Краткий пересказ по золотой жук: Золотой жук (Эдгар Алан По) краткое содержание для читательского дневника

«Золотой жук» — краткое содержание новеллы Э. По


Здесь даны основные сведения о новелле Э. По «Золотой жук», представлено её краткое содержание для читательского дневника и пересказ. Также дана краткая характеристика главного героя и других персонажей. В конце статьи указаны темы и основная мысль (идея) этой новеллы.

Содержание

Краткие сведения о произведении

Новеллу «Золотой жук» Эдгар Аллан По написал в 1843 году. Впервые опубликована она была в том же году. Это история о поиске сокровищ, ключ к местонахождению которых был зашифрован. Один из героев рассказа сумел разгадать его. Новелла «Золотой жук» написана от первого лица.

Главный герой новеллы
  • Вильям Легран — обедневший потомок старинной гугенотской семьи, поселившийся на острове. Он образован, психически неуравновешен: то угрюм, то восторжен.

Другие персонажи
  • Юпитер — старый негр, отпущенный на волю, но верный Леграну.
  • Рассказчик — друг Вильяма.

Очень краткое содержание для читательского дневника

Вильям Легран из-за неудач и банкротства уехал из Нового Орлеана и поселился на острове вместе со старым слугой-негром и собакой.

Однажды он нашёл «золотого» жука и завернул его в клочок бумаги, найденный поблизости. Дома на этом пергаменте случайно обнаружилось изображение черепа. Оно проявилось под действием тепла от камина, так как было сделано скрытыми чернилами.

Легран воспринял эту находку как предзнаменование о скором обогащении. Негр Юпитер думал, что хозяин повредился в уме, так как он всё время что-то считал и надолго уходил из дома. Друг Леграна, рассказчик, получил от него записку с просьбой прийти к нему по важному делу. Легран, рассказчик и Юпитер отправились на материк, в горы.

Когда дошли до дерева, которое искал Легран, он сказал Юпитеру залезть на это дерево. Тот нашёл там череп, прибитый к ветви, и по указанию хозяина, пропустил через глазницу черепа золотого жука на шнуре. В то место, где опустился жук, Легран вбил колышек, отмерил расстояние, и все там начали копать, но ничего не нашли, так как Юпитер перепутал глазницы черепа: пропустил жука не через левую, а через правую глазницу.

Всё пришлось делать заново. В выкопанной яме был обнаружен сундук, полный драгоценных камней и золота. Легран рассказал другу, как он разгадал шифр, позволивший найти сокровище.

Краткий пересказ (более подробный, чем краткое содержание)


Рассказчик много лет назад подружился с Вильямом Леграном, происходившем из знатной семьи, но обедневшем и поселившемся на Сэлливановом острове вблизи Чарльстона.

Он жил в хижине, стоящей в зарослях мирта, ловил рыбу, охотился, искал раковины и насекомых для своей коллекции. Его всюду сопровождал Юпитер, старый негр, отпущенный на волю, но считавший Леграна своим господином.

Однажды в середине октября рассказчик посетил Леграна. Тот пообещал показать ему завтра золотого жука, неизвестного науке. Он отдал на время этого жука лейтенанту из форта, тоже интересовавшемуся насекомыми.

Легран решил нарисовать жука, чтобы показать другу, каково это насекомое на вид. Бумаги в столе не было, поэтому он нарисовал жука на грязном клочке бумаги, который вытащил из кармана, и передал рисунок другу. В это время в комнату ворвался ньюфаундленд Леграна и бурно приветствовал рассказчика, который держал в это время бумагу в руке.

Затем рассказчик посмотрел на рисунок и сказал, что жук похож на череп. Легран согласился, что два пятнышка на спинке жука можно принять за глазницы, а удлинённое пятнышко — за оскал черепа.

Рассказчик спросил, где же у жука усики. Легран ответил, что их он нарисовал. Друг сказал, что не видит их на рисунке. Тогда Легран взял у него рисунок, скомкал и хотел бросить в огонь, но, взглянув на бумагу, покраснел, а потом побледнел. Он взял свечу, пересел в другой конец комнаты и стал смотреть на рисунок. Затем положил его в бумажник, а бумажник — в бюро, которое закрыл на ключ. Потом Легран как бы очнулся, но видно было, что его мысли где-то блуждали.

