Дочь Александра Блока — Живой журнал Наталии Кравченко — ЖЖ
Принято считать, что у Блока не было детей. Сам он говорил: «Мне было бы страшно, если бы у меня были дети. Пусть уж мной кончается хоть одна из блоковских линий — хорошего в них мало». Однако сейчас уже доподлинно известно, что у Блока есть дочь, которая родилась за три месяца до его смерти. В этом году ей исполнилось 90 лет — столько же, сколько минуло со дня смерти поэта.
.
Александра Павловна Люш, урождённая Чубукова, была поразительно похожа на своего отца. Высокая, интеллигентная, несколько аскетичная, она всегда держалась с достоинством, хотя была невероятно скромна. Она никогда никому не говорила о своём происхождении. О том, что Блок — её отец, Александра узнала уже в зрелом возрасте. Своей матерью она всегда считала Марию Сергеевну Сакович, которая была главным врачом при только что созданном в Петрограде БДТ (тогда его называли Больдрамт). Там она часто встречалась с Блоком, занимавшим пост председателя директории театра. Лишь когда девочка повзрослела, Сакович призналась ей, что она не родная дочь, а приёмная. Её настоящей матерью была Александра Кузьминична Чубукова, тоже медик, соседка Марии по даче.
В деревеньке Кезево под Сиверской находились дачи столичной элиты. Там проводили лето актёры БДТ, наездами бывал и Блок. У Чубуковой там был двухэтажный дом.
Очаровательная 27-летняя сестра милосердия живо интересовалась театром, музыкой, поэзией. Блок обратил внимание на Александру. Она стала последним увлечением его жизни.
1 мая 1921 года Александра Кузьминична Чубукова родила дочь и вскоре умерла: от тяжёлых родов и обострившегося туберкулёза. Блок тогда тоже был уже неизлечимо болен. Мария Сакович была его лечащим врачом и находилась при нём неотлучно. По одной из существующих версий, поэт сам попросил Марию удочерить девочку.
Пройдут годы, и в архиве обнаружится первоначальное свидетельство о рождении Александры с внесённой в него поправкой. Фамилия матери Чубукова была зачёркнута и написано: Сакович. В графе «отец» — прочерк. А отчество — Павловна. Объяснялось это тем, что артист БДТ Павел Монахов, с которым Мария Сакович собиралась тогда связать жизнь, дал девочке своё отчество. Но потом отношения их расстроились и брак не состоялся.
Александра или, как её все звали, Аля, росла среди актёров и их детей, дружила с Ириной Пуниной, с которой они были ровесницы. Никаких талантов, как она сама говорила, от отца не унаследовала. Стихи писать никогда не пробовала, а вот рисовать стала рано. Но учиться поступила в Первый медицинский. Не доучилась, окончила художественное училище и всю жизнь работала художником-декоратором в ленинградских театрах — Малом оперном, Пушкинском, БДТ. Закончила трудовую деятельность в Мариинском.
_
_
На вечере в БДТ, посвящённом 100-летию Блока, главный машинист сцены А.Быстров подвёл Александру Павловну к блоковеду Владимиру Орлову и с намёком представил: вот, мол, дочь юбиляра. Орлов ответил: «Я в курсе. Но, понимаете, я написал книгу о Блоке, и в мою концепцию биографии поэта Вы не вписываетесь».
— Я для них — гипотетическая, — смеялась Александра Павловна. В наше время на такие темы говорить было не принято, но это все знали, все. Профессор Военно-медицинской академии предлагал сделать анализ, подтверждающий родство, но я сказала: «Мне это не надо. Я в этом не сомневаюсь. А кому-то что-то доказывать не хочу». Меня и назвали в честь матери Блока — Асей, но я не могла выговаривать «с», и получилась — Аля.
Незадолго до своей смерти Мария Сакович передала Але записочку: «Стихи Блока — папы, написанные тебе». И — стихи, уже неверным почерком:
Песенку спою про заморский край,
если будешь «пай»,
расскажу и сказочку
про звезду-алмазочку,
про (коровку) рогатую,
про белочку хвостатую.
Ты же засыпай,
баюшки бай-бай.
