Читать онлайн «Trieste» — Drndić Daša — RuLit
Listen, my colleague says to me, Tipura said, this Stille Hilfe is a fairly repulsive organization and it is run by Frau Gudrun Burwitz, who is actually Frau Gudrun Himmler, says my colleague, Tipura told me. So off we went to see what’s what. Time has stopped for Gudrun, but on the other hand it hasn’t. Gudrun’s name is no longer Himmler but Burwitz, yet she behaves like a Himmler and dreams Himmlerian dreams, said Tipura. Gudrun Himmler Burwitz’s daughter is neither a Himmler nor a Burwitz, women have it easier, they can always take their husband’s name, right? said Tipura, though men can change their names too, when necessary, why not? There, in Gudrun Himmler Burwitz’s house, we met her daughter, who was very upset by our visit, Tipura said. Gudrun Himmler Burwitz’s adult daughter was completely beside herself when we came.
She dreads it so much that she started writing books about it, about Heinrich Himmler’s brothers, about their children, who are her uncles, Tipura said.
I know that coincidences are rare, perhaps there are no coincidences, there is only our stupid and superstitious need to duck behind our own carnival life which prances by us. Our coincidences, which are actually our pasts, we bury under our family trees on which grow berries full of sweet poison. It is no coincidence that my friend Wolfgang, who works at the Austrian Documentation Centre for the Reparation of Victims of the War, pursuing the dirty past of the by now already senile murderers condemned to a quiet demise, and searching for stolen artworks in the well-concealed safes of their descendants, remembers how, after the war, the cronies and fellow fighters of his Nazi grandfather went to the Berlin Opera in a long line of black limousines, seeking respite from their memories. I know it is no coincidence that Wolfgang’s mother, the daughter of a militant Nazi who after the war sat serenely in his loge at the Berlin Opera in blessed oblivion, focusing totally on the music that nourished his soul, that Wolfgang’s mother married the son of a rebellious anarchist who met his end (by
It is no coincidence that Serge Klarsfeld, born in 1935 in Bucharest, whose father dies in Auschwitz, falls in love with Beate Künzel, born in 1939 in Berlin, the daughter of a member of the Wehrmacht, who learns more about the horrors of the Holocaust when she is in Paris in 1963. It is no coincidence that Beate and Serge become Nazi hunters and manage to drag the “butcher of Lyons”, Klaus Barbie, from Bolivia to his Paris trial. It is no coincidence that there are so few random coincidences and there is so much repressed ressentiment. People wash themselves any way they know, heal themselves as best they can, find straits through which they navigate quietly, on tiptoe, to avoid, at all costs, meeting themselves. Who can keep track of all these branchings? No-one, because all those branches proliferate and proliferate, because families grow and spread, because families have a name (and behind every name there is a story). Unless those family branches interlace once and for all, just as that worm coiled itself around the eye of that frantic, unfortunate woman from a civilized European country, and unless, thus entangled, those branches penetrate into the centre of the pustule which becomes the axis of their silenced past, unless they reach the roots of their trees, their axis steeped in putrid pus, there can be no salvation for those who remain and those to come.
My father, said Tipura, was born in 1929, and he grew up with a foster family, because his mother entrusted him to a foster family because his mother was only fifteen when she agreed, on 31 December, 1928, to go to the flat of a waiter who worked at a café at the hippodrome, a great aficionado of horse races, a fanatic gambler, who would, nine months later, become the biological father of my father, Norbert, said Tipura.
As an adult, my father, too, became a fanatic gambler, a fixture at the horse races, I don’t know how that happened, said Tipura, but now I, too, love horses and horse racing. My father, said Tipura, became head of the Munich branch of the Hitlerjugend, at home he had a large world map hanging on the kitchen wall and he pinned flags on it whenever the German troops, the Wehrmacht troops, captured a town, a region, a country, which then lost its name and became Germany.
When the war ended, my father saw 1945 as a year of crushing defeat, rather than a year of victory. I was young, my father would later say, Tipura told me, and he often repeated, Lord, what would I have become had Nazism prevailed. But he did not dig deep, he never dug into the family shit, he only poked at it, smeared it around, said Tipura. His portraits of the children of Nazis are almost nostalgic flashes of the past, tender portrayals of helpless victims. And so, when I found my father’s notebook, I set out on my own exculpatory journey, I looked for the same “children”, for the ones my father spoke to forty years earlier, and I found elderly people clutching well-worn bundles of family history, bundles they baulk at unpacking, and when they do, everything inside is greyness.Архив Гиммлера: людоед в быту
В Израиле недавно нашли архив Гиммлера. Это, очевидно, подогреет интерес к главному пропагандисту классического фашизма — Генриху Гиммлеру.
