Перечитывая «Капитанскую дочку»: sozecatel_51 — LiveJournal
Да кто его отец?
Всегда досадовал на то, что и кинематограф, и театр ( видел пару раз инсценировки «Капитанской дочки») обходят стороной образ Андрея Петровича Гринева – отца Петруши Гринева. А ведь было бы крайне интересно попытаться восстановить хотя бы приблизительно его жизненный путь. Автор записок скуп на слова, но выяснить суть в общих чертах из зашифрованного Пушкиным текста можно.
Какую информацию мы имеем в своем распоряжении?
«Отец мой Андрей Петрович Гринев в молодости своей служил при графе Минихе, и вышел в отставку премьер-майором в 17.. году».
«Вышел в отставку». Звучит вполне нейтрально. Однако такая простая фраза может скрывать в себе и иную возможность: «Ушли в отставку». После «елисаветинских чисток и репрессий» или доносу недоброжелателей.
Обратим внимание и на такой речевой оборот: «служил при графе Минихе».
Это «при» очень важно и указывает на то, что А.П. Гринев был приближен к Миниху, а не «во времена Миниха». Ведь «времена» мерились именами императоров, а не министров, хотя бы первых и всесильных, коим был некоторое весьма непродолжительное время Миних.
Как известно, после смерти Анны Иоанновны регентом при императоре Иоанне Антоновиче была провозглашена Анна Леопольдовна, а Миних стал ее первым министром. Решив сыграть ва-банк, Миних подал в отставку, которая к его изумлению была принята. 8 октября 1740 годна Миних «пал», а после переворота, возведшего на престол Елисаветъ Петровну, фельдмаршал был арестован, судим и приговорен к смертной казни через четвертование, замененной ссылкой в Пелым, куда незадолго до этого он отправил Бирона. В Пелыме Миних пробыл двадцать лет. В 1762 года Указом Петра Третьего был возвращен из ссылки и восстановлен во всех своих правах и отличиях. Во время переворота 28 июня 1762 г. Миних находился при Петре III. Когда дело Петра было проиграно, Миних присягнул Екатерине.
Нас же последние перемещения Миниха не интересуют, поскольку Петруша Гринев родился приблизительно в 1757 году (в год Пугачевского бунта Петруше пошел семнадцатый год). Стало быть, нас интересуют события, предшествующие 1741 году.
Итак, у нас есть весомые основания полагать, что Андрей Петрович Гринев был приближен к Миниху, а падение фельдмаршала, которого кроткая Елисаветъ Петровна считала опасным государственным преступником, и потому приговоренному к смертной казни — могло ударить (и весьма вероятно, что ударило) по карьере Андрея Петровича.
Что еще известно о биографии Андрея Петровича?
То, что он участник военных (одного или обоих) походов Миниха, каковых было два: в 1734-35 он командовал русскими войсками в Польше при возведении на престол короля Августа III, а затем был главнокомандующим во время Русско-турецкой войны 1736-1739 гг.
Мы вряд ли много ошибемся, если предположим, что родился Андрей Петрович Гринев где-то в 1716 — 1717 годах, и в возрасте 16 — 17 лет (рядовом для тогдашнего служилого дворянства) принял участие в походах Миниха или одном из них, о чем напоминал своему старому камраду генералу Андрею Карловичу Р.
Вот, какое письмо читает немец-генерал Андрей Карлович:
«Милостивый государь Андрей Карлович, надеюсь, что ваше превосходительство»… Это что за серемонии? Фуй, как ему не софестно! Конечно: дисциплина перво дело, но так ли пишут к старому камрад?.. «ваше превосходительство не забыло»… гм… и… когда… покойным фельдмаршалом Мин… походе… также и… Каролинку»… Эхе, брудер! так он еше помнит стары наши проказ?»
Так что, «тянул лямку и нюхал порох», чего и сыну своему завещал.
А кто был его отец? Как ни скупо, но Пушкин указывает и на это: отец Андрея Гринева пострадал вместе с Волынским и Хрущевым.
Волынский, Еропкин и Хрущов были обезглавлены в июне 1740 года, а остальные «конфиденты» сосланы. Итак, в 1740 году «репрессируют» отца Андрея Петровича – Петра …ча. Одним словом, Петр Гринев (старший) был «репрессирован» тогда, когда карьера его сына Андрея была на взлете. Тем не менее, арест отца на карьеру его сына НЕ повлиял.
