Она хочет, чтобы все члены ее команды понимали, что их приоритетом являются «отношения с обществом, а не только между врачом и пациентом». По ее словам, это основа системы EBAIS . Она объяснила, что существуют критически важные услуги, которые должны быть доступны каждому члену сообщества на всех этапах жизни. Дети регулярно посещают педиатр, начиная с первых дней жизни. Беременные женщины проходят дородовые и послеродовые осмотры. Все взрослые проходят анализы и проходят контрольные визиты для профилактики и лечения всего, от дефицита железа до H.И.В. Все это бесплатно. Если люди не приходят на встречи, она следит за тем, чтобы их команда выясняла причину и выясняла, что можно сделать.

Амадор описала групповую программу, которую ее сотрудники разработали для людей с плохо контролируемым диабетом. Они встречаются по понедельникам на двухчасовом курсе двенадцати недель, охватывающем темы от приготовления правильной еды до введения инсулина. Они узнают гораздо больше, чем при спорадических визитах в офис, и становятся группой сверстников, которые знают и поддерживают друг друга.Амадор и ее коллеги задокументировали значительное снижение уровня сахара в крови. Это побудило их создать другие группы, в том числе форум Zoom, который был начат в связи с ростом подростковой депрессии во время пандемии (на форум собралось девяносто подростков) и программу питания для водителей автобусов, которые, как было установлено, страдают ожирением. .

Салас ухмылялся. Все, что он создал в своей клинике в Эль-Робле, все, что он пытался встроить в систему EBAIS почти три десятилетия назад, полностью ожило в его родном городе.Поколение профессионалов, таких как Амадор и Эррера, разделяло его веру в то, что здоровье человека и общественное здоровье неразделимы.

Объединение этих двух факторов дает эффекты, которые не так заметны для пациентов. Следующее утро я провел с Марио Кесада, терапевтом группы EBAIS , обслуживающей горные районы Альтос-де-Наранхо и Сан-Исидро. Каждую неделю он проводит три дня, посещая пациентов в клинике на полпути к горе, и два дня на участке на вершине вершины горы.Я посетил ту, что на полпути. Он был очень похож на любой другой дом на улице, что казалось стандартным дизайном для таких клиник. Кесада, которому сорок один, был одет в полосатую рубашку с короткими рукавами и микрофонную гарнитуру; во время пандемии половина его встреч была виртуальной.

К восьми часам утра он уже осмотрел трех пациентов — у него диагностировали доброкачественную сыпь, зоб и ушную инфекцию. Первым визитом, который я наблюдал, был прием по телемедицине, во время которого он посоветовал женщине с мигренью сменить лекарство, печатая свои записи во время разговора.Это были обычные посещения, и их могли бы узнать врачи первичной медико-санитарной помощи во всем мире.

Тем не менее, несколько посещений, которые я наблюдал, выявили тонкие сильные стороны подхода EBAIS . В одном из них, как выразился Кесада, было « un caso difícil » — 65-летняя женщина, страдающая недержанием мочи, страдающая шизофренией. У женщины, которая живет с дочерью, также есть психиатр и социальный работник. В тот день ей нужно было пополнить рецепты. Но Кесада также увидел заметку в ее фамилии , знакомой , о семейных обстоятельствах, что побудило его спросить ее о поставках подгузников. EBAIS обеспечивает до сорока в месяц, этого было достаточно, пока ее проблемы с кишечником недавно не обострились. Кесада заподозрил, что ее дочь не сможет позволить себе большего, и узнал, что женщина действительно невысокого роста. Он быстро проверил записи и обнаружил, что другая семья вернула коробку подгузников после смерти старейшины. Он сказал, что она может получить коробку. Это была мелочь. Но отсутствие таких элементарных материалов может означать повреждение кожи из-за слишком долгого сидения в стуле и привести к инфекции и проблемам с уходом за ранами.Простое перераспределение ресурсов Кесада стало возможным только потому, что у него была более широкая картина сообщества, которому он служит.

Во время другого визита телемедицины женщина с диабетом и тяжелой гипертонией пожаловалась, что она ждала больше года, чтобы сдать анализы крови. Когда Кесада просмотрел ее записи в Интернете, он увидел, что заказал тесты несколькими месяцами ранее, но женщина не пришла ни на одно из них. Он сказал ей, куда пойти на лабораторные анализы, и заполнил необходимые ей лабораторные задания.Он мог бы сказать ей, чтобы она забирала бланки заказа, но она и раньше этого не делала. Итак, Кесада просмотрела список предстоящих встреч и заметила, что ее сосед скоро будет в клинике. Он сказал женщине, что пошлет ей заказы на лабораторию с соседом.

Такой уровень знакомства — тот факт, что он понимал сообщество вокруг своего пациента и то, как это может помочь — поразил меня, даже несмотря на то, что ограничения казались очевидными.

«Она не сдаст анализы, не так ли?» Я сказал.

«Пятьдесят на пятьдесят», — сказал он. «Можно только так много. Я делаю свою работу. Они должны сделать свое ».

В моих беседах с клиницистами и пациентами было нетрудно найти слабые места в системе. Из-за ограниченных ресурсов Коста-Рики не хватало кадров, особенно специалистов. Когда дело дошло до вторичной медицинской помощи, обычным явлением было многомесячное ожидание передовой визуализации и процедур.Люди, которые могли себе это позволить, имели дополнительную страховку для частного здравоохранения или платили наличными в дополнение к медицинской помощи, которую они получали от государства. Но система EBAIS остается чрезвычайно популярной и политически неприкасаемой. Его преимущества заключаются в том, что пациенты могут чувствовать , даже если они не видят всех внутренних механизмов.

Ближе к концу моего разговора с Каролиной Амадор она объяснила свой подход к пандемии и вызвала график на своем компьютере, который показывает текущие показатели случаев COVID и смертей в разбивке по возрасту и полу. , и окрестности.В Анхелесе, например, инфицировано 3% населения; в Санта-Эулалии — девять процентов. Такие отчеты я видел в руках местных чиновников здравоохранения Соединенных Штатов. Они составили эти отчеты, но у них не было инструментов или полномочий действовать в соответствии с ними напрямую. Поскольку эти официальные лица остаются за пределами американской системы здравоохранения, им приходилось просить поставщиков отреагировать адекватным тестированием и вакцинацией. Когда этого оказалось недостаточно, они были вынуждены начать свои собственные операции, такие как проездные пункты тестирования и клиники вакцинации на стадионе, — и им пришлось делать это с нуля, в безумной спешке.Все операции были слишком отложенными и временными. Здесь Амадор мог увидеть места, в которых больше всего нуждаются, и направить врачей, медсестер и медицинских работников для проведения тестирования и вакцинации. На фоне COVID Коста-Рика еще раз продемонстрировала, как руководители первичной медико-санитарной помощи могут обеспечить здоровье.

Результаты завидные. С момента разработки системы EBAIS смертность от инфекционных заболеваний снизилась на девяносто четыре процента, и решительный прогресс был достигнут и в борьбе с неинфекционными заболеваниями.Дело не только в том, что Коста-Рика превысила ожидаемую продолжительность жизни в Америке, при этом меньше расходов на здравоохранение в процентном отношении к доходу; на самом деле он тратит меньше, чем в среднем в мире. Самый большой выигрыш в наши дни — это средний год жизни. Для людей в возрасте от пятнадцати до шестидесяти лет уровень смертности в Коста-Рике составляет 8,7 процента по сравнению с 11,2 процента в США — разница в тридцать процентов. Но и у пожилых людей дела обстоят лучше: в Коста-Рике средний шестидесятилетний мужчина выживает еще 24,2 года по сравнению с 23 годами.6 лет в США

Система здравоохранения США никогда не беспокоилась о том, чего она способна достичь наилучшим образом. Речь идет о больших диспропорциях, которые мы терпим. В частности, более высокий доход связан с гораздо более продолжительной жизнью. В исследовании 2016 года экономист из Гарварда Радж Четти и его исследовательская группа обнаружили, что разница в ожидаемой продолжительности жизни между 40-летними мужчинами в верхнем и нижнем процентах распределения доходов в США составляет пятнадцать лет для мужчин и женщин. десять лет для женщин.

Но команда также обнаружила, что то, где люди живут в Америке, может иметь большое значение в том, как их доход влияет на их продолжительность жизни. Сорокалетние, которые находятся в самой низкой четверти распределения доходов — около тридцати пяти тысяч долларов в год — живут в Нью-Йорке на четыре года дольше, чем в Лас-Вегасе, Индианаполисе или Оклахома-Сити. Для высшего одного процента место имеет гораздо меньшее значение.

В некотором смысле это обнадеживающий вывод: если принадлежность к рабочему классу в одних местах сокращает вашу жизнь меньше, чем в других, то, очевидно, можно распространить некоторые преимущества, связанные с более высоким доходом.В работе Четти не сказано, как, но есть некоторые подсказки. Географические различия в смертности людей с более низким социально-экономическим уровнем объясняются в первую очередь увеличением заболеваемости, а не увеличением травматизма. Таким образом, более здоровый образ жизни — отраженный в местных показателях ожирения, курения и физических упражнений — имел большое значение для малообеспеченных, равно как и качество местной больничной помощи. Четти также обнаружил, что люди с низким доходом, как правило, живут дольше всего и ведут более здоровый образ жизни в городах с высокообразованным населением и высокими доходами.Местный уровень неравенства или уровень безработицы или незастрахованного населения не имели большого значения. Что действительно помогло, так это более высокий уровень расходов местных органов власти.

Модель Коста-Рики предполагает, что разумное направление этих расходов — с вниманием к наибольшим возможностям воздействия — может иметь преобразующий эффект, когда речь идет о менее связанных и менее обеспеченных.В ходе гениального исследования группа экономистов из Стэнфорда сравнила семьи, в которых есть врач или медсестра, с семьями, в которых их нет. Исследование было сосредоточено на Швеции, где в течение многих лет медицинские школы использовали лотерею для отбора кандидатов с одинаковой квалификацией, предоставляя исследователям набор подходящих семей. Исследование показало, что люди, у которых есть родственники с медицинским образованием, на десять процентов чаще доживают до восьмидесяти лет. Более молодые родственники с большей вероятностью были вакцинированы, менее склонны к наркотической или алкогольной зависимости и меньше госпитализировались.Старшие родственники реже страдали хроническими заболеваниями, такими как болезни сердца. В ходе исследования даже была обнаружена закономерность «доза-реакция»: чем ближе родственники живут к семейному специалисту по здравоохранению и чем ближе они находятся на генеалогическом древе, тем больше польза. Отношения с людьми, которые могут дать полезные знания, авторитет, нормы и поддержку, по-видимому, существенно влияют на уровень смертности.

Подавление «белых медведей»

«Попробуйте поставить себе такую ​​задачу: не думать о белом медведе, и вы увидите, что проклятая вещь будет приходить в голову каждую минуту.»

Это наблюдение взято из «Зимних заметок о летних впечатлениях», рассказа Федора Достоевского о его путешествиях по Западной Европе в 1863 году. Но исследование, подтвердившее это, было проведено более века спустя лабораторией социального психолога Дэниела Вегнера, доктора философии.

Вегнер, профессор психологии Гарвардского университета и основоположник исследований по подавлению мысли, впервые натолкнулся на эту цитату более 25 лет назад.

«Я был очень впечатлен этим», — сказал он в своем выступлении на Ежегодном съезде АПА в 2011 году.»Это казалось правдой».

Он решил проверить предположение цитаты с помощью простого эксперимента: он попросил участников выразить словами свой поток сознания в течение пяти минут, стараясь не думать о белом медведе. Он сказал им, что если на ум приходит белый медведь, они должны позвонить в колокольчик. Несмотря на четкие инструкции избегать этого, участники думали о белом медведе в среднем чаще, чем раз в минуту.

Затем Вегнер попросил участников выполнить то же упражнение, но на этот раз попытаться представить себе белого медведя.В этот момент участники думали о белом медведе даже чаще, чем другая группа участников, которым с самого начала было сказано думать о белых медведях. Результаты показали, что подавление мысли в течение первых пяти минут заставило ее «отскочить» еще более заметно в умы участников позже.

Исследование, опубликованное в журнале Journal of Personality and Social Psychology в 1987 году (том 53, № 1), положило начало совершенно новой области исследований подавления мысли.В течение следующего десятилетия Вегнер разработал свою теорию «иронических процессов», чтобы объяснить, почему так трудно подавить нежелательные мысли. Он обнаружил доказательства того, что, когда мы пытаемся не думать о чем-то, одна часть нашего разума действительно избегает запретной мысли, но другая часть время от времени «проверяет», чтобы убедиться, что эта мысль не возникает — поэтому, по иронии судьбы, на ум.

После более чем четверти века исследований, по словам Вегнера, он понял, что, когда он объясняет свою работу, слушатели обычно задают один вопрос: «Хорошо, что мне делать с этим? Есть ли способ избежать нежелательных мыслей? ? »

Эта тема звучит правдоподобно для многих людей, возможно, особенно потому, что мысли, которых мы часто хотим избежать, не так безобидны, как белые медведи — они могут включать болезненные воспоминания или другие отвлекающие факторы.

В своей презентации APA Вегнер описал несколько стратегий, которые он и другие использовали, чтобы помочь «подавить белых медведей». В их числе:

• Выберите отвлекающий маневр и сконцентрируйтесь на нем: В одном исследовании Вегнер и его коллеги попросили участников подумать о красном Volkswagen вместо белого медведя. Они обнаружили, что предоставление участникам чего-то еще, на чем можно было бы сосредоточиться, помогло им избежать нежелательных белых медведей.

• Попытайтесь отложить эту мысль: Некоторые исследования показали, что просьба людей просто выделять полчаса в день для беспокойства позволяет им не беспокоиться в течение остальной части дня, сказал Вегнер.Поэтому в следующий раз, когда возникнет нежелательная мысль, он посоветовал просто сказать себе: «Я не буду думать об этом до следующей среды».

• Сократите многозадачность: Одно исследование показало, что у людей с повышенной умственной нагрузкой увеличивается доступность мыслей о смерти — одной из самых нежелательных мыслей для большинства людей.

• Воздействие: «Это больно, — сказал Вегнер, — но это может сработать.»Если вы позволите себе мыслить контролируемым образом о том, чего хотите избежать, тогда вероятность того, что в другое время возникнет в ваших мыслях, будет меньше.

• Медитация и осознанность: Есть свидетельства того, что эти практики, которые усиливают умственный контроль, могут помочь людям избежать нежелательных мыслей, сказал Вегнер.

Как армия «Ублюдок оперативной группы» захватила аэропорт Кабула в Афганистане

Примечание. Все афганские имена являются прозвищами.Конфиденциальная или секретная информация не указана. Все отчеты верны, насколько известно автору. Для получения дополнительной информации о «Ублюдке оперативной группы» щелкните здесь.

Была середина июля, когда 1-й общевойсковой батальон 194-го танкового полка впервые отправил солдат в столицу Афганистана в Кабул. Вернувшись в Кувейт, оперативная группа 1-194, более известная как «Ублюдочная оперативная группа», планировала на случай непредвиденных обстоятельств, если что-то пойдет не так в посольстве и аэропорту, включая поддержку за горизонтом для помощи в операции по мирной эвакуации (NEO). .Вместе с нашими коллегами из 2-й бригады 10-й горнострелковой дивизии мы хотели разобраться в местности. Итак, офицер связи капитан Винс Страбл, офицер планов капитан Эндрю Хэнсон и 1-й сержант роты Чарли. Кристофер О’Ши отправился в международный аэропорт имени Хамида Карзая. За исключением случайной ракетной атаки ИГИЛ-Хорасан, у Криса, Дрю и Винса была относительно спокойная неделя. Госдепартамент, казалось, был доволен операциями посольства, Кабул казался относительно мирным, а турецкий кофе, который они любили, создавал впечатление, что они были в умеренном отпуске от оперативной группы Bastard в пустыне.

Через несколько дней я встретился со своими коллегами из разведки в лагере Арифджан, Кувейт. Ситуация в Афганистане была тревожной. Среди наших главных опасений было количество районов, попадающих под влияние Талибана, и более эффективное использование Талибаном информационных операций для создания повествования о неизбежной победе. Мы знали, что Афганская национальная армия (АНА) хрупка, а поддержка с воздуха со стороны Афганистана была ненадежной в основном из-за нехватки технического обслуживания и боеприпасов. Командование специальных операций ANA (ANASOC), наиболее смертоносное противодействие наступлению талибов, использовалось для обычных операций после того, как солдаты регулярной армии покинули свои посты или не вступили в бой с противником.ANASOC были утомлены и растянуты слишком тонко, чтобы поддерживать их нынешний темп.

В то время многие из нас думали, что Кабул, город с населением в четыре миллиона человек, сможет продержаться по крайней мере два или три месяца, а, возможно, и дольше, если снегопад закроет горные перевалы. Все в зале знали, что существует реальная возможность быстрого распада правительства, исходя из того, что происходило по всей стране. Большинство районов и столиц провинций были взяты без единого выстрела.«Властные брокеры и правительственные чиновники заключают сделки. Линии логистики перекрываются. Северный союз распался. Большой вызов для талибов, которые, прежде всего, хотят и нуждаются в международной легитимности в случае захвата власти, будет состоять в том, чтобы управлять и иметь дело с ИГИЛ-К », — сказал мой друг и разведка Спартанского аналитического элемента управления оперативной группы (ACE). главный майор Равнит Пури, сам ветеран войны.

Пури посмотрел на меня и сказал: «Чарли, Ублюдки должны быть готовы.”

Мы можем подтвердить, что посольство США в Кабуле было атаковано самодельным взрывным устройством (СВУ), установленным на транспортном средстве, а вторичная односторонняя атака беспилотника Хамида Карзая поразила диспетчерскую вышку и склад горючего. Мы считаем, что ИГИЛ-К несет ответственность. Если я могу обратить ваше внимание на изображения…

Как офицер разведки, я проинформировал об этом вымышленном сценарии командование и штаб во время учений по подготовке к экстренному развертыванию, или EDRE, в июле в лагере Буеринг, Кувейт.В рамках нашей миссии мы выполнили ряд EDRE с момента прибытия в апреле и отработали продуманную последовательность шагов, которые выведут нас за дверь в случае кризиса. Этот процесс обеспечил бы не только готовность каждого солдата, но и то, что его оружие, снаряжение и транспортные средства (включая наши боевые машины пехоты Bradley и основные боевые танки Abrams, если требуется) были подготовлены для отправки или полета в любую точку района Центрального командования США. операций.

Мы тренировались и тренировались последние два года.Оперативная группа провела учения по ротации боевой подготовки в Форт-Худ, штат Техас, в 2019 году и выполнила успешную ротацию (первая после Covid) в Национальном учебном центре в Форт-Ирвине, Калифорния в 2020 году. Во время бурения в Кэмп Рипли, штат Миннесота, мы завершили многочисленные настольные упражнения и неоднократно прорабатывали процесс принятия военных решений, пока он не стал мышечной памятью. Наша активизация государственной службы по реагированию на Covid, а также беспорядки и гражданские беспорядки после смерти Джорджа Флойда внесли свой вклад в наш опыт борьбы с массовыми беспорядками и сложных гуманитарных ситуаций и ситуаций, связанных с поддержанием мира.Мы выполнили несколько итераций стрелковых таблиц и продолжали текущие миссии в Сирии, Иордании и Саудовской Аравии. Мы были уверены, что, как региональные силы реагирования ЦЕНТКОМ, будем готовы и готовы проецировать военную мощь везде, где это необходимо для достижения тактических и стратегических целей.

