Юрьев день: суть, история и происхождение понятия
8 декабря 2022
Алиса Селезнёва
«Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!» — говорим мы, когда наши ожидания не оправдались, и мы по этому поводу испытываем страшное разочарование. Крепостное право отменили очень давно, а Юрьев день и того раньше, но память в русском языке об этих событиях сохранилась.
Фото: С. Иванов. «Юрьев день». 1908С. Иванов. «Юрьев день». 1908
«Рамблер» рассказывает, когда отмечается Юрьев день, почему он имеет такое значение и какие исторические события с ним связаны.
Видео дня
День памяти святого Георгия Победоносца
По старому стилю — 26 ноября, а по новому стилю — 9 декабря православные верующие чтят память святого Георгия Победоносца. В народе этот день называли Юрьевым или Егорьевым. К этому дню уже был убран весь урожай, и наступало время расчетов, когда помещики по итогам года платили крестьянам за их работу в течение сезона.
Иногда урожай был хорош, иногда не очень, но не только от этого зависело вознаграждение. Не все землевладельцы платили честно, так появилось выражение «объегорить», то есть обмануть при расчетах, которые производились к Егорьеву дню.
У крестьян была возможность уйти от одного помещика к другому. Сделать это можно было в течение недели до Юрьева дня и в течение недели после него. Такая норма была закреплена в Судебнике 1497 года, принято при царе Иване III. До этого крестьяне могли свободно переходить от помещика к помещику в поисках лучших условий для жизни и работы. Судебник 1497 года — стал большим шагом к закрепощению крестьян.
Что не так с Юрьевым днем
Следующим шагом закрепощения крестьян стала отмена Юрьева дня. Правда конкретных документов, устанавливающих этот запрет, так и не было найдено. Но факт остается фактом, крестьяне потеряли возможность переходить от одного землевладельца к другому.
Русский историк Василий Татищев полагал, что указ все же существовал, подписал его Борис Годунов в 1592 году, но сам документ был утерян. Поэтому сложно сказать, был ли он составлен на самом деле. Возможно, крестьян перестали отпускать вообще без всяких указов и документов.
Единственное письменное подтверждение того, что выход крестьянам был все же запрещен, содержится в письме царю, которое написали в 1595 году старцы Пантелеймоновского монастыря:
«Ныне по нашему (царя Федора. — Р. С.) указу крестьянам и бобылям выходу нет».
Крепостное право было отменено лишь в 1861 году. Историки сходятся во мнении, что сделано это было слишком поздно.
Приметы на Юрьев день
Георгий Победоносец в народе считался защитником веры и покровителем земледельцев и домашнего скота. Также за этим днем закрепились названия:
- Юрьев день,
- Юрий холодный,
- Егорий зимний,
- Георгий осенний.
Считалось, что именно в этот день приходили первые морозы, но когда приняли новый стиль и праздник с 26 ноября перешел на 9 декабря, примета с морозами работать перестала.
Люди к этому дню старались успеть подготовить дом к зиме: законопатить щели, утеплить окна, запастись дровами на зиму. Также до Юрьева дня нужно было отдать все долги, какие могли накопиться за год.
По погоде в этот день можно было определить, что будет с природой дальше.
Например, если к 9 декабря выпало много снега, то в мае все деревья будут уже зелеными. Морозы на Юрьев день указывают на то, что и вся зима будет морозной. А если в этот день утром все будет в инее, значит урожай в следующем году будет отличный. Северный ветер на Юрьев день предвещает наступление заморозков.
Праздники,Георгий Победоносец,Борис Годунов,
Марина Королева: обе версии происхождения пословицы «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!» очень невеселые
Свежий номер
РГ-Неделя
Родина
Тематические приложения
Союз
Свежий номер
15.09.2010 23:23
Марина Королева
Надежды, которые не сбылись. Внезапное разочарование. Неудача. Перемены к худшему, да еще неожиданные. ..
Все это — повод, чтобы сказать: «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!». Однако что это за день такой, Юрьев, и почему именно он связан со сплошными разочарованиями, знает сегодня далеко не каждый.
