Шекспир кориолан: Книга: "Кориолан" - Уильям Шекспир. Купить книгу, читать рецензии | The Tragedy of Coriolanus

Содержание

Уильям Шекспир — Кориолан читать онлайн

12 3 4 5 6 7 …38

Шекспир Уильям

Кориолан

Действующие лица

Кай Марций, затем Кай Марций Кориолан.

Тит Ларций и Коминий — полководцы римлян в борьбе против вольсков.

Менений Агриппа, друг Кориолана.

Сициний Велут и Юний Брут — народные трибуны.

Маленький Марций, сын Кориолана.

Тулл Авфидий, полководец вольсков.

Военачальник вольсков, подчиненный Авфидию.

Заговорщики, единомышленники Авфидия.

Никанор, римлянин.

Горожанин из Анциума.

Два вольских часовых.

Глашатай.

Волумния, мать Кориолана.

Виргилия, жена Кориолана.

Валерия, подруга Виргилии.

Прислужница Виргилии.

Римские и вольские сенаторы, патриции, эдилы, ликторы, воины, горожане, гонцы, слуги Авфидия и другие слуги.

Место действия — Рим и его окрестности; Кориолы и их окрестности; Анциум.

AКT I

СЦЕНА 1

Рим. Улица.

Входит толпа восставших горожан с кольями, дубинами и другим оружием.

Первый горожанин

Послушайте меня, прежде чем пойдем дальше.

Все

Говори, говори.

Первый горожанин

Готовы ли вы скорее умереть, чем голодать?

Все

Готовы, готовы.

Первый горожанин

А знаете ли вы, что злейший враг народа — Кай Марций?

Все

Знаем, знаем.

Первый горожанин

Так убьем его, а уж тогда сами цену на хлеб установим. Таков ли наш приговор?

Все

Да что там толковать — убьем его, и все. Идем, идем!

Второй горожанин

Одно слово, достойные сограждане…

Первый горожанин

Достойными нас никто не считает: ведь все достояние — у патрициев. Мы бы прокормились даже тем, что им уже в глотку не лезет. Отдай они нам объедки со своего стола, пока те еще не протухли, мы и то сказали бы, что нам помогли по-человечески. Так нет — они полагают, что мы и без того им слишком дорого стоим. Наша худоба, наш нищенский вид — это вывеска их благоденствия. Чем нам горше, тем им лучше. Отомстим-ка им нашими кольями, пока сами не высохли, как палки. Клянусь богами, это не месть во мне, а голод говорит!

Второй горожанин

И начать вы хотите с Кая Марция?

Первый горожанин

С него самого: он для народа хуже собаки.

Второй горожанин

Да разве вы забыли, какие у него заслуги перед отечеством?

Первый горожанин

Ничуть не забыли. Я бы даже хвалил его за них, если бы он сам себя спесью не вознаграждал.

Второй горожанин

Нет, погоди. Ты говори без злости.

Первый горожанин

А я тебе и говорю — все, чем он прославился, сделано им ради этой спеси. Пусть мягкосердечные простаки думают, что он старался для отечества. На самом-то деле он поступал так в угоду матери; ну, отчасти и ради своей спеси, а ее у него не меньше, чем славы.

Второй горожанин

Ты вот считаешь пороком то, что он себя переделать не может. Но ведь ты же не скажешь, что он жаден?

Первый горожанин

А хотя бы и так. Зато у меня других обвинений хватит. Да у него столько пороков, что устанешь перечислять.

Крики за сценой.

Это что за шум? Видно, и по другую сторону Тибра восстание. Что же мы болтаем да время тратим? На Капитолий!

Все

Идем, идем.

Первый горожанин

Тише! Кто сюда идет?

Входит Менений Агриппа.

Второй горожанин

Достойнейший Менений Агриппа — тот самый, кто всегда любил народ.

Первый горожанин

Да, это человек честный. Вот если б и остальные были такими!

Менений

Эй, земляки, что с вами происходит?

Куда с дубьем бежите вы? Ответьте.

Первый горожанин

Что с нами происходит — сенату известно: там уж недели две назад могли смекнуть, что мы задумали, а сегодня воочию увидят. Там ведь любят говорить: от черни голой — дух тяжелый. Пусть теперь знают, что рука у нас тоже не из легких.

Менений

Друзья мои, почтенные соседи,

Неужто горя вы хлебнуть хотите?

Первый горожанин

Да мы и так уже им захлебнулись.

Менений

Друзья, поверьте мне, о вас пекутся

Патриции. Я знаю, дорог хлеб

И голод вас томит, но столь же глупо,

Как замахнуться палкою на небо,

Вам восставать на Рим, в ком хватит силы

Порвать железо тысячи удил

Покрепче пут, которыми вы мните

Его стреножить. Голод не сенатом

Ниспослан, а богами, и не руки,

А лишь колени вас спасут. Увы!

Влекомы вы бедой туда, где ждет

Вас горшая беда, а вы клянете

Как супостатов кормчих государства,

Отечески пекущихся о вас.

Первый горожанин

Пекущихся о нас? Как бы не так! Да им никогда до нас дела не было. У них амбары от хлеба ломятся, а они нас морят голодом да издают законы против ростовщичества на пользу ростовщикам. Что ни день, отменяют какой-нибудь хороший закон, который не по вкусу богачам; что ни день, выдумывают новые эдикты, чтобы поприжать и скрутить бедняков. Если нас не пожрет война, они сами это сделают; вот как они нас любят.

Менений

Или честно

Сознайтесь в том, что вы безмерно злобны,

Иль вы глупцы. Я расскажу вам басню,

Хоть вы ее, быть может, и слыхали.

Но раз она уместна, я отважусь

Еще разок ее напомнить.

Первый горожанин

Отчего не послушать! Только не надейся, что твоя басня наше горе умаслит. Начинай, если тебя такая охота разобрала.

Менений

Однажды возмутились против чрева

Все части человеческого тела,

Виня живот за то, что, словно омут,

Всю пищу поглощает он, а время

Проводит в лени и безделье праздном,

Тогда как остальные члены ходят,

Глядят и слышат, чувствуют и мыслят,

Друг другу помогая и служа

Потребностям и устремленьям общим

Родного тела. Чрево ж отвечало…

Первый горожанин

Да говори же, что им чрево ответило.

12 3 4 5 6 7 …38

Краткое содержание Кориолан Шекспира за 2 минуты пересказ сюжета

Краткие содержания за 2 минуты

Краткие содержания
Шекспир Уильям
Кориолан

В Древнем Риме появляются первые трибуны. Плебеи недовольны патрициями из-за того, что последние скапливают и хранят зерно, а народ Рима голодает. Аристократ Менений проводит беседы с патрициями, рассказывает о таком органе человека как желудок, поясняя то, что он несет ответственность за весь человеческий организм. Патриции раздобрились и начали делиться зерном с жителями города.

Сенат принимает решение о том, что плебеи вправе избирать пять трибун, которые будут их представителями и будут защищать их интересы в Риме. Об этом объявляет главный патриций Кай Марций.

Гонец приносит весть об объявлении войны Риму племенем вольски. Некоторые полководцы Рима под предводительством Коминия направляются на битву с этим воинственным народом, которых возглавляет Авфидий. Некоторая же часть военных командиров под предводительством Лартия и Марция берут в осаду город Кориолес.

В момент осады Марций попадает в ловушку, его блокируют в городе, однако он сумел открыть ворота, после чего войска Рима полностью завоевывают Кориолес. Получивший ранения Марций, торопится на поле боя, и снова берет верх над врагом. За храбрость и доблесть в этой битве, его отныне называют Кориолан.

С целью получения должности консула на площади в Риме начинает свои выступления самодовольный и горделивый патриций, однако это у него не получается. Трибуны Синиций и Брут боятся, что Кориолан, получив титул консула, снимет их с должности, поэтому уговаривают плебеев к отзыву своих голосов. Кориолан узнает это и высказывает свои недовольства трибунам. Волумния поддается уговорам и тоже направляется мириться с плебеями на площади.

Выступавшие против Кориолана плебеи и патриции вынуждают его уехать из Рима. Перед отправлением он прощается с любимой супругой Виргилией.

Кориолан встречается с бывшим своим противником Ауфидием, и вместе с ним решает выступить против Рима. Войско Кориолана подходит к стенам Рима. Коминий отправляется к своему бывшему приятелю и пытается уговорить Кориолана покинуть врата Рима. Вдруг неожиданно перед ним появляются его родные – мать, супруга и сын, которые умоляют его о мире, так как понимают, что это эта битва будет последней для Кориолана. Он соглашается и подписывает мирный договор.

Авфидий считает Кориолана трусом и предателем и высказывается об этом. Народ возмущается этому и закалывает Авфидия.

Можете использовать этот текст для читательского дневника

Шекспир Уильям. Все произведения

Буря
Венецианский купец

Гамлет
Двенадцатая ночь (12 ночь)
Зимняя сказка
Как вам это понравится
Комедия ошибок
Кориолан
Король Лир
Макбет
Мера за меру
Много шума из ничего
Отелло
Ричард 2
Ричард 3
Ромео и Джульетта
Сон в летнюю ночь
Тит Андроник
Укрощение строптивой

Кориолан.

Картинка к рассказу

Сейчас читают

Краткое содержание Шмелёв Страх
Рассказ Ивана Шмелева «Страх» был написан в 1937 году. Повествование ведется от лица маленького мальчика, который живет с матерью, двумя старшими сестрами и старшим братом. Отец его около года, как умер.
Краткое содержание Крапивина Дети синего фламинго
Это событие произошло с мальчиком Женей. По пути к своей бабушке ему встречается незнакомый человек, который излагает мальчику придуманную историю, обитателей замечательного острова Двид
Тэффи
Надежда Лохвицкая, всеми известная творческая личность, начала писать очень рано. Но подписывалась под произведениями Тэффи, так как в это время ее старшая сестра была очень популярна.
Краткое содержание Лицом к лицу Айтматова
Айтматов в своей повести рассказывает о том, как страшно воевать и на что идут люди, чтобы выжить. Исмаил (главный герой произведения) и его жена Саиде только закончили строительство дома
Краткое содержание Осеева Динка прощается с детством
Эта книга – продолжение повести Валентины Осеевой «Динка». Только теперь это уже не десятилетняя девчонка-сорванец, Динке здесь пятнадцать лет.

Краткое изложение Кориолана | Фонд места рождения Шекспира

Королевская шекспировская труппа, 1989 г.

В этой секции

Все хорошо, что хорошо кончается

Антоний и Клеопатра
Как вам это нравится
Комедия ошибок
Кориолан
Цимбелин
Гамлет
Генрих IV Часть 1

Генрих IV Часть 2
Генрих V
Генрих VI Часть 1
Генрих VI Часть 2
Генрих VI Часть 3
Генрих VIII
Юлий Цезарь
Король Джон

Король Лир
Труд любви потерян
Макбет
Мера за меру
Венецианский купец
Веселые жены Виндзора
Сон в летнюю ночь

Много шума из ничего
Отелло: венецианский мавр
Перикл, принц Тира
Ричард II
Ричард III
Ромео и Джульетта
Укрощение строптивого

Буря
Тимон Афинский
Тит Андроник
Троил и Крессида
Двенадцатая ночь
Два джентльмена из Вероны
Зимняя сказка

TL;DR (может содержать спойлеры): Кориолан ненавидит людей, и они изгоняют его из Рима. Кориолан любит свою мать, и она останавливает его от нападения на Рим. Он умирает.

Кориолан Краткое изложение

Римский полководец Кориолан прославился победой над вражеской армией и защитой Рима. Сенат назначает его консулом, но он не может заручиться поддержкой народа, поэтому его изгоняют из Рима и он становится союзником своего старого врага. Он приходит напасть на Рим, мать уговаривает его не делать этого, а новообретенный союзник убивает его за предательство.

Подробнее: 2 минуты чтения

Акт I

В Риме группа мятежных горожан возмущена нехваткой еды и возмущена правителями. Менению Агриппе, популярному аристократу, удается их успокоить. Но тут входит высокомерный молодой генерал по имени Кай Марций. Он критикует то, что трибуны (представители) Сициний Велутус и Юний Брут были назначены говорить от имени плебеев. Он показывает свое презрение к плебеям (простым людям). В разгар этой классовой борьбы вторгшаяся итальянская армия, известная как вольски, угрожает Риму. Сенат отправляет Мартия вместе с армией, чтобы противостоять силам вольсков. Заклятый враг Мартия Тулл Авфидий возглавляет армию вольсков.

Фрэнк Бенсон в роли Кориолана, 1893 г.

Акт II

Между тем, мать Мартиуса, Волумния, славится доблестью своего сына. Она обсуждает важность военной доблести с его нежной женой Вирджилией. Марций почти в одиночку побеждает вольсков в их городе Кориолах. Он получает титул «Кориолан». По возвращении в Рим аристократия решает назначить Кориолана консулом (еще одна авторитетная должность). Волумния заставляет Кориолана согласиться. Согласно обычаю того времени, потенциальные консулы должны были искать голоса граждан на рынке в знак смирения. Кориолан, хотя и стремящийся принять это положение, отшатывается при мысли о том, чтобы предстать перед народом. Его уговаривают выполнить долг. Несмотря на свои сомнения, народ изначально ратифицирует выборы. Вскоре после этого Сициний и Брут убеждают их изменить решение, что они и делают.

Они смертельно лгут, говоря, что у вас хорошие лица
— Кориолан, Акт 2 Сцена 1

Акт III

В последующем публичном споре Кориолан демонстрирует свое презрение как к народу, так и к идее народного правления. Он отрицает их право на поставки кукурузы. Несмотря на поддержку сенаторов и матери, Кориолан не может примириться с трибунами и плебеями. В ярости и отвращении его изгоняют из Рима. Ему некуда больше обратиться, и он решает отправиться в вольсский город Антиум. Авфидий восхищается и уважает своего бывшего врага, поэтому приветствует Кориолана. Вместе они планируют напасть на Рим.

Генри Ирвинг (слева) и Эллен Терри (справа) в роли Кориолана и Волумнии, 1901 г.

Акт IV

В самом Риме трибуны и народ радуются исчезновению Кориолана, пока не узнают, что он объединил силы с Авфидием, чтобы бросить вызов городу. Они посылают несколько посольств, в том числе Коминия и Менения, чтобы попытаться отговорить его. Кориолан отвергает их все. Наконец, Волумния, Вирджила и маленький сын Кориолана отправляются защищать свой народ. Кориолан не может сопротивляться мольбам матери и в конце концов соглашается помириться.

Действие — это красноречие
— Кориолан, Акт 3 Сцена 2

Акт V

Авфидий в ярости от этого предательства и вместе со своими избранными солдатами убивает Кориолана. Когда его гнев утихнет, Авфидий соглашается принять участие в похоронах достойного воина.

Кориолан и Авфидий, RSC, 2007 г.

Помогите сохранить историю Шекспира

Пожертвовать онлайн

Место рождения Шекспира

Коттедж Энн Хэтэуэй

Новое место Шекспира

Кориолан | Библиотека Шекспира Фолгера

Предисловие к пьесе

Действие Кориолан происходит в первые дни Римской республики, и начинается с вооруженного восстания простых людей или плебеев против патрициев. Народ получает право быть представленным трибунами. Между тем у ворот Рима есть внешние враги.

В пьесе исследуется одна из причин, по которой Рим преодолел такую уязвимость: его благоговение перед семейными узами. Кориолан настолько уважает свою мать, Волумнию, что рискует своей жизнью, чтобы добиться ее одобрения. Однако даже ценность семьи подчинена верности римскому государству. Когда два обязательства совпадают, их комбинация неотразима.

Кориолан настолько предан своей семье и Риму, что считает невыносимым решение предоставить представительство плебеев. Для него это возвышает плебеев до статуса, равного его семье и классу, к большому ущербу для Рима. Он рискует своей политической карьерой, чтобы добиться отмены трибуната, и его изгоняют из Рима. Затем Кориолан проявляет явно ненасытную мстительность по отношению к государству, которое он боготворил, открывая трагическую пропасть внутри себя, настраивая его против своей матери и семьи и угрожая самому существованию Рима.

Прочитать полный обзор

Прочитай текст

The Folger Shakespeare

Наши самые продаваемые издания пьес и стихов Шекспира

Поиск Кориолан

Кориолан в нашей коллекции

Подборка предметов коллекции Фолгера, связанных с Кориолан . Найдите больше в нашей коллекции цифровых изображений

Очерки и ресурсы из The Folger Shakespeare

Кориолан

Узнайте больше о пьесе, ее языке и истории от экспертов, стоящих за нашим изданием.

О произведении Шекспира Кориолан
Знакомство с сюжетом, темами и персонажами пьесы

Чтение языка Шекспира
Руководство для понимания слов, предложений и игры слов Шекспира

Введение в этот текст
Описание истории публикации пьесы и подхода нашей редакции к этому изданию

Шекспир и его мир

Узнайте больше о Шекспире, его театре и его пьесах от экспертов наших изданий.

Жизнь Шекспира
Очерк о Шекспире и времени, в котором он жил

Театр Шекспира
Очерк о том, какими были театры во времена творчества Шекспира

Публикация пьес Шекспира
Очерк о том, как издавались пьесы Шекспира

Обучение Кориолана

2-строчные сцены – Генерал Шекспир

Учебный ресурс

2-Line Scenes — General Shakespeare

Представьте любую пьесу Шекспира таким образом.