Спят луга, спят леса,
пала свежая роса.
В небе звёздочки горят,
в речке струйки говорят.
К нам в окно луна стучит,
малышам (поспать) велит.
Действительно ли это стихи Блока? Кто знает. ..
Аля-Александра позже выйдет замуж за учёного Д.В.Люша, возьмёт его фамилию. У них родится сын Андрей. Когда мальчику было 8 лет, Анна Ахматова через Ирину Пунину позвала их к себе в гости. И была поражена сходством ребёнка с Блоком: «Тот же овал лица, те же кудри…»
Недавно получила письмо от читателя:
Здравствуйте, Наталья!
Прочитал в Вашем ЖЖ давнюю статью 2011 года про дочь Александра Блока — Александру Павловну Люш.
Чудесным образом это перекликнулось с одной из книг в моем собрании. И я решил направить Вам эту фотографию.
Возможно Вам она покажется интересной.
Книга с дарственной надписью поэта Анне Ахматовой. Её записка, с дарственной надписью Александре Люш и фотография дочери поэта, с дарственной надписью Анны Андреевны и выражением восхищения сходства дочери с Алксандром Александровичем.
Большое спасибо Вам за Ваш труд и талант.
Михаил.
С благодарностью Михаилу помещаю этот снимок:
Александра Люш, дочь А. Блока
Автограф Ахматовой : «Милой Александре Павловне Люш и её чудесному сыну в память об образе Александра Александровича Блока. 9 октября 1965 г. Комарово.
Можно предположить, что последняя любовь Блока могла найти отражение в так и не завершённой поэме «Возмездие», начало работы над которой датировано маем-июнем 1921 года. Поэма, несомненно, носила бы автобиографичесий характер. Сохранились её планы и фрагменты: «В эпилоге должен быть изображён младенец, которого держит и баюкает на коленях простая мать… никому не ведомая и ни о чём не ведающая…»
Или — уже в стихах:
Там, где скучаю так мучительно,
ко мне приходит иногда
она — бесстыдно упоительна
и унизительно горда…
Есть предположения, что эти строки адресованы Александре Чубуковой.
За 16 лет до рождения дочери, смерти её матери и своей собственной, Блок писал, как будто увидев всё это каким-то внутренним зрением (кто сказал, что поэты — не пророки?):
Бедная девочка
в розовом капоре. ..
Видишь, море за окном
пенится?
Полетим с тобой, девочка,
за море.
— А где мама?
— Умерла.
— Что это значит?..
Всё сбылось: и девочка «в розовом капоре» родилась, и «мама умерла».
Мне не удалось нигде разыскать следов существования Александры Люш, последние опубликованные сведения о её жизни относятся к 2005 году. Не удалось узнать, жива ли она, где сейчас, что с ней. Но поскольку о смерти её ничего неизвестно, хочется верить, что жива.
(Написано по материалам рассказов Владимира Рецептера, Владимира Желтова, Ирины Чайковской).
БЛОК Александр Александрович 16(28).XI.1880, С.-Петербург — 7.VIII.1921, Петроград. 99 имен Серебряного века
БЛОК
Александр Александрович
16(28).XI.1880, С.-Петербург — 7.VIII.1921, Петроград
Тема Блока неисчерпаема, как бездонный колодец — черпать и черпать… А тут надо писать коротко — задача адова, так что, уважаемый читатель, приберегите критические стрелы для другого случая и посочувствуйте автору. Ну, а теперь — Блок.
23-летняя Марина Цветаева в апреле 1916 года восторженно писала стихи Блоку:
Имя твое — птица в руке,
Имя твое — льдинка на языке,
Одно-единственное движенье губ.
Имя твое — пять букв.
Мячик, пойманный на лету,
Серебряный бубенец во рту…
…Имя твое, — ах, нельзя! —
Имя твое — поцелуй в глаза,
В нежную стужу недвижных век.
Имя твое — поцелуй в снег.
Ключевой, ледяной, голубой глоток,
С именем твоим — сон глубок.
