попал в ловушку, он пришел в ярость и начал убивать всех цыплят, овец и волов. Фермер, напуганный за свою жизнь, побледнел и позволил льву убежать. Фермер горевал о потерянном скоте, но его любимая жена просто пожала плечами: «Так и есть, потому что ты пытаешься управлять зверем, чей только рев заставляет тебя дрожать». 140) Обезьяна и рыбаки Обезьяна сидела на дубе и наблюдала за рыбаками, которые бросали свои ловушки в реку.Через некоторое время рыбак пошел домой обедать, оставив веревки привязанными к большому камню на берегу близлежащей реки. Обезьяна спустилась с верхушек деревьев и попыталась подражать рыбакам. Он неуклюже запутался в веревках и утонул. На последнем вздохе он сказал: «Так и есть, ведь я ни дня в жизни не ловил рыбу». 141) Кошка и Мыши Умной кошке поручили управлять домом, кишащим мышами. Кошка обошла дом, хватая каждую мышь в поле зрения.В страхе мыши отступили в свои норы. Кошка, которая больше не могла ловить свою еду, прыгнула на стол, чтобы притвориться мертвой. Одна мышь выглянула из своей норы, увидела кошачьи усы и заявила: «Я бы не подошла к вам, даже если бы вы готовили в духовке». 142) Мышь и Бык Мышь подбежала к быку и укусила его за ногу. Возмущенный, безрассудный бык бросился на мышь, но мышь благополучно проскользнула в нору. Хотя бык врезался рогами в стену, он не смог обнаружить мышь.Затем бык крепко заснул у норы. Выползая, мышь укусила быка за ногу и усмехнулась: «Великие не всегда побеждают; Иногда самые умные оказываются маленькими ». 143) Дубы и Юпитер Дубы жаловались: «Это не просто так! У нас нет цели жить каждый день, потому что среди всех деревьев нас рубят больше всего! Даже больше, чем березы! » Лесник подслушал деревья и сказал им: «Вы должны быть благодарны за свое несчастье, так как у вас самая красивая древесина и идеально подходит для изготовления столбов и столбов, вы окажетесь самым полезным среди деревьев.Иначе тебя бы не порубили и не выставили на продажу ». 144) Лампа Лампа, залитая маслом, послала в ночь большую искру. Лампа хвасталась, что излучает больше сияния, чем могучие звезды. Затем, одним небольшим порывом ветра, тотчас же погасла бедная лампа. Владелец лампы зажег ее снова и сказал: «Будьте счастливы, но не хвастайтесь; помните, что звезды не гаснут и их не нужно снова зажигать ». 145) Деревья и топор Мужчина поехал в лес по снегу и попросил деревья дать ему ветку для рукояти его топора.Деревья подарили мужчине березку. Используя древесину молодого дерева, чтобы построить рукоять для своего топора, мужчина вырубил остальную часть леса. Старый дуб горевал о потере других деревьев, потому что им не следовало отдавать чужие дрова в качестве оружия. 146) Краб и Лисица Краб, забыв о своем пристанище на берегу, сел отдохнуть в траве пышного луга. Вскоре мимо пробежала лиса и увидела пропавшего краба. Лисица так проголодалась, что, не задумываясь, набросилась на краба со спины.Когда челюсти лисы начали смыкаться, краб начал причитать: «Я заслужил этот конец. Какой у меня бизнес на суше, если моя порода живет на берегу моря? » 147) Лиса и виноград Изголодавшаяся лиса увидела гроздь спелого черного винограда, свисающую с кончика лозы. Она прибегала ко всем уловкам, чтобы получить их, но тщетно утомляла себя, потому что не могла до них добраться. Наконец она повернулась, чтобы уйти, скрывая разочарование и сказав: «Этот виноград плохой и не спелый, как я думала». 148) Мальчики и лягушки Некоторые мальчики играли возле пруда, когда заметили в воде несколько лягушек.