Декларация США, СССР, Англии

ДЕКЛАРАЦИЯ США, СССР И ВЕЛИКОБРИТАНИИ

(по итогам Тегеранской конференции). 

1 ДЕКАБРЯ 1943 г.

Мы, Президент Соединенных Штатов, Премьер-Министр Великобритании и Премьер Советского Союза, встречались в течение последних четырех дней в столице нашего союзника — Ирана и сформулировали и подтвердили нашу общую политику.

Мы выражаем нашу решимость в том, что наши страны будут работать совместно как во время войны, так и в последующее мирное время.

Что касается войны, представители наших военных штабов участвовали в наших переговорах за круглым столом, и мы согласовали наши планы уничтожения германских вооруженных сил. Мы пришли к полному соглашению относительно масштаба и сроков операций, которые будут предприняты с востока, запада и юга.

Взаимопонимание, достигнутое нами здесь, гарантирует нам победу.

Что касается мирного времени, то мы уверены, что существующее между нами согласие обеспечит прочный мир. Мы полностью признаем высокую ответственность, лежащую на нас и на всех Объединенных Нациях, за осуществление такого мира, который получит одобрение подавляющей массы народов земного шара и который устранит бедствия и ужасы войны на многие поколения. Совместно с нашими дипломатическими советниками мы рассмотрели проблемы будущего. Мы будем стремиться к сотрудничеству и активному участию всех стран, больших и малых, народы которых сердцем и разумом посвятили себя, подобно нашим народам, задаче устранения тирании, рабства, угнетения и нетерпимости. Мы будем приветствовать их вступление в мировую семью демократических стран, когда они пожелают это сделать.

Никакая сила в мире не сможет помешать нам уничтожать германские армии на суше, их подводные лодки на море и разрушать их военные заводы с воздуха. Наше наступление будет беспощадным и нарастающим. Закончив наши дружественные совещания, мы уверенно ждем того дня, когда все народы мира будут жить свободно, не подвергаясь действию тирании, и в соответствии со своими различными стремлениями и своей совестью.

Мы прибыли сюда с надеждой и решимостью. Мы уезжаем отсюда действительными друзьями по духу и цели. Подписано в Тегеране 1 декабря 1943 года.

 Цитируется по кн.: Пономарев М.В. Смирнова С.Ю. Новая и новейшая история стран Европы и Америки. т. 3. Москва, 2000 

---

Далее читайте:

Россия в 40-е годы (хронологическая таблица).

Основные события 1943 года (хронологическая таблица).

 

 

ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ США 1776 • Большая российская энциклопедия

Авторы: М. О. Трояновская

ДЕКЛАРА́ЦИЯ НЕЗАВИ́СИМОСТИ США 1776 (Declaration of Independence), до­ку­мент, в со­от­вет­ст­вии с ко­то­рым 13 ко­ло­ний Ве­ли­ко­бри­та­нии в Сев. Аме­ри­ке объ­я­ви­ли об от­де­ле­нии от мет­ро­по­лии и об­ра­зо­ва­нии са­мо­сто­ят. го­су­дар­ст­ва – Со­еди­нён­ных Шта­тов Аме­ри­ки. При­ня­та 2-м Кон­ти­нен­таль­ным кон­грес­сом в пе­ри­од Вой­ны за не­за­ви­си­мость в Се­вер­ной Аме­ри­ке 1775–83. Де­ле­гат от Вир­ги­нии Р. Г. Ли 7.6.1775 внёс на рас­смот­ре­ние кон­грес­са ре­зо­лю­цию, в ко­то­рой от­ме­ча­лось, что «Со­еди­нён­ные Ко­ло­нии яв­ля­ют­ся и по пра­ву долж­ны быть сво­бод­ны­ми и не­за­ви­си­мы­ми Шта­та­ми». 11 ию­ня для вы­ра­бот­ки тек­ста офиц. за­яв­ле­ния в под­держ­ку ре­зо­лю­ции был об­ра­зо­ван ко­ми­тет во гла­ве с Т. Джеф­фер­со­ном, в ко­то­рый во­шли Дж. Адамс, Б. Франк­лин, Р. Шер­ман и Р.  Ли­винг­стон. 28 ию­ня ко­ми­тет пред­ста­вил кон­грес­су про­ект дек­ла­ра­ции, под­го­тов­лен­ный Джеф­фер­со­ном. Его об­су­ж­де­ние на­ча­лось 2 ию­ля. В текст дек­ла­ра­ции был вне­сён ряд из­ме­не­ний; в ча­ст­но­сти, из не­го был изъ­ят пункт, осу­ж­дав­ший раб­ст­во и ра­бо­тор­гов­лю. Ве­че­ром 4 ию­ля дек­ла­ра­ция бы­ла при­ня­та (с это­го вре­ме­ни 4 ию­ля от­ме­ча­ет­ся в США как нац. праз­д­ник – День не­за­ви­си­мо­сти).