Зинаида Гиппиус свое посвящение поэту начала так:
Стихия Александра Блока —
Метель, взвивающая снег…
Еще одно определение вывел Иван Новиков:
Блок не солнечный, а лунный:
Приглушенный рокот струнный,
Хруст апрельского снежка;
Голоса издалека…
Александр Кочетков:
Он был угрюм и тверд, как сталь,
Смотрел вокруг холодным взглядом.
В глазницах, опаленных адом,
Ютилась звездная печаль…
И наконец, Анна Ахматова:
И ветер с залива. А там, между строк,
Минуя и ахи и охи,
Тебе улыбнется презрительно Блок —
Трагический тенор эпохи.
Сам Александр Блок считал: «В стихах каждого поэта 9/10, может быть, принадлежит не ему, а среде, эпохе, ветру».
Блок оказался одним из самых пророческих поэтов своей переломной эпохи — рубежа двух столетий. «Открой мои книги: там сказано все, что свершится…», — писал он. Блок действительно ощутил «подземный шорох истории» и «новый порыв мирового ветра». «Обнаженной совестью» назвал его Алексей Ремизов.
«Вся современная жизнь людей есть холодный ужас, — писал Блок С. Тутолминой, — несмотря на отдельные светлые точки, — ужас надолго непоправимый». Это трагическое ощущение жизни было присуще Блоку изначально. Он делал героические попытки не сломаться в этом извечном противоборстве «света» и «тьмы» и убеждал самого себя:
Но ты, художник, твердо веруй
В начала и концы. Ты знай,
Что стерегут нас ад и рай.
Тебе дано бесстрастной мерой
Измерить все, что видишь ты.
Твой взгляд — да будет тверд и ясен.
Сотри случайные черты —
И ты увидишь: мир прекрасен…
Но как раз с оптикой у Блока было не все в порядке: подчас он видел прекрасное там, где его вовсе и не было. И одно из главных его заблуждений — поклонение Прекрасной Даме. На эту роль он выбрал вполне обыкновенную, плотскую и чувственную девушку — Любовь Менделееву. Она была для Блока «светлой», «лучезарной», «непостижимой», «таинственной». За шесть лет (1898–1904) Блок посвятил Любе, сначала своей возлюбленной, а потом жене, 687 (!) стихотворений. Первый сборник поэта «Стихи о Прекрасной Даме» вышел в 1904 году и стал одним из главных произведений русского символизма и одним из шедевров любовной лирики. «Стихи Блока о любви, — считал Константин Паустовский, — это колдовство. Как всякое колдовство, они необъяснимы и мучительны. О них почти невозможно говорить. Их нужно перечитывать, повторять, испытывая каждый раз сердцебиение, угорать от их томительных напевов и без конца удивляться тому, как они входят в память внезапно и навсегда…»
Но любовь у Блока была странная, не совсем реальная, а в духе идей Владимира Соловьева о Вечно-женственном, Софии, мировой душе, так сказать, любовь в символистской упаковке.
Но от этого, конечно, не менее пленительная.Я и молод, и свеж, и влюблен,
Я в тревоге, в тоске и в мольбе,
Зеленею, таинственный клен,
Неизменно склоненный к тебе…
Тема «Блок и женщины» — увлекательный любовный детектив с неизменным трагическим концом. После Менделеевой страсть-поклонение к Наталье Волоховой и Любови Дельмас и циклы-книги стихов «Снежная маска», «Фаина», «Кармен». И снова своеобразная блоковская оптика. Дельмас для всех была «рыженькая и некрасивая», а поэт увидел ее иначе: и «зубов жемчужный ряд», и «певучий стан», и «хищную силу» прекрасных рук. Влюблялся Блок пылко, как гимназист.
И кровь бросается в ланиты,
И слезы счастья душат грудь
Перед явленьем Карменситы.
«О, как блаженно и глупо — давно не было ничего подобного. Ничего не понимаю», — записывает Блок в период увлечения Любовью Дельмас. «Все поет».
Были у Александра Блока и другие женщины. Были и проститутки. Была и самооценка: грешный «завсегдатай ночных ресторанов», «падший ангел».
Да, есть печальная услада
В том, что любовь пройдет, как снег,
О разве, разве клясться надо
В старинной верности навек?..
…Я чту обряд: легко заправить
Медвежью полость на лету,
И, тонкий стан обняв, лукавить.
