Краткое описание Москвы на английском языке с переводом
Факты проверены Текст вычитан, ошибок быть не должно
Moscow is the capital and the most populous city of Russia. It is situated on the Moskva River. Moscow now has a population of about 13 million (2020). Moscow is one of the largest cities in the world. It is divided into twelve administrative okrugs.
Moscow is the financial center of Russia. It is home to many Russian companies in numerous industries, such as finance and technology.
Moscow’s landmarks include Red Square, the Kremlin, Saint Basil’s Cathedral, the Bolshoi Theatre and Ostankino Tower.
Moscow has numerous museums, galleries and libraries. These include the State Tretyakov Gallery, the State Darwin Museum, the Pushkin State Museum of Fine Arts, and Moscow Museum of Modern Art.
Moscow hosted the 1980 Summer Olympics
The Moscow Metro is one of the largest rapid transit systems in the world. It has 275 stations (03.2020) and 15 lines (2019).
Перевод на русский языкМосква – это столица и крупнейший по численности населения город России. Она расположена на реке Москве. Население Москвы – около 13 миллионов человек (2020). Москва – это один из самых крупных городов мира. Она поделена на 12 административных округов.
Москва – финансовый центр России. Здесь расположены многие российские компании в различных отраслях, таких как финансы и технологии.
В Москве расположены такие достопримечательности, как Красная площадь, Московский Кремль, собор Василия Блаженного, Большой театр и Останкинская телебашня.
В Москве множество музеев, галерей и библиотек. К ним относятся Третьяковская галерея, Дарвиновский музей, Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина и Московский музей современного искусства.
В Москве проводились летние Олимпийские игры 1980 года и Евровидение-2009. В 2018 году в Москве провели 12 игр чемпионата мира по футболу.
Московский метрополитен – один из крупнейших в мире. Он состоит из 275 станций (по состоянию на март 2020 года) и 15 линий (2019).
Сочинение Красная площадь в Москве
В Москве, столице нашей необъятной Родины, расположена Красная площадь, главная площадь страны. Красная площадь является одним из символов России. Знаменитая площадь находится в самом сердце столицы, у стен московского Кремля.
Красная площадь – это место для проведения митингов и демонстраций, для торжественных парадов, поэтому она является сплошной пешеходной зоной, где запрещено движение автотранспорта.
Красная площадь – это достопримечательность Москвы, которую обязательно посещают гости столицы, и любимое место москвичей. У кремлевской стены находится мавзолей Ленина, к нему нескончаемым потоком движется огромная очередь, желающая посмотреть на величайшего вождя мирового пролетариата, Владимира Ильича. Ежедневно огромное количество народа спешат на Красную площадь под бой курантов Спасской башни, чтобы полюбоваться завораживающим зрелищем смены караула у мавзолея. По правую сторону от Кремля находится красивейший памятник древней архитектуры – Собор Василия Блаженного, возведенного в честь покорения Казани по велению Ивана Грозного. Существует легенда, что после возведения этого храма, зодчим выжгли глаза, чтобы они не смогли выстроить церковь, подобной этому великолепному собору. Рядом с собором установлен памятник предводителям народного ополчения, Минину и Пожарскому. Недалеко от этих памятников расположилось Лобное место, в старину с которого провозглашались царские указы и повеления, а также это место служило для совершения казней.
На противоположной от собора стороне площади, находится еще один выдающийся шедевр архитектурного зодчества, Исторический музей, хранящий в себе бесценные экспонаты истории нашей великой державы.
Самым главным событием в России считается праздник Победы. В этот день на Красной площади проходит парад Победы, в котором участвуют все виды боевой техники нашей армии, а также и пешие войска. Это единственный день в году, когда по брусчатке Красной площади двигаются не только люди, но и машины, и бронетехника. Зрелище собирает десятки тысяч зрителей, с гордостью наблюдающих за демонстрацией силы и мощи нашей армии и флота.
Красная площадь – гордость нашей великой Родины, и я счастлив, что живу в стране, имеющей такую богатую историю, увековеченную в выдающихся памятниках архитектуры и зодчества.
Другие сочинения:Красная площадь в Москве
Несколько интересных сочинений
- Анализ рассказа Чехова Анна на шее 9 класс
Рассказ написан в 1895 году. Он относится к позднему этапу творчества А. П. Чехова, когда были созданы такие произведения, как «Дама с собачкой», «Человек в футляре», «Дом с мезонином» и другие.
- Сочинение на тему Первая любовь
Первая любовь – прекрасное чувство и переживание, которое запоминается на всю жизнь. Впервые это светлое чувство посещает человека в отрочестве в период формирования и созревания. Девочки начинают преображаться
- Сочинение Письмо Онегину от себя (от своего имени)
Евгений! Здравствуйте. Доброго времени суток! Что там у вас сейчас? Я пишу вам письмо по заданию учителя. Хочу вас попросить, чтобы вы не обижали Татьяну.
- Толстой Л. Н.
- Сочинение Одиночество Евгения Онегина
Евгений Онегин очень неординарный и совсем непростой человек, является классическим образом в мировой литературе. Евгений Онегин вырос в обеспеченной и уважаемой семье, детство свое провел на домашнем обучении
Рассказ на английском о достопримечательностях москвы
Сегодня представляем вам статью по теме: «рассказ на английском о достопримечательностях москвы» с полным описанием куда стоит поехать и что посмотреть. Так же в мы предлагаем интересные комментарии путешественников.
Tourist attractions in Moscow – Достопримечательности Москвы
Red Square is one of the most famous Russia’s places of interest. It is located right in the heart of Moscow.
Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin’s Mausoleum, Saint Basil’s Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square.
Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated.
The Kremlin is a fortified complex in the centre of Moscow. It is the main political and historical place of the city.
The walls of the Kremlin are made in the form of an irregular triangle. The Troitskaya Tower is the tallest tower of the Kremlin. Its height is 80 metres. The Spasskaya Tower features the clock which is known as the Kremlin chimes. The Kremlin has 20 towers in total.
Today the Kremlin is the official residence of the President of Russia.
Saint Basil’s Cathedral is located in Red Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil’s Cathedral. Its height is 65 metres.
In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions. Saint Basil’s Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites.
Нет тематического видео для этой статьи.
Видео (кликните для воспроизведения). |
The Bolshoi Theatre is one of the most renowned theatres in the world. It is located in the heart of Moscow in Theatre Square. The performances of ballet and opera are held there.
The Bolshoi Theatre was founded in 1776. Since then more than 800 productions have been staged there.
A lot of artists who work in the Bolshoi Theatre are awarded honorary titles. From 2005 to 2011 the theatre was closed for reconstruction.
The State Tretyakov Gallery is one of the largest depositaries of Russian fine art in the world. It was founded in 1856 by Pavel Tretyakov, a Moscow merchant.
At first the gallery was located in a mansion owned by the Tretyakov family but with the growth of the collection new extensions were added to the mansion.
During the Great Patriotic War the collection was conveyed to Novosibirsk and in May 1945 returned to Moscow.
The Cathedral of Christ the Saviour was built in the XIX century. The cathedral is a memorial to those who died during the invasion of Napoleon Bonaparte.
It took 44 years for the cathedral to be built. In 1931 it was destroyed and only in 1994-1997 rebuilt anew.
The overall height of the cathedral is 103 metres. It is the tallest Orthodox church in the world.
Ostankino Tower is the 8th tallest freestanding structure in the world and the tallest in Europe and Russia. Its height is 540,1 metres.
Ostankino Tower is open for tourists. There is the Seventh Heaven restaurant and two observation platforms. One of the platforms is outdoor and the other one is indoor. There is also a concert hall in Ostankino Tower where different events are held.
The first line of the Moscow Metro was opened in 1935. Today the Moscow Metro is the 5th busiest metro in the world.
A lot of underground stations are landmarks.
The Moscow Metro consists of 13 lines with 203 stations (2017). Nearly all of them are underground. During rush hours the minimum interval between trains is 90 seconds.
Moscow City is a business district in the centre of Moscow. The area is still under construction. By 2016 12 buildings out of 23 have been built there.
In Moscow City there are office buildings, shopping malls, leisure centres, exhibition centre, restaurants, elite apartments and flats and even Matrimonial Centre.
Moscow City is a business district designed to comply with international standards.
Sparrow Hills is one of the most significant Moscow’s landmarks. It reaches the height of 80 metres above the Moskva river.
Sparrow Hills is one of the most scenic places in the capital of Russia. The observation platform on the hill is a place worth visiting. It gives the best panoramic view of the city which both residents of the city and tourists can admire.
In 1987 this landmark was declared a natural sanctuary.
Красная площадь – одна из самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре Москвы.
Многочисленные значимые здания окружают Красную площадь. На ней расположен Кремль, мавзолей Ленина, храм Василия Блаженного, ГУМ и Казанский собор. Государственный исторический музей также находится на площади.
На Красной площади проводятся многочисленные празднования.
Кремль – это крепость в центре Москвы. Это главное политическое и историческое место города.
Стены Кремля образуют неправильный треугольник. Троицкая башня – самая высокая башня Кремля. Ее высота – 80 метров. На Спасской башне установлены часы, известные как Кремлевские куранты. В общей сложности в Кремле 20 башен.
Нет тематического видео для этой статьи.Видео (кликните для воспроизведения). |
Сегодня Кремль является официальной резиденцией президента России.
Собор Василия Блаженного расположен на Красной площади. Эта православная церковь является всемирно известной достопримечательностью. Собор был построен в XVI веке по приказу Ивана Грозного. В соборе Василия Блаженного 11 колоколов. Его высота составляет 65 метров.
В XX веке собор был открыт в качестве музея. Это одна из самых узнаваемых достопримечательностей. Храм Василия Блаженного включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Большой театр – один из самых известных театров мира. Он расположен в самом центре Москвы на Театральной площади. В нем ставят балет и оперу.
Большой театр был основан в 1776 году. С тех пор на его сцене было поставлено более 800 произведений.
Многие артисты, работающие в Большом театре, удостоены почетных званий. С 2005 по 2011 год театр был закрыт на реконструкцию.
Государственная Третьяковская галерея содержит одну из самых крупных коллекций русского изобразительного искусства в мире. Она была основана в 1856 году Павлом Третьяковым, московским купцом.
Сначала галерея располагалась в особняке, принадлежащем семье Третьяковых, но по мере роста коллекции к нему пристраивались другие помещения.
Во время Великой Отечественной войны коллекция была перевезена в Новосибирск и только в мае 1945 года была вновь привезена в Москву.
Храм Христа Спасителя был воздвигнут в XIX веке. Храм является памятником воинам, погибшим во время нашествия Наполеона Бонапарта.
Храм строился 44 года. В 1931 здание было разрушено и только в 1994-1997 годах заново возведено.
Высота храма составляет 103 метра. Храм Христа Спасителя является самой высокой православной церковью в мире.
Останкинская телебашня является 8-м самым высоким свободно стоящим сооружением в мире, а также высочайшим сооружением в Европе и в России. Ее высота составляет 540,1 метров.
Башня открыта для туристов. В ней также работает ресторан «Седьмое небо» и есть 2 смотровых площадки. Одна из площадок открытая, а другая – крытая. В Останкинской башне есть концертный зал, где проводятся различные мероприятия.
Первая линия Московского метро открылась в 1935 году. На сегодняшний день Московское метро является 5-м в мире по интенсивности использования.
Многие станции метро являются памятниками архитектуры.
В Московском метро 13 линий, на которых располагаются 203 станции (2017). Почти все станции метро являются подземными. В часы пик минимальный интервал между поездами составляет 90 секунд.
Москва-Сити – это деловой район в центре Москвы. Район до сих пор строится. К 2016 году было построено 12 зданий из 23.
В Москва-Сити есть офисные здания, торговые и развлекательные центры, выставочный центр, рестораны, элитные апартаменты и квартиры и даже Дворец Бракосочетаний.
Москва-Сити – это бизнес-квартал, спроектированный с учетом международных стандартов.
Воробьевы горы – одна из самых значимых достопримечательностей Москвы. Они возвышаются на 80 метров над уровнем Москвы-реки.
Воробьевы горы – одно из красивейших мест российской столицы. Смотровая площадка на холмах – это место, которое стоит посетить. С нее открывается самая лучшая панорама, которой могут полюбоваться как жители города, так и туристы.
В 1987 году эта достопримечательность была объявлена памятником природы.
Сочинение на английском языке Достопримечательности Москвы/ Places of Interest in Moscow с переводом на русский язык бесплатно
Представлено сочинение на английском языке Достопримечательности Москвы/ Places of Interest in Moscow с переводом на русский язык.
Moscow is the biggest city of Russia and its capital. The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago. Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world. It houses many attractive parks and squares, great architectural wonders and countless places of interest.
Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights. Among them, the outstanding Kremlin and the Red Square, the Bolshoi and the Maly Theaters, Saint Basil’s Cathedral, the Historical Museum, the Armoury Chamber and many others. Moscow is not only the official capital of Russia, it’s also considered to be the cultural, educational, industrial and scientific center of the country. That’s why, the largest and most important museums, galleries, opera houses, universities, companies, research centers are all situated there.
The best place for art lovers in Moscow is the Tretyakov State Gallery, which holds a large collection of Russian fine art. Another interesting collection of paintings and sculptures is held in the Pushkin Museum of Fine Arts. In the very heart of the capital one can find the Historical Museum and the Armoury chamber. Both these museums can tell more about Russian history than any other place. One of the newest and most famous religious sights in Moscow is The Cathedral of Christ the Saviour.
It’s situated on the bank of the Moskva River and is known as the tallest Orthodox church in the world. The view of Christ the Saviour’s Cathedral strikes imagination with its grandeur and magnificence.
Other than that, Moscow has a great number of famous parks, squares, theaters, monuments, streets and concert halls. Undoubtedly, Moscow is a very special city.
Москва является крупнейшим городом России, и её столицей. Город расположен на Москве-реке и был основан более 800 лет тому назад. На сегодняшний день, Москва является одним из красивейших городов в мире. Она вмещает много заманчивых парков и площадей, великие архитектурные чудеса и бесчисленные достопримечательности.
Особое внимание всегда устремлено на центр города, так как там расположены самые знаменитые достопримечательности. Среди них, выдающиеся Кремль и Красная площадь, Большой и Малый театры, Храм Василия Блаженного, Исторический музей, Оружейная палата и многие другие. Москва – это не только официальная столица России, но она также признана культурным, образовательным, промышленным и научным центром страны. По этой причине, крупнейшие и самые важные музеи, галереи, оперные театры, университеты, компании, исследовательские центры, все расположены там.
Лучшее место для любителей искусства в Москве это Государственная Третьяковская галерея, в которой содержится большая коллекция русского изобразительного искусства. Другая интересная коллекция картин и скульптур содержится в Пушкинском музее изобразительных искусств. В самом центре столицы можно найти Исторический музей и Оружейную палату. Оба эти музея могут рассказать о русской истории больше, чем какое-либо другое место.
Одной из новейших и самых знаменитых религиозных достопримечательностей в Москве является Храм Христа Спасителя. Он расположен на берегу Москвы-реки и известен как самая высокая православная церковь в мире. Вид Храма Христа Спасителя поражает воображение своим величием и великолепием.
Помимо этого, в Москве есть огромное количество знаменитых парков, площадей, театров, памятников, улиц и концертных залов. Несомненно, Москва является особенным городом.
Одним из разделов программы, предусматривающей изучение иностранного языка, является цивилизация. В этом разделе представлена информация о странах мира, их культуре и традициях. Поскольку Россия является одним из самых крупных государств мира, о ней нельзя не поговорить. Особое внимание уделяется столице России — Москве. Что нужно знать об этом городе и как рассказать о нем по-английски, описано далее в статье.
Многим со школы известно, что город Москва по-английски пишется — Moscow. Это, действительно, так. Но есть некоторые нюансы, о которых стоит знать людям, изучающим углубленно английский язык.
Центральную деловую часть города англичане называют «city» (сити), в этом случае перевод будет следующим: Moscow-city. А когда подразумевается весь населенный пункт, используется слово «town», и тогда говорят — Moscow-town.
Историки утверждают, что в древнейшей летописи Москву называли «Москов» — возможно, отсюда и возникло английское название. Латинскими буквами (или на транслите) название города правильно пишется так: Moskva. Поэтически англичане иногда называют Москву «The White-stone», что значит «Белокаменная».
Говоря о столице, важно назвать все достопримечательности Москвы на английском языке правильно. Чтобы рассказ получился интересным нужно не просто перечислить знаменитые и исторические места города, но и написать вкратце об их культурном значении. Ниже представлена информация о Москве с переводом на английский язык. Для некоторых достопримечательностей перевод не существуют, они передаются с помощью транслитерации.
Москва — это самый большой город России, он является ее столицей. Город расположен на Москве-реке и был основан более 800 лет назад. Сегодня Москва один из самых красивых городов мира. Moscow is the biggest city of Russia and its capital. The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago. Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world.
Особое внимание всегда приковано к центру города, так как именно там расположены самые знаменитые достопримечательности. Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights.
Красная площадь — самая популярная достопримечательность в Москве. Это центральная площадь российской столицы. Она используется для военных парадов, а также служит как площадка для проведения концертов известных исполнителей. Red Square is the most popular place of interest in Moscow. It is the central square of Russian capital. It is used for military parades and serves as a venue for concerts of famous performers.
В центре Москвы находится московский Кремль, он служит в качестве официальной резиденции президента. Более 100 советских героев были похоронены у кремлёвской стены. Слово «Кремль» нередко служит для обозначения российского правительства. At the heart of Moscow you can see Moscow Kremlin, it serves as the official residence of President. 100 Soviet heroes or more were buried by the Kremlin Wall. The word «Kremlin» is often used to indicate the Russian government.