Кто-то смутно припоминает, что эта невеселая поговорка, кажется, происходит из эпохи крепостного права… Так-то оно так, да не совсем. Со словосочетанием о Юрьевом дне связано как раз воспоминание о том, что до крепостного права крестьяне на матушке Руси были людьми свободными, пусть даже и относительно.
В Судебнике Великого князя Ивана III в 1497 году было законодательно закреплено право крестьян раз в году переходить от одного помещика к другому.
Это можно было делать сразу после окончания сезонных сельхозработ, в день святого Георгия (или Юрия). Сроки определялись довольно точно: за неделю до или спустя неделю после осеннего Юрия, то есть 26 ноября по старому стилю. Кстати, Юрий (или Георгий, в переводе с греческого «земледелец») — покровитель крестьян, всех, кто работает на земле.
Так вот, как напоминает Словарь русской фразеологии, землевладельцы пытались переманивать крестьян друг у друга, борьба за рабочую силу начиналась как раз накануне Юрьева дня… А по народному преданию, в Костромской и других губерниях помещики к Юрьеву дню варили крепкое пиво и в этот праздник подпаивали своих крестьян.
После попойки крестьяне — уже после Юрьева дня — вспоминали, что правом-то своим воспользоваться не успели! Ну а что вы хотите, тут надо выбирать — пиво или свобода.
Однако потом и такого относительного выбора не стало. К концу XVI века Иван Грозный на время запретил переход крестьян от помещика к помещику в Юрьев день. Окончательный запрет на крестьянскую свободу ввел царь Борис Годунов в 1592 году. Все крестьяне стали крепостными. Вот тогда вроде бы и появилась эта самая поговорка: вот тебе, бабушка, и Юрьев день!
Впрочем, на Украине эту поговорку объясняют совсем другим преданием, имея в виду самую, что ни на есть настоящую бабушку. Вроде бы жила-была некая бабушка, в Юрьев день утвердившая запись, в которой внука сделала наследником. Когда внучок упрямился, бабка грозилась завещание уничтожить: «Или позабыл Юрьев день?» Но однажды внук не вытерпел и набросился на бабушку с криками: «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!»
Обе версии, надо сказать, невеселые.
Российская газета — Неделя — Федеральный выпуск: №209(5288)
Колонка Марины Королёвой
Главное сегодня
Песков: «Прямая линия» с Путиным может пройти в этом году, сроки пока неизвестны
В Сербии потребовали отставки министра, призвавшего к санкциям против России
NYP: Антироссийские санкции ставят под угрозу доллар и ведут США к долговому кризису
Начался завершающий этап наземных испытаний транспортного беспилотника ТрАМП
Евросоюз удалил из санкционного списка трех россиян
Мэр Донецка Кулемзин: У Киева есть подразделения, обстреливающие только мирных жителей
Против пыток в России Филиппа Юрьева // Музыкальное видео // WeAreDN
Будь то арест невинных людей, просто проходящих мимо, жестокое избиение тех, кто вывешивает плакаты с надписью «Нет войне», или подбрасывание наркотиков людям, чтобы спровоцировать их арест Статистика показывает, что более низкого уровня, до которого может опускаться российская полиция, нет. Тем не менее, как Против пыток в России от режиссёра Филиппа Юрьева (который подарил нам кошмар, похищающий души Сказка о глухих в прошлом году) демонстрирует, что это организация, которая действует без надзора и безнаказанно, беспрепятственно издеваясь над своими жертвами через пытку водой, избиение, сексуальное насилие и многое другое. Было бы очень сложно изобразить эту жестокость без цензуры, поэтому Юрьев ловко создал музыкальное видео в стиле рэп, в котором покадровая анимация сочетается с живым действием, чтобы исследовать отдельные материалы дела, которые правительство очень хочет замять. В результате получился трогательный, умный, с горькой иронией фильм, озвученный легендой русского рэпа Влади, который одновременно является и произведением искусства, и важным дидактическим документом. Мы снова пригласили Юрьева в DN, чтобы поговорить о том, как найти правильный носитель для этой истории, о работе с легендами советской анимации и о том, как все это пересекается с российским вторжением в Украину.
Вы были знакомы с этой темой? Что побудило вас снять фильм об этом?
