Моя душа жаждала путешествий. У меня было все богатство, в котором кто-либо мог нуждаться, но я все еще любил удовлетворение от заключения выгодной сделки и добавления к моей куче сокровищ. Кроме того, жизнь в роскоши и комфорте имеет тот недостаток, что каждый день следует одному и тому же образцу. Как эта шелковая подушка, на которую я кладу руку — мягкая и удобная да, но волнующая нет.

Я снова совершил большую ошибку, упаковав свои вещи и направившись в порт Басры. Я сел на хороший корабль и путешествовал с другими купцами с острова на остров, торгуя то здесь, то там. Нам, купцам, казалось, что нам улыбается удача. Но вот однажды, после особенно долгого плавания, капитан поднялся на палубу, опустился на колени и стал причитать и выщипывать себе бороду, восклицая: «О, увы! Ибо мои дети останутся сиротами!»

Мы понятия не имели, что его беспокоит. Один купец спросил:

«Капитан, что вас беспокоит?»

«Мы сбились с курса и поплыли в неведомые мне моря. Я понятия не имею, где мы находимся. Мы никогда не найдем дорогу домой! он плакал.

Это была неприятная новость, и дела шли все хуже и хуже. Матрос крикнул с вершины мачты: «Берегитесь! Скалы вперед!»
Услышав это, капитан завопил еще громче, сказав:

«Никто не может предотвратить то, что предначертано судьбой! Клянусь Аллахом, мы пришли к месту верной гибели, и никто из нас не может быть спасен!»

И словно в ответ ему свистели и кружились ветры. Наш корабль трижды перевернулся, и его корпус разорвало о скалу. Мы все погрузились в море. Многие из нас утонули, но я был одним из тех, кто выжил. Весь в порезах и синяках, полумертвый от изнеможения, мне удалось вскарабкаться на скалы, усеянные обломками многих кораблей, разбившихся на куски раньше нашего.

Теперь по всему острову драгоценные камни валялись как галька. Русла ручьев сверкали бриллиантами. Я собирал горсти королевских жемчужин так же легко, как гравий. На пляжах и в морских волнах мы нашли амбру, плавающее золото, которое производится в животах морских чудовищ и извергается ими.

Другие торговцы сошли с ума, удивляясь тут и там, восхваляя деяния Аллаха и собирая столько драгоценностей, сколько могли унести. Но нигде мы не могли найти ничего, кроме нескольких дикорастущих трав и травы для еды. Со временем мы становились все слабее и слабее. Вскоре все мои товарищи погибли. Я злился на себя за свою глупость. Зачем мне было это шестое приключение, когда у меня уже было больше денег, чем может понадобиться любому человеку для его роскоши и комфорта?

В конце концов, Аллах послал мне мысль исследовать остров дальше, чтобы узнать, не найдутся ли здесь обитатели, которые каким-то образом нашли способ жить здесь. Немного поковыляв, я наткнулся на реку, по которой мне было легко передвигаться. Я связал несколько бревен и сделал плот. Я загрузил его ценными товарами и небольшим количеством еды, которую смог найти.

Отправляясь в плавание, я читал стихотворение:

«Лети, лети через моря
Следуй за судьбой на соленом ветру
Верьте в себя и ни в кого другого
Земля за землей, которую вы будете открывать
Не беспокойтесь о своей жизни, когда будете спать по ночам
Ибо все пройдет, когда придет время..»

Воды несли меня мимо лесов и скалистые равнины, пока в конце концов он не перешел в туннель, который проходил прямо через стену в скале. Я нырнул лицом в лодку, и меня унесло в темноту, чувствуя, как крыша касается моего тюрбана, пока мы шли. Я начал думать, не застрянет ли мой плот глубоко в горах, и я никогда больше не увижу дня, пока вдруг мои глаза снова не наполнились небесным светом. Ручей вытек на открытое пространство. Некоторые люди видели меня и звали. Один из них бросил мне веревку, за которую я схватился, и они вытащили меня на берег, где я упал в изнеможении. Они говорили на языке, которого я не понимал, пока один из них не сказал по-арабски:
«Мир тебе, брат!»

Это были хорошие люди — работники в поле. Они отнесли меня, мою лодку и хранившиеся на ней драгоценности во дворец для аудиенции у короля. Я преподнес свои сокровища в дар Его Величеству, королю Шри-Ланки, и рассказал ему свою историю от начала до конца. Он спросил меня о моей собственной стране, и когда он услышал все, что я должен был сказать, он провозгласил:

«Ваш халиф мудр и достоин похвалы. Вы заставили меня восхищаться им всем, что вы сказали.
Желаю тебе вернуться в Багдад и передать ему привет и подарки».

Я жил в большом почете во дворце короля, пока однажды не услышал, что компания купцов снаряжает корабль, чтобы отправиться в Басру. Король оплатил мне проезд, погрузил на борт богатый груз и дал мне письмо для халифа Харуна ар-Рашида. Он сказал мне:

«Отнеси это собственноручно Повелителю Правоверных и передай ему большой привет от нас!»

«Слышу и повинуюсь», — ответил я.