Через месяц к рассказчику в город пришёл Юпитер. Он был очень удручён и сказал, что его господин нездоров, что он ходит весь день, уставившись в землю, и всё время считает и пишет цифры. Юпитер сказал, что всё это началось после того, как к нему приходил рассказчик. Юпитер думал, что его господин заболел от того, что его укусил золотой жук.

Юпитер сообщил, что когда Легран нашёл жука и схватил, то тут же выронил его от того, наверно, что жук укусил его. Юпитер побоялся взять жука голыми руками, поднял с земли бумагу и завернул его.

Сейчас Леграну часто снится золото. Юпитер слышит, как он говорит во сне о золоте, и считает, что такие сны снятся от того, что хозяина укусил золотой жук.

Затем Юпитер передал рассказчику записку от Леграна, в которой тот очень просил приехать к нему сегодня вечером. Рассказчик увидел на дне лодки Юпитера косу и лопаты. Оказалось, что Легран приказал Юпитеру купить их в городе.

Прибыв на остров, рассказчик увидел, что Легран бледен, глаза его запали и сверкали лихорадочным блеском.

Легран сказал, что жук действительно из золота, что он вернёт ему потерянное родовое богатство, если он правильно поймёт его указания. Он показал жука, который был очень тяжёл, с одной стороны спинки у него было два круглых пятнышка, а с другой, пониже, — одно продолговатое.

Друг стал убеждать Леграна лечиться, лечь в постель. Он был готов побыть с ним несколько дней, пока ему не станет легче. Но Легран сказал, что здоров, и попросил друга пойти с ним на материк, в горы. Тот спросил, связана ли эта экспедиция с жуком. Легран ответил утвердительно. Тогда друг отказался принимать участие в экспедиции. Легран сказал, что они с Юпитером пойдут тогда одни и пробудут там всю ночь.

Друг попросил Леграна поклясться, что, когда его прихоть будет исполнена, всю эту затею с жуком он закончит и будет лечиться. Легран обещал, и они пустились в путь. Друг нёс два потайных фонаря, Юпитер — лопату и косу, а Легран — жука, привязанного к шнуру.

Переправившись на ялике на материк, они пошли по указанию Леграна на северо-запад и через 2 часа дошли до плоскогорья, заросшего ежевикой. Легран приказал Юпитеру выкосить тропинку к высокому тюльпановому дереву, затем попросил его взобраться на дерево и лезть вверх, пока Легран не крикнет. Причём Юпитер должен был взять с собой жука. Чтобы он взял жука, Леграну пришлось его уговаривать и даже пригрозить.

Юпитер, держа шнур, к которому был привязан жук, забрался на дерево. По указанию Леграна он добрался до определённой ветви и полез по ней. Легран крикнул ему, чтобы сообщил, если что-нибудь на ней найдёт.

Юпитер крикнул, что на конце ветви прибит гвоздем череп. Легран сказал Юпитеру пропустить через левый глаз черепа жука и спустить его вниз на шнуре. Затем он расчистил косой небольшой участок под висящим на шнуре жуком, велел Юпитеру отпустить шнурок и слезть с дерева.

Там, куда упал жук, Легран забил колышек и, отмерив определённое расстояние, выкосил вокруг колышка круг. Затем все трое, по его указанию, стали в том месте копать. Друг решил, что у Леграна развилась мания кладоискательства.

Через 2 часа они вырыли большую яму, ничего не нашли и собрались домой. Но тут Легран спросил Юпитера, где у него левый глаз, тот показал на свой правый глаз. Легран был в восторге, повёл друга и Юпитера обратно к дереву, там переставил колышек, вбитый на месте падения жука, на 3 дюйма к западу и снова очертил круг.

Вырыв там яму, они нашли 2 человеческих скелета, нож и несколько монет, а потом и сундучок с золотом и драгоценными камнями. Поражённый Юпитер сказал, что всё это сделал золотой жук, и устыдился, что бранил его. После того, как сокровища были переправлены в хижину, Легран с другом оценили их в 1,5 миллиона долларов.

Легран рассказал, как он догадался о кладе. В тот вечер, когда Легран показал другу свой рисунок жука, он скомкал его и хотел бросить в огонь. Комкая этот пергамент, Легран увидел на том месте, где рисовал жука, рисунок черепа.

Перевернув пергамент, он увидел там свой рисунок. Легран знал, что когда рисовал жука, другого рисунка не было.

