Многоцелевой вертолет U.S. UH-1D Huey, Вьетнам, 1968
Категории …Коллекционные моделиИнструментКраска, химия, материалыМаскиКаталоги, Книги, ЖурналыСборные моделиФототравлениеБоксы и стеллажи Журнальные серииИгрушкиРадиоуправляемые моделиСувенирыConcept CarАвтоспортАэродромная техникаВоенныеКиноМедицинаПожарныеПолицияПочта / mailСпецслужбыСтроительная техникаТакси
Производители
…3D Karton3DF Express3DM78artA-ModelAA ModelsAberAbordageAbrexAbteilung502AcademyACEACMEAD-ModumAdvanced ModelingAFV clubAGMAHC ModelsAIM Fan ModelAiresAirFixAJ ModelAK InteractiveAKhobbyAlanAlangerAlclad IIAlex MiniaturesAlezanALFAlmost RealALRAltayaAmercomAmerican DioramaAmerican Heritage ModelsAMG ModelsAmigo ModelsAMKAMLAMMO MIGAmodelAmourAMPAMTAmusing HobbyAnsonAnswerAoshima (DISM)Apex RacingApplywood workshopARK modelsARM.PNTArmada HobbyArmaHobbyARMOR35ArmoryArmour CollectionARS ModelArt ModelART-modelAscensioASK ModelsASQATCAtlasAudi MuseumAuhagenAurora HobbyAuthentic DecalsAuto PilenAuto WorldAutoArtAutobahn / BauerautocultAutomodelle AMWAutomodelloAutotime / AutograndAvanstyle (Frontiart)Avart ArhiveAVD ModelsAVD дополненияAVD покрышкиAvisAWMAZModelAzurBachmannBalaton ModellBangBare-Metal Foil Co.
R.L. ModelTakomTameo KITsTamiya (J)TANMODELTarmacTech4TecnomodelTeknoTemp modelsThunder ModelTic TocTiger ModelTin WizardTins’ ToysTippcoTMTmodelsTOGATomicaTop MarquesTop ModelTop Model CollectionTopSpeedToxso ModelTraxTriple 9TristarTrofeuTrumpeterTSM ModelUCC CoffeeUltimate DiecastULTRA modelsUM Military TechnicsUM43UMIUnimaxUniversal HobbiesunoMAGUpRiseUT ModelsV.V.M / V.M.M.V43Vallejovanamingo-nnVanboVanguardsVAPSVectorVector-ModelsVeeHobbyVeremVery FireVespid ModelsVictoriaVintage Motor BrandsVIPcarVitesseVixenVM modelsVMmodelsVmodelsVOIIOVoyagerModelVrudikW-modelW.M.C. ModelsWar MasterWasanWaterlooWeiseWellyWEMWEMI ModelsWerk83White BoxWhite RoseWikingWilderWingsyWinModelsWIX CollectiblesWM KITWood HunterWSIXQ Xuntong ModelYat MingYVS-ModelsZ-ModelsZack AtakZebranoZedvalZip-maketZISSZZ ModellаRтБаZаАБ-МоделсАвто-бюроАвтоистория (АИСТ)АвтопанорамаАвтопаркАГАТАиФАканАМформаАнтонюкартель УниверсалъАтелье Etch modelsАтомБурБеркутБригадирВитязьВМТДВойны и битвыВолжский инструментВосточный экспрессВЭС (Воронеж)Гараж на столеГРАНЬГрузы в кузовДекали BossДекали ModelLuxДекали SF-AutoДилерские модели БЕЛАЗДругойЕКБ-modelsЗвездаИмпериалъКазанская лабораторияКиммерияКОБРАКолхоZZ DivisionКомбригКомпаньонЛитература (книги)ЛОМО-АВММажор Моделсмастер Dimscaleмастер ВойтовичМастер ДровишкинМастер Захаровмастер Колёсовмастер ЛепендинМастер СкаляровМастерПигментМастерская Decordмастерская JRМастерская SECМастерская АВТОДОРМастерская ГоСТМастерская ЗнакМастерская КИТМастерская МЕЛМастерская РИГАМаэстро-моделсМикродизайнМикроМирМиниградМинимирМир МоделейМодел.