Его цитируют и издают даже у нас в стране. Может быть, потому, что идеологические и пропагандистские клише Гиммлера на тему СССР весьма сходны с некоторыми высказываниями многих известных российских либералов?
Накануне 22 июня 1941 г. заботливая жена пишет своему мужу Генриху Гиммлеру: «В холодильнике стоит еще одна банка [рыбьей] икры. Возьми ее». Его 12-летняя дочь в исторический день начала плана «Барбаросса» написала отцу: «Однако Россия такая огромная, если мы захватим всю Россию, борьба будет очень тяжелой». Теперь мы можем прочитать интимную переписку одного из главных нацистских преступников. «Правда.Ру» представляет вашему вниманию перевод писем и дневниковых записей Генриха Гиммлера, впервые опубликованных в минувшие выходные немецким изданием Welt am Sonntag.
Спустя 69 лет после самоубийства одного из главных нацистских главарей Генриха Гиммлера в одном из частных архивов в Израиле неожиданно обнаружили его архив. До сегодняшнего дня неизвестные личные заметки, около 700 писем и множество фотографий, которые по-новому заставляют взглянуть на личность руководителя ваффен-СС, гестапо и полиции, организатора холокоста, сыгравшего решающую роль в геноциде европейских евреев и ответственного за гибель миллионов людей в чудовищных концентрационных лагерях.
На протяжении десятилетий его письма считались утерянными, но вместе с другими документами из наследия приемного сына Гиммлера Герхарда фон дер Аэ (Gerhard von der Ahé) — многочисленными и до сих пор неизвестными фотографиями и дневниками — долгое время находились в одном из частных домов в Израиле. Президент федерального архива Германии Михаэль Холльман (Michael Hollmann), руководитель одного из самых важных учреждений, в котором содержится письменное наследие эпохи Третьего рейха, а также недавно вышедший на пенсию эксперт по архивным документам времен национал-социализма Йозеф Хенке (Josef Henke), оба пришли к однозначному выводу: «Нет повода сомневаться в подлинности документов из Тель-Авива».
В настоящее время архив хранится в сейфе в Тель-Авиве у женщины-режиссера Ванессы Лапа (Vanessa Lapa), которая на основании этого материала сняла документальный фильм о Гиммлере. Картина Der Anständige — «Приличный человек» будет впервые показана 9 февраля на «Берлинале 2014», издательская группа Welt поддержала ее производство в финансовом отношении.
По мнению немецкого специалиста по истории национал-социализма Михаэля Вильдта (Michael Wildt), высказанного им изданию Die Welt, уникальность личного архива Генриха Гиммлера состоит в том, что историки практически не располагают приватными документами четырех наиболее крупных фигур Третьего рейха, включая фюрера Адольфа Гитлера, его официального заместителя Германа Геринга и министра пропаганды Йозефа Геббельса. Таким образом, архив рейхсфюрера СС является наиболее крупным собранием написанных собственноручно дневников и надиктованных документов. При этом почти без исключения речь идет не о частных заметках, а о политических оценках происходящего, послуживших заготовкой для последующей пропаганды и назиданием для потомков.
Несколько сотен страниц переписки супругов Гиммлер могут показаться банальными лишь на первый взгляд. Все-таки они многое говорят о представлении о мире и о себе любимом бесчувственного, самоуверенного бюрократа, который сделался одним из главных организаторов преступлений против человечества.
Новые документы не меняют общую картину террора в Третьем рейхе, но дают новые штрихи к портрету рейхсфюрера СС.
Практически все биографы рейхсфюрера СС отмечали его обыденность и приземленность. Ничего инфернального, ничего демонического в его облике не находили и его современники. Альфреду Розенбергу, по его признанию, «ни разу не удалось поймать взгляд Гиммлера. Его глаза вечно бегали и моргали, скрываясь за стеклами пенсне». Многим, как генералу Вальтеру Дорнбергеру (Walter Dornberger), он казался «интеллигентным школьным учителем, не способным к насилию».
