Мораль басни «Лягушка и Вол» Крылова, анализ, суть, смысл
«Лягушка и вол». Иллюстрация А. Н. Комарова |
Басня «Лягушка и Вол» Крылова была впервые опубликована в «Драматическом вестнике» в 1808 г.
«Лягушка и Вол» представляет собой переработку басни французского баснописца Лафонтена «Лягушка, хотевшая сделать себя такой же большой, как бык» («La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf»). Лафонтен в свою очередь заимствовал сюжет басни у Федра и Горация.
В этой статье представлена мораль басни «Лягушка и Вол» Крылова: анализ, суть, смысл произведения и т.д.
Полный текст басни «Лягушка и Вол» вы можете прочитать здесь.
Смотрите: Все материалы по басням Крылова
Мораль басни «Лягушка и Вол» Крылова (анализ, суть, смысл)
Рисунок неизвестного художника. («Басни Крылова», М, 1926 г.) |
Мораль басни «Лягушка и Вол» заключается в том, что не стоит завидовать и подражать более богатым и знатным людям, так как это может кончиться плохо. В частности, своей басней Крылов высмеял мещан и мелких сошек, которые изо всех сил стремились стать именитыми гражданами и знатными дворянами.
Сам Крылов поясняет мораль басни в ее последних строках:
«И диво ли, когда жить хочет мещанин,
Как именитый гражданин,
А сошка мелкая, как знатный дворянин.»
По мнению Г. К. Дорофеева, мораль басни состоит в следующем:
«…[Мораль] басни «Лягушка и Вол»: «не будь завистлив, потому что это причинит тебе вред или даже погубит тебя». «(Г. К. Дорофеев, «Воспитательное значение басен И.А. Крылова», Тифлис, 1895 г.)
И. В. Сергеев комментирует сюжет басни так:
«В известной басне «Лягушка и Вол», где в тринадцати строчках рассказана вечно живая история о завистниках и честолюбцах, пытающихся, подобно лягушке, сравниться в дородстве с волом, Иван Андреевич делает вынужденную приписку. Басня в ней совершенно не нуждается.
Рисунок А. Бубнова
Мораль басни гораздо шире и глубже этого рассудочного четырехстрочного довеска, но Крылов делает уступку Оленину [своему высокопоставленному покровителю].» (И. В. Сергеев, книга «И. А. Крылов», Москва, «Молодая гвардия», 1945 г., серия «Великие русские люди»)
Поэт И. И. Хемницер поясняет суть и смысл басни таким образом:
«Здесь под Волом дородным, то есть большим, толстым, должно разуметь человека богатого или по крайней мере зажиточного, а под лягушкой — завистливого, хвастливого бедняка, который во что бы то ни стало хочет сравняться с богачом. » (Хемницер И. И., «Басни, избранные из Хемницера и Крылова, с применением смысла каждой басни к быту простого народа…», ред. В. Золотов, СПб, т-во «Обществ. польза», 1878 г.)
«Лягушка и Вол». Иллюстрация А. П. Сапожникова |
Педагог Д. И. Тихомиров считает, что мораль басни заключается в следующем:
«Желание быть и казаться не тем, что есть… нередко кончается неудачей, а иногда и гибелью… («Скворец»)… («Щука и Кот»)… <…> …Кончает гибелью и всякий малый и бессильный, кто не по средствам затеет тянуться в меру большого («Лягушка и Вол»).» (Д. И. Тихомиров, «Избранные басни И. А. Крылова для школ и народа», Москва, тип. М. Г. Волчанинова, 1895 г.)
Такова мораль басни «Лягушка и Вол» Крылова: анализ, суть, смысл произведения и т.д.
Смотрите: Все материалы по басням Крылова
В чем суть басен Крылова? – Мир аудиокниги
В чем суть басен Крылова? Об этом пойдет сегодня речь. Попробую изложить свои мысли на этот счет.
Басни Крылова — это ни что иное, как короткие смешные истории, содержащие мораль, наставление, поучение.
Читая их, в течение 3-4 минут можно увидеть ту или иную черту характера человека, как бы под увеличительным стеклом.
В простой, доступной для понимания, иносказательной форме, используя различные образы, Крылов смело говорит о нравственных пороках общества и человека. В этом их суть.
Впрочем, любая басня — это стих или проза нравоучительного, сатирического характера. Крылов не открыл новый жанр в литературе, он продолжил традиции древнегреческого Эзопа, усовершенствовав тем самым русскую басню.
Обычно, действующими лицами в баснях выступают растения, животные и даже вещи.
Это психологический прием проектирования какой-то проблемы на неодушевленные предметы или на животных, позволяющий таким образом говорить о пороках, о которых не принято говорить.
В этом басни напоминают сказки, притчи, быль.
Юмор в баснях
Басни Крылова всегда носит юмористический, порою сатирический характер, они проницательны и высмеивают человеческую глупость. Если бы басни были просто нравоучением, они не были так интересны. Нам хочется увидеть смешную историю и Крылов рисует её в нашем воображении.
Поучение в баснях
По законам литературного жанра, каждая басня всегда заканчивается поучением, содержит мудрое наставление. Недостаточно только вскрыть недостаток, нужно показать также и решение проблемы.
В этом смысле басни Крылова перекликаются с народной мудростью и библейскими притчами.
Каждая басня Крылова — это маленькая жизненная ситуация, описанная с удивительной проницательностью. Автор умело отображает характеры людей их заблуждения, ошибки.
Например, в басне «Раздел„ речь идет не столько о жадности, хотя, очевидно, что она свойственная её героям, “делящим барыши», сколько о неумении людей договариваться перед лицом опасности.
Мораль многих басен Крылова давно превратилась в крылатые выражения, а образы — в нарицательные имена.
Например, Слон и Моська (образ человека, пытающегося произвести впечатление храброго и бесстрашного, но по факту не имеющего силы), Мартышка и Очки (образ невежественного человека).
Мне довелось озвучивать некоторые басни и на страницах сайта я познакомлю вас с ними. Вот плейлист басен, на выбор.
Скачать эту и другие басни Крылова
- Басня «Ворона и Лисица». Глупость и хитрость
- Прохожие и собаки или «полают да отстанут»
- Басня Крылова «Слон и Моська»
- Басня Стрекоза и Муравей
- Басня Крылова «Музыканты»
- Басня Крылова «Бочка»
- Лисица и сурок. Басня
- Басня «Заяц на ловле»
- Волк на псарне. Басня
- Лягушка и вол
- Басня «Мартышка и очки»
- Басня Петух и Жемчужное зерно
- Басня Крылова «Волк и Ягненок»
Автор: Студия «Вестник»
Мир аудиокниги
Предыдущая статья: Рождественский рассказ «Рождество под стеной» Следующая статья: Басня Крылова «Раздел»
Лягушка и Бык
Лягушка надувает себя, хвастаясь, что она может быть такой же большой, как бык или бык. Слишком большой, слишком плохой. Поп.
Самонадеянность может привести к самоуничтожению.
Элиот/Джейкобс Версия
«Отец, — сказала маленькая лягушка, — я видела такое ужасное чудовище! Он был большим, как гора, с рогами на голове, длинным хвостом и копытами, разделенными надвое». — Тьфу, дитя, — сказал старый Лягушка, — это был всего лишь Бык фермера Уайта. Он тоже не такой большой; он может быть немного выше меня, но я легко могу сделать себя таким же широким; только ты видишь». Так что он выдыхался, и выдыхался, и выдыхался. — Он был таким большим? спросил он. — О, гораздо больше, — сказал молодой лягушонок. Опять задул старый и спросил у молодого, такой же большой Бык. «Больше, отец, больше», — был ответ. Итак, Лягушка глубоко вдохнула, и дула, и дула, и дула, и набухала, и набухала, и набухала; и сказал: «Я уверен, что Бык не такой большой». В этот момент он лопнул.
Сэмюэл Кроксалл (Гордая лягушка)
Бык, пасущийся на лугу: случайно наступил на стаю молодых лягушек и затоптал одну из них до смерти. Остальные сообщили своей матери, когда она пришла домой, о том, что произошло; говоря ей, что зверь, который сделал это, был самым огромным существом, которое они когда-либо видели в своей жизни. Что это было такое большое? — говорит старая Лягушка, сильно раздувая и раздувая свое пятнистое брюхо. Ой! намного больше, говорят они. И такой большой? — говорит она, еще больше напрягаясь. В самом деле, мама, говорят они, если бы ты разорвалась, ты никогда не была бы такой большой. Она еще раз попыталась и действительно взорвалась.
ЗАЯВЛЕНИЕ
C. Whittingham (1814)Всякий раз, когда человек пытается жить на равных с кем-то более состоятельным, чем он сам, он обязательно разделит судьбу Лягушки из басни. Сколько тщеславных людей из умеренных и легких обстоятельств разорились и разорились, соперничая с теми, чье состояние более богато, чем их собственное! Сэр Подменыш Пламсток владел очень значительным поместьем, перешедшим к нему после смерти дяди, усыновившего его своим наследником. У него был ложный вкус счастья; и, без малейшей экономии, полагаясь на достаточность своего огромного дохода, решил не превзойти никого в показном величии и дорогом образе жизни. Он дал пять тысяч фунтов за участок земли в деревне, чтобы построить на нем дом; здание и мебель которого стоят на пятьдесят тысяч больше; и его сады были пропорционально великолепны. Кроме того, он считал себя обязанным выкупить два или три многоквартирных дома, которые стояли по соседству, чтобы иметь достаточно места. Все это он вполне мог бы вынести и по-прежнему мог бы быть счастлив, если бы не несчастный вид, с которого он однажды случайно увидел сады милорда Кастлбилдера, занимавшие двадцать акров, в то время как его собственные не превышали двенадцати акров. . С этого времени он стал задумчивым; и до того, как наступившая зима дала тридцать пять лет, чтобы купить еще дюжину акров, чтобы расширить свои сады, построил пару непомерных оранжерей и большой павильон в дальнем конце террасной дорожки: голый ремонт и надзор за всем, что требовало оставшейся части его дохода. Он довольно сильно заложен и никому не платит, но, будучи привилегированным человеком, живет исключительно в частной дешевой квартире в городе Весемистере.
Томас Бьюик (Гордая лягушка и бык)
Бык, пасшийся на лугу, случайно наткнулся на группу молодых лягушек и затоптал одну из них до смерти. Остальные сообщили своей матери, когда она пришла домой, о том, что произошло; говоря ей, что зверь, который это сделал, был самым огромным существом, которое они когда-либо видели в своей жизни. Что, он был таким большим? — говорит старая Лягушка, сильно раздувая и раздувая свое пятнистое брюхо. Ой! намного больше, говорят они: и настолько большой? — говорит она, еще больше напрягаясь. В самом деле, говорят они, если бы ты разорвал себя, ты никогда не был бы таким большим. Она еще раз попыталась и действительно взорвалась.
ЗАЯВЛЕНИЕ
Сколько тщеславных людей из умеренно легких обстоятельств, питая глупые амбиции соперничать с вышестоящими по положению и богатству, встают на прямой путь к гибели. На какое бы жизненное положение ни было угодно провидению поставить нас, мы должны решить жить в пределах нашего дохода и стараться честностью, трезвостью и трудолюбием удержать свое положение. Молодым людям, отправляющимся в мир, было бы полезно глубоко задуматься об этом, ибо от этого в значительной степени зависят их будущее душевное спокойствие и счастье. Им достаточно немного осмотреться, чтобы увидеть, как противоположное поведение действует на тысячи людей; и следует опасаться, что наши тюрьмы будут по-прежнему наполняться должниками, а бедлам сумасшедшими.
Отражение лягушки может иметь отношение к другим сказочным примерам, таким как Олень, смотрящий в воду, и Нарцисс, чья одержимость своим отраженным образом привела к их падению. – Общество Бьюика Предоставлено Джоном Уилкинсом Эзоп для детей (Лягушки и Бык)
Бык спустился к тростниковому пруду, чтобы напиться. Когда он сильно плюхнулся в воду, он раздавил молодую лягушку в грязи. Старый Лягушка вскоре скучал по малышу и спрашивал своих братьев и сестер, что с ним стало.
« большой большой монстр, — сказал один из них, — наступил на маленького брата одной из своих огромных ног!»
«Большой он был!» — сказала старая Лягушка, надувшись. — Он был таким большим?
«О, намного больше!» они плакали.
Лягушка еще больше надулась.
«Он не мог быть больше этого», — сказала она. Но все маленькие Лягушки заявили, что чудовище было намного, намного больше, и старая Лягушка продолжала надуваться все больше и больше, пока вдруг не лопнула.
Мораль
Не пытайтесь совершить невозможное.
Caldecott
Бык, попивая у кромки воды, раздавил ногами молодую лягушку. Когда мать Лягушка подошла к этому месту (поскольку она в это время отсутствовала), она спросила его братьев, где он. «Он умер, матушка», — сказали они; «Несколько минут назад подошло огромное четвероногое существо и раздавило его копытом». Тогда Лягушка начала отдуваться и спрашивать, так ли оно велико. «Стой, матушка, не вертись», — говорили они; «Вы разорветесь надвое задолго до того, как сможете сделать себя такого же размера, как этот зверь».
Версия Таунсенда
9 0003 Бык, пьющий из пруда, наступил на выводок молодых лягушек и задавил одну из них насмерть. Подойдя, Мать, потерявшая одного из своих сыновей, спросила его братьев, что с ним стало. «Он умер, дорогая матушка; только что к озеру подошел очень большой зверь с четырьмя огромными ногами и раздавил его насмерть своей раздвоенной пятой». Лягушка, отдуваясь, спросила: «Неужели зверь был такого размера?» — Перестань, матушка, пыжиться, — сказал сын, — и не сердись; потому что, уверяю вас, вы скорее лопнете, чем успешно подражаете огромности этого чудовища. Джефферис Тейлор (Лягушки и Бык)
БЫК когда-то топтался возле болота,
Переместил внутренности лягушки,
Кто у его ноги действительно доверял им;
В самом деле, столь велика была контузия,
И сделанная из его внутренностей такая путаница,
Никакое искусство не могло их исправить.
Случилось так, что некоторые, видевшие его судьбу,
Другу дело рассказывали,
С карканьем, стонами и шипением;
«Зверь, — сказали они, — размером превосходит
Все остальные звери, — распухла их соседка.
И спросил: «Вот он большой!»
«О! больше, чем это, — сказали они,
— Не пытайтесь, сударыня, прошу вас.
Но лягушка все надулась,
И сказала: «Разорвусь, да превзойду», —
Она попыталась, да и разорвалась!
Так дело и закончилось.
Должна ли ты с гордостью врожденной и зыбкой,
Как лягушка: тогда кто знает!
Ваши бока могут треснуть, как было показано,
А мы со смехом треснем свои.
Коллекция JBR
Бык, пасшийся на лугу, случайно наступил ногой на молодую лягушку и раздавил ее насмерть. Его братья и сестры, игравшие в машину, тотчас же побежали рассказать матери о случившемся. «Чудовище, которое это сделало, мама, было такого размера!» сказали они. Мать, тщеславная старушка, думала, что легко сможет сделать себя такой же большой. — Он был таким большим? — спросила она, отдуваясь и отдуваясь. «О, гораздо больше», — ответили молодые лягушки. «Как это тогда?» воскликнула она, пыхтя и дуя снова со всей ее силой. — Нет, матушка, — сказали они. «Если бы ты старался, пока не лопнул, ты бы никогда не стал таким большим». Глупая старая Лягушка попыталась еще больше надуться и действительно лопнула.
L’Estrange version
Когда на лугу пасся огромный переросший вол, старая завистливая лягушка, которая стояла, глазея на него, кричала своим малышам, чтобы они обратили внимание на большую часть этого чудовищный зверь; и посмотри, говорит она, если я сейчас не сделаю себя больше из них двоих. Так она напряглась раз, другой и продолжала распухать все больше и больше, пока в конце она не сдержала себя и не лопнула.
Нравственность
Между гордостью, завистью и честолюбием люди воображают себя больше, чем они есть, а других людей меньше: и эта опухоль в конце концов раздувается, пока не заставляет всех летать.
Crane Poetry Visual
Сказала Лягушка, надувшись до самых глаз,
«Был ли этот Бык размером со меня?»
«Немного больше, брат-лягушка».
«Пых, пых», сказал другой,
«Лягушка — Бык, если она попытается!»
Хвастовство не всегда вера.
Rana et Bos
Rana, cupida aequandi bovem, se distendebat. Filius hortabatur matrem coepto desistere, dicens nihil enim esse ranam ad bovem. Illa autem, posthabito consilio, secundum intumuit. Clamitat natus, «Блины licet, mater, bovem numquam vinces». Tertium autem cum intumuisset, crepuit.
Perry #376
История лягушки и быка с моральным уроком и кратким изложением 0006 Лягушка и Бык
– Эта статья расскажет вам рассказ о лягушке и быке краткое содержание и моральный урок. Как лягушки и бык используют свое время? Кроме того, каков моральный урок этой истории?Басни , подобные этой, представляют собой типичные истории о животных, которые преподают моральные уроки вам и вашим детям. Поэтому мы подготовили множество басен, которые вы можете прочитать и поделиться со своими близкими.
Заявление на должность управляющего…
Пожалуйста, включите JavaScript
Заявление на должность управляющего на английском языке
Здесь мы даем вам вдохновляющую моральную историю для детей « Лягушка и Бык ». Это одна из лучших моральных историй для детей, так как они любят животных. Большинство историй для детей, подобных этой, служат основой для обучения и этических уроков.
Истории для детей , подобные этой, лучше всего предназначены для вовлечения учащихся в чтение. Это демонстрирует мораль животных, поскольку иллюстрирует пути животных. Теперь вы можете исследовать красивую басню Эзопа.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ : 140+ лучших примеров басен Эзопа с моралью и резюме Лягушка и вол для детей с уроком морали
Кто такой Эзоп?Перед тем, как прочесть историю, дайте нам немного знать об авторе.
Эзоп — греческий баснописец и рассказчик, которому приписывают несколько басен, теперь известных под общим названием «Басни Эзопа».
Теперь наслаждайтесь чтением истории Эзопа с пониманием и непредубежденностью.
Лягушка и БыкАнализ рассказа о Лягушке и БыкеБык спустился к тростниковому пруду, чтобы напиться. Когда он сильно плюхнулся в воду, он раздавил молодую лягушку в грязи.
Старый Лягушка вскоре соскучился по маленькому и спросил своих братьев и сестер, что с ним стало.
«Большое чудовище, — сказал один из них, — наступило на маленького брата одной из своих огромных ног!»
«Большой он был!» — сказала старая Лягушка, надувшись. — Он был таким большим?
«О, гораздо больше!» они плакали.
Лягушка еще больше надулась.
«Он не мог быть больше этого», — сказала она. Но все маленькие Лягушки заявили, что чудовище было намного, намного больше, а старая Лягушка продолжала надуваться все больше и больше, пока вдруг не лопнула.
Эта басня под названием «Лягушка и Бык» взята с сайта read.gov
Что такое заголовок истории? | Рассказ называется « Лягушка и Бык ». |
Кто эти персонажей в рассказе? | Герои сказки лягушка и бык. |
Какова тема рассказа? | Тема рассказа хвастовство . |
Что такое сеттинг истории? | Сеттинг истории один день в пуле . |
В чем мораль этой истории? | Мораль этой истории хвастовство не всегда вера. |
Кто автор рассказа? | Автор рассказа Эзоп. |
- Не пытайтесь совершить невозможное.
- Хвастовство — это не всегда вера.
- Всегда стремитесь высоко, но не пытайтесь совершить невозможное.
- Остерегайтесь самоуверенности.
- Мы не должны завидовать другим, а только любить себя.
- Будь лучшей версией себя.
- Самонадеянность может привести к саморазрушению.
Огромный бык пасся в поле. На него уставилась завистливая старая лягушка. Она кричала на своих детей, чтобы они видели мерзость. И смотри, продолжает она, если я не стану больше. Так она напряглась, распухла и взорвалась.
Какова разгадка сказки «Лягушка и Бык?»
Позже в этой истории лягушка надулась еще больше, чтобы стать большой, как лиса. Хотя других лягушек предупреждают, что монстр намного больше, он убьет ее, если захочет. Тем не менее, она пыталась и пыталась, а потом взорвалась.
Действительно, мечтать о невозможном — это нормально, но знайте свои пределы.
Дополнительные уроки для детейПомимо басни Эзопа на английском языке, здесь есть еще уроки для вас и ваших детей
- История льва и мышонка с уроком нравственности
- История лисы и ворона для детей с уроком нравственности
- Рассказ о коте Беллинг для детей с уроком нравственности и кратким изложением
- Заяц и черепаха
- Кот Беллинг
Моральные истории для детей учат хорошим моральным ценностям и развивают их навыки чтения с удовольствием.