Краткая история создания романа «Преступление и наказание» Ф.М. Достоевского
Главная » История создания
История создания
Автор orfeus На чтение 4 мин Опубликовано Обновлено
Что подтолкнуло Федора Михайловича написать своё произведение «Преступление и наказание»? Суровая действительность, честный взгляд на объективную реальность на условия, в которых существовали люди. Ф.М. Достоевский близко к сердцу принимал быт и житейские проблемы простых людей. Именно население первой половины девятнадцатого века нашей страны подтолкнуло автора взяться за перо и начать работу над великим искренним произведением.
В «Преступлении и наказании» Ф.М. Достоевский точно и чётко попытался передать свои чувства, мысли и эмоции относительно проблем, с которыми столкнулось общество той эпохи, к которой он принадлежал.
Это не просто рассказ. По мнению автора, он создал роман-исповедь.
Неимоверное желание воплотить свою мечту и создать действительно стоящее произведение у Фёдора Михайловича возникло в тот момент, когда он находился в Омске на каторге. Условия пребывания были крайне суровы, физическая усталость была на пределе. Все эти факторы негативно сказывались на его внутреннем эмоциональном состоянии, мешали автору спокойно следить за жизнью простых людей и отмечать важные моменты. Когда Фёдора Михайловича осудили, ему в голову пришла идея о создании романа. Однако он долго и тщательно вынашивал мысль о написании произведения, так и не решаясь его начать. Кроме того, автор столкнулся с тяжёлым и опасным заболеванием, которое отбирало у него все силы и мешало воплощению в жизнь его планам. Поэтому за написание романа Ф.М. Достоевский сел только спустя много лет.
В планы автора бесцеремонно вмешалась сама жизнь. Чтобы создать качественный искренний роман, требовалось большое количество свободного времени.
Положение мастера слова становилось все более безвыходным. Писатель согласился на мизерную оплату своего труда. Кроме того, ему нужно было в крайне сжатые сроки создать новое произведение. Неожиданная работа над «Преступлением и наказанием» была начата.
Писатель получил часть денежных средств, обещанных за новый роман, и немного расслабился. Он смог дать волю своим накопившемся чувствам. Кроме того, деньги помогли Фёдору Михайловичу немного улучшить его текущие дела.
Главным действующим лицом автор выбрал бедного студента, который и решился на ограбление и убийство. Фёдор Михайлович особое внимание уделяет психологическому портрету персонажа, его внутреннему состоянию. Сюжетная линия уже подходила к своему логическому завершению. Однако по непонятным причинам первый вариант рукописи был уничтожен.
Автор лихорадочно вновь принялся за написание романа. В 1866 году несколько глав произведения увидели свет в журнале «Русский вестник». Время сдачи романа стремительно сокращалось.
Но писатель за этот период только расширил замысел будущей книги. Рассказ о жизни действующего лица переплетался с рассказом о Мармеладове. Автор не мог нарушить условия договора, но и не хотел загонять себя в творческую кабалу. Из-за этого Ф.М. Достоевский взял 21-дневный перерыв, в ходе которого он создал новое произведение «Игрок». Именно его он и отдал в издательство, а сам вновь принялся за написание «Преступления и наказания». Автору пришлось изучить немало фрагментов из криминальной хроники, чтобы создать честное произведение.
Достоевский «Преступление и наказание» – история создания
Ф. М. Достоевский был необычайно чуток к вопросам современности, «одержим тоской по текущему». Роман «Преступление и наказание», как и все произведения Достоевского, насыщен идеями, «носившимися в воздухе», фактами, почерпнутыми из самой действительности. Автор хотел «перерыть все вопросы в этом романе».
Но не сразу прояснилась тема будущего произведения, не сразу писатель остановился на определенном сюжете.
8 июня 1865 года Достоевский писал редактору журнала «Отечественные записки» А. А. Краевскому: «Роман мой называется «Пьяненькие» и будет в связи с теперешним вопросом о пьянстве. Разбирается не только вопрос, но представляются и все его разветвления, преимущественно картины семейств, воспитание детей в этой обстановке и проч. и проч. Листов будет не менее двадцати, но может быть и более».