Заурядной внешности вполне соответствовала ординарная биография. Разумеется, в самом ее начале. Именем Гиммлер обязан своему крестному отцу — принцу Генриху (Heinrich von Bayern), главе королевского баварского рода Виттельсбахов, которого воспитывал папаша Гиммлер, бывший директором гимназии. Будущий поклонник языческого культа Вотана (Одина) долгое время был верным сыном римско-католической церкви. От службы в армии «не косил» и добровольцем пошел на фронт.
На военно-морской флот, куда юноша стремился, его не взяли из-за близорукости. Тогда Гиммлер попытался стать кадровым офицером и уже был зачислен в пехотный полк. Понюхать пороху Генриху не пришлось, всемирная бойня закончилась. Поскольку его высокопоставленный покровитель при дворе погиб на войне не кому было помочь крестнику сделать карьеру в рейхсвере. Галопирующая инфляция заставила избрать более «сытную» профессию. И Гиммлер начал учиться на агронома в мюнхенском Technischen Universität. Сельское хозяйство его привлекало, а в детстве он собрал огромный гербарий.
Вероятно, в сентябре 1927 года, находясь в поезде, который шел из Берхтесгадена (Berchtesgaden) в Мюнхен, Генрих познакомился с дочерью помещика из западной Пруссии Маргарет Боден (Margarete Boden). Белокурая и голубоглазая женщина с фигурой Валькирии с первого взгляда очаровала девственного нацистского пропагандиста. В годы Первой мировой войны Марга — Marga (как она сама любила себя называть) служила сестрой милосердия и короткое время состояла в браке, когда носила фамилию мужа Зигрот (Siegroth).
Родителей Гиммлера перспектива женитьбы сына на разведенной женщине, которая к тому же на семь лет старше него, несмотря на то, что у нее была небольшая частная клиника в Берлине, не вдохновляла. Кроме того, Марга была протестанткой. Тем не менее 3 июля 1928 г. Генрих и Марга повенчались и решили начать новую жизнь в сельской идиллии. Супруга для Гиммлера была не только идеалом арийской женщины, его и Маргу объединял совместный интерес к гомеопатии, лекарственным травам и сельскому хозяйству. Марга продала, купленную на отцовские деньги, клинику и приобрела земельный участок в Вальдтрудеринге под Мюнхеном (München-Waldtrudering). Рядом с двухэтажным домом Генрих собственноручно смастерил курятник, молодая пара собиралась создать большую птицеферму.
«Холодная, нервная, не отличавшаяся покладистым характером хозяйка домика в Вальдтрудеринге начала в такой степени раздражать впечатлительного мужа, что он все чаще под различными предлогами отсутствовал дома», — пишет автор книги Der Orden unter dem Totenkopf — Die Geschichte der SS, изданной в русском переводе под названием «Черный орден СС.
История охранных отрядов» немецкий журналист Хайнц Хёне (Heinz Höhne). В августе 1929 года у пары родилась дочь Гудрун (Gudrun), после появления их единственного ребенка супруги окончательно разошлись.
В начале их романа он называл ее в письмах «дорогая, прелестная (буквально: золотистая) женщина» (liebe, goldige Frau), а она обращалась к Генриху «хороший дикий ландскнехт» (guter wilder Landsknecht). С конца 1938 года, когда у Гиммлера появилась постоянная любовница, его секретарша Хедвига Поттхаст (Hedwig Potthast), которая в 1942 г. и 1944 г. соответственно родила ему двоих детей: сына Хельга (Helge) и дочь Нанетту-Доротею (Nanette-Dorothea), супруги Гиммлер все еще продолжали довольно часто обмениваться письмами. Изменились лишь обращения к адресату, Генрих теперь писал супруге «Моей дорогой возлюбленной» (Mein liebes Liebchen) или «Дорогой мамочке» (Liebe Mami).
Из дошедшей до нас корреспонденции видна эволюция не только взаимоотношений двух любящих людей, но и та прививка антисемитизма, которую произвел Генрих Гиммлер.
Перед свадьбой Марга продала свою долю в берлинской клинике совладельцу еврею Бернхарду Хаушильду (Bernhard Hauschild) и часто в письмах жаловалась на него Гиммлеру. «Но не сердись на евреев, добрая, хорошая женщина, только я помогу тебе», — утешал невесту в письме от 21 июня 1928 года ее «ландскнехт».