Затем он вспомнил, что этот пергамент поднял с земли Юпитер, чтобы завернуть в него жука. Поблизости Легран заметил остов корабельной шлюпки. По дороге домой они встретили лейтенанта, и Легран отдал ему на время жука, а пергамент сунул в карман.

Дома Легран нарисовал на нём жука и дал пергамент другу. Тут прибежал ньюфаундленд, бросился к другу и положил лапы ему на плечи. Тот при этом опустил руку с пергаментом совсем близко к огню. Легран впоследствии догадался, что рисунок черепа был сделан невидимыми чернилами и проявился под действием тепла.

Легран стал снова нагревать пергамент, и на нём проявился рисунок козлёнка на том месте, где обычно ставится подпись. Легран решил, что это иероглифическая подпись капитана пиратов Кидда, так как его фамилия похожа на английское название козлёнка (kid).

Ещё на пергаменте проявились цифры и другие знаки. Изучив их, Легран понял, что эта криптограмма написана по-английски.

Он разгадал её шифр и узнал содержание записи, указывавшей, как найти что-то. Там упоминался трактир епископа. Легран узнал, что так раньше называлось нагромождение утёсов и скал.

Следуя зашифрованным указаниям, Легран в подзорную трубу увидел в листве огромного дерева человеческий череп. Дальше всё сложилось удачно, и друзья нашли пиратский клад, причём вместо пули, которую следовало пустить в землю через левую глазницу черепа, был использован золотой жук.

Заключение к краткому пересказу


В новелле Э. По «Золотой жук» раскрыты темы:

  • бедность и богатство;
  • болезнь и одержимость;
  • тайны и их разгадки;
  • мистика.

Основная мысль (идея) новеллы «Золотой жук»: ум, хорошее образование, упорство могут помочь избавиться от бедности, если представится счастливый случай.

Краткое содержание новеллы может пригодиться для заполнения читательского дневника, а краткий пересказ — для подготовки к уроку литературы.

Учительница Косточка задаёт прочитать:

«Золотой жук», краткое содержание новеллы Эдгара Аллана По

Много лет назад автор познакомился с главным героем произведения – Вильямом Леграном, происходящим из старинной гугентской семьи. Когда-то богатый Легран дошёл до такой степени нищеты, что был вынужден покинуть Новый Орлеан и поселиться на Сэлливановом острове, неподалёку от Чарлстона (Южная Каролина), — странном месте, состоящем почти из одного морского песка, форта Моултри (на западе), редких деревьев и зарослей миртовых кустов, среди которых Легран и соорудил себе хижину.

Знакомство автора с Леграном быстро переросло в дружбу. В характере отшельника автор отмечал образованность, мизантропию и болезненное состояние ума, приводящее Леграна то в восторженность, то в угрюмость. Бывший богач имел большое количество книг, но предпочитал охотиться, ловить рыбу и бродить по миртовой чаще в поисках раковин и насекомых.

Помогал ему в трудах старый негр Юпитер, отпущенный на волю ещё до разорения семьи, но, по мнению автора, подосланный родными к Леграну для облегчения тяжёлой жизни последнего.

Как-то раз холодным октябрём 18… года, перед самым заходом солнца автор приходит в гости к своему другу, которого не видел уже несколько недель. Находящийся в очередном приступе восторга Легран просит его высказать мнение о найденном жуке, временно отданном знакомому лейтенанту Дж. из форта. Жук описывается Леграном как ослепительно золотое насекомое величиной с грецкий орех, с чёрными пятнышками на спине. Нарисованный другом жук напоминает автору эмблему черепа, но он предпочитает не судить о нём до тех пор, пока не сможет увидеть насекомое собственными глазами. Обсуждение рисунка приводит Леграна в мрачное расположение духа. Он прячет изображение жука в бюро, запирает его на ключ и погружается в полную рассеянность.

Через месяц к автору приходит Юпитер с известием о том, что его хозяин очень болен. По мнению негра, массу Вилла укусил в голову золотой жук. Юпитер передаёт автору записку, в которой Легран просит его немедленно приехать к нему вместе с негром. На дне лодки, которая должна доставить героев на остров, автор видит косу и две лопаты. В три часа пополудни происходит встреча с Леграном. Он говорит автору, что жук послан ему судьбой, решившей вернуть родовое богатство. Всё, что нужно сделать, — это понять указания насекомого. Автора Легран просит помочь ему и Юпитеру в ночной экспедиции на материк, в горы. Первый в начале отказывается, но затем соглашается принять участие в авантюре с тем, что если она не удастся, Легран вернётся домой, ляжет в постель и будет выполнять все предписания друга.

