Гёте, Иоганн Вольфганг фон в Библиотеке «ImWerden». Страница 1

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

Добавлено: 2011-08-15

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Западно-восточный диван (1988)

Все книги книжной серии

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

Иоганн Вольфганг фон Гёте.

Лесной царь;
Johann Wolfgang von Goethe. Erlkönig

Доп. информация:

в оригинале и в переводе Василия Жуковского с приложением статьи Марины Цветаевой «Два "Лесных царя"»

Все книги автора и о нем

► История немецкой литературы

Добавлено: 2014-09-17

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Об искусстве (1975)

Все книги автора и о нем

► Письма

Добавлено: 2020-01-18

Иоганн-Вольфганг фон Гёте;

Фридрих Шиллер
Переписка. Том 1 (1988)

Все книги книжной серии

Все книги автора и о нем

► Письма

Добавлено: 2020-01-18

Иоганн-Вольфганг фон Гёте;

Фридрих Шиллер
Переписка. Том 2 (1988)

Все книги книжной серии

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

Иоганн Вольфганг фон Гёте.

Страдания юного Вертера;
Johann Wolfgang von Goethe. Die Leiden des jungen Werthers

Доп. информация:

в оригинале и в переводе Н. Касаткиной.

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

Добавлено: 2019-08-09

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Страдания юного Вертера (1981)

Доп. информация:

книга с иллюстрациями Бориса Петровича Свешникова.

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

Добавлено: 2020-04-10

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Страдания юного Вертера (2001)

Все книги книжной серии

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

Добавлено: 2022-09-29

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Страдания юного Вертера (2001)

Все книги книжной серии

Все книги автора и о нем

► История немецкой литературы

Добавлено: 2012-01-10

Александр Абрамович Аникст

Гёте и Фауст: От замысла к свершению (1983)

Все книги книжной серии

Все книги автора и о нем

► Письма

Добавлено: 2010-07-28

Василий Андреевич Жуковский

Письмо к Гёте. 1822 (1870)

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого ► Биографии

Добавлено: 2010-03-21

Георг Зиммель

Гёте (1928)

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

Михаил Юрьевич Лермонтов.

Из Гёте: Горные вершины…;
Johann Wolfgang von Goethe. Ein Gleiches (Über allen Gipfeln…)

Все книги автора и о нем

► Биографии ► История немецкой литературы

Добавлено: 2015-09-21

В. Шаблевич

Вольфганг Гёте. Краткий очерк биографии (1899)

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

Добавлено: 2012-02-14

Иоганн Петер Эккерман

Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. (1986)

Все книги автора и о нем

► Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого ► Literature in English / Переводы с английского

Добавлено: 2019-11-04

Поэль Меерович Карп

Избранные переводы
Том 1 (2019)

Все книги автора и о нем

Иоганн Вольфганг фон Гёте / Централизованная библиотечная система Канавинского района

Иоганн Вольфганг фон Гёте (нем. Johann Wolfgang von Goethe).

 

Годы жизни: 1749 — 1832.

 

Выдающийся немецкий поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель, о котором поэт Генрих Гейне сказал: «Этот великан был министром в карликовом немецком государстве. Он никогда не мог двигаться свободно. О сидящем на троне Юпитере Фидия в Олимпии говорили, что если бы он когда-нибудь внезапно встал, он проломил бы головой крышу храма. Таким же точно было положение Гёте в Веймаре: если бы он когда-нибудь внезапно восстал из своего неподвижного покоя и выпрямился, то он пробил бы государственную крышу или, что ещё вероятнее, разбил бы себе о неё голову».

Гёте творил в разных жанрах: поэзия, драма, эпос, автобиография, эпистолярия. Он стал главным идеологом течения «Буря и натиск». Вместе с Шиллером, Гердером и Виландом сформировал направление в немецкой литературе, получившее название «веймарский классицизм». Роман Гёте «Вильгельм Майстер» заложил основы воспитательного романа эпохи Просвещения. Произведения Гёте, в особенности трагедия «Фауст», признаны шедеврами немецкой и мировой литературы.

Наследие философа и поэта хранится и изучается в Архиве Гёте и Шиллера в Веймаре.