В шутку стали бить лягушек камнями. Мальчикам удалось убить нескольких из них, когда одна из лягушек, подняв голову из воды, закричала: «Пожалуйста, остановитесь, мальчики мои: что для вас развлечение, то смерть для нас, хилых лягушек». 149) Две лягушки В одном пруду обитали две лягушки. Когда поток, питавший пруд, высох под летним теплом, они были вынуждены искать себе другой дом. Когда они проходили мимо глубокого колодца, одна из лягушек сказала другой: «Давайте сделаем наш дом в этом колодце: он даст нам кров и пищу.Другой ответил: «Но предположим, что вода подведет нас. Как нам выбраться из такой глубины? » 150) Лань и лев Олень, измученный группой охотников, нашла убежище в пещере, принадлежащей тощему льву. Лев спрятался, увидев приближение своей цели, но когда лань оказалась в безопасности в пещере, прыгнула на нее и разорвала ее на куски. «Это не справедливо! О горе мне, — воскликнул Лань, — я сбежал от человека только для того, чтобы броситься в пасть дикого зверя?» 151) Роза и Амарант Рядом с розовым деревом был посажен волшебный вечный бутон цветка.Волшебный цветок начал болтать с деревом: «Розы очень красивые и приятно пахнут; Я так завидую!» Роза ответила: «Да, но я продержусь только один сезон. Если никто не сорвет меня с дерева, я погибну. Но ты никогда не увядаешь — вот что делает тебя самой красивой ». 152) Петух и самоцвет Петух бродил по лесу в поисках еды, когда нашел драгоценный камень. Он сказал: «Если бы моя хозяйка, деревенщина, нашла тебя, она бы взяла тебя и дорожила твоей ценностью и красотой, но я нашел тебя.Ты мне не нужен. Я бы предпочел одну фасоль или жучок на обед, чем все драгоценности в мире ». 153) Дрозд и Птица Птица поела ягоды ближайшего дерева. Птица заметил птицу и сразу решил ее поймать. Он подкрался сзади и схватил ее своей сетью. Только тогда, поняв, что все это было мошенничеством, птица поняла, что поступила глупо, взяв больше, чем ей было нужно. Затем птица сказала: «Я заслуживаю того, чтобы стать домашним животным человека и гнить в клетке всю оставшуюся жизнь.” 154) Геркулес и крестьянин Крестьянин ехал в экипаже по проселочной дороге, когда шина его экипажа застряла в колее. Крестьянин взглянул на свою карету и крикнул Гераклу, чтобы тот помог ему, чтобы он мог продолжить свой путь. Подошел Геракл и сказал: «Вы еще не пробовали сдвинуть карету? Положись на это спиной, мой друг. Никогда не проси меня помочь, пока не сделаешь все возможное, чтобы помочь себе ». 155) Жопа и Зарядник Осел жаждал богатой жизни сытой лошади.Самому ослу почти нечего было есть и он работал так же усердно, как и лошадь. Однако, когда разразилась бушующая война, солдат решил взять сытую лошадь и поехать в бой. Лошадь упала раненая, и осел, услышав стон упавшей лошади, передумал и больше не завидовал милой лошади. 156) Крот и его мать Слепой от рождения крот сказал матери: «Я вижу!» Чтобы доказать, что он был неправ, его мать поставила бутон цветка перед сыном и спросила: «Что это?» Молодой крот сказал: «Это бусинка.Его мать сказала: «Сын, я боюсь, что ты не только слеп, но и потерял обоняние». 157) Гадюка и напильник В суету в мастерскую юноши вошел очень голодный лев. Лев искал что-нибудь или кого-нибудь, кто мог бы сэкономить немного еды. Он посмотрел на соседний пылесос и спросил пылесоса, есть ли у него что-нибудь, что может съесть лев. Пылесос засмеялся и ответил: «Вы действительно думаете, что получите еду из чего-то, единственная цель которого — засасывать предметы, но никогда их не возвращает?» 158) Собака и устрица Щенок волка привык каждое утро есть яйца.