Эту фразу мы сотни раз слышали от нашего командира батальона подполковника Джейка Хельгестада. Он внедрил это в нас как сотрудников и наставлял всех командиров рот — бронетехники, пехоту, вспомогательные средства, техобслуживание, медицинское обслуживание и поддержку.Все наши усилия были сосредоточены на показателях быстрого и всеобъемлющего реагирования: управление фактами и предположениями, оценка рисков и тщательный мониторинг операционной готовности.

Когда мы получили приказ об отправке нас в Кабул, годы обучения и повышенная готовность начали действовать в полную силу. В течение шести часов более 400 солдат оперативной группы были готовы погрузиться в полеты. Мы знали, что по прибытии нам будет поручено обеспечить безопасность жизненно важных секторов международного аэропорта имени Хамида Карзая и оказать помощь в эвакуации У.S. граждане, семьи и союзники находятся под постоянной угрозой со стороны Талибана и ИГИЛ-К.

Мы встретились с намерением подполковника Хельгестада. Никто не должен был нас ждать.

Национальная гвардия Миннесоты сделала это вместе с некоторыми из самых известных воинских частей: 82-я воздушно-десантная дивизия, 10-я горнострелковая дивизия, воздушно-наземная оперативная группа специального назначения и экспедиционное подразделение морской пехоты. Некоторые в 82-м не могли поверить в это. Один капитан, которого я встретил из отдела разведки их бригады, сказал мне, что у него сложилось впечатление, что сенатор потянул за ниточки и отправил нас из Миннесоты.Когда я рассказал ему о нашей оперативной группе и о том, что мы уже на Ближнем Востоке, готовые к такому кризисному событию, он потерял дар речи. Изначально было недоверие, но мы показали себя достойными партнерами, развеяв миф о предполагаемом разрыве в возможностях между действующими и охранными / резервными компонентами.

Кроме того, у нас есть собственная родословная, не менее известная: 194-й танковый батальон «Сражаясь с ублюдками Батаана», отважно сражающийся на обреченной серии филиппинских островов и печально известный марш смерти, в котором только половина мужчин выжила, чтобы вернуться. дом для лесов и полей центральной Миннесоты; Red Bulls, атакующие в Африке и на зимней линии в Италии во время Второй мировой войны, впервые с тех пор, как карфагенский генерал Ганнибал бросил вызов Риму во время Второй Пунической войны в древние времена; рекордное 22-месячное развертывание боевой группы 1/34-й бронетанковой бригады в Ираке во время всплеска в 2007–2008 годах и последующий выход из Ирака в 2010–2011 годах.

«Вы единолично изменили мое мнение о Национальной гвардии», — прокомментировал командирский фельдфебель 1/82 воздушно-десантной бригады. Единственные, кого не удивили наши способности, были… ну… мы.

Покидая авиабазу Али-эль-Салем, мы оказались упакованными, как сардины, на борту самолетов ВВС C-17 Globemaster. Все мы были залиты потом от жары и влажности. Мы пили воду, неудобно ерзая или дремая на твердом металлическом полу, многие из нас думали о своих семьях дома, которые понятия не имели, что мы собираемся делать.Примерно через 45 минут после финального спуска в HKIA внутри трюма загорелись инфракрасные огни. Журналы пошли на оружие. Мы закрепили очки ночного видения на шлемах, и никто из нас не знал, чего ожидать, когда пандус обрушится.

Вскоре мы очистили и заняли несколько открытых ангаров на территории северной части HKIA, которые мы назвали бы своим домом.В этих ангарах, расположенных на площадке 8, ранее находились самолеты и обслуживающий персонал Госдепартамента, которые были заброшены несколькими днями ранее, когда сотрудники посольства США спешили на отъезд. Измученные, мы легли на бетон и проспали пару часов под звуки выстрелов и самолетов.

Мы добрались до Кабула, потому что были готовы. Между тем, элементы 82-й и 10-й гор — нет. Они все еще застряли в Кувейте.

На следующее утро мы встретились с полковником.Теодор Клейснер, командир бригады 1/82 ВДВ, позывной: Дьявол 6. Он рассказал нам о нынешней шаткой ситуации, а также о важности и важности момента. Он посмотрел на подполковника Хельгестада и спросил нас, кто мы такие. — Ублюдок оперативной группы, сэр. Мы кратко объяснили историю нашего подразделения и нашего названия. Улыбка появилась на лице полковника Клейснера, когда он сказал: «Дьяволы и ублюдки. Думаю, мы прекрасно поладим.

Приказы и планы быстро пришли из вышестоящих штабов, поскольку они начали создавать порядок из хаоса.Все еще не оправившись от захваченного мирными жителями аэродрома, мы расположили наши силы по внутреннему и внешнему периметру аэропорта. Сцена была сюрреалистичной. Аэропорт напомнил мне сочетание города-призрака Дикого Запада и апокалиптической антиутопии.

Государственный департамент поспешно покинул лагерь Альварадо, их ныне несуществующий штаб в аэропорту. Мы обнаружили ангары для самолетов и здания, заполненные деталями и оборудованием. Заброшенная столовая была заполнена контейнерами с сухими товарами, продуктами и замороженным мясом.Жилые единицы с комнатой за комнатой, оставленной, как будто их жители могут вернуться в любой момент. Я вошел в одну из комнат, когда встретился со своим коллегой из 82-й воздушно-десантной разведки и нашел копию книги Сета Джонса с соответствующим названием «На кладбище империй». Сверху лежал блокнот с наспех написанным сообщением:

«Солдат, возьми то, что тебе нужно. Мы можем или не можем вернуться. Будьте в безопасности и возвращайтесь домой к своим семьям. Удачи! — Пат »

Я сохранил книгу.Я использую заметку как закладку.

Наши предки из 194-го танкового батальона, или боевых ублюдков Батаана , были брошены на Филиппинах армией, когда они храбро сражались с вторгшимися японцами в 1941 году. Стихотворение, написанное военным корреспондентом США Фрэнком Хьюлеттом, увековечило их страдания во время сражений. в одиночку к безнадежному концу, с сожалением думая, что у них нет «ни самолетов, ни артиллерийских орудий». Мастер сержант. Аарон Русселанж и я, действуя как старший сержант и исполнительный директор соответственно, пошутили друг с другом, что у нас противоположная проблема.Везде были самолеты и артиллерийские орудия. Оружие, оборудование, боеприпасы и боеприпасы на миллионы были разбросаны или хранились в контейнерах, зданиях и транспортных средствах. Наши солдаты лихорадочно работали над демилитаризацией этого района. Мы не хотели, чтобы эти предметы достались врагу, и мы не хотели отдать талибам одну из пропагандистских побед, которыми они славятся. По мере того, как ситуация с безопасностью ухудшалась, мы задавались вопросом, был ли это Батаан наоборот. Здесь у нас были миллионы патронов и тысячи единиц оружия, но мы уничтожали их все.

«Будем надеяться, что он нам не понадобится», — сказал Аарон.

HHC (Hellcats), Компания A (Анцио), Компания B (Варвары) и Компания C (Кобра) развернули свои войска в секторе. Солдаты заняли башни, патрулировали и подняли силы быстрого реагирования. Мы обеспечили контрольно-пропускной пункт, который вел в ранее удерживаемую афганскую военную зону. Члены этого подразделения выполняли особые функции по обеспечению национальной безопасности и находились в ведении неназванных правительственных агентств США.Это были не люди, которые сдались, а люди, чья страна отказалась от них. Мы вместе с некоторыми из них обслуживали башни и слышали их истории. Они пробивались через Кабул, блокируя контрольно-пропускные пункты талибов, и устремились через Апач-роуд с техническими грузовиками и установленным на них оружием, наполненными семьями, в том числе младенцами. По крайней мере, 20 000 человек прошли через территорию нашей деятельности.

Мужчины были холодными, серьезными, в форме с тигровыми полосками и гордо несли знаки различия павшего правительства.Женщины, некоторые в хиджабах, парили над своими детьми, когда их сопровождали на территорию их мужья или родственники-мужчины. Оказавшись внутри, дети играли с нашими солдатами, махали, здоровались, улыбались и смеялись, как будто мир за стенами был всего лишь блеклым воспоминанием. Некоторые из младенцев, изможденные и истощенные, смотрели на нас глазами, уже полными боли и отчаяния.

Некоторые из мужчин в этой группе потеряли свои семьи в результате войны. Они были стоическими; они остались, чтобы помочь другим выбраться, но поклялись создать последние опоры в цитаделях.Они были готовы умереть как свидетельство чести своих близких и как смелый, но тщетный отказ от талибов. Мы попросили их подождать, пока мы уедем, чтобы претворить в жизнь их планы. Мы ожидали, что никогда не узнаем об их деяниях.

Когда Ублюдки заняли башни вдоль северной стены периметра, постоянная стрельба переросла в личную. Наши солдаты вскоре поняли, что вы не слышите выстрела, пока пуля не щелкнет или не просвистит рядом с вами; результатом является тяжелое осознание того, что смерть или ранение придут беззвучно.Преднамеренно или нет, но некоторые из пуль были рикошетом и возникли в результате неосторожной стрельбы, когда талибы стреляли в воздух, чтобы разогнать толпу вокруг аэропорта. Так или иначе, у нас было много близких заходов в аэропорт, как на вышках, так и возле наших ангаров. У одного из солдатских приборов ночного видения было сбито с его шлема. Другой солдат выстрелил в лицо осколком штукатурки из снаряда в паре футов от башни, когда он врезался в башню. Трассирующие снаряды осветили ночь.

Мы знали, что должны действовать без колебаний перед угрозой неминуемой смерти или телесных повреждений, но мы также знали, что небольшая ошибка может вызвать головокружительную цепочку событий, влияющих на всю миссию.Наши снайперы, над которыми, вероятно, издевались талибами на контрольно-пропускных пунктах и ​​укрытиях в этом районе, не единожды ленились. Расстояние было оценено как выходящее за пределы допустимого диапазона, но зеленый лазер на вашей груди, независимо от вероятности нажатия на спусковой крючок, нервирует.

Многие из нас, кто уже видел конфликт, не забыли, что Правила ведения боевых действий были другими. Несколькими неделями ранее у наших солдат было бы оправдание вступить в бой с боевиками Талибана, но теперь некоторые из этих талибов занимают контрольно-пропускные пункты в пределах досягаемости.В то время как некоторые действия Талибана за воротами, направленные против мирных жителей или их позиция по отношению к нам, в предыдущих условиях потребовали бы смертоносного применения силы, наша сдержанность была необходима, чтобы гарантировать, что мы сможем провести в аэропорт как можно больше людей и их. У некоторых из нас были друзья и сослуживцы, погибшие в войнах в Афганистане и Ираке. Сквозь стиснутые зубы Ублюдки держались за свою честь и отличились своей сдержанностью, переживая память о стольких павших братьях.

Наши ранее скептически настроенные коллеги по действующей службе быстро распространили слух о том, что Ублюдки из Национальной гвардии, похоже, знают, что делают. Мы не только обладали тактическим и оперативным мастерством, но и использовали таланты на поле боя, которые помогали всем усилиям.

Мы приехали без техники, и она нам очень нужна. В течение нескольких часов мы тактически приобрели грузовые автомобили повышенной проходимости, вилочные погрузчики, пикапы, пассажирские фургоны и тяжелую технику.Ключи практически отсутствовали, поэтому были использованы другие методы для приведения автомобилей в действие. Наш соленый и любимый начальник службы поддержки, Master Sgt. Крис Странгстален построил для нас флот и нашел способы приобретать предметы, которые нам понадобятся, чтобы поддерживать себя на протяжении всей миссии.

Капитан Эван Хайнек, офицер по техническому обслуживанию, выполнявший функцию поспешного снабжения, поддерживал нашу логистику и помогал бригаде с закупками и транспортировкой к точкам пополнения запасов. Капитан Страбл и его «хозяева подземелий» поддерживали тактическую связь и обеспечивали связь между эшелонами настолько хорошо, что бригада требовала его опыта, чтобы поддерживать их в рабочем состоянии.

Самым ярким примером воздействия был случай одного из наших младших сержантов, сержант. Майк Эванс. Действуя в качестве нашего S1 (администратора и офицера кадров), он смог заставить огромную дворницу с аэродрома убирать с взлетно-посадочных полос мусор от посторонних предметов (FOD). Шина шасси C-17 порвалась и застряла на асфальте. Из-за наплыва эвакуированных мусор начал попадать на работу авиации. Мелочи превратились в большие дела. Проколотая шина на C-17 приводит к задержкам рейсов, что приводит к меньшему количеству людей, выходящих из самолета.Попадание мусора в реактивные двигатели может в лучшем случае вызвать серьезные проблемы с обслуживанием, а в худшем — привести к аварии в воздухе.

Sgt. Эванс командовал подметальной машиной и по приказу группы управления аэродромом очистил взлетно-посадочные полосы и асфальтовые покрытия от постороннего мусора. Полеты возобновлены. Усилия Эванса решили небольшую проблему с огромными последствиями. Тем временем по всему аэродрому различные элементы, входившие в оперативную группу «Ублюдок», сообщали о том, что видели.

Штаб-квартира и командир роты капитан.Майк Попп вспомнил миссию HHC Hellcats по оказанию помощи афганским эвакуированным на пути следования. «Они будут там один день, а завтра уйдут. Хотя мы узнали их совсем недолго, было приятно знать, что они уже уходят — в более безопасное место. Где бы они могли дышать ».

Его солдаты охраняли ворота и периметр одной из площадок аэропорта в HKIA. Они познакомились с уходящими афганскими солдатами и их семьями. Один из афганских летчиков, Джимми, оставался со своей семьей в течение нескольких дней, переводя мирных жителей, отчаянно пытающихся попасть в аэропорт.

Даже несмотря на то, что они пытались указать путь скоплениям людей, которые хотели проникнуть внутрь, не было возможности узнать, прошли ли они через контрольно-пропускные пункты талибов и через толпу. Майк сказал своим людям сосредоточиться на своей работе и вспомнить маленькие победы, как детская улыбка, когда они попрощались и выскочили на линию полета к ожидающему самолету.

Его люди смотрели на запахи и достопримечательности Кабула: бедность, насилие, контрольно-пропускные пункты, беспорядочное движение, стрельба, дым и движущиеся толпы пешеходов, исследующих периметр, отчаянно пытаясь попасть туда, где они могли найти слабость.Среди всего этого капитан Попп увидел на улице продавца сладкой ваты. «Сюрреалистично», — вспоминал он.

«Было тяжело. Мы должны были сохранить стены в безопасности — слава Богу за наших инженеров. В конце концов, если бы мы не обеспечили безопасность аэропорта, наплыв людей остановил бы работу. Мы не могли этого допустить. Это было ужасно необходимо, — сказал Попп.

HHC 1st Sgt. Адам Галлант, закаленный ветеран четырех командировок и отец двоих детей, сообщил, что его разведчики узнали и полюбили детей.В ответ они обожали их. Специалисты Леви Эванс и Уильям Паджари были известны как «танцоры». Дети умоляли их танцевать с ними, подпрыгивая от радости под воображаемую музыку, в то время как внешний мир был полон опасностей, ненависти и страха. Солдаты учили детей бумаге, камню, ножницам и пирожным. Глаза одной маленькой девочки сверкали, когда она играла, наклоняясь с ямочками на щеках, чтобы обнять солдата из северной Миннесоты, которого она знала всего несколько часов.

«Детей ничего не устраивало.У них ничего не было », — сказал сержант. Первоклассный Чейз Поттер, унтер-офицерский лидер разведчиков. «К северу от нас, менее чем на 50 метров, царил хаос и отчаяние. Это была биполярная атмосфера ».

«Взрослые не знали, откуда их следующая еда», — добавил командир взвода разведчиков 2-й лейтенант Коди Гилберт. «Тем не менее, когда они получали свою еду, первое, что они делали, — это предлагали ее нам. Я не могу понять их щедрость ».

Это были унизительные две недели. Смирение, потому что все, ради чего работали, вся пролитая кровь казались напрасными.Об этом говорили дома в новостных статьях и эксперты в социальных сетях. Но, как отмечает Г.К. Честертон однажды написал, что надежда означает надежду, когда все кажется безнадежным, или же это вовсе не добродетель. Каким-то образом мы все испытали надежду, ту штуку с перьями, которая сидит в душе, которая поет без слов и никогда не останавливается.

Один из наших солдат сам был беженцем. Его родители бежали из Вьетнама. Он сломался, увидев в этих афганских семьях свою семью и свою собственную историю.Со слезами на глазах он понял, что они сделали, чем пожертвовали для него. Его надежда? Он надеялся, что дети, которые садились в самолеты в безопасные места, вырастут, как он, — счастливыми и здоровыми, и что им никогда не придется выполнять ту работу, которую он делал.

Пехотный батальон 3-172 со штаб-квартирой в Вермонте и часть боевой группы 86-й пехотной бригады пополнили нашу оперативную группу взводом минометов. Они провели большую часть своего развертывания в Саудовской Аравии, но благодаря планированию в Афганистане мы получили дополнительную поддержку для улучшения наших органических минометов.Родом из Вермонта, Род-Айленда, Нью-Гэмпшира, Массачусетса и Колорадо, они быстро влились в нашу семью.

«Мы хотели, чтобы они знали, что они наши братья. Они могут пойти с нами куда угодно. Ублюдки должны держаться вместе, — сказал Попп.

Конечно, командир взвода 1-й лейтенант Коди Халлидей не смог устоять перед хоккейным ударом своих приятелей в ледяной тундре. «Давай поиграем в хоккей, когда вернемся в Штаты. Посмотрим, что у вас есть, мальчики.

Их происхождение происходит от Мальчиков из Зеленых Гор времен Американской революции.Укомплектовывая башни на севере HKIA и патрулируя дорожную сеть в этом районе, они соответствовали этой высокой репутации.

Platoon Sgt. Первый класс Роберт Беккет высказал то, о чем много думали его солдаты. «Работа вместе с Афганской национальной армией и знакомство с их семьями — их рассказы о личной трагедии и их надежда на светлое будущее — вот что мы будем помнить».

1-й лейтенант Мэтт Стейен, исполнительный директор A Company, не ожидал этого.Я познакомился с Мэттом, кавалерийским разведчиком, когда он был командиром взвода беспилотного воздушного наблюдения в роте военной разведки в Миннесоте. Мэтт ростом 6 футов 4 дюйма, на дюйм выше меня. Он компетентен, говорит аккуратно, не нервничает. Его командир роты капитан Майк Богда недавно отправился в Сирию для поддержки операции «Внутренняя решимость». Когда Богда отправился на другую миссию, Стейен неожиданно оказался на палубе для того, что должно было стать самой большой миссией в его карьере.«У меня был 1-й сержант. Уокер, так вот оно, — пошутил он.

1-й сержант. У Стива Уокера было несколько предыдущих туров за плечами, поэтому он не слишком волновался, когда пришел звонок поехать в Афганистан. У него также был разрозненный рядовой первого класса, который поднялся примерно на три ранга, чтобы вывести Анцио за дверь. «PFC Сара Ханг в одиночку предоставила нам снаряжение. «Она была просто потрясающей», — подумал Уокер.

В автобусе, идущем в аэропорт Кувейта, чтобы вылететь в Гонконг, первый лейтенант Стейен признал, что это не казалось реальным.Но когда он приземлился в Кабуле, его встретили морпехи. «Как черт вас рада, что вы здесь, ребята. Давай в бой! »

Рота укомплектовывала контрольно-пропускной пункт линии полета и силы быстрого реагирования. Было необходимо найти баланс между доброй волей и бдительностью. «Мы знали, что будет нападение, вы нас об этом предупредили, — напомнил он мне, — поэтому мои солдаты знали, что они должны следить за тем, что может произойти». Были тяжелые моменты. Некоторым неавторизованным семьям пришлось покинуть ворота, поскольку не было возможности обработать гражданских лиц в их текущем местоположении.Гнев и слезы навсегда останутся в их памяти. Наши солдаты будут лежать без сна по ночам, гадая, выбрались ли они.