«В глубине человека заложена творческая сила, которая способна создать то, что должно быть, которая не даст нам покоя и отдыха, пока мы не выразим это вне нас тем или иным способом».

И.В. фон Гёте

 

См. подробнее:

ВикипедиЯ

В библиотеке Мошкова

В библиотеке Мошкова — классика

Биография, произведения

Читать онлайн

 

Читайте также статью Ольги Кузьминой о драме И. фон Гёте «Фауст» в ее авторском проекте неМодное Чтение.

 

Предлагаем также литературу по теме из фонда Канавинской ЦБС:

Произведения:

1. Гете И.В. Собрание сочинений : в 10 т.: пер. с нем. / сост.: Н. Вильмонт, Б. Сучков; вступ. ст. Н. Вильмонта; худож. А. Лепятский. — Москва : Художественная литература.
    Т. 1 : Стихотворения. — 1975. — 528 с.
    Т. 2 : Фауст / пер. с нем. Б. Пастернака. — 1976. — 510 с.
    Т. 3 : Из моей жизни; Поэзия и правда / пер. с нем. Н. Манн. — 1976. — 718 с.
    Т. 4 : Драмы в прозе. — 1977. — 494 с.
    Т. 5 : Драмы в стихах; Эпические поэмы. — 1977. — 622 с.
    Т. 6 : Романы и повести. — 1978. — 480 с.
    Т. 7 : Годы учения Вильгельма Мейстера / пер. с нем. Н. Касаткиной. — 1978. — 526 с.
    Т. 8 : Годы странствий Вильгельма Мейстера, или отрекающиеся / пер. с нем. С. Ошерова. — 1979. — 462 с.
    Т. 9 : Из «итальянского путешествия»; Кампания во Франции1792 года; Праздник Святого Рохуса в Бингене [и др.]. — 1980. — 495 с.
    Т. 10 : Об искусстве и литературе. — 1980. — 510 с.
2. Гете И.В. Годы учения Вильгельма Мейстера : пер. с нем. — Пермь : Пермское книжное, 1959. — 547 с. : ил.
3. Гете И.В. Избранное : пер. с нем. / худож. Т. Неклюдова. — Ростов-на-Дону : Феникс, 1996. — 512 с. — (Всемирная библиотека поэзии).
4. Гете И.В. Избранные произведения : в 2 т.: пер. с нем. / худож. А. Яковлев; авт.-сост. И. Солодунина. — Москва : Правда, 1985.
5. Гете И.В. Лирика : пер. с нем. — Москва : Детская литература, 1978. — 190 с. : ил.
6. Гете И.В. Рейнеке-лис : поэма / пересказ. с нем. Л. Пеньковского; послесл. и примеч. А. Завадье; ил. В. Каульбаха. — 2-е изд. — Москва : Детская литература, 1982. — 95 с. : ил.
7. Гете И.В. Стихотворения / сост. Т. Кудрявцев; предисл. Т. Кудрявцева. — Москва : Эксмо, 2008. — 480 с. — (Всемирная библиотека поэзии).
8. Гете И.В. Стихотворения : пер. с нем. / вступ. ст. Л. Гинзбурга; примеч. А. Аникста; худож. А. Лепятский. — Москва : Художественная литература, 1979. — 382 с. — (Классики и современники) (Поэтическая библиотека).
9. Гете И.В. Фауст : трагедия / пер. с нем. Б. Пастернака. — Москва : АСТ; АСТ Москва, 2010. — 464 с.

О жизни и творчестве:

1. Гете // Баландин Р.К. 100 великих гениев. — Москва, 2006. — С. 443-449.
2. Великий олимпиец : [штрихи к биографии И.В. Гете] // Безелянский Ю.Н. Знаменитые писатели Запада : 55 портретов. — Москва, 2008. — С. 27-50.
3. Вильмонт Н.Н. Гете: история его жизни и творчества. — Москва : Художественная литература, 1959. — 336 с.
4. Иоганн Вольфганг Гете // Сто великих мыслителей. — Москва, 2009. — С. 217-221.
5. Иоганн Вольфганг Гёте (1749-1832) // Хрестоматия по зарубежной литературе XVIII века : Т. 2. — Москва, 1973. — С. 353-355.
6. Левина С.М. Иоганн Вольфганг Гете // Западноевропейский театр от эпохи Возрождения до рубежа XIX-XX вв. — Москва, 2001. — С. 258-266.
7. Роговер Е.С. «Фауст» Гете: заключительные уроки // Литература в школе. — 2009. — № 5. — С. 41-47. — Оконч. Нач. 2009 в № 3.
8. Саидов А.Х. Гете как юрист // Государство и право. — 2010. — № 2. — С. 76-89.
9. Эккерман И.П. Разговоры с Гете / пер. с нем. Н. Манн. — Москва : Художественная литература, 1981. — 687 с.