Он шел по песчаной дюне вдоль береговой линии, когда наткнулся на устрицу. Щенок подошел к устрице, приняв ее за яйцо. Щенок открыл рот и проглотил устрицу. Вскоре после этого у щенка начались ужасные боли в кишечнике. Щенок подумал: «Мне и так надо думать, что все вокруг — яйцо». 159) Ворон и гусь Ворон увидел гуся и завидовал ее красивым перьям, потому что ее перья были такими же экстравагантными, как тонкое белое кружево. Ворон думала, что яркий белый цвет гуся обусловлен тем, что ее перья впитываются в воду, в которой она плавает.Итак, ворон покинул свой дом и поселился в озерах и прудах, где он мог бродить весь день. Он чистил свои перья так часто, как только мог, но они никогда не меняли цвет. 160) Ворона и овца Очень надоедливая ворона села на пушистую спину овцы и стала кататься по двору фермы. Овца против его воли носила ее взад и вперед в течение дня. Через неделю овца сказала: «Если бы вы так обращались с собакой, она бы съела вас на обед». Ворона ответила: «Я не люблю слабых, но восхищаюсь сильными; Я знаю, кого запугивать, а кому льстить.” 161) Коза и пастырь Пастух хотел вернуть в стадо заблудшую козу. Он напрасно свистел и трубил в рог, но козел не обратил внимания на пастуха. Наконец пастух бросил камень и сломал козлиному рогу. Пастух умолял козу не рассказывать о случившемся своему хозяину, фермеру. Козел ответил: «Глупец, я не стану лжецом, потому что пропавший рог будет говорить сам за себя». 162) Лев и Лисица Лиса подружилась со львом, согласившись стать партнером льва.Два животных работали вместе, чтобы поесть; лиса оттачивала еду, а лев набрасывался на нее. Вскоре лиса завидовала способностям льва прыгать и оставила льва самостоятельно ловить пищу. На следующий день лисица попыталась самостоятельно поймать козу и стала добычей егеря и его сородичей. 163) Убийца Молодой парень совершил преступление, и его преследовал отец жертвы. Достигнув реки, убийца заметил на берегу льва. Испугавшись большого кота, парень забрался на дерево.В ветвях дерева мальчик нашел змею и, снова испугавшись, что змея его повредит, прыгнул в реку, где крокодил ел его на обед. Итак, земля, воздух и вода отказались укрывать мошенника. 164) Деревья под защитой богов Боги выбрали определенные растения для особой защиты, чтобы они не гнили. Юпитер выбрал дуб, Венера — лилию, Аполлон — розу, Кибелу — суккулент, а Геракл — астру. Минерва спросила, почему они выбрали растения, не приносящие плодов.Она сказала: «Оливковое дерево лучшее из-за своих плодов». Юпитер сказал: «Ты мудрый, потому что все, что мы делаем, не будет иметь значения, если это не будет кому-то полезно». 165) Собаки и шкуры Некоторые собаки были очень голодны после долгого путешествия и очень хотели что-нибудь поесть. Собаки слабо спотыкались, пока не подошли к реке. В реке собаки увидели свежее мясо. Однако до мяса было слишком далеко, и лодки не было. Поэтому собаки решили выпить реку досуха, чтобы достичь своей цели.Однако после того, как они выпили, они были слишком сыты, чтобы есть мясо. 166) Лысый и Муха Однажды жужжание мухи беспокоило человека. Муха приземлилась на голову человека и укусила его за волосы. Мужчина взмахнул рукой, чтобы зарубить муху. Муха стремительно улетела, и мужчина случайно сильно ударил себя по голове. Муха жужжала кругами и издевалась над человеком: «Посмотри, что с тобой случилось, когда ты пошел мстить; ты только поранишься! » 167) Львица Животные спорили о том, кто заслуживает наибольшего уважения за то, что произвел на свет наибольшее количество детей за одно рождение.