Неупиваемая чаша шмелев: Книга: "Неупиваемая Чаша. Росстани" - Иван Шмелев. Купить книгу, читать рецензии

Содержание

Читать «Неупиваемая чаша. Повести и рассказы» — Шмелев Иван Сергеевич — Страница 1

Иван Шмелев

Неупиваемая чаша. Повести и рассказы

Неупиваемая чаша

Дачники с Ляпуновки и окрестностей любят водить гостей «на самую Ляпуновку». Барышни говорят восторженно:

– Удивительно романтическое место, все в прошлом! И есть удивительная красавица… одна из Ляпуновых. Целые легенды ходят.

Правда: в Ляпуновке все в прошлом. Гости стоят в грустном очаровании на сыроватых берегах огромного полноводного пруда, отражающего зеркально каменную плотину, столетние липы и тишину; слушают кукушку в глубине парка; вглядываются в зеленые камни пристаньки с затонувшей лодкой, наполненной головастиками, и стараются представить себе, как здесь было. Хорошо бы пробраться на островок, где теперь все в малине, а весной поют соловьи в черемуховой чаще; но мостки на островок рухнули на середке, и прогнили под берестой березовые перильца. Кто-нибудь запоет срывающимся тенорком: «Невольно к этим бере-га-ам…» – и его непременно перебьют:

– Идем, господа, чай пить!

Пьют чай на скотном дворе, в капусте и лопухах, на выкошенном местечке. Полное запустение – каменные сараи без крыш, в проломы смотрится бузина.

– Один бык остался!

Смотрят – смеются: на одиноком столбу ворот еще торчит побитая бычья голова. Во флигельке, в два окошечка, живет сторож. Он приносит осколок прошлого – помятый зеленый самовар-вазу и говорит неизменное: «Сливков нету, хоть и скотный двор». На него смеются: всегда распояской, недоуменный, словно что потерял. И жалованья ему пять месяцев не платят.

– А господа все судятся?! – подмигивая, удивляется бывалый дачник.

– Двадцать два года все суд идет. Который барин на польке женился… а тут еще вступились… А Катерина Митревна… наплевать мне, говорит. А без ее нельзя.

И опять все смеются, и сараи – каменным пустым брюхом.

Идут осматривать дом. Он глядит в парк, в широкую аллею, с черной Флорой на пустой клумбе. Он невысокий, длинный, подковой, с плоскими колонками и огромными окнами по фасаду – напоминает оранжерею. Кто говорит – ампир, кто – барокко. Спрашивают сторожа:

– А может, и рококо?

– А мне что… Может, и она.

Входят со смехом, идут анфиладой: банкетные, боскетные, залы, гостиные – в зеленоватом полусвете от парка. Смотрит немо карельская береза, красное дерево; горки, угольные диваны-исполины, гнутые ножки, пузатые комоды, тускнеющая бронза, в пыли уснувшие зеркала, усталые от вековых сражений. Молодежь выписывает по пыли пальцами: Анюта, Костя… Оглядывают портреты: тупеи, тугие воротники, глаза навыкат, насандаленные носы, парики – скука.

– Вот красавица!

Из-за этого портрета и смотрят дом.

– Глаза какие!

Портрет в овальной золоченой раме. Очень молодая женщина в черном глухом платье, с чудесными волосами красноватого каштана. На тонком бледном лице большие голубые глаза в радостном блеске: весеннее переливается в них, как новое после грозы небо, – тихий восторг просыпающейся женщины. И порыв, и наивно-детское, чего не назовешь словом.

– Радостная королева-девочка! – скажет кто-нибудь, повторяя слова заезжего поэта.

Стоят подолгу, и наконец все соглашаются, что и в удлиненных глазах, и в уголках наивно полуоткрытых губ – горечь и затаившееся страдание.

– Вторая неразгаданная Мона Лиза! – кто-нибудь скажет непременно.

Мужчины – в мимолетной грусти несбывшегося счастья; женщины затихают: многим их жизнь на минуту представляется серенькой.

– Секрет! – спешит предупредить сторож, почесывая кулаком спину. – На всякого глядит сразу!

Все смеются, и очарование пропало. Секрет все знают и меняют места. Да, глядит.

