Смотрите:

«Песня про купца Калашникова» главные герои

Автор J.G. На чтение 2 мин Обновлено 25 декабря, 2018

Главные герои поэмы «Песня про купца Калашникова» кратко изложенные в этой статье.

«Песня про купца Калашникова» М. Ю. Лермонтова – это историческая поэма, написанная в народном стиле в 1837 году. Впервые она была опубликована в 1838 году. Главные герои решают спор, как полагается настоящим мужчинам: достойно и честно. Автор поэмы описал трагедию одной семьи – образ купца Калашникова, благочестивого, праведного человека и хитрого, скрытного лгуна Кирибеевича. Лермонтов также описывает Ивана Грозного как вспыльчивого, коварного, непоследовательного и щедрого правителя. В итоге главного героя по велению царя казнили.

Суровый и строгий правитель, которого уважают и бояться. Он справедливый, однако, не умеет разбираться в людях. Его окружение неискренне и скрытно. Иван Грозный даже не попытался разобраться в ситуации с купцом Калашниковым, почему тот бросил его опричнику вызов, и отправил его на плаху. Семье казненного героя было назначено пожизненное обеспечение.
Степан Парамонович Калашников. Честный человек, купец, христианин и хороший хозяин. Ему нравится то, чем он занимается. Степан Парамонович умеет и любит работать. У него есть жена и дети, большой красивый дом. Он чувствует себя счастливым человеком. Однажды по возвращению домой он заметил, что любимой жены нет, а дети в слезах. Возвратившись, Алена Дмитриевна рассказала, как опозорил ее Кирибеевич: тот приставал и целовал ее на людях, а те смеялись. Калашников решился на трудный шаг. Утром он пошел на кулачные бои, проводившиеся в присутствии царя. Вызвав на бой Кирибееча, Степан Парамонович убивает его. За это был казнен.

• Алена Дмитриевна

Жена главного героя, красивая женщина и добрая христианка. Невольно оказалась причиной погибели своего мужа.

Хитрый и самодовольный опричник царя. Он недорассказал царю историю своего сватанья к замужней женщине. Он обещал Алене Дмитриевне богатства и открыто приставал к ней в людных местах. Встетился на кулачных боях с мужем героини, Степаном Парамоновичем, и понял, что смертельной схватки ему не избежать. Пытался вести нечестный бой, однако проиграл и был убит.
Второстепенными героями повести являются знакомые и соседи Калашникова, которые видели приставания Кирибеевича к Алене Дмитриевне. Однако они не разбирались, что к чему и смеялись над бедной опозоренной женщиной.

Надеемся, что из этой статьи Вы узнали, какие главные герои «Песни о купце Калашникове».


Песня про купца Калашникова — история написания, описание образов героев, анализ

Меню статьи:

Фольклор – это вечный источник вдохновения для многих художников, музыкантов и писателей. Впрочем, для Лермонтова такой прием обращения к фольклору довольно нестандартен: «Песня про купца Калашникова», пожалуй, является редким исключением. Интересующее нас здесь произведение классифицируется литературоведами как вид исторической поэмы. Год рождения «Песни…» – 1837-й, а вскоре – в 1838-м – произведение увидело свет, будучи представленным широкой публике. Этот текст включили в издание работ Лермонтова – сборник, который – единственный – опубликовали еще, когда поэт был жив. Писатель обращается к жестоким временам русской истории – в правлению царя, которого не зря прозвали Грозным. Итак, давайте посмотрим, что же вдохновило Лермонтова включить в сонм своих шедевров и этот пример народного эпоса.

Как создавалась «Песня…» и почему именно так

Нет, конечно, Лермонтов не принадлежал к популярному в то время движению исследователей или литераторов, интересовавшихся народной культурой. Последние любили путешествовать по сельским глубинкам, затерянным в глуши деревням, чтобы собирать и записывать примеры фольклора. Вероятно, на Лермонтова тоже косвенно повлияла эта тенденция, которая – на самом деле – пришла в Россию и Украину с Германии. Там новаторами в этой сфере стали романтики – движение «Бури и натиска». Русский писатель стилизовал свой текст под народное творчество. В основе «Песни…» – конечно сюжет из фольклора, который и положил начало для развития этой эпической поэмы. Этот сюжет рассказывает об Иване IV. Песни о грозном и жестоком царе слагались при жизни правителя, а позже – в разгар романтической увлеченности народным творчеством – были собраны, записаны и сохранены любителями фольклора.