Марки моделей …AbarthACAcuraADLERAECAGUSTAWESTLANDALFA ROMEOALPHA TAURIALPINE ALVISAMCAMERICAN LaFranceAMPHICARArmstrongAROArrowsARTEGAASCARIASTON MARTINAUBURNAUDIAURUSAUSTINAustro DaimlerAUTO UNION AutobianchiAVIAAWZBACBARKASBarreirosBATMOBILEBEDFORDBEIJINGBenelliBENETTONBENTLEYBERLIETBERNARDBESTURNBIANCHIBIZZARINIBLUEBIRDBMWBobcatBORGWARDBRABHAMBrawner-HawkBRISTOLBRMBUCCIALIBUFFALOBUGATTIBUICKBussingBWTCADILLACCAPAROCASECATERHAMChanganChangheCHAPARRALCHAUSSONCHECKERCHEETAHCHEVROLETCHEVRONCHRYSLERCISITALIACITROENCOBRACOMMERCooperCOPERSUCARCORDCORVETTE CORVIAR MONZACsepelDACIADaewooDAFDAIHATSUDAIMLERDALLARADATSUNDE DION BOUTONDe SotoDE TOMASODELAGEDELAHAYEDeLOREANDENNISDerwaysDESOTODEUTZ DevonDIAMONDDKWDODGEDongfengDONKERVOORTDUBONNETDUCATIDUESENBERGDYNAPACEAGLEEBROEDSELEMWENVISIONFACEL-VEGAFAWFENDTFERRARIFIATFORDFORDSONFOTONFRAMOFREIGHTLINERFSOFWDGINAFGMCGOGGOMOBILGOLIATHGORDONGRAHAMGREAT WALLGreyhoundGUMPERTHAMMHANOMAGHARLEY DAVIDSONHEALEYHENSCHELHindustan HINOHISPANO SUIZAHITACHIHOLDENHONDAHORCHHOTCHKISSHUDSONHUMBERHUMMERHYUNDAIIAMEIFAIKARUSIMPERIALINFINITIINGINNOCENTIINTERNATIONALINVICTAIRISBUSISOISOTTA FraschiniISUZUIVECOJAGUARJAWAJEEPJELCZJENSENKAISERKalmarKAWASAKIKENWORTHKIAKOENIGSEGG KOMATSUKRAMERKRUPPKTMLA SALLELAGONDALAMBORGHINILANCIALAND ROVERLANDINILanzLatilLaurin & KlementLaverdaLDSLEXUSLEYATLEYLANDLEYTONLIAZLIEBHERRLIGIERLINCOLNLISTERLLOYDLOCOMOBILELOLALORENZ & RANKLLORRAINE-DIETRICHLOTECLOTUSLUBLINLYKANMACKMAD MAXMAGIRUSMANMARCHMARMONMARUSSIA-VIRGINMASERATIMASSEY MATRAMAVERICKMAXIMMAYBACHMAZDAMAZZANTIMCAMcLARENMEGAMELKUSMERCEDES-BENZMERCERMERCURYMESSERSCHMITTMGBMIGMIKRUSMINARDIMINERVAMINIMIRAGEMITSUBISHIMONICAMORETTIMORGANMORRISMOTO GUZZIMULTICARMVMZNASH AMBASSADORNEOPLANNEW HOLLANDNISSANNIVA CHEVROLETNOBLENORMANSUNYSAOLDSMOBILE OLTCITOM LEONCINOOPELOPTIMASORECAOscaPACKARDPAGANIPanhardPANOZPANTHERPEGASOPESCAROLOPETERBILTPEUGEOTPHANOMEN PIERCE ArrowPLYMOUTHPOLONEZPONTIACPORSCHEPRAGAPRIMAPRINCE PUMARAMRAMBLERRED BULLRENAULTRoburROCARROLLS-ROYCEROSENBAUERROSENGARTROVERRUFSAABSACHSENRINGSALEENSALMSONSAMSUNGSANSANDEROSATURNSAUBERSaurerSAVASAVIEM SCAMMELSCANIASCIONScuderiaSEAGRAVESEATSETRASHADOWSHANGHAISHELBYSIMCASIMPLEXSIMSONSINPARSKODASMARTSOMUASoueastSPYKERSSANG YONGSSCSTANLEYSTARSTEYRSTUDEBAKERSTUTZSUBARUSUNBEAMSUZUKISYRENATALBOTTARPANTATATATRATEMPOTeslaTHOMASTolemanTOYOACETOYOPETTOYOTATRABANT TRIUMPHTUCKERTUKTVRTYRRELLUNICVan HoolVANWALLVAUXHALLVECTORVELOREXVENTURIVERITASVESPAVincentVOISINVOLKSWAGENVOLVOWANDERERWARSZAWAWARTBURGWESTERN STARWHITEWIESMANNWILLEMEWILLIAMSWillysYAMAHAYOSHIMURAYUGOZAGATOZASTAVAZUKZUNDAPPZunderZYTEKАМОБЕЛАЗВИСВНИИТЭ-ПТВолжскийГорькийЕрАЗЗАЗЗИLЗИSЗИМЗИУИЖКАЗКамскийКИМКРАЗКубаньКурганскийЛАЗЛенинградЛикинскийЛуаЗМинскийМоАЗМОСКВИЧМТБМТЗНАМИНАТИОДАЗПавловскийПЕТРОВИЧПУЗЫРЁВЪРАФРУССО-БАЛТСаранскийСемАРСМЗСТАРТТАРТУУАЗУралЗИSУральскийЧЕТРАЧМЗАПЯАЗЯТБ
Типы товаров
.