Тема пыток со стороны российских милиционеров в тюрьмах — это то, о чем я думал давно. У меня даже был художественный сценарий о парне, которого арестовывают и пытают в полицейском участке. После этого полицейский освобождает его из-за какой-то ошибки, но у парня загубленная жизнь, и он не понимает, что делать дальше.
Для правительства эти люди становятся лишь бумажной информацией в каком-то документе.
У меня не было возможности снять этот фильм в России, но я много думал об этих людях и читал много статей о таких ситуациях. В России есть специальный сайт, который каждый день делает заметку о том, что кого-то пытают. Это сумасшедшая эпидемическая ситуация, это насилие и ощущение силы в российской власти.
Еще есть случаи, когда люди пытаются обратиться в суд и бороться за свои права, но их очень мало. Что мы можем сделать, так это помочь им, защитить их и сделать их истории известными. Так что это не только для моего собственного художественного видения; иметь цель помочь кому-то очень важно для меня.
Почему вы захотели использовать этот метод «вырезать и вставить» для описания этой проблемы?
Мы называем их «делами» — эти расследования пыток. Эти жертвы пытаются документально оформить свои дела, и это история о том, как эти документы и эти люди просто становятся бумагами для правительства. История, особенно в том виде, в каком я ее видел, это то, как в каждом случае вы видите жизнь человека, его боль и ужасный опыт и травму, которые он пережил. Но для правительства эти люди становятся лишь бумажной информацией в каком-то документе.
Это не только мое собственное художественное видение; иметь цель помочь кому-то очень важно для меня.
У меня была идея, что один парень, работающий в отделении полиции, открывает дела и пытается скрыть информацию. Позиция правительства и позиция нашего президента в том, что пыток в России нет, но мы видим, сколько реальных людей пережили этот опыт. Так что если говорят, что пыток нет, значит, нет таких людей. Мы видим, как правительство скрывает эти факты и уничтожает каждого человека.
Человек просто становится чем-то. Итак, мы видим комнату и видим, как руки парня становятся стулом, или столом, или лампой, или чем-то в этом роде. Я хотел сделать эту историю, чтобы увидеть маленьких людей и увидеть настоящую боль людей, даже если официальная позиция заставляет их исчезнуть.
Покажите мне процесс анимации. Какие методы и программное обеспечение вы использовали?
С самого начала я знал, что не хочу CGI. Я хотел сделать что-то более реальное, чем компьютерные эффекты. Вот почему у меня возникла идея технологии покадровой анимации. Я попросил своего друга Ивана Проскурякова, который является сорежиссером, помочь мне. Он пришел на проект и принес идею снимать эти сцены так, как будто они настоящие, но тогда мы не используем эти кадры. Распечатываем этот отснятый материал и вырезаем ножницами; каждый кадр, каждый персонаж. После этого кладем его на стол и руками открываем страницы и скрываем факты пыток. И имея тысячи меняющихся изображений, мы создаем эту анимацию. Так что это было действительно хорошее сочетание съемки и покадровой анимации. Еще была Алла Соловьева, аниматор из Советского Союза, которая делала мои любимые фильмы на «Союзмультфильме». Было очень интересно совместить наши видения вместе.
Я знал, что не хочу CGI. Я хотел сделать что-то более реальное, чем компьютерные эффекты.
Каково было пытаться получить это удивительное свидетельство, особенно в конце? Это невероятно храбро со стороны этих людей…
Это было очень смело с их стороны, потому что они пережили этот ужасный опыт. Конечно, нужно быть очень смелым человеком, чтобы согласиться стать частью проекта, направленного против пыток. Эти люди напуганы, но они верили, что этот проект поможет кому-то, у кого нет такого опыта. Для меня было честью общаться с ними, потому что они действительно очень приятные люди, готовые помочь и поделиться своим опытом. Потому что они чувствовали, что это была несправедливость, что-то, что произошло с их правами. Правительство говорит, что пыток нет, но эти люди действительно стоят и говорят: «Нет, мы жертвы и мы существуем».
Нужно быть очень смелым человеком, чтобы согласиться участвовать в проекте против пыток.
Мне бы хотелось узнать о рэпере, которого вы выбрали для написания текстов. Он знаменит в России?