– И другой секрет… про анпиратора! Прописано на ней там…

Сторож шлепает голой грязной ногой на табуретку, снимает портрет с костыля, держит, будто хочет благословить, и барабанит пальцами: читайте! И все начинают вполголоса вычитывать на картонной наклейке выписанное красиво вязью, с красной начальной буквой:

«Анастасия Ляпунова, по роду Вышатова. Родилась 1833 года маия 23. Скончалась 1855 г. марта 10 дня. Выпись из родословной мемории рода Вышатовых, лист 24: «На балу санкт-петербургского дворянства Августейший Монарх изволил остановиться против сей юной девицы, исполненной нежных прелестей. Особливо поразили Его глаза оной, и Он соизволил сказать: «Maintenant c’est l’hiver, mais vos yeux, ma petite, reveillent dans mon coeur la printemps!»[1] А наутро прибыл к отцу ее, гвардии секунд-маиору Павлу Афанасьевичу Вышатову, флигель-адъютант и привез приглашение во дворец совокупно с дочерью Анастасией. О, сколь сия Монаршая милость горестно поразила главу фамилии благородной! Он же, гвардии секунд-майор Вышатов, прозревая горестную отныне участь юной девицы, единственного дитяти своего, и позор семейный, чего многие за позор не почитают, явил дерзостное ослушание, в сих судьбах благопохвальное, и тот же час выехал с дочерью, в великом ото всех секрете, в дальнюю свою вотчину Вышата-Темное».

Сторож убирает портрет. Все молчат: оборвалась недосказанная поэма. Мерцающие, несбыточные глаза смотрят, хотят сказать: да, было… и было многое…

Идут к церкви, за парком. Бегло оглядывают стенную живопись, работу будто бы крепостного человека. Да, недурно, особенно Страшный суд: деревенские лица, чуть ли не в зипунах.

– Господа, в склепе опять она! В девятьсот пятом парни разбили надгробия и выкинули кости!

Входят в сыроватый сумрак, в радуге от цветных стекол. Осматривают подправленные надгробия, помятые плиты. Одно надгробие уцелело, с врезанным в мрамор медальоном ее портрет, уменьшенное повторение. Те же радостно плещущие глаза.

– Парни побили гроба… – равнодушно говорит сторож. – До «Жеребца» добирались. А старика так прозвали. А эту не дозволили беспокоить. Святой жизни будто была. Старики сказывали…

Больше он ничего не знает.

Смотрят бархатную черноту склепа – роспись, ангела смерти, с черными крыльями и каменным ликом, перегнувшегося по своду, склонившегося к ее надгробию, и белые лилии, слабо проступающие у стен: как живые.

Осмотрено все, можно домой. Не показывает сторож могилы у северной стороны церкви. В сочной траве лежит обросший бархатной плесенью валун-камень, на котором едва разберешь высеченные знаки. Здесь лежит прах бывшего крепостного человека Ильи Шаронова. Имя его чуть проступает в уголку портрета. А может быть, и не знает сторож: мало кто знает о нем в округе.

Церковь в Ляпуновке во имя Ильи Пророка, тянут к ней три деревни, а на престол бывают и из Вышата-Темного, верст за пятнадцать. Тогда приходит и столетний дьячок Каплюга, проживающий в Высоко-Владычнем женском монастыре, в Настасьиной богадельне. Старей его нет верст на сто; мужики зовут его Мусаилом и как поедут на Илью Пророка – везут на сене. От него и знают про старину. А он многое помнит: как перекладывали Илью Пророка и как венчали Анастасию Павловну с гвардии поручиком Сергием Дмитриевичем Ляпуновым: такие-то огни на прудах запускали! Хорошо помнил дьячок Каплюга и как расписывал церковь живописный мастер, дворовый крепостной человек Илюшка.

– Обучался в чужих краях… я его и грамоте учил.

Знает Каплюга и про Жеребца, родителя Сергия Дмитриевича, и как жил на скотном во флигелечке живописный мастер, и как помер. И про блаженной памяти Анастасию Павловну, и называет ее – святая. И про Вышата-Темное, откуда она взята.

– А Егорий-то на стене… ого! И «Змея» того… прости Господи… сам видал. Только тогда об этих делах не говорили.

Лежит за рекой Нырлей, обок с Вышата-Темным, Высоко-Владычний монастырь, белый, приземистый, – давняя обитель, стенами и крестом ограждавшая край от злых кочевников: теперь это женская обитель. На южной стене собора светлый рыцарь, с глазами-звездами, на белом коне, поражает копьем Змея в черной броне, с головой, как у человека, – только язычище, зубы и пасть звериные. Говорят в народе, что голова того Змея – Жеребцова.