Впер­вые в ис­то­рии че­ло­ве­че­ст­ва де­кла­ра­ция про­воз­гла­си­ла идею су­ве­ре­ни­те­та на­ро­да в ка­че­ст­ве ос­но­вы го­су­дар­ст­ва и ока­за­ла боль­шое влия­ние на раз­ви­тие борь­бы про­тив аб­со­лю­тиз­ма в Ев­ро­пе и ан­ти­ко­ло­ни­аль­но­го дви­же­ния в Аме­ри­ке. В её пре­ам­бу­ле по­лу­чи­ли от­ра­же­ние ос­но­во­по­ла­гаю­щие идеи эпо­хи Про­све­ще­ния: о ра­вен­ст­ве всех лю­дей пе­ред за­ко­ном и их не­отъ­ем­ле­мом пра­ве на «жизнь, сво­бо­ду и стрем­ле­ние к сча­стью», об об­ществ. до­го­во­ре как ис­точ­ни­ке по­ли­тич. вла­сти («спра­вед­ли­вая власть» ос­но­вы­ва­ет­ся толь­ко на «со­гла­сии управ­ляе­мых»), о пра­ве на­ро­да на ре­во­люц. нис­про­вер­же­ние дес­по­тич. пра­ви­тель­ст­ва. В дек­ла­ра­ции под­роб­но из­ла­га­лись мо­ти­вы, по­бу­див­шие сев.-амер. ко­ло­нии от­де­лить­ся от Ве­ли­ко­бри­та­нии, в ча­ст­но­сти ука­зы­ва­лось на по­ли­тич. про­из­вол брит. мо­нар­ха и пар­ла­мен­та и на ущем­ле­ние ими эко­но­мич. ин­те­ре­сов на­се­ле­ния ко­ло­ний.

Це­ре­мо­ния под­пи­са­ния дек­ла­ра­ции со­стоя­лась 2.8.1776 в Фи­ла­дель­фии. Текст дек­ла­ра­ции был опуб­ли­ко­ван в янв. 1777. До кон. 19 в. у до­ку­мен­та не име­лось по­сто­ян­но­го мес­та хра­не­ния. Два­ж­ды (во вре­мя Вой­ны за не­за­ви­си­мость и анг­ло-­аме­ри­кан­ской вой­ны 1812–14) он ед­ва не по­пал в ру­ки анг­ли­чан. С 1894 ори­ги­нал дек­ла­ра­ции хра­нил­ся в сей­фе б-ки Го­су­дар­ст­вен­но­го де­пар­та­мен­та США, в 1921 был пе­ре­дан в Биб­лио­те­ку Кон­грес­са США, а с 1952 на­хо­дит­ся в вы­ста­воч­ном за­ле Нац. ар­хи­ва в Ва­шинг­то­не (на­ря­ду с под­лин­ни­ка­ми Кон­сти­ту­ции США и Бил­ля о пра­вах).

Декларация Северной Америки (ДНК)

Сегодня президент Андрес Мануэль Лопес Обрадор, президент Джозеф Р. Байден и премьер-министр Джастин Трюдо встретились в Мехико на 10-м Саммите лидеров Северной Америки (NALS). Лидеры полны решимости укрепить безопасность, процветание, устойчивость и инклюзивность нашего региона с помощью обязательств по шести столпам: 1) разнообразие, равенство и инклюзивность; 2) изменение климата и окружающая среда; 3) конкурентоспособность; 4) миграция и развитие; 5) здоровье; 6) региональная безопасность.