..ДекалиЗапчасти, аксессуарыЭлементы диорамАвиацияВоенная техникаВодный транспортЖ/Д транспортАвтобусВнедорожник / КроссоверГрузовикКемперГужевая повозкаЛегковой автомобильМикроавтобус / ФургонМотоциклПикапПрицепыТракторы, комбайныТроллейбусФигурки
Масштаб …1:11:21:31:41:51:61:81:91:101:121:141:161:181:201:211:221:241:251:261:271:281:291:301:321:331:341:351:361:371:381:391:401:421:431:441:451:461:471:481:501:511:521:531:541:551:561:571:601:641:681:691:721:751:761:801:831:871:901:951:961:1001:1031:1081:1101:1121:1201:1211:1251:1261:1301:1421:1441:1451:1481:1501:1601:2001:2201:2251:2501:2851:2881:3001:3501:3901:4001:4261:4501:5001:5301:5351:5501:5701:6001:7001:7201:8001:10001:11001:12001:12501:15001:20001:25001:27001:3000
СброситьНайти
16 Марта 1968. Бойня мирного населения в Милай
Массовое убийство в Сонгми – военное преступление, совершённое солдатами Армии США в деревенской общине Милай (My Lai).
Сейчас мир обсуждает массовые убийства в Крайст-черч, Новая Зеландия. Преступник пойман, из тюрьмы не выйдет. Ответственность за убийства в Милай никто не понес.
Американскими военными было убито 504 мирных жителя, из них 210 детей.
Все это было не бомбардировкой с воздуха, где целей не видно, а планомерные расстрелы мирного населения в дренажных каналах и других местах деревень.
Многие жертвы перед убийством были подвергнуты американскими солдатами пыткам, а женщины — изнасилованиям.
Фото иллюстрирует менталитет, который позволял совершать расистские убийства в Милай. Гук (англ. Gook). Грязь, дорожное месиво, пренебрежительное прозвище азиатов в американском военном жаргоне. Если уже называть убийцу из Крайст-черч террористом, то так же нужно называть и американскую военщину. Методы со времен Вьетнама не изменились.
Официальная версия –
Операция началась утром 16 марта 1968 года. После пятиминутного подготовительного артиллерийского обстрела рота С была высажена с вертолётов возле Милай-4.
Как оказалось, в деревне не было ни одного солдата противника (небольшое подразделение ополченцев, находившееся в Милай, покинуло деревню сразу после начала высадки). Тем не менее, солдаты открыли огонь по жителям деревни, работавшим на рисовых полях. Около 8 часов рота начала наступление на деревню, ведя беспрерывный огонь.
В деревне солдаты роты начали забрасывать хижины гранатами и расстреливать их жителей из автоматического оружия. Группы беглецов, прятавшихся в придорожных канавах, уничтожались из автоматического оружия.
Группа из 50 крестьян, прятавшихся в яме в дальнем конце деревни, была расстреляна по приказу командира 1-го взвода лейтенанта Уильяма Келли. Позднее были уничтожены около 100 пленных, которых солдаты захватили в деревне. То же самое было произведено в соседней деревне Биньтэй.
Установленный в деревне мемориал перечисляет имена 504 погибших в возрасте от 1 года до 82 лет. В том числе: 173 ребёнка 182 женщины (в том числе 17 беременных) 60 мужчин старше 60 лет 89 мужчин младше 60 лет.
В убийствах принимали участие далеко не все военнослужащие роты. Многие остались в стороне, один солдат выстрелил себе в ногу, чтобы его эвакуировали санитарным вертолётом.
На фото рядовой первого класса Картер (PFC Carter) выстреливший себе в ногу для того, чтобы не участвовать в убийствах мирного населения.
Из доклада генерал-лейтенантаУильяма Пирса:
Во время движения 1-го взвода его члены участвовали в широкомасштабных убийствах вьетнамских жителей (состоящих почти исключительно из стариков, женщин и детей), а также в уничтожении имущества.
