История создания Судебников 1497 и 1550 г. Высшее юридическое образование on-line.

[Учебные материалы]  [Доска сообщений]  [Форум]  [Полезные ссылки]  [Оглавление] История создания Судебников 1497 и 1550 г. Судебник 1497 г. — это не сепаратный указ и не охранная грамота, это общий государственный закон «о суде, как судите, боярам и окольничим и прочим судьям по всему Московскому государству». Это общая инструкция, первый всероссийский судебный устав. В основном Судебник 1497 г. содержит нормы уголовного и уголовно-процессуального права. Вместе с тем в него включен ряд норм гражданского права, регулирующих обязательства из договоров — договора купли-продажи, займа, найма, порядок: наследования, разрешение земельных споров. Источниками Судебника 1497 г. явились: «Русская Правда» Псковская Судная грамота, уставные грамоты, а также законодательные материалы, накопившиеся в русском государстве к концу XV в. К таким законодательным материалам относились жалованные и указанные грамоты, которые выдавались великими и удельными князьями, а также высшими духовными феодалами. Сюда входят грамоты, закрепляющие переход в собственность феодалов недвижимого имущества, жалованные купчие, меновые и другие грамоты, в которых фиксировались права феодалов на землю. Грамоты, закрепляющие за феодальным владением судебный иммунитет. Акты местного управления — это законодательные акты, при помощи которых государственная власть проводила политику контроля над деятельностью аппарата местного управления. Среди них особого внимания заслуживают Двинская и Белозерская уставные грамоты. Двинская уставная грамота открывает историю законодательства русского централизованного государства, в этой грамоте делается попытка обобщить действующие в Московском княжестве нормы права. Так, ст. 1 определяет наказания за важнейшие преступления против личности. Интересна ст. 5, которая напоминает постановления «Русской Правды» о краже, но является первым дошедшим до нас предписанием русского уголовного закона о введении смертной казни. Появление в Двинской уставной грамоте упоминания о смертной казни через повешение свидетельствует о том, что данный законодательный акт выражает правовые воззрения крепнущего феодального государства. Белозерская уставная грамота — один из первых памятников права Русского централизованного государства, в котором законодатель основное внимание уделяет деятельности органов государственного управления. Она стала одним из заключительных этапов кодексов русского права перед изданием Судебника 1497 г. Так, ст. 2 определяла размеры получаемого кормленщиком содержания, вознаграждения должностным лицам; ст. 10 содержала цикл постановлений, посвященных вопросам уголовного права, в которых говорилось о татьбе, разбое, душегубстве; ст. 4, 5 устанавливали размер пошлин за вызов в суд истца и т. д. Интересна ст. 17, которая впервые определяла размер пошлин, взымаемых при вступлении в брак, при этом выход девушки замуж за пределы волости облагался более высокой пошлиной, так как здесь усматривалась потеря рабочей силы. Итак, нормы права, предусмотренные в Двинской и Белозерской грамотах, имели большое значение в кодификации норм русского права периода становления централизованного государства. Судебные акты XV в., раскрывающие характерные черты состязательного процесса, виды судебных доказательств, явились важным источником для Судебника 1497 г. В них устанавливалось, кроме явки сторон и свидетелей в суд, ведение протокола судебного заседания — судебный список, который позднее именовался правовой грамотой. В судебных актах, наряду с письменными документами, мы находим доказательства глубокой старины — обход судьями спорных угодий и выдача выигравшей стороне правовой грамоты. Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV-XV вв. позволяют обрисовать перспективы великокняжеской власти, дают материалы для изучения княжеской земельной собственности, правового положения зависимых людей. Особое внимание в них уделялось вопросу о выдаче беглых крестьян и холопов. Договорные грамоты содержали нормы международной права, раскрывали форму феодального вассалитета, власти и подчинения Москве отдельных феодальных центров. Однако Судебник 1497 г. — не простая кодификация изданный ранее актов. Три пятых статей Судебника 1497 г. не стоят ни в какой связи с дошедшими до нас памятниками. Наличие в Судебнике 1497 г. норм преимущественно уголовного и уголовно-процессуального права обусловливалось процессом централизации, происходившим в Русском государстве. Содействуя господствующему классу в деле централизации государственного аппарата, Судебник 1497 г. установил целую систему судебных органов, их компетенцию, подконтрольность и полную подотчетность великому князю. В связи с обострением классовых противоречии Судебник 1497 г. усилил репрессии в отношении нарушителей феодального права путем расширения круга деяний, признаваемых преступными, централизовал судебную власть и установил новую форму процесса. Появление нового Судебника 1550 (или, как считает С.В. Юшков, новой редакции старого, великокняжеского Судебника 1497 года) объяснялось, во-первых, изменением официального статуса государя, венчанного на царство и одновременно принявшего на себя, как можно считать, некоторые дополнительные сакральные функции. Вместе с тем требовали разрешения новые социальные противоречия, которые, накопившись, привели к городским восстаниям середины XVI в. В этих условиях правительство Ивана Грозного серьезное внимание уделило составлению нового Судебника.

СУДЕБНИК 1497 — информация на портале Энциклопедия Всемирная история

Сборник законов.

После завершения создания единого Московского государства возникла необходимость создания единого юридического документа. В Судебнике 1497 года были закреплены преступления против государства, защищены права вотчинников, устанавливались четкие сроки перехода крестьян от одного собственника к другому. Датой был выбран Юрьев день, удобное время перехода сельских работников для наименьшего ущерба сельскому хозяйству.

О ХРИСТИАНСКОМ ОТКАЗЕ (ЮРЬЕВ ДЕНЬ)

57. О ХРИСТИАНСКОМ ОТКАЗЕ. А христианам отказыватися из волости, ис села в село, один срок в году, за неделю до Юрьева дни осеннего и неделю после Юрьева дни осеннего. Дворы пожилые платят в полех за двор рубль, а в лесех полтина. А которой христианин поживет за ким год, да пойдет прочь, и он платит четверть двора, а два года поживет да поидеть прочь, и он полдвора платит; а три годы поживет, а пойдет прочь, и он платит три четверти двора; а четыре года поживет, и он весь двор платит.

Полный текст Судебника

Ст.57. О переходе крестьян. Крестьянам разрешается переходить их волости в волость, из села в село лишь в течение одного срока в году: за неделю до осеннего Юрьева дня (26 ноября) и в течение недели после осеннего Юрьева дня. За пользование двором крестьяне платят в степной полосе рубль, а в лесной — полтину. Если крестьянин проживет у господина год, то при уходе он платит четверть стоимости двора, если два года — половину стоимости двора, три года — три четверти, а за четыре года он уплачивает стоимость всего двора.

Судебник 1497 г. о крестьянах и холопахПолный текст Судебника на современном русском языке (doc) 

ТЕНДЕНЦИЯ УЖЕСТОЧЕНИЯ

В истории отечественного права неоднократно менялся подход законодателя к определению самого понятия наказания и тяжести уголовной ответственности: период ужесточения наказаний сменялся смягчением и наоборот. С XV в., с Псковской Судной грамоты и Судебника 1497 г. очевидна новая волна ужесточения уголовной ответственности. Эта тенденция продолжала действовать в период XVI-XVII вв., постепенно набирая силу, и достигла своего наивысшего пика в первой половине XVIII в. После этого, начиная с правления Елизаветы и Екатерины II, стала набирать силу обратная тенденция смягчения наказаний, также распространившаяся на длительный период. В Судебнике 1497 г. эта тенденция ужесточения выразилась в изменении системы наказаний, в появлении новых их видов, а также в расширении сферы действия смертной казни.

В нормативно-правовых актах, предшествовавших принятию Судебника, нет единства относительно трактовки смертной казни. Двинская уставная грамота 1397 года впервые в российском законодательстве вводит этот вид наказаний: «…а татя впервые продати противу поличного; а вдругие уличат, продадут его не жалуя; а уличат втретьие, ино повесити…». Однако ни Московская запись о душегубстве, ни Белозерская уставная грамота 1488 года не упоминают смертную казнь, указывая только штрафы.

Попрядухина И.В. Система наказаний по Судебнику 1497 года

РАНЬШЕ, ЧЕМ В АНГЛИИ И ФРАНЦИИ

Судебником не исчерпывалось все законодательство. Нормы церковного суда записаны были в Кормчей и княжеских уставах (Владимира и Ярослава). Да и Русская Правда все время находилась в поле зрения юристов, поскольку многие ее нормы сохраняли действенность и использовались в текущем судопроизводстве. О жизненности института «сочения следа» (по нормам ст. 77 Пространной Правды) даже в XVII в. писал В. Г. Гейман. Большой интерес к Русской Правде проявился и в том, что ее текст часто переписывался (вместе с другими законодательными актами) именно в изучаемое время. Так, около 25 списков Пространной Правды датируется XIII-XV вв., причем 15 из них падают на конец XV в., когда в Москве происходили кодификационные работы. Нормы важнейшего законодательного памятника Древней Руси интересовали юристов не только как источник для создания общерусского законодательного кодекса, но и как материал для практического судопроизводства.

Создание Судебника 1497 г. — заметная веха в истории русского законодательства. В ряде стран Европы (в том числе в Англии и Франции) общегосударственных кодексов еще не существовало. Именно поэтому имперский посол С. Герберштейн, побывавший в начале XVI в. в Москве, перевел на латинский язык значительную часть Судебника. Он представлял большой интерес для немецких юристов, составивших только в 1532 г. общегерманский свод законов.

А.А. Зимин. Россия на рубеже XV-XVI столетий (Очерки социально-политической истории). М., 1982

В ЕДИНСТВЕННОМ ЭКЗЕМПЛЯРЕ

Первое упоминание о Судебнике 1497 года имеется в Записках о Московии австрийского дипломата Сигизмунда Герберштейна, бывшего послом императора Максимилиана I при дворе Василия III. Опубликованные в 1556 году в Базеле на латинском языке, эти записки раскрывали содержание лишь первых статей Судебника (3—7, 9—16) о порядке решения споров при помощи судебного поединка и наказаниях за разного рода преступления.

Рукопись Судебника 1497 года была обнаружена в 1817 году П.М. Строевым и опубликована им совместно с К.Ф. Калайдовичем в 1819 году. Она остается до сих пор единственным известным списком Судебника и хранится в фонде Государственного древлехранилища Центрального государственного архива древних актов в Москве.

Российское законодательство X-XX веков. В 9 т. Т.2 : Законодательство периода образования и укрепления Русского централизованного государства/ Под общ.ред. О.И.Чистякова. М., 1985.

Федеральный портал ИСТОРИЯ.РФ

Происхождение Судебника 1497 года Текст научной статьи по специальности «История и археология»

Е.А. Моргунова

ПРОИСХОЖДЕНИЕ СУДЕБНИКА 1497 ГОДА

1497 год ознаменовался в истории царствования Ивана III Васильевича изданием Судебника, являвшегося результатом кодификации законодательства. Судебник 1497 года обобщил многие предыдущие правовые нормы и вместе с тем отразил новые явления в общественной жизни Руси Х1У-ХУ вв.

Судебнику 1497 года не посчастливилось в русской исторической науке. Несмотря на то, что этот правовой документ представляет собой первый опыт Московской кодификации и отражает очень интересную эпоху — начало падения феодального строя и зарождение торгового капитализма, однако ему посвящено мало сколько-нибудь крупных исследований. Судебник 1497 года как-то вообще потерял свою самостоятельность, свою индивидуальность; он стал считаться частью вообще «Судебников», каким-то придатком более обширного, более изученного и более позднего по своему происхождению Царского Судебника. И в общих обзорах, и в учебниках, и даже в работах, посвященных истории отдельных правовых институтов, вопрос о Судебнике едва затрагивается.

Нет единого мнения ни о его происхождении, ни об источниках, ни в оценке его значения в жизни русского государства.

Среди исследователей Судебника существует мнение, что его создание было поручено дьяку Владимиру Гусеву. Однако нет данных для освещения наиболее интересных моментов истории составления Судебника, в частности, нет подробных сведений о личности первого Московского юриста — Гусева; нельзя со всей определенностью установить, единолично ли ему было поручено составление проекта или же особой комиссии, работавшей под его руководством, был ли выработан особый план кодификационной и законодательной работы и, следовательно, был ли дан особый наказ, и как проходило обсуждение проекта. На все эти вопросы можно дать только предположительные ответы.

В летописях под тем же годом, в котором рассказывается о составлении Судебника рассказывается о казни Гусева с «товарищами» за крамолу, выразившуюся в поддержке княгини Софьи и ее сына Василия. Отсюда можно как будто сделать вывод, что если Гусев принимал деятельное участие в придворных интригах, то, следовательно, он занимал выдающееся положение в тогдашней Московской если не знати, то, во всяком случае, бюрократии. Вероятно, он был лидером той придворной партии, которая поддерживала Софью. Поручение ему проекта Судебника, важнейшего законодательного акта, обсуждавшегося потом в боярской думе, дает основание полагать, что он занимал должность, по-видимому, соответствующую несколько позднее установившейся должности думного дьяка.1

1 Юшков С.В. Судебник 1497. С., 1926. Т. 5. — С. 19

Что же касается вопроса о том, поручено ли было составление проекта единолично Гусеву или же целой комиссии, находившейся под его руководством, то, возможно, что, согласно Московской административной практики, поручение давалось обычно одному лицу и уже это лицо само от себя находило себе помощников и «товарищей», работавших под его руководством. Вероятно, и при составлении Судебника руководствовались данным правилом.

В том единственном свидетельстве летописи, которое говорит об издании Судебника, уделяется слишком мало места описанию этого весьма важного события в Московском государстве. Если основываться на этом известии, то можно подумать, что предпринятая правительством кодификация была самым обыденным делом, подобно пожалованию какой-либо области Устной грамоты, не требовавшей для своего составления особых подготовительных действий. Между тем Судебник содержал очень много статей, составленных заново; статьи же, взятые из старого законодательного материала, основательно переработаны в духе новых правовых принципов. Поэтому возникает целый ряд серьезных сомнений в том, что Гусев внес в составляемый им проект новый материал совершенно самостоятельно без предварительного обсуждения его в Московских правительственных кругах. Более чем вероятно, что до поручения составления проекта Гусеву вопрос об издании Судебника неоднократно обсуждался и что только после основательного обсуждения было решено, в каких формах, в каком объеме и по каким источникам должна быть произведена кодификация, а также намечены новые вопросы, требовавшие законодательного разрешения.

Единственным источником сведений о том, как проходило обсуждение и утверждение проекта Судебника, составленного Гусевым, является краткое предисловие к Судебнику: «Лета 7006 месяца септемврия уложил князь великий Иван Васильевич всея Руси с детьми своими и с бояры о суде, как судити бояром и окольничим».3

Неопределенное указание вообще на месяц, а не какой-либо один из дней месяца, дает основание предполагать, что обсуждение проекта потребовало не одного заседания, а нескольких. Присутствие в думе детей великого князя свидетельствует об особой важности заседания, на котором обсуждался составленный Гусевым проект, затем утвержденный. Отсутствие более подробных сведений не дает возможности установить, принят ли был проект, представленный на утверждение Гусевым, целиком или же были сделаны великим князем или членами боярской думы какие-либо важные изменения, сокращения или дополнения. Из текста Судебника совершенно невозможно заметить редакционные поправки. Интерполяции материала, взятого из Устных грамот или Псковской судной грамоты, хотя устанавливаются без всяких затруднений, но неизвестно, кому они принадлежали: составителю ли проекта или внесены при обсуждении в Боярской думе. Однако повелительный, нервный тон двух последних статей (67 и 68), оторванность их от других статей, трактующих те же вопросы, дают повод предполагать о дополнительном присоединении этих двух статей к составленному Гусевым проекту. Равным образом нет никаких данных для выяснения вопроса о том, какие меры были приняты для обнародования утвержденного проекта. Неизвестно, были ли приняты какие-либо чрезвычайные меры вроде провозглашения особым манифестом или торжественным обращением к народу об утверждении нового закона или же ограничились рассылкой его в главные административные центры и судебные места. И здесь возможны только одни предположения. Так как в самом Судебнике предписываются чрезвычайные меры публикации только лишь для одного постановления, вошедшего в него, именно, о воспрещении брать посулы и лжесвидетельствовать (ст. 67: «велети прокликати по торгом на Москве и во всех городех»), то, по отношению ко всему Судебнику едва ли была принята

3 « Российское законодательство X — XX веков. Т. 2: Законодательство периода образования и укрепления Русского централизованного государства». М., 1976. Т.2. — С. 54

эта чрезвычайная мера опубликования и, следовательно, вероятнее всего, ограничились простой рассылкой утвержденного экземпляра.

В соответствии с этим выводом надлежит решить вопрос и о моменте, с которого вступил в действие Судебник: если не было принято каких-либо чрезвычайных мер для его опубликования, а ограничились рассылкой экземпляров, то вероятнее всего, что было признано излишним установление какого-либо срока, по истечении которого Судебник вступал в силу; по-видимому, административные и судебные места должны были

4

применять его с момента получения.

Главной целью Судебника были распространение юрисдикции великого князя на территорию централизованного государства, ликвидация правовых суверенитетов отдельных земель, уделов и областей.

Судебник был утвержден в разгар политических интриг, связанных с борьбой наследников от двух браков Ивана III. В этих условиях Судебник выполнял функции общегосударственного стабилизатора. Нормы процессуального, гражданского и отчасти административного права Московской земли были систематизированы и распространены на всю территорию государства.

4 Юшков С.В. Судебник 1497. С., 1926. Т. 5. — С. 19-20.

Судебник 1497 — это… Что такое Судебник 1497?

Судебник 1497 г. — Судебник Ивана Ш, важнейший памятник права государства Московского кон. XV в. Состоял из 68 статей. Сохранился в единственном списке, найденном в 1817 г. Создание Судебника во многом обусловлено процессами государственной централизации, что… …   Краткий словарь историко-правовых терминов

Судебник 1497 —         сборник законов, сыгравший большую роль в ликвидации феодальной раздробленности, централизации Русского государства и создании общерусского права. Источниками судебника были Русская правда, Псковская судная грамота, уставные грамоты,… …   Большая советская энциклопедия

СУДЕБНИК 1497 г. — (иначе – «Судебник Ивана III» или «Великокняжеский суде б н и к») – первый кодекс Русского централизованного государства. С. был утверждён великим князем Иваном III и Боярской думой (см.). Необходимость составления кодекса вызывалась задачами… …   Советский юридический словарь

Судебник 1497 года — У этого термина существуют и другие значения, см. Судебник. Судебник 1497. Лист из рукописной книги к.XV н.XVI вв. Судебник 1497 года  свод законов Русского государства; нормативн …   Википедия

Судебник — сборник законов периода сословной монархии в России и некоторых других странах. Судебник 1497 года Судебник Ивана IV (Судебник 1550 года) Судебник Мхитара Гоша …   Википедия

Судебник Ивана IV — У этого термина существуют и другие значения, см. Судебник. Царский Судебник. 1550. Заглавный лист Судебник Ивана IV, Судебник 1550 года  сборник законов периода сословной мон …   Википедия

1497 год — Годы 1493 · 1494 · 1495 · 1496 1497 1498 · 1499 · 1500 · 1501 Десятилетия 1470 е · 1480 е 1490 е 1500 е · …   Википедия

Судебник 1550 —         «Царский Судебник», в России памятник периода сословной монархии (См. Сословная монархия), утвержденный, по предположению учёных, в 1550 первым на Руси Земским собором (См. Земские соборы). Непосредственной причиной принятия С. была… …   Большая советская энциклопедия

СУДЕБНИК — название двух московских законодательных сборников. Судебник 1497 первый законодательный кодекс Русского централизованного государства. Издан Иваном III. Состоит из 68 статей почти исключительно процессуального содержания. Краток по сравнению с… …   Русская история

СУДЕБНИК ИВАНА III — – см. Судебник 1497 г …   Советский юридический словарь

Русский судебник 1497 г. как право-идеологическая основа зарождения централизованного государства

Составлению Судебника 1497 г. предшествовали различные нормативно-правовые акты русских царей, которые впоследствии имели важное концептуально-правовое значение для развития всего российского законодательства. Наиболее заметным из множества перечисленных выше и других правовых памятников средневековой Руси представлялся первый русский Судебник 1497 г. После издания Судебника 1497 г. начался новый духовно-нравственный и, как следствие, государственно-правовой и административно-политический процесс укрепления собранных русских земель вокруг Москвы.

