как едва не погибло царство Русское

Лжедмитрий I: самозванец на троне

Удачно начавшись, правление первого выбранного царя Бориса Годунова было прервано страшным неурожаем, голодом и вспыхнувшими бунтами. В такой атмосфере просто обязан был появиться «истинный» правитель. И он не замедлил отыскаться. Хваткий дворянский сын Григорий Отрепьев превратился в государя Дмитрия Иоанновича, младшего отпрыска Ивана Грозного. Порубежные города тут же начали открывать самозванцу ворота. Большая часть войска после смерти царя Бориса присягнула Лжедмитрию на верность. И вот он уже входит в палаты Московского Кремля.

Заняв престол, Лжедмитрий I попал в очень затруднительное положение. Обещая люду безбедственное житие, был ли он в силах свершить посул? Мог ли он передать во владение будущему родственнику, польскому магнату и сенатору Юрию Мнишку Новгород и Псков или упразднить крепостное право? В итоге обострились отношения с Речью Посполитой. Послабления и льготы были дарованы только тем жителям Путивля, которые первыми признали Лжедмитрия. Прочие же крестьяне и горожане по-прежнему оставались в зависимости от своих владельцев.

Столичные бояре, видя сложившуюся обстановку (они-то сразу поняли, что «царь — ненастоящий»), стали просить у «его королевского величества», польского монарха Сигизмунда III, его наследника на московский престол. Тем временем Лжедмитрий, следуя намеченному плану, сочетался браком с Мариной Мнишек. Во время свадебных торжеств бояре под началом Василия Шуйского организовали заговор, в результате которого новоиспечённый правитель был свергнут и убит, а главный зачинщик, Шуйский, толпой москвичей на Соборной площади выкрикнут новым государем.

Последние минуты жизни Лжедмитрия I. Источник: wikimedia.org

Однако приход к власти представителя суздальской ветви рода Рюриковичей не принёс долгожданного мира и покоя. Десятки городов и уездов не признали Василия Ивановича истинным государем.

Да и он, кстати сказать, не был, как сейчас говорят, харизматичным руководителем. Вскоре Московское правительство утратило контроль над провинцией. В стране началась гражданская война.

Восстание Болотникова: холоп против царя

Против Шуйского взбунтовались не только крестьяне, но и провинциальные дворяне, помещики. Вместе с бывшим холопом, вдруг ставшим «большим воеводой» царя Димитрия, Ивашкой Болотниковым, бились его прежний хозяин, лжесын царя Фёдора, атаман Илейко, «худородный» дворянин Ляпунов и «веневский сотник» Пашков.

В 1606 году на Москву через Серпухов и Коломну двинулись две армии — Болотникова и Пашкова. Шуйский предпринял массу шагов, чтобы остановить восставших: заменил ненадёжных воевод, разослал грамоты, разоблачавшие воров. Ему даже удалось справить войско и найти средства (церковь передала Василию Ивановичу немалые деньги).

Борьба с восставшими шла несколько месяцев с переменным успехом. Царь Шуйский лично повёл армию против укрепившихся в Туле мятежников. После нелёгкой осады осенью 1607 года он заключил с повстанцами «мир», но тут же его нарушил: отпустив большую часть бунтовщиков, жестоко наказал предводителей.

Лжедмитрий II: игра в государя

Победа тем не менее оказалась мнимой. В том же, 1607, году объявился новый Лжедмитрий, второй по счёту, фигура и сегодня мало изученная. В его стане скопилась пёстрая «дружина»: выдворенные из Польши смутьяны с гетманами Рожинским и Сапегой во главе, царица Марина, признавшая «воскресшего супруга», болотниковские военачальники Беззубцев и Заруцкий, бояре Салтыков и Черкасский, запорожские казаки и татары. На сторону самозванца перешли такие города, как Псков, Ярославль, Кострома, Вологда, Владимир и другие. Началась Троицкая осада.

Осада Троице-Сергиевой лавры. Источник: wikimedia.org

В 1608 году силы Шуйского были разбиты. Москва оказалась в осадном положении. В государстве были образованы две столицы: Москва и лагерь Лжедмитрия в подмосковном Тушине. В провинции же наступило безвластие и, как следствие, «рождение» новых самозванцев. Уезды и города переходили из рук в руки. Каждый из «царей» сажал на места своих воевод, которые не гнушались проводить взымания и реквизиции у населения.

Михаил Романов: выход из Смуты

В критической для страны ситуации правительство Василия Шуйского в 1609 году заключило соглашение со Швецией о предоставлении 15-тысячного вспомогательного войска. Этот шаг для Сигизмунда III послужил поводом к войне. В том же году поляки осадили Смоленск, где царь Василий в 1610 году, несмотря на успех в борьбе с тушинскими мятежниками, потерпел поражение. Для москвичей это стало последней каплей. Свергнув неудачливого экс-боярина с престола, они начали искать новый выход из ситуации. И ведь нашли — заключили с польским королём договор, по которому на русское царствование при сохранении порядков и законов приглашался королевич Владислав Жигимонтович.

Время шло, а иностранный принц в Москву не спешил, о переходе в православие не помышлял, зато его батюшка с лёгкостью раздавал новоприобретённые поместья и воеводства. Обстановка накалялась.

Нижегородское посольство у князя Пожарского. Источник: wikimedia.org

В 1611 году под началом воеводы Прокопия Ляпунова было создано первое ополчение, пытавшееся положить конец польско-литовской интервенции. Достигнуть цели ему не удалось: казаки и дворяне так и не нашли точек соприкосновения. Осенью того же года в Нижнем Новгороде по инициативе «говядаря» и уважаемого земского старосты Козьмы Минина было принято решение об образовании второго ополчения, военачальником которого был определён князь Дмитрий Пожарский.

Летом 1612 года, установив контроль над Поволжьем и северными замосковными городами, второе ополчение двинулось на столицу. В октябре того же года польский гарнизон капитулировал. Тут же по городам и весям были разосланы грамоты о созыве Земского собора. Он открылся в январе 1613 года. Предвыборная борьба была непростой, но в результате из всех претендентов — князя Трубецкого, Голицына, Черкасского и даже Пожарского — наиболее предпочтительным оказался сын славного боярского рода, шестнадцатилетний Михаил Романов.

Став царём и фактически последней надеждой на восстановление Московского государства, Михаил Федорович, хотя и с огромным трудом, но всё же справился с опасностью. В 1614 году на Яике, реке Урал, были преданы и схвачены своими же казаками Заруцкий и его царица. Мятежный атаман был посажен на кол, а Воренок, трёхлетний сын Марины Мнишек, публично повешен в Москве. Столбовский мир со Швецией 1617 года и перемирие с Польшей 1618 года завершили иностранное вторжение.

Цена Смуты оказалась немалой: на столетия была отрезана Россия от Балтики, надолго потеряла Смоленск и ряд других юго-западных земель. И всё же лихолетье закончилось.

Сборник: Смутное время

Период с 1598-го по 1613-й в Русском государстве характеризовался тяжёлым политическим кризисом, который сопровождался польской и шведской интервенцией.

• ЕГЭ
• Европа
• XVI-XVII вв.

Смутное время

Смутное время

Династический кризис, возникший в Русском царстве на рубеже веков, был усугублён тяжёлым экономическим положением государства: годами ранее значительные ресурсы были направлены на завоевательные походы и Ливонскую войну, голод разорил тысячи хозяйств, опричнина подорвала уважение народа к власти и з…

• ЕГЭ
• Европа
• XVII век

Изгони поляков из Москвы

Изгони поляков из Москвы

Москву от польского контроля в 1612-м году удалось Кузьме Минину и Дмитрию Пожарскому.

А ты смог бы как они?

• Статьи
• Европа
• XVII век

Троицкая осада: героический эпизод Смутного времени

Троицкая осада: героический эпизод Смутного времени

Осада длилась почти 16 месяцев. 2 тыс. осаждённых защитников твердыни смогли оказать сопротивление многотысячному войску Лжедмитрия II.

• Статьи
• Европа
• XVI-XVII вв.

Что, если бы царевич Дмитрий выжил

Что, если бы царевич Дмитрий выжил

Его смерть дала старт яростной борьбе за власть между боярскими кланами, ибо судьба правящей династии была предрешена.

• Статьи
• Европа
• XVI-XVII вв.

Смута: как едва не погибло царство Русское

Смута: как едва не погибло царство Русское

Смутным временем, или лихолетьем, в истории России называют рубеж 16-17 веков. Тогда всё слилось: неурожай, голод, народные волнения.

• ЕГЭ
• Европа
• XVI-XVII вв.

Лжедмитрий I или Лжедмитрий II?

Лжедмитрий I или Лжедмитрий II?

Сможешь ли ты различить самозванцев?

• ЕГЭ
• Европа
• XVI-XVII вв.

Смутное время

Династический кризис, возникший в Русском царстве на рубеже веков, был усугублён тяжёлым экономическим положением государства: годами ранее значительные ресурсы были направлены на завоевательные походы и Ливонскую войну, голод разорил тысячи хозяйств, опричнина подорвала уважение народа к власти и з…

• ЕГЭ
• Европа
• XVII век

Изгони поляков из Москвы

Москву от польского контроля в 1612-м году удалось Кузьме Минину и Дмитрию Пожарскому. А ты смог бы как они?

• Статьи
• Европа
• XVII век

Троицкая осада: героический эпизод Смутного времени

Осада длилась почти 16 месяцев. 2 тыс. осаждённых защитников твердыни смогли оказать сопротивление многотысячному войску Лжедмитрия II.

• Статьи
• Европа
• XVI-XVII вв.

Что, если бы царевич Дмитрий выжил

Его смерть дала старт яростной борьбе за власть между боярскими кланами, ибо судьба правящей династии была предрешена.

• Статьи
• Европа
• XVI-XVII вв.

Смута: как едва не погибло царство Русское

Смутным временем, или лихолетьем, в истории России называют рубеж 16-17 веков. Тогда всё слилось: неурожай, голод, народные волнения.

• ЕГЭ
• Европа
• XVI-XVII вв.

Лжедмитрий I или Лжедмитрий II?

Сможешь ли ты различить самозванцев?

Рекомендовано вам

Лучшие материалы

• Неделю
• Месяц

• Статьи
• Европа
• XX век

«Факел смерти»: самая крупная железнодорожная катастрофа в СССР

• Статьи
• Европа
• VIII-XV вв.

«Средневековый танк»: как устроен рыцарский доспех

• Статьи
• Европа
• XX век

Была ли успешной денацификация в Германии?

• Статьи
• Европа
• XX век

Смерть Сталина — закономерный финал болезни или убийство?

• Статьи
• Азия
• XVI век

Жизнь и смерть атамана Ермака

• Статьи
• Европа
• XX век

Сбежавшая из СССР

• Статьи
• Европа
• XX век

Великое ограбление поезда

• Статьи
• Европа
• XX век

Галина Брежнева и другие крёстные матери бриллиантовой мафии

• Статьи
• Европа
• XIX век

«Указ о вольных хлебопашцах»

• Статьи
• Европа
• XV век

Грюнвальдская битва

• Статьи
• Европа
• XIX век

И навеки веков: история жён декабристов

• Статьи
• Европа
• XX век

«Факел смерти»: самая крупная железнодорожная катастрофа в СССР

• Статьи
• Европа
• VIII-XV вв.

«Средневековый танк»: как устроен рыцарский доспех

• Статьи
• Европа
• XX век

Была ли успешной денацификация в Германии?

• Статьи
• Европа
• XX век

Смерть Сталина — закономерный финал болезни или убийство?

• Статьи
• Азия
• XVI век

Жизнь и смерть атамана Ермака

• Статьи
• Европа
• XX век

Сбежавшая из СССР

• Статьи
• Европа
• XVII век

Безумный Ибрагим (18+)

• Статьи
• Европа
• XX век

Линкор «Бисмарк»: триумф и гибель

• Статьи
• Европа
• XX век

Пётр Магго — чёрный ангел НКВД (18+)

• Неделю
• Месяц

• 📚 Статьи
• 👀 162580

«Факел смерти»: самая крупная железнодорожная катастрофа в СССР

• 📚 Статьи
• 👀 141200

«Средневековый танк»: как устроен рыцарский доспех

• 📚 Статьи
• 👀 131933

Была ли успешной денацификация в Германии?

• 📚 Статьи
• 👀 93191

Смерть Сталина — закономерный финал болезни или убийство?

• 📚 Статьи
• 👀 93057

Жизнь и смерть атамана Ермака

• 📚 Статьи
• 👀 76469

Сбежавшая из СССР

• 📚 Статьи
• 👀 59071

Великое ограбление поезда

• 📚 Статьи
• 👀 49298

Галина Брежнева и другие крёстные матери бриллиантовой мафии

• 📚 Статьи
• 👀 48342

«Указ о вольных хлебопашцах»

• 📚 Статьи
• 👀 48012

Грюнвальдская битва

• 📚 Статьи
• 👀 226500

И навеки веков: история жён декабристов

• 📚 Статьи
• 👀 162580

«Факел смерти»: самая крупная железнодорожная катастрофа в СССР

• 📚 Статьи
• 👀 141200

«Средневековый танк»: как устроен рыцарский доспех

• 📚 Статьи
• 👀 131933

Была ли успешной денацификация в Германии?

• 📚 Статьи
• 👀 93191

Смерть Сталина — закономерный финал болезни или убийство?

• 📚 Статьи
• 👀 93057

Жизнь и смерть атамана Ермака

• 📚 Статьи
• 👀 76469

Сбежавшая из СССР

• 📚 Статьи
• 👀 72647

Безумный Ибрагим (18+)

• 📚 Статьи
• 👀 71881

Линкор «Бисмарк»: триумф и гибель

• 📚 Статьи
• 👀 71347

Пётр Магго — чёрный ангел НКВД (18+)

6 интересных книг о Смутном времени

4 ноября в России отмечается День народного единства. История этого праздника отсылает к событиям Смутного времени – неоднозначной и драматичной эпохе.

Смута на Руси длилась с конца 15 до начала 17 века. Неспокойное время запомнилось кризисом династии Рюриковичей, правлением страны одновременно семью боярами, неугасаемыми мятежами, пожарами и яркими историческими личностями.

Период Смутного времени начался с борьбы за престол. У власти находился Борис Годунов, ставший царём вместо Дмитрия, загадочно погибшего сына Ивана Грозного. Неожиданно объявился ещё один претендент на власть – самозванец Лжедмитрий, выдав себя за чудом выжившего законного наследника престола. Получив доверие народа и бояр, Лжедмитрию удалось вступить в Москву и стать правителем, но удержать престол он не смог. После этого царём стал Василий Шуйский. Обстановку в государстве это не улучшило: после Ливонской войны и завоевательных походов Ивана Грозного Русь находилась в глубоком кризисе. Начались народные волнения – уставшие от разрухи и голода крестьяне, казаки и горожане затевали мятежи.

Вскоре объявился второй Лжедмитрий, получивший прозвище «Тушинский вор». Он выступил против Шуйского. Лжедмитрия поддержала значительная часть Руси, но правителем он так и не стал. Появление нового самозванца подорвало авторитет царя – Шуйского постригли в монахи, а на престол взошёл совет из семи бояр. Они выбрали нового правителя Руси – польского королевича Владислава. Это дало полякам право свободно вступить в столицу и захватить Московский Кремль. Вскоре из-за грабежей и разбоев, которые устраивала польская армия, многие города отказались признавать Владислава своим царём. В стране начало собираться национально-освободительное движение.

Как всё это связано с праздником? Считается, что 4 ноября 1612 года стало днём освобождения Москвы от польских захватчиков. Для этого было организовано народное ополчение. Его лидерами стали Кузьма Минин и Дмитрий Пожарский – они собрали людей и повели их в столицу. Город был освобождён, что стало первым шагом к восстановлению Руси от последствий Смуты. Описание всех этапов этой сложной эпохи вряд ли уместится в одну статью. Поэтому мы собрали для вас несколько исторических и художественных книг о Смутном времени. Если курс истории в школе был скучным или недостаточно подробным, предлагаем заглянуть в эту подборку. Книги помогут восстановить хронологию Смуты – например, вспомнить, когда было восстание Болотникова или Московская битва. А ещё вы узнаете, кто такая Марина Мнишек, почему страной одновременно правили семь бояр и кем на самом деле были самозванцы Лжедмитрии.

Платонов С.

1. Смутное время

Историк Сергей Платонов много лет занимался исследованием Смутного времени и создал немало сочинений, посвящённых этому периоду. В книге автор подробно рассказывает о ключевых событиях эпохи, объясняет причины Смуты и разбирает её разрушительные последствия для государства. Историк не даёт собственную оценку событиям и историческим личностям, предлагая читателю самому сделать вывод о неоднозначных и драматических годах 15–17 веков.

Буду ждать

Мясников А.

2. Рюриковичи и Смутное время

О сложных событиях Смуты и правителях из рода Рюриковичей писатель и историк Александр Мясников рассказывает в необычной форме. Автор предлагает взглянуть на эпоху с трёх точек зрения. Сначала узнать подробности из жизни исторических личностей, затем обратить внимание на всевозможные факты и любопытные истории, связанные с эпохой Смутного времени. И наконец погрузиться в хронику событий и ненадолго почувствовать себя участником произошедшего.

1 105 ₽

785 ₽

29

Офлайн

Скрынников Р.

3. Минин и Пожарский

О том, кем были лидеры народного ополчения времён Смуты, рассказывает научно-художественная биография Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского. Книга даёт возможность взглянуть на жизненный путь освободителей Москвы и понять, как Минину и Пожарскому удалось спасти столицу от польских захватчиков. Автор не останавливается на описании героев: на страницах книги открывается масштабная панорама событий русской Смуты и оцениваются последствия глубокого политического и экономического кризиса того времени.

Буду ждать

Пушкин А.

4. Борис Годунов. Маленькие трагедии

Трагедия Александра Сергеевича Пушкина «Борис Годунов» – это художественное осмысление событий Смутного времени. Особое внимание в исторической драме Пушкин уделяет периоду царствования Бориса Годунова и появлению на Руси самозванца Лжедмитрия. Сухие исторические факты в книге дополнены увлекательным сюжетом, погружающим в мир политических и любовных интриг, хитрого обмана и трагических событий жизни первого русского царя из династии Годуновых.

24

Купить

Григорьев Д.

5. Смута. Русская битва за престол

О том, что в основе русской Смуты лежит не только народное недовольство, но и желание сместить власть, рассказывает в своей книге Дмитрий Григорьев. Автор открывает двери в мир жестокой борьбы за престол, когда в ход шло всё – от лжи и лицемерия до подлогов и убийства. Кроме этого, книга рассказывает о причинах народных волнений и мятежей, роли православной веры во времена Смуты и объясняет, почему в политические интриги был втянут каждый житель государства.

1 127 ₽

768 ₽

32

Купить

Володихин Д.

6. Рюриковичи

События Смутного времени привели к закату династии Рюриковичей, правившей государством 7,5 веков. Книга историка Дмитрия Володихина объединяет несколько десятков биографий – от московских князей и царей до полководцев и православных святых. Эти люди значительно повлияли на формирование политики, культуры и быта русского Средневековья. Вы узнаете больше о родоначальнике династии Рюрике и его потомках – ярких представителях рода – и поймёте, почему Смутное время стало последней эпохой их правления на Руси.

1 019 ₽

694 ₽

32

Офлайн

turmoil — Викисловарь

Содержание

• 1 Русский
  • 1.1 Этимология
  • 1.2 Произношение
  • 1.3 Существительное
    • 1.3.1 Синонимы
    • 1.3.2 Переводы
  • 1.4 Глагол
  • 1.5 Дополнительная литература

Английский[править]

Этимология[править]

Неизвестно. Впервые упоминается в 1520 году. Возможно, от старофранцузского tremouille («бункер мельницы»).

Произношение

Audio (US)

(файл)

Существительное [редактирование]

Turmoil ( .

1. Состояние большого беспорядка или неопределенности.
2. Изнуряющий труд; беда; нарушение.

   • с. 1590–1591 , Уильям Шекспир, «Два джентльмена из Вероны», в Мистер Уильям Шекспир Комедии, истории и трагедии […] (Первое фолио), Лондон: […] Исаак Яггард и Эд [вард] Блаунт, опубликовано 1623, OCLC 606515358 , [Акт II, сцена vii]:

     И там я отдохну, как после многих суматохи , / Блаженная душа в Элизиуме.

   • 1918 , У[ильям] Б[абингтон] Максвелл, глава VII, в Зеркало и лампа , Индианаполис, Индиана: The Bobbs-Merrill Company, OCLC 4293071 :

     Суматоха продолжалась — ни покоя, ни покоя. […] Было уже почти одиннадцать часов, и он снова вышел. На маленькой ярмарке, устроенной курганами торговцев, вечер, казалось, только начинался; и от нафтовых факелов резали глаза, мужские голоса резко скрежетали, а девичьи лица печалили.

Синонимы [Изменить]

• Хаос, расстройство

Переводы [РЕДАКТИРОВАТЬ]

Глагол. ,

простое прошедшее и причастие прошедшего времени суматоха )

1. (устаревшее, непереходное) Быть обеспокоенным или сбитым с толку; быть в смятении.

   • 1642 9 апреля0081 ​ , Джон Мильтон, Извинения за Смектимнууса ; переиздано в г. Полное собрание исторических, политических и прочих сочинений Джона Мильтона, […] , том I, Амстердам [на самом деле Лондон: sn], 1698, OCLC 926209975 , стр. 1:

     некоторые знатный софист лежит в поту и смятении под неизбежными и беспощадными делимами Сократа

2. (устаревший, переходный) Беспокоить волнением; беспокоить; беспокоиться.

   • 1596 (дата написания; опубликовано 1633 ) ​ , Эдмунд Спенсер, A Vewe of the Present State of Irelande […] , Дублин: […] Societie of Stationers, 08[…], OCLC 606546850 ; переиздан как Взгляд на Ирландию […] (Древние ирландские истории), Дублин: […] Общество канцелярских работников, […] Hibernia Press, […] [b]y John Morrison, 1809, OCLC 22906028 :

     Это ее фатальное несчастье […] быть так несчастно брошено и смятено этими бурями несчастий.

Дополнительная литература

беспорядки в The Century Dictionary , New York, NY: The Century Co., 1911

суматоха в Поиск по словарю OneLook

Дуглас Харпер (2001–2023), «беспорядки», в Онлайн-словарь этимологии .

суматоха — Викисловарь

Содержание

• 1 Английский
  • 1.1 Этимология
  • 1.2 Произношение
  • 1.3 Существительное
    • 1.3.1 Синонимы
    • 1.3.2 Переводы
  • 1.4 Глагол
  • 1.5 Дополнительная литература

Английский[править]

Этимология[править]

Неизвестно. Впервые записано в 1520 г. Возможно, из старофранцузского tremouille («бункер мельницы»).

Произношение

Audio (US)

(файл)

Существительное [редактирование]

Turmoil ( .

1. Состояние большого беспорядка или неопределенности.
2. Изнуряющий труд; беда; нарушение.

   • в. 1590–1591 , Уильям Шекспир, «Два джентльмена из Вероны», в Мистер Уильям Шекспир Комедии, истории и трагедии […] (Первое фолио), Лондон: […] Исаак Яггард и Эд [вард] Блаунт, опубликовано 1623, OCLC 606515358 , [Акт II, сцена vii]:

     И там я отдохну, как после многих суматохи , / Блаженная душа в Элизиуме.

   • 1918 , Уильям Б[абингтон] Максвелл, глава VII, в Зеркало и лампа , Индианаполис, Индиана: The Bobbs-Merrill Company, OCLC 4293071 :

     60002 9008 91 Суматоха дальше — ни покоя, ни покоя. […] Было уже почти одиннадцать часов, и он снова вышел. На маленькой ярмарке, устроенной курганами торговцев, вечер, казалось, только начинался; и от нафтовых факелов резали глаза, мужские голоса резко скрежетали, а девичьи лица печалили.

Синонимы [редактировать]

• Хаос, расстройство

[РЕДАКТИРОВАТЬ]

. настоящее причастие

суматоха , простое прошедшее и причастие прошедшего времени суматоха )

1. (устаревшее, непереходное) Быть обеспокоенным или сбитым с толку; быть в смятении.

   • 1642 апрель ​ , Джон Мильтон, Извинения за Смектимнууса ; переиздано в г. Полное собрание исторических, политических и прочих сочинений Джона Мильтона, […] , том I, Амстердам [на самом деле Лондон: sn], 1698, OCLC 926209975 , стр. 1:

     некоторые знатный софист лежит в поту и смятении под неизбежными и беспощадными делиммами Сократа

2. (устаревший, переходный) Беспокоить волнением; беспокоить; беспокоиться.

   • 1596 (дата написания; опубликовано 1633 ) ​ , Эдмунд Спенсер, A Vewe of the Present State of Irelande […] , Дублин: […] Societie of Stationers, 90[…], OCLC 606546850 ; переиздан как Взгляд на Ирландию […] (Древние ирландские истории), Дублин: […] Общество канцелярских работников, […] Hibernia Press, […] [b]y Джон Моррисон, 1809 г.