Фото штатного фотографа части. Сержант Рональд Л. Хеберл сфотографировал тела этого мужчины и мальчика по дороге в деревню. Хеберл признался, что уничтожил большую часть фотографий событий. Эти фотографии отображали процесс убийства мирного населения американцами.
Кстати, фотограф сумел даже заработать, продав ряд фото убитых для СМИ.
За секунду до расстрела ребенка, фото сержанта Рональда Л. Хеберла
Хеберл имел две фотокамеры 16 марта. Используя черно-белую пленку в армейском фотоаппарате, он должен был сфотографировать «достойные освещения события», которые могут быть опубликованы в газетах. У него также была его личная камера, с цветной пленкой.
Согласно показаниям, солдаты собирали этих женщин и детей вместе. Сделав это фото, Хеберл обернулся и услышала автоматический огонь. Краем глаза он увидел «все тела падают», прежде чем уйти.
Mrs. Nguyễn Thị Tẩu
Покинув деревню, Хеберл столкнулся с этой группой тел на дороге. «Вышел маленький ребенок … как будто он становился на колени, чтобы найти свою мать, а некоторые солдаты только что покончили с ней».
Только один военнослужащий (Уильям Келли) был признан американским судом виновным.
Лейтенант Уильям Келли.
Суд над лейтенантом продолжался с ноября 1970 по март 1971 года и закончился признанием Келли виновным в убийстве 22 мирных жителей. Первоначальный приговор (пожизненное заключение) был в августе 1971 года изменён на 20 лет лишения свободы. Фактически Келли провёл три с половиной года под домашним арестом, после чего в 1974 году был помилован.
Дренажный канал, в котором американцы расстреливали мирное население Вьетнама.
Имена и возраст каждой из жертв высечены на плитах мемориала.
Массовые убийства и террор не помогли американцам победить.
27 января 1973 года после четырёхлетних переговоров в Париже было подписано Соглашение «О прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме».
Обладая огромным военным потенциалом, США проиграли войну небольшому государству.
29 марта был завершён вывод американских войск из Республики Вьетнам, 1 апреля Северный Вьетнам завершил процедуру репатриации американских военнопленных.
Освобождение Сайгона произошло 30 апреля 1975 года.
Это сражение ознаменовало конец Вьетнамской войны и начало переходного периода, ведущего к объединению Вьетнама в социалистическую республику. Город был переименован в Хошимин в честь президента Демократической республики Вьетнам Хо Ши Мина.
Статуя в Милай представляет несгибаемую волю вьетнамского народа.
Методы со времен Вьетнама не изменились.
По теме:
Освобождение Сайгона. 30 апреля 1975 года.
27 января 1973 года. Подписание Парижского соглашения
Тет Наступление | Факты, жертвы, видео и значение
Вьетнамская война
Смотреть все СМИ
- Дата:
- 31 января 1968 г.
- Местонахождение:
- Вьетнам
- Участники:
- Соединенные Штаты Вьетконг
- Контекст:
- война во Вьетнаме Лунный Новый год
- Ключевые люди:
- Нгуен Ван Тиеу Дин Раск Уильям Уэстморленд Крейтон Уильямс Абрамс-младший
Просмотреть весь связанный контент →
Посмотрите, как Вьетконг, поддерживаемый Северным Вьетнамом, начал внезапные атаки на Южный Вьетнам
Посмотреть все видео к этой статье 1968, во время войны во Вьетнаме.
Тетское наступление состояло из одновременных атак около 85 000 солдат под руководством правительства Северного Вьетнама. Атаки были нанесены на пять крупных южновьетнамских городов, десятки военных объектов и десятки городов и деревень по всему Южному Вьетнаму. Наступление было сокрушительным тактическим поражением Севера, но оно нанесло резкий психологический удар, подорвавший поддержку войны среди американского общественного и политического истеблишмента. Наступление получило свое название от вьетнамского Нового года, во время которого произошли нападения.Атака Северного Вьетнама
В июле 1967 года коммунистические лидеры Северного Вьетнама решили сделать ставку на курс действий, который в идеале вывел бы из тупика отношения между Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом, поддерживаемым США. Для правительства Северного Вьетнама лучшим результатом было бы возбуждение недовольства на юге, что, в свою очередь, привело бы к краху правительства и армии южновьетнамского лидера Нгуена Ван Тхиеу.
В качестве альтернативы наступление могло убедить Соединенные Штаты в том, что они не могут выиграть войну.