В четыре часа автор, Легран, Юпитер и лабрадор Леграна отправляются в путь. Искатель богатства несёт впереди себя на шнуре золотого жука. Два часа герои идут на северо-запад, углубляясь во всё более мрачные места материка. В зарослях ежевики Юпитер делает тропинку к тюльпановому дереву, на которое залезает по приказу Леграна вместе с золотым жуком. Он поднимается до седьмой ветви и находит на конце её прибитый гвоздём череп. По просьбе Леграна негр спускает золотого жука на землю через левую глазницу и отпускает его. В то место, где падает жук, Легран забивает колышек и с него начинает свои хитроумные расчёты с помощью землемерной ленты. Автор понимает, что друг заразился распространённой на Юге манией кладоискательства. Желая доказать Леграну, что тот обычный фантазёр, автор соглашается копать землю вместе со всеми.

Два часа герои ищут клад. Лабрадор лает. Юпитер стягивает ему пасть своими подтяжками, так как Легран боится, что лай собаки привлечёт к ним нежелательных наблюдателей. В яме глубиной в семь и диаметром в четыре фута ничего нет. Разочарованный Легран собирает инструменты, но, выяснив, что Юпитер перепутал левый глаз с правым, заставляет всех вновь приняться за работу. Постепенно автор втягивается в процесс. На дне новой ямы герои находят два человеческих скелета и продолговатый деревянный сундук, обитый железными полосами и наполненный грудой золота и драгоценных монет.

Две трети содержимого герои прячут в кустах ежевики и оставляют под присмотром лабрадора. Одну треть, в сундуке, к часу ночи приносят домой. К четырём утра они возвращаются за оставшейся добычей и к рассвету переносят всё в хижину Леграна. Вырытые ямы остаются незакопанными. Поспав несколько часов, герои принимаются разбирать сокровища, состоящие сплошь из старинных европейских золотых монет, драгоценных камней, золотых украшений, чаш и часов общей стоимостью в полтора миллиона долларов.

Когда волнение улеглось, Легран объяснил автору, что натолкнуло его на поиски сокровища. Оказалось, что рисунок жука он сделал на тонком пергаменте, на обратной стороне которого под воздействием тепла проявилось изображение черепа. Клочок бумаги был найден Леграном вместе с жуком – он торчал из песка рядом с истлевшей корабельной шлюпкой. Нагрев пергамент ещё раз, герой обнаружил на нём изображение козлёнка – иероглифическую подпись капитана Кидда. Вспомнив о преданиях, рассказывающих о поисках несметных сокровищ пирата, Легран пришёл к выводу, что найденный пергамент – это карта, которая поможет ему отыскать клад, ведь преданий о том, что он был найден, не было. Нагрев пергамент на сковородке, герой увидел шифр, который с лёгкостью превратил в осмысленный текст, а тот, пусть и с трудом, но понял. Дальнейшее известно как автору, так и читателям.

  • «Золотой жук», художественный анализ новеллы Эдгара Аллана По
  • «Ворон», художественный анализ стихотворения Эдгара Аллана По
  • «Падение дома Ашеров», художественный анализ новеллы Эдгара Аллана По
  • «Убийство на улице Морг», художественный анализ новеллы Эдгара Аллана По
  • «Чёрный кот», художественный анализ новеллы Эдгара Аллана По
  • «Падение дома Ашеров», краткое содержание новеллы Эдгара Аллана По
  • «Колодец и маятник», анализ новеллы Эдгара По
  • «Чёрный кот», краткое содержание новеллы Эдгара Аллана По
  • «Свидание», анализ новеллы Эдгара По
  • «Лигейя», краткое содержание рассказа Эдгара По
  • «Лигейя», анализ новеллы Эдгара По
  • «Очки», краткое содержание рассказа Эдгара По
  • «Убийство на улице Морг», краткое содержание новеллы Эдгара Аллана По
  • «Свидание», краткое содержание рассказа Эдгара По
  • «Очки», анализ рассказа Эдгара По