«Неупиваемая чаша» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Ивана Шмелева, рейтинг книги — MyBook.

Что выбрать

Библиотека

📖Книги

🎧Аудиокниги

👌Бесплатные книги

🔥Новинки

❤️Топ книг

🎙Топ аудиокниг

🎙Загрузи свой подкаст

📖Книги

🎧Аудиокниги

👌Бесплатные книги

🔥Новинки

❤️Топ книг

🎙Топ аудиокниг

🎙Загрузи свой подкаст

Главная
Русская классика
⭐️Иван Шмелев
📚Неупиваемая чаша
Отзывы на книгу

отзывов и рецензий на книгу

olga_johannesson

Оценил книгу

Произведение Ивана Шмелёва «Неупиваемая чаша» входит в рамки традиционной для автора религиозной православной тематики и представляет собой достаточно небольшую по размерам повесть об одном талантливом живописце, крепостном мальчике, юноше, который пройдя через ряд духовных и нравственных испытаний, становится одаренным иконописцем. Познав любовь земную к своей барыне и не очернив святой облик своей любимой, очищаяясь через страдания и болезнь, после смерти своей любимой, он отошел сам к Богу, написав по образу её икону Богоматери, которая в народе за свои чудотворные свойства позднее получила название Неупиваемая чаша.

Сюжет довольно прост — талантливый мальчик, возросший в прямом и переносном смысле в грязи крепостных отношений девятнадцатого века, сын маляра, он сам начинает рисовать с младых лет, становится заметен своими работами. От грязи и несправедливости, побоев и прелюбодеяний он находит отдохновение и утешение в тихих прохладных стенах монастыря. Иван Шмелев — православный писатель, поэтому тут и видения, и чудесное заступничество по молитвам Царице Небесной.

Произведение удивительно светлое, чистое. Шмелев, как православный автор, уникален — у него нет нравоучительных пассажей, нет тяжелой догматики, нет навязывания единого знания религиозной правды. Произведения Шмелева — и эта повесть не исключение — это красивые светлые картины русского православного уклада («Лето Господне»), русского православного характера («Неупиваемая чаша»), русского православного монашества и православия в чистом его виде («Старый Валаам»).

Я бы рекомендовала читать эту книгу всем, кто немного устал от нашей быстротечной жизни и постоянного стресса, а также тем, кто хочет почитать что-то принципиально для себя новое, светлое, для души. Думаю, что проиведения Ивана Шмелева не будут раздражать даже самого яростного атеиста — так много в них просто нашего русского, настоящего. А православие? А разве может быть Россия Россией, а душа «неизъяснимой» и мистической без Бога?

31 августа 2013

LiveLib

Vortex_of_dust_in_the_sky

Оценил книгу

Иногда меня всё-таки заносит обратно в русскую классику, по долгу учёбы или из-за угрызений совести, хотя я слишком много прочитала её раньше, чтобы и теперь чувствовать в полной мере её своеобразность и самобытность. Так грустно, что лучшее для тебя уже закрыто или не играет прежними красками.

Возможно, это не касается Шмелёва. Его «Лето Господне» глубоко потрясло меня много лет назад. Я решила открыть что-то более скромного объёма, чтобы убедиться в том, что Шмелёв по-прежнему для меня актуален.

«Неупиваемая чаша» всё же больше повесть, чем рассказ, — охватывается довольно большой промежуток времени. Здесь всё по традиции — композиция а-ля «рассказ в рассказе», проблема тяжёлой крестьянской доли и поиск смысла жизни. Прибавим к этому контраст прошлого и настоящего, в котором байки о барском самодурстве перемешаны с криками «Да давайте пить чай!», а призраки прошлого не больше, чем просто тени в полуразрушенном склепе. Новым для меня стало повествование о самой иконе, о предыстории её создания.

По-другому Шмелёв раскрыл и ключевую проблему творчества. Удивительно, как из простого мальчика Ильи, зажатого и всего боявшегося, в итоге получился настоящий творец. Талант не спрячешь, его видно сразу, несмотря на все ухищрения. И как только понять, кому дан дар с рождения, а кому — нет? Очень удачно, хоть и сжато, показано путешествие Ильи по приказу барина. И Италия, и Турция привлекают свободой как в плане искусства, так и буквально (от крепостного права), но наш художник возвращается в Россию, чтобы расписывать церкви. Такое отношение к родине, где тебя не ждут и не ценят, вполне объяснимо для человека того времени. В этом же и идея — если у тебя есть дар, ты всюду сможешь его применить, вопрос только, какой ценой.