И мчаться в снег и темноту…
И тут же раскаянье, похмельная тоска, «двойник» поэта шепчет:
Устал я шататься,
Промозглым туманом дышать,
В чужих зеркалах отражаться
И женщин чужих целовать…
Записные книжки Блока полны отчаянных и трагических записей: «А на улице — ветер, проститутки мерзнут, люди голодают, людей вешают, в стране — реакция, а в России — жить трудно, холодно, мерзко».
Русь моя, жизнь моя, вместе ль нам маяться?
Царь, да Сибирь, да Ермак, да тюрьма!
Эх, не пора ль разлучиться, раскаяться…
Вольному сердцу на что твоя тьма?..
«Лунатик лиризма», как назвал Блока Юлий Айхенвальд, поэт-Дионис был и социальным поэтом, он точно вписался в контекст истории и не мыслил себя вне путей России.
О Русь моя! Жена моя! До боли
Нам ясен долгий путь!
Наш путь — стрелой татарской древней воли
Пронзил нам грудь.
Это строки из стихотворения «На поле Куликовом» (1908) и там же хрестоматийные строки:
И вечный бой! Покой нам только снится
Сквозь кровь и пыль…
Летит, летит степная кобылица
И мнет ковыль…
Блок из серафимического «отрока», влюбленного и тоскующего, постепенно превратился в «угрюмого скитальца», в «печального» человека, расставшегося со своей мечтой и придавленного безысходной унылой действительностью. И он пишет цикл под характерным названием «Страшный мир» (1909–1916). И опять же постоянно цитируемое:
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века —
Все будет так. Исхода нет.
Нет, революция все в корне изменила. «Музыка революции», которую задолго до ее появления слышал Блок, обернулась страшным возмездием для России, для народа, для интеллигенции, лично для Блока. Наш современник Владимир Корнилов вывел ряд: «Возмездие, Россия, мрак и Блок». А сам поэт в своей поэме писал:
Двадцатый век… еще бездомней,
Еще страшнее жизни мгла.
(Еще чернее и огромней
Тень Люциферова крыла.)
В Россию, как и предвидел Александр Блок, пришли варвары, разрушители, скифы:
Да, скифы — мы! Да, азиаты — мы, —
С раскосыми и жадными очами!
(30 января 1918)
И возвращаясь к «Возмездию»:
И черная земная кровь
Сулит нам, раздувая вены,
Все разрушая рубежи,
Неслыханные перемены,
Невиданные рубежи.
«Неслыханные перемены» коснулись и лично Блока. В отличие от многих деятелей Серебряного века он не покинул России, более того, пытался сотрудничать с новой революционной властью. Последний поэт-дворянин стал советским мелким чиновником и трудился не покладая рук в чрезвычайной комиссии по расследованию деятельности бывших царских министров и сановников. Голод, холод. Одна из последних записей в дневнике: «До каких пределов дойдет отчаянье? Сломан на дрова шкапик — детство мое и мамино» (17 ноября 1919).
После революционных потрясений Блок уже не поэт. Последний всплеск — поэма «Двенадцать». Гениальная. Но странная и противоречивая.
И идут — без имени святого
Все двенадцать — вдаль.
Ко всему готовы,
Ничего не жаль…
Именно эти «двенадцать» и пальнули в святую блоковскую Русь. И непонятна при этом роль впереди идущего Христа. Максимилиан Волошин полагал, что Христос не ведет красногвардейцев, а преследуется ими, носителями «заблудшей души русской разинщины», потерявшей Христа. Но власть решила иначе: «Двенадцать» — гимн революции, и зачислила Александра Блока в советские классики. В 1934 году на первом съезде писателей СССР Николай Бухарин говорил: «Блок — за революцию, и своим „да“, которое он провозгласил на весь мир, он завоевал себе право на то, чтобы в историческом ряду стоять на нашей стороне баррикады».
Чуть позднее Блок осознал, что написал что-то не то и пытался уничтожить тираж «Двенадцати». Твердил перед смертью: «Прости меня, Господи!»
Александр Блок умер в 40 лет в мучительном страдании. Его, возможно, мог спасти выезд за границу на лечение, но власть недопустимо промедлила с оформлением документов.