 

 

Нравится

Иоганн Вольфганг фон Гёте | Биография, произведения, Фауст и факты

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Смотреть все СМИ

Дата рождения:

28 августа 1749 г. Франкфурт-на-Майне Германия

Умер:

22 марта 1832 г. (82 года) Веймар Германия

Известные работы:

«Алексис и Дора» “Auf dem See” «Клавиго» «Дер Гросс-Кофта» «Эгмонт» «Фауст» «Гетц фон Берлихинген» «Герман и Доротея» «Ифигения в Тавриде» «Стелла» «Эрл-король» «Страдания юного Вертера» «Театральная миссия Вильгельма Мейстера» «Торквато Тассо» «Убер Аллен Гипфельн» «Венецианские эпиграммы» «Ученичество Вильгельма Мейстера»

Механизм/стиль:

Буря и натиск

Просмотреть весь связанный контент →

Популярные вопросы

Почему Иоганн Вольфганг фон Гёте важен?

Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749–1832) — немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель.

В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения называют «классическими».

Какой была семья Иоганна Вольфганга фон Гёте?

Отец Иоганна Вольфганга фон Гёте, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), был праздным человеком и жил на унаследованное состояние. Мать Иоганна, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была дочерью самого высокопоставленного чиновника Франкфурта. Гёте был старшим из семи детей, хотя во взрослую жизнь дожила только одна из них, его сестра Корнелия (1750–1777).

Что написал Иоганн Вольфганг фон Гёте?

Иоганн Вольфганг фон Гёте, пожалуй, наиболее известен благодаря роману «Страдания юного Вертера » (1774 г.), первому роману движения «Буря и натиск», и роману «Фауст

» (часть I, 1808 г.; часть II, 1832 г.). пьеса о человеке, продающем душу дьяволу, которую иногда считают величайшим вкладом Германии в мировую литературу.

Когда Иоганн Вольфганг фон Гёте женился?

Иоганн Вольфганг фон Гёте официально женился на Кристиане Вульпиус в октябре 1806 года. Он был против церковной церемонии, которая в то время была единственным способом заключить законный брак, поэтому, хотя она родила Гёте сына Августа в 1789 году., он не женился на ней, пока наполеоновская армия не разграбила город, в котором они жили.

Сводка

Прочтите краткий обзор этой темы

Иоганн Вольфганг фон Гете , (родился 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне [Германия] — умер 22 марта 1832, Веймар, Саксен-Веймар), немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель, считающийся величайшим немецким литературным деятелем современности.

Гёте — единственная немецкая литературная фигура, чей диапазон и международная известность не уступают выдающимся немецким философам (которые часто опирались на его произведения и идеи) и композиторам (которые часто клали его произведения на музыку). В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения стали называть «классическими». В европейской перспективе он предстает центральным и непревзойденным представителем романтического движения в широком понимании. Можно сказать, что он находится в таком же отношении к культуре эпохи Просвещения, которая продолжается до наших дней, как Уильям Шекспир к культуре Возрождения и Данте к культуре Высокого Средневековья. Его Фауст , хотя и в высшей степени достойная сценического оформления при соответствующем редактировании, также является величайшей длинной поэмой Европы со времен

«Потерянного рая» Джона Мильтона , если не со времен Данте «Божественная комедия» .