Илья похож на человека не от мира сего. Деньги ему предлагают за работу — не берёт. Что-то не по нему — терпит, не ропщет. Ищет силы в молитвах и упорно делает своё дело, как бы кто ни реагировал. И любовь для него — чувство высокое, не смешанное с похотью. На искушения Илья не ведётся, терпеливо ожидая грандиозную любовь, по сравнению с которой остальные увлечения — пыль.

Образ Анастасии Ляпуновой — едва ли не самый светлый и действительно высокий в русской классике. Сама проза Шмелёва озаряет светом — не холодным, не ослепительным, а именно согревающим, ободряющим, дающим надежду на лучшее. А образ Анастасии — это буквально средоточие тепла, жизни, света, на который больно смотреть из-за его невинности и идеальности. Чувства Ильи к ней не опошлены, не снижаются ни на йоту, даже когда ему велели рисовать портрет барыни.

спойлер
Финал в духе «все умерли» вполне ожидаемый и прогнозируемый, тем не менее, другого здесь быть и не могло. свернуть

Что хотелось бы сказать в заключение. Читать можно и нужно, главное — помнить при этом, что перед нами всё-таки художественное произведение, а не документ с информацией о том, откуда взялась икона. Шмелёв в этом повторяет мысль Куприна, что истинная любовь, как и настоящее искусство, требует жертв и часто раскрывается на фоне трагедии.

8 августа 2018

LiveLib

alenenok72

Оценил книгу

Небольшая повесть, совсем небольшая. О самом простом человеке, крепостном, но ставшим художником, иконописцем.
Вначале как-то с трудом включилась в книгу, но потом, она меня настолько захватила, вовлекла в себя и не отпускала до самого конца. И все на себе чувствуешь, что происходит с главным героем. Сомнения, мысли, дела…
Нелегкая жизнь и тем не менее сказка… Да, пусть эта книга сказка для взрослых, при чем очень добрая, но такие книги тоже нужны. Вот уже и другую книгу слушать начала, а все равно от этой книги до сих пор тепло и светло на душе.

6 марта 2016

LiveLib

Martovskaya

Оценил книгу

Незабываемые ощущения у меня от слога Шмелёва. А эта книга — особенная, потому что талант пишет о таланте. Но не только. О чуде. Стиль автора непревзойденный — для меня. И суть тоже. Чистота, свет в каждом слове, в каждой букве, несмотря на нелегкий рассказ.
И еще я ошиблась в прогнозе финала! (а это у меня редко бывает с художественными книгами, почему я их и стала меньше читать — уж очень раздражают очевидные ружья, развешенные авторами по всем стенам. Нет, не так выразилась. Уж очень раздражаюсь от самой себя за то, что не могу абстрагироваться от авторских фарватеров, размеченных флажками для загона читателей в нужное русло).
А если именно о содержании «Неупиваемой чаши» говорить — то в который раз поражаюсь, насколько человеческие мерки счастья отличаются от Божественных. Что человеку вожделенно, то перед Богом не ценно. У Шмелёва это видно прекрасно — пожалуй, как ни у кого другого.

13 января 2013

LiveLib

tendresse

Оценил книгу

Книги Шмелева отличают прекрасный язык и какая-то совершенно восхительная благостность. Если он пишет о христианстве, то это гимн церквям, святым, иконам. Если о хороших людях, то это будут светлые, чистые образы. Если о умениях, то это непременно настоящий талант, служащий людям, без гордыни и самовосхваления. Его книги открываешь как драгоценную шкатулку, насыщаясь оттуда добром, теплом, светом.

Неупиваемой чашей называют чудотворную икону Богоматери, где Христос сидит не на руках у матери, а в воздевает руки из золотой чаши. Считается, что помолившиеся этой иконе способны излечиться от алкоголизма. К сожалению, первначальный образ был утерян в темной яме истории, но сохранились два списка с нее. Один из них я видела, и к нему практически всегда стоит очередь из желающих приложиться к святыне. Шмелев написал свою версию происхождения этой иконы, и нельзя сказать, чтоб он хоть где-то преступил черту почтительности и сдержанности.

