Ради чего был подписан пакт Молотова–Риббентропа / Войны и конфликты / Независимая газета
Артиллерия РККА воюет в условиях суровой финской зимы. Фото © РИА Новости
23 августа 1939 года СССР и Германия подписали пакт Молотова – Риббентропа о ненападении. Документ, которому исполняется 80 лет, стал вехой не только в советской, но и в мировой истории. Вопрос в том, как СССР его использовал и почему Победа нам стоила жизней 27 млн человек.
После Октябрьского переворота 1917 года, в значительной степени осуществленного на деньги кайзера, Германии это не помогло: она потерпела сокрушительное поражение, а большевики победили в Гражданской войне и сохранили власть. По условиям Версальского договора Германию обложили гигантскими репарациями, ограничили численность армии, разработку и производство вооружения.
На Генуэзской конференции в 1922 году РСФСР отказалась платить по царским долгам и оказалась в политико‑экономической изоляции, став, как и Германия, мировым изгоем.
Полученный опыт позволил СССР закупать гражданские технологии и заводы (военные не продавали) и доводить их до выпуска военной техники. Так, на базе огромных тракторных заводы в Харькове, Сталинграде, Челябинске. Уже с гитлеровской Германией продолжался обмен военачальниками для стажировки.
Западные демократии не воспрепятствовали приходу Гитлера к власти, он выиграл легальные выборы и стал рейсхканцлером.
Кстати, этому способствовал Сталин: коммунисты по команде из Москвы противостояли социал‑демократам, а не фашистам.
Великобритания и Франция осознали, какого джинна из бутылки они выпустили и стали ублажать фюрера, направляя его агрессию на восток. Первой пала Австрия, без единого выстрела вошедшая в состав рейха. Пропаганда сделала свое дело – Гитлера, возвращавшегося из Вены в открытой машине, приветствовали многие тысячи австрийцев и немцев. По Мюнхенскому соглашению в сентябре 1938 года Германия получила Судетскую область, Польше и Венгрии прирезали часть Чехословакии, а уже в марте страна была полностью оккупирована. Дорогу для гитлеровских танковых колонн вымостили, осталось поднять шлагбаум.
После судебных процессов над командованием РККА и бывшим руководством страны, признававшимися в шпионаже, доверия к СССР не было, поэтому предложенное 17 апреля 1939 года трехстороннее соглашение о безопасности Франция и Великобритания отклонили, как и малые страны Восточной Европы, ради которых оно и предполагалось.
Переговоры по трехстороннему соглашению по инерции продолжались, но западные партнеры не верили в его реальность, а СССР он был уже не нужен. Подготовка пакта шла полным ходом, иначе его было бы невозможно 23 августа согласовать за несколько часов и подписать. Гитлер торопился, тянуть с нападением на Польшу он не мог и уступал то, что потом бы захватил.
В своем последнем слове 31 августа 1946 года на Нюрнбергском процессе Иоахим фон Риббентроп сказал: «Он (Сталин) не обсуждал со мной возможность мирного урегулирования германо‑польского конфликта, ясно дал понять, что, если кроме половины Польши и Балтийских стран не получит еще Литву и порт Либава, я могу лететь обратно». Министр улетел с подписанным договором, в котором фигурировали и Финляндия с Бессарабией.
За восемь дней до начала Второй мировой стороны формальные вопросы решили – шлагбаум был поднят. Тем не менее до лета 1989 года СССР официально отрицал наличие секретных протоколов к пакту, как и расстрел НКВД польских офицеров под Катынью и в других концентрационных лагерях.
Подготовленный план войны с Польшей 1 сентября вступил в действие: вермахт перешел границу и за две недели разгромил польскую армию. Обещанной помощи от Франции и Великобритании, объявивших 3 сентября войну Германии, Польша не дождалась,
конкретные действия ее союзников оговорены не были. Речь Посполитая стала новой костью, брошенной в пасть Гитлера, ведь он обретал общую границу с СССР.