Все они ворвались в логово Льва и попросили Королеву Львицу поболтать, чтобы она могла разрешить спор о количестве родственников. «А вы, — сказали они, — сколько у вас детей при рождении?» Львица засмеялась и сказала: «Ну, у меня только один, но это здоровый, сильный, породистый лев». 168) Больной олень В тихом уголке пастбища прилег олень с бородатой ногой. Соратники оленей приходили в большом количестве, чтобы выразить свое сочувствие, и каждый помогал себе траву, окружавшую оленей, пока она не стала бесплодной, как песчаная дюна.Когда олень умер, это произошло не из-за болезни, а из-за недостатка еды в пределах досягаемости. 169) Чайка и коршун Чайка, сбившая с ног слишком большую треску, разорвала ее глубокую глотку. Чайка поморщилась от боли и полетела к песчаной дюне у береговой линии, где могла лечь и умереть. Коршун увидел его и начал издеваться: «Ты заслужил свою судьбу; ибо птица небесная не должна искать себе пропитания в море «. 170) Мужчина и две его возлюбленные Мужчина, волосы которого начали седеть, встречался с двумя женщинами одновременно.Одна была молодой дамой, а другая — старой ведьмой. Старший, стыдясь встречаться с молодым человеком, решил вырвать у него несколько черных волос. Младшая, не желая становиться женой старика, стала выдергивать седые волосы. Вскоре мужчина оказался полностью лысым. 171) Боевые петухи и орел Два петуха яростно боролись друг с другом за право управлять скотным двором. Наконец-то победил один. Победитель взлетел на крышу сарая и начал издеваться и кричать над своей новой территорией.Плывущий по воздуху орел заметил это и прыгнул, послав победившего петуха на гибель. Затем орел унес в клюве победившего петуха, а побежденный петух забрал скотный двор в его отсутствие. 172) Юпитер и Обезьяна Король объявил лесным животным и пообещал королевскую награду тому, у кого будет самый красивый ребенок. Обезьяна представила своего сына, плоскую, безволосую молодую Обезьяну. Во время представления ее родственников ее встретил всеобщий шум.Она твердо сказала: «Я не знаю, выделит ли король приз моему сыну, но я знаю точно, что в моих глазах он самый дорогой, красивый и самый красивый малыш». 173) Рак и его мать Краб и ее сын собирались прочесывать берег моря, когда мать спросила: «Почему ты шагаешь из стороны в сторону? Идти вперед привлекательнее и эффективнее ». Молодой краб ответил: «Я бы с удовольствием гулял, мама, если вы мне покажете, как это сделать». Мать пыталась, но не могла ходить должным образом и больше не могла винить своих родственников за его походку, потому что она тоже ходила точно так же.174) Старик и смерть Старый деревенщина работал рубить дрова в лесу. Однажды он нес связку дров по дороге в город, когда очень устал. Он сел у дороги, бросил свою ношу и умолял «Смерть» прийти, потому что он потерял волю к жизни. «Смерть» сразу же появилась и спросила деревенщину, почему он его позвал. Грудник поспешно ответил: «Чтобы ты снова возложил этот груз мне на плечи». 175) Ель и ежевика Когда-то здесь была высокая и красивая ель.Дерево начало издеваться над ближайшим кустом: «Ты ни в чем не полезен, а меня часто используют для крыш и домов». Кустарник ответил: «Бедняжка, подумайте о топорах и пилах, которые вот-вот зарежут вас, чтобы продать за наличные. Разве вы не хотите, чтобы вы вырастили куст, а не ель? » 176) Два горшка Два горшка торопливо плыли по могучей реке. Один был сделан из глины, а другой — из латуни. Глиняный горшок сказал медному горшку: «Пожалуйста, будь осторожен, держись между нами на большом расстоянии и не подходи ко мне.Вы сделаны из прочного металла, а я только из грязи. Если ты вообще прикоснешься ко мне, я разнесусь на куски «. 