События войны во Вьетнаме
К декабрю 1967 года военное командование США в столице Южного Вьетнама Сайгоне (ныне Хошимин) получило указания на то, что Вьетконг и Северный Вьетнам готовятся к крупной военной кампании. Наступлению предшествовали передачи из подпольной сети «Радио освобождения», в которых Альянс национальных, демократических и миролюбивых сил — группа городского фронта, созданная Вьетконгом, — призывала народ Южного Вьетнама к открытому восстанию против Правительство Сайгона. Граждан призывали «встать на сторону народа и отдать свое оружие и боеприпасы революционным вооруженным силам». В итоге это сотрудничество в значительной степени не состоялось.
Несмотря на эти заблаговременные предупреждения, когда северовьетнамское наступление началось ранним утром 30–31 января 1968 года, оно было масштабнее и интенсивнее, чем предполагала американская разведка.
В ходе внезапных атак на городские районы Южного Вьетнама силы Северного Вьетнама нанесли удары по Сайгону и 36 из 44 столиц провинций и ненадолго удерживали их. В Сайгоне злоумышленники проникли как в президентский дворец, так и на территорию посольства США. Северовьетнамские подразделения в Чо Лоне, исторически сложившемся китайском районе к западу от Сайгона, были разбиты в результате затяжных боев, в результате которых были разрушены большие части территории. Войска Вьетконга и Северного Вьетнама оккупировали обнесенную стеной крепость Хюэ, древнюю столицу Вьетнама, пока 24 февраля они не были окончательно изгнаны войсками США и Южного Вьетнама. Было подсчитано, что только 7000 из 17000 домов Хюэ уцелели после битвы за город.
Исход и потери
Северовьетнамцы и Вьетконговцы дорого заплатили за свое отклонение от стратегии партизанской войны, которая так расстраивала командование США. По первоначальным оценкам информационного агентства США, число погибших коммунистов составило 60 000 человек (эта цифра впоследствии была уменьшена), при этом было захвачено 24 000 единиц оружия.
Никогда прежде северовьетнамцы и вьетконговцы не несли таких потерь. Более того, народ Южного Вьетнама отверг призыв Севера к восстанию.
Потери США и Южного Вьетнама составили 12 727 человек, в том числе более 2600 погибших. Хотя американское командование в целом было невысокого мнения об Армии Республики Южный Вьетнам (АРВН), южновьетнамские солдаты храбро и упорно сражались во время Тетского наступления. Это было особенно верно во время битвы за Хюэ, когда войска АРВН и морские пехотинцы США освободили город после участия в одном из самых ожесточенных ближних боев войны. Правительство Южного Вьетнама сообщило, что 7 721 мирный житель был убит в ходе боевых действий во время наступления, а еще 18 516 человек были ранены. По всей стране было повреждено или разрушено около 75 000 домов. Более 670 000 человек были объявлены беженцами, в результате чего общее число внутренне перемещенных лиц в Южном Вьетнаме увеличилось примерно до 1,5 миллиона человек.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.
Подписаться сейчас
Официальные лица США и Южного Вьетнама заявили, что коммунисты потерпели сокрушительное военное поражение, и это действительно так. Коммунистическое руководство в Ханое сделало ставку на обычное наступление, которое, как они думали, отбросит силы АРВН и свергнет «марионеточное» правительство в Сайгоне. Вместо этого наступление северных вьетнамцев и вьетконговцев было остановлено удивительно стойкими защитниками АРВ, и большинство городов, за заметным исключением Хюэ, были освобождены в течение нескольких дней после первой атаки. Кроме того, массовые человеческие жертвы и уничтожение имущества вызвали снижение поддержки Вьетконга среди населения Южного Вьетнама.
Американский ответ
На начальном этапе наступления количество погибших американцев во Вьетнаме увеличилось до более чем 500 в неделю, и по мере роста числа жертв общественная поддержка военных действий США снижалась. Большая часть американской общественности рассматривала Тетское наступление как знак бессмертной агрессии и воли Северного Вьетнама.
Роль американских СМИ в укреплении и укреплении этой веры в силу Северного Вьетнама в тот период была предметом изучения и споров, и наступление на Тет, безусловно, создало одни из самых устойчивых образов войны. Фотограф Ассошиэйтед Пресс Эдди Адамс запечатлел казнь подозреваемого офицера Вьетконга южновьетнамским генералом Нгуен Нгок Лоаном на улицах Сайгона, и его фотография принесет жестокость войны на первые страницы газет по всему миру. Каким бы ни был импульс, американское общество все более яростно выступало против продолжающегося присутствия американских солдат во Вьетнаме, а пропасть между неизбежно политически мотивированной администрацией и тем, что военные считали наиболее эффективным средством ведения войны, стала еще больше.