Примечательно также и то, что параллельно с описанными процессами шел процесс введения единой русской денежной системы. Судебник 1497 г. при всех своих особенностях сохранял в себе традиционный христианский дух всех предшествующих ему юридических документов, принятых в многовековой истории Руси. Он был составлен в форме единого кодекса законодательных положений, который знаменовал и символизировал мощное начало политико-правового и государственного объединения всех исторически известных русских земель, городов и весей вокруг воображаемого Третьего Рима — столичного града Москвы.

По своей сути и содержанию Судебник 1497 г. предварял собой один из ранних исторических этапов преобразования (трансформации) церковного (канонического) права и процесса в государственное (светское) законодательство <1>. Нельзя забывать о том, что на практике многие нормы русского права и формы судопроизводства первоначально разрабатывались, толковались и применялись только церковными судами <2>.

Главным инициатором и соавтором Судебника 1497 г. был царь Иван IV (Грозный). По его воззрениям на идею права и государства, оптимальной формой правления на Руси являлось самодержавие предызбранного Богом русского царя. Политико-правовой основой Судебника 1497 г. стала разработанная им теория «православного христианского самодержавия» <3>. Считая себя кровным наследником римских цезарей, русский царь Иван Грозный посредством проведения двадцатилетней политики опричнины <4> попытался устроить всем «злым людям» пожизненный «Страшный Суд» и причинить им уже в этой земной жизни телесные и душевные мучения в качестве надлежащего и должного воздаяния — Божьего наказания за совершенные ими грехи. Царская власть объявлялась Иваном Грозным богоустановленной, наследственной, свободной от «хотения многомятежного человечества» и «народа подлого». Сам русский самодержец противопоставлял свою царскую богоизбранность, как он выразился, «предызбранность Богом», неправомерным похотям избранного «смертными человеками» польского короля. По его личному убеждению, удел истинного царя состоял в каждодневном делании всего, от него зависящего, чтобы «глас Божий» стал также и «гласом народа».

В своей целостности Судебник 1497 г. представлял собой зачаточную форму писаной русской конституции, в которой официально была закреплена идея самодержавной и сословно-представительной монархии в рамках политически централизованной Руси, имеющей четкую иерархию власти в центре, в регионах и на местах. По Судебнику 1497 г., эту государственно-политическую иерархию возглавлял сам великий князь и Боярская дума, которую представляли такие знатные аристократические фамилии, как Бельские, Воронцовы, Глинские, Морозовы, Мстиславские, Оболенские и другие. За такой властной верхушкой русского государства следовали думные окольничьи, дворяне, дьяки и купцы, дворцовые управляющие, наместники, приказы, тиуны государевы и боярские.

Согласно Судебнику 1497 г. русская судебная система состояла из судов духовных (епископских и монастырских), государственных, вотчинных и помещичьих. В этой системе действовали также суды наместников и волостелей. Статья 38 Судебника 1497 г. возложила функции осуществления контроля местных властей на так называемых лучших и добрых людей, которые отличились в народе своими добродетелями, достоинством, честью, совестью, благоразумными поступками и делами.

В Судебнике 1497 г. устанавливался принцип четкого функционального разделения духовно-церковной и царско-светской власти. Духовные лица почти полностью были выведены из юрисдикции светских судов. Даже в делах об убийствах, совершенных церковными служителями, право первого допроса оставлялось за чиновными священниками и иными рукоположенными лицами, которые имели духовный сан и опыт духовного просвещения. Фактически Русская православная церковь превратилась в самостоятельное духовно-правовое сообщество, которое жило по своим внутренним канонам, правилам и законам. Без преувеличения можно сказать, что она уже тогда по существу стала самой влиятельной и движущей морально-политической силой русского народа и Российского государства в целом.

Следует отметить, что уже в XV в. некоторые православные монастыри требовали от великого князя грамоты, которые запрещали уход крестьян-«старожильцев» из монастырских угодий и сел, и многие крестьяне фактически не способны были переходить от одного хозяина к другому до окончания всех начатых полевых работ. Поэтому некоторые положения Судебника 1497 г., которые юридически закрепили ограничение воли большинства сельских людей — крестьян, были приняты именно по законодательной инициативе русского православного духовенства и церковных авторитетов.

В отличие от Русской Правды, которая лишала холопов, закупов и иных несвободных людей права обращаться в суд, ст. 2 Судебника 1497 г. на основании абсолютного достоинства богообразного и богоподобного человека давала такую свободу и право каждому верноподданному лицу и одновременно обязывала всех судей «жалобников от себя не отсылать, а давати управа всем, которым пригоже». Судьям же повелевалось «судом не мстити, ни дружити никому» за «посулы», ибо за нарушение воли государя-законодателя им грозили тяжкие наказания.

Согласно ст. 52 Судебника 1497 г. в судебном процессе по гражданским делам все участники судопроизводства — «ищеи, жалобники, челобитники, ответчики, видоки (очевидцы), послухи (свидетели понаслышке, в частности, знахари-старожилы) и другие» обязаны были «очистить себя присягой», «целовати» <5>, а затем «битися» <6>. Доказательствами в суде могли стать добросовестное личное признание обвиняемого или ответчика, правдивые и проверенные показания очевидцев и других свидетелей, «поле», присяга, жребий, всякие имеющие отношение к рассматриваемому на суде делу предметы или письменные доказательства.

По мнению некоторых российских историков и правоведов <7>, ст. 48 Судебника 1497 г., отражающая христианские установки Русской православной церкви, законодательно признавала ранее действовавший в русском праве языческий обычай и институт «поля» или «поединка» в качестве греха, и потому они в качестве способа доказывания каждой стороной своей правоты впоследствии постепенно начали исчезать из нового судебно-процессуального законодательства России <8>.

По Судебнику 1497 г. представленные в суде письменные доказательства подразделялись на группы по степени их юридического значения и большей фактической достоверности. К первой группе судебно-процессуальных доказательств обычно причислялись государственные акты, жалованные государем грамоты, межевые акты, судебные прецеденты, докладные и правовые грамоты. Вслед за ними рассматривались духовные грамоты (завещания), договоры, купчие, закладные и т.п. При недостаточности представленных сторонами в суде этих и других вещественных и документальных доказательств суд рассматривал показания «видоков» (очевидцев) и «послухов» (свидетелей понаслышке), либо дело решалось процедурой «поля». Протокол судебного заседания и решение суда заносились в специально предусмотренный законом «судный список».

По Судебнику 1497 г. уголовный процесс носил розыскной <9> характер, особенно в отношении отъявленных и неисправимых злодеев, изменников, насильников, мошенников, грабителей и убийц. В отношении этой категории особо опасных злоумышленников уголовное дело инициировалось самим государем или его представителями либо по заявлению кого-то из известных «добрых людей». Во всех этих делах суд был вправе сам собирать обвинительные доказательства, не исключая при этом проведение пристрастных допросов подозреваемых и обвиняемых, повальных обысков и даже пыток для «выяснения истины», выявления мотивов совершенного преступления, а также обнаружения возможных соучастников совершенного противоправного (богопротивного) и общественно опасного деяния. Судебные приговоры по уголовным делам обжалованию не подлежали и приводились в исполнение публично и безотлагательно самими органами судебной власти. Признанные судом в качестве виновных и осужденные лица подвергались штрафу либо прилюдному избиению кнутом на торговой площади.

Согласно Судебнику 1497 г. одними из наиболее опасных и тяжких преступлений считались «крамола» (богопротивное вольнодумство) и «подым» (поднятие подлого люда на мятеж). Они считались видами измены князю со стороны соответственно влиятельных бояр или бунтующих низших («подлых») сословий. Такие преступления обычно карались смертной казнью. Люди, которые в первый раз в своей жизни своевольно дерзнули идти на татьбу (воровство, кражу), разбой, душегубство или ябедничество и при этом были пойманы блюстителями порядка на месте совершения преступления, получали возможность для церковного покаяния или торговой казни.

Согласно ст. ст. 8 и 10 Судебника 1497 г. упорное нежелание впервые осужденных и подлежащих уголовному наказанию преступников встать на путь духовно-нравственного покаяния <10> и исправления, в частности, их чистосердечный отказ от повторения своих злодеяний, имело следствием то, что их признавали в качестве рецидивистов и как таковых выдавали с головою <11> на продажу либо немедленно подвергали публичной казни <12>. При этом в процессе уголовного судопроизводства свидетельство («крестное целование») пяти-шести «добрых христиан целовальников» могло стать достаточным основанием для признания подозреваемого лица обвиняемым, его осуждения наказания за совершенное преступление <13>.

Для всех «христиан-сородичей» п. 56 Судебника предусматривал определенные гарантии их освобождения из холопского положения и иноземного плена. Например, всем лицам, бежавшим из плена от иноверных племен (например, «татарской рати»), предоставлялась возможность свободно распоряжаться своим имуществом и временем <14>. В то же время Судебник также устанавливал возможные способы перехода недостойных людей из высокого статуса свободных людей в низкое положение подневольных холопов. Такими способами унижения считались добровольная женитьба свободного человека на рабе, самовольное принятие холопского положения по причине неоплаченных долгов либо преднамеренное принятие лицом холопского положения ради своего физического выживания или поддержания минимального материального благосостояния. Таким образом, добровольное желание рабства и холопства за неоплаченные долги могло стать началом для законного низведения свободного человека до положения духовно и нравственно недостойного, несвободного человека со всеми логически и фактически вытекающими отсюда юридическими последствиями.

В своем контексте Судебник 1497 г. ставил следующую основную цель — выявить истинные обстоятельства рассматриваемого дела вместо создания видимости и формального соблюдения судебно-процессуальных норм и состязательной справедливости. Представляется, что такой подход к судебному рассмотрению уголовных дел являлся существенным прогрессом в правосознании по сравнению с разного рода формальным крючкотворством и противоправным законоисполнительством <15>, лицемерным и корыстным поклонением пронырливой лжи перед узаконенными двусмысленными условностями, которые, к сожалению, широко практикуются во многих современных и цивилизованных государствах в виде «сделки с правосудием» <16> и прочих изначально неправомерных, но узаконенных условностей.

По Судебнику 1497 г. судья, который по той или иной причине вынес необоснованное и неправомерное (незаконное) решение (приговор) и причинил своим беспечным проступком или злонамеренным преступлением ущерб сторонам судебного процесса, обязан был лично в полной мере возместить потерпевшим сторонам причиненные им ущерб и всякие иные потери <17>. Таким же образом свидетели по делу, которые попытались дать в суде безответственные показания или попытались склонить судью к вынесению неправосудного решения, обязаны были возместить причиненный ими правосудию и пострадавшей стороне публичный и частный ущерб. Представляется, что такое законодательное решение проблемы может в принципе оказаться актуальным и для повышения правовой ответственности современных судей, всякого рода правоохранителей и участников судебных процессов, а стало быть, и качества российского правосудия.

Помимо государственно-правовых, уголовно-правовых, административно-правовых и иных отношений Судебник 1497 г. устанавливал также гражданско-правовые отношения. Судебник 1497 г. достаточно подробно устанавливал институт наследственного права, который предусматривал переход наследуемого имущества как по завещанию наследодателя, так и по закону. Завещанию («духовной грамоте») придавалось первостепенное юридическое значение, ибо в нем наследодатель выражал свою последнюю волю по поводу нажитого за всю свою сознательную и трудовую жизнь владения и имущества, а также лично указывал на тех лиц, в которых усматривал продолжение своего образа-личности и своей духовной жизни на земле.

Верующие люди на Руси, так же, как и во всем цивилизованном мире, всегда предполагали христианский принцип бессмертия человеческой души и, естественно, всегда своими ежедневными молитвами желали видеть воплощение этого надлежащего (небесного) принципа на земле в своих духовных или кровных наследниках, которые способны были по личному призванию самоопределиться и настойчиво продолжать дело их земной жизни. Именно потому единокровные сыновья не всегда обязательно вправе были становиться наследниками своих отцов, ибо это предопределенно зависело от их мировоззрения, образа повседневной жизни и личной преданности своему отцу-наследодателю. В случаях, когда единокровный сын нисколько не соответствовал своим повседневным поведением духовно-нравственным или профессиональным представлениям своего отца-завещателя, по-настоящему не уважал своего отца должным образом, отец-наследодатель, как правило, отказывался передавать своему недостойному сыну <18> в наследство свое имущество и предпочитал завещать все пожизненно нажитое на земле добро другим близким людям, которые, по его мнению, при жизни проявляли к нему должное почтение и уважение: ученикам, племянникам и т.п. В случае отсутствия завещания наследодателя бывшее в его собственности имущество по закону передавалось сначала его родным сыновьям, которые законодательно предполагались в качестве продолжателей образа его жизни или профессионального дела. Согласно п. 60 Судебника 1497 г. при отсутствии сыновей и других близких членов семьи имущество наследодателя справедливо распределялось и передавалось другим родственникам по степени их кровного родства <19>.

Следует заметить, что до середины XVI в. право русских крестьян на уход от своего хозяина-помещика оспаривалось не так часто. О нескольких таких случаях сохранились записи. Летописи свидетельствуют, что обычно подобные препятствия чинились по просьбе влиятельных русских монастырей или бояр. Например, в 1455 и 1462 гг. великий князь разрешил Троице-Сергиевскому монастырю удержать на месте крестьян нескольких принадлежащих ему деревень, перечисленных поименно. Однако уже в середине XV в. Москва стала ограничивать тот отрезок года, в который крестьяне могли воспользоваться своим правом на уход от землевладельца. Откликаясь на жалобы помещиков относительно того, что крестьяне бросают их в разгар полевых работ, царь издавал соответствующие указы, которые существенно ограничивали период перехода крестьян от одного помещика к другому помещику. Для этого обычно устанавливалась одна неделя до и одна после Юрьева дня <20>, поскольку к этому времени все сельскохозяйственные работы уже заканчивались. Судебник 1497 г. распространял эту дату на все те земли, которые находились в собственности и во владении московского княжества.

Во времена Судебника 1497 г. управление вотчиной вверялось дворовому штату княжеской усадьбы, который тоже состоял в основном из холопов. Однако и вольные люди на таких должностях находились в полукабальном состоянии в том смысле, что не могли уйти от хозяина без разрешения. Главным управителем двора был «дворецкий». Под его руководством служили всякие люди, надзиравшие за конкретными источниками дохода: один смотрел за бортями, другой заведовал садами, третий смотрел за соколами <21>. Доходная собственность носила название «путь», а надзиравший за нею управитель звался «путным боярином», или «путником». Путному боярину выделялись деревни и промыслы, за счет доходов с которых он кормился со своим штатом. Административные функции на княжеском дворе организовывались по хозяйственному принципу, т.е. путный боярин творил суд и расправу и командовал холопами и прочими крестьянами в своем собственном хозяйственном ведомстве. Он обладал такой же властью над жителями деревень и городов, назначенных в его личное кормление <22>.

Судебник 1497 г. сыграл важную роль для юридического закрепления огромного централизованного Московского государства. Посредством его решался ряд особо важных государственно-правовых задач. В частности, в целях укрепления вертикали государственной власти и экономической стабильности Судебник 1497 г. отменил традиционное право вольного населения свободно выбирать себе место жительства и передвигаться с места на место, административно прикрепил простых людей к определенной земле и месту работы. Все население Руси состояло из определенных классов людей в зависимости от рода их занятий и социального положения. Для надежного управления всеми сословиями общества был постепенно создан громадный и разветвленный административно-чиновничий аппарат, который своим неусыпным бюрократическим оком контролировал выполнение функций и обязанностей, которые законодательно были возложены на разные рода государственных служащих и определенные социальные сословия.

В какой-то мере была также выстроена система местного управления и самоуправления. Обычно по границам бывших княжений вся страна в административно-территориальном отношении делилась на уезды, которые управлялись боярами и наместниками, которые за прежнюю военную службу получали их в награду. Они кормились от населения подвластной им территории и потому назывались «кормленщиками», поскольку получали часть местных налогов и судебных пошлин не за выполнение управленческих обязанностей, а за оказанные государю прежние заслуги. Некоторые из своих функций наместники перепоручали своим холопам, которые выполняли определенные организационно-хозяйственные функции и назывались тиунами. Фактически на уровне тиунов осуществлялись функции местного самоуправления, так как их деятельность нисколько не контролировалась из центра <23>. Именно поэтому в тот период истории Российское государство сочетало в себе как элементы самодержавия и восточной деспотии, так и сословно-представительной монархии, которая держалась на поддержке русских князей и бояр.

При всех своих очевидных и потенциальных правовых достоинствах, проистекающих из животворящего христианского, или, как это ныне модно выражать, «европейского» духа русского права, первый русский Судебник 1497 г. по указанным выше причинам таил в себе также горький привкус все еще не преодоленных в русской душе «родимых пятен» духовно-нравственного крепостничества и унаследованного политического рабства. Закрепляя лишь один день в году (Юрьев день) для возможного перехода русских крестьян от одного хозяина к другому, Судебник 1497 г. юридически положил начало так называемому крепостному праву для многомиллионной армии русского крестьянства, печать которого отразилась на всей последующей дореволюционной и послереволюционной истории развития русского народа и проявилась в форме неправомерного «паспортного» или иного «регистрационного» режима, ограничивающего личную свободу каждого нормального человека и общества в целом.

———————————

<1> См. также: Осипян Б.А. Трансформация права в закон // Государство и право. 2006. N 10.

<2> Например, процедура уголовного «розыска».

<3> Томсинов В.А. История русской политической и правовой мысли. X — XVIII вв. М., 2003. С. 107.

<4> По свидетельству историков, опричнина на Руси продолжалась около 7000 дней.

<5> То есть духовно объединиться («целокупиться») со всеми во Христе Господе.

<6> Имеется в виду «состязаться в судебном процессе как противоборствующие стороны».

<7> Например, В.К. Цечоева и В.И. Власова.

<8> См.: Цечоев В.К., Власов В.И. История отечественного государства и права. Ростов н/Д, 2007. С. 261.

<9> Теперь это принято называть «инквизиционным процессом».

<10> Надо заметить, что название «пенитенциарные органы» происходит от латинского слова poena, poenitentia, т.е. покаяние.

<11> Возможно, отсюда происходит понятие уголовной ответственности.

<12> История государства и права России (в документах и материалах). Минск, 2005. С. 25.

<13> Там же.

<14> История государства и права России… С. 31.

<15> Точным исполнением буквы несовершенного закона вопреки духу и целям права.

<16> Было бы намного точнее такие сделки называть «сделками с дьяволом» вопреки истине и правосудию.

<17> Например, упущенные возможности правомерного обогащения за чужой счет.

<18> Например, ленивцу-расточителю или пьяному дебоширу.

<19> История государства и права России… С. 31.

<20> Имеется в виду период времени с 26 ноября по старому стилю.

<21> Отсюда происходят такие понятия, как «бортник», «садовничий», «сокольничий».

<22> Пайпс Р. Россия при старом режиме. Массачусетс, 1974. С. 62 — 63.

<23> Краткий курс истории России с древнейших времен до начала XXI века: Учебное пособие / Под ред. В.В. Керова. М., 2009. С. 86.

 

———————————

Осипян Б.А. Русский Судебник 1497 г. как право-идеологическая основа зарождения централизованного государства // История государства и права. 2011. N 4. С. 23 — 27.

Осипян Борис Арташесович, старший научный сотрудник Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, кандидат юридических наук, доцент.

В статье отмечается право-идеологическое значение Судебника 1497 г. и его роль в объединении вокруг Москвы русских земель в централизованное государство. По мнению автора, Судебник 1497 г. предварял собой один из ранних исторических этапов преобразования (трансформации) церковного (канонического) права и процесса в государственное (светское) законодательство, и на практике многие нормы русского права и формы судопроизводства первоначально разрабатывались, толковались и применялись только церковными судами.

Ключевые слова: христианский (европейский) дух русского права, право-идеологическая основа зарождения русского централизованного государства, преобразование (трансформация) церковного (канонического) права и процесса в государственное (светское) законодательство, зачаточная форма писаной русской конституции, начало юридического закрепления крепостного права.

Osipyan B.A. Russian sudebnik of 1497 as a legal-ideology basis of arising of centralized state.

The article notes the legal-ideology significance of Sudebnik of 1497 and its role in unification of the Russian lands into the centralized state around Moscow. The author believes that Sudebnik of 1497 anticipated one of the early historical stages of reform (transformation) of the church (canonic) law and procedure into the state (secular) legislation and in practice many norms of the Russian law and forms of judicial procedure were originally worked out, interpreted and applied only by church courts.