Часто для специалистов в области литературного наследия Лермонтова «Песня» представляется чем-то, подводящим итоги заинтересованности автора русской народной культурой. Но это далеко не единственная причина уникальности анализируемого текста. Это единственный в своем роде пример такого жанра, который – как следствие – отразился на творчестве других литераторов. Но даже последователи Лермонтова не создали ничего похожего на «Песню…».

История написания текста

Вероятно, сам Лермонтов считал это произведение знаковым для себя, потому что «Песня…» удостоилась чести открывать сборник лермонтовских стихов. Тема, которую затрагивает писатель, касается быта и народных нравов, господствовавших при Иване Грозном. При этом поэт акцентирует на том, что мифология именует бинарными оппозициями, то есть на противостоянии добра и зла. Эти два вечных начала беспрестанно воюют друг с другом, однако добро не может существовать без зла, равно как и зло – без добра. Для воплощения своего замысла автор выбирает традиционную для этого жанра форму. Как мы уже говорили выше, жанр произведения литературоведы определяют как историческую поэту, стилизованную под фольклор.

То ли из-за актуальности, то ли из-за уникальности, но текст опубликовали очень быстро. Поэта выходить в издании, именованном «Литературными прибавлениями к “Русскому инвалиду”». Это год – 1838-й – период, последовавший за возвращением писателя из ссылки.

Когда Лермонтов вернулся, то печататься снова начал не сразу. Поэма, о которой идет речь, понравилась самому великому мэтру литературы, воспитателю императорских детей – Василию Жуковскому. Именно Василий Андреевич, добрая душа, замолвил словцо за произведение юного поэта-бунтаря.

Стихотворение Лермонтова “Смерть поэта” посвящено А. С. Пушкину, его трагической гибели. Предлагаем читателям ознакомиться с его описанием

При этом, сама поэма окутана неким туманом, потому что литературоведы высказывают несколько предположений о том, как, собственно, этот текст появился на свет.

Краевский, например, пишет, что русский гений написал строки «Песни…» просто потому, что скучал в ссылке. То есть кавказское «ничегонеделание» послужило причиной появления этого аутентичного произведения. Однако есть и другая версия: Лермонтова вдохновляли идеи, высказываемые Раевским. Последний приходился писателю родственником и был убежденным славянофилом, что вполне укладывалось в популярные тогда романтические тенденции. Но как бы там ни было, очевидно одно: источником материалов для поэмы послужили хроники, оставшиеся от периода правления Ивана IV. Большинство этих хроник пропитывались одним лейтмотивом – это несправедливость, которая царила в эту смутную и темную эпоху.

Кратко об основных сюжетных вехах произведения

Текст разделяется на главы, каждая из которых повествует об определенных моментах правления царя, а также описывает адекватную тем реалиям жизнь.

Содержание первой главы

Если у читателя хорошее воображение, то он вполне может представить XVI век, ведь именно сюда переносить Лермонтов адресата своих произведений. В это время в России правил царь, по праву заслуживший свое страшное имя. Речь идет об Иване Грозном. Все помнят пир из забавного советского фильма «Иван Васильевич меняет профессию». Здесь тоже перед глазами читателя разворачивается роскошное пиршество, правда без такого веселья, как нам показывает юмористическое кино. Царь изволит пировать вместе со своими соратниками. Среди приглашенных гостей выделяется один юноша. Это Кирибеевич. Смелый, буйный, рискованный опричник. Казалось бы, у молодого человека есть все поводы для радости, однако герой грустный и печальный. Царь заметил невеселое лицо своего гостя и поинтересовался, что же за причина лишила молодца улыбки. Причина оказалась простой, как Божий день. Это неразделенная любовь. Сердце молодого героя пленила красавица по имени Алена Дмитриевна. Ивану Васильевичу нравился Кирибеевич, а потому правитель захотел помочь юноше завоевать девушку. Царь дает опричнику драгоценности, поручая герою пойти и посвататься к красавице. Приняв перстень с ожерельем, Кирибеевич, тем не менее, скрыл от царя, что сватовство – это проблема, так как Алена Дмитриевна – жена купца Калашникова.

Содержание второй главы

Купец Калашников, кстати, тоже молодых лет мужчина, который владеет собственной лавкой. Там герой проводит дни, занимаясь торговлей. Однажды, придя вечером домой, купец замечает, что супруга отсутствует (а час-то уже поздний!), ребятишки рыдают, потому что соскучились по матери. Калашников, конечно, разволновался. Но вот жена, наконец, вернулась. Лицо девушки побледнело, глаза выглядели замутненными, прическа растрепалась, а одежда вся была порвана. Несчастная и напуганная красавица, плача, рассказывает купцу, что же приключилось.