Несмотря на невзгоды, надежда оставалась. Сержант. 1-го класса Изаак Шафер, ветеран войны в Ираке и сержант первого взвода, откровенно поговорил с одним из мужчин, который прекрасно говорил по-английски. «Что вы думаете об уходе Америки? Мы — я — подвел вас? — спросил Шафер. «Нет, — ответил афганец, — мы тебя любим. Вы были нашими друзьями 20 лет, а мы потеряли нашу страну за считанные недели.Мы истекли кровью вместе. Мы умерли вместе. Я очень рад стать американцем. Я здесь уже американец, — он указал на свою грудь.

Капитан Чарльз Кокс и 1-й сержант. Родни Велч разместил свои войска в восточной части нашего сектора. Работая как внутри, так и за пределами комплекса, Чарли сообщил мне, что его намерение состояло в том, чтобы его солдаты относились ко всем афганцам как к друзьям, но он также напомнил им, чтобы они сохраняли бдительность, когда они сталкиваются с угрозами извне или с коварной возможностью инсайдерская атака — лазутчик из организации ИГИЛ-К.

«Это было тяжело… это всегда было в глубине души. Я хотел произвести как можно лучшее впечатление об Америке. Им нужно было видеть, что мы уважаем их и что у них есть достоинство. Мои ребята приняли это близко к сердцу, даже несмотря на все активные угрозы ».

Молодым солдатам бывает трудно справиться с этими эмоциями. В зависимости от того, где размещались варвары — ворота с предварительно проверенными афганцами и непроверенными гражданскими лицами — разница была до боли очевидной. Иногда они приветствовали людей объятиями, рукопожатиями и улыбками.В других случаях они выталкивали людей наружу или снимали скрученные руки с их ног, поскольку отчаявшиеся потенциальные афганцы просили о помощи.

«Нам пришлось отказать семье, потому что у них не было документов. Некоторые поползли по проволоке-гармошке [колючей проволоке]. Вы можете себе это представить? Мать упала в слезах ».

Как афганец у ворот, ваше последнее впечатление об американском солдате будет либо приветствием, либо отвержением.

По словам 2-го лейтенанта, не все было так мрачно.Карл Суонсон, командир 3-го взвода. Карл молод и ярок, с сильным подбородком и предан семье и своей вере. Дома его ждет жених.

«Мои ребята часами играли с детьми, — сказал Суонсон. «Мы бы притворились роботами и сражались, как в старых телесериалах Power Ranger. Детям это понравилось. Я не знаю, сколько MRE мы разорвали только для того, чтобы подарить им конфеты. Я сидел с мальчиком 12 или 13 лет. Он не говорил по-английски, но мы просидели там час и рисовали картинки в моей записной книжке, чтобы делиться ими.”

На следующий день их уже не будет.

«Мы знали, что их эвакуировали, и это было большим облегчением. Когда детей не было, комплекс казался пустым.

Суонсон рассказал историю «Сэмми», электрика, работавшего в афганских ВВС и ранее работавшего переводчиком в США. Он подошел к Карлу и его людям. «Мне нужна помощь», — сказал он.

У Сэмми были все необходимые документы, подтверждающие, что он был переводчиком.Его семья застряла за воротами, и он знал, что они никогда не войдут. «Я буду чествовать их той жизнью, которую буду вести, и я вытащу их, если смогу», — сказал он со слезами на глазах.

2-й лейтенант Свонсон встретился с подполковником ANA и доставил воду и MRE семьям, которым нечего было есть больше суток. Он вспомнил историю Сэмми. Карл был уверен, что обеспечил Сэмми место в самолете с высокопоставленным офицером, и они договорились встретиться на следующий день.

Когда пришло время, подполковник уже ушел.«Я не знала, что делать. Я решил сам доставить его к морской пехоте », — сказал Суонсон.

Карл встретил Сэмми, гладко выбритого афганского союзника 30-летнего возраста, в его машине на территории. Он плакал — лицо его было красным и мокрым. Карл думает, что Сэмми разговаривал со своей семьей. Сэмми сел в грузовик Карла, и они помчались туда, где морские пехотинцы обрабатывали эвакуированных. У Сэмми был только небольшой портфель.

«Во время поездки я молился четками в своей голове, прося о помощи», — сказал Суонсон.«Мы приехали, и я показал старшему сержанту его документы и паспорт. Все было в порядке. Я отвел его к трапу. Сэмми обнял меня, вручил ключи от своей машины, которую оставил в нашем районе, и мы сделали пару фотографий. Потом он был в самолете ».

Последнее, что он знал, Сэмми был в посольстве США в Германии. «У меня все еще в кармане его ключ от машины».

Капитан Джордан Карлсон настолько прямолинеен, насколько это возможно.«Cobra приобрела для морских пехотинцев три автобуса на 44 человека, которые они смогут использовать для перевозки эвакуированных. Я не скажу как, — сказал он мне.

Помимо создания парка из дополнительных 20 транспортных средств, его компания обеспечивала безопасность в различных секторах аэропорта и реагировала на нарушения в периметре многочисленных гражданских лиц, которые ставили под угрозу воздушные операции.

«Мы работали с Красными дьяволами (1/504 в воздухе) и Джеронимо (3/504 в воздухе), устанавливая линии экрана, чтобы отговорить мирных жителей от поиска путей через стены по периметру или заборы.Было сложно сопровождать прыгунов обратно за ворота или через стену, но это была наша миссия. У одного афганца было письмо от губернатора штата, которое, как он думал, разрешило ему уехать. В уме я подумал: «Зачем ты это сделал?» Ты дал ложную надежду этому бедному чуваку ».

Я познакомился с капитаном Бобом Зеллманном, когда нас приставили к Ублюдкам, около двух лет назад. Боб — тихий, компетентный человек, который, кажется, просто выполняет свою работу — обычно с огромной каплей во рту.

«Я никогда не буду работать инженером, не так ли?» — пошутил он. Это был январь 2020 года, и мы были на программе обучения лидерству в Форт-Ирвине, штат Калифорния, готовясь к ротации в нашем Национальном учебном центре следующим летом. Боб понял, что в качестве общевойскового батальона вероятность того, что он действительно будет работать инженером, мала, но все быстро признали его талант и способности. Он стал способным командиром боевого дежурства.

Его предсказание оказалось ложным вскоре после того, как мы приземлились в Кабуле.Всем нам было ясно, что периметр HKIA был незащищенным и небезопасным. Отчаявшиеся афганцы находили ямы везде, где могли, о чем свидетельствуют тысячи мирных жителей, штурмовавших аэродром несколькими часами ранее. Капитан Зеллманн и штаб-сержант Алекс Боднар из Cobra Company — сам до этого был инженером — стал отрядом из двух человек, с которым нужно было считаться.

Небольшая команда Боба собрала достаточно проволоки, арматуры, оборудования, сварочного оборудования, стяжек, инструментов и других материалов без поддержки бригады для выполнения работы.Как оказалось, выше Боб Строитель отставал примерно на два дня.

«Мы знали, что несанкционированные гражданские лица могут легко проникнуть внутрь без особых усилий, но меня больше беспокоила возможность разрушительного самодельного взрывного устройства, переносимого автомобилем или жилетом смертника», — вспоминал Боб. «Кроме того, все, что было между нами и более чем 100 людьми во многих местах, было забором из металлической сетки, а иногда даже не этим».

Они работали под постоянной угрозой от 8 до 12 часов каждый день. Когда я работал в Центре тактических операций, рядом заходили соседние подразделения или инженер 82-й ^-й -й воздушно-десантной бригады.«Вы знаете, где капитан Зеллманн? Нам нужна его помощь ».

Когда он работал возле площадки 9 HKIA, Анцио вызвал возможное СВУ на контрольную точку линии полета. Выяснилось, что пикап бросили эвакуированные из специальной афганской воинской части. В спешке они покинули свой автомобиль, а внутри было 100 фунтов взрывчатки C4 с детонационным шнуром и детонационными капсюлями. Капитан Зеллманн координировал действия с Управлением по обезвреживанию боеприпасов, чтобы расчистить место.

Все сказано, Боб, штаб-сержант.Боднар и его разношерстная группа рабочих (в том числе наш командир-сержант Трэвис Манцке, вооруженный сварочной горелкой, и наш офицер по планированию капитан Дрюс за рулем вилочного погрузчика) выявили, смягчили и закрепили 22 нарушения, выполнили пять сложных блоков препятствия, и подготовил один поспешный блок. Они установили более 700 метров проволочной спирали и оказали помощь 82-й воздушно-десантной, 10-й горной дивизиям и морской пехоте. По их просьбе Боб наблюдал за последней линией препятствий в поддержку совместной тактической эксфильтрации парашютно-пехотных полков.

Когда команда установила один из блоков возле контрольно-пропускного пункта, подошел оператор спецназа. «Обычно работники службы просто накручивают полоску С-образной проволоки и называют это блоком, но это так, — сказал он Бобу. «Это блок».

Несмотря на то, что я выполнял обязанности старшего офицера (XO), я оставался подключенным к разведке сообщество.Staff Sgt. Дастин Монголд, мой унтер-офицер, постоянно обновлял мне информацию о бригаде и болтал в секретных чатах.

Описания транспортных средств и предметов были повсеместными. Мы знали, что ИГИЛ-К пытается сорвать операции по эвакуации, выгнать нас из города, дискредитировать и бросить вызов Талибану.

«Мы делимся с Талибаном разведданными об угрозе ИГИЛ-К», — сказал Монголд. Странные товарищи по постели.

Дрон отснят все сектора.Усилия людей и сбора сигналов пытались отличить ясность от мрака. Сообщалось о неизбежности VBIED, SIED, ракетных атак и сложных засад. Иногда трудно не звучать как Цыпленок. Мы знали, что небо падает … мы просто не знали, когда и где. По мере того как США и (по иронии судьбы) Талибан меняли тактику, чтобы нейтрализовать угрозы, ИГИЛ-К продолжало приспосабливаться. Игра в шахматы должна была привести к удалению фигуры с доски. Все разведывательное предприятие работало над оценкой и задержкой.Пришлось держать ворота аэропорта открытыми как можно дольше. От этого зависел каждый эвакуируемый, но с этим был большой риск.

26 августа, когда войска пытались вывести людей, террорист-смертник взорвал свой заряд у ворот аббатства. Ворота были забиты людьми, пытающимися войти. Узкий и канализационный, он особенно подходил для ужасных атак, осуществленных Исламским государством. Рядом с ним проходил канализационный канал, и афганцы переходили гнилостную воду, не обращая внимания на ее содержимое, в надежде, что они смогут попасть внутрь и сесть на самолет.За взрывом последовала стрельба со стороны нападавших у входа для владельцев специальных иммиграционных виз и их семей. ИГИЛ-К нашло слабое место и использовало его с разрушительными последствиями. В своем стремлении к идеологической чистоте, которое даже показало, что они противопоставлены Талибану, чудовищная сеть убивала мужчин, женщин и детей, в том числе морских пехотинцев, солдата и санитара ВМФ. Были ранены десятки военных и мирных жителей.

Наши сердца упали в наши желудки.Те из нас, кто раньше участвовал в боевых действиях, знали, что подрыв — худший вид войны. Большую часть времени нет ничего, что можно было бы отстрелить; просто произошла неожиданная бойня. Мы знали, что это первый удар, и угроза не уменьшится. Пару дней спустя удар американского беспилотника по VBIED остановил еще одну катастрофу. Сопутствующий ущерб, похоже, привел к непреднамеренной гибели ни в чем не повинных прохожих. Спасла ли превентивная атака бесчисленное количество других? Возможно, да, но это было ужасной ценой.Подобно ряби на пруду, отзвуки ненависти и насилия распространяются и развращают наш мир.

Перед этим стоят те, кто являются помощниками. Капитан Рэйчел Кокран и подполковник Тимоти «Док» Борден, поставщики медицинских услуг оперативной группы Bastard, вступили в бой вместе с двумя их медиками, сержантом. Сара Сек и Spc. Али Хаттер.

Капитан Кокрэн, фельдшер с характером, выражающим изящество и профессионализм, всего за несколько дней до этого совершила обход ближайшего эвакуированного комплекса со своими медиками.Светлые волосы Рэйчел были заправлены под шлем. Вокруг нее собралась группа темноволосых и звездноглазых детей.

«Вы девушка?» — спросил один ребенок через переводчика.

«Да».

«А вы врач?

«Да».

«Я тоже хочу стать врачом!»

«Можно, а может, и получится», — ответила Рэйчел. «Приезжай в Америку и будь тем, кем хочешь быть».

В тот день капитан Кокран был одет во все свое снаряжение, кроме накидки.

26 августа Рэйчел оказалась в аду у ворот Аббатства. Приехав в полевую машину скорой помощи, она оценила последствия. Сотни раненых афганцев проходят через ворота среди мертвых и умирающих, пропитанных сточными водами из канала. Кровь повсюду.

Из ниоткуда прозвучала сирена, и властный голос пронзил воздух, объявив, что наземная атака неминуема. Часто за СВУ следует нападение с скоординированным огнем из стрелкового оружия.Семья женщин и детей съежилась от шока. Женщина с явными травмами головы; молодая девушка с ожогами на груди; мальчик-малыш; еще один 12 или 13-летний кричал. Капитан Кокран бросилась на них, укрывая их от возможной последующей атаки своим бронежилетом.

Они разобрали, кого могли, и помчались через аэродром к импровизированному медицинскому учреждению. Капитан Кокран вместе с другими искусно оказал помощь четырехлетней девочке с пулевыми ранениями.Док Борден, хирург оперативной группы Bastard, спас жизнь морского пехотинца, получившего ранения в результате взрыва. Оба работают в отделениях неотложной помощи дома в Миннесоте, и оба продемонстрировали героические добродетели служб быстрого реагирования и персонала скорой помощи, которые работают каждый день, чтобы защитить и спасти жизни незнакомцев.

Пока наши поставщики и медики лихорадочно работали, майор Джо Генин, начальник оперативного отдела, и я просматривали карты секторов в Командном пункте. По радиосети раздался срочный звонок на кровь типа O отрицательный.Мы кричали через ангар о добровольцах. Мужчины только что легли спать после долгой ночной смены. Появились шесть ублюдков, жаждущих сдать кровь и помочь тому, кто в ней нуждался. Я быстро проводил их в импровизированное медицинское учреждение. Они были уставшими и измученными, но они хотели быть рядом с нуждающимся афганским гражданским лицом или военнослужащим. Когда я возвращался в район расположения батальона, один из сержант-майоров 82-й воздушно-десантной операции улыбнулся мне и сказал: «Земля 10 000 озер и О, Негативная кровь.Они спасают жизни, сэр.

Это позывной капеллана 1-194 Чада Чишке. Бригада 1/82 известна как «Дьяволы». Между обоими капелланами, дьяволом и ублюдком, я не могу найти слов.

Капеллан Чишке — пастор лютеранского синода в штате Миссури, который живет через реку Сент-Крус от Стиллуотера, штат Миннесота, на стороне Висконсина. Рискуя оттолкнуть своих солдат, он утверждает, что является фанатом Пэкерса.Несмотря на свои футбольные слабости, он сосредоточен на умственном и духовном благополучии целевой группы.

«Они оставались сильными, в большинстве случаев с улыбками», — сказал он. «Я горжусь ими».

Он вспомнил, как ездил навестить эвакуированных, чтобы доставить предметы первой необходимости, такие как детское питание, подгузники и салфетки, а также еду, туалетные принадлежности и лакомства.

«У нас были мешки с вещами. У большинства из них не было ничего — только одежда на спине. Чемодан, если повезет.”

Он встретил молодую супружескую пару с младенцем. Капеллан думал, что просто передаст ей сумку с вещами. Вместо этого она вытащила всего пару вещей. «Это все, что мне нужно», — сказала она.

«Доверяйте себе и друг другу. Доверяйте своему обучению. Мы будем делать удивительные вещи ».

Это были уверенные слова нашего командира, подполковника Джейка Хельгестада, когда он вскочил на стул в пассажирском терминале авиабазы ​​Али-аль-Салем и остановился перед оперативной группой, когда мы готовились к посадке на борт C-17 Globemasters по пути в Кабул. через Катар.Попасть туда было само по себе подвигом. Его интересовало понимание наших взаимоотношений с командованием и миссии на местах. Его разбудили поздно вечером 12 августа известием, что Ублюдки собираются в Афганистан.

«Никто не мог предсказать, как это развернется. Вся ситуация была сюрреалистичной ».

Это продолжалось, когда оперативная группа была на земле, но его батальон был готов.

«Учитывая последние два года и наше время здесь, я бы сказал, что мы — наиболее подготовленное, наиболее подготовленное подразделение механизированной бронетехники во всей армии.«Не думаю, что это преувеличение.

Это относится не только к компаниям, но и к персоналу. Подполковник Хельгестад задействовал нашу боевую мощь в сражении и сделал это таким образом, чтобы предвосхитить длительную операцию.

«NTC научила нас этому — нельзя вечно бодрствовать. Вы должны выдерживать бесконечно ».

Ублюдки действовали как обученные.

«Мы никогда не дрожали. Мы прибыли уверенно и окрепли в течение 48 часов ».

Он подчеркнул жизненные навыки, которые Национальная гвардия привнесла в 82-ю воздушно-десантную дивизию.«Мы предоставили возможности для борьбы, помимо спусковых крючков, которые 1/82 никогда бы не смогли — инженеры, сантехники, электрики, сварщики, механики, операторы тяжелого машиностроения — мы обеспечили продвинутые операции, которые напрямую повлияли на способность военных привлекать людей из.»

Он был впечатлен стойкостью афганского народа.

«Некоторые никогда не знали ничего, кроме войны. Все, чего они хотят, — это найти работу и обеспечить свои семьи. Они боролись десятилетиями, но не только за себя — всегда за свои семьи.Они заслуживают мира ».

Когда его попросили поразмышлять над миссией в целом и над тем, чем он больше всего гордился, он сказал следующее:

«Мы вернули всех наших солдат. В ситуации, которую никто не мог понять во время редкого военного события, мы защищали последний опорный пункт во время сложной и опасной небоевой эвакуации, проявляя при этом мужество, достоинство и уважение. Мы можем высоко держать голову ».

«Ублюдки» были одними из последних подразделений, вышедших из Кабула, за исключением трех оставшихся парашютно-десантных полков 82-го десантно-десантного полка, проводивших тактическую эксфильтрацию.Это соответствует нашей истории. Мы остались позади в 1941 году, когда японцы приблизились к Маниле. Какое лучшее подразделение могла бы послать армия, чтобы убедиться, что других не постигнет такая же участь?

Наши соединения начали разрушаться для переброски в Кувейт 30 августа. Мы сели на C-17 и покинули HKIA, поскольку ИГИЛ-К запустил ракеты, которые не смогли попасть в цель. Я болтала с летным экипажем на выходе.

«Вы можете доставить нас в Кувейт? Я знаю, что мы должны приземлиться в Катаре, но есть ли шанс отвлечься? » Ребята были уставшие, голодные и вонючие.

«Я посмотрю, что я могу сделать», — ответил летчик.

Когда двигатели взревели, и мы набрали высоту, я оглянулся и увидел множество торжественных лиц, исполненных облегчения. «Некоторые из этих детей выросли за последние две недели», — подумал я. Как будто чтобы довести дело до конца, я посмотрел налево на молодого пехотинца, растянувшегося на палубе. Он смотрел фотографии афганских детей, которых он встретил в своем телефоне.

Через некоторое время из кабины экипажа прозвучало объявление: «Привет, ребята.Мы только что получили разрешение — мы приземляемся в Кувейте! » Рев одобрения.