А вот с падением Миниха… Есть основания полагать, что именно близость к Миниху (состояние «при Минихе») и сослужило Андрею Петровичу дурную службу: как-никак Миних был приговорен даже не к расстрелянию или повешению, а к… четвертованию!
Для тогдашних «кадровиков» аттестация не самая авантажная.
И хотя прямых кадровых решений в отношении Андрея Петровича могло и не последовать, но «неприятный осадок», безусловно, оставался. Тем более, что перемена правления – это всегда перестановки в нижних сферах, примыкающих к вышним. При этом дело могло не обязательно сводиться к прямому удалению Андрея Петровича со службы. Могли намекнуть, могли спровоцировать честного служаку на прямое слово.
Выживают, как говаривал фонвизинский Стародум, двумя манерами: «либо на тебя рассердятся, либо тебя рассердят». Да и мало ли иных способов удалить человека со службы?
Сам-то Андрей Петрович был, судя по всему, «с норовом» и за словом в карман не лез, если дело касалось чести дворянской и решпекта офицерского. Одним словом был человеком ЧЕСТИ. Притом, отнюдь не ложным пониманием чести. Вспомним строки из его письма, в котором он пеняет Петруше: «шпагу носить еще недостоин, которая пожалована тебе на защиту отечества, а не для дуелей».
Аргументы в пользу этой версии? Пожалуйте.
Правда, будут они психологического свойства. А для сего нам придется разобраться в характере Андрея Петровича. О сем предмете лаконично, но весьма выразительно отзывается Петруша Гринев, воспроизводя наставление своего батюшки: «Батюшка не любил ни переменять свои намерения, ни откладывать их исполнение». И в случае с французом Бопре Андрей Петрович эти качества продемонстрировал вполне.
Не менее решителен он был Андрей Петрович и в отношении будущности своего сына: «Петруша в Петербург не поедет. Чему научится он служа в Петербурге? мотать да повесничать? Нет, пускай послужит он в армии, да потянет лямку, да понюхает пороху, да будет солдат, а не шаматон (мот — Созерцатель)».
Весьма информативно и показательно Наставление («Наказ»), которое дает Андрей Петрович своему сыну: «Прощай, Петр. Служи верно, кому присягнешь; слушайся начальников; за их лаской не гоняйся; на службу не напрашивайся; от службы не отговаривайся; и помни пословицу: береги платье с нову, а честь с молоду».
Такое миросозерцание вырабатывается не на покое в деревне, а в течение служивой, полной превратностей, жизни.
Подчеркнем:
1. Служи верно, кому присягнешь.
2. Слушайся начальников.
3. За их лаской не гоняйся.
4. На службу не напрашивайся; от службы не отговаривайся.
5. Береги честь с молоду.
Чеканные формулы, следуя которым только и возможно поддерживать государственный и военный ПОРЯДОК.
А по поводу чести, присущей Андрею Петровичу, ярко говорит его поведение при получении из «независимых источников» известия о том, что его сын – Петруша, — примкнул к бунтовщикам: «Сей неожиданный удар едва не убил отца моего. Он лишился обыкновенной своей твердости, и горесть его (обыкновенно немая) изливалась в горьких жалобах. «Как!» — повторял он, выходя из себя. — «Сын мой участвовал в замыслах Пугачева! Боже праведный, до чего я дожил! Государыня избавляет его от казни! От этого разве мне легче? (!!!- Созерцатель).
Не казнь страшна: пращур мой умер на лобном месте, отстаивая то, что почитал святынею своей совести … Но дворянину изменить своей присяге, соединиться с разбойниками, с убийцами, с беглыми холопьями!.. Стыд и срам нашему роду!..»
Вдумаемся, сохранение жизни его возлюбленному, но ошельмованному сыну, не уменьшает силу его горя. Прямо-таки Катон-старший! («Я солдат на маршалов не меняю» — из этой же серии. Правда, в последнем случае присутствовали и серьезные прагматические соображения).
Повторимся: такое миросозерцание выковывается годами деятельной служивой жизни, а не в отставке.
Итак, чем же мог приглянуться Миниху – толковому и деятельному военачальнику и администратору — Андрей Петрович Гринев? Да очень просто: своим добросовестным отношением к службе!