Преступление и наказание. Краткий пересказ в картинках. Слушать аудиокнигу
Однако спустя некоторое время замысел произведения, центральным героем которого должен был стать, очевидно, Мармеладов, стал занимать писателя меньше, так как у него возникла мысль написать повесть о представителе молодого поколения. Достоевский стремился изобразить в новом произведении современную молодежь с ее широкими общественными интересами, шумными спорами по животрепещущим этическим и политическим вопросам, с ее материалистическими и атеистическими взглядами, которые он характеризует как «нравственную неустойчивость».
В первой половине сентября 1865 года Достоевский сообщает редактору «Русского вестника» М. Н. Каткову, что он уже два месяца работает над повестью объемом в пять-шесть листов, которую предполагает недели через две – через месяц закончить. В этом письме изложена не только основная сюжетная линия, но и идейный замысел произведения. Черновик этого письма находится в одной из тех записных тетрадей, которые содержат черновые наброски «Преступления и наказания».
«Идея повести не может… ни в чем противоречить Вашему журналу; даже напротив, – сообщает Достоевский Каткову. – Это – психологический отчет одного преступления. Действие современное, в нынешнем году. Молодой человек, исключенный из студентов университета, мещанин по происхождению и живущий в крайней бедности, по легкомыслию, по шатости в понятиях, поддавшись некоторым странным «недоконченным» идеям, которые носятся в воздухе, решился разом выйти из скверного своего положения. Он решился убить одну старуху, титулярную советницу, дающую деньги на проценты.
Старуха глупа, глуха, больна, жадна, берет жuдовские проценты, зла и заедает чужой век, мучая у себя в работницах свою младшую сестру. «Она никуда не годна», «для чего она живет?», «Полезна ли она хоть кому-нибудь?» и т. д. – Эти вопросы сбивают с толку молодого человека. Он решает убить ее, обобрать, с тем чтоб сделать счастливою свою мать, живущую в уезде, избавить сестру, живущую в компаньонках у одних помещиков, от сластолюбивых притязаний главы этого помещичьего семейства – притязаний, грозящих ей гибелью, докончить курс, ехать за границу и потом всю жизнь быть честным, твердым, неуклонным в исполнении «гуманного долга к человечеству», чем уже, конечно, «загладится преступление».
Но после убийства, пишет Достоевский, «развертывается весь психологический процесс преступления. Неразрешимые вопросы восстают перед убийцею, неподозреваемые и неожиданные чувства мучают его сердце. Божия правда, земной закон берет свое, и он кончает тем, что принужден сам на себя донести. Принужден, чтоб хотя погибнуть в каторге, но примкнуть опять к людям; чувство разомкнутости и разъединенности с человечеством, которое он ощутил тотчас же по совершении преступления, замучило его.
Закон правды и человеческая природа взяли свое… Преступник сам решает принять муки, чтоб искупить свое дело…
В повести моей есть, кроме того, намек на ту мысль, что налагаемое юридическое наказание за преступление гораздо меньше устрашает преступника, чем думают законодатели, отчасти потому, что он и сам его нравственно требует».
Достоевский в этом письме подчеркивает, что под влиянием материалистических и атеистических взглядов (именно это он имел в виду, говоря о «странных «недоконченных» идеях, которые носятся в воздухе») Раскольников дошел до преступления. Но в то же время автор указывает здесь и на крайнюю бедность, безвыходность положения героя. В ранних черновых записях также имеется мысль о том, что толкнули Раскольникова на преступление тяжелые условия жизни NB. Посмотрим, из-за чего я это сделал, как я решился, тут злой дух. NB (и тут-то начинается анализ всего дела, озлобления, нищеты) выход необходимости, и выходит, что сделал логично».
Достоевский с увлечением работает над повестью, надеется, что она будет «лучше всего», что он написал.