Moose 79, базовая база которого находится на совместной базе Льюис-Маккорд в штате Вашингтон, заправлялся топливом в полете. Нас сопровождали F-15. Я выглянул в иллюминатор. Пилот был так близко, что я видел, как он машет рукой. Наш экипаж доставил нас к трудному спуску до Али-аль-Салема. Это была поездка на американских горках, призванная приветствовать нас, спасибо от экипажа. Наши ВВС — это нечто иное. Более половины всего парка самолетов C-17 было мобилизовано для переброски по воздуху.Они благополучно выполняли миссию за миссией, и без них вся операция была напрасной.

Когда пандус опустился и мы сошли с самолета, я вышел под яркое кувейтское солнце и на раскаленную гудронированную дорожку. Я видел, как генерал-майор Джон Роудс, командующий 29-й пехотной дивизией и оперативной группой «Спартанец», быстро шел ко мне. Я отсалютовал рукой. Он крепко обнял меня.

В качестве старшего офицера я помогал подполковнику.Helgestad с синхронизацией усилий персонала и линейных компаний. Моя работа заключалась в проведении текущих операций, чтобы он мог сосредоточиться на будущем бою. Делиться ежедневными обновлениями с поля боя с нашим тыловым старпом, майором Филом Вонгом и моими коллегами из разведки в Кувейте, было частью моего боевого ритма. По возвращении я сел с майором Пури и начальником разведки оперативной группы Spartan G2 подполковником Джозефом Пипером.

«Чарли, обновления, которыми вы поделились с нами как боевым XO и S2, а также продукты, которые ваша команда собрала вместе, прошли весь путь через предприятие военной разведки.Предоставленные вами атмосферные изображения помогли нам подтвердить или опровергнуть достоверность информации из нескольких источников. Наши возможности по сбору данных сильно ухудшились — вы помогли нам повысить тактическую осведомленность. Было хорошо, что ты был там, и хорошо, что ты вернулся «.

Как хорошо вернуться в Кувейт, и я думал, что никогда не скажу этого.

Опыт 1-194 AR в HKIA демонстрирует важность и жизнеспособность политики сухопутных войск армии, постоянных усилий по преобразованию резервных компонентов в оперативные силы.Цель состоит в том, чтобы создать цельную и целостную «общую силу», управляемую одинаковыми взаимозаменяемыми политиками и процедурами. Мало кто мог предположить десять или два года назад, что боевое подразделение Национальной гвардии будет готово — и способно — развернуться в столь короткие сроки и так эффективно действовать в таких сложных условиях. Мы сделали это, стоя плечом к плечу с высшими силами обычных вооруженных сил и сил специальных операций. Учитывая реакцию Covid, гражданские беспорядки и операции по небоевой эвакуации, 2020-2021 годы действительно были годом Национальной гвардии, и Миннесота является ее образцом.

Наша оперативная группа и наши семьи получили огромную поддержку. Я считаю, что многие из наших молодых солдат не осознают или не осознают в полной мере масштабность этого момента или эффекты второго и третьего порядка, которым их действия способствовали в течение многих лет. Многие из наших солдат никогда раньше не были в Афганистане, и две недели, проведенные там, казались ничтожными по сравнению с нашими однополчанами и ветеранами, которые так много, некоторые из них, отдали делу свободы по просьбе нашей страны.

Мне посчастливилось быть частью этого, и я буду вечно благодарен. Бастарды несут с собой тяжесть убитых и раненых военнослужащих и женщин у ворот Аббатства, а также страдания и отчаяние афганского народа. Мы сделали все, все, что могли, чтобы удержать линию в аэропорту и эвакуировать граждан США и союзников.

После завершения нашей миссии наша оперативная группа будет перезагружена и будет размещена для реагирования в регионе на любые дальнейшие миссии.Мы продолжим обучать наших многонациональных партнеров и привлекать их к содействию миру и стабильности.

Как J.R.R. Толкин написал в одном из своих рассказов об опасном и неопределенном путешествии: «Неверующий тот, кто прощается, когда дорога темнеет». Американские солдаты, особенно «Сражающиеся ублюдки Батаана» из оперативной группы 1-194 AR Национальной гвардии Миннесоты, помогли сохранить надежду более чем 120 000 человек.

Мы сожалеем только о том, что больше ничем не смогли помочь.

+++

Капитан Чарли Андерсон — это S2 для 1-194 AR (TF Bastard), и он служил в качестве главного форварда в HKIA. В настоящее время он направлен на Ближний Восток для поддержки операции «Спартанский щит». С 1998 по 2006 год служил военным полицейским, завершив боевой тур в Ирак в 2003-2004 годах. После семилетнего перерыва в службе он был повторно завербован и окончил государственную школу кандидатов в офицеры, филиал военной разведки (МИ). Как член Национальной гвардии Миннесоты, его предыдущие назначения включают 2-147 батальон штурмовых вертолетов (AS2) и 334 BEB MICO (XO).В своей гражданской жизни он является начальником полицейского управления Сент-Пола и местным выборным должностным лицом. Он проживает в Марин на острове Сент-Крус, штат Миннесота, со своей женой (Бетси) и четырьмя детьми (Торин, Ингрид, Кьерстен и Лейф).

Еще больше интересных историй о

Хотите написать для задачи и цели? Узнайте больше здесь и обязательно ознакомьтесь с другими интересными историями на нашей домашней странице .

Нобелевской премии.org

, няня Фроман *

Введение

Пионерские исследования Мари и Пьера Кюри снова вспомнились, когда 20 апреля 1995 года их тела были извлечены из места захоронения в Со, недалеко от Парижа, и на торжественной церемонии были похоронены под могучим куполом храма. Пантеон. Таким образом, Мария Кюри стала первой женщиной, удостоенной этого почетного знака за свои собственные заслуги. Одна женщина, Софи Бертело, по общему признанию, уже отдыхала здесь, но в качестве жены химика Марселина Бертело (1827–1907).

Именно Франсуа Миттеран, прежде чем закончить свое четырнадцатилетнее президентство, выступил с этой инициативой, как он сказал, «для того, чтобы наконец уважать равенство женщин и мужчин перед законом и в действительности» («pour respecter enfin… l «égalité des femmes et des hommes dans le droit com dans les faits»). На самом деле, как отмечала пресса, эта инициатива трижды была символической. Мария Кюри была женщиной, иммигрантом, и она в значительной степени помогла повысить престиж Франции в научном мире.

В конце 19 века в физике был сделан ряд открытий, которые проложили путь к прорыву в современной физике и привели к революционному техническому развитию, которое постоянно меняет нашу повседневную жизнь.

Примерно в 1886 году Генрих Герц экспериментально продемонстрировал существование радиоволн. Говорят, что Герц только недоверчиво улыбался, когда кто-то предсказывал, что его волны однажды облетят Землю. Герц умер в 1894 году в возрасте 37 лет.В сентябре 1895 года Гульельмо Маркони послал первый радиосигнал на расстояние 1,5 км. В 1901 году он пересек Атлантику. Герц не прожил достаточно долго, чтобы испытать далеко идущие положительные эффекты своего великого открытия, и, конечно же, ему не приходилось видеть, как им злоупотребляют в плохих телевизионных программах. Трудно предсказать последствия новых открытий в физике.

8 ноября 1895 года Вильгельм Конрад Рентген из Вюрцбургского университета открыл новый вид излучения, который он назвал рентгеновскими лучами.Со временем его можно было бы идентифицировать как коротковолновый, высокочастотный аналог волн Герца. Способность излучения проходить сквозь непрозрачный материал, непроницаемый для обычного света, естественно, произвела большое впечатление. Сам Рентген написал другу, что сначала никому, кроме жены, не рассказывал о том, что делает. Люди сказали бы: «Рентген не в своем уме». 1 января 1896 года он отправил своим коллегам первое сообщение об открытии. «… Und nun ging der Teufel los» («а теперь дьявол был выпущен на свободу») писал он.Его открытие очень скоро повлияло на практическую медицину. В физике это привело к ряду новых сенсационных открытий. Когда Анри Беккерель подвергал соли урана воздействию солнечного света, чтобы изучить, может ли новое излучение иметь связь с люминесценцией, он случайно обнаружил — благодаря нескольким дням пасмурной погоды — что еще один новый тип излучения спонтанно испускается без соли урана должны быть освещены — излучение, которое может проходить через металлическую фольгу и затемнять фотографическую пластинку.Двумя исследователями, которые должны были сыграть важную роль в продолжении изучения этого нового излучения, были Мари и Пьер Кюри.

Мари

Мария Кюри.

Мария Склодовская, как ее называли до замужества, родилась в Варшаве в 1867 году. Оба ее родителя были учителями, глубоко верившими в важность образования. Мари получила первые уроки физики и химии от отца. У нее были блестящие способности к учебе и большая жажда знаний; однако в Польше женщины не могли пройти углубленное обучение.Мари мечтала получить возможность учиться в Сорбонне в Париже, но это было не по средствам ее семьи. Чтобы решить эту проблему, Мари и ее старшая сестра Броня договорились: Мари должна пойти работать гувернанткой и помогать сестре деньгами, которые ей удалось скопить, чтобы Броня могла изучать медицину в Сорбонне. Когда Броня получит ученую степень, она, в свою очередь, оплатит учебу Мари.

Итак, Мари приехала в Париж изучать математику и физику только в 24 года.Броня была замужем за врачом польского происхождения, и по настойчивому приглашению Брони переехать жить к ним Мари решила уехать в Париж. К тому времени она не посещала учебу в течение шести лет, и у нее не было никакой подготовки в понимании быстро разговорного французского. Но ее живой интерес к учебе и радость от пребывания в Сорбонне со всеми ее возможностями помогли ей преодолеть все трудности. Чтобы сэкономить два часа пути, она сняла чердак в Латинском квартале.Там был такой сильный холод, что по ночам ей приходилось накапливать все, что у нее было, включая одежду, чтобы заснуть. Но в качестве компенсации за все свои лишения у нее была полная свобода полностью посвятить себя учебе. «Это было похоже на новый мир, открытый для меня, мир науки, который мне наконец разрешили узнать с полной свободой», — пишет она. И она смогла пойти послушать ведущих математиков и физиков Франции, людей с именами, с которыми мы теперь сталкиваемся в истории науки: Марсель Бриллюэн, Поль Пенлеве, Габриэль Липпман и Поль Аппель.Через два года, когда она получила степень по физике в 1893 году, она возглавила список кандидатов, а в следующем году заняла второе место по математике. Через три года она блестяще сдала экзамены по физике и математике. Ее целью было получить диплом учителя, а затем вернуться в Польшу.

Мария Склодовская перед отъездом в Париж.

Пьер

Пьер Кюри.

Но вот произошло событие, которое должно было иметь решающее значение в ее жизни.Она познакомилась с Пьером Кюри. Ему было 35 лет, на восемь лет старше, он был всемирно известным физиком, но посторонним во французском научном сообществе — серьезным идеалистом и мечтателем, самым большим желанием которого было посвятить свою жизнь научной работе. Он был совершенно равнодушен к внешним отличиям и карьере. Он зарабатывал на жизнь заведующим лабораторией в Школе промышленной физики и химии, где обучались инженеры, и жил своими исследованиями кристаллов и магнитных свойств тел при различных температурах.Он не посещал ни одну из французских элитных школ, но его обучал его отец, который был врачом, и частный учитель. Он получил степень бакалавра в раннем возрасте 16 лет, а в 21 год вместе со своим братом Жаком он открыл пьезоэлектричество, что означает, что разница в электрическом потенциале наблюдается при приложении механических напряжений к определенным кристаллам, включая кварц. Такие кристаллы сейчас используются в микрофонах, электронных приборах и часах.

Мари тоже была идеалисткой; хотя внешне она была застенчивой и скрытной, на самом деле она была энергичной и целеустремленной.Пьер и Мари сразу обнаружили интеллектуальную близость, которая очень скоро трансформировалась в более глубокие чувства. В июле 1895 года они поженились в ратуше в Со, где жили родители Пьера. В качестве свадебного подарка им были вручены деньги, на которые они купили велосипед для каждого из них, и долгие, иногда увлекательные поездки на велосипеде стали их способом расслабиться. В остальном их жизнь была тихой и однообразной, жизнь была наполнена работой и учебой.

Убежденный отцом и Мари, Пьер представил докторскую диссертацию в 1895 году.Он касался различных типов магнетизма и содержал представление о связи между температурой и магнетизмом, которое теперь известно как закон Кюри. В 1896 году Мари сдала диплом учителя, заняв первое место в своей группе. Их дочь Ирен родилась в сентябре 1897 года. Пьеру удалось организовать, чтобы Мари было разрешено работать в школьной лаборатории, и в 1897 году она завершила ряд исследований магнитных свойств стали от имени промышленной ассоциации.Через некоторое время решив продолжить исследования, Мари стала искать тему для докторской диссертации.

Открытие Беккереля не вызвало особого внимания. Когда всего через день или около того после своего открытия он сообщил в понедельник собранию l’Académie des Sciences , его коллеги вежливо выслушали его, а затем перешли к следующему пункту повестки дня. Это открытие Рентгена и возможности, которые оно открыло, вызвали интерес и энтузиазм исследователей.Сам Беккерель сделал некоторые важные наблюдения, например, что газы, через которые проходят лучи, становятся способными проводить электричество, но вскоре он покинул это поле. Мари решила провести систематическое расследование загадочных «урановых лучей». В ее распоряжении было отличное приспособление — электрометр для измерения слабых электрических токов, который был сконструирован Пьером и его братом и основывался на пьезоэффекте.

Удивительные результаты

Результаты не заставили себя ждать.Спустя всего несколько дней Мари обнаружила, что торий излучает те же лучи, что и уран. Ее постоянные систематические исследования различных химических соединений дали удивительный результат: сила излучения не зависела от исследуемого соединения. Это зависело только от количества урана или тория. Химические соединения одного и того же элемента обычно имеют очень разные химические и физические свойства: одно соединение урана представляет собой темный порошок, другое — прозрачный желтый кристалл, но решающим для излучения, которое они испускают, было только количество урана, которое они содержали.Мари пришла к выводу, что способность излучать не зависит от расположения атомов в молекуле, она должна быть связана с внутренней частью самого атома. Это открытие было абсолютно революционным. С концептуальной точки зрения это ее самый важный вклад в развитие физики. Теперь она прошла через всю периодическую систему. Ее открытие заключалось в том, что это излучение испускают только уран и торий.

Следующая идея Мари, казалось бы, простая, но блестящая, заключалась в изучении природных руд, содержащих уран и торий.Она получила образцы из геологических музеев и обнаружила, что из этих руд уран в четыре-пять раз активнее, чем было обусловлено количеством урана. Это была ее гипотеза, что новый элемент, который был значительно более активен, чем уран, присутствовал в руде в небольших количествах.

Мари и Пьер — плодотворное сотрудничество

Открывались захватывающие новые виды. Пьер оставил свои исследования кристаллов и симметрии в природе, которыми он был глубоко вовлечен, и присоединился к Мари в ее проекте.Они обнаружили, что сильная активность проявлялась фракциями, содержащими висмут или барий. Когда Мари продолжила анализ фракций висмута, она обнаружила, что каждый раз, когда ей удавалось удалить некоторое количество висмута, оставался остаток с большей активностью. В конце июня 1898 года у них было вещество, которое было примерно в 300 раз более активным, чем уран. В своей работе, опубликованной в июле 1898 года, они пишут: «Таким образом, мы считаем, что вещество, которое мы извлекли из урановой обманки, содержит металл, о котором раньше не знали, сродни висмуту по своим аналитическим свойствам.Если существование этого нового металла подтвердится, мы предлагаем назвать его полоний по названию страны происхождения одного из нас ». Также в этой работе впервые был использован термин радиоактивность . Спустя еще несколько месяцев работы Кюри проинформировали l’Académie des Sciences 26 декабря 1898 года, что они продемонстрировали веские основания для обнаружения еще одного очень активного вещества, которое по химическому составу ведет себя почти как чистый барий.Они предложили название радий для нового элемента.

Тяжелая работа

Чтобы быть уверенным в демонстрации того, что речь идет о новых элементах, Кюри должны были произвести их в очевидных количествах, определить их атомный вес и предпочтительно изолировать их. Для этого Кюри потребуются тонны дорогостоящей урановой обманки. Однако было известно, что на руднике Иоахимсталь в Богемии в окрестных лесах остались большие отвалы шлака. Мари считала, что радий следует оставить в остатке.Им прислали образец из Богемии, и оказалось, что шлак даже более активен, чем исходный минерал. Позднее через добрые услуги Австрийской академии наук в их распоряжение поступило несколько тонн урана.

Именно тогда в их жизни началась героическая эпоха, ставшая легендарной. На этом этапе им потребовалось больше места, и на помощь снова пришел директор школы, в которой работал Пьер. Они могли использовать большой сарай, в котором никого не было.Там началась очень кропотливая работа по разделению и анализу. Мари проводила химическое разделение, Пьер проводил измерения после каждого последующего шага. Физически для Мари это была тяжелая работа. За один раз она перерабатывала 20 кг сырья. Прежде всего ей нужно было очистить сосновые иголки и любой заметный мусор, а затем взяться за работу по разделению. «Иногда мне приходилось целый день перемешивать кипящую массу тяжелым железным прутом, размером почти с меня. Я бы сломалась от усталости в конце дня », — пишет она.

В предисловии к собранию сочинений Пьера Кюри Мари описывает сарай как с битумным полом и стеклянной крышей, которая не полностью защищала от дождя, и где летом он походил на теплицу, а зимой сквозняк и холод; и все же именно в этом сарае они провели лучшие и самые счастливые годы своей жизни. Там они могли посвятить себя работе весь день. Иногда они не могли производить обработку на открытом воздухе, поэтому ядовитые газы приходилось выпускать через открытые окна.Единственной мебелью были старые, изношенные сосновые столы, где Мари работала со своими дорогостоящими фракциями радия. Поскольку у них не было убежища, в котором можно было бы хранить свои драгоценные продукты, последние были расставлены на столах и досках. Мари могла вспомнить радость, которую они испытывали, когда ночью заходили в сарай, видя «со всех сторон слабо светящиеся силуэты» продуктов своего труда. Опасные газы, о которых говорит Мари, содержат, среди прочего, радон — радиоактивный газ, который вызывает у нас беспокойство сегодня, поскольку небольшие количества выделяются из определенных видов строительных материалов.Вильгельм Оствальд, уважаемый немецкий химик, который одним из первых осознал важность исследований Кюри, приехал из Берлина в Париж, чтобы посмотреть, как они работают. Ни Пьера, ни Мари не было дома. Он писал: «По моей настойчивой просьбе мне показали лабораторию, в которой незадолго до этого был открыт радий… Это было нечто среднее между конюшней и картофельным сараем, и если бы я не видел рабочий стол и элементы химического оборудования, я бы думали, что со мной разыграли розыгрыш.”

Мари представляет докторскую диссертацию

В то время как Кюри были заняты своей тяжелой работой, у каждого из них были свои преподавательские обязанности. С 1900 года Мари работала преподавателем на неполный рабочий день в Высшей школе Севра для девочек. После тысяч кристаллизации Мари наконец — из нескольких тонн исходного материала — выделила один дециграмм почти чистого хлорида радия и определила атомный вес радия как 225. Она представила результаты этой работы в своей докторской диссертации 25 июня 1903 года.Из трех членов экзаменационной комиссии двое через несколько лет должны были получить Нобелевскую премию: Липпманн, ее бывший учитель, в 1908 году по физике, и Муассан в 1906 году по химии. Комитет выразил мнение, что полученные данные представляют собой величайший научный вклад, когда-либо сделанный в докторскую диссертацию.