Key words: Christian (European) nature of the Russian law, legal-ideology basis of arising of the Russian centralized state, reform (transformation) of church (canonic) law and procedure into the state (secular) legislation, embryonic form of written Russia constitution, beginning of juridical consolidation of «law of serfdom».

 

Судебник 1497 г. | Encyclopedia.com

Судебник 1497 года был первым национальным сводом законов России. В отличие от более ранних хартий об иммунитете, которые относились только к частному землевладельцу и его земле, а также Двинской земельной хартии (1397 г.) и хартии Белого озера (1488 г.), которые относились только к определенным местам, он обнародовал правила общего применения для московских судов. Кодекс, принятый после того, как Иван III собрался на землях Новгородского, Твери и других княжеств, обычно интерпретируется как часть политики Ивана в области государственного строительства.В краткой преамбуле говорится, что Кодекс был принят великим князем Иваном с детьми и боярами. Таким образом, в отличие от некоторых других законодательных актов Московского государства, он не был связан с собранием важных прелатов и военнослужащих.

До нас дошел единственный экземпляр Кодекса, который был найден и опубликован Павлом Строевым в 1817 году. Большинство современных редакторов делят его на шестьдесят восемь статей, но оригинал также содержит тридцать семь заголовков глав. Статьи с 1 по 25, как правило, касаются судов под председательством бояр и окольничей, двух высших служебных чинов, с некоторым вниманием также ко двору великого князя.Клерки ( дяки, ) должны были сидеть с боярами и окольничей, в этих судах и должны были составлять не только протокол судебного заседания, но и письменное решение. Эти суды должны были осуществлять юрисдикцию в отношении серьезных преступлений, таких как убийство, грабеж и кража, а за определенные преступления предусматривалась смертная казнь. Статьи с 26 по 36 касаются судебных документов, таких как повестки, ордера и неисполненные приговоры, а также обязанностей судебных должностных лиц, таких как судебные приставы.Судебным приставам было поручено не только вручить судебные документы, но и допросить подозреваемых в преступлении. Статьи с 37 по 45 касаются судов наместников, и волостелей, наместников великого князя в сельской местности. Юрисдикция этих судов зависела от того, была ли предоставлена ​​судьям полная юрисдикция. Многие положения первого раздела повторяются в третьем.

Кодекс, таким образом, либо установил, либо подтвердил предыдущее существование по крайней мере трех уровней судов: великокняжеского, боярского и окольничьего, и наместнического.Вероятно, это не были постоянные или постоянно действующие суды в современном смысле этого слова, потому что должностные лица, работающие в качестве судей, имели другие существенные административные и военные обязанности. Все суды использовали документы практически на каждой стадии судебного разбирательства: для возбуждения иска, для вызова ответчика, для обеспечения явки свидетеля и для записи приговора. Первые три раздела кодекса в основном посвящены процедурной, а точнее финансовой стороне судебного разбирательства. Не менее тридцати шести статей касаются гонораров и платежей, подлежащих уплате суду, а еще пятнадцать статей касаются возмещения убытков и выплат частным лицам.Несколько раз упоминается запрет на взяточничество. Очевидно, что одним из приоритетов Кодекса является предотвращение взяточничества и взыскания чрезмерных сборов. Есть также многочисленные положения о судебных дуэлях, но фактические судебные записи показывают, что такие дуэли редко использовались для разрешения судебных споров. Свидетели и пытки также предписаны для решения некоторых типов вопросов. Таким образом, Кодекс 1497 года представляет собой переход, хотя и неполный, от так называемого архаического закона, характеризующегося составом (кровавый след), отсутствием судебных должностных лиц и иррациональными способами доказывания (испытание посредством испытаний и боевых действий), к современной системе уголовных наказаний. судьи и другие судебные должностные лица, а также использование свидетелей и документов в качестве доказательств.Кодекс также сыграл важную роль в введении или подтверждении документальной системы судебного разбирательства.

Четвертый раздел, начиная со статьи 46, содержит различные нормы материального и процессуального права, наиболее известной из которых является статья 57, которая требует от крестьянина уплатить своему господину определенную плату за неделю до или неделю после св. День Георгия, если он хочет иметь право переехать в другое место. Существуют также различные положения о наследовании, освобождении рабов, займах и границах.Четвертый раздел, однако, не содержит всех основных норм права, которые необходимы для отправления правосудия. Например, большинство зарегистрированных случаев конца пятнадцатого и начала шестнадцатого веков касается правового титула и собственности на землю, но Кодекс практически не содержит правил или стандартов для решения таких дел.

Поскольку Кодекс в первую очередь является процессуальным законом и содержит лишь неполный перечень материально-правовых норм, можно спросить, где судьи будут искать материально-правовые нормы.Комментаторы предположили, что судьи обратятся к обычному праву или к некоторым руководствам по византийскому праву. Другая возможность состоит в том, что в большинстве случаев судьи просто применяли свое собственное грубое чувство справедливости, и этот судебный процесс обычно не рассматривался как применение опубликованных или даже обычных правил.

См. Также: ivan iii; свод законов 1649 г .; правовые системы; Московия; окольничий; судебник 1550 г .; Судебник 1589 г.

библиография

Дьюи, Гораций В.(1956). «Судебник 1497 года: Первый национальный свод законов Московской России». Обзор американских славян и Восточной Европы 15: 325–338.

Дьюи, Гораций У., изд. (1966). Московские судебные тексты, 1488–1556 гг. Анн-Арбор: Мичиганский университет, кафедра славянских языков и литературы.

Джордж Г. Вейкхардт

Что такое парламентский акт?

Введение Закона в действие

Правительство несет ответственность за введение в действие новых законов после их принятия парламентом.

Закон может вступить в силу немедленно, в конкретную дату в будущем или поэтапно. Вы можете узнать, когда закон должен вступить в силу, посмотрев на раздел самого закона, озаглавленный «Начало действия» — это один из самых последних разделов закона.

Иногда конкретная дата не указывается, и время остается на усмотрение государственного секретаря соответствующего правительственного департамента.

Хотя парламент не несет ответственности за исполнение законодательства, его комитеты могут расследовать, насколько хорошо закон выполняется правительством и какое влияние оказывает новый закон.Это известно как пост-законодательная проверка.

Изменения к Закону

Будущие изменения в законе произойдут посредством принятия другого закона или делегированного законодательства. Закон также может быть отменен, поэтому его положения больше не применяются. Парламентские комитеты изучают законы Великобритании и рекомендуют удалить устаревшие законы.

Нахождение текста Деяний

Почти все действующие парламентские акты доступны для чтения на веб-сайте Legislation.gov.uk. Имейте в виду, что текст первоначального закона, принятого парламентом, будет отличаться от пересмотренной версии закона, которая включает изменения, внесенные последующим законодательством.

Написание актов

Здание Парламента Великобритании перешло с рукописных оригиналов Парламентских актов на их печатание в 1849 году. Они печатаются на пергаменте и продолжают печататься по сей день.

Акты также были законопроектами до перехода на печать. Счета будут проходить через одну палату, будут написаны от руки на пергаменте после стадии отчета, и все поправки, внесенные при третьем чтении и на всех стадиях во второй палате, кропотливо вносились на пергамент. Этот же документ стал Актом после королевского согласия.Так было в период с 1497 по 1849 год, поэтому любой, кто хочет ознакомиться с законопроектами в этот период, должен фактически ознакомиться с исходным законом.

Кроме того, существуют печатные купюры для справки начала 18 века, но они не делались систематически, здесь нет окончательного набора, иногда они были напечатаны частными промоутерами (а не парламентом), а там, где сохранились странные купюры, часто нет указаний на то, на какой стадии дебатов они велись. Поэтому их полезность варьируется.

Текст принятого закона

Тексты большинства парламентских актов, первоначально принятых парламентом с 1800 года, доступны на веб-сайте Legislation.gov.uk. В Парламентском архиве хранятся копии подлинных законов 1497 года.

H.R.1497 — 116-й Конгресс (2019-2020): Закон о защите качества воды и создании рабочих мест от 2019 года | Congress.gov

Секция записи Конгресса Ежедневный дайджест Сенат дом Расширения замечаний

Замечания участников Автор: Any House Member Адамс, Альма С.[D-NC] Адерхольт, Роберт Б. [R-AL] Агилар, Пит [D-CA] Аллен, Рик У. [R-GA] Оллред, Колин З. [D-TX] Амодеи, Марк Э. [R -NV] Армстронг, Келли [R-ND] Аррингтон, Джоди К. [R-TX] Auchincloss, Jake [D-MA] Axne, Cynthia [D-IA] Бабин, Брайан [R-TX] Бэкон, Дон [R -NE] Бэрд, Джеймс Р. [R-IN] Балдерсон, Трой [R-OH] Бэнкс, Джим [R-IN] Барр, Энди [R-KY] Барраган, Нанетт Диас [D-CA] Басс, Карен [ D-CA] Битти, Джойс [D-OH] Бенц, Клифф [R-OR] Бера, Ами [D-CA] Бергман, Джек [R-MI] Бейер, Дональд С., младший [D-VA] Байс , Стефани И. [R-OK] Биггс, Энди [R-AZ] Билиракис, Гас М.[R-FL] Бишоп, Дэн [R-NC] Бишоп, Сэнфорд Д., младший [D-GA] Блуменауэр, Эрл [D-OR] Блант Рочестер, Лиза [D-DE] Боберт, Лорен [R-CO ] Бонамичи, Сюзанна [D-OR] Бост, Майк [R-IL] Bourdeaux, Carolyn [D-GA] Bowman, Jamaal [D-NY] Бойл, Брендан Ф. [D-PA] Брэди, Кевин [R-TX ] Брукс, Мо [R-AL] Браун, Энтони Г. [D-MD] Браунли, Джулия [D-CA] Бьюкенен, Верн [R-FL] Бак, Кен [R-CO] Бакшон, Ларри [R-IN ] Бадд, Тед [R-NC] Берчетт, Тим [R-TN] Берджесс, Майкл С. [R-TX] Буш, Кори [D-MO] Бустос, Cheri [D-IL] Баттерфилд, GK [D-NC ] Калверт, Кен [R-CA] Каммак, Кэт [R-FL] Карбаджал, Салуд О.[D-CA] Карденас, Тони [D-CA] Карл, Джерри Л. [R-AL] Карсон, Андре [D-IN] Картер, Эрл Л. «Бадди» [R-GA] Картер, Джон Р. [ R-TX] Картер, Трой [D-LA] Картрайт, Мэтт [D-PA] Кейс, Эд [D-HI] Кастен, Шон [D-IL] Кастор, Кэти [D-FL] Кастро, Хоакин [D- TX] Cawthorn, Мэдисон [R-NC] Chabot, Стив [R-OH] Чейни, Лиз [R-WY] Чу, Джуди [D-CA] Cicilline, Дэвид Н. [D-RI] Кларк, Кэтрин М. [ D-MA] Кларк, Иветт Д. [D-NY] Кливер, Эмануэль [D-MO] Клайн, Бен [R-VA] Клауд, Майкл [R-TX] Клайберн, Джеймс Э. [D-SC] Клайд, Эндрю С. [R-GA] Коэн, Стив [D-TN] Коул, Том [R-OK] Комер, Джеймс [R-KY] Коннолли, Джеральд Э.[D-VA] Купер, Джим [D-TN] Корреа, Дж. Луис [D-CA] Коста, Джим [D-CA] Кортни, Джо [D-CT] Крейг, Энджи [D-MN] Кроуфорд, Эрик А. «Рик» [R-AR] Креншоу, Дэн [R-TX] Крист, Чарли [D-FL] Кроу, Джейсон [D-CO] Куэльяр, Генри [D-TX] Кертис, Джон Р. [R- UT] Дэвидс, Шарис [D-KS] Дэвидсон, Уоррен [R-OH] Дэвис, Дэнни К. [D-IL] Дэвис, Родни [R-IL] Дин, Мадлен [D-PA] ДеФазио, Питер А. [ D-OR] DeGette, Diana [D-CO] DeLauro, Rosa L. [D-CT] DelBene, Suzan K. [D-WA] Delgado, Antonio [D-NY] Demings, Val Butler [D-FL] DeSaulnier , Марк [D-CA] ДеДжарле, Скотт [R-TN] Дойч, Теодор Э.[D-FL] Диас-Баларт, Марио [R-FL] Дингелл, Дебби [D-MI] Доггетт, Ллойд [D-TX] Дональдс, Байрон [R-FL] Дойл, Майкл Ф. [D-PA] Дункан , Джефф [R-SC] Данн, Нил П. [R-FL] Эллзи, Джейк [R-TX] Эммер, Том [R-MN] Эскобар, Вероника [D-TX] Эшу, Анна Г. [D-CA ] Эспайлат, Адриано [D-NY] Эстес, Рон [R-KS] Эванс, Дуайт [D-PA] Фэллон, Пэт [R-TX] Feenstra, Рэнди [R-IA] Фергюсон, А. Дрю, IV [R -GA] Фишбах, Мишель [R-MN] Фицджеральд, Скотт [R-WI] Фитцпатрик, Брайан К. [R-PA] Флейшманн, Чарльз Дж. «Чак» [R-TN] Флетчер, Лиззи [D-TX] Фортенберри, Джефф [R-NE] Фостер, Билл [D-IL] Фокс, Вирджиния [R-NC] Франкель, Лоис [D-FL] Франклин, К.Скотт [R-FL] Фадж, Марсия Л. [D-OH] Фулчер, Расс [R-ID] Gaetz, Мэтт [R-FL] Галлахер, Майк [R-WI] Галлего, Рубен [D-AZ] Гараменди, Джон [D-CA] Гарбарино, Эндрю Р. [R-NY] Гарсия, Хесус Дж. «Чуй» [D-IL] Гарсия, Майк [R-CA] Гарсия, Сильвия Р. [D-TX] Гиббс, Боб [R-OH] Хименес, Карлос А. [R-FL] Гомерт, Луи [R-TX] Голден, Джаред Ф. [D-ME] Гомес, Джимми [D-CA] Гонсалес, Тони [R-TX] Гонсалес , Энтони [R-OH] Гонсалес, Висенте [D-TX] González-Colón, Jenniffer [R-PR] Хорошо, Боб [R-VA] Гуден, Лэнс [R-TX] Gosar, Paul A. [R-AZ ] Gottheimer, Джош [D-NJ] Granger, Kay [R-TX] Graves, Garret [R-LA] Graves, Sam [R-MO] Green, Al [D-TX] Green, Mark E.[R-TN] Грин, Марджори Тейлор [R-GA] Гриффит, Х. Морган [R-VA] Гриджалва, Рауль М. [D-AZ] Гротман, Гленн [R-WI] Гость, Майкл [R-MS] Гатри, Бретт [R-KY] Хааланд, Дебра А. [D-NM] Хагедорн, Джим [R-MN] Хардер, Джош [D-CA] Харрис, Энди [R-MD] Харшбаргер, Диана [R-TN] Хартцлер, Вики [R-MO] Гастингс, Элси Л. [D-FL] Хейс, Джахана [D-CT] Херн, Кевин [R-OK] Херрелл, Иветт [R-NM] Эррера Бейтлер, Хайме [R-WA ] Хайс, Джоди Б. [R-GA] Хиггинс, Брайан [D-NY] Хиггинс, Клэй [R-LA] Хилл, Дж. Френч [R-AR] Хаймс, Джеймс А. [D-CT] Хинсон, Эшли [R-IA] Hollingsworth, Trey [R-IN] Horsford, Steven [D-NV] Houlahan, Chrissy [D-PA] Hoyer, Steny H.[D-MD] Хадсон, Ричард [R-NC] Хаффман, Джаред [D-CA] Huizenga, Билл [R-MI] Issa, Даррелл Э. [R-CA] Джексон Ли, Шейла [D-TX] Джексон, Ронни [R-TX] Джейкобс, Крис [R-NY] Джейкобс, Сара [D-CA] Jayapal, Pramila [D-WA] Джеффрис, Хаким С. [D-NY] Джонсон, Билл [R-OH] Джонсон, Дасти [R-SD] Джонсон, Эдди Бернис [D-TX] Джонсон, Генри К. «Хэнк» младший [D-GA] Джонсон, Майк [R-LA] Джонс, Mondaire [D-NY] Джордан, Джим [R-OH] Джойс, Дэвид П. [R-OH] Джойс, Джон [R-PA] Кахеле, Кайали [D-HI] Каптур, Марси [D-OH] Катко, Джон [R-NY] Китинг , Уильям Р.[D-MA] Келлер, Фред [R-PA] Келли, Майк [R-PA] Келли, Робин Л. [D-IL] Келли, Трент [R-MS] Кханна, Ро [D-CA] Килди, Дэниел Т. [D-MI] Килмер, Дерек [D-WA] Ким, Энди [D-NJ] Ким, Янг [R-CA] Кинд, Рон [D-WI] Кинзингер, Адам [R-IL] Киркпатрик, Энн [D-AZ] Кришнамурти, Раджа [D-IL] Кустер, Энн М. [D-NH] Кустофф, Дэвид [R-TN] ЛаХуд, Дарин [R-IL] Ламальфа, Дуг [R-CA] Лэмб, Конор [D-PA] Лэмборн, Дуг [R-CO] Ланжевен, Джеймс Р. [D-RI] Ларсен, Рик [D-WA] Ларсон, Джон Б. [D-CT] Латта, Роберт Э. [R-OH ] Латернер, Джейк [R-KS] Лоуренс, Бренда Л.[D-MI] Лоусон, Эл, младший [D-FL] Ли, Барбара [D-CA] Ли, Сьюзи [D-NV] Леже Фернандес, Тереза ​​[D-NM] Леско, Дебби [R-AZ] Летлоу , Джулия [R-LA] Левин, Энди [D-MI] Левин, Майк [D-CA] Льеу, Тед [D-CA] Лофгрен, Зои [D-CA] Лонг, Билли [R-MO] Лоудермилк, Барри [R-GA] Ловенталь, Алан С. [D-CA] Лукас, Фрэнк Д. [R-OK] Люткемейер, Блейн [R-MO] Лурия, Элейн Г. [D-VA] Линч, Стивен Ф. [D -MA] Мейс, Нэнси [R-SC] Малиновски, Том [D-NJ] Маллиотакис, Николь [R-NY] Мэлони, Кэролин Б. [D-NY] Мэлони, Шон Патрик [D-NY] Манн, Трейси [ R-KS] Мэннинг, Кэти Э.[D-NC] Мэсси, Томас [R-KY] Маст, Брайан Дж. [R-FL] Мацуи, Дорис О. [D-CA] МакБэт, Люси [D-GA] Маккарти, Кевин [R-CA] МакКол , Майкл Т. [R-TX] Макклейн, Лиза К. [R-MI] МакКлинток, Том [R-CA] МакКоллум, Бетти [D-MN] МакИчин, А. Дональд [D-VA] Макговерн, Джеймс П. [D-MA] МакГенри, Патрик Т. [R-NC] МакКинли, Дэвид Б. [R-WV] МакМоррис Роджерс, Кэти [R-WA] Макнерни, Джерри [D-CA] Микс, Грегори В. [D- NY] Мейер, Питер [R-MI] Мэн, Грейс [D-NY] Meuser, Daniel [R-PA] Mfume, Kweisi [D-MD] Миллер, Кэрол Д. [R-WV] Миллер, Мэри Э. [ R-IL] Миллер-Микс, Марианнетт [R-IA] Мооленаар, Джон Р.[R-MI] Муни, Александр X. [R-WV] Мур, Барри [R-AL] Мур, Блейк Д. [R-UT] Мур, Гвен [D-WI] Морелль, Джозеф Д. [D-NY ] Моултон, Сет [D-MA] Мрван, Фрэнк Дж. [D-IN] Маллин, Маркуэйн [R-OK] Мерфи, Грегори [R-NC] Мерфи, Стефани Н. [D-FL] Надлер, Джерролд [D -NY] Наполитано, Грейс Ф. [D-CA] Нил, Ричард Э. [D-MA] Негусе, Джо [D-CO] Нелс, Трой Э. [R-TX] Ньюхаус, Дэн [R-WA] Ньюман , Мари [D-IL] Норкросс, Дональд [D-NJ] Норман, Ральф [R-SC] Нортон, Элеонора Холмс [D-DC] Нуньес, Девин [R-CA] О’Халлеран, Том [D-AZ] Обернолти, Джей [R-CA] Окасио-Кортес, Александрия [D-NY] Омар, Ильхан [D-MN] Оуэнс, Берджесс [R-UT] Палаццо, Стивен М.[R-MS] Паллоне, Фрэнк, младший [D-NJ] Палмер, Гэри Дж. [R-AL] Панетта, Джимми [D-CA] Паппас, Крис [D-NH] Паскрелл, Билл, мл. [D -NJ] Пейн, Дональд М., младший [D-NJ] Пелоси, Нэнси [D-CA] Пенс, Грег [R-IN] Перлмуттер, Эд [D-CO] Перри, Скотт [R-PA] Питерс, Скотт Х. [D-CA] Пфлюгер, Август [R-TX] Филлипс, Дин [D-MN] Пингри, Челли [D-ME] Пласкетт, Стейси Э. [D-VI] Покан, Марк [D-WI] Портер, Кэти [D-CA] Поузи, Билл [R-FL] Прессли, Аянна [D-MA] Прайс, Дэвид Э. [D-NC] Куигли, Майк [D-IL] Радваген, Аумуа Амата Коулман [R- AS] Раскин, Джейми [D-MD] Рид, Том [R-NY] Решенталер, Гай [R-PA] Райс, Кэтлин М.[D-NY] Райс, Том [R-SC] Ричмонд, Седрик Л. [D-LA] Роджерс, Гарольд [R-KY] Роджерс, Майк Д. [R-AL] Роуз, Джон В. [R-TN ] Розендейл старший, Мэтью М. [R-MT] Росс, Дебора К. [D-NC] Роузер, Дэвид [R-NC] Рой, Чип [R-TX] Ройбал-Аллард, Люсиль [D-CA] Руис , Рауль [D-CA] Рупперсбергер, Калифорния Датч [D-MD] Раш, Бобби Л. [D-IL] Резерфорд, Джон Х. [R-FL] Райан, Тим [D-OH] Саблан, Грегорио Килили Камачо [ D-MP] Салазар, Мария Эльвира [R-FL] Сан-Николас, Майкл FQ [D-GU] Санчес, Линда Т. [D-CA] Сарбейнс, Джон П. [D-MD] Скализ, Стив [R-LA ] Скэнлон, Мэри Гей [D-PA] Шаковски, Дженис Д.[D-IL] Шифф, Адам Б. [D-CA] Шнайдер, Брэдли Скотт [D-IL] Шрейдер, Курт [D-OR] Шрайер, Ким [D-WA] Швейкерт, Дэвид [R-AZ] Скотт, Остин [R-GA] Скотт, Дэвид [D-GA] Скотт, Роберт К. «Бобби» [D-VA] Сешнс, Пит [R-TX] Сьюэлл, Терри А. [D-AL] Шерман, Брэд [D -CA] Шерилл, Мики [D-NJ] Симпсон, Майкл К. [R-ID] Sires, Альбио [D-NJ] Slotkin, Элисса [D-MI] Смит, Адам [D-WA] Смит, Адриан [R -NE] Смит, Кристофер Х. [R-NJ] Смит, Джейсон [R-MO] Смакер, Ллойд [R-PA] Сото, Даррен [D-FL] Спанбергер, Эбигейл Дэвис [D-VA] Спарц, Виктория [ R-IN] Спейер, Джеки [D-CA] Стэнсбери, Мелани Энн [D-NM] Стэнтон, Грег [D-AZ] Stauber, Пит [R-MN] Стил, Мишель [R-CA] Стефаник, Элиза М.[R-NY] Стейл, Брайан [R-WI] Steube, В. Грегори [R-FL] Стивенс, Хейли М. [D-MI] Стюарт, Крис [R-UT] Стиверс, Стив [R-OH] Стрикленд , Мэрилин [D-WA] Суоззи, Томас Р. [D-NY] Swalwell, Эрик [D-CA] Такано, Марк [D-CA] Тейлор, Ван [R-TX] Тенни, Клаудия [R-NY] Томпсон , Бенни Г. [D-MS] Томпсон, Гленн [R-PA] Томпсон, Майк [D-CA] Тиффани, Томас П. [R-WI] Тиммонс, Уильям Р. IV [R-SC] Титус, Дина [ D-NV] Тлаиб, Рашида [D-MI] Тонко, Пол [D-NY] Торрес, Норма Дж. [D-CA] Торрес, Ричи [D-NY] Трахан, Лори [D-MA] Трон, Дэвид Дж. .[D-MD] Тернер, Майкл Р. [R-OH] Андервуд, Лорен [D-IL] Аптон, Фред [R-MI] Валадао, Дэвид Г. [R-CA] Ван Дрю, Джефферсон [R-NJ] Ван Дайн, Бет [R-TX] Варгас, Хуан [D-CA] Визи, Марк А. [D-TX] Вела, Филемон [D-TX] Веласкес, Нидия М. [D-NY] Вагнер, Ann [R -MO] Уолберг, Тим [R-MI] Валорски, Джеки [R-IN] Вальс, Майкл [R-FL] Вассерман Шульц, Дебби [D-FL] Уотерс, Максин [D-CA] Уотсон Коулман, Бонни [D -NJ] Вебер, Рэнди К., старший [R-TX] Вебстер, Дэниел [R-FL] Велч, Питер [D-VT] Венструп, Брэд Р. [R-OH] Вестерман, Брюс [R-AR] Векстон, Дженнифер [D-VA] Уайлд, Сьюзан [D-PA] Уильямс, Nikema [D-GA] Уильямс, Роджер [R-TX] Уилсон, Фредерика С.[D-FL] Уилсон, Джо [R-SC] Виттман, Роберт Дж. [R-VA] Womack, Стив [R-AR] Райт, Рон [R-TX] Ярмут, Джон А. [D-KY] Янг , Дон [R-AK] Зельдин, Ли М. [R-NY] Любой член Сената Болдуин, Тэмми [D-WI] Баррассо, Джон [R-WY] Беннет, Майкл Ф. [D-CO] Блэкберн, Марша [ R-TN] Блюменталь, Ричард [D-CT] Блант, Рой [R-MO] Букер, Кори А. [D-NJ] Бузман, Джон [R-AR] Браун, Майк [R-IN] Браун, Шеррод [ D-OH] Берр, Ричард [R-NC] Кантуэлл, Мария [D-WA] Капито, Шелли Мур [R-WV] Кардин, Бенджамин Л. [D-MD] Карпер, Томас Р. [D-DE] Кейси , Роберт П., Младший [D-PA] Кэссиди, Билл [R-LA] Коллинз, Сьюзан М. [R-ME] Кунс, Кристофер А. [D-DE] Корнин, Джон [R-TX] Кортес Масто, Кэтрин [D -NV] Коттон, Том [R-AR] Крамер, Кевин [R-ND] Крапо, Майк [R-ID] Круз, Тед [R-TX] Дейнс, Стив [R-MT] Дакворт, Тэмми [D-IL ] Дурбин, Ричард Дж. [D-IL] Эрнст, Джони [R-IA] Файнштейн, Dianne [D-CA] Фишер, Деб [R-NE] Гиллибранд, Кирстен Э. [D-NY] Грэм, Линдси [R -SC] Грассли, Чак [R-IA] Хагерти, Билл [R-TN] Харрис, Камала Д. [D-CA] Хассан, Маргарет Вуд [D-NH] Хоули, Джош [R-MO] Генрих, Мартин [ D-NM] Гикенлупер, Джон В.[D-CO] Хироно, Мази К. [D-HI] Хувен, Джон [R-ND] Хайд-Смит, Синди [R-MS] Инхоф, Джеймс М. [R-OK] Джонсон, Рон [R-WI ] Кейн, Тим [D-VA] Келли, Марк [D-AZ] Кеннеди, Джон [R-LA] Кинг, Ангус С., младший [I-ME] Klobuchar, Amy [D-MN] Ланкфорд, Джеймс [ R-OK] Лихи, Патрик Дж. [D-VT] Ли, Майк [R-UT] Леффлер, Келли [R-GA] Лухан, Бен Рэй [D-NM] Ламмис, Синтия М. [R-WY] Манчин , Джо, III [D-WV] Марки, Эдвард Дж. [D-MA] Маршалл, Роджер В. [R-KS] МакКоннелл, Митч [R-KY] Менендес, Роберт [D-NJ] Меркли, Джефф [D -ИЛИ] Моран, Джерри [R-KS] Мурковски, Лиза [R-AK] Мерфи, Кристофер [D-CT] Мюррей, Пэтти [D-WA] Оссофф, Джон [D-GA] Падилья, Алекс [D-CA ] Пол, Рэнд [R-KY] Питерс, Гэри К.[D-MI] Портман, Роб [R-OH] Рид, Джек [D-RI] Риш, Джеймс Э. [R-ID] Ромни, Митт [R-UT] Розен, Джеки [D-NV] Раундс, Майк [R-SD] Рубио, Марко [R-FL] Сандерс, Бернард [I-VT] Сасс, Бен [R-NE] Schatz, Брайан [D-HI] Шумер, Чарльз Э. [D-NY] Скотт, Рик [R-FL] Скотт, Тим [R-SC] Шахин, Жанна [D-NH] Шелби, Ричард К. [R-AL] Синема, Кирстен [D-AZ] Смит, Тина [D-MN] Стабеноу, Дебби [D-MI] Салливан, Дэн [R-AK] Тестер, Джон [D-MT] Тьюн, Джон [R-SD] Тиллис, Том [R-NC] Туми, Пэт [R-PA] Тубервиль, Томми [R -AL] Ван Холлен, Крис [D-MD] Уорнер, Марк Р.[D-VA] Варнок, Рафаэль Г. [D-GA] Уоррен, Элизабет [D-MA] Уайтхаус, Шелдон [D-RI] Уикер, Роджер Ф. [R-MS] Уайден, Рон [D-OR] Янг , Тодд [R-IN]