Это очень известный человек по имени Влади из группы Kasta. Это одна из первых известных рэп-групп в России. Это люди, которые действительно пытаются говорить правду. Это не первая их песня, имеющая социальную направленность и рассказывающая о том, что есть какая-то несправедливость в полицейских, как правительство пытается подавить протесты или как люди поддерживают власть после просмотра пропаганды по телевизору. Я подумал, что эти слова очень важны для этой песни. Влади поет песню так, как будто он один из этих людей, представляющих правительство или полицию. Это то, где вы чувствуете, что есть какой-то персонаж, который разговаривает с вами и пытается убедить вас, что этих жертв не существует и все в порядке. Я не знаю, как работает перевод, но в России эти тексты проникают прямо в сердце, и они настолько сильны.
Обычно, когда я даю такие интервью, я надеюсь, что, возможно, что-то изменится. Но Россия, к сожалению, особый случай. Будет ли хуже, прежде чем станет лучше, особенно после вторжения в Украину? Что вы думаете о том, что может принести будущее?
Мы пытаемся объяснить, почему это произошло, и почему они начали эту войну, и почему в России до сих пор есть люди, поддерживающие войну. Одна из причин в том, что еще до войны были такие проблемы, как пытки. Так и сейчас: в этом музыкальном клипе вы видите, как полицейские пытают людей в России, а теперь весь мир видит, как российские солдаты творят насилие в Украине.
Я думаю, что каждый творческий человек в России должен пытаться с этим бороться, что-то показывать и убеждать людей, потому что большинство людей не знают этой информации или не хотят этой информации. Но, возможно, это видео позволит им начать задавать себе вопросы. Я думаю, что Россия не может рассчитывать на победу в этой войне, потому что она проигравшая. Россия движется не в будущее, она движется в прошлое, во времена Советского Союза. Нельзя бороться со временем. Наш президент пытается бороться со временем, но время идет вперед. Украина пытается жить самостоятельно; это жизнь прогресса и будущего, и они победят в любой ситуации.
Над чем вы работаете дальше?
Я пытаюсь сделать еще несколько рассказов и несколько других фильмов. Но единственная разница в том, что я не буду продолжать работать в России, потому что в России у вас нет свободы рассказывать истории, которые вы хотите. Я надеюсь, что в других странах будут другие истории, о которых будет что рассказать.
Узнайте, как сделать пожертвование Комитету против пыток, здесь.
Средневековая Россия и Анилло-де-Оро
Маршрут
Общие
Видео
Биенвенидос в Европе. Легада и Трассладо в отеле. Recibá en la tarde información para el inicio de su Circuito a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
ВАЖНО:
-Запросить регистрацию заезда в гостиницах в 14:00. En caso де precisar más horas де disposición де ла Habitación valore contratar уна noche adicional аль inicio де су Circuito.
— SI USTED SOLICITÓ NOCHES ADICIONALES a su llegada al hotel tendra su reserva realizada pero el guía de su viaje normalmente no se encontrará hasta el inicio de las actividades incluidas. En recepción podrá usted también encontrar cartel informativo con indicación del teléfono y horas de asistencia de nuestro personal. SU TIEMPO POR TANTO ANTES DE ESTE MOMENTO ES LIBRE. En su hotel le podrán ayudar пункт toda la información que точный.
Примечание: Los horarios que va a encontrar en este itinerario son orientativos. El guía, dependiendo de la situación y con el fin de mejorar el desarrollo del Circuito, podrá ajustar los horarios.
Ваш браузер не поддерживает видео HTML5.
Общие
Видео
Общая дистанция реализации: 95 км.
09:00 — Con guía local iniciamos la visita panorámica de esta bellísima ciudad attravesada por el río Neva y construida sobre 40 islas. Сан-Петербурго-эс-ла-сегунда-сиудад-мас-важате-де-Росия и столица Империо-Русо-энтре-лос-с. XVIII и XIX. Esta ciudad Imperial Nos Revela la Historia de los zares rusos a través de sus museos, palacios, y riqueza arquitectónica. La Visita incluye la Fortaleza de Pedro y Pablo , origen de la ciudad (entrada incluida) . La Visita Termina entorno в 13:00 ан эль центро де ла Сьюдад.