Красная армия, не встречая сопротивления, 17 сентября вошла в Польшу и дошла до Бреста, где состоялся совместный парад победителей. Позднее НКВД делился с гестапо опытом борьбы с националистами. По окончании польской кампании Сталин послал Гитлеру телеграмму: «Дружба Германии и Советского Союза, скрепленная совместной пролитой кровью, имеет все шансы стать длительной и прочной».
Вождь и впоследствии поздравлял фюрера с каждой новой победой. Молотов возложил вину за разжигание войны в Европе на Францию и Великобританию из‑за спора за независимость Польши – «уродливого детища Версальского договора». В плен попало 230 тыс. поляков, из которых в армию Берлинга или Андерса смогли влиться 82 тыс. доживших до 1941–1943 годов.
Присоединение Балтийских стран прошло сложнее, в три этапа. С конца сентября за две недели заключили договоры о взаимопомощи с Эстонией, Латвией, Литвой, привязанные к действиям Москвы и предусматривающие расквартирование советских гарнизонов, создание военно‑морских баз, также Литве возвратили Вильнюс и Вильнюсский край, в 1920 году отторгнутые Польшей. Вскоре СССР обвинил республики в нарушении договоров и создал из проверенных НКВД коммунистов коалиционные правительства, контролируемые Ждановым, Вышинским, Деканозовым. «Народные правительства» летом 1940 года провели «выборы» в республиканские парламенты, обратившиеся к СССР с просьбой принять их страны в свой состав, что в августе и было оформлено, а «ненадежные элементы» отправились в Сибирь, как ранее поляки.
В июле советское правительство предъявило ультиматум Румынии, потребовав возвращения Бессарабии, входившей в состав Российской империи. Кроме того (очевидно, в компенсацию неудач в Финляндии), прихватило Буковину, не оговоренную в пакте. Румыния покорилась, а Германия ускорила разработку плана «Барбаросса», опасаясь растущего аппетита Сталина.
Присоединение Финляндии пошло по неподготовленному сценарию. В 1938 году советское руководство предложило Финляндии заключить договор о взаимопомощи, та отказалась, как и передвинуть границу на Карельском перешейке в обмен на большие территории в Карелии. Отношение к СССР после вступления Красной армии в Польшу и в страны Балтии только ухудшилось. Через два дня после денонсации договора о ненападении 30 ноября 1939 года войска РККА перешли в наступление – началась 104‑дневная советско‑финляндская война. Ценой огромных и непропорциональных потерь (Суоми обладала 10 танками и 114 самолетами против 1476 и 1200 советских) Красная армия в феврале 1940‑го прорвала линию обороны Маннергейма и устремилась к Хельсинки.
Пакт соблюдался 589 дней. За это время численность населения СССР увеличилась на 23 млн человек, а территория на 200 тыс. кв. км. Возросла ли от этого обороноспособность?
До лета 1941‑го Гитлер напасть на СССР не мог и не собирался. Оставлять в тылу Францию и Великобританию было бы безумием, а создание единого антисоветского союза являлось не более чем советской пропагандой. Противостояние рейха и Великобритании в основном проходило в небе, но авиация его величества оказалась люфтваффе Геринга не по зубам, а высадка десанта на остров была обречена, потенциал ВМФ стран был несопоставим.
В заслугу заключению пакта многие официальные историки и военные ставят отсрочку начала войны, давшую стране возможность к ней лучше подготовиться. Судите сами. С конца 1930‑х СССР имел на вооружении танков и самолетов больше, чем все европейские страны, вместе взятые, а процесс технического совершенствования неостановим, вчера совершенная техника сегодня, а тем более завтра устаревает. Просто надо эффективно использовать то, что есть. А вот за пару лет вырастить новых командиров, тем более командующих, вместо репрессированных невозможно, что и выяснилось в 1941–1942 годах, пока взамен «помету 37 года», как выразилась поэтесса Ольга Берггольц, не пришли новые командиры, прошедшие горнило войны, а не политзанятий. Обратимся к фактам.