Небольшое празднование в честь Мари было устроено вечером коллегой-исследователем Полем Ланжевеном. Среди гостей были Жан Перрен, известный профессор Сорбонны, и Эрнест Резерфорд, который тогда работал в Канаде, но временно находился в Париже и очень хотел встретиться с Марией Кюри.У него была веская причина. Его исследование отклонения излучения в магнитных полях не имело успеха до тех пор, пока Кюри не прислали ему сильно радиоактивный препарат. К тому времени он был уже знаменит и вскоре стал считаться величайшим физиком-экспериментатором своего времени. Был теплый вечер, и группа вышла в сад. Пьер подготовил к дню эффектный финал. Когда все сели, он вытащил из кармана жилета маленькую трубочку, частично покрытую сульфидом цинка, в которой содержалось некоторое количество соли радия в растворе.Внезапно трубка загорелась, освещая темноту, и группа смотрела на дисплей с удивлением, тихо и торжественно. Но в свете трубки Резерфорд увидел, что пальцы Пьера в шрамах и воспалении, и ему было трудно держать трубку.

Серьезные проблемы со здоровьем

Неделей ранее Мари и Пьер были приглашены в Королевский институт в Лондоне, где Пьер читал лекцию. Перед многолюдным залом он показал, как радий быстро воздействует на фотопластинки, завернутые в бумагу, как вещество выделяет тепло; в полумраке он продемонстрировал эффектный световой эффект.Он описал медицинские тесты, которые он опробовал на себе. Он завернул образец солей радия в тонкое резиновое покрытие и привязал его к руке на десять часов, затем изучал рану, которая напоминала ожог, день за днем. Через 52 дня остался постоянный серый рубец. В этой связи Пьер упомянул возможность использования радия для лечения рака. Но руки Пьера в шрамах так дрожали, что однажды он пролил немного дорогостоящего препарата. Спустя 50 лет в помещениях было обнаружено радиоактивное излучение, и некоторые поверхности пришлось очистить.

На самом деле Пьер был болен. Его ноги дрожали так, что временами ему было трудно стоять. Ему было очень больно. Он обратился к врачу, который диагностировал неврастению и прописал стрихнин. А кожа на пальцах Мари была потрескалась и покрылась шрамами. Оба они постоянно страдали от переутомления. Очевидно, они не подозревали, что радиация может пагубно сказаться на их общем состоянии здоровья. Пьер, любивший говорить, что радий в миллион раз более радиоактивен, чем уран, часто носил образец в кармане жилета, чтобы показать его друзьям.Мари любила ставить у кровати немного радиевой соли, которая светилась в темноте. Оставленные ими бумаги явно радиоактивны. Если сегодня в Bibliothèque Nationale вы хотите проконсультироваться с тремя черными блокнотами, в которых записана их работа с декабря 1897 года и трех последующих лет, вы должны подписать сертификат, что вы делаете это на свой страх и риск. Людям придется делать это еще долго. Фактически, требуется 1620 лет, прежде чем активность радия снизится вдвое.

Резерфорд ничего не подозревал об опасностях, как и Кюри. Когда выяснилось, что один из его коллег, который работал с радиоактивными веществами в течение нескольких месяцев, смог разрядить электроскоп на выдохе, Резерфорд выразил свое восхищение. Это подтвердило его теорию о существовании эманаций в воздухе.

Ввиду возможности использования радия в медицине в США начали строиться заводы для его крупномасштабного производства. Возник вопрос, следует ли Мари и Пьеру подавать заявку на патент на производственный процесс.Они оба были против. Чистое исследование должно проводиться само по себе и не должно путаться с целью получения прибыли в отрасли. Исследователи должны быть незаинтересованными и сделать свои выводы доступными для всех. Мари и Пьер щедро снабжали своих коллег-исследователей, включая Резерфорда, препаратами, которые они так кропотливо производили. Они снабдили промышленность описанием производственного процесса.

Нобелевская премия

В 1903 году Мари и Пьер Кюри были удостоены половины Нобелевской премии по физике.Цитата была сделана «в знак признания выдающихся заслуг, которые они оказали совместными исследованиями радиационных явлений, открытых профессором Анри Беккерелем». Анри Беккерель получил вторую половину за открытие спонтанной радиоактивности. В письме в Шведскую академию наук Пьер объясняет, что ни один из них не может приехать в Стокгольм для получения премии. Они не могли уйти из-за своих преподавательских обязанностей. Он добавляет: «Мадам Кюри заболела этим летом и еще не полностью выздоровела.Конечно, это было правдой, но его собственное здоровье было не лучше. Лишь в июне 1905 года они поехали в Стокгольм, где Пьер прочитал Нобелевскую лекцию.

На церемонии вручения премии президент Шведской академии упомянул в своей речи старую пословицу: «Союз дает силу». Далее он процитировал книгу Бытия: «Не хорошо быть человеку одному; Я сделаю его помощником для него ».

Хотя Нобелевская премия облегчила их финансовые проблемы, супруги Кюри внезапно оказались в центре внимания общественности и прессы.Их, казалось бы, романтическая история, их труды в невыносимых условиях, замечательный новый элемент, который мог распадаться и выделять тепло из, по-видимому, неисчерпаемого источника, — все эти вещи превратили рассказы в сказки. В центре была Мари, хрупкая женщина, которая гигантской палочкой измельчила тонны урана, чтобы извлечь крошечное количество магического элемента. Даже Le Figaro, в остальном разумная газета начиналась со слов «Жили-были…» Их преследовали журналисты со всего мира — ситуация, с которой они не могли справиться.Мари написала: «Нарушение нашей добровольной изоляции стало причиной настоящих страданий для нас и имело все последствия катастрофы». Пьер писал в июле 1905 года: «Прошел целый год с тех пор, как я мог делать какую-либо работу… очевидно, я не нашел способа защитить нас от растраты нашего времени, и тем не менее это очень необходимо. С интеллектуальной точки зрения это вопрос жизни или смерти ».

Но, как подчеркивает Элизабет Кроуфорд в своей книге « Начало нобелевского института », с точки зрения последнего, присуждение премии 1903 года по физике было виртуозным.Раньше широко освещались в прессе только Премия в области литературы и Премия мира; Премии по научным предметам считались слишком эзотерическими, чтобы интересовать широкую публику. Волнения, вызванные присуждением Премии Кюри, особенно Марии Кюри, раз и навсегда пробудили любопытство прессы и общественности. Работа исследователей была захватывающей, их открытия — захватывающими.

Состояние здоровья Марии и Пьера Кюри вызывало беспокойство.Их друзья пытались заставить их меньше работать. Все их симптомы были связаны с сквозняком и перенапряжением. Их самым заветным желанием было иметь новую лабораторию, но в перспективе такой лаборатории не было. Когда 14 июля 1903 года Пол Аппель, декан факультета естественных наук, обратился к Пьеру с просьбой выдвинуть его имя в качестве лауреата престижной награды Почетного легиона, Пьер ответил: «… Я не чувствую ни малейшей нужды в этом. меня украшают, но мне больше всего нужна лаборатория «. Хотя Пьеру дали стул в Сорбонне в 1904 году с обещанием создать лабораторию, еще в 1906 году его еще не начали строить.Пьеру предоставили доступ к некоторым комнатам в здании, используемом для учебы молодыми студентами-медиками. Пьер Кюри так и не получил настоящей лаборатории.

Ужасная катастрофа

19 апреля 1906 года Пьер Кюри был сбит телегой, запряженной лошадьми, возле моста Пон-Нёф в Париже и убит. Теперь Мари осталась одна с двумя дочерьми, Ирен 9 лет и 2 года. Шок с самого начала полностью ее сломил. Но даже сейчас она могла опираться на твердость и настойчивость, которые были фундаментальными аспектами ее характера.Когда ей предложили пенсию, она отказалась от нее: мне 38 лет, и я могу содержать себя, — так она ответила. Она была назначена вместо Пьера на посту руководителя лаборатории, несомненно, наиболее подходящей, и отвечала за его обязанности преподавателя. Таким образом, она стала первой женщиной, назначенной преподавать в Сорбонне. Спустя несколько месяцев, в ноябре 1906 года, она прочитала свою первую лекцию. Большой амфитеатр был переполнен. Помимо студентов, в ее аудиторию входили люди из дальнего и ближнего зарубежья, присутствовали журналисты и фотографы.Многие ожидали, что произойдет что-то необычное. Возможно какое-то проявление исторического события. Когда вошла Мари, худая, бледная и напряженная, ее встретили овациями. Однако ожидания чего-то иного, кроме ясной и содержательной лекции по физике, не оправдались. Но личность Мари, ее аура простоты и компетентности произвели огромное впечатление.

Ирен было 9 лет. У Мари были определенные представления о воспитании и образовании детей, которые она теперь хотела претворить в жизнь.В кругу ее друзей входила небольшая группа профессоров с детьми школьного возраста. Мари организовала частную школу, в которой сами родители выступали учителями. Группу из десяти детей, соответственно, обучали только выдающиеся профессора: Жан Перрен, Поль Ланжевен, Эдуард Шаванн, профессор китайского языка, Анри Мутон из Института Пастера, скульптор занимался лепкой и рисунком. Мари считала, что научные предметы следует преподавать в раннем возрасте, но не по слишком жесткой программе.Было важно, чтобы дети могли свободно развиваться. Большую часть времени занимали игры и физическая активность. Достаточно много времени уходило на поездки, потому что детям приходилось ездить к своим учителям, к Мари в Со или на уроки Ланжевена в одном из пригородов Парижа. Маленькая группа стала своего рода школой для элиты с большим упором на науку. Ребята рассказывают, что у них остались счастливые воспоминания о том времени. Для Ирен именно в те годы были заложены основы ее становления как исследователя.Образовательный эксперимент длился два года. Впоследствии ученики должны были подготовиться к предстоящему экзамену на степень бакалавра и и следовать традиционным образовательным программам.

Вторая Нобелевская премия

В 1908 году Мари, как первая женщина, была назначена профессором Сорбонны. Она произвела несколько дециграммов очень чистого хлорида радия, прежде чем, наконец, в сотрудничестве с Андре Дебьерном, она смогла выделить радий в металлической форме.Андре Дебьерн, который начинал как лаборант, стал ее верным сотрудником до самой ее смерти, а затем сменил ее на посту руководителя лаборатории. В 1911 году ей была присуждена Нобелевская премия по химии. Цитата Нобелевского комитета была дана «в знак признания ее заслуг в развитии химии путем открытия элементов радия и полония, выделения радия и изучения природы и соединений этого замечательного элемента».

Теперь, когда архивы стали общедоступными, можно подробно изучить события, связанные с вручением двух премий в 1903 и 1911 годах.В письме от 1903 года несколько членов Академии наук , в том числе Анри Пуанкаре и Гастон Дарбу, номинировали Беккереля и Пьера Кюри на премию по физике. Имя Мари не упоминалось. Это заставило Гёста Миттаг-Леффлера, профессора математики Стокгольмского университетского колледжа, написать Пьеру Кюри. Это письмо не сохранилось, но сохранился ответ Пьера Кюри от 6 августа 1903 года. Он написал: «Если это правда, что кто-то серьезно думает обо мне (о премии), я очень хочу, чтобы меня рассматривали вместе с мадам Кюри в отношении наших исследований радиоактивных тел.Обратив внимание на роль, которую она сыграла в открытии радия и полония, он добавил: «Не думаете ли вы, что с художественной точки зрения было бы более приятно, если бы мы были связаны таким образом?» (плюс joli d’un point de vue artistique).

Некоторые биографы задаются вопросом, заслуживала ли Мари премии по химии в 1911 году. Они утверждали, что открытия радия и полония были одной из причин, по которым была присуждена премия в 1903 году, хотя об этом прямо не говорилось.Сообщается, что Мари снова была награждена Премией за то же открытие, причем эта награда, возможно, была выражением сочувствия по причинам, которые будут упомянуты ниже. Однако на самом деле ссылка на премию 1903 г. была сформулирована намеренно с расчетом на будущую премию по химии. Химики считали открытие и выделение радия величайшим событием в химии с момента открытия кислорода. Это впервые в истории может быть показано, что элемент может быть преобразован в другой элемент, что произвело революцию в химии и означало новую эпоху.

Ужасный год

Отклонено академией

Несмотря на вторую Нобелевскую премию и приглашение на первую Сольвеевскую конференцию с участием ведущих физиков мира, включая Эйнштейна, Пуанкаре и Планка, 1911 год стал темным годом в жизни Мари. В двух клеветнических кампаниях ей пришлось испытать непостоянство французской прессы. Первый был начат 16 ноября 1910 года, когда из статьи в Le Figaro стало известно, что она готова быть выдвинутой на выборах в Академии наук .Примеры других факторов, помимо заслуг при принятии решения о выборах, действительно существовали, но сама Мария и ее выдающиеся коллеги-исследователи, похоже, считали, что с ее исключительно блестящими научными заслугами ее избрание было самоочевидным. Тем не менее, как выяснилось, решающее значение имела не заслуга. Темные течения антисемитизма, предрассудков в отношении женщин, ксенофобии и даже антинаучных настроений, существовавшие во французском обществе, вышли на поверхность. Обычно выборы не интересовали прессу.Самой яростной газетой была ультранационалистическая и антисемитская L’Action Française , которую возглавлял Леон Доде, сын писателя Альфонса Доде. Дрейфус получил возмещение за свои проступки в 1906 году и был награжден орденом Почетного легиона, но в глазах групп, которые выступали против него во время суда, он все еще был виновен, оставался «еврейским предателем». Группы сторонников Дрейфуса, которые поддерживали его дело, вызывали подозрение, и ученые, которые поддерживали Мари, были среди них.Шутки безвкусицы чередовались с возмутительными обвинениями. Говорили, что исследования Пьера дали ей бесплатную поездку. Она приехала из Польши, хотя формально она была католичкой, но ее имя Склодовская указывало на то, что она могла иметь еврейское происхождение и так далее. За неделю до выборов был выдвинут противостоящий кандидат Эдуард Бранли. Голосование 23 января 1911 года проходило в присутствии журналистов, фотографов и толп любопытных. Выборы прошли в бурной атмосфере.В первом туре Мари проиграла в один голос, во втором — в два. Всего было подано пятьдесят восемь голосов. Нобелевской премии 1903 года и поддержки таких выдающихся исследователей, как Жан Перрен, Анри Пуанкаре, Поль Аппель и постоянный секретарь Академии Гастон Дарбу, было недостаточно, чтобы открыть двери Академии . Это событие вызвало международное внимание и возмущение. Это глубоко ранило как Мари, так и Эдуара Бранли, самого заслуженного исследователя.

Дело Ланжевена

Однако невзгоды Мари на этом не закончились. Когда в начале ноября 1911 года Мари поехала в Бельгию, будучи приглашенной вместе с самыми выдающимися физиками мира на первую Сольвеевскую конференцию, она получила сообщение о том, что в прессе началась новая кампания. Теперь это был вопрос ее личной жизни и ее отношений с ее коллегой Полем Ланжевеном, который также был приглашен на конференцию. У него были семейные проблемы в течение нескольких лет, и он переехал из своего загородного дома в небольшую квартиру в Париже.Мари была изображена как причина. Оба были описаны в клеветнических выражениях. Скандал развернулся резко. Мари встает в свою защиту и сумела добиться извинений от газеты Le Temps . В тот же день она получила известие из Стокгольма о присуждении Нобелевской премии по химии. Однако те самые газеты, которые сделали ее легендой, когда она получила Нобелевскую премию по физике в 1903 году, теперь полностью игнорировали тот факт, что она была удостоена премии по химии, или просто сообщали об этом в нескольких словах на внутренней странице.Скандал с Ланжевеном перерос в серьезное дело, потрясшее университетский мир Парижа и французское правительство на самом высоком уровне. Мадам Ланжевен готовила судебный иск для получения опеки над четырьмя детьми. В результате кражи со взломом в квартире Ланжевена некоторые письма были украдены и доставлены в прессу. Леон Доде превратил все это в новое дело Дрейфуса. День за днем ​​Мари приходилось бросать вызов газетам: пришла иностранка, полька, исследователь, поддерживаемый нашими французскими учеными, и украла мужа честной француженки.Доде процитировал пресловутые слова Фукье-Тинвиля о том, что во время революции химика Лавуазье отправили на гильотину: «Республике не нужны ученые». Друзья Мари немедленно поддержали ее. Жан Перрен, Анри Пуанкаре и Эмиль Борель обратились к издателям газет. Двоюродный брат Анри Пуанкаре, Раймон Пуанкаре, старший юрист, который через несколько лет должен был стать президентом Франции, был нанят в качестве советника. Но скандал продолжал развиваться с заголовками на первых страницах, такими как «Мадам Кюри, может ли она по-прежнему оставаться профессором Сорбонны?» Мари осталась со своими детьми в Со, где она была практически узницей в собственном доме.Ее друзья боялись, что она упадет. Драма завершилась утром 23 ноября, когда отрывки из писем были опубликованы в газете L’Oeuvre . Доказательств обвинений, выдвинутых против Мари, не было, и подлинность писем могла быть поставлена ​​под сомнение, но в жаркой атмосфере было мало тех, кто ясно мыслил.

В своей книге Souvenirs et rencontres Маргарита Борель дает драматическое описание того, что произошло. Эмиль Борель был крайне возмущен и действовал быстро.Мари пришлось забрать из Со и жить с ними, пока буря не утихнет. Маргарита и Андре Дебьерн вышли в Со, где обнаружили враждебную и разъяренную толпу, собравшуюся у дома Мари. Кто-то крикнул: «Иди домой, в Польшу». В дом попал камень. Уговорив Мари пойти с ними, они повели ее, держась за руку, сквозь толпу. Мари сидела неподвижно и смертельно бледной на протяжении всего пути. Маргарита хотела взять ее за руку, но не решилась.По возвращении Мари и Ив поселились в двух комнатах в доме Борелей. Анриетта Перрен присматривает за Ирен. Но дом Борелей принадлежал École Normale Supérieure , и Эмиля Бореля вызвали к министру просвещения (Теодору Штегу, le ministre de l’Instruction publique), который сообщил ему, что он не имеет права позволить Марии Кюри остаться. в его доме. Это бросило бы тень на École Normale . Если Борель будет настаивать на том, чтобы оставить гостя, его уволят.«Ну что ж, я буду настаивать», — ответил Борель. Что касается Маргариты Борель, ей пришлось пережить ожесточенную схватку со своим отцом, Полем Аппеллом, тогдашним деканом факультета Сорбонны. Он был в ярости, что борелы замешаны в этом деле. Он рассказал, что с несколькими другими влиятельными людьми он планировал интервью с Мари, чтобы попросить ее покинуть Францию: ее положение в Париже было невозможным. «Я сделал все для нее, я поддержал ее кандидатуру в Académie , но я не могу сдержать наводнение, которое сейчас охватывает ее.Маргарита ответила: «Если вы уступите этому идиотскому националистическому движению и настаиваете на том, чтобы Мари покинула Францию, вы меня больше никогда не увидите». Аппель, который собирался надеть туфли, швырнул одну из них в дверь, но интервью с Мари не состоялось. Ланжевен, который неоднократно подвергался оскорблениям, затем почувствовал себя вынужденным бросить вызов Гюставу Тери, редактору газеты, напечатавшей письма, на дуэль. Дуэль была обычным способом получения удовлетворения во Франции в то время, хотя и редко в академических кругах.Издатели газет, которые столкнулись друг с другом в этом споре, уже вели дуэли. Обычно использовались мечи, и дуэлянт обычно довольствовался нанесением основательной царапины своему противнику, чтобы дуэль считалась решенной. Но несчастные случаи со смертельным исходом действительно имели место. Ланжевену было трудно найти секунды, но ему удалось уговорить Поля Пенлеве, математика, а затем и премьер-министра, директора Школы физики и химии. Поединок из пистолетов на дистанции 25 метров должен был состояться утром 25 ноября.Пенлеве, не привыкший к рутине, удивил всех присутствующих, необычайно быстро начал считать громким голосом: раз, два, три. Тери не поднял пистолет. Ланжевен, который сначала поднял, а потом опустил. Выстрела не было. Журналисты писали о тишине и о голубях, спокойно кормящихся на поле. Посреди всей своей тяжести дуэль превратилась в фарс.

