Батюшков Константин — стихи короткие. Читать на Оллам.ру
10 строк
12 строк
14 строк
15 строк
4 строки
6 строк
8 строк
О Бенитцком
Пафоса бог, Эрот прекрасный…
В день рождения N
Надпись на гробе пастушки
Рыдайте, амуры и нежные грации…
Стихи на смерть Даниловой, танцовщицы С.-Петербургского Императорского театра
Н.И. Гнедичу («Сей старец, что всегда летает…»)
Отрывок из XXXIV песни «Неистового Орланда»
Дружество
Хор жен воинов из «Сцен четырех возрастов»
Судьба Одиссея
Надпись к портрету графа Эммануила Сен-При
К цветам нашего Горация
К портрету Жуковского
Ты пробуждаешься, о Байя, из гробницы…
Есть наслаждение и в дикости лесов…
Надпись для гробницы дочери Малышевой
Подражание Ариосту
Жуковский, время всё проглотит…
Ты знаешь, что изрек…
Перевод Лафонтеновой эпитафии
Безрифмина совет…
Н.
И. Гнедичу («Ужели слышать всё докучный барабан…»)Как трудно Бибрису со славою ужиться!..
Мадригал новой Сафе
Книги и журналист
Эпиграмма на перевод Вергилия
Мадригал Мелине, которая называла себя нимфою
Эпитафия
Известный откупщик Фадей…
Теперь, сего же дня…
Истинный патриот
Сравнение
Из антологии
К Маше
На перевод «Генриады», или Превращение Вольтера
П.А. Вяземскому («Льстец моей ленивой музы…»)
Совет эпическому стихотворцу
Надпись к портрету Н.
Н.На членов Вольного общества любителей словесности
Всегдашний гость, мучитель мой…
На поэмы Петру Великому
Об А.И. Тургеневе
Новый род смерти
-
Памфил забавен за столом…
От стужи весь дрожу…
На книгу под названием «Смесь»
Запрос Арзамасу
Надпись к портрету П.А. Вяземского
Меня преследует судьба…
- Показать еще
все стихи Батюшкова Константина читать на ProStih.ru
Константин Батюшков—Элегия
Как счастье медленно приходит,
Как скоро прочь от нас летит!
Блажен, за ним кто не бежит,
Константин Батюшков—Любовь в челноке
Месяц плавал над рекою,
Всё спокойно! Ветерок
Вдруг повеял, и волною
Константин Батюшков—Мой гений
О, память сердца! Ты сильней
Рассудка памяти печальной
И часто сладостью твоей
Константин Батюшков—Есть наслаждение и в дикости лесов. ..
Есть наслаждение и в дикости лесов,
Есть радость на приморском бреге,
И есть гармония в сем говоре валов,
Константин Батюшков—Беседка муз
Под тению черемухи млечной
И золотом блистающих акаций
Спешу восстановить алтарь и Муз, и Граций,
Константин Батюшков—Разлука (Гусар, на саблю опираясь…)
Гусар, на саблю опираясь,
В глубокой горести стоял;
Надолго с милой разлучаясь,
Константин Батюшков—Вакханка
Все на праздник Эригоны
Жрицы Вакховы текли;
Ветры с шумом разнесли
Константин Батюшков—Мадагаскарская песня
Как сладко спать в прохладной тени,
Пока долину зной палит
И ветер чуть в древесной сени
Константин Батюшков—Рыдайте, амуры и нежные грации…
Рыдайте, амуры и нежные грации,
У нимфы моей на личике нежном
Розы поблекли и вянут все прелести.
Константин Батюшков—Взгляни: сей кипарис…
Взгляни: сей кипарис, как наша степь, бесплоден —
Но свеж и зелен он всегда.
Не можешь, гражданин, как пальма, дать плода?
Константин Батюшков—Меня преследует судьба…
Меня преследует судьба,
Как будто я талант имею!
Она, известно вам, слепа;
Константин Батюшков—Сей старец, что всегда летает…
Сей старец, что всегда летает,
Всегда приходит, отъезжает,
Везде живет — и здесь и там,
Константин Батюшков—Выздоровление
Как ландыш под серпом убийственным жнеца
Склоняет голову и вянет,
Так я в болезни ждал безвременно конца
Константин Батюшков—Мои пенаты
Послание к Вяземскому
Отечески Пенаты,
О пестуны мои!