1. Именно на новых территориях Красная армия потеряла основную часть регулярных войск и изготовленной за 10 лет техники.
2. Не очень совершенная и оставшаяся без вооружения линия обороны Сталина на старой границе не была демонтирована, и там, где отступающие войска смогли организовать очаги сопротивления, вермахт старался обходить, избегая потерь. Снятое вооружение свезли на новую границу, и оно досталось врагу.
3. Партизанское движение развернулось только на старой территории СССР, а в Литве и Западной Украине действовали националисты – «Лесные братья» и бандеровцы, воевавшие с советской властью до середины 1950‑х. Общее количество коллаборационистов составило до 1 млн человек.
4. В надежность пакта советское руководство не верило, но слепо выполняло его условия, понижая обороноспособность армии. Посол Германии в СССР Фридрих‑Вернер фон дер Шуленбург утром 22 июня вручил Вячеславу Молотову меморандум. Совершенно растерявшийся глава советской дипломатии произнес: «Это война. Вы полагаете, что мы это заслужили». Его растерянность понятна, ведь основная информация поступает из посольств.
Из Берлина военный эксперт генерал Тупиков информировал о плане «Барбаросса», а первый советник полпредства, младший брат всемогущего заместителя наркома госбезопасности Кобулова Амаяк – о скорой высадке десанта в Англию. Чьей информации доверяли, очевидно.
5. Причин участия в войне на стороне Германии и Италии у Финляндии, Румынии, Венгрии после 1939‑го стало предостаточно, не считая желания погреться у чужого костра.
6. Первыми из состава СССР вышли Прибалтийские республики, Западная Украина стала локомотивом антироссийской политики. Социалистические евросоюзники, покидая сюзерена, сначала вступали в НАТО, а затем в Евросоюз. С Австрией и Финляндией остаются хорошие отношения: советскую идеологию им не навязывали и танки для усмирения не вводили.
7. Мериться с другими странами подушевым количеством чугуна и стали, затем танков и самолетов, потом ракет и боеголовок, а не уровнем и продолжительностью жизни начали с конца 1930‑х, что и остается приоритетом политики в наше время.
Вывод я не навязываю, делайте сами.
Журнал Международная жизнь — Пакт Молотова – Риббентропа в историческом контексте
23 августа 1939 года в Москву прибыл германский министр иностранных дел Риббентроп. По итогам состоявшихся интенсивных переговоров в ночь с 23 на 24 августа между СССР и Германией был подписан договор о ненападении, известный как пакт Молотова — Риббентропа (по фамилиям подписантов). Его неотъемлемой частью был секретный протокол «о разграничении сфер обоюдных интересов в Восточной Европе».
Договор по определению был призван на какое-то время оградить СССР от войны с Германией. Он был достаточно простым, состоял из семи статей и предусматривал, что стороны воздерживаются от нападения или каких-либо насильственных действий в отношении друг друга, не будут поддерживать ни в какой форме такого рода действия со стороны третьей державы, будут проводить консультации и информировать друг друга по вопросам, затрагивающим их общие интересы, не станут участниками группировок, прямо или косвенно направленных против другой стороны, будут разрешать возможные двусторонние споры или конфликты исключительно мирным путем.
Договор заключался на десять лет с возможностью автоматического продления. Нападение Германии на СССР 22 июня 1941 года фактически перечеркнуло его.
Согласно секретному протоколу, Советский Союз в случае войны получал свободу действий в Финляндии, Эстонии, Латвии, Восточной Польше (Западной Белоруссии и Украине) и Бессарабии. В дальнейшем, и это подтвердили последующие события, предполагалось заключить с каждой из упомянутых стран договоры о взаимопомощи с вводом на их территории советских воинских подразделений для защиты их и собственно советских границ.
Сам советско-германский договор не был секретом, он был опубликован в газете «Правда» на следующий день после подписания — 24 августа. Текст же закрытого протокола был опубликован в 1990 и 1992 годах в изданиях МИД России «Год кризиса, 1938-1939 гг.» и «Документы внешней политики СССР, 1939 г.» с копии, хранившейся в архиве министерства.