К концу ноября 1865 года, когда много уже было написано, Достоевский почувствовал, что работу надо строить иначе, и он уничтожил рукопись. «Я все сжег… Мне не понравилось самому, – писал он 18 февраля 1866 года барону А. Е. Врангелю. – Новая форма, новый план меня увлек, и я начал сызнова. Работаю я дни и ночи и все-таки работаю мало» (там же, стр. 430). «Новый план» – это, очевидно, окончательный план романа, в котором не только переплетаются тема Мармеладова (предполагавшийся роман «Пьяненькие») и тема Раскольникова (повесть о «теоретическом преступлении»), но и заняли свое место Свидригайлов и особенно Порфирий Петрович, который совсем не упоминается в самых ранних записных тетрадях.
Достоевский сначала предполагал вести рассказ от имени героя, дать дневник, исповедь или воспоминания Раскольникова о совершенном им убийстве. В записных тетрадях есть фрагменты, в которых повествование ведется от первого лица – то в форме исповеди, то в форме дневника. В черновиках «Преступления и наказания» также имеются отрывки, написанные от первого лица, с исправлениями первого лица на третье.
Писателя смущало, что «исповедью в иных пунктах будет нецеломудренно и трудно себе представить, для чего написано», и он отказался от этой формы. «Рассказ от себя, а не от него. Если же исповедь, то уж слишком до последней крайности, надо все уяснять. Чтоб каждое мгновение рассказа все было ясно». «Предположить нужно автора существом всеведущим и непогрешающим, выставляющим всем на вид одного из членов нового поколения».
Роман «Преступление и наказание» впервые был опубликован в журнале «Русский вестник» за 1866 год (январь, февраль, апрель, июнь, июль, август, ноябрь и декабрь).
В 1867 году вышло первое отдельное издание: «Преступление и наказание. Роман в шести частях с эпилогом Ф. М. Достоевского. Издание исправленное». В нем были сделаны многочисленные стилистические исправления и сокращения (так, например, значительно был сокращен монолог Лужина на поминках, выброшена целая страница рассуждений Раскольникова о причинах, побудивших Лужина оклеветать Соню).
Но эта правка не изменила ни идейного содержания романа, ни основного содержания образов.
В 1870 году роман без дополнительных исправлений был включен в IV том Собрания сочинений Достоевского. В 1877 году вышло последнее прижизненное издание романа с незначительными стилистическими исправлениями и сокращениями.
Рукопись романа в полном виде до нас не дошла. В Российской Государственной библиотеке хранятся небольшие фрагменты рукописи «Преступления и наказания», среди них есть как ранние, так и поздние варианты, текст которых приближается к окончательной редакции.
В ЦГАЛИ хранятся записные тетради Достоевского. Три из них содержат записи об идее и построении «Преступления и наказания», наброски отдельных сцен, монологов и реплик героев. Частично эти материалы были опубликованы И. И. Гливенко в журнале «Красный архив», 1924, т. VII, а затем полностью в 1931 году в отдельной книге: «Из архива Ф. М. Достоевского. «Преступление и наказание». Неизданные материалы». Самые ранние записи относятся ко второй половине 1865 года, самые поздние, включающие автокомментарий к роману, – к началу 1866 года, то есть ко времени печатания романа.
Преступление и наказание Исторический контекст
« Преступление и наказание » Федора Достоевского отразил его страстный отклик на проникновение идей, которые он считал опасными, из Западной Европы в Россию. Хотя он попал в тюрьму за принадлежность к радикальной интеллектуальной группе в России, тюремный опыт глубоко повлиял на его взгляды на жизнь, и на этот раз он увидел подлинный прогресс в традиционных славянских ценностях братства, а не в западном индивидуализме и последующем нигилизме.
Исторический и культурный фон
«Преступление и наказание» был задуман как философский ответ на радикальные идеи, к которым Достоевский вернулся в петербургское русское общество после своего возвращения из тюрьмы. Ряд интеллектуалов отвергли общепринятую мораль и важные традиционные институты в пользу рационального эгоизма, социалистической утопии и утилитарной философии.