«Отчего ж он все-таки умер? — спрашивал Ходасевич. — Неизвестно. Он умер как-то „вообще“, оттого, что был болен весь, оттого что не мог больше жить. Он умер от смерти».
«Блок страдал „бездонной тоской“», — писал Максим Горький Ромену Роллану, — болезнью многих русских, ее можно назвать «атрофией воли к жизни».
По словам Иванова-Разумника, Блок был «конкретным максималистом» и умер «от великой любви и великой ненависти».
«Он ничего не делал — только пел», — записал в дневнике после похорон Блока Корней Чуковский. А «петь» в 1921 году было уже невозможно, да и что петь?!.
И в заключение стихи Александра Блока:
Но не за вами суд последний,
Не вам замкнуть мои уста!
Пусть церковь темная пуста,
Пусть пастырь спит, я до обедни
Пройду росистую межу,
Ключ ржавый поверну в затворе
И в алом от зари притворе
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Александр Александрович Блок (16 (28) ноября 1880 – 7 августа 1921)
Александр Александрович Блок (16 (28) ноября 1880 – 7 августа 1921) Родился в «ректорском доме» Санкт-Петербургского университета у дочери ректора Александры Андреевны (1860–1923) и профессора-юриста Александра Львовича Блока (1852–1909). Ректором в то время был профессор Андрей
Александр Александрович Блок (1880–1921)
Александр Александрович Блок (1880–1921) Александр Блок родился 16 ноября 1880 года в Санкт-Петербурге. В девять лет будущего поэта отдали в гимназию. В младших классах у него не было друзей, в старших он сдружился с двумя одноклассниками – Гуном и Виктором Греком. В 1898 году
Александр Александрович Блок (1880–1921)
Александр Александрович Блок (1880–1921) Александр Блок родился в Петербурге, детство провёл в семье деда – известного ботаника, ректора Петербургского университета А. Н. Бекетова. Мальчик был воспитан на стихах А.С. Пушкина, В. А. Жуковского, Я. П. Полонского, А.А. Фета.
Александр Александрович Блок (1880–1921)
Александр Александрович Блок (1880–1921) Александр Блок родился 16 ноября 1880 года в Санкт-Петербурге. В девять лет будущего поэта отдали в гимназию. В младших классах у него не было друзей, в старших он сдружился с двумя одноклассниками – Гуном и Виктором Греком. В 1898 году
Александр Александрович Блок (1880–1921)
Александр Александрович Блок (1880–1921) Александр Блок родился в Петербурге, детство провёл в семье деда – известного ботаника, ректора Петербургского университета А. Н. Бекетова. Мальчик был воспитан на стихах А.С. Пушкина, В.А. Жуковского, Я.П. Полонского, А.А. Фета. Сочинять
Александр Александрович Блок
Александр Александрович Блок Александр Блок – русский поэт рубежа XIX–XX веков – был представителем второго поколения русских символистов.Вам предстоит знакомство с одним из его последних произведений, ставшим итогом творческого и жизненного пути поэта и гражданина. В
А. А. Блок (1880–1921)
А. А. Блок (1880–1921) 49 Его встречали повсюду На улицах в сонные дни. Он шел и нес свое чудо, Спотыкаясь в морозной тени. Входил в свою тихую келью, Зажигал последний свет, Ставил лампаду веселью И пышный лилий букет. Ему дивились со смехом, Говорили, что он чудак. Он думал о
Александр Александрович Блок
Александр Александрович Блок (По памяти за 15 лет, 1906–1921 гг. )27 апреля этого года, во вторник, в редакции «Всемирной литературы», виделся я, как обычно, с А.А. Блоком и недолго с ним разговаривал; после того отвлекся другими разговорами и делами; но к концу дня, вернувшись
Александр Александрович Блок От Ибсена к Стриндбергу
Александр Александрович Блок От Ибсена к Стриндбергу Маленький норвежский городок. 3000 жителей. Разговаривают все о коммерции. Везде щелкают счеты – кроме тех мест, где нечего считать и не о чем разговаривать; зато там также нечего есть. Иногда, пожалуй, читают Библию.