Tras la visita la visita, saldremos hacia las afueras de esta metrópoli- La que fue capital de la Rusia de los zares se encuentra rodeada de numerosos palacios impresionantes, barrocos o rococós, con fuentes y jardines magníficos que hoy son Patrimonio de la Humanidad en lo que se llama «Centro Histórico de San Petersburgo y conjuntos Monumentales anexos». Hoy, debido a las retricciones de acceso y en función de la disponibilidad de los palacios, incluimos una excursión (visita con guía y entradas incluidas) a uno de ellos, Каталина в Пушкине или в Петергофе в Петергофе, похожие характеристики. Regreso a S. Petersburgo al final de la tarde. Время бесплатно.
Ваш браузер не поддерживает видео HTML5.
Общие
Видео
09:00 — Esta mañana incluimos en el corazón de San Petersburgo el Museo del Hermitage , Уна-де-лас-майорес Пинакотека и музей антигуэдадес-дель-мундо ubicado en el que fue el Palacio de Invierno de los zares, junto al río Neva. Visita y entradas incluidas.
Tras la visita, tarde libre para almorzar y pasear por el centro. ¿Se anima a dar un paseo en barco por los canales?
Ваш браузер не поддерживает видео HTML5.
Общие
Питание
Видео
Общая дистанция реализации: 590 км . Llanura Rusa, paisajes de bosques y algunos lagos.
Примечание: En el Monasterio de Valday se exige vestir con decoro, las mujeres no deben llevar pantalones ni shorts además de ir con los hombros cubiertos. Prevéalo Антес-де-Salir а-ля визита. En esta etapa pueden existsir retrasos derivados del tráfico denso en algunos Tramos.
08:00. — Сан-Петербурго – Салида-
11:00. — Новгород –Ллегада-. Realizamos visita con guía y entradas. Nos encontramos en una apasionante Ciudad Que Fue Uno de los Centros Culturales y Políticos mas Importantes de Rusia. Durante ла Эдад Media fue уна де лас ciudades мас важные де Europa Oriental. Sus Monumentos han Sido declarados patrimonio de la humanidad por la Unesco. Посетите Кремль, собор Санта-София, антигуо-баррио-дель-меркадо, ла-корте-де-Ярослав. Tras la visita almuerzo incluido.
14:00. — Новгород – Салида-
16:00 час. — Валдай – Легада-эста-пинтореска-зона-де-риос-и-боскес. Visitaremos un antiguo monasterio en la isla del lago.
17:00. — Валдай – Салида-
20:00 час. — Тверь –Ллегада- . Esta ciudad a orillas del VOLGA fue centro de un pequeño Estado que эра эль главный соперник де Moscu. Conocemos algo la ciudad con un breve paseo (se efectuará en este día o al día siguiente según luz solar). Continuación al hotel, alojamiento y Цена включает .
Дополнительное питание
ЮРЬЕВСКОЕ ПОДВОРЬЕ РЕСТОРАН
Primer plato: ensalada rusa sopa de borsch.
Главный Платон: Lucioperca pescado con guarnición. Postre: tarta de queso.
Бебидас: минеральная вода, чай или кафе.
ОТЕЛЬ ОСНАБРУК
PrimerEnsalada griega y sopa de pollo y fideos SegundoCerdo asado con zetas y queso con garnish PostreHelado Минерал BebidasAgua, т/кафе
Ваш браузер не поддерживает видео в формате HTML5.
Общие
Питание
Видео
Всего 1 км.
Paisajes: Tomamos pequeñas carreteras que nos permissionen apreciar mejor las zonas rurales de Rusia. Poblaciones pintorescas en nuestra ruta.
08:00. — Тверь –салида-. En nuestra ruta cruzamos algunos lagos ¿recuerda usted la música del Lago de los Cisnes? Pasamos y efectuaremos una breve parada en
12:00. — Сергиев Посад — Легада-. En esta ciudad conocemos el Monasterio de la Trinidad, рассматривая его как центр духовной важности в России. Tras esta emocionante visita almuerzo incluido.
14:00. — Сергиев Посад –салида-. Viajamos por pequeñas carreteras que pasan por ciudades históricas del anillo de oro: ALEKSHANDROV (кон су Кремль Ивана Грозного) и ЮРЬЕВ ПОЛЬСКИЙ, pequeña ciudad provinciana con su kremlin histórico. Breves paradas para obtener alguna fotografía en estas ciudades.