Судя по всему, исключительно деловыми качествами.
И «карьер» его был изряден: в двадцать четыре года Андрей Петрович уже премьер-майор (читай, подполковник). Премьер-майор, как известно, штаб-офицерский чин в русской императорской армии ХVIII века, относившийся к VIII классу «Табели о рангах».
Премьер-майор заведовал в полку строевой и инспекторской частями, командовал 1-м батальоном, а в отсутствие командира полка — полком.
Так что «спровоцировать Андрея Петровича на нежелательное новым властям высказывание было, скорее всего, нетрудно.
И еще один психологический аргумент в пользу того, Андрей Петрович был отставлен. В пользу нашего предположения об «отставлении» Андрея Петровича со службы говорит и вот еще что.
Андрей Петрович был, судя по всему, изрядный служака, остро переживавший необходимость подать в отставку и ревностно следивший за продвижением по службе своих бывших подчиненных:
«Батюшка у окна читал Придворный Календарь, ежегодно им получаемый. Эта книга имела всегда сильное на него влияние: никогда не перечитывал он ее без особенного участия, и чтение это производило в нем всегда удивительное волнение желчи. Матушка, знавшая наизусть все его свычаи и обычаи, всегда старалась засунуть несчастную книгу как можно подалее, и таким образом Придворный Календарь не попадался ему на глаза иногда по целым месяцам.
Зато, когда он случайно его находил, то бывало по целым часам не выпускал уж из своих рук. Итак батюшка читал Придворный Календарь, изредко пожимая плечами и повторяя вполголоса: «Генерал-поручик!.. Он у меня в роте был сержантом!… Обоих российских орденов кава-лер!.. А давно ли мы…» Наконец батюшка швырнул календарь на диван, и погрузился в задумчивость, не предвещавшую ничего доброго».
Так ведут себя незаслуженно обиженные отставники, не растратившие своей кипучей энергии.
Уж на что был тих и кроток пушкинский Пимен, но и тот признавался:
«… если я,
Невольною дремотой обессилен,
Не сотворю молитвы долгой к ночи –
Мой старый сон не тих, и не безгрешен,
Мне чудятся то шумные пиры,
То ратный стан, то схватки боевые,
Безумные потехи юных лет!»
Да. Похоже, Андрей Петрович Гринев пострадал за близость – явную или мнимую – к Миниху. Не исключено, что тут приложили руку и его завистники.
Шутка ли: подполковник в 24 года?!
В общем биография Андрея Петровича выглядит таковой: отец определил его в службу, и он начал тянуть офицерскую лямку в 17 лет, нюхая порох в походах Миниха.
Совершив благодаря своим высоким деловым и моральным качествам, стремительную карьеру, был тем не менее, незаслуженно был отставлен со службы в связи с падением Миниха, после чего поселился в своем имении.
Спустя некоторое время женился на дочери бедного тамошнего дворянина, которая родила ему девятерых детей, восемь из которых умерли во младенчестве.
Он был строгим и любящим отцом. Вспомним его письма к Савельичу: «Стыдно тебе, старый пес, что ты, не взирая на мои строгие приказания, мне не донес о сыне моем Петре Андреевиче и что посторонние принуждены уведомлять меня о его проказах. Так ли исполняешь ты свою должность и господскую волю? Я тебя, старого пса! пошлю свиней пасти за утайку правды и потворство к молодому человеку. С получением сего, приказываю тебе немедленно отписать ко мне, каково теперь его здоровье, о котором пишут мне, что поправилось; да в какое именно место он ранен и хорошо ли его залечили».
Прошу обратить внимание и на то, что самой страшной санкцией, которая грозила Савельичу «за утайку правды и потворство к молодому человеку», было быть отправлену пасти свиней!
А это уже из письма к раненому на дуэли сыну: «Немедленно буду писать к Андрею Карловичу, прося его перевести тебя из Белогорской крепости куда-нибудь подальше, где бы дурь у тебя прошла. Матушка твоя, узнав о твоем поединке и о том, что ты ранен, с горести занемогла и теперь лежит. Что из тебя будет? Молю Бога, чтоб ты исправился, хоть и не смею надеяться на его великую милость».
Интересно, куда же дальше-то?
А «дальше» – это война с турками. В 1773 году она уже шла полным ходом.