Александр Александрович Блок Мережковский
Александр Александрович Блок Мережковский Когда-то Розанов писал о Мережковском: «Вы не слушайте, что он говорит, а посмотрите, где он стоит». Это замечание очень глубокое; часто приходит оно на память, когда читаешь и перечитываешь Мережковского. Особенно – последние его
Александр Александрович Блок «Пробуждение весны»
Александр Александрович Блок «Пробуждение весны» Приготовляясь смотреть пьесу Ведекинда, я боялся утонченной эротомании. Страх этот относился не к театру, который открыл сезон Ведекиндом, и не к самому Ведекинду. Театр достаточно доказал свою любовь к высокому,
Александр Александрович Блок О романтизме
Александр Александрович Блок О романтизме Под романтизмом в просторечии принято всегда понимать нечто, хотя и весьма возвышенное, но отвлеченное; хотя и поэтическое, но туманное и расплывчатое; а главное – далекое от жизни, оторванное от действительности… Человека
Александр Александрович Блок О театре
Александр Александрович Блок О театре Взаимоотношение драматурга, режиссера и актера в современном театре. – Драматург XIX века. Вражда его с актерами. Писатель и старый актер. – «Модный вопрос» – о режиссере. Противоречия и трепет «переходной эпохи». Ее порождение –
Александр Александрович Блок О современной критике
Александр Александрович Блок О современной критике Печальные мысли о состоянии современной литературы приходят в голову очень многим. Едва ли для кого-нибудь составляет секрет то обстоятельство, что мы переживаем кризис. Обольщаться и провозглашать то или иное
Александр Александрович Блок Педант о поэте
Александр Александрович Блок Педант о поэте Лермонтов – писатель, которому не посчастливилось ни в количестве монографий, ни в истинной любви потомства: исследователи немножко дичатся Лермонтова, он многим не по зубам; для «большой публики» Лермонтов долгое время был
Александр Александрович Блок (1880–1921)
Александр Александрович Блок (1880–1921) Поэзия Литературоведческий анализ В 1904 г. вышла в свет его первая книга «Стихи о Прекрасной Даме», вдохновленная идеями Вл. Соловьева о пришествии на землю Вечной Женственности, о грядущем слиянии земного и небесного. Цикл о
UPDATE 5-Россия отклоняет заявку на контракт на поставку американского танкера
By
Чтение за 7 минут
* ОАК заявляет, что не планирует участвовать в тендере на контракт на поставку американского танкера
* Пресс-секретарь Путина: никаких переговоров с Клинтон по танкерной сделке
* Юрист утверждает, что работает на неназванного американского оборонного подрядчика (Добавлен комментарий EADS, заявление юридической фирмы, комментарий другого юриста, упомянутого в документах)
Глеб Столяров и Гай Фолконбридж
МОСКВА, 22 марта (Рейтер) — В понедельник Россия опровергла информацию о том, что государственная Объединенная авиационная корпорация планировала подать заявку на получение контракта на сумму 50 миллиардов долларов на замену флота самолетов-заправщиков ВВС США, конкурирующих с Boeing BA. N и европейской EADS EAD. ПА.
Джон Киркленд, адвокат из Лос-Анджелеса, в выходные сообщил различным средствам массовой информации, что в понедельник ОАК объявит о создании совместного предприятия с американским оборонным подрядчиком для участия в торгах по сделке по танкеру.
ОАК отрицала, что работала над какой-либо такой заявкой, и российское правительство заявило, что такая тема не обсуждалась на прошлой неделе в Москве на переговорах между госсекретарем США Хиллари Клинтон и министром иностранных дел России Сергеем Лавровым.
«Мы не знаем, кто этот человек, Джон Киркланд», — заявил агентству Рейтер вице-президент ОАК Александр Туляков.
«Джон Киркленд не является представителем ОАК, и мы не связывались с ним» по поводу тендера.
«У нас не было никаких переговоров ни с одной из сторон о возможности производства самолетов-заправщиков для ВВС США», — сказал Туляков.
Премьер-министр России Владимир Путин не обсуждал этот вопрос с Клинтон на переговорах на прошлой неделе, сообщил представитель Путина. «На переговорах это не обсуждалось», — сказал Дмитрий Песков.