Северная Америка имеет уникальную историю и культуру, в которых особое внимание уделяется инновациям, справедливому развитию и взаимовыгодной торговле для создания всеобъемлющих экономических возможностей на благо нашего народа. Мы не просто соседи и партнеры. Наших людей связывают узы семьи и дружбы, и они ценят – превыше всего – свободу, справедливость, права человека, равенство и демократию. Это ДНК Северной Америки.

Разнообразие, равенство и инклюзивность

Разнообразие, равенство и инклюзивность лежат в основе силы, динамичности и устойчивости наших стран. Мы сосредоточены на предоставлении маргинализированным сообществам возможностей для их полного, равноправного и значимого участия в наших демократиях и экономиках. Для достижения этих целей президент Лопес Обрадор, президент Байден и премьер-министр Трюдо подтвердили свою совместную приверженность защите гражданских прав, продвижению расовой справедливости, расширению защиты для лиц ЛГБТКИ+ и достижению более справедливых результатов для всех.

В партнерстве с коренными народами мы будем продвигать инновационные и устойчивые решения, которые уважают традиционные знания, способствуют росту под руководством коренных народов и стимулируют создание рабочих мест. Мы продолжим наше сотрудничество для создания обществ, в которых женщины и девочки из числа коренных народов могут жить, учиться и руководить без страха через Трехстороннюю рабочую группу по борьбе с насилием в отношении женщин и девочек из числа коренных народов. В ближайшие недели женщины из числа коренных народов из всех трех стран соберутся для обсуждения приоритетов и передового опыта, в том числе в областях политического, экономического и социального развития. Три страны также подтверждают нашу приверженность гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин и девочек во всем их разнообразии, стремясь улучшить финансовую и политическую поддержку прав женщин и девочек.

Изменение климата и окружающая среда

Мексика, Соединенные Штаты и Канада признают важность принятия быстрых и скоординированных мер для преодоления климатического кризиса и реагирования на его последствия. Это включает в себя достижение наших соответствующих определяемых на национальном уровне вкладов к 2030 году в соответствии с Парижским соглашением, а также совместную работу и работу с другими странами для сохранения предела температуры в 1,5 градуса по Цельсию в пределах досягаемости. Чтобы стимулировать заинтересованность в амбициозных сокращениях выбросов, мы объединимся для согласования подходов к оценке социальных издержек выбросов парниковых газов.

Мы продолжим выполнять и развивать обязательства, взятые на саммите лидеров Северной Америки в 2021 году, по смягчению последствий изменения климата, адаптации и устойчивости, вновь сосредоточившись на сокращении выбросов метана из всех источников, уделяя особое внимание отходам метана. Мы изучим стандарты для разработки водорода в качестве регионального источника чистой энергии. Мы будем действовать быстро, чтобы ускорить переход к энергетике, внедряя экологически чистые энергетические решения, увеличивая производство и внедрение автомобилей с нулевым уровнем выбросов в Северной Америке и переходя на более чистые виды топлива. В партнерстве с коренными народами мы подтверждаем наше обязательство защищать биоразнообразие, работать над прекращением обезлесения и вносить свой вклад в сохранение 30 процентов суши и воды в мире к 2030 году9.0003

Конкурентоспособность

Мы стремимся углублять наш региональный потенциал для привлечения высококачественных инвестиций, стимулирования инноваций и повышения устойчивости наших экономик, признавая преимущества Соглашения между США, Мексикой и Канадой. Чтобы повысить региональную конкурентоспособность, три страны будут стремиться к созданию более прочных региональных цепочек поставок, а также поощрять целевые инвестиции в ключевые отрасли будущего, такие как производство полупроводников и аккумуляторов для электромобилей, которые будут иметь решающее значение для развития электромобилей и инфраструктуры. Мы будем проводить диалоги между государственным и частным секторами и намечать цепочки поставок для решения общих проблем и использования возможностей.

Важнейшие полезные ископаемые являются важным компонентом для ускорения перехода Северной Америки к экологически чистой энергии. Каждая страна рассмотрит и наметит существующие и потенциальные запасы важнейших минеральных ресурсов в регионе, заботясь об окружающей среде, уважая местные сообщества и придерживаясь высоких этических стандартов.