На момент начала повествования Андрею Петровичу уже перевалило глубоко за пятьдесят, и большую часть жизни он провел в своей деревне, блюдя строгость нравов (Бопре за свои интимные связи был выгнан из дома тотчас же) и трезвый образ жизни («вино подавалось у нас только за обедом, и то по рюмочке»).
Одним словом, Андрей Петрович Гринев:
Служил верно, кому присягал.
Слушался начальников.
За их лаской не гонялся.
На службу не напрашивался; от службы не отговаривался.
Берег честь с молоду.
Воспитал замечательного сына, сумевшего достойно и с честью решать возникавшие перед ним глубочайшие нравственные коллизии.
Каким образом он его воспитал?
А очень простым – ЛИЧНЫМ ПРИМЕРОМ.
Удивительное и увлекательное это дело — реконструировать биографии героев по разбросанным в пушкинском тексте многозначительным и едва заметным глазу деталям.
«Капитанская дочка» Пушкин (The Captain’s Daughter), Глав…
— Был бы гвардии он завтра ж капитан.
— Того не надобно; пусть в армии послужит.
— Изрядно сказано!
пускай его потужит…
* * *
Да кто его отец?
(Княжнин)
* * *
Отец мой Андрей Петрович Гринев в молодости своей служил при графе Минихе и вышел в отставку премьер-майором в 17.
. году.
С тех пор жил он в своей Симбирской деревне, где и женился на девице Авдотье Васильевне Ю., дочери бедного тамошнего дворянина.
Нас было девять человек детей.
Все мои братья и сестры умерли во младенчестве.
Матушка была еще мною брюхата, как уже я был записан в Семеновский полк сержантом, по милости майора гвардии князя В., близкого нашего родственника.
Если бы паче всякого чаяния матушка родила дочь, то батюшка объявил бы куда следовало о смерти неявившегося сержанта, и дело тем бы и кончилось.
Я считался в отпуску до окончания наук.
В то время воспитывались мы не по-нонешнему.
С пятилетнего возраста отдан я был на руки стремянному Савельичу, за трезвое поведение пожалованному мне в дядьки.
Под его надзором на двенадцатом году выучился я русской грамоте и мог очень здраво судить о свойствах борзого кобеля.
В это время батюшка нанял для меня француза, мосье Бопре, которого выписали из Москвы вместе с годовым запасом вина и прованского масла.
Но вскоре судьба нас разлучила, и вот по какому случаю: Прачка Палашка, толстая и рябая девка, и кривая коровница Акулька как-то согласились в одно время кинуться матушке в ноги, винясь в преступной слабости и с плачем жалуясь на мусье, обольстившего их неопытность.
Матушка шутить этим не любила и пожаловалась батюшке.
У него расправа была коротка.
Он тотчас потребовал каналью француза.
Доложили, что мусье давал мне свой урок.
Батюшка пошел в мою комнату.
В это время Бопре спал на кровати сном невинности.
Я был занят делом.
Надобно знать, что для меня выписана была из Москвы географическая карта.
Она висела на стене безо всякого употребления и давно соблазняла меня шириною и добротою бумаги.
Я решился сделать из нее змей и, пользуясь сном Бопре, принялся за работу.
Батюшка вошел в то самое время, как я прилаживал мочальный хвост к Мысу Доброй Надежды.
заметок | Российская Америка: заморская колония континентальной империи, 1804-1867 гг.
Фильтр поиска панели навигации
Oxford AcademicРоссийская Америка: заморская колония континентальной империи, 1804–1867 гг.Колониализм и империализмСовременная история (1700–1945 гг.
Закрыть
Фильтр поиска панели навигации Oxford AcademicРоссийская Америка: заморская колония континентальной империи, 1804–1867 гг.Колониализм и империализмСовременная история (1700–1945 гг.) Введите поисковый запрос
Расширенный поиск
Иконка Цитировать Цитировать
Разрешения
- Делиться
- Твиттер
- Подробнее
Укажите
«Записки», Русская Америка: заморская колония континентальной империи, 1804–1867 (2011 г.
; онлайн-издание, Oxford Academic, 1 мая 2011 г.), https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195391282.002.0009, доступ 17 февраль 2023 г.