ВВС США вот уже почти десять лет пытаются заменить свой парк заправщиков KC-135 производства Boeing, которым почти 50 лет.
EADS, материнская компания Airbus, выиграла сделку в 2008 году на строительство первых 179 заправщиков, но отменила ее после того, как американские аудиторы обнаружили, что ВВС не соблюдали свои собственные правила оценки.
На прошлой неделе Пентагон заявил, что EADS выразила возможную заинтересованность в продолжении борьбы за контракт.
900:02 Главный исполнительный директор EADS в Северной Америке Шон О’Киф сообщил журналистам в Мобиле, штат Алабама, в понедельник, что EADS ожидает получить ответ от Пентагона в течение следующих нескольких дней о своем запросе на 90-дневное продление крайнего срока Пентагона 10 мая для подачи заявок на танкеры. .ЮРИСТ США
Киркланд сообщил агентству Рейтер в понедельник, что ему сообщил о предложении человек по имени Александр Иванович, который, как он полагает, был помощником вице-премьера России Сергея Иванова.
— Его зовут Александр Иванович, но для меня все русские имена звучат одинаково, — сказал Киркланд. Он сказал, что ему придется проверить, чтобы найти фамилию, так как Иванович — русское отчество.
Киркланд отправил Reuters копии писем на бланках ОАК, в которых говорилось, что одобрение заявки на высоком российском уровне неизбежно.
Письма от «ООО ОАК» содержали несколько грамматических ошибок в русском языке и перепутали средний инициал Владимира В. Путина.
«Для меня очень важно, чтобы люди знали, что я не просто лажу. У меня есть (в моем распоряжении) письменные письма от UAC на бланках UAC с контрольными номерами UAC», — сказал Киркланд агентству Reuters.
Luce, Forward, Hamilton & Scripps LLP, юридическая фирма Киркланда, опубликовала заявление, в котором говорится, что несколько месяцев назад он был нанят для переговоров о совместном предприятии с UAC.
«В задокументированных разговорах и письменных сообщениях, полученных от ОАК, говорилось, что совместное предприятие было одобрено и что соглашение будет заключено в ближайшее время», — сказали в фирме. «Если и когда соглашение будет подписано, стороны выпустят соответствующий пресс-релиз».
Ричард Беркшир, еще один адвокат из США, упомянутый в некоторых документах, отправленных Киркландом, сообщил агентству Рейтер, что Киркланд сделал все «по правилам».
«Наши люди говорят нам, что сделка неизбежна», — сказал Беркшир. «На данный момент мы надеемся, что это соглашение о совместном предприятии будет подписано… на самом деле все в руках русских».
ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА
Сергей Иванов, вице-премьер России, который является председателем правления ОАК, отклонил сообщения как «утку». Представитель Иванова отказался от дальнейших комментариев.
На вопрос, кто оплачивал его юридические счета, Киркленд ответил: «Американская сторона». Когда его спросили, кто это, он сказал: «Я не буду раскрывать это — это публичная компания».
— Это оборонный подрядчик, — сказал Киркланд.
Киркланд сказал, что министр иностранных дел России Лавров обсуждал предложение ОАК по контракту на танкер на встрече с Клинтоном.
Но официальный представитель МИД России Андрей Нестеренко заявил, что на переговорах эта тема не обсуждалась.
Киркланд на прошлой неделе процитировал слова Александра Шишкина, который, по его словам, работал в Федеральной службе по военно-техническому сотрудничеству России, заявив, что совместное американо-российское предприятие для участия в тендере будет объявлено в штаб-квартире ОАК в понедельник утром.
В понедельник в Москве такого объявления не было.
Шишкин, с которым в понедельник связалось агентство Reuters, сказал, что не может ничего сказать. Он даже не подтвердил, что работал в Федеральной службе по военно-техническому сотрудничеству. «Я не могу ничего сказать, пока начальство что-то не решит», — сказал он.
Сотрудник агентства сказал, что никто по имени Александр Шишкин не числится там работающим.
Киркланд сказал, что российская заявка будет основана на широкофюзеляжной версии Ил-9 ОАК.6 самолетов, которые, по его словам, будут называться Ил-98.