Гёте был одним из очень немногих деятелей немецкого литературного возрождения XVIII века, которые были в полном смысле этого слова буржуа. В отличие от большинства своих современников, ему не нужно было, по крайней мере в первой половине своей жизни, искать княжеского покровительства над своей писательской деятельностью или занимать должность чиновника или академика. Франкфурт, в котором он родился и в котором сформировались его социальные взгляды, был, как и сейчас, богатым торговым и финансовым центром, но он также был фактически самоуправляющейся республикой, городом-государством в составе Священной Римской империи. Дворяне, знатные и мелкие государи, которые так много значили в дальнейшей жизни Гёте, не имели никакого отношения к его раннему опыту: он был городским ребенком из богатой семьи в мире по существу среднего класса.

Его отец, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), сын богатого портного, ставшего трактирщиком, был праздным человеком, который жил на унаследованное состояние и посвятил себя после изучения права в Лейпциге и Страсбурге и поездки по Италии. , Франции и Нидерландов, к коллекционированию книг и картин и к образованию своих детей. Мать Гете, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была одной из дочерей самого высокопоставленного чиновника Франкфурта и была живой женщиной, по возрасту ближе к сыну, чем к мужу. Гёте был старшим из семи детей, хотя только один другой дожил до зрелого возраста, его сестра Корнелия (1750–1777), к которой он испытывал сильную привязанность, о потенциально кровосмесительной природе которой он, кажется, знал.

Другим эмоциональным фактором в детстве поэта, который мог повлиять на его дальнейшее развитие, были отношения любви-ненависти с младшим братом, умершим в 1759 году.в возрасте шести лет: последующие отношения Гёте с литературными современниками были неоднозначными, хотя он, тем не менее, называл их «братьями», и его отталкивали литературные и художественные изображения смерти.

Викторина «Британника»

Блок писателей

Какое имя было дано поколению писателей, к которому принадлежал Эрнест Хемингуэй? Проверьте свои литературные знания в этом исследовании Джорджа Оруэлла, Марка Твена и других писателей.

Гете получил образование вместе со своей сестрой дома у наставников, пока ему не исполнилось 16 лет. Его отец имел очень определенные представления о его образовании и намеревался, чтобы Гете следовал образцу, которому он сам следовал в молодости: изучение права, получение опыта в Reichskammergericht. (верховный суд Священной Римской империи) в Вецларе, и, в конце концов, завершил свою мирскую культуру грандиозным путешествием в Италию, после чего он мог жениться и осесть, возможно, поднявшись, чего не смог сделать его отец, до ответственная должность в администрации города.

Неохотно и с некоторым опозданием Гёте последовал рецепту своего отца, хотя он завершил последние этапы только через несколько лет после смерти отца.

Узнайте, как неудачные отношения Иоганна Вольфганга фон Гёте вдохновили его на создание некоторых из величайших литературных произведений

Просмотреть все видео к этой статье

Таким образом, в 1765 году Гёте уехал из дома, чтобы изучать право в Лейпциге. Тамошний университет был центром литературного возрождения Германии на протяжении последних 40 лет. В академии рисования, которой руководил Адам Фридрих Озер — друг и учитель искусствоведа Иоганна Винкельмана, жившего в то время в Риме, — Гёте косвенно стал одним из учеников Винкельмана. У Гёте были в почти законченном виде библейская пьеса и моралистический роман, когда он поступал в университет, но, прочитав их своим друзьям, он демонстративно сжег их, как недостойные его уже развитого вкуса, и начал писать эротические стихи и пастырскую драму. ,

Die Laune des Verliebten (1806; «Сплин любовника»; англ. пер. The Lover’s Caprice ), начатое в 1767 году. Он влюбился в дочь трактирщика Кэтхен Шенкопф, но она предпочла кого-нибудь посолиднее , юрист, который со временем стал заместителем бургомистра Лейпцига. Гёте отомстил, начав свою первую зрелую пьесу « Die Mitschuldigen » (1787; «Соучастники вины»), комедию в стихах, показывающую сожаления женщины после года брака с не тем мужчиной. Его эмоциональное состояние стало лихорадочным, а здоровье пошатнулось — возможно, у него был приступ туберкулеза, — и в сентябре 1768 года он вернулся домой во Франкфурт без ученой степени. Затем еще один приступ болезни привел его, по-видимому, к смерти, и после этого он на короткое время обратился из вольнодумства в евангельское христианство. Однако в то же время он серьезно изучал алхимию и, возможно, уже сформировал идею написать пьесу о Фаусте, полулегендарной фигуре, которая продает свою душу Дьяволу за знание и силу и которая стала предметом величайшего произведения Гёте. .