Нигилистические взгляды, эти новые радикалы придерживались идей, против которых принципиально выступал Достоевский, учитывая его собственную приверженность законности монархии, русской православной церкви и других реликвий старых и традиционных русских институтов, к которым стремились новые радикалы.
отменить. Достоевский написал «Преступление и наказание» отчасти для того, чтобы показать, насколько ошибочными были эти идеи.
История публикации
Идея « Преступление и наказание » впервые пришла к Достоевскому в сыром и расплывчатом виде, когда он находился в тюрьме в Сибири. К моменту своего освобождения во время пребывания за границей в попытке спастись от кредиторов в июле 1865 года Достоевский уже разработал планы по развитию этой идеи психологического описания преступления в романе.
Примерно в то же время он также начал работу над бичом пьянства в обществе под названием « Пьяницы ». В конце концов Достоевский отказался от своего первого наброска романа, который предназначался для исследования психологического объяснения преступления, в пользу включения истории « Пьяницы », а именно сюжета с участием Мармеладова и Сони, изменив при этом точку зрения с первой точки зрения. Признания заключенного рассказчика от третьего лица.
В новой версии изменены предполагаемые мотивы преступления Раскольникова, а также роли таких персонажей, как Соня. В письме, которое он написал своему другу барону Врангелю в 1865 году, он признался, что ему не нравится форма, которую приняла эта ранняя версия, и поэтому он писал в соответствии с новой формой и планом, которые его очаровали.
« Преступление и наказание » был опубликован в сериализованной версии в « Русский Вестник» с января по октябрь 1866 года. Он был переведен на английский язык в 1886 году и вызвал неоднозначную критическую реакцию. В то время как одни хвалили эту работу как одну из самых выдающихся, другие описывали ее как бессвязную и нехудожественную.
Наследие
«Преступление и наказание» является первым из пяти основных произведений, благодаря которым Достоевский наиболее известен и прославлен. «Преступление и наказание» до сих пор остается самым известным русским романом. С момента своего появления она привлекла внимание широкой и заинтригованной читательской аудитории и продолжает оставаться частью учебной программы многочисленных курсов колледжей и университетов не только как часть обучения русской литературе, но и в отношении русской истории и культуры.
и Европы в целом.
Роман является непреходящей классикой не только литературы, но и психологии и социологии, а проницательное понимание Достоевским человеческой психики и бедности российских низших классов является ценным вкладом в современную психологию и социологию. Роман был одним из пионеров литературного реализма в эпоху, когда романтизм был опорой в литературе.
Часто задаваемые вопросы
Что вдохновило
«Преступление и наказание» ?Идея « Преступление и наказание» впервые пришла к Достоевскому, когда он находился в тюрьме в Сибири из-за его встреч с преступниками. Однако появление таких идеологий, как нигилизм, рациональный эгоизм и утилитаризм, также вдохновило книгу.
Когда был опубликован
«Преступление и наказание» ? В соответствии со стандартом своего времени «Преступление и наказание» впервые было опубликовано серийно в двенадцати ежемесячных выпусках в литературном журнале, «Русский вестник », 1866 год.
В какой период времени происходило действие «
Преступление и наказание» ?Действие романа Достоевского разворачивается вокруг его современного периода, 1860-х годов в русском городе Санкт-Петербурге. Россия только что вышла из изоляционистской фазы и находилась в фазе быстрой модернизации.
Категории Преступление и наказаниеОб Израиле Ньоку
Израиль имеет степень бакалавра в области массовых коммуникаций. Он любит развлечения, поп-культуру и искусство и пытается извлечь из них темы с более широким смыслом посредством тщательного анализа.Учебное пособие «Преступление и наказание» | Справочник по литературе
Учебное пособие «Преступление и наказание» | Путеводитель по литературе | ЛитЧартсДобро пожаловать в учебное пособие LitCharts по книге Федора Достоевского « Преступление и наказание ». LitCharts, созданные оригинальной командой SparkNotes, являются лучшими в мире справочниками по литературе.