«В ОАК есть внутренние обсуждения, но очень предварительные, о производстве воздушного заправщика на базе Ил-96. Но говорить о российских танкерах, заправляющих американские военные самолеты, — это из области фантастики», — сказал источник в ОАК, попросивший не называть его имени.
Было выпущено менее 30 самолетов Ил-96, и этот самолет считается технически уступающим западным конкурентам.
Российские СМИ сообщили в прошлом году, что производство пассажирского варианта было прекращено, хотя грузовой вариант все еще находится в ограниченном количестве.
Российские СМИ не упомянули о новой версии Ил-96 под названием Ил-98. (Дополнительный отчет Дарьи Корсунской и Конора Суини, Дэна Марголиса в Вашингтоне и Мэтью Гольдштейна в Нью-Йорке; редакция Тима Пирса, Теда Керра и Тима Доббина)
Значение армянских фамилий • FamilySearch
Что в имени? Больше, чем вы могли ожидать! Фамилии могут содержать подсказки о происхождении семьи или семейных отношениях, интересах, занятиях, местоположении и даже связях с членами королевской семьи. Если у вас есть армянские корни, понимание армянских фамилий поможет вам установить связь со своей семьей, когда вы узнаете историю своей армянской семьи. Ознакомьтесь с информацией об Армении на вики FamilySearch, чтобы продолжить поиск!
Структура армянской фамилии
Практически все армянские фамилии состоят из корня и одного или нескольких суффиксов. Корнем может быть имя, такое как Петрос или Самвел, или это может быть титул, личная характеристика, род занятий или географическое название. Примеры корней и их значений включают следующее:
- Каде (магистрат, судья, кади)
- Кабасакал (с окладистой или густой бородой)
- Багдасар («Бальтазар» на английском означает защитник царя)
- Зейтунц (город в исторической Армении)
Суффиксы армянских фамилий
Наиболее часто используемый суффикс -ian и его варианты, такие как -yan, -jan, ians и другие. Этот суффикс означает «выпущенный из» или «семья». Например, человек с фамилией Закарян будет ребенком или потомком Закара.
Другие менее распространенные суффиксы включают следующее:
- -li, который обозначает название места. Например, фамилия Сиваслян указывает на связь с городом Сивас. (Обратите внимание, что у этой фамилии есть два суффикса: «ли», относящийся к географическому названию, и измененное «ан» для «ян». Таким образом, эта фамилия указывает на кого-то, кто является ребенком или потомком человека, связанного с Сивасом.)
- -ци, который указывает на место происхождения. Например, фамилия Ширакаци указывает на фамильное происхождение Ширака.
- -ji или -chi, что обозначает торговца.
- -тер ордер -дер — почетный титул священника. Такая фамилия, как Тер-Петросян, указывает на то, что у человека был предок, который был священником.
- -uni указывает на семейную связь с армянской знатью. Примеры включают Пахлавуни и Мандакуни.
Отчества в армянских фамилиях
-ian и подобные суффиксы происходят от отчественной системы именования, используемой в течение многих лет в армянских фамилиях. В этой системе фамилия ребенка основана на имени отца. Так, например, человек по имени Самвел Петросян будет сыном Петроса. А сына Самвела Алекса назовут Алекс Самвелян.
Отчества постепенно вышли из употребления в начале 1900-х годов, когда армяне, как и другие, начали использовать одну и ту же фамилию в нескольких поколениях.
Новая земля, новое имя
Если ваши предки иммигрировали в Соединенные Штаты, вы, возможно, слышали истории о том, как сотрудники иммиграционной службы присваивают иммигрантам новые фамилии. Возможно, это происходило временами. Однако исследователь Марк Арслан просмотрел более 60 000 армянских имен в миллионах судовых ведомостей и не нашел «никаких доказательств того, что кому-либо из армян по национальности было произвольно присвоено «американское» имя в судовых манифестах».
Вместо этого он обнаружил другие причины, по которым иммигранты решили изменить свои имена. Часто они хотели адаптироваться к новой культуре и языку. Кроме того, некоторые предпочли сократить свои длинные фамилии.