В целях поддержки инноваций, создания рабочих мест и развития рабочей силы правительства трех стран обязуются сотрудничать с частным сектором, гражданским обществом, профсоюзами и академическими кругами по всей Северной Америке для развития высокотехнологичного предпринимательства, развития малых и средних предприятий и укрепления техническое образование. Мы также рассмотрим трехсторонние подходы к содействию устойчивым, инклюзивным рабочим местам и развитию рабочей силы для выполнения наших обязательств в отношении климата.

Миграция и развитие

Сегодня исполняется шесть месяцев с момента принятия Лос-Анджелесской декларации о миграции и защите — новой смелой основы для разделения ответственности на региональном уровне, которую 21 лидер одобрил на полях Девятого саммита стран Америки. Каждая из трех стран Северной Америки взяла на себя амбициозные обязательства в соответствии с Лос-Анджелесской декларацией, включая совместную работу по повышению мобильности рабочей силы в Северной Америке, особенно в отношении регулярных путей, и выполняет эти обязательства.

С июня Мексика, США и Канада совместно приняли рекордное количество мигрантов и беженцев из Западного полушария в рамках новых и расширенных трудовых и гуманитарных программ. Сегодня мы подтверждаем нашу совместную приверженность безопасной, упорядоченной и гуманной миграции в соответствии с Лос-Анджелесской декларацией и другими соответствующими многосторонними документами. Это включает в себя помощь принимающим общинам и содействие интеграции мигрантов и беженцев; предоставление защиты беженцам, лицам, ищущим убежища, и уязвимым мигрантам; укрепление потенциала предоставления убежища в регионе; расширение и поощрение регулярных путей миграции и защиты; устранение коренных причин и последствий нелегальной миграции и вынужденного перемещения; и сотрудничество в борьбе с ксенофобией и дискриминацией мигрантов и беженцев.

Сейчас как никогда нам необходимо выявить и устранить коренные причины нелегальной миграции и вынужденного перемещения. Мексика, США и Канада обязуются поддерживать страны Западного полушария в создании условий для улучшения качества жизни, особенно в маргинализированных сообществах, которые уязвимы как для вынужденной внутренней, так и для региональной миграции и перемещения. С этой целью мы будем продолжать работать вместе и с нашими соответствующими частными секторами, чтобы продвигать ответственные методы ведения бизнеса, выполнять обязательства в соответствии с USMCA и международными трудовыми конвенциями, а также сотрудничать, чтобы искоренить использование принудительного и детского труда в наших цепочках поставок.

Здравоохранение

Трехстороннее сотрудничество в области здравоохранения будет сосредоточено на запуске обновленного Североамериканского плана по борьбе с животным и пандемическим гриппом (NAPAPI) для улучшения профилактики, обеспечения готовности, оперативности и обеспечения быстрого реагирования на чрезвычайные ситуации в области здравоохранения в Северной Америке. Североамериканская рабочая группа по безопасности в области здравоохранения разработает и запустит новую, пересмотренную NAPAPI в качестве гибкой, масштабируемой и межотраслевой платформы для укрепления региональной профилактики, обеспечения готовности и реагирования на более широкий спектр угроз безопасности для здоровья, включая грипп и не только. Когда мы выходим из острой фазы COVID-19пандемии, мы также признаем, что устойчивые системы здравоохранения, в том числе сильные кадры здравоохранения, являются основой, на которой будут строиться эффективная готовность к пандемии и ответные меры. Мы продолжим усилия по созданию более сильных и устойчивых систем здравоохранения, отвечающих широкому спектру потребностей в области здравоохранения в наших странах.

Региональная безопасность

Мексика, США и Канада сосредоточатся на стратегиях укрепления нашей общей континентальной безопасности от внутренних, региональных и глобальных угроз, включая киберугрозы. Сотрудничество в области безопасности будет и впредь основываться на нашем общем понимании того, что уважение прав человека и верховенство закона способствуют укреплению безопасности в Северной Америке. Наше сотрудничество в области безопасности включает в себя действия по пресечению преступных действий и связанных с ними преступлений за пределами наших общих границ, включая отмывание денег, сексуальную эксплуатацию детей, огнестрельное оружие и торговлю людьми. Мы также применяем последовательный подход к сбору, использованию, обработке, хранению и защите данных о регистрации пассажиров (PNR) для укрепления нашего общего периметра безопасности и безопасности наших граждан, в том числе выступая за глобальное принятие стандартов и рекомендуемых практики Международной организации гражданской авиации в отношении данных PNR.