Спасская Башня — это главная башня Кремля и символ страны. The Spasskaya Tower is the main tower of the Kremlin, and the symbol of the country.
Мавзолей Ленина расположен на Красной площади, посмотреть на забальзамированное тело Владимира Ленина может любой. Брать камеру В Мавзолей строго запрещено. Мавзолей выглядит меньше снаружи, но внутри него есть скрытые глубины.
Lenin’s Mausoleum is situated in Red Square, visit it to look at the embalmed body of Vladimir Lenin can anyone. To take a camera inside the Mausoleum is strictly forbidden. The mausoleum looks smaller from the outside but has hidden depths inside.
Обратите внимание на то, что в английском при использовании слова «площадь» чаще используются такие предлоги, как in и at.
Собор Василия Блаженного также находится на Площади. В середине 16-го века он был построен по приказу Иоанна Грозного. После того, как собор был построен, он был белого цвета, а купола-луковки не имели узора и не были разноцветными, как теперь. Saint Basil’s Cathedralis is also situated in Red Square. It was built in the middle of the 16th century by the order of Ivan the Terrible. After the Cathedral was built it was white and the onion domes weren’t patterned and multi-colored as nowadays.
ГУМ — русская аббревиатура, перевод которой означает «главный универсальный магазин». ГУМ находится напротив Мавзолея. GUM is the Russian abbreviation, it is translated as «main universal store». GUM is located opposite the Mausoleum.
Многие туристы считают, что Китай-город это место как-то связанное с Китаем. Китай-город, также называемый Великим Посадом, расположен возле Красной площади. «Китай» происходит от слова «кита», вышедшим из употребления и обозначающим косу. Kitay-gorod, also called Great Possad, is located near Red square. «Kitay» originates from the word «kita», an obsolete word for plait.
Внимание! В английском языке артикли с названием улиц, парков и площадей не используются.
Останкинская телебашня считается самой высокой в Европе (540 м), однако занимает 8-е место в мире. Ostankino Tower is considered the highest in Europe (540 meters), but in the world it takes the 8th place.
Государственная Третьяковская галерея — лучшее место для любителей искусства в Москве, там содержится большая коллекция русского изобразительного искусства. The Tretyakov State Gallery is the best place for art lovers in Moscow, it holds a large collection of Russian fine art.
Москва знаменита своими театрами. Большой театр считается одним из лучших театров оперы и балета в мире. В Москве находится более 80 университетов, некоторые из которых входят в список передовых вузов мира. Moscow is famous for theatres. Bolshoi Opera house is considered one of the best theatres in the world. There are over 80 universities in Moscow some of which are in the list of World’s prime higher education institutes.
Помимо этого, в Москве есть огромное количество знаменитых парков, площадей, театров, памятников, улиц и концертных залов. Несомненно, Москва является особенным городом. Чтобы самостоятельно посетить все эти достопримечательности, туристам понадобится карта Москвы. Other than that, Moscow has a great number of famous parks, squares, theaters, monuments, streets and concert halls. Undoubtedly, Moscow is a very special city. In order to visit all these sightseeings in independent way the tourists will need Moscow-map.
Описание Москвы на английском: Moscow’s iconic cityscape
Рассказ о Москве на английском языке может понадобиться не только в рамках учебной программы, эти знания пригодятся и в жизни.
При встрече с иностранцами желательно быть готовым рассказать о Москве. Причем, это необходимо не только тем, кто проживает непосредственно в Москве, но и живущим в других городах России.
Нет времени читать? Скачайте pdf-файл с уникальным описанием Москвы на английском языке!
Сначала необходимо определиться и составить небольшой план, что поможет подготовиться к рассказу о Москве.
Он может быть примерно таким:
- введение;
- общеизвестные факты и особенности географического положения;
- достопримечательности и места отдыха;
- интересные факты;
- заключение.
Если Москва – это родной город, то можно рассказ начинать именно с этого.
Moscow is my native city and I have been living here for more than 20 years. — Москва – мой родной город и я живу в нем более 20 лет.
Но если Москва не является родным городом, то можно начать несколькими способами:
- Со знаменитого высказывания или цитаты (Aristotle told us that a city is a unity of unlikes. — По словам Аристотеля, город – единство непохожих).
- С интересного факта. Чтобы сделать рассказ более живым и интересным, лучше начать не с факта, что Москва является столицей РФ. Стоит придумать интересное предложение, которое заинтересует слушателя. Здесь можно кратко сказать о своем личном отношении к городу. (I have been to many cities, but Moscow will always be in my heart. — Я побывал во многих городах, но Москва останется в моем сердце навсегда.).
Далее можно продолжить рассказ, поделившись со слушателями общеизвестными фактами. Здесь можно рассказать самые общие данные о городе и его особенности Например:
Moscow is the capital of the Russian Federation and the administrative center of the Moscow region, it is also the largest Russian city with over 12 million residents. Moscow is located on the Moskva River in the European part of the country. Most historians agree that this river gave its name to the city. The Moscow Metro is considered to be one of the most beautiful underground systems in the world. Indeed, many of the stations have beautiful murals on the walls.
Москва – столица Российской Федерации и административный центр московской области. Также это крупнейший российский город, в нем официально проживает более 12 миллионов человек. Москва находится в европейской части страны, и расположена на реке Москва. Многие историки считают, что именно эта река дала имя городу. Московское метро является одним из красивейших метрополитенов мира. Действительно, многие его станции имеют на стенах красивые росписи.
Если рассказ о Москве является частью живого общения с иностранцами, то рекомендуется по возможности не только рассказать, но и показать основные достопримечательности города.
There is a great variety of landmarks in Moscow, some of them were included in the UNESCO World Heritage List. The most famous are: the Kremlin, Red Square, St. Basil’s Cathedral, the Armoury Chamber. If you’re planning to stay in Moscow for a while, don’t forget to pay a visit to the Pushkin State Museum of Fine Arts and The Tretyakov Gallery.
В Москве находится множество достопримечательностей, несколько из них вошли в список Всемирного наследия Юнеско. Самыми известными из них являются: Кремль, Красная площадь, Собор Василия Блаженного, Оружейная палата. Приезжая погостить в Москву, желательно посетить Пушкинский музей изобразительных искусств и Третьяковскую галерею.
Конечно, в рассказе также нужно уделить внимание местам, куда можно сходить просто отдохнуть, ведь Москва – это не только Кремль с Красной площадью, Третьяковской Галереей и другими знаменитыми достопримечательностями:
There are many theaters, monuments, parks, squares and theaters in Moscow. For example, there are more than 150 theaters that produce shows of various genres (the Taganka Theater, Lenkom Theatre, Sovremennik Theater). Moscow offers an exciting nightlife. A lot of the clubs open their doors for people who want to relax and dance all night.
В Москве находится огромное множество театров, памятников, парков, площадей и театров. Например, здесь более 150 театров, имеющие разнообразные направления и жанры: театр на Таганке, «Ленком», «Современник». В городе кипит и ночная жизни. Множество клубов открыты для людей, желающих весело отдохнуть и потанцевать ночью.
Стоит разбавить рассказ и интересными фактами.
Many people do not know that the length of all streets in this city put together is more than 4350 kilometers. There are a lot of hotels that offer rooms in various price categories. However, some of the hotels are considered to be the most expensive hotels in the world. Ostankino Tower is deemed to be the highest in Europe (540 meters), but it takes the 8th place in the world.
Не многие знают, что протяженность всех улиц города составляет более 4350 км. В Москве находится огромное количество отелей различной ценовой категории. однако именно здесь находятся самые дорогие отели мира. Останкинская телебашня считается самой высокой в Европе (540 м), но занимает 8-е место в мире.
Напоследок следует рассказать о самых любимых местах в городе или о забавных историях, которые могли иметь место на улицах Москвы.
LearnEnglishBest / Рассказы, статьи / Рассказ о достопримечательностях Москвы – Places of Interest in Moscow
Moscow is the biggest city of Russia and its capital. The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago.
Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world. It houses many attractive parks and squares, great architectural wonders and countless places of interest.
Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights. Among them, the outstanding Kremlin and the Red Square, the Bolshoi and the Maly Theaters, Saint Basil’s Cathedral, the Historical Museum, the Armoury Chamber and many others.
Moscow is not only the official capital of Russia, it’s also considered to be the cultural, educational, industrial and scientific center of the country. That’s why, the largest and most important museums, galleries, opera houses, universities, companies, research centers are all situated there. The best place for art lovers in Moscow is the Tretyakov State Gallery, which holds a large collection of Russian fine art. Another interesting collection of paintings and sculptures is held in the Pushkin Museum of Fine Arts.
In the very heart of the capital one can find the Historical Museum and the Armoury chamber. Both these museums can tell more about Russian history than any other place.
One of the newest and most famous religious sights in Moscow is The Cathedral of Christ the Saviour. It’s situated on the bank of the Moskva River and is known as the tallest Orthodox church in the world. The view of Christ the Saviour’s Cathedral strikes imagination with its grandeur and magnificence.
Other than that, Moscow has a great number of famous parks, squares, theaters, monuments, streets and concert halls. Undoubtedly, Moscow is a very special city.
[ перевод на русский язык ]
Москва является крупнейшим городом России, и её столицей. Город расположен на Москве-реке и был основан более 800 лет тому назад.
В настоящее время, Москва является одним из красивейших городов в мире. Она вмещает много заманчивых парков и площадей, великие архитектурные чудеса и бесчисленные достопримечательности.
Особое внимание всегда устремлено на центр города, так как там расположены самые знаменитые достопримечательности. Среди них, выдающиеся Кремль и Красная площадь, Большой и Малый театры, Храм Василия Блаженного, Исторический музей, Оружейная палата и многие другие.
Москва – это не только официальная столица России, но она также признана культурным, образовательным, промышленным и научным центром страны. По этой причине, крупнейшие и самые важные музеи, галереи, оперные театры, университеты, компании, исследовательские центры, все расположены там. Лучшее место для любителей искусства в Москве это Государственная Третьяковская галерея, в которой содержится большая коллекция русского изобразительного искусства. Другая интересная коллекция картин и скульптур содержится в Пушкинском музее изобразительных искусств.
В самом центре столицы можно найти Исторический музей и Оружейную палату. Оба эти музея могут рассказать о русской истории больше, чем какое-либо другое место.
Одной из новейших и самых знаменитых религиозных достопримечательностей в Москве является Храм Христа Спасителя. Он расположен на берегу Москвы-реки и известен как самая высокая православная церковь в мире. Вид Храма Христа Спасителя поражает воображение своим величием и великолепием.
Помимо этого, в Москве есть огромное количество знаменитых парков, площадей, театров, памятников, улиц и концертных залов. Несомненно, Москва является очень особенным городом.
Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Топик на английском языке про Москву (Moscow) — с переводом и аудио
Рубрика: Россия
На данной страничке представлен топик про Москву на английском с переводом и фразами. Текст подойдет для учеников средних и старших классов (7-11). Рассказ дает общую информацию о городе и его достопримечательностях.
Moscow is the capital of Russia. And of course, it is the centre of Russian economy, politics, and culture. The city was built many centuries ago by Yuri Dolgorukiy, the Rurikid prince. It is situated on the banks of the Moscow River. Nowadays, Moscow is the largest city in the country with the population of more than 13 million residents.
The Russian capital is also considered to be one of the most beautiful cities in the world. Red Square is the heart of the city in all senses. The Kremlin and St. Basil’s Cathedral are situated there. These constructions are the outstanding examples of ancient Russian architecture. The Spasskaya Tower, which is the main tower of the Kremlin, is now a symbol of the country.
However, on the territory of the Kremlin, you can also see other cathedrals, the Bell Tower, the Tzar-Cannon and the Tzar-Bell, and the Palace of Congress. Apart from the Kremlin, one of the most popular tourist attractions is the Lenin’s Mausoleum. It is also placed on Red Square. Hundreds of people wait in lines for hours in order to enter the tomb and to see Lenin’s body.
In addition, Moscow is famous for theatres. Bolshoi Opera house is considered one of the best theatres in the world. There are over 80 universities in Moscow some of which are in the list of World’s prime higher education institutes.
All in all, Moscow is a varied city that amazes with its sizes, culture, and people. Many foreigners come there not only as tourists but also to do business or to live in this vibrant capital.
Перевод:
Москва – столица России. И конечно, она является центром российской экономики, политики и культуры. Город был построен много веков назад Юрием Долгоруким, князем Рюриковичем. Он расположен по берегам Москвы реки. Сегодня Москва – самый крупный город страны с населением свыше 13 миллионов жителей.
Российская столица также считается одним из самых красивых городов в мире. Красная площадь во всех смыслах – сердце города. Кремль и Собор Василия Блаженного располагаются там. Эти постройки – яркие примеры древнерусской архитектуры. Спасская Башня, главная башня Кремля, теперь является символом страны.
Однако на территории Кремля вы также увидите соборы, колокольню, Царь-колокол и Царь-пушку, и Дворец съездов. Помимо Кремля, одной из самых популярных достопримечательностей является Мавзолей Ленина. Он также располагается на Красной площади. Сотни людей часами ждут очереди, чтобы войти в мавзолей и увидеть тело Ленина.
Более того, Москва знаменита своими театрами. Большой театр считается одним из лучших театров оперы и балета в мире. В Москве находится более 80 университетов, некоторые из которых входят в список передовых вузов мира.
В конце концов, Москва – разнообразный город, который поражает своими размерами, культурой и людьми. Многие иностранцы приезжают сюда не только в качестве туристов, но и чтобы вести здесь свои дела или остаться жить в этой шумной столице.
Prince – (здесь) князь
River bank – берег реки
Outstanding – выдающийся, яркий
Tomb – мавзолей, гробница
Higher education institute – высшее учебное заведение
To do business – вести дело/бизнес
Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?
- Тренажер ОГЭ и
- тренажер ЕГЭ
Топик на английском языке с переводом “Tourist attractions in Moscow – Достопримечательности Москвы”
Tourist attractions in Moscow – Достопримечательности Москвы
Moscow’s most famous places of interest
Red Square is one of the most famous Russia’s places of interest. It is located right in the heart of Moscow.
Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin’s Mausoleum, Saint Basil’s Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square.
Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated.
The Kremlin is a fortified complex in the centre of Moscow. It is the main political and historical place of the city.
The walls of the Kremlin are made in the form of an irregular triangle. The Troitskaya Tower is the tallest tower of the Kremlin. Its height is 80 metres. The Spasskaya Tower features the clock which is known as the Kremlin chimes. The Kremlin has 20 towers in total.
Today the Kremlin is the official residence of the President of Russia.
Saint Basil’s Cathedral
Saint Basil’s Cathedral is located in Red Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil’s Cathedral. Its height is 65 metres.
In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions. Saint Basil’s Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites.
The Bolshoi Theatre
The Bolshoi Theatre is one of the most renowned theatres in the world. It is located in the heart of Moscow in Theatre Square. The performances of ballet and opera are held there.
The Bolshoi Theatre was founded in 1776. Since then more than 800 productions have been staged there.
A lot of artists who work in the Bolshoi Theatre are awarded honorary titles. From 2005 to 2011 the theatre was closed for reconstruction.
The State Tretyakov Gallery
The State Tretyakov Gallery is one of the largest depositaries of Russian fine art in the world. It was founded in 1856 by Pavel Tretyakov, a Moscow merchant.
At first the gallery was located in a mansion owned by the Tretyakov family but with the growth of the collection new extensions were added to the mansion.
During the Great Patriotic War the collection was conveyed to Novosibirsk and in May 1945 returned to Moscow.
The Cathedral of Christ the Saviour
The Cathedral of Christ the Saviour was built in the XIX century. The cathedral is a memorial to those who died during the invasion of Napoleon Bonaparte.
It took 44 years for the cathedral to be built. In 1931 it was destroyed and only in 1994-1997 rebuilt anew.
The overall height of the cathedral is 103 metres. It is the tallest Orthodox church in the world.
Ostankino Tower is the 8th tallest freestanding structure in the world and the tallest in Europe and Russia. Its height is 540,1 metres.
Ostankino Tower is open for tourists. There is the Seventh Heaven restaurant and two observation platforms. One of the platforms is outdoor and the other one is indoor. There is also a concert hall in Ostankino Tower where different events are held.
The Moscow Metro
The first line of the Moscow Metro was opened in 1935. Today the Moscow Metro is the 5th busiest metro in the world.
A lot of underground stations are landmarks.
The Moscow Metro consists of 13 lines with 203 stations (2017). Nearly all of them are underground. During rush hours the minimum interval between trains is 90 seconds.
Moscow City is a business district in the centre of Moscow. The area is still under construction. By 2016 12 buildings out of 23 have been built there.
In Moscow City there are office buildings, shopping malls, leisure centres, exhibition centre, restaurants, elite apartments and flats and even Matrimonial Centre.
Moscow City is a business district designed to comply with international standards.
Sparrow Hills is one of the most significant Moscow’s landmarks. It reaches the height of 80 metres above the Moskva river.
Sparrow Hills is one of the most scenic places in the capital of Russia. The observation platform on the hill is a place worth visiting. It gives the best panoramic view of the city which both residents of the city and tourists can admire.
In 1987 this landmark was declared a natural sanctuary.
Знаменитые достопримечательности Москвы
Красная площадь – одна из самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре Москвы.
Многочисленные значимые здания окружают Красную площадь. На ней расположен Кремль, мавзолей Ленина, храм Василия Блаженного, ГУМ и Казанский собор. Государственный исторический музей также находится на площади.
На Красной площади проводятся многочисленные празднования.
Кремль – это крепость в центре Москвы. Это главное политическое и историческое место города.
Стены Кремля образуют неправильный треугольник. Троицкая башня – самая высокая башня Кремля. Ее высота – 80 метров. На Спасской башне установлены часы, известные как Кремлевские куранты. В общей сложности в Кремле 20 башен.
Сегодня Кремль является официальной резиденцией президента России.
Собор Василия Блаженного
Собор Василия Блаженного расположен на Красной площади. Эта православная церковь является всемирно известной достопримечательностью. Собор был построен в XVI веке по приказу Ивана Грозного. В соборе Василия Блаженного 11 колоколов. Его высота составляет 65 метров.
В XX веке собор был открыт в качестве музея. Это одна из самых узнаваемых достопримечательностей. Храм Василия Блаженного включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Большой театр – один из самых известных театров мира. Он расположен в самом центре Москвы на Театральной площади. В нем ставят балет и оперу.
Большой театр был основан в 1776 году. С тех пор на его сцене было поставлено более 800 произведений.
Многие артисты, работающие в Большом театре, удостоены почетных званий. С 2005 по 2011 год театр был закрыт на реконструкцию.
Государственная Третьяковская галерея
Государственная Третьяковская галерея содержит одну из самых крупных коллекций русского изобразительного искусства в мире. Она была основана в 1856 году Павлом Третьяковым, московским купцом.
Сначала галерея располагалась в особняке, принадлежащем семье Третьяковых, но по мере роста коллекции к нему пристраивались другие помещения.
Во время Великой Отечественной войны коллекция была перевезена в Новосибирск и только в мае 1945 года была вновь привезена в Москву.
Храм Христа Спасителя
Храм Христа Спасителя был воздвигнут в XIX веке. Храм является памятником воинам, погибшим во время нашествия Наполеона Бонапарта.
Храм строился 44 года. В 1931 здание было разрушено и только в 1994-1997 годах заново возведено.
Высота храма составляет 103 метра. Храм Христа Спасителя является самой высокой православной церковью в мире.
Останкинская телебашня является 8-м самым высоким свободно стоящим сооружением в мире, а также высочайшим сооружением в Европе и в России. Ее высота составляет 540,1 метров.
Башня открыта для туристов. В ней также работает ресторан «Седьмое небо» и есть 2 смотровых площадки. Одна из площадок открытая, а другая – крытая. В Останкинской башне есть концертный зал, где проводятся различные мероприятия.
Первая линия Московского метро открылась в 1935 году. На сегодняшний день Московское метро является 5-м в мире по интенсивности использования.
Многие станции метро являются памятниками архитектуры.
В Московском метро 13 линий, на которых располагаются 203 станции (2017). Почти все станции метро являются подземными. В часы пик минимальный интервал между поездами составляет 90 секунд.
Москва-Сити – это деловой район в центре Москвы. Район до сих пор строится. К 2016 году было построено 12 зданий из 23.
В Москва-Сити есть офисные здания, торговые и развлекательные центры, выставочный центр, рестораны, элитные апартаменты и квартиры и даже Дворец Бракосочетаний.
Москва-Сити – это бизнес-квартал, спроектированный с учетом международных стандартов.
Воробьевы горы – одна из самых значимых достопримечательностей Москвы. Они возвышаются на 80 метров над уровнем Москвы-реки.
Воробьевы горы – одно из красивейших мест российской столицы. Смотровая площадка на холмах – это место, которое стоит посетить. С нее открывается самая лучшая панорама, которой могут полюбоваться как жители города, так и туристы.
В 1987 году эта достопримечательность была объявлена памятником природы.
Автор статьи: Юлия Ткач
Здравствуйте. Меня зовут Юлия. Я уже чуть менее 9 лет работаю в туристическом бизнесе. Я считаю, что являюсь профессионалом в своей области и хочу помочь всем посетителям сайта решать разнообразные вопросы. Все данные для сайта собраны и тщательно переработаны для того чтобы донести в удобном виде всю нужную информацию. Однако чтобы применить все, описанное на сайте необходима консультация со специалистами.
✔ Обо мне ✉ Обратная связь Оцените статью: Оценка 1.2 проголосовавших: 59Рассказ о москве 4 класс — InTurist
Факты о Москве исторические. Интересные исторические факты о Москве
- Наверное, вы часто слышите, что Москву называют «Белокаменной». С этим связан еще один интересный факт. Во время правления Дмитрия Донского, Кремль был целиком построен из белого камня. Со временем были снесены старые здания и на их месте были построены новые, но из красного кирпича. Чтобы не испортить общий вид отремонтированные фасады были окрашены в белый цвет. В 1947 году, когда Москве исполнилось 800 лет, Сталин подписал указ, что Кремль был полностью перекрашен в красный. Так что она остается в наше время.
- До появления стекла, москвичи, до 16 века, был использован в качестве «остекления» слюда — прозрачный слоистый минерал.
- Последний правитель Российской империи, родился в Москве, был Александр II. Кстати, обязательно прочитайте интересные факты о И. А. или воспоминания о С. Ю. Витте Александр III.
- Москва стала городом в 1897 году
- В 1918 году большевики выбрали в качестве столицы Москва. До этого столицей был Петроград.
- Официальной столицей Советского Союза, стала Москва, в 1922 году, за два года до смерти Ленина.
- В 1937 году, в честь 20-летия Октябрьской революции, на башнях Кремля установили пятиконечные звезды.
- И этот интересный факт связан с Великой Отечественной войной. В 1941 году, когда фашистская Германия и ее союзники вероломно вторглись на территорию СССР, необходимо было принять срочные меры для защиты Кремля. Наши разработчики решили, что лучшим решением будет замаскироваться. Для этих целей, примыкающих к Кремлю было построено множество макетов, имитирующих жилые здания. На Красной площади был уложен искусственный улиц и на фасадах Кремля изображают дома с окнами и дверями. В результате, идея сработала на 100 процентов. Лучшие летчики ВВС Германии не удалось определить местоположение Кремля, расстроило все расчеты и сопоставление схем нацистов.
Москва – один из самых крупных городов на Руси, основанный в 12 веке и впоследствии объединивший под своим началом всю страну. Москва в 16 веке стала столицей и продолжает быть ею по сегодняшний день.
Москва была основана князем Юрием Долгоруким на Боровицком холме на месте слияния двух рек – реки Москвы и реки Неглинной. Выгодное географическое расположение города стало одной из основных причин, из-за которых город очень быстро обрел экономическую независимость и, следовательно, политическое влияние.
Исторические поселения и основание МосквыНа сегодняшний день сохранилось мало сведений о том, что находилось на территории современной Москвы задолго до ее строительства. Существуют данные, что на берегу реки на месте современного Храма Христа спасителя задолго до основания Руси располагались Дьяковские городища (железный век), именно они считаются первыми поселениями на этой земле.
Позднее, незадолго до появления Русского государства, эти земли облюбовали финно-угорские племена, проживающие вдоль берега на разрозненных хуторах. Вскоре тут начали появляться и славянские деревни, и села, принадлежащие племени вятичей. В тот период единого централизованного поселения на этом месте не существовало, и земли были заселены разрозненно.
Точная дата и даже век основания Москвы неизвестна, на этот счет до сих пор ведутся споры между историками. Учеными выдвигалась версия о том, что Москва была основана уже в 9 веке князем Олегом, однако никаких убедительных доказательств для этого нет. Более общепринятая версия гласит, что город был построен в 12 веке, однако точного месяца и года неизвестно.
Обратите внимание
Первое упоминание о Москве появилось в русских летописях (Ипатьевская летопись) в 1147 году. В этот период Киев постепенно начинает терять свою власть, русские земли перестают подчиняться единой, централизованной власти.
В летописи говорится о том, как великий князь Киевский Юрий Долгорукий созывает военный совет и призывает для разговора князя Святослава Олеговича. Совет проходит, предположительно, на территории будущей Москвы, так как в летописи упоминается призыв «На Московь».
Считается, что на момент упоминания в летописи города на этом месте еще не существовало, однако было достаточно крупное поселение.
Что касается более точной даты основания города, то тут происходит небольшая путаница. Согласно одной из версий, Москва была основана в 1156 году Юрием Долгоруким, который приказал на месте старого поселения построить деревянную крепость и заложить город.
Эта версия подвергается критике, так как в этот период князь находился в Киеве, и летопись весьма нечетко упоминает его визиты на московские земли. Еще одна версия утверждает, что закладка крепости произошла чуть раньше, в 1153 году.
Также существует мнение, что Москву мог основать вовсе не сам Юрий Долгорукий, а его сын Андрей.
Тем не менее, несмотря на споры ученых, принято считать, что Москва была основана в 1147 году (по дате упоминания в летописи) князем Юрием Долгоруким. Поскольку точная дата основания является загадкой, день города в Москве празднуют в первую субботу сентября.
Построенная в 12 веке, Москва быстро начала свое возвышение, однако лишь к 15 веку приобрела статус столицы, когда на престол взошел Иван Грозный. В 1712 году с приходом к власти Петра 1 Москва потеряла столичный статус, уступив его Петербургу, однако после революции в 1918 году снова стала столицей и является ею по сегодняшний день.
Московский КремльИстория любого древнерусского города начинается со строительства крепости.
Первые укрепления на территории Москвы были построены Юрием Долгоруким, имели деревянные стены, небольшой диаметр и служили по большей части для проживания и хозяйственных нужд.
Лишь в 14 веке старая крепость была перестроена, стены были выполнены из белого камня, территория расширена. Отсюда Москва получила название Белокаменной. Кремль перестраивался еще дважды, в 15 и 18 веках, после чего приобрел свой окончательный вид.
Название городаНазвание Москвы, как и многих других городов, связано с названием реки, на которой он стоит. Что касается названия самой реки, то тут существует несколько версий происхождения слова.
Во-первых, согласно древнеславянской, слово «Москва» произошло от корня «моск», который имеет двойственное значение и означает как «мокрый, влажный», так и «ум». Вторая версия связана с проживающими на этой территории финно-угорскими племенами.
Москва в данном случае является результатом соединения нескольких марийских слов, означающих в переводе «Медведь» и «Мать».
Важно
Наиболее распространенной версией сегодня является происхождение слова «Москва» из языка коми, на котором термин означает – «Коровья река». Москвой называли и саму реку и поселения, находящиеся по ее берегам.
Источник: zen.yandex.ru
Доклад-сообщение на тему Москва
Москва – это центральный город нашей страны, являющийся столицей России. Этот город является не только столицей Европы, но и всего мира. В Москву стремятся попасть все туристы для того, чтобы увидеть всю ту красоту, которая есть в нашем городе.
Расположение:
Столица Нашей Родины, расположена в самом центре Восточно-Европейской равнины на территории Волги и Оки. Климат в Москве благоприятен как для жителей, так и для некоторых видов растений. Из года в год, сезоны меняются одинаково и разделяют год условно на четыре периода. Самый холодный месяц в Москве – февраль, а самый жаркий — июль.
Современная Москва:
Москва – крупнейший город России и всей Европы. В Москве, численность населения уже преодолела отметку в 17 миллионов человек. Помимо того, что Москва является столицей России, она была провозглашена административным центром Центрального федерального округа. В Москве находятся все главные здания федерального управления, в ней располагается множество различных офисов как зарубежных, так и российских компаний. В Москве, помимо вышеупомянутых преимуществ, также присутствует транспортное значение, причем очень большое. В Москве находится 9 железнодорожных вокзалов и 6 международных аэропортов. В Москве есть центр – Красная Площадь.
Достопримечательности Москвы:
- Московский Кремль. Безусловно, когда речь идет о Москве, разговор начинается с упоминания о Кремле. Туристы, приехавшие в Москву, первым делом идут на Красную Площадь к Кремлю. На территории Кремля, расположены такие сооружения как различные соборы и церкви, также внимание уделяется различным памятникам.
- Оружейная Палата – главное и самое привлекательное место для туристов после Московского Кремля. В этом музеепредставлены различные древние предметы, которые привлекут не только туриста, но и жителей Москвы.
2, 3, 4 класс
Москва
Источник: more-dokladov.ru
Ход урока:
Учитель: Ребята, знаете ли вы где живете? Как называется наш страна?
Дети: Россия!
Учитель: Сегодня мы отправимся в столицу нашей страны. А кто знает как называется столица, главный город нашей страны?
Дети: Москва.
У: Правильно, ребята, сегодня мы отправимся в путешествие по столице нашей страны Москве.
Слайд 2.
Давайте посмотрим, как на карте выглядит Россия. Как вы думаете Москва больше или меньше России? Давайте внимательно посмотрим на экран. (Россия на слайде)
Слайд 3. Карта России с указанием столицы.
Учитель: Это Москва (на слайде Москва)
А теперь давайте посмотрим поближе на город, в котором мы живем
Слайд 4
Как вы думаете, где находится наш детский сад (на экране стрелочкой указано расположение детского сада)
Ребята, а вы по городу нашему гуляли с родителями?
(Дети должны сказать, где они были)
А как можно по Москве передвигаться, город у нас большой, пешком его не обойти, каким транспортом можно по городу передвигаться? (Дети называют виды транпорта)
Под дорогой, под домами,
Поезд светится огнями,
Чудо лестница ползет –
Всех под землю увезет!
О каком транспорте я говорю? (Метро)
Слайд 5.
Красив метрополитен. В метро много разных станций, не похожих друг на друга. Некоторые из них, как дворцы, музеи А самое главное – метро очень полезен всем людям, в считанные минуты метро домчит нас с одного конца города на другой.
И сейчас мы с вами поедем на метро в путешествие по нашему городу. Что-то я позабыла, как наш город называется?
Итак, В метро ездят электропоезда и мы с вами сейчас поедем как вагоны, как только я хлопну в ладоши, вы сразу побежите садится на свои места.
Слайд 6
Мы с вами приехали в Московский зоопарк. Он очень большой и красивый и в нем живут самые разные звери. Кто-нибудь из вас посещал зоопарк?
слайд № 12
У: Московский зоопарк — это целый городок, который был открыт 12 февраля 1864г., в нём собрались по соседству звери, птицы, рыбы из разных мест нашей земли. Здесь разводят редких животных, изучают их поведение.
У: Сейчас мы с вами увидим некоторых обитателей зоопарка.
слайд № 13
У: Фламинго
слайд № 14
У: Степной кот Манул
слайд № 15
У: Веероносный голубь. Если у вас будет возможность, обязательно посетите этот звериный городок.
Теперь мы с вами должны ехать дальше. Осторожно двери закрываются следующая наша остановка Красная площадь.
Вот мы и пришли с вами на самую большую, главную площадь нашего города. Ее называют – Красная. Красная не потому, что она красного цвета, а потому что самая красивая. На главной площади проходят разные парады и праздники., мы с вами внимательно посмотрим на эту башню.
Слайд 7
Это Спасская башня. В верхней части башни расположены главные часы государства. Они занимают 3 этажа башни. Часы называются куранты.
— Когда же мы ждём боя курантов? (На Новый год). (учитель включает бой Курантов)
Дети! А сейчас мы с вами станем строителями и архитекторами. Составим схему самой красивой башни. И составлять мы будем пока бьют куранты. Как только куранты бить перестанут игра и закончится
У нас есть геометрические фигуры, которые нужно соединить вместе,чтобы получилась Спасская башня:
— треугольник.
— звезда и круг, где находятся часы – куранты
— 2 прямоугольника.
Молодцы, очень красиво получилась Спасская башня Кремля.
В Московском Кремле есть еще несколько чудес, например Царь пушка и Царь — колокол
Слайд 8
А теперь мы с вами посмотрим на некоторые памятники, которые есть в нашем большом городе.
Слайд 8, 9, 10, 11
Давайте-ка выйдем и попробуем их изобразить (выходят ребята, одеваются в костюмы и изображают памятники.
Учитель рассказывает о каждом памятнике.
Дети читают стихи.
Долгорукий
Чудесный город есть на свете
И всем столицам он глава
Для нас, он лучший на планете
Любимый город наш – Москва.
(Колхозница)
Мы с детства запомнили эти слова,
И нету прекрасней и проще
Для города имени — город Москва,
Для площади — Красная площадь.
(Рабочий)
На свете немало других площадей,
Героев на свете немало,
Но сколько здесь было отважных людей —
Пожалуй, нигде не бывало!
(Минин)
Я люблю подмосковные рощи
И мосты над твоею рекой,
Я люблю твою Красную площадь
И кремлёвских курантов бой.
(Пожарский)
В городах и далёких станицах
О тебе не умолкнет молва,
Дорогая моя столица!
Золотая моя Москва!
Ребята – это слова гимна нашего города, самой торжественной песни Москвы
Звучит гимн города
Москва раньше не была такой большой как сейчас, раньше она была маленьким городом, но со временем она выросла и стала такой как мы видим ее сейчас.
Давайте поиграем в игру «Золотые ворота» и увидим как же город у нас рос.
(6 игроков образуют пары, берутся за руки и поднимают их вверх, образуя ворота. Остальные участники держатся за руки, составляя цепочку. Игроки – «Ворота» говорят считалку, а цепочка быстро старается пройти между ними.
Тра – та – та, тра – та – та, отворяем ворота,
Золотые ворота. Поспешите все сюда.
Пропускаем вас. Пропускаем раз, пропускаем два,
А на третий раз не пропустим вас.
Игроки опускают руки вниз, ворота захлопываются. Те участники, которые оказались пойманными, становится «воротами». Игра продолжается до тех пор, пока не будет пойман последний игрок).
Все садятся, всем раздают гостинцы.
У. Спасибо вам за внимание!
Источник: www.maam.ru
Описание Москвы на английском языке
Рассказ о Москве на английском языке может понадобиться не только в рамках учебной программы, эти знания пригодятся и в жизни.
При встрече с иностранцами желательно быть готовым рассказать о Москве. Причем, это необходимо не только тем, кто проживает непосредственно в Москве, но и живущим в других городах России.
Сначала необходимо определиться и составить небольшой план, что поможет подготовиться к рассказу о Москве.
Он может быть примерно таким:
- введение;
- общеизвестные факты и особенности географического положения;
- достопримечательности и места отдыха;
- интересные факты;
- заключение.
Если Москва – это родной город, то можно рассказ начинать именно с этого.
Moscow is my native city and I have been living here for more than 20 years. — Москва – мой родной город и я живу в нем более 20 лет.
Но если Москва не является родным городом, то можно начать несколькими способами:
- Со знаменитого высказывания или цитаты (Aristotle told us that a city is a unity of unlikes. — По словам Аристотеля, город – единство непохожих).
- С интересного факта. Чтобы сделать рассказ более живым и интересным, лучше начать не с факта, что Москва является столицей РФ. Стоит придумать интересное предложение, которое заинтересует слушателя. Здесь можно кратко сказать о своем личном отношении к городу. (I have been to many cities, but Moscow will always be in my heart. — Я побывал во многих городах, но Москва останется в моем сердце навсегда.).
Далее можно продолжить рассказ, поделившись со слушателями общеизвестными фактами. Здесь можно рассказать самые общие данные о городе и его особенности Например:
Moscow is the capital of the Russian Federation and the administrative center of the Moscow region, it is also the largest Russian city with over 12 million residents. Moscow is located on the Moskva River in the European part of the country. Most historians agree that this river gave its name to the city. The Moscow Metro is considered to be one of the most beautiful underground systems in the world. Indeed, many of the stations have beautiful murals on the walls.
Москва – столица Российской Федерации и административный центр московской области. Также это крупнейший российский город, в нем официально проживает более 12 миллионов человек. Москва находится в европейской части страны, и расположена на реке Москва. Многие историки считают, что именно эта река дала имя городу. Московское метро является одним из красивейших метрополитенов мира. Действительно, многие его станции имеют на стенах красивые росписи.
Если рассказ о Москве является частью живого общения с иностранцами, то рекомендуется по возможности не только рассказать, но и показать основные достопримечательности города.
There is a great variety of landmarks in Moscow, some of them were included in the UNESCO World Heritage List. The most famous are: the Kremlin, Red Square, St. Basil’s Cathedral, the Armoury Chamber. If you’re planning to stay in Moscow for a while, don’t forget to pay a visit to the Pushkin State Museum of Fine Arts and The Tretyakov Gallery.
В Москве находится множество достопримечательностей, несколько из них вошли в список Всемирного наследия Юнеско. Самыми известными из них являются: Кремль, Красная площадь, Собор Василия Блаженного, Оружейная палата. Приезжая погостить в Москву, желательно посетить Пушкинский музей изобразительных искусств и Третьяковскую галерею.
Конечно, в рассказе также нужно уделить внимание местам, куда можно сходить просто отдохнуть, ведь Москва – это не только Кремль с Красной площадью, Третьяковской Галереей и другими знаменитыми достопримечательностями:
There are many theaters, monuments, parks, squares and theaters in Moscow. For example, there are more than 150 theaters that produce shows of various genres (the Taganka Theater, Lenkom Theatre, Sovremennik Theater). Moscow offers an exciting nightlife. A lot of the clubs open their doors for people who want to relax and dance all night.
В Москве находится огромное множество театров, памятников, парков, площадей и театров. Например, здесь более 150 театров, имеющие разнообразные направления и жанры: театр на Таганке, «Ленком», «Современник». В городе кипит и ночная жизни. Множество клубов открыты для людей, желающих весело отдохнуть и потанцевать ночью.
Стоит разбавить рассказ и интересными фактами.
Many people do not know that the length of all streets in this city put together is more than 4350 kilometers. There are a lot of hotels that offer rooms in various price categories. However, some of the hotels are considered to be the most expensive hotels in the world. Ostankino Tower is deemed to be the highest in Europe (540 meters), but it takes the 8th place in the world.
Не многие знают, что протяженность всех улиц города составляет более 4350 км. В Москве находится огромное количество отелей различной ценовой категории. однако именно здесь находятся самые дорогие отели мира. Останкинская телебашня считается самой высокой в Европе (540 м), но занимает 8-е место в мире.
Напоследок следует рассказать о самых любимых местах в городе или о забавных историях, которые могли иметь место на улицах Москвы.
«Чудесный доктор», «Тупейный художник», «Беседа пьяного с трезвым чертом».
Эта подборка коротких рассказов для книголюбов и книгоманов, у которых мало свободного времени. В транспорте или в пробке, в обеденный перерыв или в пятиминутку, в очереди или в зале ожидания — читайте классику. Перед вами семь рассказов Антона Чехова, Александра Грина, Афанасия Фета, Всеволода Гаршина, Александра Куприна, Сергея Есенина и Николая Лескова. Каждое произведение невероятно интересно и не займет у вас много часов.
Рассказ «Беседа пьяного с трезвым чертом» Антона Чехова — это миниатюра, описывающая встречу изрядно выпившего отставного коллежского секретаря Лахматова с явившимся к нему чертом. Непрошеный гость оказался существом словоохотливым, к тому же испытывающим те же ущемления и неудобства по службе, что и хозяин застолья.
Сюжетную основу миниатюры «Бродяга и начальник тюрьмы» Александра Грина составляет случайная встреча начальника тюрьмы провинциального городка с арестантом-бродягой — неким «рваным субъектом», которого к начальнику Пинкертону доставили, чтобы вскопать клумбы. Рассказ написан и впервые опубликован в 1924 году в сборнике «Сердце пустыни».
Рассказ «Кактус» Афанасия Фета посвящен автобиографическому эпизоду из жизни автора, относящемуся к 1856 году. Лирический герой, от лица которого ведется повествование, в молодости служил в гвардии и «проживал в отпуску в Москве». Там он встретил своего давнего товарища и однокашника Аполлона Григорьева, который в один из дней познакомил его с уникальным певческим талантом «цыганочки Стеши» из хора Ивана Васильева.
«Очень коротенький роман» — рассказ Всеволода Гаршина. Это обращение лирического героя — «молодого человека на деревянной ноге» — к читателю. Он — инвалид войны, на которую отправился добровольцем, чтобы соответствовать идеалам своей невесты, потому что «честные люди делом подтверждают свои слова». Невеста не сдержала своего обещания выйти замуж за вернувшегося героя и предпочла ему другого.
«Чудесный доктор» — трогательный святочный рассказ Александра Куприна. Двое мальчиков из обнищавшей семьи Мерцаловых возвращаются с нарядных, готовящихся к празднику улиц домой в подвал, где их ждет мать, больная сестра и голодный младенец. Глава попавшего в беду семейства, не в силах помочь своим родным, в праздничный вечер сбегает из дома и случайно встречает врача, который спасает больного ребенка и всю семью, дает деньги и вселяет бодрость в измученных людей. Это сродни чуду, что подчеркнуто в названии рассказа. После появления этого необыкновенного человека нищая, неудачная жизнь Мерцаловых входит в благополучное русло: дети выздоравливают, отец находит место, мальчиков устраивают в гимназию.
Рассказ «У белой воды» Сергея Есенина, главная героиня которого — жена рыбака Палага, поднимает сложную тему нравственного конфликта между духовной чистотой и греховностью плотской чувственности. Название рассказа ассоциируется с Беловодьем — легендарно-утопической страной свободы из русских народных преданий XVII–XIX веков, которая, по мнению старообрядцев, размещалась где-то на Востоке, а реальным прообразом имела Бухтарминский край на Алтае.
Сюжет рассказа «Тупейный художник» Николая Лескова разворачивается в крепостном театре орловского графа Каменского, известного своей жестокостью. Аркадий, служивший парикмахером (тупейным художником), решает тайно увезти свою возлюбленную — крепостную актрису Любу, узнав, что граф оказывает ей особые знаки расположения. В доме священника влюбленных настигает погоня: Любу отправляют на скотный двор, а Аркадия — в солдаты. После нескольких лет службы Аркадий, получив офицерский чин и благородное звание, возвращается, чтобы выкупить Любу у графа, но ночью его грабит и убивает постоялый дворник.
История планетария
Научно-методическая работа в это время шла полным ходом. Тщательно продумывались основные темы, подбор материала, учитывалось строго научное содержание, а также методика и форма изложения. Было разработано несколько главных тем, удовлетворяющих не только запросам массового зрителя, но и школьным программам. Был представлен план организации астрономической библиотеки-читальни и астрономической обсерватории, обслуживающей посетителей, и способной вести научную работу.
Однако самым главным вопросом было создание большого астрономического музея. Дискуссия о том, каким быть музею планетария, была чрезвычайно острой, так как боролись два мнения: должен ли быть музей при планетарии, или при музее должен стать планетарий. Большинство высказывалось за второе предложение, причем сам музей предполагалось развернуть в грандиозных размерах, требующих особой, большой кубатуры пристройки, с лабораторными комнатами, с большими динамическими моделями, учебными аудиториями и пр. Планетарий же мыслился как завершающее и обобщающее все виденное в музее зрелище. Но идея создания музея тогда так и не была реализована.
Торжественное открытие Московского ПланетарияОткрытие планетария для широкой публики было намечено на Октябрьские праздники. 5 ноября 1929 года считается Днем рождения Московского Планетария.
Вот как писала «Хроника» из журнала «Мироведение» (т. ХVIII , № 6):
«5 ноября в Москве состоялось торжественное открытие Московского Планетария, первого в нашем Союзе и 13-го во всем мире. На открытии присутствовали т.т. Литвинов, Луначарский, Семашко и др.»
Открытию планетария Маяковский посвятил стихотворение «Пролетарка, пролетарий, заходите в планетарий», которое заканчивалось словами: «Должен каждый пролетарий посмотреть на планетарий»
Эволюция научно-познавательных программПланетарий начал свою деятельность с небольшого цикла лекций. Однако его тематика из года в год росла. Если в 1929-1930 гг. в репертуаре было всего три темы, то уже в 1939г. число их достигло 40. Строение Вселенной, происхождение и развитие Солнечной системы, строение Солнца, Луна и ее движение, кометы и метеоры, затмения — вот круг тем, освещаемых в Планетарии.
С расширением работы появилась необходимость дополнить техническую базу Планетария новыми приборами и аппаратами.
Аппарат «Мерцание звезд», на фото механик Лебедев. Одно из первых советских изобретений, дополняющих аппарат Планетарий, автор — К. Н. Шистовский
Большая заслуга Московского звездного дома в том, что именно здесь почти сразу после открытия с благословения К.Г.Паустовского начались первые конструкторские и производственные работы по созданию «живого неба», усилению эффекта присутствия. Группу экспериментаторов 45 лет возглавлял талантливый конструктор, первый директор и лектор планетария Константин Николаевич Шистовский.
К 1934 году на куполе Московского Планетария уже мерцали звезды, плыли облака, ходила по небу комета, колыхались полярные сияния, шел августовский звездопад, происходили солнечные затмения, ракета Циолковского летела с огненным хвостом. В конце сеанса в зале занималась алая заря, и под музыку Р.М.Глиэра, специально им аранжированную для Планетария, восходило большое, яркое «советское Солнце». Ничего этого ни в одном планетарии мира не было до конца 50-х годов. Так планетарий перестал быть просто оптическим прибором, а стал купольным театром, где небо воспроизводится во всем своем многообразии всеми средствами, доступными современной технике.
Начало работы астрономического кружка1934 год знаменателен еще и тем, что при Московском Планетарии начал свою работу первый астрономический кружок. Тогда по инициативе газеты «Пионерская правда» в стенах Планетария собрались два десятка ребят на свое организационное собрание. Первым руководителем кружка был известный популяризатор астрономии Виталий Алексеевич Шишаков. В те годы на занятиях кружковцев, происходивших, как правило, в Звездном зале, выступали профессора, видные астрономы К.Л.Баев, М.Е.Набоков и другие. В астрономических кружках Планетария занимались до 500 школьников в год.
Первые наблюдения, 30-е годы
Руководителями в разные годы были И.Ф.Шевляков, Ф.Ю.Зигель, Р.И.Цветов, В.А.Бронштэн, К.А.Порцевский, С.В.Широков, А.В. Засов. Подобной юношеской астрономической школы не было, и нет, нигде в мире. Многие выпускники астрономических кружков Московского Планетария составляют сегодня цвет и гордость отечественной науки о звездах.
В том же году при Планетарии под руководством профессора П.П.Паренаго была создана одна из первых в мире любительских групп по наблюдению переменных звезд.
Планетарий и ракетно-космическая техникаВ 1934-1938 г.г. на базе Московского Планетария работал и заседал Стратосферный комитет. Его сотрудники изучали верхние слои атмосферы и занимались проблемами реактивного движения. В дни заседания президиума Стратосферного комитета здесь, в Малом зале можно было видеть С. П. Королева, В. П. Глушко, В. П. Ветчинкина, М. К. Тихонравова, Ю. А. Победоносцева, Г. Э. Лангемака.
При Планетарии работали инженерно-конструкторские курсы, доставшиеся Стратосферному комитету еще от знаменитого ГИРДа (группа изучения реактивного движения). Лекции читали В. П. Глушко, Г. Э. Лангемак, М. К.Тихонравов. Астрономические и геофизические вопросы консультировали профессора Б. А. Воронцов-Вельяминов и П. П. Паренаго. Именно в Московском Планетарии впервые в мире был разработан и внедрен способ исследования динамики стратосферы при помощи стратосферных зондов с дымовыми шашками. В подвале Планетария были сконструированы и изготовлены первые жидкостные ракеты конструкторов А. И. Полярного, Л. К. Корнеева, Д. С. Душкина. Здесь построена и в Останкине испытана первая советская двухступенчатая ракета конструкции И. А. Меркулова. Из группы ракетчиков подвала Московского Планетария выросло всемирно известное конструкторское бюро (КБ-7) по разработке жидкостных ракет.
Королев среди сотрудников ГИРД. Московская область 1933-1934 г.Звездный театр в Планетарии
В предвоенные годы Планетарий стал в буквальном смысле слова «Звездным театром». В нем ставились пьесы, в которых играли профессиональные актеры. В купольном зале с большим успехом шли спектакли «Галилей», «Джордано Бруно» и «Коперник». Уже в первом спектакле явственно проступали характерные черты театра Планетария: умение создавать увлекательные спектакли, органически вплетая научные высказывания в ткань диалога, а также умение иллюстрировать сказанное, широко используя звездное небо и другие возможности аппарата «Планетарий».
Галилей у кардинала. Галилей — артист А. И. Паркрышев, кардинал — заслуженный артист РСФСР А. И. Бахметьев. Сцена из спектакля «Галилей»Планетарий и школа
Московский Планетарий, благодаря имеющимся в его распоряжении техническим средствам, становится единственным в своем роде комплексом наглядных учебных пособий. Под звездным небом Планетария учащиеся московских школ ведут практические занятия по астрономии и географии, совершая «кругосветные путешествия», «путешествия на Северный полюс», получают наглядные доказательства шарообразности Земли, ее суточного и годового движения и т.д. Учащиеся старших классов занимаются сферической астрономией. Циклы лекций для школьников согласованы со школьными программами и являются прекрасным дополнением к тем знаниям, которые учащиеся получают в школе.
Кружковцы у телескопа Максутова
Как известно, астрономия — наука наблюдательная. Для наблюдений небесных объектов и явлений необходима астрономическая обсерватория. Для этих целей в Московском Планетарии планировалось создание специальной астрономической площадки. Впервые мысль о ее создании возникла в 1939 году. Было принято решение о строительстве площадки в начале лета 1941 года. Однако начавшаяся Великая Отечественная война разрушила эти планы. Астрономическая площадка Московского Планетария была открыта в 1947 году к 800-летию Москвы.
Во время войны в Московский Планетарий помимо проведения обычных массовых лекций оказывал практическую помощь бойцам и командирам Советской армии в виде специальных лекций военного цикла для разведчиков и военных летчиков. Кроме лекций, проводившихся в Звездном зале, организовывались выездные лекции по астрономии. Эти лекции читались в госпиталях, подшефных воинских частях, в аудиториях Городского военного комиссариата, в агитпунктах противовоздушной обороны.
Московский Планетарий работал всю войну и лишь однажды был закрыт сроком на два месяца.
Астрономическая площадка и ОбсерваторияНа астрономической площадке возле глобуса Набокова
В 1946 году началось строительство Астрономической площадки. Впервые в истории планетариев этот комплекс инструментов познания, обращенный к живым светилам, был задуман автором первого советского школьного учебника астрономии Михаилом Евгеньевичем Набоковым. А построен как общедоступный город неба, трудами московских астрономов и сотрудников Планетария К. Л. Баевым, Р. И. Цветовым, А. Б. Поляковым, Е. З. Гиндиным. Астрономическая площадка воссоздавала традицию древних звездных обителей, таких как храмовый комплекс в Гелиополе, Стоунхендж в Англии, Обсерватория-музеум в Александрии, Нюрнбергский городок Региомонтана, Ураниенборг Тихо Браге, Пекинская обсерватория, Гданьская обсерватория Яна Гевелия, небесный комплекс Самрат Янтра в Джайпуре.
С 1947 года Московский Планетарий работает в комплексе — Звездный зал, фойе, Астрономическая площадка и Обсерватория. Он становится крупнейшим в стране центром пропаганды и популяризации естественнонаучных знаний. Ежегодно читаются тысячи лекций по астрономии, наукам о Земле не только в самом Планетарии, но и на предприятиях и в учреждениях Москвы и области.
Московский Планетарий оказывает большую научно-методическую помощь другим планетариям. Его сотрудники разрабатывают новые демонстрационные приборы, создают серии диапозитивов и аннотаций к ним, различные методические пособия. На базе Планетария проводятся семинары, лекторские школы, технические консультации. Все планетарии страны начинали свою деятельность при непосредственной помощи и участии Московского Планетария.
В Московском Планетарии проходят стажировку штурманы полярной и дальней авиации, изучают звездное небо южного полушария те, кто впоследствии прокладывал воздушные трассы в Антарктиду.
Планетарий и космонавтикаНемалую лепту Московский Планетарий внес в развитие отечественной космонавтики. Именно здесь, начиная с 1960 года в течение 15 лет, проводились занятия по астронавигации с будущими космонавтами. Летчик-космонавт А.А.Леонов, однажды выступая в Звездном зале планетария, сказал: «Путь на Байконур начинался здесь, в Московском Планетарии».
В семидесятые годы в связи с развитием и триумфом советской космонавтики возникает чрезвычайный интерес ко всему, что связано с космосом. В Московском Планетарии освещаются все самые интересные события в этой сфере, оперативно готовятся новые лекции, рассказывающие о космических полетах и результатах космических исследований. Планетарий — единственное место, где можно получить объективную и достоверную информацию по космической тематике.
В эти годы популярность Московского Планетария возрастает необычайно. Он становится самым стабильно посещаемым в мире — от 800 тысяч до миллиона посетителей в год. Всегда прекрасно оснащенный, он на равных обменивается опытом со столичными планетариями других стран. История Планетария напоминает — во многих начинаниях он был и оставался первым.
Уникальное здание Московского Планетария — памятник эпохи конструктивизма, гордость советской архитектуры — становится неотъемлемой частью архитектурного облика столицы — его серебристый вытянутый купол придает ему сходство с фантастической межпланетной ракетой, устремленной в небо.
Замена аппарата «Планетарий»В 1977 году старый аппарат «Планетарий» (заводской номер 13), установленный в 1929 году заменил новый аппарат «Планетарий» (заводской номер 313) с автоматизированной системой управления. Новые возможности аппарата позволили создать принципиально новый продукт для Планетария — автоматизированную аудиовизуальную программу. Наиболее интересные научно-популярные программы, такие как — «Про небо и Землю» для детей, «Мифы о великих эллинах» и «Небо прекрасной Эллады» по мотивам древнегреческих мифов, «Под небом планетария», «Ньютониана» были созданы заслуженным работником культуры РФ Станиславом Васильевичем Широковым. Он по праву считается новатором в развитии целого направления научно-методических технологий в планетариях нашей страны.
К 50-летию Московский Планетарий награжден Орденом Трудового Красного Знамени.
В 1987 году в Московском Планетарии проходил 1Х Международный Конгресс директоров планетариев, в котором участвовало 139 делегатов.
Аппарат «Планетарий» № 313
История Московского Планетария содержит немало славных страниц, но в ней есть поистине драматические моменты и долгие годы забвения.
К сожалению, всеобщая тень застоя легла и на деятельность Московского Планетария. Установка нового аппарата была, пожалуй, последней ощутимой акцией, направленной на его развитие.
В 1994 году Московский Планетарий был закрыт на капитальный ремонт.
Спустя много лет идея создания полноценного астрономического музея Планетария, наконец, реализовалась с использованием самых современных музейных технологий.
При подготовке материала были использованы статьи К.Н..Шистовского, В.А.Шишакова, К.А.Порцевского, В.Н.Комарова, С.В.Широкова.
В Москву — Дипломатические курьеры США — История Департамента
Выписка
[ИГРАЕТ МУЗЫКА]
УЧАСТНИК: В 1918 году была создана Дипломатическая курьерская служба. поддерживать работу американских дипломатов, обеспечивая секретность сообщения и материалы были доставлены в У.С. посольства и консульства по всему миру. Более чем столетняя история курьерской службы эта основная миссия не изменилась и остается критически важны для национальной безопасности Соединенных Штатов.
До наступления эры реактивных самолетов эта небольшая группа курьеров путешествовала десятки тысяч миль в год, часто проводя в дороге месяцы. После Второй мировой войны отношения между США и Советский Союз — когда-то союзник — был все более напряженным и превратился в то, что стала известна как холодная война.
Даже в эти непростые времена взаимное уважение к международному соглашения о дипломатических отношениях означали, что курьеры были среди немногие все еще могут поехать в Советский Союз. Совершая поездку из Хельсинки в Москву несколько раз в неделю привозили дипломатические мешочек с секретной корреспонденцией из Вашингтона, новости из Запад, да еще и личная почта.
[ИГРАЕТ МУЗЫКА]
MR. ДЖЕЙМС ВЕРРЕОС: Некоторые из самых интересных и забавных вещей случалось, конечно, особенно в поездках в Москву. Советы были прямо у тебя на спине. Вы почти никогда не были в шести футах от кого-то который смотрел через ваше плечо.
Мы служили Советскому Союзу в том, что мы называли вспомогательным офисом в Хельсинки.
MR. ЭРНЕСТ ХОХМАН: Но Хельсинки очень уникален, здесь нет вопрос об этом. Вы идете туда в зимние месяцы, и у них есть знак с надписью: добро пожаловать на землю Санта-Клауса. И вот где, в Чувствуешь, ты чувствуешь — много льда и снега. Но это красивая страна.
MR.КЕННЕТ КУПЕР: Каждый раз, когда я узнавал подробности Хельсинки, это было всегда в декабре, январе или феврале. Так что у меня наверное другой точки зрения на это, чем ребята, которые сделали это в июне, июле и августе. Но мы тем временем там хорошо повеселились.
MR. ФИЛИП ОЛИВАРЕС: Ну, эта деталь была примерно месяц. Но мы повернули на нем, потому что я думаю, что нас было около четырех или пяти человек в мельница на этом.Один человек ехал поездом из Франкфурта в Гамбург. Из Гамбурга они вылетели в Копенгаген, а затем продолжили свой путь в Стокгольм, а затем в Хельсинки. И двое парней взяли бы это из Хельсинки в Ленинград и в Москву.
MR. ВЕРРЕОС: Курьеров в Хельсинки обычно отправляли на двухмесячный период.И в течение этих двух месяцев все, что они делали, будет совершать два раза в неделю поездки в Советский Союз рейсами из Хельсинки в Ленинград в Москву и обратно и обратно. А потом раз в месяц поездом из Хельсинки в Москву доставили неклассифицированные пакеты. По договору ничто не могло быть просто грузовой материал, как бы вы сказали, коммерческий материал.
Все, что попадало в посольство, должно было быть в сумке. Итак, когда мы перемещение мебели, например, неклассифицированная сумка обычно была одной или два грузовых вагона. Материал застрял бы в грузовом вагоне, и товарный вагон был бы закрыт, и проволока, и свинцовая пломба, и бирка будет помещен в этот товарный вагон, как если бы это был мешок.
MR.ДОНОВАН КЛАЙН: Что касается Хельсинки, то на станции было четыре курьера. время, там вращающееся. Раз в месяц мы ездили в Москву на русском языке. спальный поезд от вокзала Хельсинки. Мы поехали в Выборг, и мы прошел там с небольшими проблемами или вообще без проблем. Была ночь когда уходили — конечно, ничего не видели. Было темно как смоль. Мы бы взяли в поверхностных пакетах с экземплярами Newsweek и Time.
MR. ВЕРРЕОС: Мы ехали мягким классом, потому что класс у сознательных Советов не было ничего подобного первому и второму классу. класс. У них был мягкий класс и жесткий класс. Ну, мы ехали мягко класс, так что у нас будет каюта. Все, что мы делали, это играли в карты и наслаждались какую бы еду они ни ели в поезде. Это было не совсем то, что ты хотел называют первым классом, но это было лучше, чем хард класс, поверьте.
MR. КУПЕР: Я думаю, у нас было одно путешествие на поезде в месяц. Мы прилетели и большую часть времени на российском Ил-12, а затем на Самолет Ильюшина 14. Это всегда было захватывающе. Я помню один случай, когда у меня было около 12 больших сумок, все по дипломатическим тюлень. И мы заняли весь центр самолета.И я думал, наверняка российские таможни собираются упирать на этом пятки. Но они не моргнул глазом.
MR. KLINE: Остальные рейсы всегда прилетали. И мы прилетали. в основном на Аэрофлоте и FinnAir, в зависимости от дня недели я считать.
MR.ОЛИВАРЕС: Я впервые полетел на Saab, это было забавно. опыт. Выглядел как DC-3 с носовым колесом. Стюардесса приходят и спрашивают вас: «Вы когда-нибудь были на Saab?» И если вы не было, тебе дадут небольшой буклет. Они сказали: «Пожалуйста, не будь встревожены. Когда мы приземляемся, пилот будет опускать опоры, чтобы изменить направление движения. двигатели, чтобы замедлить, чтобы помочь при торможении.”
Но при этом из выхлопной трубы выйдет целый лист пламени. вещи. Синее пламя пройдет мимо, я имею в виду, вы могли это видеть. Люди, я помню, как видел — я был предупрежден в маленьком буклете, но там был какой-то парень, который не читал по-английски и не знал этого, и он выпрыгнул его места.
Эти полеты были забавными.Помню на одном из Аэрофлотов, ищу свой ремень безопасности. И пилот оказался на борту. Он шел по проходу. Он сказал: «Нет, об этом не беспокойся. Ты они мне не нужны «.
Раньше мы покупали эти бутерброды с икрой на завтрак. Это был мягкий ролл со свежей икрой, а не консервированными. Они приняли это как должное.
MR.ВЕРРЕОС: Едем в те дни в Москву — сойти с поезда. а прогулка по городу была просто депрессивной. Русские были люди жаждали услышать об Америке. Некоторые из них говорили на каком-то Английский. Некоторые из них немного говорили по-немецки. К сожалению, ни один из наших курьеры, которых я знал, говорили по-русски — [ГОВОРЯТ ПО РУССКОМУ]. Но всякий раз, когда мы смогли пообщаться, они были очень и очень дружелюбны, русские люди.
За нами наблюдал какой-то сотрудник КГБ. Они это знали. И на пару В некоторых случаях люди на вечеринке, на которой было слишком много одной или двух водок, просто щелкни пальцем, зная, что КГБ поймет. Некоторые были вызывающе, но их было очень мало.
MR. ОЛИВАРЕС: Ехать в Москву было немного сложно. Все было черным, коричневым.На них вообще не было ни одного цвета. В город был таким унылым. Мне кажется, большую часть времени в Москве я должен был быть в зимой. На улицах всегда был снег, люди сгребали это прочь, и каждый выполняет свой долг. Они просто жили своей жизнью как утомительный труд. На их лицах не было ни счастья, ни радости. Особенно, когда вы вошли в метро, которое было очень сложным. В Правительство решило, что это будет наш экспонат, и так оно и было. Это было такой контраст с людьми, сидящими в метро.
MR. КЛАЙН: Первая поездка туда, я был удивлен тем, насколько широким улицы были там. Они были действительно широкими. Там было больше трафика чем я ожидал увидеть. В значительной степени это были русские грузовики, но там было больше машин, чем я ожидал увидеть.И мы можем пойти куда угодно хотел по городу. Я долго шел туда, до Красной площади день. Видел мавзолей, где стояли двое чопоров, Ленин и Сталин.
Было интересно. Снаружи люди выстроились в восемь рядов, чтобы попасть внутрь. Когда мы вошли, это было под землей. У них было селективное освещение с эти мумии были. Оба выглядели очень реалистично.Сталин был несколько короче, чем я ожидал. Его рост был всего около 5 футов 3 дюйма или 4 дюйма. Ленин выглядела точно так же, как и все его фотографии, которые я когда-либо видел — бородка, Все это. И выглядел он очень естественно.
Мы были уважительны. Мне было совсем не грустно. Остальные были, потому что это почему они были там. Это все, что они знали. Это была их жизнь с тех пор 1917 г., а это был 1957—40-летний юбилей.Это было интересно, мягко говоря.
MR. HOHMAN: У нас был этот «прописк», который позволял нам перепрыгивать через линии и попасть в мавзолей, чтобы увидеть Ленина и Сталина. Россияне из за пределами Москвы разрешалось не реже одного раза в год приезжать в Москву на их внутренний паспорт. И были огромные очереди во всевозможных Погода.Одна из наших гостиниц была возле Красной площади. И после ужин я подошел к мавзолею Ленина и Сталина, и наблюдал за сменой караула.
И пока я смотрел, ко мне подтолкнулся мужчина и сказал: «Ты американец?» Ага. Он сказал: «У тебя красивое пальто». Он сказал: «Вы хотите продать его мне? » Я сказал: «Нет, это единственное пальто, которое у меня есть.» Он сказал, «У тебя есть джинсы?» Я сказал: «Послушайте, это священное место. Мы прямо здесь для смены караула. Мы перед мавзолей Ленина и Сталина, а вы хотите это сделать? » Он говорит: «Почему нет? Какое место лучше? » Нет, я им ничего не продавал и не отдавал что-либо. Но я был действительно шокирован этой ситуацией. Ага. я сказал, что ж, свободное предпринимательство.Мы получили это прямо здесь.
А вот весь Кремль, нам разрешили посмотреть музей и тд. И потом через дорогу ГУМ.
MR. КУПЕР: Надо было зайти в Кремль одно время на какой-то посольского тура. Это было необычное событие. Нам показали типичный столовая в Царском дворце.Я думаю, они хотели произвести на нас впечатление как высоко на кабане жило дворянство по сравнению с крестьянами.
MR. KLINE: В Москве туристов в тех дней, посторонние. Я проехал собор Василия Блаженного на Красной площади, что меня увлекло по нескольким причинам. Не было церкви там проводились службы, но внутри было довольно красиво, кроме быть красивым снаружи. Там был магазин ГУМ, Г-У-М. я не знаю, что это означало по-русски. Я там икру купил и Вытащили икру в Хельсинки, где мы устраивали с ней вечеринки. И это была восхитительна икра белуги, действительно восхитительна.
MR. КУПЕР: Я ходил в ГУМ, большой универмаг, один время. Этакое упражнение в тщетности.Огромные очереди у каждой стойки. Всего не хватало.
MR. HOHMAN: Огромный универмаг казался удручающим. место. Было только ограниченное количество вещей, которые мы действительно могли найти проценты, хотя у нас был хороший курс обмена. Музыкальные инструменты были довольно дешевыми, или некоторые книги — книги на английском, потому что они не признаем авторские права. Одна из интересных вещей была русская икра. Они сказали, что икра была из девственного осетра. Это было лучшая дегустация. Покупать было особо нечего.
MR. VERREOS: В отделе мужской обуви было четыре размера туфли и два цвета — черный и коричневый. Видимо купили размер а немного больше, чтобы они могли набивать бумагу или что-то еще, чтобы обувь подошло бы.На 90% различных стендов, например, в женском отделе для платьев или чулок и тому подобного они бы носили отображать. Но у них не было бы продукта для продажи.
Пройдите по большой улице, на которой находится посольство, к разным магазины. Вы бы пошли в магазин, где продавался хлеб. И ты заглянешь туда, и нет хлеба. Но вокруг блокировать.Было очень удручающе видеть там людей.
Ценовая ситуация была нелепой. Мы могли бы получить места в Большом в первых восьми рядах, во сколько вам стоило купить яйцо, если было один из имеющихся на рынке. Помню, было 32 рубля за места в Большом, а на яйцо 32 или 34 рубля.
MR.CELLA: После обеда мы гуляли по Красной площади. Мы б всегда есть билеты в Большой и Станиславский. Я помню выходит из антракта в Большом театре. Я думаю, мы смотрели какой-то большой балет. Лучшие места — это первый ряд этого центра. балкон. И прямо в первом ряду того сидящего над нами было Хрущев и Булганин.Булганин был официальным главой, а Хрущев был председателем. Мы были так близки к ним. Балкон только нравится, так высоко от потолка этой комнаты.
MR. HOHMAN: Здесь есть отличная развлекательная зона — Парк Горького. Очень хорошо, с колесом обозрения, которое у них там было. Это было забавное место. А Там тоже много людей с детьми.У них были игры, качели и так далее для них. Шахматы были большой игрой. Конечно было очень опытные люди, использующие все эти известные приемы, а затем люди окружая этих шахматистов, наблюдая за ними. И они говорят: «Ой, ааа.
Было легко и весело. Москва в целом из-за освещения и из-за атмосферных условий здания не были в надлежащем состоянии, в нем царила мрачная атмосфера. Это был луч солнечный свет, особенно в весенние и летние месяцы.
И любимым среди них было мороженое. Потому что я понимаю Микоян, один из премьер-министров России, посетил США, и он понравилось мороженое. Он привез в Россию машины для мороженого. И Русские, даже если у вас там четыре или пять футов снега, рожок мороженого.
MR. CELLA: Раньше мы останавливались в том месте, которое называется Американо. Дом, Американский дом, недалеко от посольства.
MR. ОЛИВАРЕС: Это было далеко от посольства. Это было о милю дальше по дороге. Там было здание с преимущественно военным воздухом. атташе, штаб, сержанты и все такое. Но это был большой центр жизни американцев. Это было — все, даже персонал из посольства спустились туда. И в основном были холостяки. там.
MR. ВЕРРЕОС: В Американском доме, в Американском доме, который примерно в двух-трех милях от посольства, и это было на Московском Река почти напротив входа в Парк Горького.И Американский Дом там жил одинокий персонал. Девочки, которые были так называемыми горничными делать уборку и горничных в кафетерии в Американском Все, поверьте, Дом были потрясающими красотками.
MR. КЛАЙН: В Доме Америки, Amerikanski Dome, у нас было два или три русские женщины, которые обслуживали нас в ресторане. Один звали Таня. И она очень хорошо говорила по-английски. И ее уши были всегда широко открыты, прислушиваясь к разговорам вокруг столы. А мы заходили и говорили: «Таня, свидания».
MR. CELLA: В Американском Доме была симпатичная женщина, которая работала там официанткой и все такое.Таня, ее звали. Так что я сделал ей большую болтовню. И все, что она сказала, было ее ответом: «Ты хочешь суп? » Это все, что я слышал после этого. «Винс, ты хочешь суп?»
MR. HOHMAN: Сначала мы остановились в так называемом Американский дом, который был жилым районом отдельно от посольства, но это было место посольства.У нас там была еда, которую подавал русский, очень и очень интересная женщина. И некоторые парни пытались встречаться с ней и так далее, и она никогда не шевельнулась и не сказала: «Суп? Винс, суп? Более суп для тебя? »
MR. ВЕРРЕОС: Американский купол, кстати, был общественным центр для всего дипломатического персонала в Москве.Каждую ночь в Американский Дом показывал какой-то американский фильм. Так что у нас всегда был Многие из дипломатического корпуса приходили посмотреть фильм.
MR. KLINE: Раз в неделю здесь проводились дни открытых дверей для западных людей. иностранные посольства — британцы, шведы, финны, кто угодно, знаете ли, Немцы, для бинго. Однажды ночью сбоку раздался ужасный шум этого здания в сторону Москвы-реки. И мы все выглянули и здесь это было, русские готовились к Дню Независимости празднование так называемого Дня Независимости — в ноябре, годовщина русской революции.
Мимо нас катили танки. Прокатили мимо нас машины. Они катились по-крупному огромные пушки на бортовых грузовиках и все такое, что делает это шумный шум в течение пары часов, практика для спонтанного демонстрация, которая должна была состояться через две недели на Красной площади.
[ИГРАЕТ МУЗЫКА]
Позже, когда мы потеряли место в Американском Доме, мы остались на русском языке. гостиницы. И на каждом этаже были женщины-надзиратели. Я уверен они следили за тем, чтобы мы никуда не ходили. Или, если они это сделали, они позвонили кто-то. Я в этом уверен. Я не думаю … ну, я не знаю, но я не думаю, что меня там преследовали.Может быть, кто знает?
Я не беспокоился об этом. Они не хотели инцидентов, и мы не хотели один. Они хотели, чтобы с их курьерами на улице хорошо обращались, и поэтому они лечили нас. Теперь я не знаю, следовали они за нами или нет. Они наверное, искал, но я не искал и не беспокоился об этом Потому что я не делал ничего плохого.
MR.ОЛИВАРЕС: Ну, мы точно знали в Москве. Я не знаю о других странах за кулисами, но определенно в России вы знали, что кто-то следит за вами. Ага. Куда бы вы ни пошли, кто-нибудь следил за тобой. Потому что в те дни ты тоже выделялся. Ваш платье, во-первых. Конечно, никто вас не беспокоил. Большинство из них были довольно удивлен, встретив американца.Это было далеко от места, где они были слышал, но … О, американцы здесь?
Они не могли поверить в это. Если вы были иностранцем, они думали, что вы из своих стран-сателлитов. Они смотрели на тебя и говорили: [ГОВОРИТ ПО РУССКОМУ] — на их родном языке. А вы говорите: нет, американски. Они не могли поверить в это. Эти люди? Как бы мы ни говорили об этом сторона, россияне? Коммунисты здесь, в Нью-Йорке?
Твоя работа заключалась в том, чтобы заботиться об этих сумках.Но я не думаю, что мы когда-нибудь чувствовали, что кто-то нам угрожает или пытается их украсть, но мы всегда приходится это предполагать. И поэтому вы позаботились о них.
MR. HOHMAN: Иногда, будучи новичком, я знаю, что за нами следят КГБ и так далее. Всем им было очень любопытно, чем вы занимаетесь. Они посчитали, что вы больше, чем просто дипломатический курьер.Иногда вам удавалось поговорить с русскими, но это было очень сложно это сделать.
У меня тоже был инцидент, когда я выходил из гостиницы в Москве, где молодой парень схватил меня, и он довольно хорошо говорил по-английски. И получается из того, что он родился в Бруклине, Нью-Йорк. И я, родившись в Нью-Йорк, я был знаком с местностью, где он находился.И сказал он что в подростковом возрасте его отец взял семью и отправился в Россия.
Они были родом из России, семья. И был этот звонок — Вернитесь в Россию-матушку и восстановите страну. У тебя есть твой обязанность, даже если ты за границей, и так далее. Так он и сделал что и забрал всю свою семью.
Этот молодой человек, с которым я разговаривал, жил за пределами города Москва. Но он сказал, что у них есть власть, они должны иметь внутренние паспорта, и это давало полномочия, что не реже одного раза в год он мог приехать в Москву и увидеть Ленина-Сталина мавзолей и тд, и другие сайты и места есть. Поэтому он спросил меня, если Я сделаю ему одолжение.И я сказал: «Какая польза?» Он говорит, «Помогите мне попасть в американское посольство».
Я сказал: «Ну, просто войди в это». Он говорит: «Нет. Есть охрана милиции там, и они не позволят мне войти ». Он сказал: «Я пытаюсь вернуться в Соединенные Штаты. Я не люблю эту страну. Они считай меня предателем. Я почти не говорю по-русски. Итак, я чувствую Я американец из Бруклина.«И у него был бруклинский акцент, слишком. Что меня удивило, он не смог попасть в посольство. Он сказал: «Нет, нет. Охранники милиции меня туда не пустят. И сказал он, Я пытался пару раз, и меня остановили. И я сказал: «Ну, Мне жаль. Я тоже ничем не могу помочь.
Итак, был ли случай провокации или что-то в этом роде, я не знаю. Очень сочувственный вид договоренности, что у него не было доступа к обратно к месту его рождения.Потому что это часть нашей основной природы — помогать другим, даже если они чужие.
MR. CELLA: Но было весело, Москва. Вы бы попытались получить от этого удовольствие, потому что мы были там много. Мне не терпелось вернуться в Хельсинки. Это еще одна вещь. В поезде разница — как вы замечаете, когда пересекаете дорогу граница с Россией.Были только нескончаемые кончающиеся деревья, дороги с на них никого. Но потом вы вернетесь, а затем пересечете границу в Финляндия — милые домики с дымком, идущим из труб. Все красиво и чисто. Огромная, огромная разница.
[ИГРАЕТ МУЗЫКА]
Джентльмен в Москве: Роман: 9780670026197: Towles, Amor: Книги
Из Джентльмен в Москве :В гостинице «Метрополь» было два ресторана: «Боярский», сказочный ретрит на втором этаже, который у нас уже посещенный, и большая столовая рядом с вестибюлем, официально известная как «Метрополь», но с любовью именуемая графом «Пьяцца».
По общему признанию, Piazza не могла бросить вызов элегантности декора Боярского, изысканности его обслуживания или тонкости кухни. Но Piazza не стремилась к элегантности, обслуживанию или утонченности. С восемьюдесятью столиками, разбросанными вокруг мраморного фонтана, и меню, в котором предлагалось все, от пироги из капусты до котлет из телятины, Пьяцца была задумана как продолжение города — его садов, рынков и всевозможных закусок. Это было место, куда русские, вырезанные из любой ткани, могли прийти, чтобы задержаться за чашкой кофе, встретиться с друзьями, спорить или увлечься игрой, и где одинокий посетитель, сидящий под большим стеклянным потолком, мог предаться восхищению, негодованию, подозрению. , и смех, не вставая со стула.
А официанты? Как и в парижском кафе, официантов Piazza лучше всего похвалить как «эффективных». Привыкшие перемещаться по толпе, они легко могут усадить вашу группу из восьми человек за стол на четверых. Отметив ваши предпочтения относительно звука оркестра, через несколько минут они возвращались с различными напитками, сбалансированными на подносе, и быстро разливали их по столу, не теряя стакан. Если с меню в руке вы колебались хотя бы на секунду, чтобы сделать заказ, они склонились бы через плечо и ткнули бы в фирменное блюдо дома.А когда последний десерт был отведан, они уносили вашу тарелку, предъявляли чек и вносили сдачу менее чем за минуту. Другими словами, официанты на Пьяцце знали свое дело крошкам, ложкам и копейкам.
По крайней мере, так было до войны. . . .
Сегодня столовая была почти пуста, и графа обслуживал кто-то, кто казался не только новичком на площади, но и новичком в искусстве ожидания. Высокий и худой, с узкой головой и высокомерным поведением, он выглядел скорее как слон, сорванный с шахматной доски.Когда граф занял свое место с газетой в руке — международным символом обеда в одиночестве, — парень не стал убирать вторую сервировку; когда граф закрыл свое меню и поставил его рядом с тарелкой — международным символом готовности к порядку, — нужно было поманить парня мановением руки; и когда граф заказал окрошку и филе подошвы, тот спросил, не хочет ли он стакан сотерна. Без сомнения, прекрасное предложение, если бы только граф заказал фуа-гра!
— Возможно, бутылка Шато Бодлер, — вежливо поправил граф.
«Конечно», — ответил епископ с церковной улыбкой.
Конечно, бутылка Бодлера была чем-то вроде экстравагантности для обеда в одиночестве, но, проведя еще одно утро с неутомимым Мишелем де Монтенем, граф почувствовал, что его боевой дух может пригодиться. Фактически, в течение нескольких дней он отбивался от состояния беспокойства. Спускаясь в вестибюль, он поймал себя на том, что считает шаги. Просматривая заголовки в своем любимом кресле, он обнаружил, что поднимает руки, чтобы покрутить кончики усов, которых больше не было.Он обнаружил, что проходил через дверь на площадь в 12.01 на обед. И в 1:35, когда он поднялся по 110 ступеням в свою комнату, он уже считал минуты, пока не сможет спуститься вниз, чтобы выпить. Если он продолжит идти этим курсом, то не займет много времени, чтобы потолок скатился вниз, стены — внутрь, а пол — вверх, пока весь отель не превратился в форму с печеньем.
Пока граф ждал своего вина, он оглядел ресторан, но его товарищи по обеду не принесли облегчения.Напротив стоял стол, за которым сидели двое отставших из дипломатического корпуса, которые ели свою еду в ожидании эры дипломатии. Вон там, в углу, сидел обитатель второго этажа в очках с четырьмя огромными документами, разложенными на его столе, и сравнивал их слово в слово. Никто не выглядел особенно веселым; и никто не обращал внимания на графа. То есть, за исключением молодой девушки со склонностью к желтому, которая, похоже, шпионила за ним со своего столика за фонтаном.По словам Василия, эта девятилетняя девочка с прямыми светлыми волосами была дочерью овдовевшего украинского чиновника. Как обычно, она сидела со своей гувернанткой. Когда она поняла, что граф смотрит в ее сторону, она исчезла за своим меню.
«Ваш суп, — сказал епископ. Спасибо, мой добрый человек. Это выглядит вкусно. Но не забывай вино! »
«Конечно».
Обратив внимание на свою окрошку, граф сразу понял, что казнь похвальна — тарелка супа, которую любому русскому в комнате могла бы подать его бабушка. Закрыв глаза, чтобы уделить должное внимание первой ложке, граф заметил, что температура воздуха уместно зябкая, чуть-чуть соли, чуть-чуть кваса, но прекрасное выражение укропа — того предвестника лета, напоминающего песни. сверчков и успокоения души.
Но когда граф открыл глаза, он чуть не уронил ложку. Ибо на краю его стола стояла молодая девушка со склонностью к желтому, изучая его с тем непримиримым интересом, который свойственен детям и собакам.Шок от ее внезапного появления усугубил тот факт, что ее сегодняшнее платье было лимонного оттенка.
«Куда они пошли?» — спросила она, не сказав ни слова.
«Прошу прощения. Куда кто пошел? »
Она наклонила голову, чтобы ближе рассмотреть его лицо.
«Да у тебя усы».
У графа не было особых причин общаться с детьми, но он был достаточно хорошо воспитан, чтобы знать, что ребенок не должен праздно подходить к незнакомцу, не должен прерывать его во время еды и, конечно же, не должен задавать ему вопросы. о его внешности.Разве забота о собственном бизнесе больше не является предметом, преподаваемым в школах?
«Как ласточки, — ответил граф, — они ездили куда-то летом».
Затем он поднял руку со стола в воздух, чтобы имитировать полет ласточек и предположить, как ребенок может последовать за ним. костюм.
Она кивнула, чтобы выразить удовлетворение его ответом.
«Я тоже поеду в другое место на часть лета».
Граф склонил голову в знак поздравления.
«К Черному морю», — добавила она.
Затем она отодвинула пустой стул и села.
«Хочешь присоединиться ко мне?» он спросил.
В качестве ответа она покачивалась взад и вперед, чтобы устроиться поудобнее, затем оперлась локтями о стол. На шее у нее висел небольшой кулон на золотой цепочке, какой-нибудь талисман или медальон. Граф посмотрел на гувернантку молодой леди в надежде привлечь ее внимание, но она, очевидно, на собственном опыте научилась держать нос в своей книге.
Девушка еще раз наклонила голову клыком.
«Правда ли, что вы граф?»
«Это правда».
Ее глаза расширились.
«Вы когда-нибудь знали принцессу?»
«Я знал много принцесс».
Ее глаза расширились, затем сузились.
«Было ли ужасно тяжело быть принцессой?»
«Ужасно».
В этот момент, несмотря на то, что половина окрошки осталась в чаше, появился епископ с графским филе подошвы и поменял одну на другую.
«Спасибо», — сказал граф, все еще держа ложку в руке.
«Конечно».
Граф открыл рот, чтобы узнать, где находится Бодлер, но епископ уже исчез. Когда граф повернулся к своему гостю, она смотрела на его рыбу.
«Что это?» она хотела знать.
«Это? Это филе подошвы ».
«Это хорошо?»
«Разве вы сами не обедали?»
«Мне это не понравилось».
Граф перенес вкус рыбы на боковую тарелку и протянул ее через стол.«С моими комплиментами».
Она засунула все это в рот.
«Это вкусно», — сказала она, и это, если не самое элегантное выражение, было, по крайней мере, фактически правильным. Затем она немного грустно улыбнулась и вздохнула, устремив свой яркий синий взгляд на остаток его обеда.
«Хм, — сказал граф.
Получив боковую пластину, он перенес половину своей подошвы вместе с равной долей шпината и молодой моркови и вернул ее. Она снова пошевелилась взад и вперед, по-видимому, чтобы успокоиться на некоторое время.Затем, осторожно прижав овощи к краю тарелки, она разрезала рыбу на четыре равные части, сунула в рот правый верхний квадрант и возобновила свои исследования.
«Как бы принцесса провела свой день?»
«Как и всякая барышня», — ответил граф.
Кивнув головой, девушка призвала его продолжить.
«Утром у нее были уроки французского, истории, музыки. После уроков она может навестить друзей или прогуляться в парке.А за обедом она ела свои овощи ».
«Мой отец говорит, что принцессы олицетворяют упадок эпохи побежденных».
Граф опешил.
«Возможно, несколько», — признал он. «Но не все, уверяю вас».
Она взмахнула вилкой.
«Не волнуйтесь. Папа замечательный, и он знает все, что нужно знать о работе тракторов. Но он абсолютно ничего не знает о том, как устроены принцессы ».
Граф выразил облегчение.
«Вы когда-нибудь были на балу?» — продолжила она после минутного размышления.
«Конечно».
«Вы танцевали?»
«Известно, что я натирал паркет». Граф сказал это знаменитым блеском в глазах — той маленькой искрой, которая разряжала жаркие разговоры и бросалась в глаза красавицам всех салонов Петербурга.
«Потереть паркет?»
— Гм, — сказал граф. «Да, я танцевал на балах».
«А вы жили в замке?»
«Замки у нас не так распространены, как в сказках», — пояснил граф.«Но я пообедал в замке. . . . »
Приняв этот ответ как достаточный, если не идеальный, девушка теперь нахмурилась. Она сунула в рот еще один кусок рыбы и задумчиво жевала. Затем она внезапно наклонилась вперед.
«Вы когда-нибудь были на дуэли?»
«Дело почетного?» Граф заколебался. «Полагаю, я участвовал в своего рода дуэли. . . . »
«С пистолетами на тридцать два шага?»
«В моем случае это была скорее дуэль в переносном смысле.
Когда гость графа выразил свое разочарование по поводу этого неудачного разъяснения, он обнаружил, что утешает его:
«Мой крестный отец не раз был вторым».
«Секунду?»
«Когда джентльмен обиделся и требует удовлетворения на поле чести, он и его коллега назначают секундантов — по сути, своих лейтенантов. Именно секунданты устанавливают правила ведения боя ».
«Какие правила ведения боевых действий?»
«Время и место поединка.Какое оружие будет использовано. Если это будут пистолеты, то сколько шагов будет сделано и будет ли более одного обмена выстрелами ».
«Ты говоришь, твой крестный отец. Где жил он ? »
«Здесь, в Москве».
«Были ли его дуэли в Москве?»
«Один из них был. Фактически, это произошло из-за спора, произошедшего в этом отеле — между адмиралом и принцем. Насколько я понимаю, у них были разногласия в течение некоторого времени, но однажды ночью все достигло апогея, когда их пути столкнулись в вестибюле, и перчатка была брошена на то самое место.»
» Какое именно место? »
«У консьержа».
«Прямо там, где я сижу!»
«Да, я полагаю, что да».
«Они любили одну и ту же женщину?»
«Не думаю, что в этом замешана женщина».
Девушка недоверчиво посмотрела на графа.
«Женщина всегда вовлечена», — сказала она.
«Да. Что ж. Какова бы ни была причина, за оскорблением следовало требование принести извинения, отказ в извинениях и шлепок перчаткой.В то время отелем управлял немец по имени Кеффлер, который, по общему мнению, был полноправным бароном. И было общеизвестно, что он хранил пару пистолетов, спрятанных за панелью в своем офисе, чтобы в случае инцидента секунданты могли поговорить наедине, можно было вызвать экипажи и увести враждующие стороны с оружием в руках. . »
«В предрассветные часы. . . »
«В предрассветные часы».
«В какую-то глухую точку. . .
«В какое-то отдаленное место».
Она наклонилась вперед.
«Ленский был убит Онегиным на дуэли».
Она сказала это приглушенным голосом, как будто цитирование событий из стихотворения Пушкина требовало осмотрительности.
«Да», — прошептал в ответ граф. «И Пушкин тоже».
Она серьезно кивнула.
«В Санкт-Петербурге», — сказала она. «На берегу Черного Ривулета».
«На берегу Черной речки».
Рыба молодой леди исчезла.Положив салфетку на тарелку и кивнув головой, чтобы предположить, насколько хорошо граф проявил себя в качестве компаньона на обеде, она поднялась со стула. Но прежде чем повернуться, она остановилась.
«Я предпочитаю тебя без усов», — сказала она. «Их отсутствие улучшает ваше. . . лицо. »
Затем она сделала необычный реверанс и скрылась за фонтаном.
Эдвард Сноуден: Нерассказанная история
Во второй половине дня нашей третьей встречи, примерно через две недели после нашей первой, Сноуден приходит в мой номер в отеле. Я сменил месторасположение и сейчас живу в отеле «Националь», через дорогу от Кремля и Красной площади. Подобно «Метрополю», значительная часть истории России в тот или иной момент проходила через его парадные двери. Ленин когда-то жил в комнате 107, и призрак Феликса Дзержинского, страшного начальника старой советской тайной полиции, который также жил здесь, до сих пор бродит по коридорам.
Но больше всего Сноуден опасается не российской тайной полиции, а его старых работодателей, ЦРУ и АНБ.«Если кто-то действительно наблюдает за мной, у них есть команда парней, чья работа — просто взламывать меня», — говорит он. «Я не думаю, что они геолокации меня, но они почти наверняка отслеживают, с кем я разговариваю в Интернете. Даже если они не знают, что вы говорите, потому что это зашифровано, они все равно могут многое узнать от того, с кем вы разговариваете и когда вы разговариваете с ними ».
Больше всего Сноуден опасается промаха, который разрушит весь прогресс в направлении реформ, ради которых он так много пожертвовал. «Я не саморазрушающий. Я не хочу самосожжаться и стереть себя со страниц истории. Но если мы не будем рисковать, мы не сможем победить », — говорит он. И поэтому он изо всех сил старается оставаться на шаг впереди своих предполагаемых преследователей — он постоянно меняет компьютеры и учетные записи электронной почты. Тем не менее он знает, что в конечном итоге может быть скомпрометирован: «Я ошибаюсь, и они собираются меня взломать. Это должно произойти ».
Действительно, некоторые из его попутчиков уже совершили несколько вопиющих ошибок.В прошлом году Гринвальд обнаружил, что не может раскрыть большую часть секретов АНБ, которые ему передал Сноуден. Поэтому он отправил своего давнего партнера Дэвида Миранду из их дома в Рио в Берлин, чтобы получить еще один набор от Пойтраса, который починил архив. Но, договариваясь, The Guardian, заказала трансфер через Лондон. Получив известие, вероятно, в результате наблюдения GCHQ, британского аналога АНБ, британские власти задержали Миранду, как только он прибыл, и допрашивали его в течение девяти часов. Кроме того, был изъят внешний жесткий диск с 60 гигабитами данных — около 58 000 страниц документов. Хотя документы были зашифрованы с помощью сложной программы, известной как True Crypt, британские власти обнаружили бумагу Миранды с паролем для одного из файлов, и, согласно документам британского суда, они смогли расшифровать около 75 страниц. *
Еще одна проблема для Сноудена — это то, что он называет усталостью АНБ — общественность оцепенела от раскрытия информации о массовом слежении, так же как она привыкает к новостям о погибших в боях во время войны.«Одна смерть — это трагедия, а миллион — это статистика», — говорит он, язвительно цитируя Сталина. «Так же, как нарушение прав Ангелы Меркель — это массовый скандал, а нарушение 80 миллионов немцев — это не история».
Он также не верит в то, что следующие выборы принесут какие-либо значимые реформы. В конце концов, Сноуден считает, что мы должны доверять технологиям, а не политикам. «У нас есть средства и технологии, чтобы положить конец массовому слежению без каких-либо законодательных действий, без каких-либо изменений в политике. По его словам, ответ — надежное шифрование. «По сути, приняв такие изменения, как превращение шифрования в универсальный стандарт, при котором все сообщения шифруются по умолчанию, мы можем положить конец массовому слежению не только в Соединенных Штатах, но и во всем мире».
До тех пор, говорит Сноуден, разоблачения будут продолжаться. «Мы не видели конца», — говорит он. Действительно, через пару недель после нашей встречи, The Washington Post сообщила, что программа наблюдения АНБ собрала гораздо больше данных о ни в чем не повинных американцах, чем о предполагаемых зарубежных целях.Есть еще сотни тысяч страниц секретных документов — не говоря уже о других информаторах, которых он, возможно, уже вдохновил. Но Сноуден говорит, что информация, содержащаяся в любых будущих утечках, почти не относится к делу. «Для нас вопрос не в том, какая новая история выйдет в следующий раз. Вопрос в том, что мы будем с этим делать? »
* ИСПРАВЛЕНИЕ ДОБАВЛЕНО [10:55 / 22 августа 2014 г. ]: в более ранней версии этой истории неверно сообщалось, что Миранда получила документы GCHQ от Пойтраса; в нем также неправильно указано, что Гринвальд не получил доступа ко всем документам GCHQ.
фактов о России — National Geographic Kids
Подготовьтесь к одному серьезно большому путешествию вокруг одной серьезно крутой стране с нашей потрясающей фактов о России …
Официальное наименование : Российская Федерация
Форма правления : Федерация
Столица : Москва
Население : 144, 125, 000
Официальный язык : Русский
Деньги : Рубль
Площадь : 17 075 200 кв. Км
Основные горные хребты : Урал, Алтай
Крупные реки : Амур, Иртыш, Лена, Обь, Волга, Енисей
Как самая большая страна в мире, Россия занимает одну десятую всей суши на Земле .Он охватывает 11 часовых поясов на двух континентах (Европе и Азии) и имеет берега трех океанов (Атлантического, Тихого и Северного Ледовитого океана).
Русский пейзаж варьируется от песчаных и замороженных пустынь, высоких гор до гигантских болот. Большая часть России состоит из холмистых безлесных равнин, называемых «степями». В районе Сибири , занимающем три четверти территории России, преобладают обширные сосновые леса, называемые «тайгас».
Российский пейзаж варьируется от пустыни до замерзшего побережья, от высоких гор до гигантских болотВ России около 100 000 рек, в том числе одни из самых длинных и мощных в мире.Здесь также есть много озер, в том числе Ладожское и Онежское (два крупнейших озера в Европе), а также озеро Байкал, в котором больше воды, чем в любом другом озере на Земле.
Поскольку Россия такая огромная, неудивительно, что эта невероятная страна является домом для большого количества экосистем и различных видов. Его леса, степи и тундры являются средой обитания для многих редких животных, в том числе азиатских черных медведей , снежных барсов , белых медведей и мелких кролиководных млекопитающих, называемых пищухами .
Первые национальные парки в России были созданы в 19 веке, но десятилетия нерегулируемого загрязнения нанесли ущерб многим диким местам страны. Чтобы защитить и восстановить природную красоту страны, были созданы заповедники, известные как заповедников .
Самый известный вид животных в России — сибирский тигр , самая большая кошка в мире. Эти исчезающие гиганты, обитающие в лесах востока России, могут вырастать до 3 м в длину и весить до 300 кг.Как тебе такая большая кошка ?!
Не забудьте узнать больше об удивительных фактах о тиграх!
Сибирские тигры хорошо приспособились к жизни в заснеженных горах России.Первые поселения людей в России возникли около 500 г. н.э., когда скандинавы переселились на юг, в районы, расположенные в верховьях Волги . Эти поселенцы смешались со славянами с запада и построили крепость, которая в конечном итоге стала украинским городом Киев .
Киев превратился в империю, которая управляла большей частью Европейской России в течение 200 лет, затем распалась на Украину , Беларусь и Москву .Столица Московии, Москва , оставалась небольшим торговым постом до 13 века, когда монгольские нашествия на юг вынудили людей селиться в Москве.
В 1550-х годах московский правитель Иван IV стал первым русским царем (российским императором) после изгнания монголов из Киева и объединения региона. В 1682 г. Петр Великий стал царем в возрасте всего десяти лет и 42 года работал над тем, чтобы сделать Россию более современной и европейской.
Смольный собор в Санкт-Петербурге.Петербург был построен между 1748 и 1765 годами.В 1917 году русские, недовольные своим правительством, свергли царя и сформировали новое избранное правительство. Однако всего несколько месяцев спустя коммунистическая группа назвала большевиков захватившими власть. Их лидер, Владимир Ленин , создал Союза Советских Социалистических Республик (СССР) из России и 11 других стран.
СССР воевал на стороне США в Второй мировой войне .Но вскоре после окончания войны в 1945 году отношения между двумя державами и их союзниками стали напряженными, что привело к так называемой холодной войне . После десятилетий конфликта холодная война закончилась в 1991 году распадом Советского Союза.
В России около 120 этносов, говорящих более чем на ста языках. Примерно 80 процентов россиян ведут свое происхождение от славян, поселившихся в стране 1500 лет назад. Другие основные группы включают татар, пришедших с монгольскими захватчиками, и украинцев.
Россия известна во всем мире своими мыслителями и художниками, в том числе писателями, такими как Лев Толстой и Федор Достоевский , композиторами, такими как Петр Ильич Чайковский , и артистами балета, такими как Рудольф Нуреев .
Благовещенский собор соединен с Большим Кремлевским дворцом в Москве.История России как демократии коротка. Первые выборы в стране, состоявшиеся в 1917 году, были быстро отменены большевиками, и только на выборах 1991 года Бориса Ельцина демократия воцарилась.
Россия — это федерация 86 республик, областей, краев и округов, контролируемых правительством Москвы. Глава государства — президент, избираемый народом. Экономика основана на огромных запасах природных ресурсов, включая нефть, уголь, железную руду, золото и алюминий. Что вы сделали с этими интересными фактами о России? Дайте нам знать в комментариях ниже!
Что вы сделали с этими интересными фактами о России? Дайте нам знать в комментариях ниже!
Кредиты
Карта России: National Geographic Maps. Смольный собор в Санкт-Петербурге, Россия: Татьяна Савватеева, Dreamstime. Собор Василия Блаженного в Москве: Alex83ch, Dreamstime. Благовещенский собор в Москве: Врангель, Dreamstime. Восход солнца над русским пейзажем: Алексей Шулика, Dreamstime. Туман над русскими горами: Дмитрийминин, Dreamstime. Все остальные изображения: Getty Images UK. Нравится
Знакомство с Чеховым в 11 рассказах
Чехов и МХАТ | © WikiCommons
Антон Чехов, как один из самых известных российских авторов, является бесспорным мастером рассказа.Хотя времена, возможно, изменились с тех пор, как он впервые взял перо на бумагу, его истории остаются знакомыми читателям, которые ценят его способность вызывать смех сквозь слезы. Вот наша подборка лучших.
Чехов сам был врачом и был не чужд тому, что происходит в больницах. В этом рассказе главный герой Рэгин также является доктором, который присоединяется к персоналу в новой больнице. С первых дней своего пребывания в системе он осознает ужасающие условия, в которых живут пациенты, но считает, что ничего нельзя сделать, чтобы их изменить.Читатель знакомится с обитателями психиатрического отделения №6 и особенно с пациентом по имени Громов, который критикует апатию Рагина и принятие системы такой, какая она есть. Сопоставление страдающего пациента и врача, неспособного его понять, представляет собой реалии бюрократического общества.
Портрет Антона Чехова работы Осипа Браза | © Wikimedia Commons
Эта сказка заставляет задуматься о смысле жизни человека. Главный герой, Джейкоб, гробовщик, всю свою жизнь прожил в полной бережливости.Он никогда не получал хороших доходов и не замечал окружающих. Даже когда его жена умирает, он не замечает ее смерти, а скорее думает о том, какой прекрасный и дешевый гроб он сделал для нее. Позже он пересматривает всю свою жизнь и глубоко печалится ее бессмысленностью. Он достает скрипку и играет грустную мелодию для старого соперника Ротшильда. Он прощает Иакова за его прошлые проступки и помнит мелодию, которая оказалась музыкой, которая заставляла людей плакать и глубоко опечалиться даже после смерти Иакова.
«Любимая» в названии этой истории относится к главной героине, Оленьке, верной жене, которая любит заботиться о других. Она глубоко вовлекается в жизнь своего первого, а затем и второго мужа, узнавая все об их работе, используя их профессиональный язык и самоотверженно помогая, когда может. Овдовев во второй раз, она снова обретает счастье, прежде чем ее третья любовь уходит с армией. Он возвращается позже с женой и ребенком, но Оленька все равно встречает их в своем доме, отдавая все свое время и преданность их сыну, надеясь, что на этот раз центр всей ее любви и внимания, мальчик, не будет взят. подальше от нее.
Антон Чехов с братом | © Wikimedia Commons
Несчастная замужняя женщина Анна и скучающие отец и муж Дмитрий встречаются на отдыхе в Ялте. Объединенные в своих страданиях, у этих двоих есть курортный роман, который для Анны означал проблеск надежды, но для Дмитрия был просто способом отвлечься от своей несчастной жизни. Как женщина, Анна чувствует, что потеряла достоинство, а Дмитрий не способен сочувствовать ее тревогам и относится к этому вопросу без должного внимания.Вскоре после того, как они разлучаются, и Дмитрий возвращается к своей мирской жизни, он понимает, что он потерял и насколько глубокими были его чувства к Анне. Мораль этой истории проста: любовь может победить всех и изменить людей.
Искренний и простой рассказ о верности. Каштанка — это имя собаки, разлученной с хозяином. Она засыпает на пороге циркового клоуна, который принимает ее, дает ей новое имя и начинает обучать ее работать на него. Там она знакомится с другими животными, которые живут в цирке, и готовится к своему первому шоу.И все же ее выступление не было рассчитано на успех. Несмотря на новое имя и новую жизнь, которую ей дали, Каштанка узнает своих прежних владельцев в аудитории и бежит, чтобы воссоединиться с ними. Очаровательная история о преданности на всю жизнь, которая оставит у читателя тронутый и тронутый.
Чехов с женой Ольгой Книппер | © Wikimedia Commons
Основная тема истории — социальное неравенство и то, насколько глубоко оно может повлиять на жизнь одного человека. Анна, главная героиня, родилась в неблагополучной семье, поэтому ее родители начинают искать мужа, как только она достигает совершеннолетия.Анна приносит жертву, выходя замуж за пожилого, непривлекательного мужчину, надеясь, что он сможет помочь ее семье. Ее надежды вскоре рушатся, поскольку он не уважает ее семью, не позволяет Анне распоряжаться деньгами и постоянно напоминает ей, откуда она приехала. Ее положение вскоре меняется, поскольку Анна становится популярной в высших социальных кругах России, а ее жизнь превращается в водоворот вечеринок и танцев. Именно тогда она совсем забывает о своей семье и стыдится того, что ее отец такой простой человек.
Этот рассказ о маленьком крестьянском мальчике, который пишет письмо своему дедушке — их разлучили, когда мальчик был маленьким, и теперь он хочет вернуться к старику. Его жизнь очень трудна в новом доме, где он находится в качестве прислуги. Хозяин избивает его и заставляет выполнять тяжелую работу — он не спит всю ночь, ухаживая за младенцем хозяина, мало спит и недоедает. Такова была жизнь многих детей и семей, которые принадлежали землевладельцам, как собственность, и не имели ни свободы, ни прав.Засыпая, Ванька радуется мысли, что дедушка прочтет письмо и увезет его, но читателю еще предстоит узнать поворот в сказке, который приведет к трагическому финалу истории.
Чеховский мемориал | © Wikimedia Commons
Очень короткий и юмористический рассказ с простым сюжетом. Младший чиновник Червяков вдруг чихает на человека, сидящего перед ним. Он узнал, что этим человеком был генерал Бризжалов, правительственный чиновник по рангу значительно выше Червякова.Хотя генерал не обращает внимания на ситуацию и быстро принимает извинения, Червякова его действия беспокоят. На следующий день он идет в кабинет генерала, чтобы снова извиниться, и генерал, пытаясь избавиться от нежеланных посетителей, начинает кричать. Разоренный Червяков идет домой, лежит на диване и умирает. Невероятный конец, но решительный удар по государственной системе.
Два старых друга и их семьи встречаются на вокзале, один из них худой, а другой толстый. Они рады видеть друг друга и узнавать старые новости.Когда они начинают обсуждать карьеру, выясняется, что толстый друг достиг гораздо более высокого статуса в системе государственной службы. Худой друг внезапно переодевается и начинает обращаться к другу со всевозможными любезностями, скромно рассказывая о своей жизни и семье, стараясь быть максимально скромным. В конце концов толстому другу становится все хуже и он быстро прощается.
Антон Чехов в 1901 году | © Wikimedia Commons
Комическая история, разоблачающая лицемерие людей и в комической форме оплакивающая ценности, которые правят обществом.Мужчину укусила собака за палец. Надеясь что-то исправить в ситуации, он играет жертву и взывает о помощи. Проходящий мимо милиционер Очумелов слышит крики и хочет уничтожить собаку. Его планы внезапно меняются, когда человек из толпы предполагает, что собака принадлежит известному генералу. Очумелов быстро меняет свое решение и хочет вернуть собаку хозяину, убедившись, что его имя упомянуто. Пока толпа обсуждает, чья это собака, Очумелов меняется, как хамелеон, постоянно перекладывая гнев с укушенного человека на собаку, показывая, что его лояльность не в законе, а в угождении высокопоставленным чиновникам.