Однако публикация писем и дуэль были слишком трудными для ответственных лиц Шведской академии наук в Стокгольме.Мари получила письмо от члена, Сванте Аррениуса, в котором он сказал, что дуэль произвела впечатление, что опубликованная переписка не была фальсифицирована. Он попросил ее телеграфировать, что она не приедет на церемонию вручения премии, и написать ему письмо о том, что она не хочет принимать премию до тех пор, пока судебное разбирательство по делу Ланжевена не покажет, что обвинения против нее абсолютно безосновательны. . Из наиболее пострадавших, человек, который оставался уравновешенным, несмотря на огромное напряжение критической ситуации, на самом деле была сама Мари.В хорошо сформулированном и содержательном ответе она указала, что ей была присуждена премия за открытие радия и полония, и что она не может согласиться с принципом, согласно которому следует оказывать влияние на оценку ценности научной работы. клеветой на личную жизнь исследователя. 6 декабря Ланжевен написал длинное письмо Сванте Аррениусу, с которым встречался ранее. Он описал всю ситуацию, объяснил, в каких кругах стоит клеветническая кампания. Он призвал Нобелевский комитет не допустить, чтобы на него влияла в корне несправедливая кампания.На самом деле это не так уж повлияло.

Мари собрала все свои силы и прочитала Нобелевскую лекцию 11 декабря в Стокгольме. Лекцию следует читать в свете того, что она пережила. Своим подбором слов она ясно дала понять, что однозначно было ее вкладом в сотрудничество с Пьером. Она говорила об области исследований, которую «я назвал радиоактивностью», и «моей гипотезе о том, что радиоактивность является свойством атома», но не умаляя его вкладов.Она заявила, что также считает эту премию данью уважения Пьеру Кюри.

Однако это огромное усилие полностью истощило ее силы. Она впала в депрессивное состояние. 29 декабря ее доставили в больницу, местонахождение которой держалось в секрете для ее защиты. Когда она в какой-то степени выздоровела, она поехала в Англию, где ее друг, физик Герта Айртон, присмотрела за ней и увидела, что пресса держится подальше. Прошел целый год, прежде чем она смогла работать, как раньше.

В своей книге Маргарита Борель цитирует слова Жана Перрена: «Если бы не пятеро из нас, кто вступился за Марию Кюри против всего мира, когда ее охватил оползень грязи, Мария вернулась бы в Польшу, и мы были бы отмечены вечный позор ». Это были Жан и Анриетта Перрен, Эмиль и Маргарита Борель и Андре Дебьерн.

Судебные разбирательства не возбуждены. Ланжевен и его жена достигли соглашения 9 декабря без упоминания имени Мари.Мы никогда не узнаем с уверенностью, каков был характер отношений между Марией Кюри и Полем Ланжевеном. Об этом говорит сын Поля Ланжевена, Андре Ланжевен, в своей биографии своего отца, которая была опубликована в 1971 году. Он пишет: «Разве это не вполне естественно, что дружба и взаимное восхищение через несколько лет после смерти Пьера могли постепенно перерасти в страсть и отношения? » В качестве примечания можно добавить, что внук Поля Ланжевена, Мишель (ныне покойный), и внучка Мари, Элен, позже поженились.Элен Ланжевен-Жолио, физик-ядерщик, внимательно изучила записные книжки Мари и Пьера Кюри, чтобы получить представление о том, как работало их сотрудничество.

Мари открыла совершенно новую область исследований: радиоактивность. Во всем мире изучаются различные его аспекты. В Упсале Даниэль Стрёмхольм, профессор химии, и Сведберг, тогда доцент, исследовали химию радиоактивных элементов. В 1909 году они были близки к открытию изотопов.Однако в следующем году британский физик Фредерик Содди окончательно прояснил концепцию изотопов. Лаборатория Мари стала Меккой для исследований радия. Ева Рамштедт, получившая докторскую степень по физике в Упсале в 1910 году, училась у Марии Кюри в 1910-11 годах, а затем была адъюнкт-профессором радиологии в Стокгольмском университетском колледже в 1915-1932 годах. Норвежский химик Эллен Гледич работала с Мари Кюри в 1907-1912 годах.

Война

Когда в 1914 году Мари стала руководить одним из отделов Радиевого института, созданного совместно Парижским университетом и Институтом Пастера, разразилась Первая мировая война.Мари поместила своих двух дочерей, 17-летнюю Ирен и 10-летнюю Ирен, в безопасное место в Бретани. Сама она села на поезд до Бордо, перегруженный людьми, уезжающими из Парижа в поисках более безопасного убежища. Но у Мари была другая причина своего путешествия. У нее был тяжелый 20-килограммовый свинцовый контейнер, в который она поместила свой ценный радий. Оказавшись в Бордо, другие пассажиры помчались по своим местам. Она осталась стоять со своим тяжелым мешком, который у нее не было сил нести без посторонней помощи.В конце концов, какой-то чиновник помог ей найти комнату, где она спала с тяжелой сумкой у кровати. На следующий день, отправив сумку в хранилище банка, она села на поезд обратно в Париж. Теперь он был переполнен солдатами. На протяжении всей войны она активно занималась оснащением более 20 фургонов, которые выполняли функции мобильных полевых госпиталей, и около 200 стационарных установок рентгеновскими аппаратами.

Мари за рулем одной из радиологических машин, 1917 год.

Она обучала молодых женщин простейшим рентгеновским технологиям, сама водила один из фургонов и принимала активное участие в поиске металлических осколков.Иногда она обнаруживала, что должна давать докторам уроки элементарной геометрии. Ирен, когда ей исполнилось 18 лет, втянулась в это дело, и в примитивных условиях они оба подверглись воздействию больших доз радиации.

После заключения мирного договора в 1918 году ее Радиевый институт, строительство которого было завершено в 1914 году, теперь может быть открыт. В межвоенные годы он стал самым всемирно известным исследовательским институтом Франции. Тем не менее, как отмечает ее французский биограф Франсуаза Жиру, французское государство не особо поддерживало ее.В США радий производился промышленным способом, но по цене, которую Мари не могла себе позволить. Ей пришлось много времени уделять сбору средств для своего института. Она также приняла активное участие, когда стала членом Комиссии по интеллектуальному сотрудничеству Лиги Наций и какое-то время была ее вице-президентом. Она часто принимала участие в ее заседаниях в Женеве, где также встречалась со шведским делегатом Анной Виксель.

Мисси

Мари регулярно отказывала всем желающим взять у нее интервью.Однако известной американской журналистке Мари Мэлони, известной как Мисси, которая долгое время восхищалась Мари, удалось с ней встретиться. Эта встреча имела большое значение для них обоих. Мари сказала Мисси, что исследователи в США имеют в своем распоряжении около 50 граммов радия. — А во Франции тогда? спросила Мисси. «В моей лаборатории едва ли больше одного грамма», — ответила Мари. «Но у вас должны быть все ресурсы мира, чтобы продолжить ваши исследования. Кто-то должен об этом позаботиться, — сказала Мисси.»Но кто?» — покорно ответила Мари. «Женщины Америки», — пообещала Мисси.

Мисси, как и сама Мари, обладала огромной силой и сильной внутренней выносливостью при хрупкой внешности. Теперь она организовала одну из самых крупных и успешных кампаний по финансированию исследований в мире. Прежде всего, она заставила газеты Нью-Йорка пообещать не печатать ни слова о деле Ланжевена и — чтобы чувствовать себя в безопасности — невероятным образом сумела взять все их материалы по делу Ланжевена.Благодаря прессе, Мари стала чрезвычайно популярной в Америке, и все, казалось, хотели встретиться с ней — великой мадам Кюри. Мисси пришлось изо всех сил заставить Мари принять программу своего визита наравне с кампанией. В конце концов, ей пришлось обратиться к Полу Аппеллу, ныне ректору университета, чтобы убедить Мари. Несмотря на свою неуверенность и отвращение к публичности, Мари согласилась поехать в Америку, чтобы получить подарок — один грамм радия — от руки президента Уоррена Хардинга. «Я понимаю, что это будет очень ценно для моего института», — написала она Мисси.Когда обо всем этом стало известно во Франции, газета Je sais tout устроила гала-концерт в Парижской опере. В нем приняли участие самые известные личности Франции, в том числе Аристид Бриан, тогдашний министр иностранных дел, который позже, в 1926 году, получил Нобелевскую премию мира. Жан Перрен выступил с речью о вкладе Мари и обещаниях на будущее, которые дали ее открытия. Великая Сара Бернар прочитала «Оду мадам Кюри», назвав ее сестрой Прометея.После того, как десять лет назад ее протащили по грязи, она превратилась в современную Жанну д’Арк.

Мисси Мэлони, Ирен, Мари и Ива Кюри в США.

Мисси обязалась устроить все так, чтобы у Мари было наименьшее возможное усилие. Несмотря на это, Мари приходилось посещать бесчисленные приемы и посещать американские университеты. Внешне поездка представляла собой одно большое триумфальное шествие. Она стала лауреатом около двадцати наград в виде почетных докторских степеней, медалей и членства в академиях.Ей поклонялись огромные толпы. Но для самой Мари это было мучением. По возможности, ее представляли две дочери.

Мари и Мисси стали близкими друзьями. Неиссякаемая Мисси организовала дальнейшие сборы одного грамма радия для института, который Мари помогла основать в Варшаве. Второе путешествие Мари в Америку закончилось всего за несколько дней до великого краха фондовой биржи в 1929 году.

В последние десять лет своей жизни Мари была счастлива видеть, как ее дочь Ирен и ее зять Фредерик Жолио проводят успешные исследования в лаборатории.Она дожила до того, чтобы увидеть их открытие искусственной радиоактивности, но не услышала, что они были удостоены Нобелевской премии по химии за это в 1935 году. Мария Кюри умерла от лейкемии 4 июля 1934 года.

Эпилог

Стоит отметить, что новые открытия конца девятнадцатого века сыграли важную роль и в прорыве современного искусства. Рентгеновская фотография сфокусировала искусство на невидимом. Человеческое тело растворилось в мерцающем тумане. Василий Кандинский, один из пионеров абстрактной живописи, писал о радиоактивности в своих автобиографических заметках 1901-13 годов.Он утверждал, что в его душе распад атома был синонимом распада всего мира. Самые толстые стены внезапно рухнули. Все стало неуверенным, неустойчивым и текучим. Он не удивился бы, если бы перед ним в воздухе разлетелся камень и стал невидимым.

Для физиков времен Марии Кюри новые открытия были не менее революционными. Хотя, по общему признанию, мир не распался, тем не менее классическое, детерминистское представление о мире произошло.Радиоактивный распад, когда тепло выделяется из невидимого и, по-видимому, неисчерпаемого источника, что радиоактивные элементы превращаются в новые элементы, точно так же, как в древних мечтах алхимиков о возможности получения золота, все это противоречило самым укоренившимся принципам классической физики. . Чтобы понять радиоактивность, требовалось развитие квантовой механики. Но следует отметить, что рождение квантовой механики было инициировано не изучением радиоактивности, а исследованием Максом Планком излучения черного тела в 1900 году.Это было старое месторождение, которое не было объектом такого же интереса и внимания, как новые захватывающие открытия. Только в 1928 году, более чем четверть века спустя, тип радиоактивности, называемый альфа-распадом, получил свое теоретическое объяснение. Это пример туннельного эффекта в квантовой механике.

Многое изменилось в условиях, в которых работают исследователи, с тех пор, как Мари и Пьер Кюри работали в навесе со сквозняками и отказались рассматривать получение патента как несовместимое с их взглядами на роль исследователей; тем не менее патент облегчил бы их исследования и сохранил бы их здоровье.Но в одном отношении ситуация остается неизменной. Природа так же старательно хранит свои действительно глубокие секреты, и так же трудно предсказать, где можно найти ответы на фундаментальные вопросы.

Имена, упомянутые в тексте

Аппель, Поль (1855-1930), математик
Аррениус, Сванте (1859-1927), лауреат Нобелевской премии по химии 1903 года
Айртон, Герта (1854-1923), английский физик
Беккерель, Анри (1852-1908), Нобелевская премия в области физики 1903
Борель, Эмиль (1871-1956), математик
Борель, Маргарита, писатель, замужем за Эмилем Борелем
Бранли, Эдуард (1844-1940), физик
Бриан, Аристид (1862-1932), выдающийся французский государственный деятель, Нобелевская премия мира 1926 г.
Бриллюэн, Марсель (1854-1948), физик-теоретик
Дарбу, Гастон (1842-1917), математик
Доде, Леон (1867-1942), редактор L’Action Française
Дебьерн, Андре ( 1874-1949), многолетний коллега Марии Кюри
Эйнштейн, Альберт (1879-1955), Нобелевская премия по физике 1921
Жиру, Франсуаза (1916-), писатель, бывший министр
Гледич, Эллен (1879-1968), химик
Герц, Генрих (1857-1894), физик
Ланжевен, Поль (1872-1946), физик
Липпманн, Габриэль (18 45-1921), Нобелевская премия по физике 1908
Маркони, Гульельмо (1874-1937), Нобелевская премия по физике 1909
Миттаг-Леффлер, Гёста (1846-1927), математик
Муассан, Анри (1852-1907), Нобелевская премия по химии 1906
Оствальд, Вильгельм (1853-1932), Нобелевская премия по химии 1909
Пенлеве, Поль (1863-1933), математик
Перрен, Жан (1870-1942) Нобелевская премия по физике 1926
Планк, Макс (1858- 1947), Нобелевская премия по физике 1918
Пуанкаре, Анри (1854-1912), математик, философ
Пуанкаре, Раймонд (1860-1934), юрист (президент 1913-1920)
Рамстедт, Ева (1879-1974), физик
Рентген, Вильгельм Конрад (1845-1923), Нобелевская премия по физике 1901
Резерфорд, Эрнест (1871-1937), Нобелевская премия по химии 1908
Содди, Фредерик (1877-1956), Нобелевская премия по химии 1921
Стремхольм, Даниэль ( 1871-1961), химик, профессор Упсальского университета
Svedberg, The (1884-1971), Нобелевская премия по химии 1926

Библиография

Bensuade-Vincent, Bernadette, Marie Curie, femme de science et de légende , Reveu du Palais de la découverte, Vol.16. № 157 апреля 1988 г., 15–30.

Кроуфорд, Элизабет, Начало существования Нобелевского института, Научные премии 1901-1915 гг. , Cambridge University Press, Cambridge, & Edition de la Maison des Sciences, Париж, 1984.

Кюри, Ева, Мадам Кюри , Галлимар, Париж, 1938. На английском языке, Даблдей, Нью-Йорк.

Кюри, Мари, Пьер Кюри и Автобиографические заметки , Компания Макмиллан, Нью-Йорк, 1923. Впоследствии Мария Кюри отказалась разрешить публикацию своих автобиографических заметок в любой другой стране.

Gleditsch, Ellen, Marie Sklodowska Curie (на норвежском языке), Nordisk Tidskrift, Årg. 35, 1959.

Кандинский, Василий, Взгляд в прошлое 1901-1913, Синий всадник, Пауль Клее. Франц Марк , Нью-Йорк, 1945.

Langevin, André, Paul Langevin, mon père, Les Éditeur Français Réunis, Париж, 1971.

Марбо, Камилла (псевдоним Маргариты Борель), Souvenirs et Rencontres , Grasset, Paris, 1968.

МакГрейн, Шэрон Бертч, Женщины-лауреаты Нобелевской премии в области науки, их жизни, борьба и важные открытия, A Birch Lane Press Book, Carol Publishing Group, Нью-Йорк, 1993.

Нобелевских лекций, включая презентации и биографии лауреатов по физике 1901–21. Опубликовано для Нобелевского фонда в 1967 году издательством Elsevier Publishing Company, Амстердам-Лондон-Нью-Йорк.

Нобелевских лекций, включая презентации и биографии лауреатов, химия 1901–21.Опубликовано для Нобелевского фонда в 1967 году издательством Elsevier Publishing Company, Амстердам-Лондон-Нью-Йорк.

Пфлаум, Розалинд, Великая одержимость: мадам Кюри и ее мир , Даблдей, Нью-Йорк, 1989.

Куинн, Сьюзан, Мария Кюри: Жизнь , Саймон и Шустер, Нью-Йорк, 1995.

Рамштедт, Ева, Мария Склодовская Кюри, , Космос. Статьи по физике (на шведском языке), опубликованные Svenska Fysikersamfundet, № 12, 1934 г.

Рид, Роберт, Мария Кюри , William Collins Sons & Co Ltd, Лондон, 1974.

Наука, технологии и общество во времена Альфреда Нобеля. Труды Нобелевского симпозиума. Под редакцией Карла Густава Бернхарда, Элизабет Кроуфорд, Пера Сёрбома. Опубликовано для Нобелевского фонда издательством Pergamon Press, Оксфорд, 1982 г.

Прочие источники

Muzeum Marii Curie-Sklodowskiej
(Polskie Towarzystwo Chemiczne)
00-227 Warsawa, ul. Freta 16
тел .: 48-22-31 80 92
факс: 48-22-31 13 04
Контактное лицо: Малгожата Собещак-Марчиняк

Веб-сайт L’Institut Curie et l’Histoire (на французском языке)

* Изначально прочитана в качестве лекции в Шведской королевской академии наук в Стокгольме, Швеция, 28 февраля 1996 г.

Перевод со шведского на английский Нэнси Маршалл-Лунден.

Впервые опубликовано 1 декабря 1996 г.

Как это могло случиться?

• Все автомобили Chevrolet Bolt EV и Bolt EUV, произведенные GM, отзываются, поскольку их батареи могут быть неисправны и стать причиной пожара.
• Что такого в батареях — литий-ионных элементах, полученных от LG Energy Solutions и произведенных на двух разных континентах, — что могло привести к этому?
• Автомобиль и водитель поговорили с инженером по аккумуляторной батарее, который дал нам полное объяснение.Кроме того, мы даем владельцам Bolt контрольный список того, что делать и как получить дополнительную информацию от Chevrolet.

General Motors запланировала запуск полного набора электромобилей в течение следующих пяти лет. Таким образом, продолжающийся отзыв аккумуляторов Chevrolet Bolt EV, замена которых не может даже начаться, пока GM не выяснит, что пошло не так, угрожает омрачить осенний дебют пикапа GMC Hummer EV 2022 года и запуск следующей весной Cadillac 2023 года. Lyriq.


Отзыв превратился в замедленную катастрофу с момента его начала в ноябре прошлого года.Именно тогда GM обнаружила 50 930 электромобилей Bolt с 2017 по 2019 модельные годы, которые могли иметь дефектные ячейки. Позже это число выросло до 68 700 автомобилей. В июле он снова отозвал те же автомобили после того, как его инженеры выявили два потенциальных дефекта, которые в редких случаях могли присутствовать в одной и той же камере.

Аккумуляторный блок Chevrolet Bolt.

Шевроле

Затем все стало еще хуже: 20 августа из «чрезмерной осторожности» GM добавила все 63 680 болтов EV и EUV модели с 2020 модельного года по сегодняшний день, а также еще 9340 болтов из 2019 модельного года, которые ранее не вспоминались.

Новая модель Bolt EUV только что отправлялась дилерам; деятельность вокруг этого запуска приостановлена. Между тем, Chevrolet значительно снизила цены на Bolt на 2022 год, превратив автомобиль в доступный электромобиль начального уровня, дополняющий грядущие роскошные модели GMC и Cadillac.