Константин Батюшков—Сон воинов
Из поэмы «Иснель и Аслега»
Битва кончилась, ратники пируют
вокруг зажженных дубов…
Константин Батюшков—Где слава, где краса, источник зол твоих?..
Где слава, где краса, источник зол твоих?
Где стогны шумные и граждане счастливы?
Где зданья пышные и храмы горделивы,
Константин Батюшков—Сон могольца
Баснь
Могольцу снилися жилища Елисейски:
Визирь блаженный в них
Константин Батюшков—Гремит повсюду страшный гром. ..
Гремит повсюду страшный гром,
Горами к небу вздуто море,
Стихии яростные в споре,
Константин Батюшков—На перевод «Генриады», или Превращение Вольтера
«Что это!— говорил Плутон,—
Остановился Флегетон,
Мегера, Фурии и Цербер онемели,
Константин Батюшков—Сравнение
«Какое сходство Клит с Суворовым имел?»
— «Нималого!» — «Большое».
— «Помилуй! Клит был трус, от выстрела робел
Константин Батюшков Стихи > Моя поэтическая сторона. Он также служил в дипломатическом корпусе своей страны, проведя два года в Неаполе между 1818 и 1819 годами, а также младшим офицером в русской армии во время наполеоновских войн.
Родился Константин Николаевич Батюшков 18 -й мая 1787 года, возможно, в Вологде на северо-западе России, хотя достоверно это подтвердить нельзя. У него было комфортное воспитание в имении его семьи в Тверской губернии. Часть своего образования он получил в петербургских частных школах-интернатах, и именно здесь он, почти наверняка, вдохновился стать поэтом. Ему нравилась широкая учебная программа по предметам, включая каллиграфию, танцы, естественные науки и европейские языки. Его растущее знание французского языка способствовало его первому литературному переводу, речью о коронации Александра I в России.
К 15 годам он начал писать стихи, и вскоре его работы были опубликованы. В 1805 году в литературном журнале Московского университета № «Новости русской литературы» № была напечатана его статья под названием « Послание к моим стихам ». Однако его сочинительство было прервано, когда война с войсками Наполеона заставила его пойти на военную службу младшим офицером в Петербургском батальоне милиции. Он был отправлен на передовую и получил боевые ранения в 1807 году, и его усилия привели к награждению медалью за храбрость, называемой орденом Святой Анны 3-й степени. Однако даже в это травматическое время он продолжал писать, когда мог, в форме эссе или стихов.
Во время выздоровления в Риге он влюбился в женщину, вдохновившую как минимум на два романтических стихотворения, ставших популярными по всей России. Первая называлась Выздоровление , что переводится как Выздоровление, , а вторая — Воспоминания 1807 года (Воспоминания 1807 года) . Вероятно, одно из его самых известных стихотворений называлось « Видение на брегах Леты » (« Видение на берегу Леты ») и было одним из ряда мечтательных, почти мистических произведений, которыми он стал известен. Аналогичным примером будет Дух мой и это стихотворение воспроизведено ниже:
Батюшков был глубоко потрясен опустошением, нанесенным его стране вторгшимися наполеоновскими войсками в 1812 году, и, если бы не плохое здоровье, немедленно снова вступил бы в армию, чтобы дать отпор этим «вандалам». и варвары». В конце концов он пошел в армию и был встревожен, увидев руины Москвы, назвав войну «воплощением зла». Однако русским удалось переломить ситуацию, и он оказался в Париже в начале 1814 года и отметил в одном из своих эссе, что «эпоха славы французской литературы прошла». В конце концов он вернулся домой, ненадолго остановившись в Лондоне, а затем по морю через Гетеборг.
Батюшков добился национального признания за свою работу, и многие говорят, что он был великим источником вдохновения для известного русского поэта Александра Пушкина. Однако в последние годы его психическое и физическое здоровье ухудшалось, и ему было разрешено поехать в Германию и Италию для выздоровления. Была надежда, что это излечит его от болезней, но он погружался в яму безумия, вызванную глубокой депрессией. Он уничтожил многие из своих рукописей, а также трижды пытался покончить жизнь самоубийством. Было ясно, что его ум был, возможно, окончательно смятен, когда он написал следующие строки в своем последнем стихотворении, написанном в 1853 году:0031 Константин Батюшков заболел сыпным тифом и умер 7 июля 1855 года в возрасте 68 лет.