Выберите формат Выберите format.ris (Mendeley, Papers, Zotero).enw (EndNote).bibtex (BibTex).txt (Medlars, RefWorks)
Закрыть
Фильтр поиска панели навигации Oxford AcademicРусская Америка: заморская колония континентальной империи, 1804-1867 гг.Колониализм и империализмСовременная история (1700-1919 гг.)45)История России и Восточной ЕвропыИстория СШАКнигиЖурналы Мобильный телефон Введите поисковый запрос
Закрыть
Фильтр поиска панели навигации
Oxford AcademicРоссийская Америка: заморская колония континентальной империи, 1804–1867 гг.Колониализм и империализмСовременная история (1700–1945 гг.
)
Введите поисковый запрос
Расширенный поиск
Тема
Колониализм и империализмИстория России и Восточной ЕвропыИстория СШАСовременная история (1700-1945)
В настоящее время у вас нет доступа к этой главе.
Войти
Получить помощь с доступом
Получить помощь по доступу
Институциональный доступ
Доступ к контенту в Oxford Academic часто предоставляется посредством институциональных подписок и покупок. Если вы являетесь членом учреждения с активной учетной записью, вы можете получить доступ к контенту одним из следующих способов:
Доступ на основе IP
Как правило, доступ предоставляется через институциональную сеть к диапазону IP-адресов. Эта аутентификация происходит автоматически, и невозможно выйти из учетной записи с IP-аутентификацией.
Войдите через свое учреждение
Выберите этот вариант, чтобы получить удаленный доступ за пределами вашего учреждения. Технология Shibboleth/Open Athens используется для обеспечения единого входа между веб-сайтом вашего учебного заведения и Oxford Academic.
- Выберите свое учреждение из предоставленного списка, после чего вы перейдете на веб-сайт вашего учреждения для входа.
- При посещении сайта учреждения используйте учетные данные, предоставленные вашим учреждением. Не используйте личную учетную запись Oxford Academic.
- После успешного входа вы вернетесь в Oxford Academic.
Если вашего учреждения нет в списке или вы не можете войти на веб-сайт своего учреждения, обратитесь к своему библиотекарю или администратору.
Войти с помощью читательского билета
Введите номер своего читательского билета, чтобы войти в систему.
Если вы не можете войти в систему, обратитесь к своему библиотекарю.
Члены общества
Доступ члена общества к журналу достигается одним из следующих способов:
Войти через сайт сообщества
Многие общества предлагают единый вход между веб-сайтом общества и Oxford Academic. Если вы видите «Войти через сайт сообщества» на панели входа в журнале:
- Щелкните Войти через сайт сообщества.
- При посещении сайта общества используйте учетные данные, предоставленные этим обществом. Не используйте личную учетную запись Oxford Academic.
- После успешного входа вы вернетесь в Oxford Academic.
Если у вас нет учетной записи сообщества или вы забыли свое имя пользователя или пароль, обратитесь в свое общество.
Вход через личный кабинет
Некоторые общества используют личные аккаунты Oxford Academic для предоставления доступа своим членам.
См. ниже.
Личный кабинет
Личную учетную запись можно использовать для получения оповещений по электронной почте, сохранения результатов поиска, покупки контента и активации подписок.
Некоторые общества используют личные аккаунты Oxford Academic для предоставления доступа своим членам.
Просмотр учетных записей, вошедших в систему
Щелкните значок учетной записи в правом верхнем углу, чтобы:
- Просмотр вашей личной учетной записи и доступ к функциям управления учетной записью.
- Просмотр институциональных учетных записей, предоставляющих доступ.
Выполнен вход, но нет доступа к содержимому
Oxford Academic предлагает широкий ассортимент продукции. Подписка учреждения может не распространяться на контент, к которому вы пытаетесь получить доступ. Если вы считаете, что у вас должен быть доступ к этому контенту, обратитесь к своему библиотекарю.
Ведение счетов организаций
Для библиотекарей и администраторов ваша личная учетная запись также предоставляет доступ к управлению институциональной учетной записью. Здесь вы найдете параметры для просмотра и активации подписок, управления институциональными настройками и параметрами доступа, доступа к статистике использования и т. д.
Покупка
Наши книги можно приобрести по подписке или приобрести в библиотеках и учреждениях.