Мы продолжим наш Североамериканский диалог о наркотиках и будем продвигать наши совместные международные усилия по борьбе с растущей глобальной угрозой синтетических наркотиков, поскольку Соединенные Штаты возьмут на себя председательство в 2023 году. запрещенных веществ в Северной Америке и пресечь незаконный оборот наркотиков, а также усилить подходы общественного здравоохранения к профилактике, снижению вреда, лечению и выздоровлению.

Поскольку как природные, так и антропогенные опасности и бедствия повышают риск для уязвимых групп населения, мы продолжим совместную работу, чтобы обмениваться обучением и передовым опытом для обеспечения безопасности наших людей и реагирования на чрезвычайные ситуации, включая стихийные и другие бедствия. Признавая дифференцированное воздействие стихийных бедствий на женщин и девочек, мы стремимся интегрировать гендерную перспективу в эти усилия.

С надеждой на будущее

Обязательства, взятые на этом саммите, основаны на общем видении более равноправной, справедливой, инклюзивной, устойчивой, безопасной и процветающей Северной Америки и общей ответственности за достижение более справедливых результатов, отвечающих потребностям и чаяния наших граждан. Работая над выполнением этих обязательств в предстоящем году, мы стремимся смоделировать демократический и устойчивый путь, основанный на доверии, для обеспечения всеобщего процветания и безопасности. Мексика, Соединенные Штаты и Канада надеются развить этот прогресс на одиннадцатой конференции NALS (NALS XI), которая будет организована Канадой.

###

Декларация чувств — Права женщин Национальный исторический парк (Служба национальных парков США)

Когда в ходе человеческих событий становится необходимым, чтобы одна часть человеческого рода заняла место среди людей на земле положение, отличное от того, которое они занимали до сих пор, но такое, на которое им дают право законы природы и Бога природы, приличное уважение к мнению человечества требует, чтобы они объявили причины, побуждающие их к такому пути. .

Мы считаем эти истины самоочевидными; что все мужчины и женщины созданы равными; что они наделены их Творцом определенными неотъемлемыми правами; что среди них жизнь, свобода и стремление к счастью; что для обеспечения этих прав учреждаются правительства, получающие свои справедливые полномочия с согласия управляемых. Всякий раз, когда какая-либо форма правления становится разрушительной для этих целей, те, кто страдает от нее, имеют право отказаться от верности ей и настаивать на учреждении нового правительства, основывающего его на таких принципах и организующего свою власть в такая форма, которая им покажется наиболее вероятной для обеспечения их безопасности и счастья.

Благоразумие, действительно, подскажет, что давно установленные правительства не должны меняться по легким и преходящим причинам; и, соответственно, весь опыт показал, что человечество более расположено страдать, в то время как зло терпимо, чем исправлять себя, уничтожая формы, к которым они привыкли. Но когда длинная череда злоупотреблений и узурпаций, неизменно преследующих одну и ту же цель, выявляет намерение подчинить их абсолютному деспотизму, их долг — свергнуть такое правительство и поставить новую стражу для своей будущей безопасности. Таково было терпеливое терпение женщин при этом правительстве, и такова теперь необходимость, которая заставляет их требовать равного положения, на которое они имеют право.

История человечества — это история неоднократных оскорблений и узурпаций со стороны мужчины по отношению к женщине, имеющих непосредственную цель установить над ней абсолютную тиранию. Чтобы доказать это, пусть факты будут представлены откровенному миру.