Созерцание произведений Константина Батюшкова Золотого века русской поэзии отступление —
Счастлив, потому что мечтает.— Константин Батюшков (1787-1855)
В честь Месяца национальной поэзии, сегодня мы представляем вам это созерцание Константина Батюшкова Сочинения Золотого века русской поэзии (Представлено и переведено Питером Франсом) . Это произведение было написано Сяохан Ду, кандидатом исторических наук Колумбийского университета.
Не забудьте принять участие в розыгрыше книг, чтобы получить шанс выиграть бесплатную копию!
• • • • • •
В своем искусно подобранном издании Питер Франс описывает путешествие по жизни и карьере Константина Батюшкова, следуя его путешествию из России в Италию и обратно, внимательно читая произведения поэта, создавая Девиз самого Батюшкова: «Пиши, как живешь, живи, как пишешь». Батюшков олицетворяет переводчика как творца; он внес свой вклад в секуляризацию русского языка и зарекомендовал себя как один из главных создателей того, что впоследствии стало известно как русская поэзия Золотого века, «основываясь на чтении и переводе иностранной поэзии, древней и современной, чтобы выработать беглую речь». кажущийся естественным, но богато звучащим языком для выражения эмоций, переживаний и воображения».
Несколько тем занимают видное место в творчестве Батюшкова: дружба, путешествия, любовь к своей родине, язык, древность и все более тяжелые темы, такие как смертность и меланхолия, поскольку поэт боролся со все более острыми проблемами психического здоровья в течение последних нескольких десятилетий его жизни.
жизнь. Ведя финансово ненадежное существование, Батюшков колебался между эпикурейским наслаждением жизнью и skuka , русский термин, обычно переводимый как «скука», но на самом деле более «всеохватывающая мировая усталость». Поэт тоскует по тишине своего скромного загородного поместья, находясь за границей, и все же ему быстро становится скучно, устроившись в деревне. Следующий отрывок передает ауру мышления поэта в почти юмористическом свете, когда он описывает типичный день в письме другу:Десять или двенадцать часов сна и мечтаний в постели, один час курения, один час одевания, три часа сладкого настроения, один час ужина, один час переваривания пищи, четверть часа наблюдения за закатом, три четверти час на «естественные нужды», час вспоминания друзей, час со своими собаками, полчаса чтения Тассо, полчаса раскаяния в том, что он его перевел, три часа зевоты и ожидания наступления ночи.
Я видел мир, и теперь,
это может быть поддержание порядка в вашей жизни;
Как тяжело проводить свои дни на собственной грядке
Когда ты странствовал по земле и по воде,
3 30014
НЕТ ГУДОВЫЙ И НЕТ БОЛЬШЕ
В ваш наследственный участок:
СЛАВНА. ?
Итак, позвольте мне рассказать историю одного такого путешественника.
—1814 Санкт-Петербург
Поэт также глубоко интересовался самобытностью русской литературы и природой русского языка. В своих заметках он размышлял: «Может ли язык процветать без философии и почему он может процветать, но ненадолго?» Эти интересы и пристрастия поддерживались его творческим переводом стихов на протяжении всей его карьеры, что, в свою очередь, воспитывало его собственную чувствительность как поэта.
Продуктивные годы Батюшкова как поэта оборвались ухудшающимся состоянием его психического здоровья. Те работы, которые он написал за последние несколько десятилетий своей жизни, могли быть сожжены им в моменты замешательства и ярости. Словно занимаясь самовопросом о том, что могло бы быть достигнуто, Батюшков так размышлял о своем сочинительстве:
Что я могу написать, что я могу сказать о своих стихах?.. Я как человек, который не достиг своей цели и нес на голове прекрасный сосуд, полный чего-то. Сосуд соскользнул с его головы, упал и разбился вдребезги. Просто попробуйте угадать, что было в нем!
Несмотря на его мрачные последние годы, читатели запомнят Батюшкова таким, каким хотел, чтобы его запомнили:
Поскольку в тридцать я буду таким же, как сейчас, бездельником, шутником, чудаком, беззаботный ребенок, писака, но не читатель стихов; Я буду тем же Батюшковым, который любит своих друзей, влюбляется от скуки, играет в карты от нечего делать, дурачится, как черт, глубоко мыслит, как маленький датчанин, со всеми спорит, но ни с кем не дерется.