Информация о покупке
От Пушкина до Палисандрии: Очерки русского романа в честь Ричарда Фриборна
Редакторы:
- Арнольд Макмиллин (профессор русской литературы) 0
- Арнольд Макмиллин
Школа славянских и восточноевропейских исследований Лондонского университета, Великобритания
Просмотр публикаций редактора
Вы также можете искать этот редактор в пабмед Google Scholar
229 доступов
4 Цитаты
Секции
- Содержание
- Ключевые слова
- Редакторы и филиалы
- Библиографическая информация
‘)
var head = document.
getElementsByTagName(«head»)[0]
var script = document.createElement(«сценарий»)
script.type = «текст/javascript»
script.src = «https://buy.springer.com/assets/js/buybox-bundle-abe5f44a67.js»
script.id = «ecommerce-scripts-» + метка времени
head.appendChild (скрипт)
var buybox = document.querySelector(«[data-id=id_»+ метка времени +»]»).parentNode
var сейчас = новая дата().getTime()
вар начало = 1650956400000
вар конец = 1652338800000
var isMeasuringTime = сейчас > начать && сейчас -1
;[].slice.call(buybox.querySelectorAll(«.опция покупки»)).forEach(функция (опция, индекс) {
var toggle = option.querySelector(priceNS + «.buying-option-price»)
var form = option.querySelector(«.форма-варианта-покупки»)
var priceInfo = option.
querySelector(priceNS + «.price-info»)
если (allOptionsInitiallyCollapsed || узкаяBuyboxArea && индекс > 0) {
toggle.setAttribute («ария-расширенная», «ложь»)
form.hidden = «скрытый»
priceInfo.hidden = «скрытый»
} еще {
переключить.щелчок()
}
})
}
начальное состояниеОткрыть()
если (window.buyboxInitialized) вернуть
window.buyboxInitialized = истина
initKeyControls()
если (window.fetch && isMeasuringTime) {
var свернутый = buybox.querySelector(«.buying-option.expanded») === ноль
var metricsAppendix = «»
metricsAppendix += «&discount=» + (buybox.querySelector(«.
Цена-кампания-покупки-варианта»).className.indexOf(«со скидкой») !== -1).toString()
metricsAppendix += «&metricsGroup=» + кампанияPricesMetricsGroup
metricsAppendix += «&collapsed=» +collapsed.toString()
window.fetch(«https://test-buckets.springer.com/log?v3&time=» + сейчас + приложение metrics)
.затем (функция (разрешение) {
вернуть рез.текст()
})
.поймать (функция () {
})
}
})()
Доступ через ваше учреждение
‘)
var head = document.getElementsByTagName(«head»)[0]
var script = document.createElement(«сценарий»)
script.
type = «текст/javascript»
script.src = «https://buy.springer.com/assets/js/buybox-bundle-abe5f44a67.js»
script.id = «ecommerce-scripts-» + метка времени
head.appendChild (скрипт)
var buybox = document.querySelector(«[data-id=id_»+ метка времени +»]»).parentNode
var сейчас = новая дата().getTime()
вар начало = 1650956400000
вар конец = 1652338800000
var isMeasuringTime = сейчас > начать && сейчас -1
;[].slice.call(buybox.querySelectorAll(«.опция покупки»)).forEach(функция (опция, индекс) {
var toggle = option.querySelector(priceNS + «.buying-option-price»)
var form = option.querySelector(«.форма-варианта-покупки»)
var priceInfo = option.querySelector(priceNS + «.price-info»)
если (allOptionsInitiallyCollapsed || узкаяBuyboxArea && индекс > 0) {
toggle.
setAttribute («ария-расширенная», «ложь»)
form.hidden = «скрытый»
priceInfo.hidden = «скрытый»
} еще {
переключить.щелчок()
}
})
}
начальное состояниеОткрыть()
если (window.buyboxInitialized) вернуть
window.buyboxInitialized = истина
initKeyControls()
если (window.fetch && isMeasuringTime) {
var свернутый = buybox.querySelector(«.buying-option.expanded») === ноль
var metricsAppendix = «»
metricsAppendix += «&discount=» + (buybox.querySelector(«.Цена-кампания-покупки-варианта»).className.indexOf(«со скидкой») !== -1).toString()
metricsAppendix += «&metricsGroup=» + кампанияPricesMetricsGroup
metricsAppendix += «&collapsed=» +collapsed.