Генрих Гиммлер заботился о том, чтобы обеспечить жену и дочь дефицитными продуктами и товарами. Начиная с августа 1939 г. граждане Третьего рейха должны были жить на продовольственные карточки, отпуск продуктов по которым постоянно снижался. Однако главарей режима это касалось лишь в теории. Рейхсфюрер СС чаще всего посылал Марге и Гудрун шоколад, иногда сыр и другие продукты. В мае 1942 г. он прислал — к радости своих дочерей — из Голландии «большое количество фруктов, овощей и 150 тюльпанов», «с полосками, с зубчиками, двухцветные, один цвет — такой, какого здесь еще не видели».
Среди документов из тель-авивского архива находится книжка Марги, в которой она записывала свои расходы с 1941 по 1945 гг.
Ежемесячно жена Гиммлера расходовала на себя и дочь от 500 до 1300 рейхсмарок — в сравнении с сегодняшней покупательной способностью это соответствует сумме от 8000 до 20 тысяч евро. Исключая квартплату за дома в Линденфихте (Lindenfycht) и в Гмунде (Gmund), которые принадлежали Гиммлеру, а также служебную виллу в пригороде Берлина Далеме (Berlin-Dahlem), где семья проживала бесплатно. У рядовой жительницы Берлина во время Второй мировой войны на ежемесячные домашние расходы уходило от 50 до 100 рейхсмарок.
Текста Игоря Буккера
По материалам сайта pravda.ru
Любовница Генриха Гиммлера Хедвиг Поттхаст.
23-05-2019
Хедвиг (Хашен) Поттхаст, дочь сержант-майора немецкой армии, родилась в Кельне 5 февраля 1912 года. После окончания школы она уехала из дома и обучалась в Мангейме в качестве двуязычного секретаря.
Поттхаст работал на бригадефюрера СС Курта фон Шредера, прежде чем был принят на работу в Schutzstaffel (СС) в Берлине.
После войны Шредер был арестован и предстал перед немецким судом за преступления против человечности. Его признали виновным и приговорили к трем месяцам лишения свободы. Курт фон Шредер умер 4 ноября 19 года.66, возраст 76.
В 1934 году Хедвиг познакомилась с Генрихом Гиммлером на 12 лет моложе его и в 1938 году ей было 26 лет. а через два года он стал его личным секретарем. Гиммлер признался ей в любви в 1938 году, но она стала его любовницей только в следующем году.
Жена Гиммлера, Магарета Гиммлер, их дочь Гудрун Гиммлер и приемный сын Герхард фон Ахе жили на большой вилле в Гмунде на Тегензее, озере к юго-востоку от Мюнхена, окруженном горами. Гиммлер оставался близок со своей дочерью, которой он звонил каждые несколько дней и писал ей не реже одного раза в неделю. Гиммлер обожал свою юную голубоглазую светловолосую дочь и часто брал ее с собой на официальные государственные мероприятия.
Гиммлер и Хедвиг обосновались в Мекленбурге.
После смерти Генриха Гиммлера 22 мая 1945 года любовница Гиммлера Хедвиг Поттхаст жила в Розенхайме с Элонорой Поль, женой обергруппенфюрера СС Освальда Поля
. Элеонора фон Брюнинг, рано овдовевшая с дочерью и убежденный член НСДАП.
Позорно и нежелательно: в 1938 году в Лебенсборнхайме в Штайнхёринге родилась девочка: Хейльвиг Вегер. Четыре года спустя мать Элеонора фон Брюнинг вышла замуж за обергруппенфюрера СС Освала Пола 9.0024По словам Катрин Гиммлер, внучка брата Гиммлера Эрнста, автора книги «Братья Гиммлер» (2007), Хедвиг Поттхаст вышла замуж вскоре после войны, но ее муж вскоре умер. Его имя дало ей новую личность для нее и ее детей. Ее сын, по-видимому, был в плохом состоянии здоровья и остался с матерью. Ее дочь выучилась, а затем стала врачом. Она осталась друзьями с теми нацистами, которые остались живы. В том числе Карл Вольф. Лина Гейдрих и Gerda Bormann Hedwig Potthast умер 22 сентября 1994 года, в возрасте 82 года, в Баден-Баден.
Мемориал успешно обновлен.
Да, больше никакой рекламы! Мемориал был успешно спонсирован.
Ваши предложения отправлены и будут рассмотрены менеджером мемориала.
Ваше редактирование не содержит изменений по сравнению с оригиналом.
Спасибо! Предложенное вами слияние отправлено на рассмотрение.
Теперь вы являетесь управляющим этого мемориала.
Спасибо за помощь в поиске могилы!