Узнайте, как наступление Вьетконга на Тет повлияло на боевой дух американцев, несмотря на провал атаки
Просмотреть все видео к этой статье 10 марта 1968 г. , Разжигание дебатов в администрации». Эта просьба воодушевила общественность и убедила ее в том, что вместо вьетнамизации конфликта участие Америки возрастает ценой американских жизней перед лицом непоколебимого и, казалось бы, непобедимого врага.
Американские военные, однако, стали более оптимистичными после Тетского наступления. Они видели в успешном отражении нападений своих врагов бесспорное ослабление коммунистических сил и мощи. Отказавшись от классической партизанской тактики и напав на южные города, северные вьетнамцы невольно столкнулись с сильнейшими силами своих противников. Американское организационное, материальное и материально-техническое превосходство было быстро продемонстрировано в первые часы наступления, и традиционно ненадежная южновьетнамская пехота сражалась с удивительной эффективностью. Командующий США генерал Уильям К. Уэстморленд рассматривал ситуацию после Тета как возможность для американского наступления, которое еще больше ослабит врага и предотвратит любое возрождение в будущем. При поддержке председателя Объединенного комитета начальников штабов генерала Эрла Уиллера Уэстморленд возобновил ранее сделанный запрос о дополнительных войсках. Однако его просьба была первоначально отклонена, поскольку президент.
Линдон Б. Джонсон не желал расширения наземной войны.
Все более громкий антагонизм против любой эскалации участия США во Вьетнаме оказывает большее давление на администрацию Джонсона и Конгресс США. В середине марта 1968 года 139 членов Палаты представителей поддержали резолюцию с просьбой о пересмотре Конгрессом политики США во Вьетнаме. Госсекретарь Дин Раск был вызван в сенатский комитет по международным отношениям и допрошен в течение 11 часов. 22 марта Джонсон одобрил лишь небольшое увеличение войск. В то же время он объявил, что Уэстморленд будет отозван в Соединенные Штаты, чтобы стать начальником штаба армии. Уэстморленда сменил генерал Крейтон Абрамс, который настойчиво проводил программу вьетнамизации и руководил сокращением присутствия США во Вьетнаме до менее чем 30 000 военнослужащих.
Редакторы Британской энциклопедииЭта статья была недавно пересмотрена и обновлена Майклом Рэем.
Почему Вьетнам не говорит о 1968 году
Беннетт Мюррей — глава вьетнамского бюро Deutsche Presse-Agentur.
ХАНОЙ, Вьетнам — Нгок Дай, 23-летний солдат Народной армии Вьетнама, сражался с американцами возле осажденной боевой базы Кхесань, когда его подразделение получило воодушевляющие приказы. Они должны были выйти из джунглей, «освободить» старую имперскую столицу Хюэ в центральном Вьетнаме и поднять общенациональное народное восстание. Это было 30 января 1968 года, через три года после того, как президент Линдон Б. Джонсон приказал отправить 125 000 американских солдат во Вьетнам, чтобы предотвратить коммунистический захват юга и остальной части Юго-Восточной Азии. Дай и его товарищи смотрели на вещи по-другому: с национальной гордостью они выполняли миссию по воссоединению Вьетнама, начав внезапную атаку на южновьетнамские и американские войска, теперь известную как Тетское наступление.
«Месть глубоко внутри северных солдат была настолько велика», — сказал 73-летний Дай в интервью в своем доме в Ханое в январе. «Все солдаты верили, что мы можем освободить всю страну».
Нгуен Ки Дук, которому в то время было всего 9 лет, совсем по-другому помнит начало 1968 года. Дюк навещал семью на Лунный Новый год, известный как Тет, самый важный праздник Вьетнама. Его отец был региональным губернатором, пытавшимся сохранить подобие нормальной жизни в Южном Вьетнаме, когда бушевала война. В Тете было заключено прекращение огня, и большая часть южновьетнамских военных ушла в отпуск. Это должна была быть радостная неделя, дающая передышку от войны. Но во время сна в доме своего деда Дык проснулся около часа ночи от выстрелов. Солдаты, которым было поручено защищать семью, исчезли, а мужчины, говорящие с характерным северным вьетнамским акцентом, приближались.0003
«Моя мама подошла к двери и сказала: «У меня здесь двое детей», а солдаты сказали: «Мы расстреляем всех, кого найдем, если вы не расскажете нам обо всех здесь», — недавно вспоминал Дык. в баре и ресторане, которыми он теперь владеет в Ханое. Он видел, как его отца забрали, и предположил, что его убили, в то время как остальные члены семьи несколько дней ютились в подвале, пока их не спасли силы США и Южного Вьетнама.