Парламент — Национальный архив

Это краткое руководство по исследованию отчетов британского правительства о парламенте. Парламентские отчеты разнообразны и иногда могут быть сложными. Большинство из них доступны в Интернете или в парламентских архивах. Это, как правило, лучшие места для начала поиска.

Это руководство поможет вам получить общее представление об основных источниках информации и о том, где их найти.

Что мне нужно знать перед началом работы?

В целом, Национальный архив часто хранит документацию, которая способствовала созданию конкретных документов, а не окончательные версии самих командных документов и отчетов.

Есть два типа парламентских актов: публичные и частные. Публичный акт закрепляет часть законодательства в качестве национального закона, в то время как частный акт применим только в более конкретных, иногда местных, обстоятельствах.

Частные акты парламента не обязательно печатались и публиковались.Таким образом, они доступны только в парламентских архивах.

Оригинальные акты парламента от 1497 года хранятся в парламентских архивах Вестминстера. Более ранние записи находятся в Национальном архиве.

Почти все оригинальные документы Палаты общин были потеряны в результате пожара, уничтожившего здание в 1834 году.

Онлайн-записи

Парламентские документы (1715–2005)

Найдите на веб-сайте парламентских документов Палаты общин (требуется институциональная подписка) сессионный документ в Палате общин за 1715–2005 годы или дополнительные материалы для обеих палат до 1660 года.Ищите их по ключевому слову, дате и номеру бумаги.

Государственные акты парламента (с 1801 г. по настоящее время)

Поиск по дате общих общих актов парламента в том виде, в котором они были изначально приняты. Есть полнотекстовые версии всех Общих общих законов 1988 года и местных законов 1991 года, а также оцифрованные версии некоторых законов 1801 года.

Свитки Парламента (1275–1504)

Найдите средневековые парламентские свитки (£), которые содержат официальные отчеты английского парламента с 1275 по 1504 год.Некоторые цифровые изображения записей размещены на сайте.

Акты Парламента и другие законодательные акты (с 1235 г. по настоящее время)

Найдите на веб-сайте Justis Publishing (требуется институциональная подписка; бесплатный доступ на сайте в Национальном архиве, Кью), чтобы найти общие акты парламента от 1235 года, местные парламентские акты от 1797 года и законодательные акты от 1949 года.

Законодательство Великобритании (с 1267 г. по настоящее время)

Найдите действующее законодательство на сайте legal.gov.uk, официальный сайт законодательства Великобритании. Прочтите раздел справки для получения дополнительной информации о том, что он содержит.

Записи доступны только в Национальном архиве в Кью

Чтобы получить доступ к этим записям, вам нужно будет либо посетить нас, заплатить за исследование (£), либо, если вы можете указать конкретную ссылку на запись, заказать копию (£).

Парламентские списки (1327–2005)

Browse Discovery, наш каталог, для зарегистрированных копий публичных актов и ряда частных актов с 1327 по 2005 год в C 65.Некоторые из оригинальных документов написаны на латыни, англо-нормандском языке или средневековом французском языке, но тексты и переводы были опубликованы на веб-сайте парламентских списков.

Местные законодательные нормы и инструменты (1922–2006)

Найдите TS 37 по номеру нормативного документа и году. Если вы не знаете номер, используйте регистры TS 76 (1892–1998). Для получения дополнительной информации о законодательных актах см. Руководство Тайного совета и раздел помощи на сайте legal.gov.uk.

Устав

Обратите внимание, что лучше всего начать поиск в соответствующем местном архиве, так как запечатанная копия утвержденного постановления местного органа власти обычно возвращается в соответствующий местный орган власти.

Второй экземпляр обычно хранился в подтверждающем правительственном учреждении. Большинство этих вторых копий находится в HLG 25 (1872-1977). Вы также можете выполнить поиск по ключевому слову «byelaw» или «bye law» в кодах отделов, таких как ED, MT и HO.

Записи в других архивах и организациях

Прочие ресурсы

1492-1690, Основные ресурсы по истории и литературе США, Библиотека Toolbox, Национальный гуманитарный центр

Все рекомендуемые тексты в хронологическом порядке по дате события или создания карты / изображения / объекта Для простоты использования используется современный стиль использования заглавных букв, и для большинства заголовков публикаций даны английские переводы неанглийских текстов , а в конце сокращенных заголовков опущены многоточия.
№	Дата	Название	Интернет-источник
1	ок. 1005	Скандинавский отчет о встрече с беотуками из «Винланда»: Сага гренландца из книги «Флэт-Айленд», опубл. ок. 1387, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
2	ок.1450	О европейской работорговле в Западной Африке: Gomes Eannes de Azurara, Хроники открытия и завоевания Гвинеи , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text7/text7read.htm	Национальный гуманитарный центр
3	1492- 1493	Христофор Колумб, Письмо казначею Арагона о его первом путешествии в западное полушарие http://www.bartleby.com/43/2.html	Harvard Classics / Bartleby.com
4	1493	О первом поселении Колумба на Эспаньоле (Изабелла): Антонио де Эррера-и-Тордесильяс, Всеобщая история деяний кастильцев на островах и материковой части Океанского моря , опубл. 1601-1615, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
5	ок.1493- 1497	европейских и таинских артефактов, раскопанных на месте испанского поселения Изабелла на острове Эспаньола http://www.indiana.edu/~r317doc/dr/old/html/artifact.html	Программа подводных исследований, Университет Индианы
6	1494- 1864	Cultural Readings: Colonization & Print in the Americas, онлайн-выставка титульных листов, фронтисписов и иллюстраций из опубликованных рассказов http: // www.library.upenn.edu/exhibits/rbm/kislak/index/cultural.html	Библиотека Пенсильванского университета
7	1497	О путешествии Джона Кэбота к североамериканскому побережью: Письмо Лоренцо Паскуалиго и письма (2) Раймондо ди Сончиното http://www.fordham.edu/halsall/mod/1497cabot-3docs.html	Интернет-справочник по современной истории
8	1498	О надвигающемся испанско-английском соперничестве в Карибском бассейне: Дон Педро де Аяла, Меморандум королю Фердинанду и королеве Испании Изабелле, краткая выдержка http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
9	1499	О голоде и восстании в Испании: Франсиско Рольдан, Письмо кардиналу Хименесу де Сиснеросу, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
10	1500- 1678	О смертности индейцев на северо-западе Новой Испании, 1500–1678 гг .: Дэниел Т.Reff, Disease, Depopulation, and Culture Change in Northwestern New Spain, 1518-1764 , 1991, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text6/text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
11	1501	О путешествии Гаспара Корте Реала к североамериканскому побережью: Пьетро Паскуалиго, Лиссабон, письмо своим братьям в Венецию http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
12	1501	Об управлении Эспаньолой и Испанской Вест-Индией: король Испании Фердинанд и королева Изабелла, Инструкции для Николаса де Овандо, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
13	1507	Карта мира: Martin Waldseemüller, Universalis cosmographia http: // hdl.loc.gov/loc.gmd/g3200.ct000725C	Библиотека Конгресса
14	1509	Александр Барклай, Корабль дураков , стихотворение пятое об исследовании Нового Света, отрывки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
15	1510	Совет Кастилии (Испания), Requerimiento (для чтения коренным американцам) http: // www.utexas.edu/courses/wilson/contact_2007/requerimiento.html	Техасский университет в Остине
16	1511	Карта испанской Америки: Пьетро Мартире д’Ангиера (Питер Мученик), The Spanish Main http://www.usm.maine.edu/~maps/exhibit2/sec1.htm	Библиотека карт Ошера, Университет Южного Мэна
17	1511- 1560	Об испанском контроле над эмиграцией в Новый Свет: Хосе Вейтиа де Линаж, Правило торговли в [ Запад ] Индия , опубл.1672, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
18	1516	Thomas More, Utopia , вымышленное повествование, отрывки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
19	1518- 1561	Об обращении с порабощенными индейцами в испанском Карибском бассейне: Счета Бернардино де Мансанедо, 1518 г .; Епископ Сантьяго, 1544 г .; Бартоломе де лас Касас, 1561 г .; краткие выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / урегулирование / text6 / text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
20	1519	John Rastell, Four Elements , пьеса, отрывки о необходимости исследования Нового Света http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
21	1520-е — 1540-е	Рассказ майя о прибытии испанцев на Юкатан и его завоевании http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / contact / text6 / text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
22	1520-е — 1580-е	Рассказы Мексики и Тласкала о прибытии испанцев в Мексику и завоевании ею http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text6/text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
23	1520	Об испанском завоевании Мексики (ацтеков) и Тласклалы: Эрнан Кортес, Письмо королю Испании Карлу I, выдержки http: // www.fordham.edu/halsall/mod/1520cortes.html	Интернет-справочник по современной истории
24	1520	Альбрехт Дюрер, запись в дневнике о просмотре золота ацтеков в Антверпене http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
25	1524	Джованни да Верраццано, Отчет королю Франции Франциску I о его экспедиции вдоль побережья Северной Америки, выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / contact / text4 / text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
26	1528	По прибытии английского корабля в Испаньолу: Король Испании Карл I, Меморандум судьям Аудиенсии Испании, краткая выдержка http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
27	1528	Карта недавно обнаруженных земель с изображением северо-западного прохода: Бенедетто Бордон, Libro di Benedetto Bordone: nel qual si ragiona de tutte l’isole del mondo http: // libweb5.princeton.edu/visual_materials/maps/websites/ северо-западный проход / bordon.htm	Библиотека Принстонского университета
28	1529	Иллюстрация ацтекского жонглера, выступающего в Европе, в Christoph Weiditz, Trachtenbuch http://www.smith.edu/vistas/vistas_web/gallery/detail/aztec-juggler_det.htm#	Vistas, Smith College и Fordham University
29	1535- 1536	О второй экспедиции Жака Картье на остров Св.Река Лоуренса: отчет неизвестного автора, возможно, Джехана Пуллета, моряка в экспедиции, отрывки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
30	1537	О предотвращенном восстании порабощенных африканцев в Новой Испании (Мексика): Антонио де Мендоса, Отчет королю Испании Карлу I, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text6/text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
31	1539- 1543	Об экспедиции Эрнандо де Сото во Флориде и на юго-востоке Северной Америки: «Фидальго [джентльмен] из Элваса [город в Португалии]», Истинная история превратностей, которые произошли с губернатором Доном Эрнандо де Сото , отрывки http: / /nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
32	1540	Карта западного полушария: Себастьян Мюнстер, Die neuwe islelen ( Новые острова ) http: // alabamamaps.ua.edu/historicalmaps/westhem/index.html (карта № 1)	Департамент географии, Университет Алабамы
33	1541	Франсиско Васкес де Коронадо, Письмо королю Испании Карлу I о его экспедиции на юго-запад Северной Америки http://www.pbs.org/weta/thewest/resources/archives/one/corona9.htm	Запад, PBS / WETA
34	1542	Об обращении испанцев с коренными американцами: Бартоломе де Лас Касас, Краткий отчет об уничтожении Индии , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / contact / text7 / text7read.htm	Национальный гуманитарный центр
35	1544	Карта мира: Petros Apianus, Charte cosmographique http://alabamamaps.ua.edu/historicalmaps/world/before1800.html (карта № 2)	Департамент географии, Университет Алабамы
36	1550	Карта Мехико, приписываемая Алонсо де Санта-Крус http: // systems-of-репрезентативные системы.uiah.fi/map_of_mexico/	Д-р Лили Диас, SysRep, Медиа-лаборатория, Университет искусства и дизайна, Хельсинки, Финляндия
37	1554	Экскурсия по Мехико: Франсиско Сервантес де Салазар, Жизнь в Императорском и Лояльном городе Мексики в Новой Испании , гл. 2, «Интерьер города Мексики», выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/permanence/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
38	1556	Карта Новой Франции: Джакомо Гастальди, La Nuova Francia http: // digital.library.mcgill.ca/pugsley/maplist.htm	Библиотека Университета Макгилла
39	1558- 1589	Письма испанских поселенцев в Мехико и Пуэбла родственникам в Испании, отрывки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/permanence/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
40	ок. 1560	Пьер де Ронсар, «Удачливые острова», стихотворение, отрывки. http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / permanence / text2 / text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
41	1564- 1565	На Тимукуа на юго-востоке Северной Америки: подборка аннотированных гравюр Теодора де Бри по рисункам Жака Ле Мойна де Морга, опубликованных в Краткое повествование о тех вещах, которые произошли с французами в провинции Флорида в Америке , publ . 1591 http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
42	1565	Карта юго-восточного региона Северной Америки: Теодор де Бри, Floridae Americae Provinciae , опубл. 1591, на основе оригинала Жака Ле Мойна де Морга http://alabamamaps.ua.edu/historicalmaps/us_states/virginia/index_Before1900.html/a>	Департамент географии, Университет Алабамы
43	1565	Французский отчет о нападении испанцев на форт Каролин: Жак Ле Мойн де Морг, Краткое повествование о тех вещах, которые произошли с французами , отрывки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / exploration / text6 / text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
44	1565	Испанский отчет о нападении испанцев на форт Каролин: Франсиско Лопес де Мендоса Грахалес, Воспоминания о счастливом результате и благополучном плавании флота под командованием прославленного капитан-генерала Педро Менендеса де Авилеса , опубл. 1875 год http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text6/text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
45	1568	Об английских пиратах в испанском Карибском море: Лазаро де Вальехо Альдрате и Эрнандо Костилья, Меморандум королю Испании Филиппу II, краткая выдержка http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
46	1570	О недавно поселившейся испанской колонии Аджакан (Вирджиния): Луис де Кирос и Хуан Баптиста де Сегура, письмо королевскому казначею Кубы http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/jamestown-browsemod?id= J1037	Виртуальный Джеймстаун, Университет Вирджинии и др.
47	1570	Карта западного полушария: Abraham Ortelius, Americ sive novi orbis http: // alabamamaps.ua.edu/historicalmaps/westhem/index.html (карта № 3)	Департамент географии, Университет Алабамы
48	ок. 1570-е годы	Испанские рисунки индийской обработки перьев в Новой Испании (Мексика), у Бернара де Саагуна, Флорентийский кодекс http://www.smith.edu/vistas/vistas_web/gallery/detail/florentine_det.htm	Vistas, Smith College и Fordham University
49	1574	Постановление о рабах и свободных чернокожих в Гаване, Куба: Муниципальные постановления для города Гавана и других деревень этого острова , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text9 / text9read.htm	Национальный гуманитарный центр
50	1577	Майкл Лок, Меморандум об экспедициях Фробишера в поисках северо-западного прохода http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text3/text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
51	1577	О второй экспедиции Фробишера в поисках северо-западного прохода: Поселение Диониса, Истинный отчет о последнем путешествии в Западный и Северо-Западный регионы , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / exploration / text3 / text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
52	1577	Эдвард Доддинг, Отчет о вскрытии тела инуита http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text3/text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
53	1579	О высадке Фрэнсиса Дрейка в Калифорнии и встречах с прибрежным мивоком: отчет, составленный племянником Дрейка из журнала экспедиции корабельного капеллана (и, возможно, других), опубл.1628, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
54	1580	О потоплении соперничающих кораблей в Карибском бассейне: Бернардино де Мендоса, Меморандум королю Испании Филиппу II, краткие выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
55	1580	О праве европейских народов на создание колоний в западном полушарии: Wiliam Camden, Annals of Affairs in England and Ireland in the Reign of Elizabeth , publ.1615, краткие выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
56	ок. 1581- 1584	Иллюстрация испанских священников, сжигающих индийских «идолов» в Новой Испании (Мексика): Диего Муньос Камарго, Описание города и провинции Тласкала http://www.smith.edu/vistas/vistas_web/gallery/detail/ book-burn_det.htm #	Vistas, Smith College и Fordham University
57	1583	Об экспедиции Чамускадо на юго-запад Северной Америки: Фелипе де Эскаланте и Эрнандо Баррадо, Краткий и достоверный отчет об исследовании Нью-Мексико http: // www.americanjourneys.org/pdf/aj-006.pdf	American Journeys, Историческое общество Висконсина
58	1583	Посвященные стихи Фрэнсиса Дрейка, Мартина Фробишера и др. В сэре Джорджа Пэкхэме, Правдивый отчет о последних открытиях и владениях. . . новообретенных земель. . . Сэр Хамфри Гилберт Найт http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
59	1584	Ричард Хаклайт, Особый дискурс о великой необходимости и разнообразных товарах, которые могут произрастать в этом королевстве Англии благодаря недавним западным открытиям , известный как Дискурс западного посева, отрывки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / exploration / text5 / text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
60	1585	Джон Уайт, акварельные рисунки индейцев Алгонки (Северная Каролина), выборка, с более поздними гравюрами де Бри, основанными на акварелях Уайта http://www.virtualjamestown.org/images/white_debry_html/jamestown.html	Виртуальный Джеймстаун, Университет Вирджинии и др.
61	1585	Томас Харриот, Краткое и правдивое сообщение о новой найденной земле Вирджиния , опубл.1590, отрывки, включая подборку гравюр де Бри, основанных на картинах Уайта (№ 60, выше) http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
62	1585	Карта региона острова Роанок (Северная Каролина): Теодор де Бри, America pars, Nunc Virginia dicta , publ. 1590, на основе акварельной карты Джона Уайта http://alabamamaps.ua.edu/historicalmaps/southeast/before1750.html	Департамент географии, Университет Алабамы
63	1586	О захвате (Фрэнсисом Дрейком) Санто-Доминго на испанском острове Эспаньола: декан и капитул собора Санто-Доминго, Меморандум королю Испании Филиппу II, краткие выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds /amerbegin/power/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
64	ок. 1586	Рисунки флоры, фауны и индейцев Карибского моря с аннотациями, возможно, выполненными французским моряком-гугенотом с Фрэнсисом Дрейком, опубликованные как Histoire Naturelle des Indes ( The Natural History of the [West] Indies ), выборка аннотированные рисунки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / contact / text3 / text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
65	1587	О несправедливости работорговли: Томас де Меркадо, Практика и контракты торговцев , выдержки http://www.digitalhistory.uh.edu/documents/documents_p2.cfm?doc=198	Цифровая история, Институт американской истории Гилдера Лермана
66	1587- 1580	Карта кругосветного путешествия Фрэнсиса Дрейка: Йодокус Хондиус, Vera totius Expeditionis nauticæ , опубл.1595 http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3201s.ct000130	Библиотека Конгресса
67	1588	О поражении английской испанской армады в Северном море: Эмануэль ван Метеран, Бельгише из Нидерландской истории ван онзен Тийден , 1599; в Ричарде Хаклюйте, Основные навигации, путешествия, передвижения и открытия английской нации , 1599; краткая выдержка http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
68	1590	О попытке спасения колонистов Роанока 1587 года: Джон Уайт, Пятый рейс Джона Уайта , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text6/text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
69	1591	О торговле рабами англичанами: Job Hortop, The Travailes of an English Man , отрывок http: // historymatters.gmu.edu/d/6625	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
70	1595	Гравюра Теодора де Бри с изображением порабощенных африканцев, работающих на сахарной плантации в Эспаньоле; в Джироламо Бензони, Americae pars quinta nobilis & admiratione http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text9/text9read.htm	Национальный гуманитарный центр
71	1595	Полярная карта, изображающая северо-западный проход: Герхард Меркатор, Septentrionalium Terrarum descriptio http: // libweb5.princeton.edu/visual_materials/maps/websites/ северо-западный проход / mercator.htm	Библиотека Принстонского университета
72	1595	Карта западного полушария: Майкл Меркатор, Америка и Индия nova http://alabamamaps.ua.edu/historicalmaps/westhem/index.html (карты № 10, 11)	Департамент географии, Университет Алабамы
73	1597	Карта полярного региона с изображением северо-западного прохода: Corneille Wytfliet, Estotilandia et Laboratoris Terra http: // libweb5.princeton.edu/visual_materials/maps/websites/ северо-западный проход / wytfliet.htm	Библиотека Принстонского университета
74	1598- 1599	В экспедиции Оньяте на юго-запад Северной Америки: Гаспар Перес де Вильягра, История Нью-Мексико , опубл. 1610, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/exploration/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
75	1600	Карта Северной Америки с изображением северо-западного прохода: Matthias Quad, Novi Orbis Pars Borealis, America Scilicet, Complectens Floridam, Baccalaon, Canadam http: // libweb5.princeton.edu/visual_materials/maps/websites/ северо-западный проход / quad.htm	Библиотека Принстонского университета
76	1602- 1611	О решении оставить или сохранить испанские поселения Сент-Огастин и Нью-Мексико: выдержки из переписки губернатора Флориды, вице-короля Мексики и Совета Индии королю Испании Филиппу III и другим официальным лицам http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text7/text7read.htm	Национальный гуманитарный центр
77	ок. 1606	Компания Вирджиния, Инструкции в качестве рекомендаций, для предполагаемого рейса в Вирджинию , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
78	1606	Карта Вирджинии: Джон Смит, Вирджиния / обнаружена и описана капитаном Джоном Смитом , 1606, опубл.1624 http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3880.ct000377	Библиотека Конгресса
79	1607	О первых месяцах существования колонии Джеймстаун: Джордж Перси, наблюдений, собранных из Рассказ англичан о плантации южной колонии в Вирджинии, 1606; опубл. 1608 http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
80	1609	Самуэль де Шамплен, Отчет журнала о битве с ирокезами в Новой Франции (Канада) http: // historymatters.gmu.edu/d/6594	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
81	ок. 1607	европейских и индийских артефактов, раскопанных в Джеймстауне, Вирджиния http://www.virtualjamestown.org/images/artifacts/jamestown.html	Виртуальный Джеймстаун, Университет Вирджинии и др.
82	1609- 1610	О «голодном времени» в Джеймстауне: Джордж Перси, Истинная связь событий и моментов, произошедших в Вирджинии , опубл.1624, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
83	1615	О праве наций на создание колоний в западном полушарии: Уильям Камден, Анналы по делам Англии и Ирландии в период правления Елизаветы , краткая выдержка http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text1 /text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
84	1616	О невзгодах Новой Франции (Канада): Индекс Родства Новой Франции [Иезуитское отношение 1616 года], выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / урегулирование / text2 / text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
85	1616	О необходимости возделывать Новую Францию ​​(Канада): Pierre Biard, S.J., Relation of New France , [Иезуитская связь 1616 года], выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text7/text7read.htm	Национальный гуманитарный центр
86	1620- 1621	В первый год существования колонии Плимут: Уильям Брэдфорд, История Плимутской плантации , написанная между 1630 и 1647 годами, отрывки http: // www.fordham.edu/halsall/mod/1650bradford.html	Интернет-справочник по современной истории
87	1620-е годы	Артефакты, раскопанные в колонии Плимут (территория Хауленда) http://etext.virginia.edu/users/deetz/Plymouth/material.html	Проект архива колонии Плимут, Университет Вирджинии
88	1621- 1704	Завещания (24) колонистов Плимута http: // etext.virginia.edu/users/deetz/Plymouth/wills.html	Проект архива колонии Плимут, Университет Вирджинии
89	1623	О подневольных условиях в Джеймстауне: Ричард Фреторн, Письмо отцу и матери http://historymatters.gmu.edu/d/6475	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
90	1623	О вытеснении Англией Испании в Вест-Индии: сэр Бенджамин Рудьерд, речь в парламенте (палате общин), краткая выдержка http: // национальный гуманитарный центр.org / pds / amerbegin / power / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
91	1624	О статусе колонии Джеймстаун: Джон Смит, Ответы на семь вопросов, представленных Комиссией короля Джеймса по реформации Вирджинии , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text7/text7read.htm	Национальный гуманитарный центр
92	1624	О трудностях эмиграции в Новую Англию: Эдвард Уинслоу, Хорошие новости из Новой Англии , выдержки http: // национальный гуманитарный центр.org / pds / amerbegin / урегулирование / text3 / text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
93	1628	О причинах основания новой колонии в Новой Англии: Джон Уинтроп, Общие наблюдения за плантацией в Новой Англии http://www.winthropsociety.com/doc_reasons.php	Общество Уинтропа
94	1630	О колонии Массачусетского залива: капитан Роджер Клэпп, Мемуары, написанные ок. 1680 г., отрывки http: // www.winthropsociety.com/doc_clapp.php	Общество Уинтропа
95	1630	Об испанских миссиях и поселениях в Нью-Мексико: Алонсо де Бенавидес, Мемориал королю Испании Филиппу IV, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
96	1630-е годы	О маронах (беглых рабах) в Гватемале: Томас Гейдж, Англо-американец «Его муки по морю и суше»: Или, Новое исследование Западной Индии , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
97	1633	Сесил Калверт, второй лорд Балтимор, Инструкции по основанию колонии Мэриленд http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
98	1634	Отчет Хо-Чанка (Виннебаго) о прибытии французов к озеру Мичиган http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / contact / text6 / text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
99	1636	О прогрессе в заселении Новой Франции и советы эмигрантам: Поль ЛеЖён, SJ, Связь Новой Франции (Отношения иезуитов 1636 г.), выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text3/text3read. htm	Национальный гуманитарный центр
100	1637- 1638	Fairbanks House, «растущий дом», Дедхэм, Массачусетс, http: // www.cr.nps.gov/history/online_books/explorers/sitec25.htm	Служба национальных парков
101	1637- 1653	О миссиях иезуитов в Новой Франции: отношения иезуитов (годовые отчеты), выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
102	1640	Генеральный суд Вирджинии, Решение относительно восстания слуг http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / permanence / text6 / text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
103	1648	О необходимости английских колоний в Карибском бассейне: Томас Гейдж, The English-American His Travail by Sea and Land: Or, A New Survey of the West India’s , краткая выдержка http://nationalhumanitiescenter.org/pds/ amerbegin / power / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
104	1651	«Декларация независимости» Барбадоса от Англии http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text5 / text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
105	1654	О нападениях и восстании индейцев на северо-западе Новой Испании (Мексика): Диего де Медрано, в Нуэва-Бискайя, Отчет мэру Дуранго, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text7/text7read.htm	Национальный гуманитарный центр
106	1654	Оливер Кромвель, Инструкции генералуРоберт Венейблс о своей экспедиции в Вест-Индию («Западный дизайн» Кромвеля), краткая выдержка http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
107	1655	Оливер Кромвель, Прокламация о продвижении миграции на Ямайку, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
108	1655	Адриан ван дер Донк, «Диалог между патриотом и жителем Новой Зеландии о преимуществах, которые страна предоставляет поселенцам» и т. Д., «в Описание Новой Голландии , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text3/text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
109	ок. 1655	Дом Артура Аллена, известный как «Замок Бэкона», дом с перекрестной планировкой, графство Сарри, Вирджиния http://www.cr.nps.gov/history/online_books/explorers/sitec56.htm	Служба национальных парков
110	1657	О производстве сахара на Барбадосе: Ричард Лигон, Истинная и точная история острова Барбадос , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / permanence / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
111	1657	О рабстве на Барбадосе: Ричард Лигон, Истинная и точная история острова Барбадос , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text8/text8read.htm	Национальный гуманитарный центр
112	1657	Карта Барбадоса: Ричард Лигон, Истинная и точная история острова Барбадос http: // www.brynmawr.edu/library/exhibits/maps/ligon.shtml	Библиотека колледжа Брин-Маур
113	1658	Гравюра с изображением порабощенных африканцев, работающих на сахарном заводе во Французской Вест-Индии, в Шарль-де-Рошфор, Histoire Naturelle et Morale des Îles Antilles de l’Amérique http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text9 /text9read.htm	Национальный гуманитарный центр
114	1660	Stanley-Whitman House, «добавленный навес», Фармингтон, Коннектикут, http: // www.cr.nps.gov/history/online_books/explorers/sitec11.htm	Служба национальных парков
115	1662	О необходимости городов в Вирджинии: «R.G.», «Вирджиния лекарство: советник по поводу Вирджинии », выдержки из http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/permanence/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
116	1662	О маронах (беглых рабах) Испании: Франсиско, избранный архиепископ Санто-Доминго, письмо королю Испании Филиппу IV http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text9 / text9read.htm	Национальный гуманитарный центр
117	1663	О производстве и торговле табаком в Вирджинии: сэр Уильям Беркли, A Discourse and Review of Virginia , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/permanence/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
118	1663	Об эмиграционной политике для Новой Франции: Chrestien Le Clercq, First Establishment of the Faith in New France , publ.1691, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
119	1664	Карта Канады: Pierre Duval, Le Canada faict par le Sr. de Champlain http://digital.library.mcgill.ca/pugsley/maplist.htm	Библиотека Университета Макгилла
120	1666	О производстве табака в Мэриленде: Джордж Олсоп, Персонаж провинции Мэри-Ленд , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / permanence / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
121	1666	О принудительном рабстве в Мэриленде: Джордж Олсоп, Персонаж провинции Мэри-Лэнд, отрывков. http://historymatters.gmu.edu/d/5815	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
122	1666	Карта Мэриленда: Джордж Олсоп, Персонаж провинции Мэри-Лэнд http: // www.mdarchives.state.md.us/msa/speccol/sc2200/ sc2221 / 000017/000009 / pdf / d005016a.pdf	Архив штата Мэриленд
123	1666	О соблазнах поселенцев в Каролине: Роберт Хорн, Краткое описание провинции Каролина , выдержки http://www.swarthmore.edu/SocSci/bdorsey1/41docs/27-hor.html	Брюс Дорси, исторический факультет, Swarthmore College
124	1668- 1669	Thomas Minor, дневник фермера из Коннектикута за один год http: // historymatters.gmu.edu/d/6228	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
125	1670	О преимуществах эмиграции в Нью-Йорк: Дэниел Дентон, Краткое описание Нью-Йорка , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text3/text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
126	1670	Мадридский договор (Годольфинское соглашение) между Испанией и Англией, выдержки, касающиеся владений Карибского бассейна http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
127	1670-е годы	Рисунки флоры, фауны и индейцев Новой Франции (Канада) с аннотациями, сделанные Луи Николя, SJ, опубликованные как Les Raretés des Indes ( Уникальные аспекты [Вест] Индии ), подборка аннотированных рисунков http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text3/text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
128	1671	Карта Чарльз-Тауна, копия 1671 года Джозефа Самсона «со старой плиты Чарльз-Тауна, датированной 1671 годом» http: // www.lib.utexas.edu/maps/historical/charleston_1671.jpg	Библиотека карт Перри-Кастаньеда, Техасский университет
129	1671- 1673	Портреты Джона Фрика и Сары Фрик, Новая Англия http://www.worcesterart.org/Collection/Early_American/Artists/ unidentified_17th / freakbiography / index.html	Художественный музей Вустера
130	1672	Об ограничении эмиграции в испанские колонии в западном полушарии: Хосе Вейтиа де Линаж, Правило торговли в [Вест] Индию , краткая выдержка http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text1 / text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
131	1673	О переговорах по заключению мирного договора между французами и ирокезами в Новой Франции (Канада): Барон де Лахонтан, Новые путешествия в Северную Америку , опубл. 1703, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text6/text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
132	1673	Жак Маркетт, Отчет об экспедиции по реке Миссисипи с Луи Джолиетом, Введение, Pts.4 и 8 http://titan.iwu.edu/~matthews/intro.html	Джеймс Мэтьюз, Уэслианский университет штата Иллинойс
133	1673	Карта экспедиции Marquette & Joliet на реке Миссисипи ( Carte de la découverte faite l’an 1673, ) http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g4042m.rb000005	Библиотека Конгресса
134	1675	О жалобах вампаноагов на колонистов Новой Англии перед войной Метакома (короля Филиппа): Джон Истон, A Relation of the Indian War , publ.1676, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text7/text7read.htm	Национальный гуманитарный центр
135	1675	С точки зрения колонистов войны Метакома (короля Филиппа): Увеличить Мазер, Краткая история войны с индейцами в Новой Англии , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text7 /text7read.htm	Национальный гуманитарный центр
136	1675	О пленении вампаноагом во время войны Метакома: Мэри Роулендсон, Подлинная история плена и восстановления миссисМэри Роулендсон , опубл. 1682, выдержки http://historymatters.gmu.edu/d/5793	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
137	1676	О восстании Бэкона, точка зрения лидера: Натаниэль Бэкон, Декларация http://historymatters.gmu.edu/d/5800	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
138	1676	О восстании Бэкона, взгляд плантатора: Роберт Беверли, История и современный вид Вирджинии , опубл.1705, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
139	1676	О городе Квебек в Новой Франции: Жан Энжалран, SJ, Письмо в Отношения Новой Франции (Иезуитские отношения 1676/1677), выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/permanence/text2/ text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
140	1676	Городской совет Картаго, Коста-Рика, Решение относительно петиции жителей Ла-Пуэблы (свободных чернокожих, метисов и др.), выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text9/text9read.htm	Национальный гуманитарный центр
141	1679	Англо-онейдские переговоры в Олбани, Нью-Йорк (30–31 октября) — Предложение полковника Уильяма Кендалла, представителя Содружества Вирджиния http://www.digitalhistory.uh.edu/documents/documents_p2.cfm? doc = 235 — Ответ лидеров Oneida http: //www.digitalhistory.uh.edu / documents / documents_p2.cfm? doc = 236	Цифровая история, Институт американской истории Гилдера Лермана
142	1679	О том, как французы уведомляют ирокезов о планах строительства форта Ниагара: Луи Хеннепин, Новое открытие огромной страны в Америке , опубл. 1697, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text6/text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
143	1680	О восстании пуэбло в Нью-Мексико: Педро Наранхо, индеец племени Керес, ответы на допрос испанцев, 1681 год, отрывки http: // www.historymatters.gmu.edu/d/6527/	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
144	ок. 1680	Заявление лидера микмаков французскому миссионеру в Новой Франции (Канада): Кретьен Ле Клерк, Новые отношения Гаспезии, с обычаями и религией гаспесских индейцев , опубл. 1691, выдержки http://historymatters.gmu.edu/d/5828/	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив.Нью-Йорка (CUNY)
145	ок. 1680	О подневольном рабстве в Вирджинии: Джеймс Ревел, Печальный рассказ бедного несчастливого преступника о его четырнадцатилетней транспортировке в Вирджинии в Америке , стихотворение, опубл. 1767 http://www.vcdh.virginia.edu/gos/lit.html	География рабства, Университет Вирджинии
146	ок. 1680- 1694	Портреты Томаса Смита и Марии Катерины Смит, Новая Англия http: // www.worcesterart.org/Collection/Early_American/Artists/ smith / biography / index.html	Художественный музей Вустера
147	ок. 1680-е годы	Церковь Св. Луки, графство Айл-оф-Уайт, Вирджиния http://www.cr.nps.gov/history/online_books/explorers/sitec57.htm	Служба национальных парков
148	ок. 1680-е — 1710	Adam Thoroughgood House, центральный дом, округ Принцесса Анна, Вирджиния http: // www.cr.nps.gov/history/online_books/explorers/sitec55.htm	Служба национальных парков
149	1681	Old Ship Church (Дом собраний), Хингем, Массачусетс http://www.cr.nps.gov/history/online_books/explorers/sitec26.htm	Служба национальных парков
150	1682	Договор об аренде, Мэриленд http://www.mdarchives.state.md.us/msa/speccol/sc2200/sc2221/ 000019/000013 / images / d011675a.gif	Архив штата Мэриленд
151	1682	Томас Нью, Чарльз Таун, Письма (3) своему отцу в Англию http://historymatters.gmu.edu/d/6384	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
152	1682- 1684	Pennsbury Manor, усадьба Уильяма Пенна, Пенсильвания http://www.cr.nps.gov/nr/travel/delaware/pen.htm	Служба национальных парков
153	1683	На Лени-Ленапе в Пенсильвании: Уильям Пенн Письмо от Уильяма Пенна.. . в Комитет Свободного общества торговцев , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text6/text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
154	1683	Parson Capen House, особняк, Топсфилд, Массачусетс http://www.cr.nps.gov/history/online_books/explorers/sitec27.htm	Служба национальных парков
155	1683	Усадьба Дэниела Фрэнсис Пасториус, Джермантаун, Пенсильвания http: // www.brynmawr.edu/iconog/gtn/6013g.htm	Places in Time, Bryn Mawr College
156	1684	О немецких эмигрантах в Пенсильванию: Фрэнсис Даниэль Пасториус, Положительная информация из Америки, относительно страны Пенсильвании, от немца, который мигрировал туда , выдержки http://historymatters.gmu.edu/d/7439	Вопросы истории, Джордж Мейсон Univ. и Городского унив. Нью-Йорка (CUNY)
157	1684	Договор аренды Джона Готчолла / Гатчолла с Джоном Брайтом на шесть лет, Вирджиния http: // www.virtualjamestown.org/indentures/sample_indenture.html	Виртуальный Джеймстаун, Университет Вирджинии и др.
158	1684	Лидеры ирокезов, заявление губернаторам Вирджинии и Нью-Йорка: Кадвалладер Колден, История пяти наций Канады , опубл. 1727, выдержки http://www.ushistoryplace.com/documents/Add_15.html	Longman History Place
159	1684	О городе Квебек в Новой Франции: Барон де Лахонтан, Новые путешествия в Северную Америку , опубл.1703, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/permanence/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
160	1685- 1687	В экспедиции Ла Саль в Техасе (Техас): Анри Жутель, Журнал последнего путешествия, совершенного Монсером. де ла Сале, к Мексиканскому заливу, чтобы узнать устье реки Миссисипи , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text2/text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
161	1685- 1687	В экспедиции Ла Саль в Техасе (Техас): Отчет двух канадских солдат [Пьер и Жан-Батист Тэлон], совершивших путешествие Ла Саль к Миссисипи , отрывки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/ power / text2 / text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
162	1685	Code Noir (Черный код), рабский код для французских Карибских островов http: // chnm.gmu.edu/revolution/d/335/	Центр СМИ и новой истории, Университет Джорджа Мейсона
163	1685	Карта Северной Америки: Жан Батист Луи Франклен, Amerique Septentrionelle http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3300.ct000667 и копия, 1909 или 1910 http://hdl.loc.gov /loc.gmd/g3300.ct000668	Библиотека Конгресса
164	1685	О росте Филадельфии: Роберт Тернер, Письмо Уильяму Пенну, в Уильям Пенн, Дополнительный отчет провинции Пенсильвания , 1685 http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / permanence / text2 / text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
165	ок. 1685	О торговле мехом в Новой Франции: Барон де Лахонтан, Новые путешествия в Северную Америку , опубл. 1703, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/permanence/text1/text1read.htm	Национальный гуманитарный центр
166	1687	Губернатор Томас Донган, Отчет Комитету по торговле (Лондон) по провинции Нью-Йорк, выдержки. http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / permanence / text4 / text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
167	1687	Меморандум (мемуар) для маркиза де Сеньеле, министра военно-морского флота Франции, относительно опасностей, угрожающих Канаде, и средств их устранения (автор не указан в архивах) http://www.vlib.us/amdocs/texts/ seignelay.html	AmDocs: Documents for the Study of American History (Kansas Heritage Group и www.Virtual Library)
168	1687	Об отношениях Франции и Каранкавы на побережье залива Теджас (Техас): Отчет двух канадских солдат [братьев Тэлон], совершивших путешествие Ла Салья к Миссисипи , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text6 / text6read.htm	Национальный гуманитарный центр
169	1688	Петиция против рабства Джермантауна, Пенсильвания (меннониты и квакеры) http://www.yale.edu/lawweb/avalon/amerdoc/men01.htm	Avalon Project, Юридическая школа Йельского университета
170	1689	Коттон Мэзер и др., Бостонская декларация жалоб http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
171	1690	Об испанских поисках французов в Техасе (Техас): Алонсо де Леон, Дневник , Маршрут и описание экспедиции 1690 года на Техас , выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/ text2 / text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
172	1690	Об испанских поисках французов в Техасе (Техас 🙂 Мигель Фонт Куберта, Письмо к своему хранителю в Новой Испании [Мексика], выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text2 / text2read.htm	Национальный гуманитарный центр
173	1690	Французский отчет о французско-английском соперничестве на северо-востоке и резне в Скенектади 1690 г .: P. F. X. de Charlevoix, S.J., History and General Desription of New France , publ. 1744, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text3/text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
174	1690	Английский отчет о французско-английском соперничестве на северо-востоке и резне в Скенектади 1690 г .: Уильям Смит-младший., История провинции Нью-Йорк , опубл. 1757 г., выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text3/text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
175	1690	Publick Occurrences (Бостон), первое и единственное издание газеты, последующий запрет губернатором http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
176	1690	Роберт Морден, Новая карта английских плантаций в Америке на континенте и на островах http: // alabamamaps.ua.edu/historicalmaps/middle_america/ Caribbean / Caribbean.html	Департамент географии, Университет Алабамы
177	1692	«Краткое, но наиболее правдивое сообщение о позднем варварском и кровавом заговоре негров на острове Барбадос», проспект http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text8/text8read.htm	Национальный гуманитарный центр
178	1692	Ричард Фрейм, «Краткое описание Пенсильвании», стихотворение, отрывки. http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / permanence / text4 / text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
179	1693	Philipse Manor Hall, Йонкерс, Нью-Йорк http://www.cr.nps.gov/history/online_books/explorers/sitec48.htm	Служба национальных парков
180	1697	Портрет Уильяма Фитцхью, Вирджиния http://www.vahistorical.org/dynasties/williamfitzhugh.htm	Историческое общество Вирджинии
181	ок.1700	Портрет Ребекки Бонум Эскридж http://www.vahistorical.org/sva2003/eskridge.htm	Историческое общество Вирджинии
182	1701	Карта Мексиканского залива с указанием открытий Ла Саль и д’Ибервиль: Nicolas de Fer, Les costes aux environs de la rivière de Misisipi http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g4042m. ct001034	Библиотека Конгресса
183	1702	Об истории и статусе Новой Англии: Коттон Мазер, «Venisti Tandem? Или Открытия Америки, ведущие к открытиям Новой Англии и заканчивающиеся ими» в Magnalia Christi Americana; или, Церковная история Новой Англии , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / permanence / text3 / text3read.htm	Национальный гуманитарный центр
184	1703	Карта Новой Франции: Carte d’un très grand pais ( Карта очень большой страны ), в Луи Хеннепене, Новое открытие огромной страны в Америке http: //www.libs. uga.edu/darchive/hargrett/maps/1704h5.jpg	Библиотека редких книг и рукописей Харгрета, Университет Джорджии
185	1705	Роберт Беверли, «О слугах и рабах в Вирджинии», История и современное состояние Вирджинии , выдержки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / power / text8 / text8read.htm	Национальный гуманитарный центр
186	1705	Дом Burgesses Вирджинии, Закон о слугах и рабах, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/power/text8/text8read.htm	Национальный гуманитарный центр
187	1720	Herman Moll, Новая карта северной части Америки http: //hdl.loc.gov / loc.gmd / g3300.ct000677	Библиотека Конгресса
188	1741	О встрече русских исследователей и индейцев Алутик, остров Кадьяк (Аляска): Георг Вильгельм Стеллер, Вторая Камчатская экспедиция, предпринятая по приказу Его Императорского Величества , опубл. 1743, выдержки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/contact/text5/text5read.htm	Национальный гуманитарный центр
189	1743	Карта Западной Африки: Homan Hereditors, Guinea propia, nec non Nigritiae vel Terrae Nigrorum maxima pars http: // memory.loc.gov/cgi-bin/map_item.pl?data=/tst/ammem/htdocs/ aaohtml / wafrica.sid & style = aao & title = Карта + Запад + Африка	Библиотека Конгресса
190	1765	Карта Карибского моря и прилегающих земель: Pedro Espinosa, Descripcion de las. . . Indias Occidentales http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g4391p.ar169400	Библиотека Конгресса
191	1769	Карта северной Мексики и современного юго-запада США: José de Urrutia, Mapa, que comprende la Frontera, de los Dominios del Rey, en la America Septentrional http: // hdl.loc.gov/loc.gmd/g4410.ct000539	Библиотека Конгресса
192	1775	Карта Дальнего Востока и Русской Америки: Русские открытия с карты, изданной Императорской Академией Санкт-Петербурга http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g7321s.mf000006	Библиотека Конгресса
193	1786	Поручение Григория Шелихова Константину Самойлову по управлению русским поселением на острове Кадьяк (Аляска), отрывки http: // nationalhumanitiescenter.org / pds / amerbegin / урегулирование / text4 / text4read.htm	Национальный гуманитарный центр
194	1794	Поручение губернатора Сибири Ивана Пиля Григорию Шелихову по русскому поселению на острове Кадьяк (Аляска), отрывки http://nationalhumanitiescenter.org/pds/amerbegin/settlement/text4/text4read.htm	Национальный гуманитарный центр