Письмо было написано на тонкой оленьей шкуре ультрамариновыми чернилами и гласило:

«Мир вам от короля Аль-Хинда, который командует тысячей слонов, каждый из которых украшен тысячей бриллиантов. Ты нам брат и искренний друг. Мы посылаем вам пустяковые подарки в надежде, что вы будете рады их принять.

Подарки включали кубок из рубина высотой в ярд, наполненный драгоценным жемчугом, шкуру змеи, проглотившей слона (и тот, кто сядет на нее, никогда не заболеет), тонну душистых духов и красивая танцующая девушка, которая сияла, как луна.

Мы отплыли с попутным ветром, и слава Аллаху (да благословит его Аллах и приветствует) мы благополучно прибыли в Басру, откуда я отправился в Багдад, город мира, где я попросил аудиенции у халифа . Он спросил меня:

«Синдбад, это правда, что он пишет?»

Я поцеловал землю перед его ногами и ответил:

«Величество, это правда и многое другое. Во время государственных шествий его трон водружают на огромного слона, и перед ним и за ним ходят люди с золотыми дротиками. За ним следует тысяча всадников в золотой парче и шелке».

Халиф был доволен всем, что я ему рассказал, и разрешил мне вернуться в мой дом только после того, как он одарил меня многими почестями, богатыми подарками и милостями.
Я раздавал подарки своим друзьям и семье и помогал бедным. Затем я снова вернулся к своей прежней жизни с комфортом и пиршеством.

Когда Синдбад закончил рассказ о своем шестом путешествии, он дал золотую монету своему тезке, Синдбаду-носильщику, и они договорились встретиться снова на следующее утро, чтобы услышать о седьмом и последнем путешествии в карьере купца.

И если вы хотите отправить Storynory небольшой подарок, чтобы помочь нам продолжить рассказ, не забывайте, что у нас есть страница пожертвований на Storynory.com, где вы также можете найти сотни бесплатных историй.

А пока от меня, Элизабет. Пока.

История моряка Синдбада. Шестое путешествие. Однажды в Багдаде Синдбад-носильщик познакомился с Синдбадом-моряком. На шестой вечер, когда все гости были накормлены, Синдбад-моряк снова начал свой рассказ. Также прочитайте Третье путешествие Синдбада.

«Вернувшись с моря, я вскоре забыл о волнах. Но все богатства этой земли не могли помешать мне скучать по ней. Однажды я снова отправился в порт. Я снова сел на корабль и вышел. Мы плыли от одного острова к другому. К счастью, дела шли хорошо, и мы зарабатывали состояние.

синдбад моряк

Однажды ко мне подошел капитан и упал на колени. Он плакал, что его дети останутся сиротами. Когда я спросил, мне сказали, что он сбился с известного пути и не туда, куда мы идем. Вот это были ужасающие новости. Вскоре после этого корпус нашего корабля врезался во множество скал, и мы потерпели кораблекрушение.

Многие из нас утонули в тот день. Несколько других мужчин и я были единственными, кто выжил. Я быстро перелез через скалу. Оттуда я увидел, что остров, на котором мы плыли, был усыпан драгоценностями. Даже в ручьях были драгоценные камни. На пляжах была амбра, своего рода камень, который образовался из плавающего золота в животах морских чудовищ. Они извергали его, они были чрезвычайно ценны. Вы также можете прочитать «Четвертое путешествие Синдбада».

Все остальные торговцы сошли с ума, увидев такое. Они мгновенно набили свои карманы и обязательно вернутся домой и разбогатеют. Но, как назло, не было ни зёрнышка еды. Мы нашли только маленькие травы. Вскоре многие мужчины начали умирать, пока я не остался один. Затем, однажды, когда я ждал своего конца, Аллах послал мне мысль. Он умолял меня отправиться на остров.

Исследуя местность, я нашел реку. Я сделал плот из бревен и нагрузил его всеми драгоценными камнями. Затем я отправился по реке, надеясь, что она меня куда-нибудь приведет. Вскоре я пришел к пещерам, пригнулся, чтобы не удариться головой. Было так темно, что я ничего не мог разглядеть. Как раз тогда, когда я думал, что никогда больше не увижу дневной свет, река вывела меня из тьмы. Здесь меня увидели какие-то люди и предложили мне веревку, за которую можно было держаться. Они подняли меня, и я был спасен.

Вскоре я обнаружил, что они не говорят на одном языке, но они были хорошими людьми. Они отнесли меня и мои драгоценные камни к королю. Я понял, что это король Шри-Ланки, ему я предложил весь запас камней. Потом я рассказал ему свою историю. Когда меня спросили о моей стране, я рассказал ему все. Он был очень доволен и похвалил халифа.

Он сказал мне, что хотел бы, чтобы я вернулся в свою страну целым и невредимым. Кроме того, он попросил меня принять подарки. Я жил во дворце роскошной жизнью, пока однажды не услышал, что корабль отправляется в Басру. Я прощаюсь с королем. Он заплатил за мой проезд и загрузил корабль грузом. Он также передал письмо халифу. Он был написан на тонкой оленьей шкуре.

Король Шри-Ланки прислал много подарков. Среди них были драгоценные камни, жемчуг и кожа змеи, которая целиком проглотила слона, и кто сядет на кожу, тот никогда не заболеет.