Мальчишка Илья, сын маляра, крепостной, потерявший мать, живет на скотном дворе со свиньями. С детства его отличает набожность и благочестие, а когда в соседний монастырь приходит артель расписывать храм, тут-то и выясняется настоящее призвание Ильи — он художник. Новый барин в порыве щедрости отправляет Илью учиться в Италию, где он мог бы остаться прославленным мастером, но Илья, человек совестливый и благодарный, решает, что не отдал еще долг своему народу, и возвращается, чтоб расписать сцены новой церкви. Илью не зря ведут чудесные глаза, являющиеся ему в прекрасных видениях, ибо вскоре эти глаза предстают ему наяву и принадлежат прекраснейшей и светлейшей из женщин..

Красивая история любви, написанная без единой капли пошлости, полная целомудренности, теплоты. Земная любовь у Шмелева не может очернить святой облик любимой, сделать его приземленным, нечистым. Удивительно светлая книга, наполняющая душу чистотой. Заросла травой могила Ильи, но многие лета после продолжает творить чудеса Неупиваемая чаша.

27 июня 2015

LiveLib

Стандарт

(34 оценки)

Читать книгу: «Неупиваемая чаша»

Иван Шмелев

О проекте

Что такое MyBook

Правовая информация

Правообладателям

Документация

Помощь

О подписке

Купить подписку

Бесплатные книги

Подарить подписку

Как оплатить

Ввести подарочный код

Библиотека для компаний

Настройки

Другие проекты

Издать свою книгу

MyBook: Истории

чаша — Перевод на немецком языке

английский Немецкий

Многоязычный

Помощник

Сортирован:

Релевантность

Источник

9001 9008

9000 9000 9000

. europa.eu

▷

Легенда, рассказ и повествование в жанровой структуре повести Ивана Шмелева «Неупиваемая чаша»: проблема источников Статья посвящена одному из центральных эпизодов повести Ивана Шмелева «Неупиваемый 9». 0032 Чаша (Неупиваемая Чаша, или Неопьяняющая Чаша )…

общая — core.ac.uk — PDF: doaj.org

Автоматическое кодирование из предикатов verifast в имплицитные динамические фреймы… Чаша — верификатор, основанный на генерации условия верификации, который использует спецификации в неявных динамических фреймах…

Архетип героя Грааля в i. повесть шмелева «неупиваемая чаша »… повесть шмелева «неупиваемая Чаша ”…

Дизайн и перспективное построение: почему чаша имеет такую форму?Основой для данной статьи является изучение и рассмотрение одного из самых сложных и известных образцов перспективы раннего Возрождения чертежи, Чаша …

Проверка параллельных программ с помощью Чаша … Эти конспекты лекций описывают средство проверки параллельных программ под названием Чаша …

Кельх

культура и религия — iate.europa.eu

▷

Mit neuen systemen in die neunziger jahre. industrieroboter… Kuka, Bestücksysteme von Adept, Rechenzentren-Automatisierung von Stäubli Unimation, den Scara-Doppelarm von Sony, die neue Hochleistungssteuerung Robotstar IV von Reis и ein low-cost-Bestückungssystem von Messma- Kelch …

general — core.ac.uk —

▷

Кельтская мифология в фантастическом романе der gegenwart : dargestellt an evangeline walton, marion zimmer-bradley und Stephen Lawhead… Kelch – aufgezeigt und sowohl in ihrer urtümlichen Bedeutung als auch ihrer Funktion in den Romanen vorgestellt…

general — core.ac.uk – PDF: hdms.bsz-bw.de

▷

600005

▷

▷ Кригсбайлаге №. 51 1916 (nr. 51 1916)… (2) Kelch , überreicht dem Herrn Landeshauptmann Prälat Hauser (-) Vorspruch bei der Trauerfeier des Linzer Musikvereines anläßlich des Hinscheidens Kaiser Franz Josef…

general — core . uk —

▷

Бласкаппен глаттгетреннт. ein neues verfahren für die praxisIn der Fertigung von Wirtschaftsgläsern ( Kelch — und Bechergläser) müssen die Blaskappen bisher in einem vielstufigen Prozeß abgetrennt bzw…

на 28 языках.

Популярные запросы Немецкий: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Russian Our Lady of the Inexhaustible Cup Gold Foil Icon — 6.25″

Был:

В настоящее время: $18,95

(Вы сэкономили )

Подарочная упаковка:: Доступны опции
Конфигурация клиента:
Арт Тип:: Значок
Посвящений:: Мэри
GoogleКатегория:: Искусство и развлечения > Хобби и творчество > Художественное произведение
Поставщик:: Александра Интернэшнл
Дата создания:: 20. 01.2021
В наличии:: Обычно отгружается в течение 1-2 рабочих дней

Безопасная и бесперебойная доставка.