Кажется необычным уместить весь мир человека в один случай, но главный герой Беликов делает именно это, охотно живя в мире страха. Он боится всего нового, жалуется, что раньше люди жили лучше, и не хочет знать ничего, что ему незачем знать. Он не дружит и не пугает окружающих. Все, что есть у Беликова, хранится в чемодане, а выйдя на улицу, он задирает ворот пиджака, как бы чтобы прикрыться чем-то вроде чехла.Так он и продолжает жить до самой смерти, когда его хоронят в собственном ящике — гробу.
10 интересных фактов о России
Россия — трудная страна для путешествий. Это одна из причин, по которой мы выбрали G Adventures в их 8-дневное путешествие по Золотому кольцу России. Впервые мы столкнулись с настоящим языковым барьером и небольшим культурным шоком. Просто в России все по-другому. Но каждый наш разочаровывающий момент сменялся тремя удивительными моментами, которые заставляли нас задаться вопросом, из-за чего мы были разочарованы в первую очередь.Конечно, путешествие с нашим генеральным директором G Adventures (главным специалистом по опыту) Дарьей значительно упростило жизнь. Она не только выступала в роли переводчика, но и рассказывала историю за историей о том, каково было расти в России. Если не считать диктофона, я бы никогда не вспомнил всего, что она рассказывала. Но чтобы начать наше время в России, мы подумали, что поделимся этими 10 забавными фактами о России, которые мы узнали, проведя там время:
Наша группа G Adventures позирует в Петергофе
1. В Москве больше миллиардеров на душу населения, чем где-либо в мире.В столице России больше миллиардеров, чем в любом другом городе мира — 79, если быть точным, по данным Forbes. Даже без подтверждения Forbes в это легко поверить, поскольку мы заметили практически все марки роскошных автомобилей, включая больше Rolls Royce, чем мы даже видели в Монако.
Мне очень понравились эти простые в использовании путеводители на каждой станции!
2. Москва занимает 3-е место в мире по загруженности метро.Занимает третье место в списке самых загруженных метрополитенов мира, сразу после Тойко и Сеула, здесь 12 линий, и более 6 миллионов человек ежедневно пользуются московским метро.Звучит немного устрашающе? На самом деле это было одно из самых простых метро, которые мы когда-либо использовали, и нам никогда не приходилось ждать более 40 секунд между поездами. На каждой остановке есть даже часы!
Русские матрешки хмурые
3. В школе русских учат не улыбаться.Россия регулярно занимает первые места в списках наименее дружественных стран мира. Я лично считаю, что русских просто неправильно понимают. Наш генеральный директор G Adventures Дарья рассказала нам, что русских в школе учат не улыбаться.И, несмотря на то, что их встретили хмурым взглядом, большинство россиян были дружелюбны и готовы помочь нам перевести или указать правильное направление, когда мы временно потерялись.
Потри нос собаке левой рукой, чтобы получить богатство
4. У россиян много суеверий.От потирания собачьей лапы (но только левой рукой!) За деньги до загадания желания, если бы можно было успешно бросить монетку в сапог Петру Великому, мы узнали о множестве суеверий.Но больше всего мне понравилось то, как русские в древности выбирали, где строить дома. Конечно, существовало суеверие, что тот, кто первым войдет в новый дом, умрет, поэтому, естественно, они сначала посылали кошку. В конце концов, у них девять жизней! Если кошка откажется войти, они снесут строение и перестроят где-нибудь еще.
Сколько невест вы можете разглядеть?
5. Русские невесты после свадьбы отправляются на экскурсию по городу.Я думаю, что за 10 дней путешествия по России мы увидели больше русских невест, чем я когда-либо видел за 6 лет жизни в Лас-Вегасе.Мы видели, как они позируют перед известными церквями, такими как Храм Василия Блаженного и Спас-на-Крови, в парках и даже на лодках по каналам Санкт-Петербурга. По традиции молодожены отправляются на экскурсию по городу сразу после церемонии.
Она ходила на блоки в этих туфлях!
6. Русские женщины действительно ходят на шестидюймовых каблуках.Россия = страна сказочной обуви. И русские женщины никогда не переставали удивлять меня, когда они шли по мощеным улицам на 6-дюймовых шпильках, ни разу не спотыкаясь.Может, вся водка ноги немеет?
Одно из зданий богато украшенного Эрмитажа
7. Если вы потратите 2 минуты на просмотр каждого экспоната в Эрмитаже, вам понадобится 6 лет, чтобы увидеть все.Эрмитаж огромен. Массивный. Состоит из шести зданий, внутри которых находится более 3 миллионов экспонатов. Это также один из крупнейших и старейших музеев мира, основанный Екатериной Великой в 1764 году.
Кремль и деревянная церковь св.Николай
8. Село Суздаль занимает всего 15 квадратных километров, но в нем есть 53 церкви.Суздаль полон живописного очарования. Несмотря на то, что сейчас население составляет более 10 000 человек, он сохраняет ощущение маленькой деревушки и очарование. Между русской архитектурой и сельхозугодиями происходит красивое сопоставление. Солнце пробилось сквозь облака как раз к закату, и мы буквально резвились на лугу, когда золотое солнце освещало Кремль и деревянную церковь Св.Николай.
Стоя на мосту, фотографируя мост
9. В Санкт-Петербурге мостов в три раза больше, чем в Венеции.Многие города — Брюгге, Амстердам и Гамбург — называют «Северной Венецией». Санкт-Петербург тоже в этом списке, и смею сказать, он намного романтичнее самой Венеции. У нас были солнечные дни, и золотой час перед закатом был нашим любимым временем для прогулок по городу. Мы бы остановились на некоторых из более чем 1000 городских мостов, пересекающих каналы, чтобы посмотреть, как сверкают золотые луковичные купола и сверкают шпили.
10. Транссибирская магистраль пересекает 8 часовых поясов, проходит через 87 городов и населенных пунктов, а также через 16 рек, включая Волгу.Признанный Книгой рекордов Гиннеса как самая длинная железная дорога в мире, мы преодолели крошечный отрезок ночного поезда из Ярославля в Санкт-Петербург. Но эй, мы были на Транссибирской магистрали!
В течение следующих нескольких недель мы поделимся всем из нашей поездки в Россию.Надеюсь, вам понравился этот тизер!
Нашу поездку в Россию частично спонсировала G Adventures. Как всегда, все мнения полностью наши.
Трамп и Путин: история любви
Владимир Владимирович Путин и Дональд Трамп находятся во влажных политических объятиях, что на первый взгляд кажется маловероятным. Путин вырос в послевоенном Ленинграде. В унылом дворе своего дома на Басковском переулке, излюбленном месте местных бандитов и пьяниц, он и его друзья детства занимались своим любимым занятием: гонялись за крысами с палками.Отец, раненый ветеран, избил его ремнем. Путин добился своего, его мечтой было стать волонтером КГБ. Дональд Трамп встретил несколько крыс на своей лужайке в Jamaica Estates. Мягкий, угрюмый и безразличный к учебе, Дональд был разрушительным в классе — настолько, что его отец, магнат из отдаленных районов, занимался недвижимостью, отправил его в военное училище, когда ему было тринадцать. Он не намеревался служить своей стране; он намеревался приумножить состояние своего отца. «Когда я смотрю на себя в первом классе и смотрю на себя сейчас, я в основном такой же», — сказал Трамп.«Темперамент не так уж и отличается».
Фреска в Вильнюсе, Литва. Трамп видит в Путине силу и цинизм. Путин видит в Трампе большие возможности. Фото Александра Лукжанова / AlamyДесятилетия спустя Трамп хвалил Путина как сильного лидера, «лучшего лидера», чем Барак Обама; Путин с трудом скрывает свою надежду на победу Трампа на выборах в Белый дом. Что может быть более выгодным для Путина, чем видеть, что Соединенные Штаты избирают некомпетентного лидера, который просто так доволен тем, что предоставил российский режим самому себе, особенно в Европе? Даже несмотря на то, что недемократы по-разному описывали своего кандидата как «мошенника», «хулигана» и «пограничного» сторонника теории заговора 11 сентября, Путин издалека действовал как суррогат, лукаво намекая на свои предпочтения. без сомнения объявив Трампа «умным» и «талантливым».
The Times сообщила, что хакеры, взломавшие электронную почту Национального комитета Демократической партии — киберверсию кражи со взломом Уотергейта — вероятно, были агентами Российской Федерации. Посмотрим, подтвердятся ли эти подозрения. Но бесспорно то, что сбор компроматов — компромиссного материала — является привычной тактикой в арсенале Путина. В течение многих лет российские спецслужбы снимали политических врагов на этапах сексуального и / или наркотического опьянения и распространяли зернистые изображения в Интернете. В апреле прошлого года по государственному телевидению был показан черно-белый фильм о Михаиле Касьянове, бывшем премьер-министре Путина, а ныне потенциальном лидере оппозиции, который обменивается плотскими одолжениями и играет «Назови эту мелодию» со своим политическим помощником Натальей.
Даже если российское правительство не несет ответственности за взлом D.N.C., близость Путина к Трампу очевидна. Отчасти это может быть связано с родственным темпераментом. Так же, как Трамп зловеще говорит о мексиканских «насильниках» и десятках тысяч «нелегальных иммигрантов»… свободно перемещаясь по стране, Путин рано завоевал популярность, пообещав избавиться от террористов с Кавказа: «Мы заморозим их в их шалашах». В конце концов, Трамп — это своего рода пародия на Путина: бахвальство, дворцы. Как выразился историк Тимоти Снайдер, «Путин — это реальная версия человека, которого Трамп притворяется на телевидении».
Дружить между ними сложно, но нетрудно увидеть, кто от кого лучше. Трамп видит в Путине силу и цинизм и надеется подражать ему.Путин видит в Трампе большие возможности. Он видит в Трампе слабость и невежество, растерянность ума. У него есть все надежды эксплуатировать его.
Взгляд Путина на мир — будущее России и ее все более опасную конфронтацию с Западом — уходит своими корнями в падение Советского Союза. Его поведение и его возмущение, не говоря уже о его проницательном набеге на наши нынешние избирательные безумия, полностью основаны на этом событии.
Двадцать пять лет назад коммунистическая идеология и сам Советский Союз балансировали на грани небытия.Утром 23 июля 1991 года появились две газетные статьи, каждая из которых по-своему знаменовала конец.
Либеральная газета под названием Независимая газета ( Независимая газета ) опубликовала утечку нового проекта платформы Коммунистической партии. Проект отверг марксистско-ленинскую идеологию в пользу европейской социал-демократии и «безоговорочно» осудил «преступления» сталинского режима, который «сломал и искалечил жизни миллионов людей, целых народов». Проект получил одобрение Михаила Горбачева, который все еще был Генеральным секретарем партии, но составлял не более трети членов ЦК.
В то же утро, Советская Россия ( Советская Россия ), наиболее известное ежедневное издание для ортодоксальных коммунистов и ярых русских националистов, опубликовало на первой полосе призыв к оружию под названием «Слово к Народу» («Слово к народу»). Люди»). В обращении, подписанном ведущими представителями вооруженных сил, органов безопасности и правой интеллигенции, Горбачева и более радикальных реформаторов обвиняли в том, что они привели Советский Союз к гибели.Только если «здоровые силы» государственной власти объединились и действовали быстро, можно было предотвратить «унижение» и «братоубийственную войну».
«Произошла грандиозная непредвиденная катастрофа», — говорилось в ней. «Родина, наша страна, великая держава, данная нам природой, со своими славными предками гибнет, распадается, погружается во тьму. И этот крах происходит при нашем молчаливом согласии и терпимости. Братья, мы поздно осознаем это, поздно осознаем несчастья, когда наш дом уже горит на каждом углу.Мы должны потушить этот пожар не водой, а своими слезами и кровью ».
Ярким апокалиптическим языком явно был язык одного из подписавших, Александра Проханова, редактора реакционной газеты под названием Dyen ’ ( The Day ). Проханов, романист третьего сорта, был тесно связан с армией и спецслужбами. Он был широко известен в Москве как «Соловей Генштаба». В течение многих месяцев газета Проханова вызвала гнев важных фигур в советской иерархии.В какой-то момент этих людей больше не волновало, что они говорят вопреки Горбачеву. Они видели, как мир подходит к концу, а вместе с ним и их положение, и их привилегии. Чтобы сохранить хотя бы рудименты старого порядка, они были готовы бросить вызов Горбачеву и всем, кто, по их мнению, предал их. В одном из интервью, опубликованном в 1991 году, помощник Горбачева по военно-промышленному комплексу Олег Бакланов сказал Проханову: «Кости оборонной промышленности ломаются. «Советский Союз был слабым и терял свой потенциал как сверхдержава. Проханов ответил, что, возможно, во избежание краха Советской власти «следует плюнуть на юридические формальности и установить диктатуру».
Эти намеки на то, что консервативные силы в советском руководстве обнадежили и планируют своего рода путч против Горбачева, не стали шоком для первой администрации Буша. Еще в июле 1989 года министр иностранных дел Горбачева Эдуард Шеварднадзе сказал госсекретарю Джеймсу Бейкеру: «Со временем может возникнуть опасность гражданской войны и диктатуры.”C.I.A. не думали, что путч неизбежен, но с каждым месяцем появлялись все более широкие признаки, а затем все больше и больше. В декабре 1990 года Шеварднадзе подал в отставку, публично заявив: «Грядет диктатура».
А в июне 1991 года, всего за несколько недель до публикации «Слова к народу», Гавриил Попов, либерал и мэр Москвы, отправился в Спасо-Хаус, резиденцию американского посла Джека Мэтлока, и сказал ему, что планировался переворот. Мэтлок послал Бейкеру аварийную «сигнальную телеграмму», а тот, в свою очередь, сообщил Бушу; американцы также проинформировали и Горбачева, и президента России Бориса Ельцина.Горбачев, привыкший к более или менее постоянному кризису и неразберихе, почему-то не воспринял это предупреждение всерьез. Это было ошибкой.
18 августа 1991 года, отдыхая на своей приморской вилле в Украине, Горбачев принял неожиданных гостей от московского руководства. Ему сообщили, что его «временно» лишают полномочий, пока «все не вернется на круги своя». Связь Горбачева была отключена, и он и его семья были помещены под домашний арест.
На следующее утро по государственному телевидению был показан цикл из балета Чайковского «Лебединое озеро». Танки вкатились в центр столицы. Народ Советского Союза был проинформирован о том, что Горбачев «ушел в отставку» и уступил власть зловеще названному Государственному комитету по чрезвычайному положению из-за «проблем, связанных с его здоровьем». Все понимали смысл: переворот начался.
Начало переворота, Москва, 19 августа 1991 года.
Фото Георгия Пинхасова / MagnumПутин, в свою очередь, издалека пережил события советского упадка и падения.Когда в 1989 году рушилась Берлинская стена, он был офицером разведки среднего звена в Дрездене, и когда протестующие подошли к воротам его офиса, он помог сгребать бесчисленные секретные документы в ревущую печь. «В той работе, которую мы выполняли, больше не было необходимости», — сказал он несколько лет спустя в интервью. «Каков был смысл написания, набора и сбора информации? Никто в московском центре наши отчеты не читал ». Опасаясь, что здание будет захвачено, подполковник Путин позвонил в Москву, чтобы получить приказы.Но, по его словам, «Москва молчала».
«У меня было ощущение, что страны больше нет, она исчезла», — вспоминал Путин. «Стало ясно, что Советский Союз болен. Это была смертельная неизлечимая болезнь, называемая параличом — паралич власти ».
К августу 1991 года Путин вернулся в Ленинград и работал на Анатолия Собчака, либерального мэра города, в качестве помощника, связанного с КГБ. Переворот длился всего три дня. Заговорщики не соблюдали стандартную инструкцию путча.Переворот, по указанию Ленина, должен «сначала захватить телеграф», средства связи. Они этого не сделали. В средствах массовой информации появлялись сообщения о ренегатах, сплотившие сопротивление. Лидеры переворота были до смешного дезорганизованы, часто пьяны и, прежде всего, не желали проливать кровь, необходимую для преодоления народного сопротивления. Подобно тому, как Горбачев отказался открыть огонь по столицам Восточной и Центральной Европы, чтобы сохранить «ближнюю империю», заговорщикам не хватало жестокости своих героев сталинской эпохи. Им не терпелось обрушить танки на своих соотечественников или даже арестовать Ельцина, который храбро сплотил силы оппозиции.
Демонстранты нарушают комендантский час в Москве в дни после переворота, в августе 1991 года.
Фото Георгия Пинхасова / MagnumПутин неоднозначно отреагировал на переворот. Перейдя на сторону Собчака через испытание, помогая обеспечить его безопасность, он был в растерянности, когда драма закончилась. Куда он пойдет? По его словам, августовские события «разорвали мою жизнь на части. . . . Перспектив не было, и в целом было ясно, что будет со спецслужбой ». Путин утверждает, что ушел из спецслужб после переворота, хотя он любит говорить с очевидной убежденностью: «Бывшего К. не существует.Дж. Б. человек.»
К Рождеству 1991 года сам Советский Союз был воспоминанием. Горбачев, который изо всех сил пытался сформировать даже слабо конфедеративный союз из пятнадцати советских республик, обвинил Ельцина и лидеров Казахстана, Украины и Беларуси в незаконном заговоре с целью роспуска блока. Но правда заключалась в том, что к тому времени сам союз представлял собой массу внутренних восстаний за независимость — сначала в самых маленьких республиках, странах Балтии, а затем в славянском сердце союза, Украине и России.
Путин был менее неоднозначен по поводу распада Советского Союза. В 2005 году он назвал это «величайшей геополитической катастрофой прошлого века». Хотя именно Ельцин привел Путина в Москву, Путин с трудом выразил скрытое презрение к девяностым годам, эпохе Ельцина, как к периоду беспрецедентного хаоса, воровства и унижений.