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Цитаты Иоганна Вольфганга фон Гёте

немецкий — Писатель 28 августа 1749 г. — 22 марта 1832 г.

Знания недостаточно; мы должны подать заявку. Желания недостаточно; мы должны сделать.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Душа, которая видит красоту, может иногда ходить одна.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Никто не находится в более безнадежном рабстве, чем те, кто ошибочно полагает, что они свободны.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Поведение – это зеркало, в котором каждый показывает свое отражение.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Исправление делает многое, но ободрение делает больше.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Как вы видите людей, так вы к ним относитесь, и как вы к ним относитесь, так они и становятся.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Тот счастливее всего, будь он король или крестьянин, кто находит покой в ​​своем доме.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Есть только два непреходящих наследства, которые мы можем надеяться передать нашим детям. Один из них — корни, другой — крылья.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

В мире нет ничего незначительного. Все зависит от точки зрения.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Быть блестящим — не великий подвиг, если вы ничего не уважаете.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Думать легко, действовать трудно, а претворить свои мысли в действие — самая трудная вещь в мире.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Каждый день мы должны услышать хотя бы одну песенку, прочитать одно хорошее стихотворение, увидеть одну изысканную картину и, если возможно, сказать несколько дельных слов.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Не мечтай о маленьких мечтах, ибо они не в силах тронуть сердца людей.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Как только вы поверите в себя, вы будете знать, как жить.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Природа не знает остановок в прогрессе и развитии и налагает свое проклятие на всякое бездействие.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Личность — это все в искусстве и поэзии.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Мало у кого есть воображение для реальности.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Пусть каждый подметает перед своей дверью, и весь мир будет чист.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Ничто не стоит больше, чем этот день.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Любовь не доминирует; это культивирует.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Волшебство — это вера в себя, если вы можете это сделать, вы можете сделать все, что угодно.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Человек с достаточной проницательностью, чтобы признать свою ограниченность, ближе всех подходит к совершенству.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Многие люди не заботятся о своих деньгах, пока они не закончатся, а другие точно так же поступают со своим временем.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

В природе мы никогда не видим ничего изолированного, но все в связи с чем-то другим, что есть перед ним, рядом с ним, под ним и над ним.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Жизнь — это детство нашего бессмертия.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Сам не знаю, и не дай бог узнать.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

В сфере идей все зависит от энтузиазма… в реальном мире все зависит от настойчивости.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Жизнь принадлежит живым, и тот, кто живет, должен быть готов к изменениям.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Упадок литературы указывает на упадок нации.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Думать интереснее, чем знать, но менее интересно, чем смотреть.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Всякая теория, дорогой друг, сера, но золотое древо жизни вечно зеленеет.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Трус угрожает только тогда, когда он в безопасности.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Поступок — все, слава — ничто.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Разделяй и властвуй, кричит политик; объединяться и вести, это лозунг мудрых.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Не делать то, что нам нравится делать, а любить то, что мы должны делать, делает жизнь благословенной.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Человек слышит только то, что понимает.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Мудрость находится только в истине.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Сомнение растет вместе со знанием.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Труднее всего увидеть то, что у тебя перед глазами.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Красота есть проявление тайных законов природы, которые в противном случае были бы сокрыты от нас навсегда.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Человек, рожденный с талантом, который он должен использовать, найдет величайшее счастье в его использовании.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Бесполезная жизнь — это ранняя смерть.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Смело окунись в самую гущу жизни и хватай ее где угодно, это всегда интересно.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

У человека всегда есть достаточно времени, если он хорошо его применит.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Манеры человека — это зеркало, в котором он показывает свой портрет.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Ничто так не показывает характер человека, как то, над чем он смеется.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Невежественные люди задают вопросы, на которые мудрецы ответили тысячу лет назад.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Не поддавайтесь слишком сильно чувствам. Чрезмерно чувствительное сердце — несчастливое достояние на этой зыбкой земле.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Я называю архитектуру застывшей музыкой.

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Если я люблю тебя, какое тебе до этого дело?

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Все разумные мысли уже обдуманы; что необходимо, так это только попытаться подумать о них снова.