• Он никогда не позволял ей пользоваться своим неотъемлемым правом на избирательное право.
• Он заставил ее подчиниться законам, в формировании которых она не имела права голоса.
• Он лишил ее прав, которые даны самым невежественным и униженным людям — как туземцам, так и иностранцам.
• Лишив ее этого первого права гражданина, избирательного права, тем самым оставив ее без представительства в залах законодательства, он угнетал ее со всех сторон.
• Он сделал ее, если она вышла замуж, в глазах закона гражданской смертью.
• Он отнял у нее все права собственности, даже на заработную плату.
• Он сделал ее морально безответственным существом, так как она может безнаказанно совершать многие преступления, если они совершаются в присутствии ее мужа. В брачном завете она вынуждена обещать повиновение своему мужу, и он во всех смыслах становится ее господином — закон дает ему право лишать ее свободы и вершить наказание.
• Он так сформулировал законы о разводе, что должно быть надлежащими причинами развода; в случае развода, кому будет отдана опека над детьми, как совершенно независимому от счастья женщин, — закон во всех случаях исходит из ложного предположения о верховенстве мужчины и отдает всю власть его руки.
• Лишив ее всех прав как замужней женщины, если она одинока и владеет имуществом, он обложил ее налогом для поддержки правительства, которое признает ее только тогда, когда ее собственность может быть ему выгодна.
• Он монополизировал почти все прибыльные занятия, и от тех, которыми ей разрешено заниматься, она получает лишь скудное вознаграждение.
• Он закрывает перед ней все пути к богатству и знатности, которые считает наиболее почетными для себя. Как учитель богословия, медицины или права она неизвестна.
• Он отказал ей в возможности получить основательное образование — все колледжи закрыты для нее.
• Он допускает ее в Церковь так же, как и в Государство, но на подчиненное положение, претендуя на Апостольскую власть для ее исключения из служения и, за некоторыми исключениями, из любого общественного участия в делах Церкви.
• Он создал ложное общественное мнение, дав миру различный моральный кодекс для мужчин и женщин, согласно которому моральные правонарушения, исключающие женщин из общества, не только допускаются, но и считаются малоуважительными для мужчин.
• Он узурпировал прерогативу самого Иеговы, утверждая, что это его право определять для нее сферу действия, когда это принадлежит ее совести и ее Богу.
• Он всячески старался разрушить ее уверенность в собственных силах, подорвать ее самоуважение и склонить ее к зависимой и жалкой жизни.

Теперь, ввиду всего этого лишения половины населения этой страны избирательных прав, его социальной и религиозной деградации, — ввиду вышеупомянутых несправедливых законов и потому, что женщины действительно чувствуют себя обиженными, угнетенными и обманным образом лишенными их самые священные права, мы настаиваем на том, чтобы они получили немедленный доступ ко всем правам и привилегиям, которые принадлежат им как гражданам этих Соединенных Штатов.

Приступая к предстоящей нам великой работе, мы ожидаем немалого количества заблуждений, искажений и насмешек; но мы будем использовать все средства, которые в наших силах, для достижения нашей цели. Мы наймем агентов, будем распространять листовки, подавать петиции в законодательные собрания штатов и страны и постараемся заручиться поддержкой кафедры и прессы. Мы надеемся, что за этой Конвенцией последует серия Конвенций, охватывающих все части страны.

Твердо полагаясь на окончательное торжество Правды и Истины, мы сегодня ставим свою подпись под этой декларацией.

Лукреция Мотт
Харриет Кэди Итон
Маргарет Прайор
Элизабет Кэди Стэнтон
Юнис Ньютон Фут

Мэри Энн МакКлинток
Маргарет Шули
Марта К. Райт
Джейн К. Хант
Мэри Стеббнс
Мэри Ф.
Лидия Маунт
Делия Мэтьюз
Кэтрин С. Пейн
Элизабет В. М’Клинток
Malvina Seymour
Phebe Mosher
Catherine Shaw
Deborah Scott
Sarah Hallowell
Mary M’Clintock
Mary Gilbert
Sophrone Taylor
Cynthia Davis
Hannah Plant
Lucy Jones
Sarah Whitney
Mary H. Hallowell
Elizabeth Conklin
Sally Pitcher
Мэри Конклин
Сьюзен Куинн
Мэри С. Миррор
Фиби Кинг
Джулия Энн Дрейк
Шарлотта Вудворд
Марта Андерхилл
Дороти Мэтьюз
Юнис Баркер
Сара Р.