В настоящее время общий отзыв составляет 141 000 электромобилей за шесть лет моделей, каждый Bolt, который компания построила с момента начала продаж в декабре 2016 года. Никаких графиков замены элементов не предоставлено.Публично было выявлено около дюжины возгораний в электромобилях Bolt. На сегодняшний день причиной травм или смертей не было.

Но владельцы Bolt EV сбиты с толку, даже несмотря на то, что многие продолжают использовать свои автомобили во время парковки и зарядки на улице. Что еще более тревожно, распространились отзывы о пожарах Bolt и их перспективах. По всей видимости, использование болтов запрещено на одной открытой парковке в Сан-Франциско, например, где на табличке в качестве причины указывалось «общественная безопасность».

Тем не менее, нет особых причин для общественной паники или повсеместных запретов на электромобили.«Да, мы видели несколько возгораний аккумуляторных батарей, но их количество невелико, и их нужно рассматривать в перспективе», — сказал NBC News Сэм Абуэлсамид, ведущий автомобильный аналитик компании Guidehouse Insights.

Стив Фехт / Chevrolet

Не только корейские элементы

Литий-ионные элементы Bolt были предоставлены давним поставщиком аккумуляторов GM LG Energy Solutions (подразделение аккумуляторов гигантского корейского производителя LG). В течение нескольких месяцев автопроизводитель считал, что пораженные клетки ограничиваются теми, которые производятся на заводе LG в Очанге, Корея.Эти ячейки использовались только в моделях Bolt 2017–2019 гг.

Затем в июле было заявлено: «После дальнейшего расследования производственных процессов в LG и разборки аккумуляторных блоков GM обнаружила производственные дефекты в некоторых аккумуляторных элементах, производимых на производственных предприятиях LG за пределами завода в Очанге, Корея». Это означает, что американский завод LG в Голландии, штат Мичиган, который поставлял элементы для линии Bolt 2020–2022 годов, также пострадал.

Итак, что пошло не так?

GM сообщает, что выявила два различных производственных дефекта.

Два дефекта

Один из них — оторванный анодный язычок, кусок отрицательного электрода, который позволяет подключить элемент к группе ячеек, называемой модулем, а затем к полностью заряженному аккумулятору. Другой — сложенный разделитель, тонкий лист материала (обычно нетканого полимера), который разделяет анод и катод.

В редких случаях, сказал GM, два дефекта могут присутствовать в одной и той же ячейке, что увеличивает вероятность возгорания в пораженных ячейках, которое затем может распространиться по модулю.GM сообщил Bloomberg, что его модули «устойчивы к пассивному распространению», что означает, что возгорание в одном модуле не должно распространяться на соседние модули. Тем не менее, возгорание даже части аккумуляторной батареи остается серьезным событием, способным существенно повредить транспортное средство.

Поскольку GM отказался от комментариев, выходящих за рамки формулировок в заявлении для прессы от 20 августа, мы попросили Хареша Камата, который проектировал аккумуляторные элементы для космических кораблей в Lockheed Martin, поделиться с нами своим мнением о том, что означают заявления GM.В настоящее время он является директором по распределенным энергоресурсам и хранению энергии в Исследовательском институте электроэнергетики (EPRI), отделе исследований и разработок электроэнергетической отрасли США.

Главный принцип конструкции всех устройств, по словам Камата, — избегать единых точек отказа. Он предполагает, что ни одна из неисправностей, названных GM, сама по себе не приводит к отказу ячейки. «Каждая из этих вещей не имеет большого значения» по отдельности, — сказал он. Но в очень редком случае, когда они оба возникают в одной и той же ячейке, их комбинация может создать точку отказа — но ни одна из них, по мнению LG или GM, не должна проверяться.

Как компании могли узнать о совокупных неисправностях только сейчас, после того, как за пять лет было построено и продано 141 000 болтов?

Частота дефектов и особые условия использования

Камат предлагает два возможных набора обстоятельств, которые могли вызвать комбинацию дефектов, которые, по-видимому, привели к коротким замыканиям в одной или нескольких ячейках и последующим пожарам.

Во-первых, какой-то нераспознанный дефект в производственном процессе мог привести к тому, что один дефект возникнет с большей частотой, чем предполагалось, даже если сам по себе этот дефект не привел бы к короткому замыканию.Чисто гипотетический пример полученной математики — это прогнозируемая частота появления одной ошибки на каждый миллион ячеек, которая на самом деле была намного выше: скажем, один раз на каждые 10 000 ячеек.

Другие эксперты по батареям предложили причины того, как и почему могли быть произведены дефектные элементы. Одно предложение: смещенный робот на линии по производству клеток.

Во-вторых, может потребоваться некоторая комбинация конкретных применений транспортного средства, чтобы пара неисправностей вызвала серьезное короткое замыкание в ячейке.Это могут быть рабочие условия — часто ли водитель использует полное ускорение, потребляя максимальный ток от ячеек? — и другие факторы, включая температуру окружающей среды, скорость зарядки, а также то, заряжаются ли аккумуляторные блоки регулярно до полной емкости, а затем разряжаются почти до нуля. .

Эти переменные условия использования в совокупности создают различную схему нагрева и охлаждения практически для каждого блока Bolt EV. Возможно, сказал Камат, только некоторые наборы условий многократного использования усугубили пару производственных дефектов, один из которых мог произойти с гораздо большей скоростью, чем ожидалось, до такой степени, что расширение и сжатие элемента вызвало короткое замыкание.

И у GM, и у LG явно есть десятки инженеров по аккумуляторным батареям, которые посвятили более 40 часов в неделю попыткам ответить на эти вопросы — часто сложная задача для аккумуляторной батареи сгоревшего автомобиля.

Что теперь?

Несмотря на то, что GM взяла на себя обязательство заменить поврежденные аккумуляторные модули, компания заявляет, что не сделает этого, пока не будет уверена, что не обнаружит первопричины неисправности. Он считает, что они заложены в производственном процессе, но не исключает конструктивных дефектов. Между тем, все производство Bolt было приостановлено, и новые модели Bolt недоступны для покупки.

Ожидается, что три отзыва обойдутся GM примерно в 1,8 миллиарда долларов. В этом году компания взяла на себя оплату 800 миллионов долларов и заявила, что будет добиваться возмещения от LG дополнительных расходов в размере 1 миллиарда долларов, связанных с расширенным отзывом и будущими исправлениями.

Чем больше ячеек и модулей, по мнению GM, необходимо заменить, тем больше беспокойства по поводу наличия подходящих ячеек. Полная замена всех 141 000 аккумуляторных блоков потребует от LG закупить около 8,4 гигаватт-часов новых элементов — элементов, которые GM, вероятно, не планировал.

В то время как GM и LG отдельно строят два совместных предприятия по производству аккумуляторов для производства аккумуляторов Ultium нового поколения GM, которые будут использоваться в более чем дюжине электромобилей, производство которых начнется в конце этого года, эти элементы имеют другой химический состав, используют разные аккумуляторы. системы управления, и даже имеют другой размер, чем ячейки Bolt. GM вряд ли изучит возможность их использования в Bolts.

Неясно, влияют ли производственные дефекты в элементах LG, доставленных GM, на другие элементы, предоставленные другим автопроизводителям.Ранее в этом году Hyundai отозвала 82000 собственных электромобилей, в которых использовались элементы LG Chem, которые, по словам корейского автопроизводителя, представляют опасность возникновения пожара. Стоимость примерно 900 миллионов долларов была разделена между LG и Hyundai. Также недавно был отозван бытовой аккумулятор LG, приобретенный с 2017 по 2019 год.

На этой неделе газета Detroit News сообщила, что Национальная администрация безопасности дорожного движения (NHTSA) спросила LG Energy Solutions, есть ли какие-либо другие электромобили. использующие его клетки, столкнулись с теми же проблемами.

Шевроле

Что должны делать владельцы болтов?

В августе 2021 года GM сообщила, что до тех пор, пока не будут установлены сменные модули, владельцы всех болтов должны:

(1) Установить на своем автомобиле 90-процентное ограничение заряда с помощью режима целевого уровня заряда. GM просит клиентов, которые не могут успешно внести эти изменения или не чувствуют себя комфортно при этом, посетить своего дилера для завершения этих корректировок;

(2) Заряжайте свой автомобиль чаще и избегайте разряда аккумулятора ниже примерно 70 миль оставшегося диапазона, где это возможно; и

(3) паркуйте свои автомобили снаружи сразу после зарядки и не оставляйте автомобили заряжающимися в помещении на ночь.

Клиенты Bolt EV могут посетить сайт отзыва Chevrolet Bolt, позвонить в службу консьержа Chevrolet EV по номеру 833 – EVCHEVY или связаться с предпочитаемым дилером Chevrolet EV.

S Одно из первых исследований этой истории было сделано для более раннего резюме отзыва батареи Bolt EV, подготовленного автором для Исследовательского института электроэнергии (EPRI).

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Ежедневный брифинг для прессы, проводимый канцелярией пресс-секретаря Генерального секретаря

Ниже приводится почти дословная стенограмма сегодняшнего полуденного брифинга, проведенного пресс-секретарем Генерального секретаря Стефаном Дюжарриком.

** Брифинг для гостей сегодня в полдень

Добрый день всем вам. Мы начнем, а затем поедем с нашими гостями, которые звонят из Гаити, и у нас будет координатор ООН по гуманитарным вопросам для Гаити Бруно Лемаркис, и к нему присоединится глава Международной организации по миграции ( МОМ) на Гаити, то есть Джузеппе Лопрете.Мы обратимся к ним, как только мы здесь закончим. А затем Моника Грейли, пресс-секретарь PGA [президента Генеральной Ассамблеи] 76, приедет и проведет свой инаугурационный брифинг.

** United in Science

Сегодня, как вы увидите, Всемирная метеорологическая организация (ВМО) опубликовала отчет United in Science, в котором говорится, что COVID-19 не замедлил неумолимое продвижение изменения климата. Вместо этого концентрация парниковых газов в атмосфере продолжает оставаться на рекордном уровне, обрекая планету на опасное потепление в будущем.В видеообращении Генеральный секретарь сказал, что отчет показывает, насколько мы сбились с курса. По его словам, повсеместно растет число дорогостоящих пожаров, наводнений и экстремальных погодных явлений, добавив, что эти изменения — лишь начало худшего, если не произойдет немедленного сокращения выбросов парниковых газов. Генеральный секретарь призвал страны действовать сейчас, чтобы предотвратить дальнейший необратимый ущерб, и подчеркнул, что КС26 [двадцать шестая Конференция сторон] в ноябре этого года в Глазго должна ознаменовать этот поворотный момент.Его замечания с вами.

** Круглый стол лидеров по климату

И просто чтобы подтвердить, что в понедельник в 9 часов утра Генеральный секретарь и премьер-министр Соединенного Королевства и Северной Ирландии Борис Джонсон проведут неформальный круглый стол лидеров по климату, посвященный действиям в области климата. Круглый стол позволит устранить пробелы в действиях, которые срочно необходимы национальным правительствам, особенно G20, по смягчению последствий, финансированию и адаптации. Мы действительно ожидаем после этого встречи с Генеральным секретарем и премьер-министром, которая может произойти незадолго до полудня в понедельник.В понедельник у нас может не быть брифинга, но мы будем держать вас в курсе.

** Йемен

Возвращаясь к Йемену, Ханс Грундберг, наш новый специальный посланник в Йемене, находится в Эр-Рияде для встречи с высокопоставленными йеменскими и саудовскими официальными лицами, а также с другими дипломатами. Г-н Грундберг встретится с президентом Йемена Абдрабухом Мансуром Хади, премьер-министром Маин Абдулмалек, министром иностранных дел Ахмедом Бинмубараком, спикером палаты представителей Султаном Баракани и представителями йеменских политических партий.Он также встретится с высокопоставленными представителями Саудовской Аравии, послами постоянных членов Совета Безопасности ООН в Йемене и специальным посланником США в Йемене Тимом Лендеркингом. Это первый визит г-на Грундберга в Эр-Рияд с момента его вступления в должность Специального посланника ООН. Он стремится обсудить с йеменцами и другими ключевыми собеседниками, как найти прочное решение конфликта и достичь всеобъемлющего политического урегулирования, которое положит конец войне и отвечает чаяниям всего йеменского народа.

Также в Йемене, просто чтобы сообщить вам последнюю информацию о тяжелой гуманитарной ситуации там.Наши коллеги по гуманитарным вопросам предупреждают о растущих жертвах конфликта среди гражданского населения. В результате ожесточенных боев в Марибе на прошлой неделе было перемещено более 1800 человек, в результате чего общее число новых перемещенных лиц в провинции с начала 2021 года составило более 27 000 мужчин, женщин и детей. Экономика Йемена находится на грани полного краха. Йеменский риал сейчас торгуется по цене более 1100 за доллар в контролируемых правительством районах — это снижение более чем на 80 процентов с начала кризиса.Это способствует резкому росту цен на продукты питания в стране, где более половины населения сталкивается с острой проблемой отсутствия продовольственной безопасности, а 5 миллионов человек находятся на грани голода.

Благодаря щедрой поддержке доноров мы вместе с нашими партнерами смогли предотвратить голод и увеличить масштабы помощи по всему Йемену. Сегодня Йеменский план гуманитарного реагирования профинансирован на 54 процента, получив 2,1 миллиарда долларов из своей потребности в 3,85 миллиарда долларов. В следующую среду, 22 сентября, на полях Генеральной Ассамблеи состоится мероприятие высокого уровня по гуманитарному кризису в Йемене.Мероприятие, организованное Швецией, Швейцарией и Европейским союзом, предоставит международному сообществу важную возможность продемонстрировать свою солидарность с народом Йемена, в том числе путем объявления взносов в гуманитарный призыв.

** Афганистан

Переезжая в Афганистан, Верховный комиссар ООН по делам беженцев Филиппо Гранди сейчас находится в Пакистане, где он проводит переговоры с правительственными чиновниками и рассматривает меры реагирования на беженцев в Пакистане.Как вы знаете, господин Гранди только что завершил трехдневный визит в Афганистан. Во время своего визита в Кабул он провел встречи с временным афганским правительством, а также с некоторыми из сотен сотрудников ООН и НПО (неправительственных организаций), которые остались на местах для обслуживания и доставки гуманитарной помощи. Со своей стороны, Международная организация по миграции заявила сегодня, что продолжает расширять свои операции по оказанию помощи по всему Афганистану. В этом месяце МОМ предоставила убежище и предметы первой необходимости более чем 5000 человек в Кабуле, Газни и других районах.МОМ также возобновила деятельность по развитию сообществ в шести провинциях, построив школьные здания, ирригационные и другие системы водоснабжения для смягчения последствий засухи. Мы очень надеемся, что мистер Гранди будет здесь лично в какой-то момент в понедельник, и это даст вам возможность поговорить с ним.

** Гвинея

Обращаясь к Гвинее, глава Отделения ООН по Западной Африке и Сахелю (ЮНОВАС) Махамед Аннадиф принимает участие во втором внеочередном саммите Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС), посвященном ситуации в Гвинее.Этот саммит проходит в Аккре в Гане. В своем выступлении г-н Аннадиф подчеркнул, что ООН по-прежнему обеспокоена ситуацией и поддержит любую инициативу ЭКОВАС по оказанию помощи Гвинее в восстановлении мирных политических и социальных рамок, что обязательно будет включать восстановление конституционного порядка. Он также передал сообщение о том, что Генеральный секретарь очень обеспокоен неоднократными попытками и неконституционными изменениями, которые имеют место в субрегионе Западной Африки.

** COVID-19 — Школы

Обращаясь к COVID, пара обновлений.Наши друзья через улицу, Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ), сегодня заявил, что через восемнадцать месяцев после начала пандемии COVID-19 школы для почти 77 миллионов учащихся в шести странах по-прежнему почти полностью закрыты. По данным ЮНИСЕФ, Бангладеш, Филиппины и Панама относятся к числу стран, в которых школы закрывались дольше всех. В общей сложности, по оценкам, 131 миллион студентов в 11 странах пропустили более трех четвертей очного обучения. Около [27] процентов стран мира по-прежнему полностью или частично закрыты школы.Чтобы привлечь внимание к 18-месячной потере знаний и настоятельно призвать правительства как можно скорее открыть школы безопасным способом, ЮНИСЕФ и партнеры, такие как ЮНЕСКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры) и Всемирный банк, координируют свои действия. «замораживание» контента, не связанного с образованием, в своих социальных сетях на 18 часов. «Заморозка» началась сегодня в 9 часов утра

.

** COVAX — Таиланд

Новости COVID для вас сегодня: наши коллеги в Таиланде сказали, что система ООН во главе с Гитой Сабхарвал, нашим постоянным координатором, поддерживает власти в повышении доверия к вакцинам, особенно уязвимых групп, включая мигрантов и пожилых людей.Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) возглавляет кампанию по борьбе с нерешительностью в отношении вакцинации и дезинформацией. Он также помог модернизировать две лаборатории, доставил более 30 000 единиц защитного оборудования и запустил многоязычные горячие линии для поддержки 2,8 миллиона мигрантов. Мы также помогаем тюрьмам бороться с COVID-19: Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) доставило 1,5 миллиона хирургических масок после сообщений о заражении тысяч заключенных. ЮНИСЕФ продолжает доставить более 400 000 предметов первой необходимости и тысячи учебных комплектов уязвимым семьям.Он также открыл новый справочный центр для детей, пострадавших от COVID.

** Брифинг в полдень Гость завтра

Две вещи, которые я хочу отметить для вас. Во-первых, завтра моим гостем будет Жан-Пьер Лакруа, возглавляющий Департамент по поддержанию мира ООН, и он будет здесь, чтобы проинформировать о миротворческих операциях перед началом новой сессии Генеральной Ассамблеи.

** Photoville

А для тех из вас, кто живет в отдаленных районах, на 7 р.м. В субботу в Бруклине — я думаю, что это через реку, как мне сказали, — заместитель генерального секретаря Амина Мохаммед откроет фотовыставку В их руках: женщины принимают на себя ответственность за мир , которая является частью Photoville фестиваль в парке Бруклинского моста. Это на пирсе 1 в Бруклине. На этой выставке, организованной Департаментом миротворческих операций ООН, Департаментом ООН по политическим вопросам и вопросам миростроительства и Структурой «ООН-женщины», представлены четырнадцать борцов за мир через призму женщин-фотографов, участвующих в миротворческих операциях на Ближнем Востоке, в Южной Америке и Африке.Вы также можете увидеть это в Интернете, и до него легко добраться на пароме. Кстати о простых поездках на пароме, мистер Бэйс?

** Вопросы и ответы

Вопрос : Итак, пара вопросов к вам. Я знаю, что через минуту мы будем заниматься гуманитарной деятельностью на Гаити, но в политическом плане происходит довольно много событий, когда премьер-министр увольняет правосудие… увольняет главного прокурора и теперь заменяет министра юстиции. На фоне этого убийства предыдущего премьер-министра [sic] и того факта, что главный прокурор хочет выдвинуть обвинения против премьер-министра, насколько обеспокоен Генеральный секретарь, что это повлияет на и без того взрывоопасную политическую жизнь. ситуация?

Официальный представитель : Мы, очевидно, очень хорошо осведомлены о ситуации и изменениях, и я думаю, что для всех заинтересованных сторон Гаити важно, чтобы политические лидеры продолжали … участвовать в диалоге, чтобы вести страну через это период на основе консенсуса.

Вопрос : Еще один для вас, переезд в Сомали, где президент приостановил полномочия премьер-министра нанимать и увольнять людей, опять же, очень сложная политическая ситуация. Это, вероятно, не поможет. Опять же, какова реакция Генерального секретаря?