По случаю своего 50-летия бои Тетского наступления в Хюэ и других местах обсуждались и анализировались в новостных агентствах, книгах, симпозиумах, телевизионных сюжетах и выставках по всей Америке, где эти нападения запомнились как момент это настроило общественное мнение США против войны. Но во Вьетнаме годовщину этого момента в истории, предшествующую празднику Тет 16 февраля, отмечают совсем по-другому — если вообще отмечают. На самом деле готовность Дая и Дука поделиться своими воспоминаниями — редкость в стране, где это событие редко обсуждается публично.
Несмотря на постепенные рыночные реформы в Ханое и растущую дружбу с Соединенными Штатами, старые разногласия между севером и югом остаются во Вьетнаме очень чувствительными. Для миллионов южновьетнамцев, оказавшихся на стороне проигравших в войне, а также горстки северян, сожалеющих о коммунистическом правлении, эта годовщина является болезненным напоминанием о жестоком прошлом. Те, кто пережил Тетское наступление, также склонны бояться высказываться в стране, где нечетко сформулированные законы запрещают «пропаганду» против государства — преступление, наказуемое лишением свободы на срок до 20 лет.
Сообщения о серии коммунистических чисток в городе Хюэ — одних из самых кровопролитных сражений войны — были практически уничтожены режимом, который считает тему убийства вьетнамцами своих собственных одной из самых деликатных из всех тем.
Когда во Вьетнаме наступила 50-я годовщина начала Тетского наступления, почти не было никаких признаков широкомасштабного празднования. Пропагандистские плакаты коммунистической партии Ханоя — неотъемлемая часть здешних уличных пейзажей — вместо этого праздновали 3 февраля 88-ю годовщину основания партии. Главное празднование 1968 года приняло форму роскошного банкета для высокопоставленных партийных чиновников в Хошимине с акробатическими номерами и традиционными танцами.
Среди вьетнамских граждан воспоминания о Тетском наступлении публично упоминаются лишь в расплывчатых выражениях, которые изображают партию в праздничном свете, говорит Нгуен Куанг А, 72-летний бизнесмен на пенсии и бывший член коммунистической партии, ставший активистом-диссидентом в Ханое.
«Я думаю, что они хотят похоронить все старые воспоминания, потому что это подрывает их легитимность», — говорит Куанг А о коммунистической партии Вьетнама.
Дык, чей отец, госслужащий, без суда и следствия был отправлен в лагерь на 12 лет, говорит, что отсутствие широкого признания старых страданий лично болезненно. «Это вредит. Вы ходите и видите много людей, особенно молодых людей, которые не знают, что произошло», — говорит он.
Большинство отчетов о битве в Хюэ и чистках — непропорционально американские отчеты — передаются безопасно и вне досягаемости хорошо смазанного полицейского государства Вьетнама. Но в последние недели я разыскал несколько пожилых свидетелей того, что произошло в Хюэ, которые согласились откровенно говорить под запись. За одним исключением, они никогда прежде не высказывались о своих воспоминаниях о кровопролитии 19-го века.68.
Битва при Хюэ, которая бушевала с 30 января до начала марта, была в центре Тетского наступления. В то время как другие подвергшиеся нападению города были очищены от коммунистических сил в течение нескольких дней, Хюэ был захвачен почти полностью, оставив лишь небольшие группы американских морских пехотинцев и южновьетнамских солдат, чтобы в конечном итоге отразить коммунистов в жестоком месячном бою.
Во время битвы за Хюэ 216 американских военнослужащих, в основном морских пехотинцев, были убиты, сражаясь от дома к дому. Коммунисты упорно сражались, «хватая их за пряжку ремня», как они описали свою стратегию, то есть держась как можно ближе к позициям американцев, чтобы предотвратить артиллерийские удары. Армия Северного Вьетнама насчитывала 2400 убитых, а армия Южного Вьетнама — 452 солдата9.0087 умер. Хотя коммунистические силы в конечном итоге были вынуждены покинуть Хюэ, их способность удерживать город так долго, как они это делали, подорвала заявления администрации Джонсона о том, что победа Америки не за горами.