177) Две собаки У мужчины было две домашних собаки. У него была собака, которую приучили к охоте, и домашняя собака, которую он учил следить за домом с детства. После хорошей охоты он всегда хорошо кормил собаку. Собака подошла к своему товарищу и сказала: «Трудно выполнять всю эту работу, пока ты теряешь мои находки». Домашняя собака ответила: «Вините моего хозяина, который научил меня полагаться на чужой труд.» 178) Вдова и овца У бедного овцевода была только одна овца. Когда пришло время стричь овцу для получения шерсти, хозяйка взяла на себя сбор шерсти. Однако она не умела обращаться с ножницами и резала им кожу во время работы. Овца, плача от боли, сказала: «Какая польза от моей крови для твоей шерсти? Если хочешь запекшейся крови, есть мясник. В противном случае отведите меня к мастеру, который нашел время, чтобы отточить свои навыки ». 179) Орел и стрела Орел так увлекся выслеживанием трески в реке, что не заметил подкрадывающегося к нему лучника.Лучник выстрелил орлу прямо в живот. Орел посмотрел вниз и увидел, что его перья начали пропитываться кровью. Затем он понял, что оперение на стреле было от другого орла. Он сказал: «Я должен горевать не только о своей смерти, но и о смерти друга». 180) Голубь и ворона Голубь был заперт в клетке и хвастался воронам о большом количестве родичей, которых она вылупила. Ворона заметила голубя и всех ее потомков и ответила: «Твое хвастовство не нужно, голубка.Чем больше у вас будет детей, тем грустнее вам будет, потому что они будут отправлены на свою гибель в той же клетке, что и вы ». 181) Блоха и Бык Однажды блоха спросила быка: «Что делает тебя рабом для этих людей, когда ты такой огромный и сильный? Я маленький и слабый, и без проблем могу сосать кровь людей, которые порабощают тебя. Бык ответил: «Я не могу жаловаться, потому что мужчины, которых я раб, заботятся обо мне и гладят меня по голове». Блоха сказала: «Ну, если бы я получил эту ласку, я был бы сплющенным насекомым.” 182) Воробей и заяц Орел поймал клювом ничего не подозревающего кролика. Кролик оплакивал свою судьбу, а ближайший воробей начал издеваться: «А где же твой быстрый темп?» Пока воробей смеялся над кроликом, пролетел ястреб и схватил воробья. Кролик сказал воробью: «Ты решил свою судьбу, не беспокоясь о своих проблемах!» 183) Птицы, звери и летучая мышь Птицы вызвали зверей на войну. Летучая мышь, неуверенная в исходе боя, часто переходила на другую сторону во время битвы в зависимости от того, какая из сторон была сильнейшей в ту неделю войны.Война длилась несколько месяцев и была полна крови и запекания. Когда, наконец, был установлен мир, ни звери, ни птицы не хотели, чтобы летучая мышь оставалась с ними, поскольку летучая мышь оказалась лжецом. 184) Собачий дом В холодные дни зимнего сезона волчонок свернулся калачиком на минимальном пространстве, которое смог найти, пообещав себе, что построит дом для укрытия. Однако, когда наступили летние дни, он заснул и вытянулся как можно дальше, чтобы понежиться в солнечных лучах. В этот момент волчонок осознал свои огромные размеры и решил, что построить такой дом будет непросто и непросто.185) Осы, куропатки и земледелец Осы и птицы испытывали жажду, когда проезжали мимо фермера, жившего в деревенском городке. Они просили воды и обещали отплатить ему. Птицы пообещали вырыть колею вокруг его лоз для лучшего винограда, а осы заявили, что ужалиют любые угрозы. Фермер ответил: «У меня уже есть волы, которые выполняют всю мою работу, не давая никаких обещаний каким-либо насекомым или птицам. Я лучше дам им свою воду ». 