17:45. — СУЗДАЛЬ. Llegada- Incluiremos visitas al Museo de la Arquitectura de Madera que ilustra el antiguo modo de vida campesino con sus casas de troncos, sus molinos y la iglesia de la Transfiguración. Veremos también como se factory y pintan las famosas «Matrioskas» y le animaremos a que aprenda pintarlas!. (esta actividad podrá realizarse el jueves o el viernes antes de salir hacia Vladimir).
Cena incluida y alojamiento. — Durante la cena un grupo folclórico nos amenizará la velada al son de las balalaikas (нет incluido si en su grupo viajan menos де 15 участников).
Дополнительные блюда
ЭДЕМ
Primer plato: энсалада Stolichny Schi sopa de repollo Платон главный: Beefstroganov con guarnición Postre: штрудель де мансана Бебидас: минеральная вода, чай или кафе.
Гостиница НИКОЛАЕВСКИЙ
Первый плато: ensalada de pollo con ciruelas pasas, pepinos y juliana de champiñones. Главный Платон: filete de pollo en crema con guarnición. Postre: Tarta de Frutos del Bosque. Бебидас: минеральная вода, чай или кафе.
Ваш браузер не поддерживает видео HTML5.
Общие
Питание
Видео
Всего 2 km.
08:30 — Por la mañana, r ealizamos visita de SUZDAL, para muchos la más hermosa de las ciudades del Anillo de Oro. Las cúpulas Que perfilan эль Horizonte Hacen Que ла Сьюдад-Пареска Salir де ип Cuento де Hadas. Визитамос ла Сьюдад incluyendo guía local y entradas del Кремль y la catedral. En el monasterio de San Eufenio escucharemos el concierto de Campanas.
13:00. — Суздаль – Салида-
13.45ч. — Владимир –Ллегада-. Otra interesante ciudad del anillo de oro. Almuerzo incluido en un típico restaurante de arquitectura tradicional ubicado a las afueras de la ciudad. Tras el almuerzo conoceremos la majestuosa catedral de la Asunción, Patrimonio Mundial de la UNESCO.
15:30. — Владимир –салида-. Entramos en la inmensa Capital de Rusia.
18.45 час. — Moscú –Llegada-.
Дополнительное питание
TEREM 2019
Вход: Ensalada de Calamar.
Primer plato: сопа де шампиньоны. Принцип Платона: cerdo frito con guarnición.
Сообщение: Хеладо
Бебидас: Те / кафе.
Ваш браузер не поддерживает видео HTML5.
Общие
Видео
Москва, визит панорамный.
Примечание: En la catedral se exige vestir con decoro. Prevéalo Антес-де-Salir а-ля визита.
09:00. Iniciamos una apasionante visita de la inmensa capital Rusa, de aproximadamente tres horas y media de duración. Una ciudad que como pocas une pasado, presente y futuro. Pasaremos por sus inmensas avenidas, sus Elegantes zonas trades, la plaza Roja donde se encuentra el Mausoleo de Ленина, la catedral de San Basilio, la catedral del Cristo Salvador (abierta al culto, no dejan entrar con pantalón corto). Инклюимос ла
Al final de la visita podrá permanecer en el centro o regresar al hotel. Tarde libre.-Nuestro guía les ofrecerá realizar las siguientes дополнительные экскурсии: Visita del Metro de Moscú, El Show folclórico «Kastroma» или El circo de Moscú.
Ваш браузер не поддерживает видео HTML5.
Общие
Видео
09:00 — Hoy conoceremos más sobre la historia de Rusia y su ciudad. Pasaremos por el mirador de la universidad con su fantástica vista sobre la ciudad donde las parejas de recién casados Depositan flores (el mirador podría visitarse durante la visita panorámica del día anterior) y conoceremos el Museo de la Gran Guerra1010 la Segunda Guerra Mundial, que nos muestra también много аспектов советского периода ( entrada incluida). Tarde libre.
Ваш браузер не поддерживает видео HTML5.
Общий
Después del desayuno, traslado al aeropuerto y fin de nuestros servicios.