Закажите сегодня и получите по телефону:

Описание
Размеры и характеристики

Яркий образ древней и почитаемой русской иконы
Богоматерь Неупиваемая Чаша
Покровительница и покровительница алкоголиков и наркоманов
Яркие цвета, зеленая кайма, вставки из золотой фольги
Ручная работа в России в традиционном византийском стиле

Это изображение выполнено в ярких цветах в традиционном восточно-православном стиле и украшено акцентами из золотой фольги для прекрасного представления иконы, веками почитаемой в России и Восточной Православной Церкви.

После того, как русскому крестьянину, отставному солдату, парализованному и алкоголику, было видение, что ему предстоит совершить паломничество в монастырь в поисках этой святой иконы, он пополз туда, помогая в пути добротой других. Монахи не знали, что он у них, но, обнаружив его с его помощью, отслужили благодарственную мессу.

Он исцелился от всех недугов и Богородица Неупиваемая чаша стала любимой русской почитанием, покровительницей наркоманов и чудотворной иконой. Его небольшой размер делает его удобным для любого пространства. Ручная работа в России.

Артикул:

2057850

6,25″ (В) x 5″ (Ш)
Дерево, золотая фольга
Ручная работа в России

Часто покупают вместе

@(Recommendation.Price.toFixed(2) === ‘0.00’ ? ‘RemovedGT’ : Рекомендация.

Заголовок)

@(Рекомендация.ЦенаПродажи > 0 ? ‘$’ + Рекомендация.Цена.к Фиксированной(2) + ‘ $’ + Рекомендация.ЦенаПродажи.к Фиксированной(2) + » : (Рекомендация.Цена.к Фиксированной(2) === ‘ 0.00’ ? » : «$» + Рекомендация.Цена.к Фиксированной(2)))

Часто покупаемые вместе

Доброе утро от Бога Изолированный белый стакан 20 унций

39,95 долларов США

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ КУПИТЬ СЕЙЧАС Добавить в корзинуПодробнее Быстрый магазин

Мексиканский кофе мокко Богоматери Гваделупской

$14,95

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ КУПИТЬ СЕЙЧАС Узнать большеПросмотреть больше Быстрый магазин

Книга «Мэри на каминной полке» и набор для занятий

30,95 долларов США

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ КУПИТЬ СЕЙЧАС Добавить в корзинуПодробнее Быстрый магазин

Персонализированный стакан Priest Black на 20 унций

39,95 долларов США

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ КУПИТЬ СЕЙЧАС Узнать большеПросмотреть больше Быстрый магазин

@(Recommendation.

Price.toFixed(2) === ‘0.00’ ? ‘RemovedGT’ : Рекомендация.Заголовок)

@(‘ 0 ? ‘Полный»>★’ : ‘Пустой»>☆’) + ») @(‘ 1 ? ‘Полный»>★’ : ‘Пустой»>☆’) + ») @(‘ 2 ? ‘Полный»>★’ : ‘Пустой»>☆’) + ») @(‘ 3 ? ‘Полный»>★’ : ‘Пустой»>☆’) + ») @(‘ 4 ? ‘Полный»>★’ : ‘Пустой»>☆’) + ») @((Recommendation.Sku && (Recommendation.Sku.substr(0,2) === ‘DC’ || Рекомендация.Sku === ‘ПОДАРОЧНАЯ КАРТА’)) ? «Подробнее» : Рекомендация.Meta4.split( ‘||’)[1]) Добавить в корзину @(Рекомендация.Meta4.split(‘||’)[1]) Посмотреть больше Быстрый магазин

Персонализированная деревянная шкатулка для первого причастия

$34,95

★ ★ ★ ★ ☆ Узнать большеПросмотреть больше Узнать большеПросмотреть больше Быстрый магазин

Красочные глиняные бусы Розарий

22,95 доллара США

★ ★ ★ ★ ★ Узнать большеПросмотреть больше Узнать большеПросмотреть больше Быстрый магазин

Молитвенный приятель ягненка Луи

28,95 долларов США

★ ★ ★ ★ ★ Узнать большеПросмотреть больше Узнать большеПросмотреть больше Быстрый магазин

Персонализированное подтверждение и Библия RCIA

79,95 долларов США

★ ★ ★ ★ ★ Узнать большеПросмотреть больше Узнать большеПросмотреть больше Быстрый магазин