186) Собаки и лиса Две собаки бродили по лесной тропе.Прогуливаясь по тропинке, собаки наткнулись на шкуру льва, которая погибла от гниения. Они подбежали к коже и тут же натерли ее клыками. Ближайшая лиса услышала шум, увидела собак и предупредила: «Если бы этот лев был жив, вы бы скоро обнаружили, что его когти сильнее ваших зубов». 187) Гуси и журавли На одном лугу кормились гуси и журавли. Однажды очень решительный парень начал оттачивать птиц, чтобы поймать их сетями.Журавли с легкими крыльями улетели при его приближении и вырвались из сетей парня. Гуси были тяжелее и медленнее; они не могли улететь быстро и были заперты в сетях ловца птиц. 188) Шаловливая задница Осел забрался на крышу дома и начал танцевать на велосипеде. Танцуя, он сломал часть черепичной кровли; так что хозяин пошел за ним, быстро сбил его и начал рубить ему живот толстой деревянной битой. Осел сказал: «Ну, вчера я видел, как обезьяна проделывала именно это, и вы все весело рассмеялись, как будто это доставило вам большое удовольствие.» 189) Дельфины, киты и килька Дельфины и киты вели жестокую войну друг с другом. В разгар битвы маленькая треска высунулась из волн, чтобы перейти вброд, и сказал, что поможет примирить их разногласия. Один из дельфинов насмешливо ответил: «Мы лучше погибнем в нашей битве, чем примем помощь от такого существа, как ты». 190) Осел, несущий образ Осел шел по маршруту доставки по городу со священным рисунком на спине.Когда он проходил по главной улице, толпа благоговейно поклонилась картине. Осел стал сбавлять темп. Подумав, что толпа опускает головы в его честь, осел остановился и гордо выпрямился. Прохожий, увидев осла, купающегося в ошибочной славе, сказал: «Сумасшедшее животное! В каком мире люди поклоняются ослу? » 191) Старый Лев Больной лев начал утомляться и лежал на земле. Кабан подбежал к нему и отомстил за давно запомненную рану, ударив льва клыками.Вскоре после этого бык ударил льва рогами. Когда осел увидел зверя, он поднял каблуки и начал терзать льва. Лев сказал: «Я терпел оскорбления от храбрых, но терпеть такое обращение со стороны вас, трусы, хуже, чем сама смерть». 192) Бык и Коза Однажды лев преследовал быка по горячим следам. Бык нырнул в пещеру, чтобы спрятаться от опасного зверя. Войдя, бык был таранен в кишку раздражительным козлом, резко набросившись на него рогами.Бык прошептал: «Бей меня сколько хочешь, потому что я боюсь только льва, но если ты не перестанешь шуметь, лев обнаружит нас обоих». 193) Танцующие обезьяны Принц приучил обезьян ездить на велосипеде. Обезьяны, будучи отличными имитаторами, оказались весьма талантливыми байкерами. Когда принц одевал обезьян как мужчин, они почти идеально имитировали людей-байкеров. Толпа аплодировала, довольная выступлением, пока какой-нибудь деревенщина не бросил горсть орехов на главную сцену. Как бы они ни были похожи на людей, обезьяны не смогли устоять и набросились на еду, испортив представление.194) Путешественник и удача Путешественник, ослабевший после недельного путешествия, лег от усталости. Закрывшись на краю глубокого колодца, он наклонялся все ближе и ближе к глубине колодца. Мадам Фортуна, как гласит история, появилась до его истощения и умоляла: «Проснись, проснись! Если ты упадешь, я возьму на себя вину за это бедствие, потому что люди считают меня плохой репутацией за свои собственные ошибки ». 195) Лысый рыцарь Лысый рыцарь в парике решил поохотиться на своей лошади в лес.Резкий вдох воздуха сорвал парик с головы рыцаря. Его товарищи рассмеялись при виде этого зрелища. Беззаботный рыцарь присоединился к шутке, добавив: «Как я мог ожидать, что эти волосы останутся на моей голове, если они покинули ту самую голову, на которой они росли ?!» 