Запрос фотографии успешно отправлен.
Запрос на фотографию успешно удален.
Не удалось удалить запрос на фото. Попробуйте позже.
Мемориал успешно перенесен
Как менеджер этого мемориала вы можете добавить или обновить мемориал, используя кнопку Редактировать ниже. Узнайте больше об управлении мемориалом .
Запрос на фотографию выполнен.
Вы уверены, что хотите сообщить администраторам об этом цветке как оскорбительном или оскорбительном?
Об этом цветке было сообщено, и он не будет отображаться во время проверки.
Не удалось сообщить о цветке. Попробуйте позже.
Вы уверены, что хотите удалить этот цветок?
Не удалось удалить цветок.
Попробуйте позже.
Вы уверены, что хотите удалить этот мемориал?
Не удалось удалить мемориал. Попробуйте позже.
- Проблема #index#:
- Детали:
- Сообщил:
- Сообщено:
При удалении этой проблемы произошла ошибка. Попробуйте позже.
Проблема:
Управление кладбища не имеет записей об этом человеке Управление кладбища подтвердило, что это захоронение не опознаноЯ обыскал все кладбище и не смог найти могилуЯ обыскал указанный участок или участок и не смог найти могилуЭто захоронение находится в частной собственности или иным образом недоступенДругая проблема
Выберите проблему
Детали:
Какой мемориал вы считаете дубликатом Генриха Гиммлера (20734)?
Мы рассмотрим мемориалы и решим, следует ли их объединить.
Узнайте больше о слияниях .
ID мемориала
Недействительный мемориал
Пожалуйста, введите действительный ID мемориала
Вы не можете объединить мемориал сам с собой
Мемориал уже объединен
Мемориал уже удален
Вы уверены, что хотите удалить это фото?
Не удалось удалить фото. Попробуйте позже.
ЗакрыватьДобро пожаловать на страницу мемориала «Найди могилу»
Узнайте, как максимально использовать мемориал.
или больше не показывай — я хорошо разбираюсь во всем
Фотография на обложке и важная информация
Быстро узнайте, кому посвящен мемориал, когда они жили и умерли и где похоронены.
Фотографии
Для мемориалов с более чем одной фотографией дополнительные фотографии появятся здесь или на вкладке фотографий.
Вкладка «Фотографии»
Все фотографии отображаются на этой вкладке, и здесь вы можете изменить порядок сортировки фотографий на памятниках, которыми вы управляете.
Чтобы просмотреть фотографию более подробно или отредактировать подписи к фотографиям, которые вы добавили, щелкните фотографию, чтобы открыть средство просмотра фотографий.
Цветы
Цветы, добавленные к мемориалу, отображаются внизу мемориала или здесь, на вкладке Цветы. Чтобы добавить цветок, нажмите кнопку Кнопка «Оставить цветок» .
Члены семьи
Члены семьи, связанные с этим человеком, появятся здесь.
Связанные поиски
Используйте ссылки под Подробнее… для быстрого поиска других людей с такой же фамилией на том же кладбище, в городе, районе и т. д.
Поддержите этот мемориал
Удалите рекламу с мемориала, спонсируя его всего за 5 долларов. Мемориалы, ранее спонсируемые или известные мемориалы, не будут иметь этой опции.
Поделиться
Поделитесь этим мемориалом в социальных сетях или по электронной почте.
Сохранить в
Сохранить в Древе предков, на виртуальном кладбище, в буфер обмена для вставки или печати.
Изменить или предложить изменить
Изменить мемориал, которым вы управляете, или предложить изменения менеджеру мемориала.
Есть отзыв
Спасибо за использование Find a Grave, если у вас есть какие-либо отзывы, мы будем рады услышать от вас.
Оставить отзыв
1 фото выбрано…
Выбрано 2 фотографии…
Превышен размер
Вы не можете больше загружать фотографии в этот мемориал
«Неподдерживаемый тип файла»
Загрузка…
Ожидание…
Успех
2 Ошибка
Это фото не было загружено, потому что в этом мемориале уже есть 20 фотографий
Это фото не было загружено, потому что вы уже загрузили 5 фотографий в этот мемориал
Неверный тип файла
Загрузка 1 Фото
Загружено 2 Фото
1 Фото Загружено
2 Фото Загружено
Добавил пользователь
ОТЛИЧНЫЕ НОВОСТИ! На это кладбище есть 1 волонтер .
Извините! На это кладбище нет добровольцев.