По произведению: «Золотой жук»

По писателю: По Эдгар Алан


Geneseo INTD 105 09 Race in Gold Bug

Geneseo INTD 105 09 Race in Gold Bug

SUNY Geneseo Department of Mathematics

вторник, 6 сентября

INTD 105 09
Fall 2016
Prof Дуг Болдуин

Вернуться к списку лекций

Предыдущая лекция

  • Вопросы?
  • «Золотой жук»
    • Краткое содержание сюжета?
      • Охота Леграна за сокровищами, вызванная жуком
      • Код на пергаменте, расшифрованный Леграном
      • В конце концов найдите сокровище, бросив жука в глазницу черепа
    • Главные герои?
      • Легран — главный герой, охотник за сокровищами
      • Юпитер — смотритель/бывший раб Леграна, выполняет много физической работы
      • Аноним — рассказчик
    • Язык Юпитера
        90 015 Большая часть роли Юпитера как комического персонажа исходит от его ( неправильное использование языка
      • Обращайте особое внимание на то, что он говорит, и на то, как это отражает непонимание слов других персонажей.
  • Что (если вообще есть) вы считаете расистским в «Золотом жуке»?
    • Язык: «негр», «негр»
    • Обращение Леграна с Юпитером, например, угроза ударить Юпитера лопатой
    • Юпитер в рассказе используется как комический персонаж, изображение неразумного
  • J Личность Юпитера
    • Обсудить и напишите примерно 1 абзац ниже, описывая это с доказательством
      • Юпитер очень предан Леграну. Он невежествен и не имеет чувства мира вокруг него, это приводит к его плохому образованию. Юпитер был очень изолирован и мало что видел за пределами острова, на котором он живет с Леграном. Похоже, Юпитер не знает, что значит быть свободным человеком или распознать, когда с ним обращаются как с рабом.
      • У Юпитера есть добрые намерения помочь Леграну в его охоте за сокровищами и его жизнь вообще. Иногда может показаться, что он неразумен и не может возможно помочь, он делает все возможное, чтобы попытаться помочь Леграну. Это показано, когда Юпитер рассказывает рассказчику о том, как Легран оставил его на день и он собирался выпороть его и держал наготове палку. Это не было бы лучший план действий, но он просто заботится, и это был единственный способ, которым он мог думать заботиться. Поскольку Легран плохо обращался с ним на протяжении всей истории, Юпитер был по-прежнему верен и готов помочь любым возможным способом. Примеры этого выкопать 2 огромные ямы, чтобы найти сокровище, или даже подвергнуть себя опасности взобравшись на дерево на вершину, чтобы уронить жука в глазницу черепа. Эти примеры очень хорошо показывают характер Юпитера и то, насколько он предан. относится к Леграну на протяжении всей истории.
      • Юпитер предан благополучию Леграна и его стремлению найти сокровище, хотя он думает, что Легран сходит с ума. Невежество Юпитера может заставить его казаться лояльным, однако это больше зависит от структуры, которая Легран предлагает. То, как изображается его невежество, может заставить его показаться бесполезен как персонаж без Леграна. Он, очевидно, очень второстепенный персонаж; он действительно предлагает комическое облегчение большую часть времени. Недостаток образования приводит в свою роль для комического облегчения.
      • Юпитер очень предан и немного любит Уильяма Леграна, потому что, хотя Семья Леграна освободила его Юпитер по-прежнему следует за Уильямом и хочет защити его. Поэтому некоторые могут сказать, что он зависит от Леграна и нуждается в чтобы он был в его жизни, чтобы направлять его и следовать его указаниям. А еще потому, что он необразованный, он может не понять, что значит быть освобожденным рабом. Эта часть его личность могла развиться в среде, в которой он вырос — например, наблюдая за тем, как обращались с его родителями, или потому, что была стратегия выживания (адаптации) в этот период времени. В течение истории Юпитер показывает, как он заботится о Легране во время истории, когда Легран был укушен жуком, и он решил, что Легран был очень болен, поэтому он пошел посмотреть для друга Леграна, рассказчика.
      • На протяжении всей истории Юпитер присматривает за Леграном, хотя Легран угощает ему очень плохо. Когда рассказчик встречает Юпитера, смотрящего «уныл», потому что Юпитер думает, что Легран болен. Этот показывает, что Юпитер очень заботится о Легране. Позже, когда Юпитер будет в дереве, он рискует своей жизнью, чтобы бросить золотого жука через глаз черепа, на цель бессмысленна для него, несмотря на его страх падения и жука. Юпитер выражает этот страх, когда заявляет: «Я бы не стал рулить из-за неприятностей, которые жук…» Юпитер также очень наивен в своих отношениях с Леграном. Поскольку он необразован, он не понимает, что его нынешнее состояние не правильно или просто.
      • Юпитер является заботливым опекуном Леграна, верит в это Легран или нет. Это видно по его замечаниям о том, насколько болен Легран, и он думает, что рассказчик может помощь. Он кажется необразованным и, следовательно, несколько неразумным, и у него есть какой-то детский взгляд на мир. Об этом свидетельствует его непосредственная вера что жук полностью сделан из золота, а его речь, грамматически неправильно и неправильно сказано. Он довольно храбр в своей наивности, проявляемой его готовность перелезть на мертвую ветку, которая могла легко сломаться под его вес, но необходимо завершить поиски клада Леграном.
  • Как вы, читатель, реагируете на Юпитер?
    • Вы находите его правдоподобным?
      • Половину или чуть больше сделать поднятием рук
    • Приятный/неприятный? Возвышает/угнетает? Смешно/серьезно? Другой?
      • В какой-то степени грустный, потому что он не до конца осознает, что такое быть свободным может означать для него
  • Далее
    • Шоу Американского Менестреля
    • Читать (именно в таком порядке они будут иметь смысл)…
      • «История Менестреля Shows» на http://black-face.com/minstrel-shows.htm
        • (вам придется немного прокрутить вниз, чтобы увидеть название)
      • «History of Blackface» на http://black-face.com/
      • Описание менестреля карикатуры, особенно «Том» и «Енот», в http://www. authentichistory.com/diversity/african/