196) Ворона и ворон Ворона очень завидовала сове. Когда путешественники слышали уханье совы, они воспринимали птицу как добрый знак. Ворона влетела в ветви ближайшего дерева, каркая на проезжавших внизу по пути путешественников.Путешественники остановились, услышав птичий крик, но один человек повернулся к другому и сказал: «Продолжайте идти; это не предзнаменование гибели, просто ворона ». 197) Лебедь и гусь Мужчина купил на рынке гуся и лебедя. Один он держал в качестве основного блюда на своем столе, а другой — в качестве домашнего питомца, ради его песни. Однажды ночью, когда было очень темно, он пошел убить гуся, но вместо этого поймал лебедя. Лебедь, которому угрожала смерть, разразился песней и, таким образом, дал о себе знать своим голосом и сохранил свою жизнь своей мелодией.198) Лиса и маска В дом актера вошла лиса и стала прочесывать все его вещи. Лисица наткнулась на маску, которая была замечательной имитацией человеческой головы. Лис возложил на нее лапы и сказал: «Какая красивая голова с великолепными длинными волосами! И все же она не стоит денег, так как у нее совсем нет мозгов». 199) Лев и три быка Три быка ели вместе на красивом пастбище. Незаметно для быков, лев лежал в ближайшей колее с целью заманить быков в засаду и сделать их своей добычей.Однако лев боялся нападать на быков, пока они оставались вместе. Успешно разделив быков, лев без страха напал на них, пока они кормились в одиночестве, и ел их одного за другим в свое удовольствие, пока его кишка не наполнилась. 200) Опухшая лиса Голодная лиса нашла в лесу немного хлеба и тушеной фасоли и прокралась в дупло дуба, чтобы поесть. Однако лисица настолько наелась, что выбраться не мог. Он начал стонать и оплакивать свою судьбу, когда другая лиса услышала его крики.Эта лиса сказала: «Ах, тебе придется оставаться там, мой друг, пока ты не станешь таким, каким был, когда пробрался внутрь, и тогда ты легко выберешься».
Эсоп Басни, т. 6 в Mighty Book
Орел и галка
Прыгнув на мощных крыльях, орел схватил ягненка когтями и умчался с ним к своему гнезду. Галка увидел это дело, и его глупая голова была заполнена мыслью, что он был достаточно большим и сильным, чтобы сделать то, что сделал Орел. Итак, с сильным шуршанием перьев и жестоким воздухом он быстро упал на спину большого барана.Но когда он снова попытался встать, он обнаружил, что не может уйти, потому что его когти запутались в шерсти. И он был так далек от того, чтобы унести Барана, что Баран почти не заметил, что он там.
Пастух увидел трепыхающуюся Галку и сразу догадался, что произошло. Подбежав, он поймал птицу и подрезал ей крылья. В тот вечер он подарил Галку своим детям.
«Какая забавная птичка!» они сказали, смеясь, «как ты это называешь, отец?»
«Это галка, дети мои.Но если вы спросите его, он скажет, что он Орел ».
Не позволяйте своему тщеславию заставлять вас переоценивать свои силы.
Волк и его тень
Однажды вечером Волк покинул свое логово в прекрасном расположении духа и с отменным аппетитом. Когда он бежал, заходящее солнце отбрасывало его тень далеко на землю, и казалось, что волк был в сто раз больше, чем он был на самом деле.
«Да ведь, — гордо воскликнул Волк, — смотри, какой я большой! Представьте, что я убегаю от маленького Льва! Я покажу ему, кто достоин стать королем, он или я.”
В этот момент огромная тень полностью скрыла его, и в следующее мгновение Лев поразил его одним ударом.
Не позволяйте своей фантазии заставить вас забыть о реалиях.