Преступление и наказание: введение
Краткая биография Федора Достоевского плюс исторический и литературный контекст для Преступление и наказание .
Преступление и наказание: Краткое содержание сюжета
Краткий справочник: Преступление и наказание на одной странице.
Преступление и наказание: Подробный обзор и анализ
Подробный обзор и анализ каждой главы Преступление и наказание . Визуальное отслеживание тем тоже.
Преступление и наказание: Темы
Объяснения, анализ и визуализация тем Преступление и наказание .
Преступление и наказание: Цитаты
Преступление и наказание Важные цитаты , сортируемые по теме, персонажу или главе.
Преступление и наказание: Персонажи
Описание, анализ и временные рамки персонажей Преступление и наказание .
Преступление и наказание: символы
Объяснение символов Преступление и наказание и отслеживание их появления.
Преступление и наказание: тематическое колесо
Интерактивная визуализация данных 9Сюжет и темы 0003 Преступление и наказание .
Краткая биография Федора Достоевского
Один из восьми детей, Федор Достоевский родился в семье мещанских дельцов и мелких дворян, а его отец Михаил был военным врачом, впоследствии получившим государственную должность и дворянский чин. . Болезненного, но смышленого ребенка Достоевского отправили в военно-инженерную академию, которую он ненавидел. Считается, что пока он был там, его отец был убит крепостными на его собственной плантации. Его мать умерла от туберкулеза, когда Достоевский был молодым человеком.
Исторический контекст
Преступление и наказание Россия 1860-х годов была обществом переходного периода: города, особенно Петербург и Москва, были заполнены банкирами, государственными служащими и интеллектуалами всех мастей, многие из которых придерживались политических взглядов. считался «либеральным» и создавался по образцу подобных движений во Франции и в Германии. Новый царь Александр II сам был реформатором, самым заметным достижением которого было освобождение крепостных в 1861 году, за два года до прокламации Линкольна об освобождении рабов в Соединенных Штатах.
После освобождения крепостные больше не были юридически привязаны к поместьям своих землевладельцев, но, как и в США, многие оставались в условиях псевдокабалы, не имея возможности экономически утвердиться и занять положение среднего класса.
Другие книги, связанные с
Преступление и наказаниеОсобая форма реализма Достоевского, которая подчеркивает внутреннюю, психологическую реальность его персонажей и меньше сосредотачивается на физическом описании места и события, представляет собой одно направление реалистической традиции, проходящей через 1860-е годы. В России Тургенев опубликовал «Отцы и дети» в 1862 году, короткий роман, описывающий различные предположения, политические взгляды и обычаи молодых людей и их родителей. Несколько лет спустя, в 1869 г., Лев Толстой опубликовал «Войну и мир», где он подробно описал наполеоновские войны, поведение русских представителей высшего класса и природу самой истории.
Ключевые факты о Преступления и наказания
- Полное название: Преступление и наказание (на русском языке: Преступление и наказание)
- Когда написано: 1865-1866 гг.
- Где написано: Санкт-Петербург
- Когда опубликовано: 1866 г. (серийно, в двенадцати частях)
- Литературный период: Реализм
- Жанр: Психологический реализм
- Место действия: Санкт-Петербург, Россия; 1860-е годы
- Кульминация: Раскольников признается Соне в убийстве ростовщика и Лизаветы.
- Антагонист: Порфирий Петрович
- Точка зрения: всезнающий вид от третьего лица
Дополнительный кредит для
Преступление и наказание Проблема перевода. Русский язык наполнен префиксами, суффиксами и формами слов, которые допускают многочисленные оттенки значения в зависимости от обстоятельств и позволяют повторяться в тексте определенным идеям. Например, часто употребляемое в романе русское слово «преступление» можно перевести как «переступить» — и идея «перешагнуть» границы цивилизованного общества становится фиксацией Раскольникова на протяжении всего произведения. Достоевский много раз переводился на английский язык за последние сто с лишним лет, причем самая последняя версия (версия, использованная в качестве основы для этого руководства) — это «19 лет» Ричарда Пивера и Ларисы Волохонской.