Кстати, до сих пор не утихают споры относительно подлинности секретного протокола.
Долгое время сам факт его существования оставался в глубокой тайне. Как отмечалось в выводах Комиссии по правовой и политической оценке советско-германского договора о ненападении от 1939 года во главе с А.Н.Яковлевым на втором Съезде народных депутатов СССР, хотя оригиналы протоколов не найдены ни в советских, ни зарубежных архивах, «комиссия считает возможным признать, что секретный дополнительный протокол от 23 августа 1939 года существовал…»
Заключение советско-германского договора вызвало бурную и в целом ожидаемую реакцию за рубежом. В компактном виде, как сформулировал директор Института всеобщей истории РАН академик А.О.Чубарьян, она выглядит примерно так: «…беспокойство в Лондоне и Париже, брожение и тревога в балканских, восточноевропейских и прибалтийских столицах, негативное восприятие среди европейской, да и всей мировой общественности, непонимание и растерянность в коммунистических партиях, которые в течение многих лет считали своей главной задачей борьбу с фашизмом»3.
Споры и суждения противоречивого характера не утихают и по сию пору. Это и неудивительно. Пакт был неординарным и неоднозначным демаршем.
Это был вынужденный для обоих участников шаг. Каждая из сторон извлекла из него как выгоды, так и потери.
Моральный и политический ущерб для СССР, заключившего договор с нацистским режимом, представляется очевидным. Советской да и мировой общественности было довольно сложно объяснить, чем был вызван такой неожиданный внешнеполитический поворот.
С другой стороны, и это, пожалуй, наиболее существенно, у Советского Союза, натолкнувшегося на неприятие Западом усилий по организации коллективного отпора агрессии и оказавшегося один на один с гитлеровской Германией, по сути, не было иного выбора. Договор был призван отсрочить неизбежное столкновение с нацистским рейхом и дать СССР возможность лучше подготовиться к этой схватке. Жесткий прагматизм в данном случае одержал верх над колебаниями идеологического и нравственно-политического характера.
К тому же аналогичного рода пакты с Германией уже имелись у Англии, Франции и Польши, стремившихся канализировать агрессивный потенциал гитлеризма в направлении Советского Союза.
В условиях надвигавшейся войны и очевидной неготовности Англии и Франции к договоренности с СССР в Москве было решено принять настойчиво продвигавшееся Германией предложение в направлении улучшения отношений между двумя странами. Причем германские дипломаты не скрывали, что Берлин настроен на далеко идущие уступки пожеланиям Советского Союза. Германское руководство явно торопилось с заключением политического соглашения. На то были свои причины. Как явствует из многочисленных документов, в Германии готовились к скорому нападению на Польшу и, соответственно, к войне с Англией и Францией, связанными с Варшавой гарантиями безопасности. Желая избежать войны на два фронта, германское руководство стремилось обезопасить себя на Востоке и в этих целях добивалось соглашения с СССР.
17 августа германский посол Шуленбург передал в Москве предложение заключить с СССР договор о ненападении сроком на 25 лет, предоставить совместно с СССР гарантии Прибалтийским странам и использовать свое влияние для улучшения отношений СССР с Японией.
Москва оказалась перед непростым выбором. К тому времени советское руководство располагало сведениями о плане и сроках нападения Германии на Польшу. Это означало, что германские войска, наступая на Польшу, беспрепятственно вышли бы к советским границам, что усиливало бы непосредственную военную угрозу для СССР. Не будем забывать, что реальные опасения внушала Москве и ситуация на Дальнем Востоке, где у границ СССР была сосредоточена мощная группировка Квантунской армии Японии. Все это создавало для Советского Союза угрозу войны на два фронта.