Следующая лекция

Каково краткое изложение сюжета и общее резюме «Золотого жука» Эдгара Аллана По? Краткое содержание сюжета и полное содержание

Выберите область веб-сайта для поиска

The Gold-BugВсеУчебные пособияПомощь в выполнении домашних заданийПланы уроков

Искать на этом сайте

Цитата страницы Начать эссе значок-вопрос Задайте вопрос

Начать бесплатную пробную версию

Скачать PDF PDF Цитата страницы Цитировать Поделиться ссылкой Делиться

Укажите эту страницу следующим образом:

«Каково краткое изложение сюжета и общее изложение «Золотого жука» Эдгара Аллана По? Краткое изложение сюжета и полное изложение» eNotes Editorial , 9 октября 2008 г. , https://www.enotes.com/ домашнее задание-помощь/какой-сюжет-резюме-общий-резюме-quot-золотой-ошибка-40729. По состоянию на 27 апреля 2023 г.

Ответы экспертов

Для меня это одна из величайших загадок По, потому что для поиска сокровищ в ней используется логическая дедукция. Рассказчик вспоминает историю своего друга доктора Леграна. Они встретились случайно, но подружились и часто вместе гостили. Легран находит «золотого жука» и рисует его на пергаменте. Далее по сюжету Рассказчик и Легран находят спрятанное сокровище капитана Кидда. Именно тогда Легран подробно описывает точную последовательность логических моделей мышления, которые привели его к открытию. Полное резюме и критический анализ можно найти в E-Notes в разделе «Золотой жук».

См. eNotes без рекламы

Начните 48-часовую бесплатную пробную версию , чтобы получить доступ к более чем 30 000 дополнительных руководств и более чем 350 000 вопросов помощи при выполнении домашних заданий, на которые ответили наши эксперты.

Получите 48 часов бесплатного доступа

Уже зарегистрирован? Войдите здесь.

Утверждено редакцией eNotes

Задайте вопрос

Похожие вопросы

Просмотреть все

Золотой Жук

Последний ответ опубликован 16 июня 2007 г. в 10:16:52.

Кто такие персонажи «Золотого жука» и их описания?

1 Ответ воспитателя

Золотой Жук

Последний ответ опубликован 25 февраля 2010 г. в 22:14:11.

Какие обороты речи использует По в своем произведении «Золотой жук»?

1 Ответ воспитателя

Золотой Жук

Последний ответ опубликован 28 ноября 2007 г.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *