В Екатеринбурге отметили день рождения Бориса Ельцина
Сегодня, 1 февраля, первому президенту России Борису Ельцину мог бы исполниться 91 год. В честь этого у памятника политику в Екатеринбурге прошла церемония возложения цветов. В ней приняли участие полпред президента на Урале Владимир Якушев, губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев, мэр Екатеринбурга Алексей Орлов, председатель комитета Госдумы по государственному строительству и законодательству Павел Крашенинников и другие.
Фото: Павел Лисицын / РИА Новости
Фото: Павел Лисицын / РИА Новости
Во время церемонии Владимир Якушев отметил, что Борис Ельцин «навсегда вписал свое имя в историю страны». «Он внес большой вклад в развитие регионов Урала и Западной Сибири. Мы чтим память Бориса Николаевича и отдаем дань уважения его стойкости и человечности»,— привели слова уральского полпреда в его пресс-службе.
Помимо этого программу мероприятий, посвященных дню рождения первого президента, подготовил «Ельцин Центр».
Борис Ельцин родился 1 февраля 1931 года в селе Бутка Уральской области (сейчас — Талицкий район, Свердловская область) в семье раскулаченных крестьян. Окончил Уральский политехнический институт им. С. М. Кирова по специальности «инженер-строитель». В начале политической карьеры возглавлял отдел строительства в Свердловском обкоме КПСС, в 1976 году фактически возглавил Свердловскую область, став первым секретарем Свердловского обкома партии. В 1985-м был приглашен на партийную работу в Москву. Через два года выступил с резкой критикой работы членов политбюро из-за медленных темпов перестройки. 12 июня 1991 года Борис Ельцин был избран первым президентом РСФСР.
Михаил Мананников, Екатеринбург
Фотогалерея
Предыдущая фотография
Сабантуй. Казанский ипподром. Первый президент России Борис Ельцин и президент Татарстсана Минтимер Шаймиев, 2006 год
Фото: Коммерсантъ / Василий Александров
Чемпионат России по волейболу.
Суперлига. Финальный матч между командами «Уралочка — НТМК» (Екатеринбург) — «Динамо» (Москва) — 3:0. Матч прошел во Дворце спорта «Динамо». «Уралочка» в 14-й раз выиграла чемпионат России по волейболу. Первый Президент России Борис Ельцин поздравляет волейболисток «Уралочки» с победой, 2005 год
Фото: Коммерсантъ / Михаил Почуев / купить фото
Борис Ельцин (в центре) с супругой Наиной (слева) на концерте, посвященном 25-летию Государственного камерного оркестра «Виртуозы Москвы», в Большом зале Московской консерватории, 2005 год
Фото: Коммерсантъ / Валерий Мельников / купить фото
Борис Ельцин (слева) и бывший председатель Правительства России Михаил Касьянов (справа) на трибуне болельщиков на матче Лиги чемпионов между футбольными командами «ЦСКА» (Москва) и «Chelsea» (Челси)(Англия).
Матч прошел на стадионе «Локомотив», 2004 год
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Теннисистка Анастасия Мыскина (слева) и Борис Ельцин на турнире «Кубок Кремля» в спорткомплексе «Олимпийский». Анастасия Мыскина первой из российских теннисисток сумела выиграть Кубок Кремля, 2003 год
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Духанин / купить фото
Президент России Борис Ельцин во время встречи с ветеранами, 1997 год
Фото: Коммерсантъ / Павел Кассин / купить фото
Борис Ельцин во время посещения цехов Черкизовского мясоперерабатывающего комбината, 1996 год
Фото: Коммерсантъ / Павел Кассин / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Василий Шапошников / купить фото
Королева Великобритании Елизавета II и Борис Ельцин в Большом театре, 1993 год
Фото: Коммерсантъ / Павел Кассин / купить фото
Борис Ельцин с дочерьми
Фото: Музей имени Бориса Ельцина
Президент США Билл Клинтон и Борис Ельцин во время пресс-конференции в 2005 году.
Фото: ТАСС
Владимир Путин, Борис Ельцин, его супруга Наина на торжественных мероприятиях на Красной площади, посвященных Дню России, 2004 год
Фото: Коммерсантъ / Илья Питалев / купить фото
Борис Ельцин (слева) и президент Франции Жак Ширак (справа) на трибуне во время финального теннисного матча Кубка Дэвиса, 2002 год
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Борис Ельцин (в центре) во время визита к патриарху Иерусалима Теодору, где он получил Звезду кавалера ордена Гроба Господня.
Визит Бориса Ельцина в Израиль был приурочен к празднику Рождества Христова, 2000 год
Фото: Коммерсантъ / Павел Кассин / купить фото
Борис Ельцин во время заседания Верховного Совета России, 1992 год
Фото: Коммерсантъ / Василий Шапошников / купить фото
Следующая фотография
1 / 16
Сабантуй.
Казанский ипподром. Первый президент России Борис Ельцин и президент Татарстсана Минтимер Шаймиев, 2006 год
Фото: Коммерсантъ / Василий Александров
Чемпионат России по волейболу. Суперлига. Финальный матч между командами «Уралочка — НТМК» (Екатеринбург) — «Динамо» (Москва) — 3:0. Матч прошел во Дворце спорта «Динамо». «Уралочка» в 14-й раз выиграла чемпионат России по волейболу. Первый Президент России Борис Ельцин поздравляет волейболисток «Уралочки» с победой, 2005 год
Фото: Коммерсантъ / Михаил Почуев / купить фото
Борис Ельцин (в центре) с супругой Наиной (слева) на концерте, посвященном 25-летию Государственного камерного оркестра «Виртуозы Москвы», в Большом зале Московской консерватории, 2005 год
Фото: Коммерсантъ / Валерий Мельников / купить фото
Борис Ельцин (слева) и бывший председатель Правительства России Михаил Касьянов (справа) на трибуне болельщиков на матче Лиги чемпионов между футбольными командами «ЦСКА» (Москва) и «Chelsea» (Челси)(Англия).
Матч прошел на стадионе «Локомотив», 2004 год
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Теннисистка Анастасия Мыскина (слева) и Борис Ельцин на турнире «Кубок Кремля» в спорткомплексе «Олимпийский». Анастасия Мыскина первой из российских теннисисток сумела выиграть Кубок Кремля, 2003 год
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Борис Ельцин с супругой Наиной во время посещения мюзикла «Notre Dame de Paris» в театре «Московская оперетта», 2002 год
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Духанин / купить фото
Президент России Борис Ельцин во время встречи с ветеранами, 1997 год
Фото: Коммерсантъ / Павел Кассин / купить фото
Борис Ельцин во время посещения цехов Черкизовского мясоперерабатывающего комбината, 1996 год
Фото: Коммерсантъ / Павел Кассин / купить фото
Борис Ельцин на пресс-конференции в 1994 году
Фото: Коммерсантъ / Василий Шапошников / купить фото
Королева Великобритании Елизавета II и Борис Ельцин в Большом театре, 1993 год
Фото: Коммерсантъ / Павел Кассин / купить фото
Борис Ельцин с дочерьми
Фото: Музей имени Бориса Ельцина
Президент США Билл Клинтон и Борис Ельцин во время пресс-конференции в 2005 году.
Фото ТАСС
Фото: ТАСС
Владимир Путин, Борис Ельцин, его супруга Наина на торжественных мероприятиях на Красной площади, посвященных Дню России, 2004 год
Фото: Коммерсантъ / Илья Питалев / купить фото
Борис Ельцин (слева) и президент Франции Жак Ширак (справа) на трибуне во время финального теннисного матча Кубка Дэвиса, 2002 год
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Борис Ельцин (в центре) во время визита к патриарху Иерусалима Теодору, где он получил Звезду кавалера ордена Гроба Господня.
Визит Бориса Ельцина в Израиль был приурочен к празднику Рождества Христова, 2000 год
Фото: Коммерсантъ / Павел Кассин / купить фото
Борис Ельцин во время заседания Верховного Совета России, 1992 год
Фото: Коммерсантъ / Василий Шапошников / купить фото
Смотреть
Президент и его день рождения – Политика – Коммерсантъ
24K
72
8 мин.
…
Отношение к Борису Ельцину в современной России напоминает памятник другому реформатору Никите Хрущеву на Новодевичьем кладбище. Есть черное, есть белое и все оно вперемешку.
Фото: Лев Шерстенников / Фотоархив журнала «Огонек»
Создан Президентский центр Бориса Ельцина в Екатеринбурге, сделан он богато и с любовью, на его открытие прибыли второй и третий президенты России. Первые лица не критикуют своего предшественника, в описании того, что было в 1990-е, практически не используется видеоряд с изображением первого президента.
Время правления Бориса Ельцина названо лихим, его критика — одна из несущих современной пропаганды, распад СССР, к которому первый президент немало приложил руку, признан крупнейшей геополитической катастрофой XXI века.
Президентские выборы 1996 года практически официально названы сфальсифицированными.
Страна, несмотря ни на что, живет по законам рыночной экономики, деформации, привнесенные за последние годы, пока не смогли изменить рыночную основу. Права и свободы, закрепленные Конституцией 1993 года, не отменены, хотя воспользоваться ими на практике порой не так уж и просто.
Система управления обществом все больше напоминает пародию на советскую, с той только разницей, что коммунистическую идеологию заменила великодержавная. Термины «пятая колонна», «враг народа» снова в ходу.
За все это — и за черное, и за белое — в ответе Борис Ельцин. В том, что он делал на посту президента, каждый вправе найти что-то благое и что-то чудовищное. Воспоминания о человеке не могут быть полными без оценки времени, в котором ему приходилось жить и работать: с чего начиналось и к чему пришло.
День рождения Бориса Ельцина не является государственным праздником или официально отмечаемой памятной датой.
Возможно, для него это самая большая награда.
Какое наследство оставил Борис Ельцин?
Светлана Журова, депутат Госдумы («Единая Россия»), олимпийская чемпионка:
— Не стало Советского Союза, о чем я очень жалею. Жалею о республиках, которые перестали быть единой страной. Хотя, с другой стороны — была полностью изменена страна. Перестал существовать тот строй, который и нравился, и не нравился по разным причинам. Есть люди, которые считают это не очень хорошим наследием. В этом двойственность всех политиков. Для одних людей он навсегда останется прогрессивным, а для других есть и будет практически врагом.
Фото: Фотоархив журнала «Огонек»
Никита Белых, губернатор Кировской области:
— Он попытался сделать людей свободными. Как у любого политика, у него были и плюсы, и минусы. Тем более, что он инициировал колоссальные изменения в стране. Россия пережила важнейшую трансформацию и геополитический процесс, и, конечно, не все этот период вспоминают с теплотой.
Было трудно, но он добился того, чего хотел. Поэтому Ельцин для меня всегда останется масштабной личностью с огромным знаком плюс.
Наталья Касперская, генеральный директор InfoWatch:
— Он оказался на переломе, и не справился. Я плохо отношусь к Ельцину, его заслуга в том, что он помог все разломать. При нем стабильная держава начала разваливаться и падать со всех точек зрения и по всем направлениям. А он ничего не смог сделать или не захотел. Не считаю, что он сделал вообще что-то хорошего. При нем большинство людей из нормального, стабильного состояния погрузились в нищету, лишь небольшая группа людей смогла резко обогатиться.
Фото: Александр Тимошенко, Коммерсантъ
Антон Комолов, теле-, радиоведущий:
— Я, наверное, один из немногих из нынешнего поколения, кто положительно оценивает наследие первого президента России. Большое видится на расстоянии и это позволяет мне утверждать, что фигура Бориса Ельцина — масштабная.
Многое из того, что он делал или пытался делать было абсолютно верным по сути. Что-то не было доведено до конца, что-то пошло не в ту сторону по неопытности или по другим причинам. Но я, хотя и был совсем юным, вспоминаю годы его правления с теплотой.
«Ъ-Online» от 29.01.2016: «Со временем россиянам все сложнее вспомнить достижения и положительные черты правления первого президент России Бориса Ельцина — в отличие от отрицательных итогов его президентства, к которым главным образом относят военные действия в Чечне и дефолт 1998 года. По данным ВЦИОМа, за последние девять лет доля опрошенных, называющих первого президента России виновником кризиса 1990-х годов, выросла с 36% (в 2007 году) до 50% (в 2016 году)». Читайте подробнее
Фото: Лев Шерстенников / Фотоархив журнала «Огонек»
Александр Малис, президент компании «Евросеть»:
— Для того, чтобы правильно оценить наследие Бориса Ельцина надо еще лет пятнадцать с этим повременить.
Лично я уверен, что Ельцин сделал все, что мог хорошего с его ментальностью и в той ситуации, в которой он оказался. Не уверен, что кто-то мог бы сделать больше.
Юрий Грымов, режиссер:
— Никакого, пепел от большой страны. Самый главный грех, который еще долго ему будут вспоминать — подписание Беловежских соглашений. В то время Германия объединилась, вообще Европа стремилась к объединению, а мы опять все рушили. Никаких полезных решений для страны, все делалось кланово и для себя. Пусть, все стали самостоятельными, но мы могли идти одним путем, идти вместе. Теперь и мы, и все бывшие страны СССР страдают от этой разобщенности.
Фото: Марк Штейнбок / Фотоархив журнала «Огонек»
Михаил Старшинов, депутат Госдумы («Единая Россия»):
— Противоречивое. Конечно, Ельцин заложил основу демократических преобразований в стране. С другой стороны, он оставил кровавую войну в Чечне, чудовищную приватизацию, огромную кадровую «чехарду», разваленную экономику.
Во всем ли вина Ельцина, или он просто оказался в той ситуации, когда по-другому и быть не могло? Сложно сказать.
«Ъ» от 17.12.2015: «До сих пор нет единого мнения, кто на самом деле победил в президентских выборах 1996 года — действующий президент Борис Ельцин или лидер КПРФ Геннадий Зюганов. За полгода до этого, 17 декабря 1995 года, прошли выборы в Госдуму второго созыва. Среди 43 избирательных объединений уверенную победу тогда одержала КПРФ, а созданное и продвигаемое властью движение «Наш дом — Россия» заняло только третье место». Читайте подробнее
Тигран Телунц, председатель совета директоров холдинга «Дядя Ваня»:
— Я не вижу следов присутствия деяний Бориса Ельцина в наши дни. Сейчас совсем другая страна, другой режим и другие правители. Пусть и преемники, но совсем другие. Для кого-то нынешние времена хуже, для кого-то — лучше, но уже плохо вспоминаются особенности противоречивой фигуры первого президента России и его дел.
Фото: Владимир Машатин / Фотоархив журнала «Огонек»
Дмитрий Гудков, депутат Госдумы:
— Благодаря Ельцину и его команде была проведена важнейшая экономическая реформа, которая обеспечила стабильность и благополучие нулевых.
Да, при Ельцине был расстрел парламента, при нем появилась новая конституция, устанавливающая суперпрезидентскую власть, и это он стране дал Путина. Но при нем я чувствовал себя свободным и был уверен в будущем, это было время возможностей. Поколение 80-х, мое поколение, сейчас делает карьеру. А какую карьеру можно сделать в наше время? Я знаком со многими людьми, которые работали в команде Ельцина в разное время. Это яркие, честные профессионалы. Нынешняя серость, конечно, им в подметки не годится.
Владимир Спиваков, народный артист СССР:
— Для меня главное то, что не разразилась гражданская война, и Ельцин этому способствовал. Другое дело, что Россия страна крайностей, но это уже не вина Бориса Николаевича.
Фото: Фотоархив журнала «Огонек»
Игорь Коган, заместитель председателя совета директоров «Нордеа Банк»:
— А что, что-то еще осталось из того наследства?
Что говорили читатели “Ъ” о Борисе Ельцине сразу после его смерти
«Ъ-Власть» от 27.
04.2007
Юрий Скуратов, в 1995-1999 годах генеральный прокурор России:
— Он пытался разрушить мою семью, скомпрометировав меня. Причем он разрушал мою личную жизнь, защищая при этом мафиозные кланы. Конечно, такие вещи никогда не прощаются. Но на Руси говорят: смерть все спишет. Вот Ельцину она все и списала.
Фото: Владимир Саяпин / ТАСС
Александр Руцкой, в 1991-1993 годах вице-президент России:
— Благодаря Ельцину я состоялся как политик, без него я бы таким не стал. Кроме того, именно Ельцин уговорил меня стать вице-президентом России. А то, что нас потом стравили,— так это не его вина. Я уже давно на Ельцина зла не держал — ведь никто не застрахован от ошибок. Тем более что несмотря ни на что у Ельцина есть заслуга, которую никто не опровергает — он дал свободу народу и стране.
«Ъ» от 14.09.2013: «Как выяснили социологи фонда «Общественное мнение» (ФОМ), в противостоянии президента Бориса Ельцина и Верховного совета осенью 1993 года ни одна из сторон конфликта не пользовалась поддержкой большинства.
При этом каждый пятый считает, что правда была на стороне Верховного совета. Читайте подробнее
Вячеслав Костиков, в 1992-1996 годах пресс-секретарь президента:
— Ельцин был противоречивый человек, и отношения у нас были непростые. Он научил меня смирению и терпимости к оппонентам и даже к врагам. Он всегда гордился своей командой, которую сформировал в почти пустом Кремле после ухода Горбачева. Во время визита в Москву королевы Елизаветы II Борис Николаевич подвел меня к ней и сказал: «Вот мой пресс-секретарь, он владеет всеми иностранными языками».
Фото: Марк Штейнбок / Фотоархив журнала «Огонек»
Михаил Горбачев, президент СССР:
— Наши судьбы перекрестились в самые трудные годы, обозначавшие перелом в истории страны, в годы, когда она искала путь в будущее. Мы с Борисом Николаевичем были связаны совместной работой, принятием принципиальных решений. Между нами были и расхождения, но они носили отпечаток того, что было в стране.
«Ъ» от 04.10.2013: «В ночь с 3 на 4 октября 1993 года Борис Ельцин принял решение о штурме Белого дома, в котором засели сторонники Верховного совета. «Ъ» вместе с участниками тех событий выяснял, насколько готовы были противоборствующие стороны к силовой развязке конфликта и как были вооружены их сторонники. Читайте подробнее
Эдуард Краснянский, литератор:
— Несмотря на то, что при советской власти я имел все, Ельцин сделал для меня еще больше. Никакие блага не заменят мне тот глоток свободы, который я ощутил благодаря Ельцину.
Фото: Александр Тимошенко, Коммерсантъ
Рой Медведев, историк:
— Ничего хорошего. Наоборот, в отношении меня Борис Николаевич не скрывал своей неприязни и открыто выступил против меня, когда я отказался войти в московскую группу депутатов Верховного совета РСФСР. А я тогда говорил о его популистских действиях. Жаль, что Ельцин был избран председателем Верховного совета, ведь альтернатива ему была.
Например, Николай Рыжков. Впрочем, наверняка все депутаты Верховного совета, которых Ельцин оставил без пенсий и квартир, добрым словом его не вспоминают.
«Диктатуры Ельцина не было и не будет, а других диктатур я не допущу»
Жизнь первого президента России
Йельцина обсуждает дело о российском телевидении
от Ричарда Будро
В течение 20 минут в воскресенье вечером русские смотрели, как доктор Ренат Акчурин говорит по телевидению в гладкой, профессиональной манере об «очень серьезной» операции по шунтированию сердца, которую он собирается провести президенту Борису Н. Ельцину, и о давлении, которое он испытывает из-за своего терпение, чтобы поторопиться и покончить с этим.
«Давление со стороны президента есть», — признался он в интервью еженедельной программе новостей «Итоги» Независимого телевидения.
«Но мы твердо стоим на позиции, что ему нужен определенный период времени, чтобы подготовиться к этому.
«Посмотрим, как подготовят пациента», — добавил он. «Любой риск должен быть оправдан. Если риск оправдан, делайте операцию. Если это не так, не делайте глупостей».
Врач сообщил, что операция коронарного шунтирования Ельцина, если она состоится, вероятно, будет отложена с конца этого месяца, когда Ельцин хотел ее сделать, до шести-восьми недель после того, как он завершит серию анализов.
Но интервью было более примечательным как веха в освобождении России от секретности советских времен. Евгений Киселев, ведущий программы новостей, назвал это первым выступлением кремлевского врача в России.
СМИ продвигают новую открытость. Ельцин объявил о необходимости операции 5 сентября, опередив российских журналистов, которые раскопали эту историю и собирались ее опубликовать.
И Акчурин согласился поговорить с «Итогами» после того, как его собственные разоблачения перед иностранными журналистами о серьезности состояния Ельцина, включая новости о президентском сердечном приступе этим летом, отразились в российских СМИ.
Тем не менее, гласность имеет свои пределы. Телеведущий не стал настаивать, а врач не стал повторять взбесившее Кремль заявление о том, что нападение было достаточно серьезным, чтобы повредить сердце Ельцина и могло осложнить операцию.
Но 50-летний Акчурин ясно дал понять, что врачи считают болезнь Ельцина гораздо более серьезной, чем ее изображает Кремль, и что решения о его лечении больше не принимаются тайно и не навязываются им.
На вопрос, почему он согласился на телеинтервью, Акчурин сказал, что хотел подчеркнуть, что «не следует относиться к этой операции как к элементарной».
Ельцин госпитализирован для проведения анализов с 13 сентября после того, как Акчурин осмотрел его в охотничьем домике к северу от Москвы. В то время кремлевские пропагандисты изображали Ельцина просто уставшим от напряженной предвыборной кампании. Они также сообщили, что за одну экспедицию он подстрелил 40 уток.
— Не могу сказать, что был слишком доволен, — укоризненно сказал доктор.
«Президент был на охоте и рыбалке. Для пациента в его состоянии это был не отдых, а бремя».
Акчурин, заведующий отделением сердечно-сосудистой хирургии Кардиологического научного центра под Москвой, сказал, что провел 1500 операций на сердце, включая шунтирование восемь лет назад Виктору С. Черномырдину, нынешнему премьер-министру.
Акчурин, этнический татарин, родившийся в Узбекистане, специализировался в области микрохирургии до 1984 года, когда он в течение шести месяцев стажировался в Хьюстоне у доктора Майкла Дебейки, пионера американской кардиохирургии. Он пригласил 88-летнего Дебейки встретиться на этой неделе, чтобы высказать «второе мнение» о том, следует ли его команде из 12 хирургов оперировать Ельцина.
Хирурги успешно провели операцию по шунтированию сердца Ельцину
БАРРИ РЕНФРЕУ, 5 ноября 1996 года по Гринвичу
МОСКВА (AP) _ Сегодня хирурги успешно провели семичасовую операцию по шунтированию сердца у президента Бориса Ельцина, чтобы очистить закупоренные артерии, и сказали он должен хорошо поправиться и вскоре приступить к своим обязанностям.
Американский кардиолог доктор Майкл Дебейки, который консультировал по поводу операции, сказал, что Ельцин должен быстро поправиться без серьезных осложнений.
«На основании результатов операции я бы предсказал, что президент сможет вернуться в свой кабинет и выполнять свои обязанности совершенно нормально», — сказал Дебейки журналистам после операции в Московском кардиологическом центре.
РЕКЛАМА
Операция была проведена после нескольких месяцев неуверенности в здоровье президента и его способности управлять своей огромной, неспокойной страной. Ельцин и его помощники надеются, что операция положит конец сомнениям, парализовавшим правительство в последние четыре месяца после его переизбрания.
Доктор Ренат Акчурин, проводивший операцию, сказал, что Ельцин, вероятно, сможет забрать свои президентские полномочия у премьер-министра Виктора Черномырдина в течение двух дней.
«Он сам решит это, — сказал доктор.
Акчурин сказал, что во время операции сердце Ельцина было остановлено на 68 минут, пока он оставался в живых на аппарате искусственного кровообращения.
Он сказал, что действие анестетика полностью не исчезнет до среды.
Выглядя усталым, но довольным, Акчурин сказал, что операция прошла хорошо и никаких непредвиденных проблем не возникло. Российский врач сказал, что Ельцину еще предстоит период восстановления, но теперь его сердце сможет нормально функционировать.
Акчурин отказался сообщить, сколько шунтов он сделал президенту, настаивая на том, что это личное дело пациента.
«Иногда достаточно одного обхода. Но иногда для спасения пациента требуется до пяти-шести шунтов», — сказал он.
Врачи ожидают, что Ельцин вернется к работе после шести-восьми недель отдыха.
Пресс-секретарь Сергей Ястржембский сообщил, что операция по обходу длилась семь часов и завершилась около 14 часов. (6 утра по восточному поясному времени).
Ельцин был уверен и шутил с врачами перед операцией, которую проводила бригада из 12 российских врачей, включая четырех хирургов.
«Я не собираюсь оставаться на больничной койке слишком долго.
Я верю, что скоро буду работать по-прежнему _ в полную силу», — сказал Ельцин перед операцией.
РЕКЛАМА
Незадолго до того, как лечь под нож, Ельцин передал власть Черномырдину, включая контроль над огромным ядерным арсеналом России. Премьер посетил больницу, пока Ельцин был на операции, но не сделал никаких публичных комментариев.
Хирургическую бригаду возглавлял Акчурин, прошедший стажировку в США у Дебейки. Дебейки и группа американских и немецких хирургов наблюдали за операцией на мониторе за пределами операционной на случай, если понадобится совет.
Несколько членов семьи президента были в больнице.
Президент «выглядел энергичным, оптимистичным и шутил перед операцией», сказал Ястржембский.
Встречаясь с главным кремлевским врачом Сергеем Мироновым перед операцией, Ельцин улыбнулся и в шутку спросил: «Вы уже носите нож?», — сказал представитель.
65-летний президент также поблагодарил простых людей, приславших письма и телеграммы с пожеланиями скорейшего выздоровления.
«Дорогие россияне, вы все знаете, что мне предстоит серьезная операция. Я хотел бы поблагодарить всех вас, кто прислал письма и телеграммы. Сострадание и добрые слова иногда важнее любого лекарства», — говорится в заявлении.
Говоря об ответственности за операцию на президенте, Акчурин сказал: «Я пытался забыть, что это президент России, и пытался думать о нем как о пациенте». Черномырдин вступит во владение, но должен будет назначить выборы в течение трех месяцев.
Временно передав свои полномочия Черномырдину, Ельцин заверил русский народ, что власть находится в надежных руках и беспокоиться не о чем.
«Страна не останется без лидера», — говорится в заявлении.
Россия сталкивается с растущим недовольством, поскольку экономика продолжает падать, а миллионы рабочих остаются без зарплаты. В июле Ельцин был избран на второй четырехлетний срок, но многие россияне сомневаются, что правительство сможет решить проблемы страны.
Многие недовольны его администрацией и политическими беспорядками, охватившими страну.