Великобритания в Новом Свете [ushistory.org]

Американская история 1.Общество коренных американцев накануне британской колонизации а. Разнообразие групп коренных американцев b. Анасази c. Алгонкские племена d. Племена ирокезов 2. Великобритания в Новом Свете а. Ранние предприятия терпят неудачу б. Акционерные общества c. Джеймстаунское поселение и «голодное время» d. Рост табачной торговли e. Война и мир с народом Поухатана f. Дом Burgesses 3. Колонии Новой Англии а. Mayflower и Плимутская колония b. Уильям Брэдфорд и первый День благодарения ок.Массачусетский залив — «Город на холме» d. Пуританская жизнь e. Несогласие в Массачусетском заливе f. Достижение Коннектикута g. Колдовство в Салеме 4. Средние колонии а. Новые Нидерланды в Нью-Йорк б. Квакеры в Пенсильвании и Нью-Джерси ок. Город братской любви — Филадельфия д. Идеи Бенджамина Франклина 5. Южные колонии а. Мэриленд — Католический эксперимент б. Обязанные слуги c. Создание Каролины d. Должники в Грузии e. Жизнь на юге плантации 6.Афроамериканцы в Британском Новом Свете а. Западноафриканское общество в точке соприкосновения с Европой b. «Средний проход» c. Рост рабства d. Рабская жизнь на ферме и в городе e. Свободные афроамериканцы в колониальную эпоху f. «Подчиненные коды» g. Новая афроамериканская культура 7. Начало революционного мышления а. Влияние Просвещения в Европе б. Великое пробуждение c. Суд над Джоном Питером Зенгером d. Контрабанда e. Традиция восстания f. «Что такое американец?» 8.Место Америки в глобальной борьбе а. Новая Франция б. Французско-индийская война c. Биография и опыт Джорджа Вашингтона d. Парижский мирный договор (1763 г.) и его влияние 9. События, приведшие к независимости а. Королевская прокламация 1763 г. б. Противоречие с Законом о гербовых марках c. Бостонские патриоты d. Акты Тауншенда e. Бостонская резня f. Закон о чае и чаепития g. Невыносимые деяния 10. E Pluribus Unum a. Закон о гербовых марках Конгресса b. Сыновья и дочери свободы c.Комитеты по переписке d. Первый Континентальный Конгресс e. Второй Континентальный Конгресс f. Здравый смысл Томаса Пейна g. Декларация независимости 11. Американская революция а. Сильные и слабые стороны Америки и Великобритании б. Лоялисты, сидящие за забором и патриоты c. Лексингтон и Конкорд д. Bunker Hill e. Революция в тылу f. Вашингтон в Вэлли-Фордж, г. Битва при Саратоге h. Французский альянс i. Йорктаун и Парижский договор 12. Влияние американской революции на общество а.Влияние рабства б. Революция в социальном праве c. Политический опыт d. «Республиканское материнство» 13. Когда закончится революция? а. Декларация независимости и ее наследие б. Опыт войны: солдаты, офицеры и гражданские лица c. Лоялисты d. Революционные изменения и ограничения: рабство e. Революционные изменения и ограничения: женщины f. Революционные ограничения: коренные американцы g. Революционные достижения: йомены и ремесленники h. Эпоха атлантических революций 14.Создание правил a. Конституции штатов b. Статьи Конфедерации c. Оценка Конгресса d. Экономический кризис 1780-х годов 15. Составление Конституции а. Восстание Шейса б. Состав национальных суперзвезд c. Сложные вопросы d. Конституция через компромисс 16. Ратификация Конституции а. Федералисты б. Антифедералисты c. Процесс ратификации: государство за государством d. Постфактум: Вирджиния, Нью-Йорк и «Записки федералиста» e. Победа антифедералистов в поражении 17.Джордж Вашингтон а. Выросший в колониальной Вирджинии б. Сила личности и военное командование c. Первая администрация d. Прощальное обращение e. Маунт-Вернон и дилемма революционного рабовладельца 18. Нерешенные внутренние проблемы а. Билль о правах b. Финансовый план Гамильтона c. Растущая оппозиция d. Военное поражение США; Победа Индии на Западе e. Устойчивость и насилие коренных американцев на Западе 19. Политика переходного периода: общественный конфликт в 1790-х годах а.Трансатлантический кризис: Французская революция б. Переговоры со сверхдержавами c. Возникли две партии d. Президентство Адамса e. Акты об иностранцах и подстрекательстве f. Жизнь и времена Джона Адамса 20. Джефферсоновская Америка: вторая революция? а. Выборы 1800 г. Джефферсоновская идеология c. Расширение на запад: покупка Луизианы d. Новая национальная столица: Вашингтон, округ Колумбия e. Оплот федералистов: Верховный суд Джона Маршалла f. Восстание Габриэля: другой вид Вирджинии в 1800 году 21.Расширяющаяся республика и война 1812 года а. Важность Запада б. Исследование: Льюис и Кларк ок. Дипломатические вызовы в эпоху европейской войны d. Сопротивление коренных американцев на Западе Аппалачей e. Вторая война за независимость Америки f. Победа над поражением 22. Социальные изменения и национальное развитие а. Экономический рост и ранняя промышленная революция б. Хлопок и афроамериканская жизнь c. Религиозная трансформация и второе великое пробуждение d.Институционализация религиозных верований: благосклонная империя e. Новые роли белых женщин f. Раннее национальное искусство и культурная независимость 23. Политика и новая нация а. Эпоха хороших чувств и двухпартийности б. Расширение голосов: демократия белого человека c. Компромисс Миссури d. Выборы 1824 г. и «коррумпированная сделка» e. Джон Куинси Адамс ф. Джексоновская демократия и современная Америка 24. Эпоха Джексона а. Возвышение обычного человека б. Сильное президентство c.Противоречие Южной Каролины об аннулировании d. Война против банка e. Джексон против Клэя и Калхуна ф. След слез — переселение индейцев 25. Подъем американской промышленности а. Эпоха каналов б. Ранние американские железные дороги c. Изобретатели и изобретения d. Первые американские фабрики e. Возникновение «женской сферы» ф. Ирландская и немецкая иммиграция 26. Взрыв новой мысли а. Религиозное возрождение б. Эксперименты с Утопией c. Права женщин d. Реформа тюрем и убежищ e.Художники школы реки Гудзон f. Трансцендентализм, американская философия 27. Своеобразный институт а. Коронация короля хлопка б. Рабская жизнь и коды рабов c. Плантации и рыцарство d. Бесплатные (?) Афроамериканцы e. Восстания на плантации и за ее пределами f. Южный аргумент в пользу рабства 28. Растут аболиционистские настроения a. Уильям Ллойд Гаррисон и Освободитель б. Афроамериканские аболиционисты c. Подземная железная дорога д. Гарриет Бичер-Стоу — Хижина дяди Тома 29.Явная судьба а. Одинокая Звездная Республика б. 54 ° 40 ‘или бой c. «Американская кровь на американской почве» d. Мексикано-американская война e. Золото в Калифорнии 30. Непростой мир а. Положение Уилмота б. Народный суверенитет c. Три сенаторских гиганта: Клэй, Калхун и Вебстер d. Компромисс 1850 года 31. «Кровавый Канзас» а. Закон Канзаса-Небраски b. Пограничные хулиганы c. Мешок Лоуренса d. Резня в Поттаватоми-Крик e. Canefight! Престон Брукс и Чарльз Самнер 32. От непростого мира к ожесточенному конфликту а.Решение Дреда Скотта b. Дебаты Линкольна-Дугласа c. Рейд Джона Брауна d. Выборы 1860 г. e. Южный сектор 33. Разделенный дом а. Форт Самтер б. Сильные и слабые стороны: Север против Юга c. Первая кровь и ее последствия d. Священные верования e. Кровавый Антиетам ф. Генералов и солдат g. Геттисберг: высшая точка Конфедерации h. Планы Севера по окончанию войны i. Дорога к Аппоматтоксу 34. Тайная война а. Прокламация об освобождении б.Военная дипломатия c. Северный тыл д. Южный тыл e. Выборы 1864 г. ф. Убийство президента 35. Реконструкция а. Реконструкция президента б. Радикальная реконструкция c. Президенту объявлен импичмент d. Восстановление старого порядка 36. Позолоченный век а. Связывание нации железной дорогой б. Новые магнаты: Джон Д. Рокфеллер ок. Новые магнаты: Эндрю Карнеги д. Новые магнаты: Дж. Пирпонт Морган e. Новое отношение к богатству f. Политика позолоченного века 37.Организованный труд а. Великий переворот б. Труд против руководства c. Ранние национальные организации d. Американская федерация труда e. Юджин В. Дебс и американский социализм 38. Из деревни в город а. Очарование американских городов б. Изнанка городской жизни c. Наплыв иммигрантов d. Разгул коррупции e. Религиозное возрождение: «Социальное Евангелие» f. Художественные и литературные тенденции 39. Новые измерения в повседневной жизни а. Образование б. Спорт и отдых c. Женщины в позолоченном веке d.Викторианские ценности в новую эпоху e. Революция печати 40. Закрытие границ а. Резня в Сэнд-Крик б. Последний бой Кастера c. Конец сопротивления d. Жизнь в резервациях e. Резня Раненого Колена 41. Западные народные обычаи а. Горнодобывающий бум б. Пути ковбоя c. Жизнь на ферме d. Рост народничества e. Выборы 1896 года 42. Прогрессизм охватил нацию а. Корни движения б. Muckrakers c. Избирательное право женщин наконец d. Букер Т. Вашингтон e.В. Э. Б. Дюбуа 43. Прогрессисты в Белом доме а. Тедди Рузвельт: грубый всадник в Белом доме б. Разрушитель доверия c. Рука помощи для труда d. Сохранение дикой природы e. Передача Факела f. Выборы 1912 г. Новая свобода Вудро Вильсона 44. В поисках империи а. Раннее перемешивание b. Гавайская аннексия c. «Помните Мэн!» d. Испано-американская война и ее последствия e. Следствие Рузвельта и Латинская Америка f. Достижение Азии g. Панамский канал 45.Америка в Первой мировой войне а. Прощание с изоляцией б. Там c. Здесь d. Версальский договор и Лига Наций 46. Бурное десятилетие а. Эпоха автомобилей б. Борьба с «Демоном Ромом» c. Изобретение подростка d. Хлопушки e. Гарлемское Возрождение f. Потребительская экономика g. Radio Fever h. Причуды и герои 47. Старые ценности против новых ценностей а. Красная паника б. Испытание на обезьянах c. Нетерпимость d. Книги и фильмы e. Внутренняя и международная политика 48.Великая депрессия а. Обвал рынка б. Погружаясь все глубже и глубже: 1929-33 гг. Бонусный марш d. Последний бой Гувера e. Социальные и культурные последствия депрессии 49. Новый курс а. Банковский выходной b. Возвращение людей к работе c. Проблема земледелия d. Социальное обеспечение e. Алфавитный суп FDR f. Критики Рузвельта g. Оценка нового курса 50. Дорога к Перл-Харбору а. Изоляционизм 1930-х гг. Б. Реакция на беспокойный мир c. Начало войны d. Арсенал демократии e.Перл-Харбор 51. Америка во Второй мировой войне а. Стратегия военного времени b. Американский Homefront c. День «Д» и капитуляция Германии d. Война на Тихом океане e. Японско-американское интернирование f. Манхэттенский проект g. Решение сбросить бомбу 52. Послевоенные вызовы а. Начало холодной войны б. Организация Объединенных Наций c. Сдерживание и план Маршалла d. Берлинский воздушный мост и НАТО e. Корейская война f. Внутренние вызовы 53. 1950-е годы: счастливые дни а. Маккартизм б. Пригородный рост c.Страна телевидения d. Америка Рокс энд Роллс e. Холодная война продолжается f. Голоса против соответствия 54. Новое движение за гражданские права а. Больше не разделять? б. Роза Паркс и бойкот автобусов в Монтгомери c. Разборки в Литл-Роке d. Сидячие движения e. Выигрыши и боли f. Мартин Лютер Кинг мл. G. Долгое жаркое лето h. Малькольм Икс и нация ислама i. Сила черных 55. Вьетнамская война а. Раннее вовлечение b. Годы эскалации: 1965-68 c. Наступление Тет d.Антивоенное движение e. Годы ухода 56. Политика от Камелота до Уотергейта а. Выборы 1960 г. б. Новые рубежи Кеннеди c. Кеннеди глобальные вызовы d. Убийство Кеннеди e. «Великое общество» Линдона Джонсона ф. 1968: Год разгрома g. Треугольная дипломатия: США, СССР и Китай 57. Формирование новой Америки а. Современный феминизм б. Борьба за репродуктивные права c. Поправка о равных правах d. Роу против Уэйда и его последствия e. Реформа окружающей среды f.Другие требуют равенства g. Студенческий активизм h. Сила цветов 58. Время недуга а. Отмена президента b. Болезненная экономика c. Иностранные беды d. В поисках себя e. Новые правые 59. Годы Рейгана а. «Утро в Америке» б. Рейганомика c. Внешние и внутренние связи d. Жизнь в 1980-е гг. E. Конец холодной войны 60. К новому тысячелетию а. Операция «Буря в пустыне» б. Бэби-бумер в Белом доме c. Республиканцы против демократов d. Жизнь в информационный век e.Конец американского века
Еще до того, как англичане прибыли в Северную Америку, на сцене уже были испанцы, голландцы, шведы и французы. На этой карте показаны территории, на которые претендуют эти европейские страны.

Большинство современных американских граждан считают Великобританию своей европейской «родительской» страной.

Однако к тому времени, когда британцы прибыли в Новый Свет и основали свое первое постоянное поселение в Джеймстауне в 1607 году, большая часть континента уже была захвачена другими европейскими народами.

Весь современный Юго-Запад, включая Техас и Калифорнию, был заселен испанскими поселенцами около века. Вся территория между Аппалачскими горами и Скалистыми горами когда-то была захвачена Францией.

Опоздания Великобритании повлияли на многие факторы. Англия не была самой могущественной европейской страной в 16 веке. Испания была наиболее влиятельной. Вместе с Португалией Испания доминировала в исследованиях Нового Света в последующие десятилетия после Колумба.Франция, Нидерланды и Швеция проявили больший интерес к Западному полушарию, чем Англия.

Поздние ожидания

Один из самых предприимчивых морских капитанов Англии, сэр Уолтер Рэли получил в 1584 году чартер на поиски новых земель.

Путешествие Джона Кэбота от имени английских инвесторов в 1497 году не вызвало большого интереса к Новому Свету. В 1500-х годах Англию разделили великие религиозные беспорядки. Когда Генрих VIII порвал с католической церковью в 1533 году, последовали десятилетия религиозной розни.Наконец, при дочери Генриха Елизавете англичане были готовы заявить о своих правах.

Хотя Англия была островом и, следовательно, мореплавателем, Испания была бесспорной сверхдержавой морей в 16 веке. Многие предприимчивые морские капитаны Англии обнаружили, что разграбление испанских кораблей было гораздо более простым средством накопления богатства, чем создание колоний.

Морские волки и испанская армада

Эти морские волки, в том числе Уолтер Рэли, Фрэнсис Дрейк и печально известный Джон Хокинс, помогли спровоцировать окончательную схватку между Англией Елизаветы I и Испанией Филиппа II.

Морские волки

Морские волки — английские моряки елизаветинской эпохи, нанятые королевой, чтобы преследовать испанский флот и закрепиться в Новом Свете. Среди самых известных морских волков были Фрэнсис Дрейк, Джон Хокинс, Хамфри Гилбертанд и Уолтер Рэли. Эти морские капитаны обладали исключительными морскими и военными навыками, а также страстным желанием завладеть испанскими сокровищами.

Филипп был уверен, что его огромный флот положит конец пиратству Англии.В 1588 году один из величайших поворотных моментов в мировой истории произошел, когда «непобедимая» армада Испании из 130 кораблей вошла в Ла-Манш. Несмотря на свое численное превосходство, английские корабли были быстрее и легче маневрировали, чем испанский флот. С помощью сильного шторма корабли Елизаветы унизили флот Филиппа, который вернулся в Испанию с менее чем половиной своего первоначального числа.

Эта битва положила начало концу господства Испании в Европе и Западном полушарии.Что еще более важно для Англии, это ознаменовало начало эпохи постоянного английского поселения в Новом Свете.

Откройте для себя Канаду — История Канады

История Канады

Коренные народы

Когда европейцы исследовали Канаду, они обнаружили, что все регионы заняты коренными народами, которых они назвали индейцами, потому что первые исследователи думали, что достигли Ост-Индии.Коренные жители жили за счет земли, одни за счет охоты и собирательства, другие за счет выращивания сельскохозяйственных культур. Гуроны-вендаты района Великих озер, как и ирокезы, были земледельцами и охотниками. Кри и дене с Северо-Запада были охотниками-собирателями. Сиу вели кочевой образ жизни вслед за стадом бизонов (буйволов). Инуиты жили за счет дикой природы Арктики. Туземцы Западного побережья консервировали рыбу путем сушки и копчения. Войны были обычным явлением среди групп аборигенов, поскольку они боролись за землю, ресурсы и престиж.

Прибытие европейских торговцев, миссионеров, солдат и колонистов навсегда изменило местный образ жизни.Большое количество аборигенов умерло от европейских болезней, к которым у них отсутствовал иммунитет. Однако в первые 200 лет сосуществования аборигены и европейцы сформировали прочные экономические, религиозные и военные связи, которые заложили основы Канады.

Первые европейцы

Викинги из Исландии, колонизировавшие Гренландию 1000 лет назад, также достигли Лабрадора и острова Ньюфаундленд.Остатки их поселения, l’Anse aux Meadows, являются объектом Всемирного наследия.

Европейские исследования начались всерьез в 1497 году с экспедиции Джона Кэбота, который первым нарисовал карту восточного побережья Канады.

Джон Кэбот, итальянский иммигрант в Англию, был первым, кто нанес на карту атлантический берег Канады,
ступил на Ньюфаундленд или остров Кейп-Бретон в 1497 году и претендовал на
Новой Земли Основания для Англии.Английское поселение началось только в 1610 г.

г.

Жак Картье был
первым европейцем, который исследовал
реку Св. Лаврентия
и увидел
нынешний Квебек
и Монреаль
[см. Большую версию]

Исследование реки, присвоение названия Канаде

Между 1534 и 1542 годами Жак Картье совершил три плавания через Атлантику, претендуя на землю французского короля Франциска I.Картье слышал, как два захваченных в плен проводника говорили по-ирокезски , каната , что означает «деревня». К 1550-м годам на картах стало появляться название Canada .

Королевская Новая Франция

В 1604 году первое европейское поселение к северу от Флориды было основано французскими исследователями Пьером де Монтом и Самуэлем де Шампленом сначала на острове Санта-Крус (на территории современного штата Мэн), затем в Порт-Рояле, в Акадии (ныне Новая Шотландия).В 1608 году Шамплен построил крепость на территории нынешнего Квебека. Колонисты боролись с суровым климатом. Шамплен объединил колонию с алгонкинами, монтаньями и гуронами, историческими врагами ирокезов, конфедерацией пяти (позже шести) первых наций, которые веками сражались с французскими поселениями. Французы и ирокезы заключили мир в 1701 году.

Французы и аборигены сотрудничали в огромной экономике торговли пушниной, движимой спросом на бобровые шкуры в Европе.Выдающиеся лидеры, такие как Жан Талон, епископ Лаваль и граф Фронтенак, построили Французскую империю в Северной Америке, которая простиралась от Гудзонова залива до Мексиканского залива.

(слева направо)

Граф Фронтенак отказался сдать Квебек англичанам в 1690 году, сказав: «Мой единственный ответ будет из уст моих пушек!» Пьер Ле Мойн, сьер д’Ибервиль, был великим героем Новой Франции, одержавшим множество побед над англичанами, от залива Джеймс на севере до Невиса в Карибском море, в конце 17 и начале 18 веков. .
Сэр Гай Карлтон (лорд Дорчестер) в качестве губернатора Квебека защищал права Canadiens , победил американское военное вторжение в Квебек в 1775 году и руководил миграцией лоялистов в Новую Шотландию и Квебек в 1782-83 годах.

Борьба за континент

В 1670 году король Англии Карл II предоставил компании Гудзонова залива эксклюзивные торговые права на водораздел, впадающий в Гудзонов залив.Следующие 100 лет компания конкурировала с трейдерами из Монреаля. Умелых и отважных людей, путешествующих на каноэ, называли путешественниками и coureurs des bois , и они сформировали прочные союзы с коренными народами.

Английские колонии на побережье Атлантического океана, возникшие в начале 1600-х годов, со временем стали богаче и густонаселеннее, чем Новая Франция. В 1700-х годах Франция и Великобритания боролись за контроль над Северной Америкой. В 1759 году британцы победили французов в битве на равнинах Авраама у города Квебек, что ознаменовало конец французской империи в Америке.Командующие обеих армий, бригадный генерал Джеймс Вулф и маркиз де Монкальм, были убиты, ведя свои войска в бою.

Провинция Квебек

После войны Великобритания переименовала колонию в «Провинцию Квебек». Франкоязычный католик, известный как жителей или Канадиенс , стремился сохранить свой образ жизни в англоязычной Британской империи, управляемой протестантами.

Традиция размещения

Чтобы лучше управлять французским римско-католическим большинством, британский парламент принял Закон Квебека 1774 года. Одна из конституционных основ Канады, Закон Квебека приспособил принципы британских институтов к реальности провинции. Он предоставил католикам свободу вероисповедания и позволил им занимать государственные должности, что в то время было запрещено в Великобритании.Закон Квебека восстановил французское гражданское право, сохранив британское уголовное право.

Лоялисты Объединенной Империи

В 1776 году 13 британских колоний к югу от Квебека провозгласили независимость и образовали Соединенные Штаты. Северная Америка снова была разделена войной. Более 40 000 верных короне людей, которых называли «лоялистами», бежали от гнета американской революции и поселились в Новой Шотландии и Квебеке.Джозеф Брант привел тысячи лоялистов-индейцев-могавков в Канаду. Лоялисты происходили из голландцев, немцев, британцев, скандинавов, аборигенов и других национальностей, а также из пресвитерианской, англиканской, баптистской, методистской, еврейской, квакерской и католической религий. Около 3000 черных лоялистов, вольноотпущенников и рабов отправились на север в поисках лучшей жизни. В свою очередь, в 1792 году некоторые чернокожие жители Новой Шотландии, которым была предоставлена ​​бедная земля, двинулись дальше, чтобы основать Фритаун в Сьерра-Леоне (Западная Африка), новую британскую колонию для освобожденных рабов.

Начало демократии

Демократические институты развивались постепенно и мирно. Первое представительное собрание было избрано в Галифаксе, Новая Шотландия, в 1758 году. Остров принца Эдуарда последовал в 1773 году, а в Нью-Брансуике — в 1785 году. Конституционный акт от 1791 года разделил провинцию Квебек на Верхнюю Канаду (позже Онтарио), которая в основном состояла из Лоялисты, протестанты и англоговорящие, а также Нижняя Канада (позже Квебек), в основном католики и франкоязычные.

Закон также впервые предоставил Канаде законодательные собрания, избранные народом. Название Canada также стало официальным в это время и используется с тех пор. Атлантические колонии и две Канады были вместе известны как Британская Северная Америка.

Первое избранное Собрание Нижней Канады, в городе Квебек,
обсуждает, следует ли использовать и французский, и английский, 21 января 1793 г.

Отмена рабства

Рабство существовало во всем мире, от Азии, Африки и Ближнего Востока до Америки.Первое движение за отмену трансатлантической работорговли появилось в британском парламенте в конце 1700-х годов. В 1793 году Верхняя Канада во главе с лейтенант-губернатором Джоном Грейвсом Симко, военным офицером-лоялистом, стала первой провинцией Империи, которая пошла на отмену. В 1807 г. британский парламент запретил покупку и продажу рабов, а в 1833 г. отменил рабство во всей Империи. Тысячи рабов бежали из Соединенных Штатов, последовали за «Полярной звездой» и поселились в Канаде через Подземную железную дорогу, христианскую сеть по борьбе с рабством.

Растущая экономика

Первые компании в Канаде были образованы во времена французского и британского режимов и конкурировали за торговлю мехом. Компания Гудзонова залива, в которой работали французские, британские и коренные жители, стала доминировать в торговле на северо-западе от форта Гарри (Виннипег) и форта Эдмонтон до форта Лэнгли (недалеко от Ванкувера) и форта Виктория — торговых постов, которые позже стали городами.

Первые финансовые учреждения открылись в конце 18 и начале 19 вв. Монреальская фондовая биржа открылась в 1832 году. На протяжении веков экономика Канады была основана в основном на сельском хозяйстве и на экспорте природных ресурсов, таких как мех, рыба и древесина, которые доставлялись по дорогам, озерам, рекам и каналам.

(слева направо)

Подполковник Джон Грейвс Симко был первым вице-губернатором Верхней Канады и основателем города Йорк (ныне Торонто).Симко также сделала Верхнюю Канаду первой провинцией Британской империи, отменившей рабство.

Мэри Энн Шадд Кэри была активным активистом движения за отмену рабства в США. и редактировать The Provincial Freeman, еженедельную газету, посвященную борьбе с рабством, иммиграцией чернокожих в Канаду, воздержанию (призыв к людям пить меньше алкоголя) и соблюдению британского правила
[см. большую версию]

Война 1812 года: битва за Канаду

После поражения флота Наполеона Бонапарта в битве при Трафальгаре (1805 г.) Королевский флот правил волнами.Британская империя, в которую входила Канада, боролась против попытки Бонапарта господствовать в Европе. Это привело к негодованию американцев по поводу вмешательства Великобритании в их судоходство. Полагая, что Канаду будет легко завоевать, Соединенные Штаты начали вторжение в июне 1812 года. Американцы ошибались. Канадские добровольцы и представители коренных народов, в том числе шауни во главе с вождем Текумсе, поддерживали британских солдат в обороне Канады. В июле генерал-майор сэр Исаак Брок захватил Детройт, но был убит, защищаясь от нападения американцев на Куинстон-Хайтс, недалеко от Ниагарского водопада, в битве, которую американцы проиграли.В 1813 году подполковник Шарль де Салаберри и 460 солдат, в основном французские канадцы, отбросили 4 тысячи американских захватчиков в Шатоге, к югу от Монреаля. В 1813 году американцы сожгли Дом правительства и здания парламента в Йорке (ныне Торонто). В ответ в 1814 году генерал-майор Роберт Росс возглавил экспедицию из Новой Шотландии, которая сожгла Белый дом и другие общественные здания в Вашингтоне, округ Колумбия.Вскоре после этого Росс погиб в бою и был похоронен в Галифаксе со всеми воинскими почестями.

К 1814 году американская попытка завоевать Канаду провалилась. Британцы заплатили за дорогостоящую канадскую систему обороны, включая цитадели в Галифаксе и Квебеке, военно-морской сухой док в Галифаксе и форт Генри в Кингстоне — сегодня популярные исторические места. Современная граница между Канадой и США отчасти является результатом войны 1812 года, которая гарантировала, что Канада останется независимой от Соединенных Штатов.

(Слева направо)

HMS Shannon , фрегат Королевского флота, ведет захваченный USS Chesapeake в гавань Галифакса, 1813 год.Были и морские сражения на Великих озерах.
Генерал-майор сэр Исаак Брок и вождь Текумсе. Вместе британские войска, коренные народы и канадские добровольцы победили американское вторжение в 1812-1814 годах.

(Слева направо)

Герцог Веллингтон послал своих лучших солдат защищать Канаду в 1814 году. Затем он выбрал Байтаун (Оттава) в качестве конечной точки канала Ридо, части сети фортов, чтобы предотвратить U.S.A. от повторного вторжения в Канаду. Веллингтон, победивший Наполеона в 1815 году, поэтому сыграл непосредственную роль в основании национальной столицы.
В 1813 году Лаура Секорд, жена первопроходца и мать пятерых детей, совершила опасное 30-километровое путешествие пешком, чтобы предупредить лейтенанта Джеймса Фитцгиббона о планируемом американском нападении. Ее отвага способствовала победе в битве у Бобровых плотин. Она и по сей день признана героиней.

Восстания 1837–38 гг.

В 1830-х годах реформаторы в Верхней и Нижней Канаде считали, что продвижение к полной демократии слишком медленное.Некоторые считали, что Канаде следует принять американские республиканские ценности или даже попытаться присоединиться к Соединенным Штатам. Когда в 1837–1838 годах произошли вооруженные восстания в окрестностях Монреаля и в Торонто, у повстанцев не было достаточной общественной поддержки, чтобы добиться успеха. Они потерпели поражение от британских войск и канадских добровольцев. Несколько повстанцев были повешены или сосланы; некоторые изгнанники позже вернулись в Канаду.

Лорд Дарем, английский реформатор, посланный с докладом о восстаниях, рекомендовал объединить Верхнюю и Нижнюю Канаду и дать ответственному правительству .Это означало, что министры Короны должны иметь поддержку большинства избранных представителей для управления. Вне всяких сомнений, лорд Дарем также сказал, что самый быстрый способ для Canadiens добиться прогресса — это ассимилироваться с англоязычной протестантской культурой. Эта рекомендация продемонстрировала полное непонимание французских канадцев, которые стремились отстоять самобытность французской Канады.

Некоторые реформаторы, в том числе сэр Этьен-Паскаль Таше и сэр Джордж-Этьен Картье, позже стали отцами Конфедерации, как и бывший член добровольной правительственной милиции в Верхней Канаде сэр Джон А.Макдональд.

Ответственное правительство

В 1840 году Верхняя и Нижняя Канада были объединены в провинцию Канады. Реформаторы, такие как сэр Луи-Ипполит Ла Фонтен и Роберт Болдуин, параллельно с Джозефом Хоу в Новой Шотландии работали с британскими губернаторами над созданием ответственного правительства.

Первой британской североамериканской колонией, получившей полное ответственное управление, была Новая Шотландия в 1847–1848 годах.В 1848–1849 гг. Губернатор Соединенной Канады лорд Элгин при поддержке Лондона ввел ответственное правительство.

Это та система, которая у нас есть сегодня: если правительство теряет вотум доверия собранию, оно должно уйти в отставку. Ла Фонтен, поборник демократии и прав французского языка, стал первым лидером ответственного правительства в Канаде.

Сэр Луи-Ипполит Лафонтен, защитник прав французского языка, стал первым главой ответственного правительства (похожего на премьер-министра) в Канаде в 1849 году

[Посмотреть увеличенную версию]

Конфедерация

С 1864 по 1867 год представители Новой Шотландии, Нью-Брансуика и провинции Канады при поддержке Великобритании работали вместе, чтобы основать новую страну.Эти люди известны как отцы Конфедерации. Они создали два уровня власти: федеральный и провинциальный.

Старая провинция Канады была разделена на две новые провинции: Онтарио и Квебек, которые вместе с Нью-Брансуиком и Новой Шотландией образовали новую страну, названную Доминионом Канады. Каждая провинция избирает свой законодательный орган и контролирует такие области, как образование и здравоохранение.

Британский парламент принял Закон о Британской Северной Америке в 1867 году.Доминион Канада официально родился 1 июля 1867 года. До 1982 года 1 июля отмечалось как «День доминиона» в ознаменование дня, когда Канада стала самоуправляющимся Доминионом. Сегодня он официально известен как День Канады.

Отцы Конфедерации установили
Доминион Канады 1 июля 1867 года.
— рождение страны, которую мы знаем сегодня.
Банкнота Доминиона Канады номиналом 1 доллар, 1923 г., на которой изображен король Георг V, который в 1921 г. присвоил национальным цветам Канады (белому и красному) цвета нашего национального флага сегодня.
[ Просмотреть увеличенную версию]

Доминион от моря до моря

Сэр Леонард Тилли, выборное должностное лицо и отец Конфедерации из Нью-Брансуика, предложил термин Доминион Канады в 1864 году.Его вдохновил псалом 72 в Библии, в котором говорится о «владычестве от моря до моря и от реки до концов земли». В этой фразе воплощено видение построения мощной, единой, богатой и свободной страны, охватывающей весь континент. Название было вписано в Конституцию, официально использовалось около 100 лет и сегодня остается частью нашего наследия.

Расширение Доминиона

1867 — Онтарио, Квебек, Новая Шотландия, Нью-Брансуик

1870 — Манитоба, Северо-Западные территории ( N.WT )

1871 — Британская Колумбия

1873 — Остров Принца Эдуарда

1880 — Передача Арктических островов (в СЗТ )

1898 — Альберта, Саскачеван

1949 — Ньюфаундленд и Лабрадор

1999 — Нунавут

Знаете ли вы? В 1920-х годах некоторые считали, что Британская Вест-Индия (британские территории в Карибском море) должна стать частью Канады.Этого не произошло, хотя Канада и страны и территории Карибского Содружества сегодня поддерживают тесные связи.

Сэр Джон А. Макдональд,
первый премьер-министр
Доминиона Канада
[Посмотреть увеличенную версию]

Первый премьер-министр Канады

В 1867 году сэр Джон Александр Макдональд , отец Конфедерации, стал первым премьер-министром Канады.Он родился в Шотландии 11 января 1815 года и еще ребенком приехал в Верхнюю Канаду. Он был юристом в Кингстоне, Онтарио, одаренным политиком и яркой личностью. Парламент признал 11 января Днем сэра Джона А. Макдональда. Его портрет находится на 10-долларовой купюре.

Сэр Джордж-Этьен Картье был ключевым архитектором Конфедерации из Квебека. Железнодорожный юрист Монтреалер, близкий союзник Макдональда и патриот Canadien , Картье привел Квебек в Конфедерацию и помог договориться о вступлении Северо-Западных территорий, Манитобы и Британской Колумбии в Канаду.

Вызов Запада

Когда Канада приняла обширный северо-западный регион у Компании Гудзонова залива в 1869 году, с 12 000 метисов Ред-Ривер не консультировались. В ответ Луи Риэль возглавил вооруженное восстание и захватил форт Гарри, столицу территории. Будущее Канады оказалось под угрозой.Как мог Доминион добраться от моря до моря, если он не мог контролировать внутренние районы?

Оттава послала солдат, чтобы отбить Форт Гарри в 1870 году. Риэль бежал в Соединенные Штаты, и Канада основала новую провинцию: Манитоба. Риэль был избран в парламент, но так и не занял свое место. Позже, когда права метисов и индейцев снова оказались под угрозой из-за западного урегулирования, второе восстание 1885 года в современном Саскачеване привело к судебному разбирательству и казни Риэля за государственную измену, решение, которое было решительно противником в Квебеке.Многие считают Риэля героем, защитником прав метисов и отцом Манитобы.

После первого восстания метисов премьер-министр Макдональд в 1873 году учредил Северо-западную конную полицию (NWMP) для умиротворения Запада и помощи в переговорах с индейцами. NWMP основал Форт Калгари, Форт МакЛауд и другие центры, которые сегодня являются городами. Регина стала его штаб-квартирой. Сегодня Королевская канадская конная полиция (RCMP или «Mounties») — это национальная полиция и один из самых известных символов Канады.Некоторые из самых ярких героев Канады, такие как генерал-майор сэр Сэм Стил, происходили из горцев.

(Слева направо)

Форт Гарри, 1863: флаг компании Гудзонова залива летал над Западной Канадой за 200 лет до Конфедерации
Сэр Сэм Стил: великий пограничный герой, конный полицейский и солдат королевы
Метис Сопротивление: Габриэль Дюмон был величайшим военачальником метисов

Члены экипажа поезда позируют с идущим на запад Тихоокеанским экспрессом,
, на первом пересечении реки Иллизиллеуэт возле ледника, Б.С., 1886

Железная дорога от моря к морю

Британская Колумбия присоединилась к Канаде в 1871 году после того, как Оттава пообещала построить железную дорогу до западного побережья. 7 ноября 1885 года могучий символ единства был завершен, когда Дональд Смит (лорд Страткона), шотландский директор Канадской тихоокеанской железной дороги (CPR), проехал последний пик. Проект финансировался британскими и американскими инвесторами и был построен как европейскими, так и китайскими рабочими.Впоследствии китайцы подвергались дискриминации, в том числе налогу на голову — вступительному взносу, основанному на расе. В 2006 году правительство Канады принесло извинения за эту дискриминационную политику. После многих лет героической работы «стальные ленты» CPR исполнили национальную мечту.

Движение на запад

Экономика Канады росла и становилась более индустриализированной во время экономического бума 1890-х — начала 1900-х годов.В то время в Канаду иммигрировали один миллион британцев и один миллион американцев.

Сэр Уилфрид Лорье стал первым франко-канадским премьер-министром со времен Конфедерации и поощрял иммиграцию на Запад. Его портрет находится на 5-долларовой купюре. Железная дорога позволила иммигрантам, в том числе 170 000 украинцев, 115 000 поляков и десяткам тысяч из Германии, Франции, Норвегии и Швеции, поселиться на Западе до 1914 года и развить процветающий сельскохозяйственный сектор.

Первая мировая война

(сверху вниз)

Значок кленового листа времен Первой мировой войны.Канадские солдаты начали использовать кленовый лист в 1850-х годах

Мемориал Вими во Франции посвящен тем, кто служил и погиб в битве при Вими-Ридж 9 апреля 1917 года, первой британской победе в Первой мировой войне

Большинство канадцев гордились своей принадлежностью к Британской империи. Более 7000 добровольцев вызвались воевать в Южноафриканской войне 1899–1902 гг., Широко известной как англо-бурская война, и более 260 погибли.В 1900 году канадцы приняли участие в битвах при Паардеберге («Конная гора») и Лиллефонтейне, победах, которые укрепили национальную гордость Канады.

Когда Германия напала на Бельгию и Францию ​​в 1914 году и Великобритания объявила войну, Оттава сформировала Канадский экспедиционный корпус (позднее — Канадский корпус). В войне участвовало более 600 000 канадцев, большинство из которых были добровольцами, при общей численности населения в восемь миллионов человек.

На поле боя канадцы проявили себя стойкими и новаторскими воинами.Канада разделила трагедию и триумф Западного фронта. Канадский корпус захватил Вими-Ридж в апреле 1917 года с 10 тысячами убитых или раненых, обеспечив канадцам репутацию доблестных канадцев как «ударных войск Британской империи». Один канадский офицер сказал: «Это была Канада на параде от Атлантики до Тихого океана… В те несколько минут я стал свидетелем рождения нации». 9 апреля отмечается День Вими.

К сожалению, с 1914 по 1920 год Оттава интернировала более 8000 бывших австро-венгерских подданных, в основном украинцев, в качестве «вражеских иностранцев» в 24 трудовых лагерях по всей Канаде, хотя Великобритания и не рекомендовала эту политику.

В 1918 году под командованием генерала сэра Артура Карри, величайшего солдата Канады, за последнюю сотню дней канадский корпус продвинулся вместе с войсками Французской и Британской империи. К ним относятся победоносная битва при Амьене 8 августа 1918 года, которую немцы назвали «черным днем ​​немецкой армии», за которой последовали Аррас, Канал дю Нор, Камбре и Монс. С капитуляцией Германии и Австрии война закончилась перемирием 11 ноября 1918 года. В общей сложности 60 000 канадцев были убиты и 170 000 ранены.Война укрепила как национальную, так и имперскую гордость, особенно в английской Канаде.

(Слева направо)
Сержант, Форт Гарри Хорс, Канадский экспедиционный корпус, 1916 год
Сэр Артур Карри, офицер запаса, стал величайшим солдатом Канады.
[Посмотреть увеличенную версию]

Женщины получают голос

Более 3000 медсестер по прозвищу «Синие птицы»
служили в Королевском
Медицинском корпусе канадской армии
, 2500 из них
за границей
[Просмотреть увеличенную версию]

Агнес Макфейл,
фермер и учитель,
стала первой женщиной
MP в 1921 году
[см. Большую версию]

Во времена Конфедерации голосование было ограничено взрослыми белыми мужчинами, владеющими собственностью.В то время это было обычным явлением в большинстве демократических стран. Усилия женщин по обеспечению избирательного права известны как движение женщин за избирательное право. Ее основателем в Канаде была доктор Эмили Стоу, первая канадская женщина, практикующая медицину в Канаде. В 1916 году Манитоба стала первой провинцией, предоставившей женщинам право голоса.

В 1917 году, благодаря руководству таких женщин, как доктор Стоу и другие суфражистки, федеральное правительство сэра Роберта Бордена предоставило женщинам право голоса на федеральных выборах — сначала медсестрам на фронте, затем женщинам, которые связанных с мужчинами, находящимися на действительной военной службе.В 1918 году большинству канадских граждан женского пола в возрасте 21 года и старше было предоставлено право голоса на федеральных выборах. В 1921 году Агнес Макфейл, фермер и учительница, стала первой женщиной-депутатом. Благодаря работам Терезы Касгрэн и других, Квебек предоставил женщинам право голоса в 1940 году.

(слева направо)

Канадские солдаты отмечают День памяти
День памяти мак
Канадский ветеран войны

[ Просмотреть увеличенную версию]

Канадцы помнят жертвы наших ветеранов и храбрецов, павших во всех войнах, в которых участвовали канадцы до наших дней, каждый год 11 ноября, в День памяти.Канадцы носят красный мак и соблюдают минуту молчания в 11 ^-й -й час 11-го ^-го -го дня 11-го ^{-го месяца} , чтобы почтить жертвы более миллиона храбрых мужчин и женщин, которые служили, и 110 000 отдали свои жизни. Канадский медицинский офицер подполковник Джон Маккрэй сочинил стихотворение «На полях Фландрии» в 1915 году; его часто произносят в День памяти:

На полях Фландрии маки веют
Между крестами, ряд за рядом,
Которые отмечают наше место; и в небе
Жаворонки, все еще храбро поющие, летают
Едва слышно среди пушек внизу.

Мы мертвецы. Несколько дней назад
Мы жили, чувствовали рассвет, видели сияние заката,
Любили и были любимы, а теперь мы лежим
На полях Фландрии.

Возьми нашу ссору с врагом:
Тебе из безнадежных рук бросаем
Факел; будь твоим, чтобы держать его высоко.
Если вы нарушите веру с нами, умирающими
Мы не уснем, хотя маки растут
На полях Фландрии.

Фил Эдвардс был чемпионом Канады по легкой атлетике.Он родился в Британской Гвиане, выигрывал бронзовые медали для Канады на Олимпийских играх 1928, 1932 и 1936 годов, затем окончил медицинскую школу Университета Макгилла. Он служил капитаном канадской армии во время Второй мировой войны и, будучи монреальским врачом, стал экспертом по тропическим болезням.
[Посмотреть увеличенную версию]

Между войнами

После Первой мировой войны Британская империя превратилась в свободную ассоциацию государств, известную как Британское Содружество Наций.Канада остается ведущим членом Содружества по сей день вместе с другими государствами-преемниками Империи, такими как Индия, Австралия, Новая Зеландия и несколько стран Африки и Карибского бассейна.

«Бурные двадцатые» были временами бума, процветания предприятий и низкого уровня безработицы. Однако крах фондового рынка в 1929 году привел к Великой депрессии или «грязным тридцатым». Безработица достигла 27% в 1933 году, и многие предприятия были уничтожены. Фермеры Западной Канады больше всего пострадали от низких цен на зерно и ужасной засухи.

Растет потребность правительства в создании системы социальной защиты с минимальной заработной платой, стандартной рабочей неделей и такими программами, как страхование от безработицы. Банк Канады, центральный банк для управления денежной массой и обеспечения стабильности финансовой системы, был создан в 1934 году. Иммиграция упала, и многим беженцам было отказано, в том числе евреям, пытавшимся бежать из нацистской Германии в 1939 году.

Во время Второй мировой войны канадцы захватили пляж Джуно в ходе
вторжения союзников в Нормандию в день «Д», 6 июня 1944 г.

Вторжение в день «Д», 6 июня 1944 г.

Чтобы победить нацизм и фашизм, союзники вторглись в оккупированную нацистами Европу.Канадцы участвовали в освобождении Италии в 1943–44. Во время эпического вторжения в Нормандию на севере Франции 6 июня 1944 года, известного как «День Д», 15 000 канадских солдат штурмовали и захватили Джуно-Бич у немецкой армии, что является великим национальным достижением, показанным на этой картине Орвилла Фишера. Примерно каждый десятый солдат союзников в день «Д» был канадцем. Канадская армия освободила Нидерланды в 1944–1945 годах и помогла Германии капитулировать 8 мая 1945 года, положив конец шестилетней войне в Европе.

Вторая мировая война

Вторая мировая война началась в 1939 году, когда Адольф Гитлер, национал-социалистический (нацистский) диктатор Германии, вторгся в Польшу и завоевал большую часть Европы. Канада присоединилась к своим демократическим союзникам в борьбе с тиранией силой оружия.

Более одного миллиона канадцев и ньюфаундлендов (Ньюфаундленд был отдельным британским субъектом) служили во время Второй мировой войны из 11,5 миллионов населения. Это была высокая доля, из них 44 000 были убиты.

Канадцы храбро сражались и понесли потери при неудачной обороне Гонконга (1941 г.) от нападения Императорской Японии и в неудавшемся рейде на контролируемый нацистами Дьепп на побережье Франции (1942 г.).

Королевские военно-воздушные силы Канады (RCAF) принимали участие в битве за Британию и обеспечивали значительную долю экипажей Содружества на бомбардировщиках и истребителях над Европой.Более того, Канада внесла больший вклад в авиацию союзников, чем любая другая страна Содружества: более 130 000 членов экипажей союзников прошли обучение в Канаде в соответствии с Планом воздушной подготовки Британского Содружества.

Королевский канадский флот (RCN) увидел звездный час в битве за Атлантику, защищая конвои торговых судов от немецких подводных лодок. Канадский торговый флот помогал кормить, одевать и пополнять запасы Британии. В конце Второй мировой войны у Канады был третий по величине военно-морской флот в мире.

Во время войны на Тихом океане Япония вторглась на Алеутские острова, атаковала маяк на острове Ванкувер, запустила воздушные шары над годом до нашей эры. и Прерии, а также подвергшиеся жестокому обращению канадские военнопленные, захваченные в Гонконге. Япония капитулировала 14 августа 1945 года — по окончании четырехлетней войны на Тихом океане.

К сожалению, состояние войны и общественное мнение в г. до н. Э. привел к насильственному переселению канадцев японского происхождения федеральным правительством и продаже их собственности без компенсации.Это произошло, несмотря на то, что военные и RCMP заявили Оттаве, что они не представляют большой опасности для Канады. В 1988 году правительство Канады принесло извинения за причиненный ущерб во время войны и выплатило компенсацию жертвам.