В период между 18 и 23 августа немцы настойчиво добивались согласия Москвы на приезд министра иностранных дел Риббентропа для подписания договора. 21 августа Гитлер обратился с личным письмом к Сталину по этому вопросу. После некоторых колебаний, мотивированных желанием несколько оттянуть развитие событий, советская сторона ответила согласием.
Состоявшийся 23 августа визит в Москву Риббентропа завершился подписанием двустороннего договора о ненападении.
Советско-германский договор 1939 года стал, безусловно, значимой вехой в развитии обстановки в Европе в предвоенный период. Он знаменовал собой, по определению академика А.О.Чубарьяна «резкий и кардинальный поворот во всей советской внешнеполитической стратегии». Первоначальная ставка Москвы на создание системы коллективного отпора агрессии уступила место линии на поиск договоренностей с Германией в расчете отсрочить столкновение с Третьим рейхом, лучше подготовиться к реально становящейся неизбежной схватке.
Факт остается фактом: договор позволил СССР выиграть около двух лет для укрепления обороноспособности и подготовки к неизбежному вооруженному столкновению с Германией (другой вопрос, вызывающий споры, — насколько эффективно это время было использовано), западная граница СССР была отодвинута в среднем на 300 километров, западные районы Украины и Белоруссии были объединены с остальной частью этих республик.
Вынужденный характер пакта 1939 года признавал и такой маститый и не склонный к симпатиям по отношению к нашей стране политик, как У.
Черчилль, который отмечал в своих мемуарах: «Если у них [у русских] политика и была холодной и расчетливой, то она была в тот момент в высокой степени реалистичной».
Не выдерживают критики и попытки представить пакт как некий «сигнал» или «причину» начала Второй мировой войны. Что касается причин конфликта, то их прежде всего следует искать в порочности созданной по итогам Первой мировой войны Версальской системы, а также в агрессивной сущности нацистской идеологии. Сигналом же, развязавшим руки агрессору, послужила политика «умиротворения» Гитлера, кульминацией которой стал мюнхенский сговор 1938 года — задолго до заключения советско-германского договора.
В 2019 году министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил в этой связи: «Мы наблюдаем в последние годы, как начинается настоящая историческая агрессия против России. Нашу страну, наш бывший Советский Союз, в котором все республики так много сделали для победы над фашизмом, обвиняют чуть ли не в том, что мы вместе с Гитлером несем равную ответственность за развязывание Второй мировой войны.
Я считаю, что та дискуссия, которая разворачивается в последние годы, стимулирована нашими западными коллегами. Они начинают без зазрения совести перевирать историю, хотят в истории видеть только то, что выгодно им, и молчать про то, что их предшественники делали на своих высоких постах накануне Второй мировой войны.
Подготовил Петр Журавлев по материалам журнала «Международная жизнь», МИД России.
Читайте другие материалы журнала «Международная жизнь» на нашем канале Яндекс.Дзен.
Подписывайтесь на наш Telegram – канал: https://t.me/interaffairs
Этот день. Подписание пакта Молотова-Риббентропа
23 августа 1939 года правительства Германии и СССР подписали Пакт о ненападении — печально известный пакт Молотова-Риббентропа, также известный как пакт Гитлера-Сталина. Это международное соглашение фактически открыло путь для развертывания самой кровавой трагедии 20 -го -го века. Германия обезопасила себя от войны на два фронта, так как Советский Союз гарантировал нейтралитет в конфликте Третьего рейха с Польшей и в случае возможного вступления в войну западных держав.
В документе содержался секретный протокол, согласно которому Гитлер и Сталин разделили страны Северной и Восточной Европы на «сферы влияния». Таким образом, в сферу интересов Германии вошли большая часть Польши и Литвы, СССР «получил» Финляндию, Эстонию, Латвию, Бессарабию и восточную часть Польши.
Контракт, рассчитанный на 10 лет, был подписан в Москве министром иностранных дел ФРГ Й. Риббентропом и Председателем Совета Народных Комиссаров, наркомом иностранных дел СССР В. Молотовым в присутствии Дж. Сталин и посол Германии В. Шуленбург. Официальная часть встречи завершилась фуршетом, который открыл тост И. Сталина: «Я знаю, как сильно немецкий народ любит фюрера. Поэтому я хочу выпить за его здоровье».
Через неделю, 1 сентября 1939 года, Германия вторглась в Польшу, начав Вторую мировую войну. 16 сентября Варшава была окружена немецко-фашистскими войсками. На следующий день под предлогом «взять под свою защиту жизни и имущество населения Западной Украины и Западной Белоруссии» Красная Армия перешла польскую границу с востока, после чего немецкое командование приказало своим войскам остановиться на линия Белосток-Брест-Владимир-Львов-Сколе.
22 сентября 1939 года в Бресте состоялся совместный парад вермахта и Красной Армии (так называемый «парад победы»), последний был передан Германией в ведение СССР. 28 сентября, 1939 г. в Москве И. Риббентроп и В. Молотов подписали Договор о дружбе и границе, стерший Польшу с карты Европы. После него к СССР отошла большая часть Западной Украины (кроме Холмской, Подлящей, Надсянской и Лемковской областей), а ее граница отошла на запад на 250–350 км.
Дополнительные переговоры также скорректировали «сферы влияния» СССР и Германии. Так, в качестве компенсации за оккупированные немецкими войсками Люблинское воеводство и восточную часть Варшавского воеводства, входившие, согласно Пакту, в зону интересов СССР, предусматривалось введение «особых мер на территории Литвы». состоится в будущем. Это открыло Советскому Союзу путь к первой аннексии Литвы, осуществленной 15 июня 19 г.40, а на следующий день – Латвия и Эстония.
Договор, наряду с другими советско-германскими соглашениями, фактически утратил силу 22 июня 1941 г.
, после нападения Германии на СССР. По сей день, с сентября 1939 года по июнь 1941 года, Советский Союз оставался союзником Третьего рейха, снабжая его сырьем, материалами и информацией, необходимыми для ведения войны в Европе.
В СССР на протяжении почти всего послевоенного периода категорически отрицалось наличие секретного протокола к пакту Молотова-Риббентропа. 19 декабря89 была опубликована его немецкая копия, которая хранилась на архивных фотопленках Министерства иностранных дел ФРГ, а ее подлинность была официально заявлена на основании графологической, фототехнической и лексической экспертиз. Подлинный советский экземпляр секретного протокола к Договору о ненападении хранился в личном сейфе Ю. Сталина, затем в архиве ЦК КПСС, с 1987 г. – в архиве президента М. Горбачева, а после распада СССР – в архиве Президента РФ Б. Ельцина. После рассекречивания архива документ был «найден» 30 октября 19 г.№ 92 заместителя начальника Главного политуправления генерал-полковника Д.
Волкогонова и издан. Научная публикация состоялась в журнале «Новая и новейшая история», №1 за 1993 г. Документы были официально опубликованы в 1992 г. в издании МИД РФ «Документы внешней политики СССР». . 1939. Том. XXII». С. 630–632.
Дильфуза Глущенко
Секретные дополнительные протоколы к пакту Молотова-Риббентропа о ненападении 1939 года
I. Оригиналы текстов советско-германских секретных договоров, заключенных в период 1939-1941 гг.
1) Секретный дополнительный протокол о границе сфер интересов Германии и СССР. Подписано В. М. Молотовым и Риббентропом 13 августа 1939 г. (рукописная аннотация:) *Копия т. Сталину
2) Разъяснение секретного дополнительного протокола от 23 августа 19 г.39. Подписано В. М. Молотовым и Шуленбургом 28 августа 1939 г.
3) Секретный протокол о возможности переселения населения, проживающего в сфере интересов правительств СССР и Германии.
Подписано В. М. Молотовым и Риббентропом 28 сентября 1939 г.
4) Секретный дополнительный протокол об изменении советско-германского соглашения от 23 августа в отношении сфер интересов Германии и СССР. Подписано В. М. Молотовым и Риббентропом 28 сентября 19 г.39.
5) Секретный дополнительный протокол о предотвращении польской агитации на территории другой стороны договора. Подписан В. М. Молотовым и Риббентропом 28 сентября 1939 г.
6) Протокол об отказе Германии от претензий на часть территории Литвы, указанной в секретном дополнительном протоколе от 28 сентября 1939 г. Подписан В. М. Молотовым и Шуленбургом 1 января l0, 1941.
7) 28 сентября 1939 г., заявление советского и германского правительств о взаимных консультациях. (на русском и немецком)
8) Обмен письмами между В. М. Молотовым и Риббентропом 28 сентября 1939 г. по поводу экономических отношений между СССР и Германией. На русском и немецком вместе с черновиками.
9) Две карты территории Польши с подписями И.
В. Сталина и Риббентропа.
____________________________________________________________
МИД СССР
1. Секретный дополнительный протокол о границе сфер интересов Германии и СССР. Подписано В. М. Молотовым и Риббентропом
23 августа 1939 г.
СЕКРЕТНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ.
При подписании пакта о ненападении между Германией и Союзом Советских Социалистических Республик нижеподписавшиеся полномочные представители двух сторон в строгой конфиденциальности обсудили вопрос о разграничении сфер взаимных интересов в Восточной Европе. Эта дискуссия привела к следующему результату:
1. В случае территориально-политического переустройства округов, входящих в состав Прибалтики (Финляндия, Эстония, Латвия, Литва), северная граница Литвы является одновременно границей сфер интересов Германии и СССР. Интересы Литвы в отношении Виленского округа признаются обеими сторонами.
2. В случае территориально-политического переустройства районов, входящих в состав Польской Республики, граница сфер интересов Германии и СССР будет проходить примерно по рекам Пиза, Нарев, Висла и Сан.
Вопрос о том, отвечает ли взаимным интересам (подписавшихся) сохранение независимого Польского Государства и каковы будут границы этого государства, можно окончательно установить только в ходе будущего политического развития.
В любом случае, оба правительства решат этот вопрос путем дружеского взаимного согласия.
3. Что касается Юго-Восточной Европы, то советская сторона подчеркивает интерес СССР к Бессарабии. Немецкая сторона заявляет о своей полной политической незаинтересованности в этих областях.
4. Этот протокол будет храниться обеими сторонами в строгой секретности.
Москва, 23 августа 1939 г.
(рукописный:)
С разрешения
Правительства СССР
(подпись) Молотов В.
За Правительство Германии
(подпись) Риббентроп
____________________________________________________________
МИД СССР
2. Разъяснение секретного дополнительного протокола от 23 августа 1939 г. Подпись В.М. Молотова и Шуленбурга 28 августа 1939 г.
РАЗЪЯСНЕНИЕ «СЕКРЕТНОГО ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОТОКОЛА
» ОТ 23 АВГУСТА 1939 г.
В целях разъяснения абзаца первого пункта 2 «Секретного дополнительного протокола» от 23 августа 19 г.39, это поясняет, что указанный абзац следует читать в следующей окончательной редакции, а именно:
«2. В случае территориально-политической реорганизации районов, составляющих Польское Государство, граница сфер интересы Германии и СССР будут проходить примерно по рекам Пизе, Нареву, Висле и Сану».
Москва, 28 августа 1939 года.
С РАЗРЕШЕНИЯ
ПРАВИТЕЛЬСТВА СССР
(подпись) В. Молотов.
ЗА ПРАВИТЕЛЬСТВО ГЕРМАНИИ
(подпись) F.W. Graf v.d. Schulenburg
________________________________________________________
(обложка:) СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
СЕКРЕТНЫЙ ПРОТОКОЛ.
СЕКРЕТНЫЙ ПРОТОКОЛ
Председатель Совета Народных Комиссаров СССР В. М. Молотов, с разрешения Правительства СССР, с одной стороны, и посол Германии граф фон дер Шуленбург, с разрешения Правительства Германии, с одной стороны другая сторона согласилась со следующим:
1.
Правительство Германии отказывается от своих претензий на часть территории Литвы, указанную в Секретном дополнительном протоколе от сентября 1939 г. и показанную на карте, приложенной к настоящему Протоколу;
2. Правительство СССР обязуется компенсировать Правительству Германии территорию, указанную в пункте 1 настоящего Протокола, уплатой Германии в размере 7 500 000 золотых долларов, что эквивалентно 31 500 000 немецких марок.
Уплата суммы в 31,5 миллиона немецких марок будет производиться следующим образом: одна восьмая, т. остальные семь восьмых, т. е. 27 562 500 немецких марок, золотом за счет отчислений из германских платежей золотом, которые германская сторона должна произвести до 11 февраля 1941 г., на основании переписки между наркомом внешней торговли СССР А. И. Микояном и главой Германской экономической делегации г-ном Шнурре, что произошло в связи с подписанием «Соглашения от 10 января 1941, О взаимных поставках товаров на период второго договора по Экономическому соглашению от 11 февраля 1940 года между СССР и Германией».
3. Настоящий Протокол составлен в двух русских и двух немецких подлинниках и вступает в силу немедленно после подписания
Москва, 10 января 1941 г.
С разрешения
Правительства СССР
(подпись) В. Молотова
За Правительство Германии
(подпись) Шуленбург
____________________________________________________________
МИД СССР
3. Секретный протокол о возможности переселения населения, проживающего в сфере интересов правительств СССР и Германии. Подписано В. М. Молотовым и Риббентропом 28 сентября 1939 г.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ.
Правительство СССР не будет препятствовать пребыванию в сфере его интересов немецких граждан или других лиц немецкого происхождения, если они пожелают переехать в Германию или в сферу интересов Германии. Он соглашается с тем, что это переселение будет осуществляться лицами, уполномоченными правительством Германии, в соответствии с ответственными местными властями, и что при этом права собственности переселенцев не будут нарушены.
Правительство Германии берет на себя такое же обязательство в отношении лиц украинского или белорусского происхождения, проживающих в сфере его интересов.
Москва, 28 сентября 1939 года
С разрешения
Правительства СССР
(подпись) Молотов В.
За Правительство Германии
(подпись) Риббентроп Дж.
____________________________________________________________
Министерство иностранных дел СССР
4. Секретный дополнительный протокол об изменении советско-германского соглашения от 23 августа о сферах интересов Германии и СССР. Подписано В. М. Молотовым и Риббентропом 28 сентября 1939 г.
СЕКРЕТНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ.
Нижеподписавшиеся полномочные заявляют о согласии Правительства Германии и Правительства СССР в следующем:
Пункт 1 секретного дополнительного протокола, подписанного 23 августа 1939 года, изменен таким образом, что включена территория Литовского государства в сфере интересов СССР, поскольку, с другой стороны, Люблинское воеводство и части Варшавского воеводства входят в сферу интересов Германии (см.
карту, прилагаемую к Договору о дружбе и границе между СССР и Германией, подписанному сегодня ). Как только Правительство СССР примет специальные меры на территории Литвы для защиты своих интересов, нынешняя немецко-литовская граница с целью сделать ее естественной и простой границей будет приведена в соответствие с тем, чтобы литовская территория, лежащая к юго-западу от линия, показанная на карте, идет в Германию.
Далее указывается, что действующие экономические соглашения между Германией и Литвой не должны быть нарушены вышеупомянутыми мерами Советского Союза.
(рукописный:)
С Разрешением
Правительства СССР
(подпись) В. Молотов
За Правительство Германского Рейха
(подпись) Дж. Риббентроп
2 ______________________________ 28 сентября 1939
5 90____________________________
МИД СССР
5. Секретный дополнительный протокол о предотвращении польской агитации на территории другой стороны договора. Подписан В. М. Молотовым и Риббентропом 28 сентября 1939 г.