Представитель : Опять же, мы очень внимательно следим за этим, очень хорошо осведомлены. Не знаю, видели ли вы, но у Джеймса Свона были некоторые замечания для прессы, в которых он поблагодарил президента [Абдиазиза] Лафтагарина за усилия по посредничеству между президентом [Мохамедом Абдуллахи] Фармаджо и премьер-министром Хусейном Робле.Он искренне надеется, что его усилия, а также усилия других лидеров государств-членов Федерации и других посредников помогут разрешить остающиеся разногласия. Необходимость в диалоге, доброй воле и прежде всего в удовлетворении потребностей всех сомалийцев особенно важна для того, чтобы Сомали продолжала идти по пути стабильности и реформ. Я очень надеюсь также на заявление Генерального секретаря сегодня днем. Месье ?

Вопрос : Спасибо, Стефан.Эммануэль Макрон заявил, что его страна, Франция, убила лидера ИГИЛ в Сахаре Аднана Абу Валида аль Сахрауи. Есть какие-нибудь комментарии по поводу этого объявления Генерального секретаря?

Представитель : Нет, у меня нет комментариев по этому поводу.

Вопрос : Вопрос по… могу ли я спросить вас, есть ли какие-либо новости относительно назначения г-на [Стаффана] де Мистуры специальным посланником в Западную Сахару?

Пресс-секретарь : Нет. Большой процесс спекуляций с личным посланником продолжается, и я… со всей серьезностью, очевидно, как вы знаете, мы не комментируем какие… слухи и неподтвержденные сообщения прессы.Когда будет сделано объявление, мы сделаем его, когда оно будет хорошо прожарено, запечено и готово выйти из духовки. Он хорошо пропечен, а? Это почти смешно. Да сэр?

Вопрос : [неразборчиво]… для Зала Генеральной Ассамблеи всем участникам, всем людям, которые идут в такой Зал Генеральной Ассамблеи в течение недели высокого уровня для вакцинации. Он окончательный или можно надеяться, что что-то изменится? А о каких вакцинах мы говорим, только о тех, которые устраивают здесь, в США?

Представитель : Конечно.Конечно конечно. Да, это проблема, о которой в последнее время много говорят. Я имею в виду, некоторые из них … Я также призываю вас задать эти вопросы нашему … моему коллеге, который выступает от имени Председателя Генеральной Ассамблеи. Я могу говорить только от имени Генерального секретаря, который, в качестве напоминания, я думаю, был чрезвычайно осторожен и осторожен с самого начала пандемии, чтобы избежать … для обеспечения безопасности сообщества. Что касается этой Генеральной Ассамблеи, как мы уже говорили, мы приняли ряд смягчающих мер с точки зрения Секретариата, меньшее пространство, обязательное ношение масок, обязательная вакцинация персонала и т. Д., А также ограничение размера делегации до 1 + 3 в зале Генеральной Ассамблеи для обеспечения максимальной безопасности встречи на высшем уровне.Как вы, возможно, помните, при предыдущем президенте Генеральной Ассамблеи был пилотный проект для 75 человек, в котором в основном говорилось, что, проводя значок для входа в зал ГА, делегаты подтверждают, что они полностью вакцинированы, что они не прошли тестирование. положительный на COVID ‑ 19 за последние десять дней и не имеет симптомов. Мы работаем с Председателем Генеральной Ассамблеи 76 над сохранением этой системы чести приемлемым и приемлемым образом для всех, кого это касается. И, разумеется, я думаю, уместно повторить, что мы сотрудничаем … Мы сотрудничали со страной пребывания и городом пребывания по этим вопросам и будем продолжать обсуждать эти вопросы с ними.Мы полностью надеемся найти подходящие решения, соответствующие нашим требованиям и статусу. Бенно?

Вопрос : Спасибо. Я уже не на полную катушку насчет встречи в понедельник, круглого стола. Правильно ли я понимаю, что тогда уже за дверями, когда вы говорите, что после этого будет проводка слежки или…

Официальный представитель : Да, это сделано сзади… сделано… извините. Давай попробуем еще раз. Это закрытая встреча, которая, как мы считаем, позволит очень откровенно обменяться мнениями, как мы говорим в дипломатическом мире, о том, что необходимо сделать.Будет … мы выпустим резюме председателя, в котором будет указано, что страны должны сделать, чтобы добиться успеха в Глазго. Мы действительно ожидаем обнародования списка участников, вероятно, в воскресенье вечером. Это все еще прорабатывается. Это будет достаточно репрезентативная палитра государств-членов, от G20, малых островов, африканских стран. Некоторые будут здесь лично, а другие будут участвовать виртуально. Это будут закрытые двери Попечительского совета.

Вопрос : А вы… хорошо.А о других встречах, помимо самой ГА…?

Представитель : Есть пресс-кит, который, я думаю, вы все должны были получить, и если нет [неразборчиво], в котором описаны все встречи. Мы также лихорадочно работаем над предстоящей неделей, которые, надеюсь, мы выложим позже сегодня.

Корреспондент : Хорошо. Думаю, я это пропустил. Спасибо.

Представитель : Хорошо. Я вернусь к вам через секунду. Стефано?

Вопрос : Спасибо, Стефан.Какова реакция Генерального секретаря на этот новый пакт, который был обнародован между Великобританией, Австралией и США, военный пакт, ядерный пакт…?

Представитель : Да, я точно знаю, о чем вы говорите. У меня пока нет слов на эту тему, но я … как только у меня что-то будет, я смогу поделиться этим с вами.

Вопрос : Он обеспокоен?

Официальный представитель : Как я уже сказал, я жду некоторых слов по этому поводу.Ифтихар?

Вопрос : Спасибо, Стеф. Есть ли у вас какие-либо сведения о важной встрече СПГС (Специального представителя Генерального секретаря) Деборы Лайонс с министром внутренних дел Афганистана Хаккани … Сираджуддином Хаккани? У вас есть… как все прошло с точки зрения Организации Объединенных Наций?

Пресс-секретарь : Мы… это продолжающийся диалог, который мы ведем с Афганистаном… с талибами в Кабуле. Сегодня она также встретилась с … вместе с нашим главой службы безопасности Жилем Мишо, встретилась с начальником разведки Абдулхаком Васиком, чтобы обсудить вопросы безопасности персонала ООН, вопросы, связанные с Исламским государством, и важность гуманитарной помощи для достижения этих Афганцы, которым нужна помощь.Я вернусь… да, вперед.

Вопрос : Как я сказал, какая-либо реакция СПГС Деборы Лайонс?

Официальный представитель : Ну, я имею в виду, это… дело не в реакции. Это постоянный диалог с талибами, который мы ведем в Кабуле, чтобы гарантировать, что гуманитарная помощь может и дальше доставляться независимым и беспристрастным образом, а также подчеркивает необходимость уважения прав человека, включая, конечно, права женщин. и девочек, чтобы обеспечить безопасность персонала ООН, чтобы обсудить вопросы доступа.Это просто … это продолжающееся обсуждение. Пэм?

Вопрос : Спасибо, Стеф. Два быстрых вопроса. Один из них — продолжение вопроса о вакцинации. В связи с этим новым требованием города Нью-Йорка о вакцинации дипломатов вы читаете комментарий о том, что требует Секретариат. Было несколько вопросов, особенно из России, о том, следует ли проводить экстренное заседание по самому требованию. Но можете ли вы сказать, где находится Генеральный секретарь? Новый PGA принял это требование.Можете ли вы сказать, делает ли Генеральный секретарь? И будет ли это по-прежнему в системе чести, как вы говорите, или есть еще какие-то доказательства? И тогда у меня есть еще один вопрос гораздо короче.

Официальный представитель : То, что я сказал ранее, Пэм, заключается в том, что… Я отметил, что на семьдесят пятой сессии существовала система чести. Мы ведем переговоры с PGA 76 о продолжении практики таким образом, чтобы это было приемлемо и приемлемо для всех заинтересованных сторон. Что касается … есть вопросы, которые государства-члены должны будут решить, и я думаю, что стоит повторить, потому что я не знаю, сколько раз это было … Генеральный секретарь не имеет полномочий навязывать то, о чем говорят люди. о.У него есть власть над персоналом, но, очевидно, государства-члены должны будут прийти к решению между собой. А ваш другой вопрос?

Вопрос : Хорошо. да. Другой вопрос — о BTS в понедельник. Вы ожидаете… знаете ли вы, когда это произойдет, на встрече по ЦУР (Цели устойчивого развития)? А как это будет транслироваться? Спасибо.

Представитель : Да. Момент ЦУР начнется примерно в 8 часов утра. Опять же, многие из этих деталей будут вам очень скоро предоставлены.И… это будет на веб-трансляции ООН, и я думаю, что радиовещательные организации могут принимать трансляцию в соответствии с обычной практикой. Мне так сказали.

Вопрос : И это включая записанное видео, которое у них есть?

Представитель : Думаю, что да. Я имею в виду, что мы можем обсудить авторские права в автономном режиме, если возникнет проблема. Мистер Рот … да, как мне сказали, включая видео. И мистер Рот, а затем мистер Гладстон.

Вопрос : Спасибо, Стеф.Я знаю, что в этот день искупления вам и Генеральному секретарю не за что искупить, кроме организации Мец. Возвращаясь к той теме, что…?

Пресс-секретарь : Я был там вчера вечером. Это была печальная ночь. Было … нужно много искупить в Citi Field. В любом случае. Вперед, продолжать.

Вопрос : Не было в картах. А если серьезно, ГА ООН и вакцинация, я знаю вас … это сложная ситуация. У вас есть язык.Мы бы предпочли спросить вас прямо сейчас, чем давить на Монику, потому что она только начинает, но вы никогда не знаете; мы можем попробовать ее. И мэр Нью-Йорка похвалил Генерального секретаря, и вы уже много дней являетесь лицом ООН. И вы упомянули, что обсуждения все еще продолжаются. Итак, несколько вопросов. Будет ли… как узнать, будет ли разрешена вакцинация главе государства или правительства, не доказавшей наличия доказательств? Это случится? Может ли это еще случиться? Какие доказательства? Как вы собираетесь закрыть их на этой системе чести?

Представитель : На прошлой сессии у нас была система чести.Мы работаем с действующим Председателем Генеральной Ассамблеи, чтобы сохранить эту систему чести приемлемым для всех способом. В этом здании есть вопросы, которыми должны заниматься государства-члены, а те, которые должны… входят в компетенцию Генерального секретаря. Полномочия Генерального секретаря ограничены. Итак, мы будем работать с государствами-членами, как только они… мы будем работать с государствами-членами, чтобы найти путь вперед. И я прошу прощения за дипломатический язык, но пропускная способность довольно узкая.

Вопрос : Если кто-то даст положительный результат на COVID во время общего собрания, кто вам скажет? У нас была эта проблема, я помню, в прошлом году, когда были один или два делегата, и как вы помешаете им войти в здание?

Официальный представитель : Мы ожидаем, что любой, кто войдет в это здание и впоследствии даст положительный результат теста, сообщит об этом не только местным органам здравоохранения, но и нам, чтобы мы могли принять необходимые меры по смягчению последствий.Я думаю, что это то, что людям нужно делать, где бы они ни находились, будь то в ООН или… куда бы они ни пошли, где они видят других людей. И являются ли эти люди штатными сотрудниками, журналистами, делегатами, это… я думаю, что… для меня это ответственность здравого смысла перед вашим сообществом.

Вопрос : Есть ли у вас содержательный комментарий относительно того факта, что Соединенные Штаты отправили письмо, которое мы обсуждали, о «не создавайте событие суперраспространения», «не приходите» и т. Д. слова, а все эти люди еще идут?

Представитель : Нет.

Корреспондент : Недостаточно сердцевины. Хорошо.

Представитель : Давайте… хватит. Мы пойдем к Рику, а затем вернемся в комнату.

Вопрос : Спасибо. Ричард задавал вопросы более резким тоном, чем я собирался, но у меня есть пара ответов. Когда вы говорите, что ищете жилье, приемлемое для всех, что это… кто все? Это включает в себя город Нью-Йорк?

Официальный представитель : Сюда входят все заинтересованные стороны.Очевидно… сюда входят все, кого это касается. Здесь разные сущности … Нет-нет, я понимаю, о чем вы. У разных организаций разные обязанности и разный статус. Есть соглашение с принимающей страной. Мы пытаемся работать над решением, которое было бы приемлемым для всех заинтересованных сторон, в соответствии с нашими требованиями и статусом.

Вопрос : Итак, что происходит в понедельник… или, скорее, вторник, или что-то еще, когда… когда… если вы не достигли договоренности, приемлемой для всех заинтересованных сторон? Что произойдет? Некоторым лидерам не разрешат войти в зал ГА?

Представитель : Мы не… мы четверг.Я не сомневаюсь, что, как всегда, в Организации Объединенных Наций мы находим решение, подходящее решение, приемлемое для всех во времени. Мистер Бэйс?

Вопрос : Итак, это еще один вопрос о COVID ‑ 19, но немного другой. Вы говорите нам — и извините, я не был здесь некоторое время, но — что встреча в понедельник, встреча по климату, теперь является гибридной встречей. Ранее я слышал, что единственными людьми лично будут генеральный секретарь и премьер-министр Великобритании. Я также слышал, что было письмо из Нью-Йорка, в котором говорилось, что никаких дополнительных мероприятий в ГА ООН нет, и я думаю, что на этой трибуне вы сказали, что все, кроме ГА, фактического заседания ГА на высоком уровне, будет виртуальным. .Кажется, понедельник больше не виртуальный.

Представитель : Я расскажу вам, надеюсь, очень скоро, лично, а не… в гибридном… кто лично, кто в комнате, а кто нет. Я думаю, что когда мы говорим о параллельных мероприятиях, это параллельные мероприятия, которые часто организуются либо группами государств-членов, либо агентствами для чего угодно…

Вопрос : Но я думаю, что в какой-то момент ваши собственные слова были единственной вещью, которая лично была на самом деле сессией Генеральной Ассамблеи.

Официальный представитель : Нет, нет, я … Есть мои собственные слова и есть реальность. Как насчет этого? [смех] Есть неотложные глобальные проблемы, которые имеют решающее значение для благополучия планеты и благополучия человечества. Я считаю, что климат — одно из них, и поэтому мы проводим эту встречу.

Вопрос : Это важная встреча. Я понимаю. Существуют ли какие-либо другие важные встречи, помимо климатических … и Генеральной Ассамблеи, или всех других, которые считаются виртуальными и параллельными мероприятиями?

Представитель : Мы отправим вам … мы все еще работаем над этим списком.Извините? Ага, пожалуйста.

Корреспондент : Извините. Еще один на COVID ‑ 19.

Представитель : Почему нет?

Вопрос : Учитывая, что генеральный секретарь, вероятно,… знаете ли вы, сколько личных встреч он проведет, например, билатов на следующей неделе?

Представитель : Да, у нас есть… послушайте, у нас есть… лично, я ожидаю, что более 105, 110 глав правительств, глав государств, вице-президентов, старших должностных лиц. У Генерального секретаря будет достаточно большое количество двусторонних встреч, если они потребуют посещения глав делегаций.

Вопрос : Будет ли он носить маску во время этих мероприятий или будет запрашивать вакцинацию?

Представитель : Он будет… Я думаю, вы видите его на большинстве его встреч, он будет в маске.

Вопрос : И он не… он не может запросить статус или…?

Представитель : Я думаю, что все мы верим в ответственное человеческое поведение. Джеймс, а затем вернемся к экрану.

Вопрос : Продолжение.Если он делает 105 потенциально личных билатов, сколько виртуальных билатов он делает? Потому что есть… Государствам-членам было рекомендовано не приезжать сюда. И поэтому он, конечно, не может поставить в невыгодное положение страны, которые не могут приехать сюда.

Официальный представитель : Конечно, но дело в том, что он доступен 365 дней в году для виртуальных двусторонних переговоров, и у него они часто бывают, так что… Мне придется проверить, есть ли у него виртуальные двусторонние связи. Но я имею в виду, что, по определению, виртуальные двусторонние переговоры могут состояться в любой момент, и он часто проводит двусторонние встречи с людьми, которым есть что сказать ему, или если ему есть что сказать людям.Мистер Барада, а потом мы вернемся к Рику, а потом пойдем к нашим гостям, я думаю.

Вопрос : Да. Спасибо, Стеф. Наблюдение за вакцинами. Итак, каковы последствия для Генерального секретаря, если он наделит полномочиями делать прививки для себя… или сотрудников ООН? Я этого не понимаю, потому что вы давно говорили, что ООН будет соблюдать то, что город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, что Соединенные Штаты говорят или говорят, и, похоже, вы дошли до того, что вы сопротивляетесь объяснению, почему SG отвергает это мнение.

Официальный представитель : Генеральный секретарь ничего не отвергает. Генеральный секретарь распорядился, чтобы весь персонал, работающий с общественностью… на данном этапе, прошел вакцинацию всех сотрудников, работающих с общественностью. Нас вели; мы слышали требования различных организаций и всегда пытаемся найти подходящее решение, соответствующее требованиям и статусу каждого. И я думаю, что когда дело доходит до этого здания, когда речь идет о персонале, в областях, находящихся в его непосредственной ответственности, Генеральный секретарь был чрезвычайно осторожен.Во всяком случае, это мое мнение. Мистер Гладстон? Извините. Вперед, продолжать. Давай, Али.

Вопрос : Да. Извините. Извините. Я должен следить за этим. Из 110 глав государств и правительств он собирается пожать руку?

Представитель : Или около того. Это … Али, это приблизительное число, чтобы всем было понятно. Вперед, продолжать.

Вопрос : Он собирается пожать руку? Он собирается пожать им руку?

Представитель : Я думаю, он поприветствует их в соответствии с COVID, как вы увидите на всех фотосессиях.Хорошо. Мистер Гладстон…

Корреспондент : Мой… мой… мой вопрос по Ливану. И мне очень жаль. Вы раздражаетесь. Я понимаю, почему…

Представитель : Все в порядке. Это нормально. Вперед, продолжать. Просто здесь очень громкий звук. Давай, Али.

Вопрос : Сегодня в Ливане, в Ливане, негосударственный субъект спонсировал конвой с нефтью в страну в… из Сирии. Я … у вас есть какие-нибудь комментарии по этому поводу? Спасибо.

Представитель : Нет, сегодня никаких особых комментариев по этому поводу. Мистер Гладстон?

Вопрос : Хорошо. Извините. Это … Я … Я задам свой последний вопрос по нашей любимой теме дня. … В протоколах о предотвращении суперраспространения на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций, существует ли план того, как уведомить любого, кто присутствует на Генеральной Ассамблее, если они контактировали с кем-то, кто впоследствии был определен как был заражен?

Официальный представитель : Да, наши медицинские службы, как только они будут уведомлены, будут иметь протоколы, действовавшие в прошлом году, которые действовали на протяжении всей пандемии, о том, как отслеживать контакты.Но это, конечно, также включает в себя необходимость того, чтобы все, кто физически находится в этом здании, независимо от их статуса или категории, несли ответственность и сообщали о любых инфекциях COVID.

Вопрос : И, извините, я забыл спросить вас, вчера вы упомянули, что возможно там будет пункт вакцинации — может быть, он сейчас снаружи; Я сейчас не в ООН — пункт вакцинации за пределами… за пределами ГА… за пределами штаб-квартиры ООН?

Представитель : Да.Ага. Город Нью-Йорк любезно решил организовать это, и мы призываем любого из вас, кто не вакцинирован, воспользоваться этой услугой.

Вопрос : Но будет ли это представлять собой вакцинацию? То есть вакцины действуют не сразу. Иногда … Я имею в виду, что это занимает от десяти дней до двух недель.

Официальный представитель : Это… я думаю, что… да, это… это две отдельные проблемы, вопросы доступа и регулирования вакцины в ООН, я думаю, что мы победили эту лошадь на сегодня.