Дык вспоминает, что, хотя многие в Хюэ были недовольны американским присутствием во Вьетнаме, жители в целом приветствовали американское вмешательство в битву, изгнавшее коммунистов из города до их окончательного возвращения в 1975 году. «Американцы были спасителями. в данном конкретном случае — спасение города и спасение других», — говорит он, добавляя, что Хюэ был центром научных исследований и дискуссий, которые, как правило, избегали как иностранного интервенционизма, так и коммунистического тоталитаризма.
Заявления о массовых убийствах мирных жителей коммунистами в Хюэ были забыты во Вьетнаме под ковер. Вьетнамское правительство лишь смутно признает «ошибки», допущенные во время битвы, и яростно отказывается охарактеризовать события как «резню», как это принято за пределами Вьетнама. Первые сообщения о таких убийствах появились в результате исследований правительства США, проведенных сразу после битвы. По всему городу были обнаружены братские могилы — многие жертвы перекрестного огня и бомбардировок, сровнявших с землей Хюэ, в то время как другие люди были найдены связанными и казнены, в некоторых случаях, очевидно, похоронены заживо. Официальная оценка Южного Вьетнама внесудебных казней, совершенных коммунистами, составляла 4856 человек, в то время как Дуглас Пайк, офицер дипломатической службы США, задокументировавший бои, оценил их в 2800 человек.
Марк Боуден, автор книги 2017 года Hue 1968: A Turning Point of the American War in Vietnam , самой авторитетной истории битвы, говорит, что, по его оценкам, около 2000 убийств произошло в ходе заранее спланированных «чисток» граждан.
работает на южный режим, хотя он считает, что истинное число никогда не будет известно. «Конечно, все, у кого я брал интервью, люди, которые сражались на стороне Вьетконга или армии Северного Вьетнама, или гражданские лица — никто не отрицал, что это произошло. Единственный спор, похоже, заключается в том, сколько», — говорит Боуден .
В стране, омраченной 2000-летней историей кровавых войн против иностранных захватчиков, братоубийственный характер убийств сделал коммунистов «гораздо более жестокими, чем ИГИЛ», — говорит Труонг Ван Куи, 74-летний житель Хюэ. который зарабатывает на жизнь обучением игре на гитаре. Куи был молодым журналистом государственных СМИ Южного Вьетнама во время Тетского наступления; когда новости о нападении достигли его в Сайгоне, где он жил, он направился домой в Хюэ, чтобы воочию увидеть кровавую бойню. В то время как его семья, работавшая на американцев, благополучно бежала, многим из его соседей повезло меньше. «Я видел, как люди раскапывали братские могилы, людей хоронили заживо, — вспоминает Куи.
Северовьетнамский солдат Дай, ныне композитор и один из относительно немногих вьетнамских граждан, открыто призывающих положить конец однопартийному правлению, помнит, как людей увозили на машинах. Они были связаны с правительством Южного Вьетнама, как ему сказали его начальники, а люди, увозившие их, были частью «секретного подразделения». Дай лично не был свидетелем судеб заключенных, но, по его словам, его друзья получили пугающие приказы: «Они отвели их к машинам и сказали, что этим людям нужно пройти перевоспитание. … Я слышал рассказы других солдат о том, что им поручили выкопать братскую могилу».
Дюк, который эмигрировал в Калифорнию в 1975 году и стал натурализованным гражданином США, прежде чем вернуться во Вьетнам в 2006 году, в эти дни старается избегать посещения Хюэ. Ссылаясь на терминологию вьетнамской культуры, пропитанной верой в сверхъестественное, он говорит, что в городе бродят «призраки». «Вы подходите к определенному углу улицы и вспоминаете, что в 1968 году там была могила», — говорит он.
(Недавно он написал об опыте семьи в эссе для журнала Smithsonian .)
Тран Вьет Мэн, 54-летний настоятель буддийской пагоды Вьен Куанг в Хюэ, говорит, что воспоминания о Хюэ живут если не публично, то в частном поклонении предкам, которое пронизывает вьетнамское общество — члены семей погибших тихо чтят своих предков в своих домах, например. Мэн говорит, что жители Хюэ достигли хоабинь — вьетнамское слово, обозначающее отсутствие войны. Однако они не достигли thai binh , или гармонии. «Война окончена, но мир еще не наступил окончательно», — говорит он.
Нгуен Куанг А, коммунист, ставший диссидентом, противопоставляет нежелание вьетнамского правительства признать прошлое длительному примирению после Гражданской войны в США. Он отмечает, что такое исцеление требует времени даже в демократических обществах — «по-прежнему существуют проблемы» между севером и югом Соединенных Штатов, говорит он.
Попытки примирения во Вьетнаме практически отсутствуют.