Ворон и лебедь
Ворон, который, как вы знаете, черный как уголь, завидовал Лебедю, потому что ее перья были белыми, как самый чистый снег. Глупая птица пришла в голову, что если бы он жил, как Лебедь, плавал и нырял весь день и ел сорняки и растения, растущие в воде, его перья стали бы белыми, как у Лебедя.
Поэтому он покинул свой дом в лесу и на полях и улетел жить на озера и в болота. Но хотя он мылся и мылся весь день, чуть не утонув в этом, его перья оставались такими же черными, как всегда. И поскольку водоросли, которые он ел, не подходили ему, он становился все тоньше и тоньше и, наконец, умер.
Смена привычек не изменит природу.
Две козы
Две Козы, весело резвящиеся на каменистых обрывах горной долины, случайно встретились, по одному с каждой стороны глубокой пропасти, через которую хлынул могучий горный поток.Ствол упавшего дерева был единственным средством преодоления пропасти, и по ней даже две белки не могли безопасно пройти друг мимо друга. Узкая тропа заставила бы дрожать самых смелых. Но не наши Козы. Их гордость не позволяла никому оставаться в стороне от другого.
Одна ступила ногой на бревно. Другой сделал то же самое. В середине они встретились рог к рогу. Ни один из них не сдавался, и поэтому они оба упали, чтобы их унесло бурлящим потоком внизу.
Лучше уступить, чем из-за упрямства попасть в беду.
Кабан и лисица
Кабан деловито точил клыки о пень, когда мимо проехал Лис. Теперь Лис всегда искал возможность посмеяться над своими соседями. Поэтому он устроил грандиозное шоу, озабоченно оглядываясь, как будто опасаясь какого-то скрытого врага. Но Кабан продолжал свою работу.
«Зачем ты это делаешь?» — наконец с ухмылкой спросила Лисица. «Я не вижу никакой опасности».
«Верно, — ответил Кабан, — но когда все же придет опасность, для такой работы не будет времени.Тогда мое оружие должно быть готово к употреблению, иначе я пострадаю за это.
Готовность к войне — лучшая гарантия мира.
Олень и его отражение
Олень, пьющий из кристального источника, видел себя отраженным в прозрачной воде. Он очень восхищался изящной аркой своих рогов, но ему было очень стыдно за свои тонкие ноги.
«Как такое может быть, — вздохнул он, — что меня проклинают такими ногами, когда у меня такая великолепная корона.”
В этот момент он почувствовал запах пантеры и через мгновение устремился прочь через лес. Но когда он бежал, его широко раскинутые рога зацепились за ветви деревьев, и вскоре Пантера настигла его. Тогда Олень понял, что ноги, которых он так стыдился, спасли бы его, если бы не бесполезные украшения на его голове.
Мы часто придаем большое значение декоративному и презираем полезное.
Мыши и ласки
Ласки и Мыши всегда враждовали друг с другом.В каждом сражении ласки приносили победу, а также большое количество мышей, которых они ели на обед на следующий день. В отчаянии Мыши созвали совет, и там было решено, что Мышиная армия всегда терпит поражение, потому что у нее нет лидеров. Так было назначено большое количество генералов и командиров из числа самых выдающихся мышей.
Чтобы отличаться от солдат в строю, новые лидеры гордо повязывали на головы высокие гребни и украшения из перьев или соломы.Затем, после долгой подготовки армии Мышей ко всем военным искусствам, они бросили вызов Ласки.
Ласки с энтузиазмом приняли вызов, потому что они всегда были готовы к бою, когда приближалась трапеза. Они немедленно атаковали мышиную армию в большом количестве. Вскоре линия Мыши уступила место атаке, и вся армия обратилась в бегство. Рядовые легко проскользнули в свои отверстия, но лидеры Мышей не могли протиснуться через узкие отверстия из-за головных уборов.Ни один не избежал зубов голодных Ласки.
Величие имеет свои наказания.
.