Алена Дмитриевна ходила в церковь и вот, уже на пути домой, встретила Кирибеевича. Молодой мужчина бросился к возлюбленной с поцелуями, с уговорами бросить мужа и уехать с ним, с Кирибеевичем. Вероятно, молодой человек также применил к девушке насилие – так можно понять из текста. Красавица рыдает, умоляя супруга, чтобы тот вступился за честь своей жены, потому что Кирибеевич посягнул на честь и на репутацию девушки.

Стихотворение “Дума” Михаила Лермонтова считается одним из самых сильнейших в творчестве писателя.  Предлагаем читателям ознакомиться с его описанием

Калашников – мудрый человек, а потому, несмотря на гнев, природно охвативший нашего героя, купец все же рассудил разумно. Ночью Калашников позвал к себе домой родственников. Младшие братья купца пожаловали на зов Степана (так звали героя). Тогда Калашников поведал братьям о случившемся, о том, какой позор опричник нанес честной семье. К счастью, на завтра в городе планировались кулачные бои. И именно это мероприятие купец выбрал поводом, чтобы бросить опричнику вызов и таким образом вступиться за оскорбленную супругу. Однако мудрый купец понимает: Кирибеевич – сильный и лютый противник, и вполне вероятно, что победит. В этом случае Калашников перестраховался и попросил, чтобы братья продолжили начатое дело, отомстив за унижение Алены. Конечно, братья согласились выполнить просьбу родного им человека.

Содержание третьей главы

И вот наступило утро следующего дня, весь честной народ собрался в центре города, чтобы посмотреть зрелище кулачных боев. Мероприятие проводилось на берегу Москвы-реки. Посмотреть на шумное веселье приехал даже сам Иван Васильевич, взяв с собою свою неизменную свиту – бояр и опричников. Как и планировалось, Калашников бросает вызов обидчику своей жены. Отмщение получилось на удивление быстрым: купец наносить удар Кирибеевичу прямо по виску, от чего противник мгновенно погибает. Царь разгневался, ведь Кирибеевич – его любимец. Не зная сути ситуации, но желая разобраться в случившемся, Иван Васильевич вызвал купца к себе. Калашников показывает себя человеком благородным и честным. Герой сразу же признается в том, что, действительно, убил Кирибеевича, берет на себя вину, и говорит, что готов понести достойное наказание – смерть. Одна лишь просьба у купца: Калашникова беспокоит судьба жены и маленьких детей. Сможет ли царь позаботиться о семье, которая отныне лишается отца и кормильца? Иван Грозный дает слово, что позаботиться о семье купца. Братья же Калашникова с этого момента могут вести свободную торговлю на территории всей страны. Это обещание успокаивает героя, который после этого принимает смертную казнь. На этом поэма и заканчивается.

Несколько слов о героях произведения

Текст, безусловно, тяжелый и очень трагичный. Так что разбавим этот жуткий осадок немного сухими деталями, а именно: характеристикой центральных героев «Песни про купца Калашникова».

Образ Калашникова

• героя зовут Степаном Парамоновичем Калашниковым;
• автор описывает Степана статным, молодым, сильным и довольно привлекательным мужчиной;
• вероятно, натура купца страстная, потому что писатель награждает своего персонажа «соколиными очами»;
• при этом, Калашников, безусловно, умеет обуздывать свои страсти;
• при описании боя с опричником, читатель видит, что плечи у купцы «могучие» и сам Калашников скорее напоминает богатыря;
• купец – владелец лавки, в которой продаются различные товары;
• судя по тому, что в доме у четы Калашниковых имелись слуги, герой – мужчина далеко не бедный и, возможно даже, зажиточный;
• Калашников с женой и детьми проживают в высоком красивом доме, расположившемся на обратном берегу Москвы-реки;
• характер у героя – «удалой» и «лихой»;
• правда и справедливость – вот ценности, которыми руководствуется купец в своей жизни, за эти ценности, мужчина, собственно, и умирает;
• жизнь «по господнему закону» представляет предмет гордости купца;
• семья Калашниковых – верующая, религиозная и дружная;
• в то же время, герой проявляет строгость и суровость в семейной жизни: супруга очень страшится злости и гнева мужа, и чтобы сохранить честь семьи, Калашников даже готов заточить Алену в доме;
• лермонтовский герой описан человеком гордым и способным на месть за унижение и оскорбление достоинства и чести;
• также для образа Калашникова характерны честность, прямота и смелость.

Образ Кирибеевича

• прежде всего, это любимец Ивана Васильевича, который верно служит своему царю;
• в бою – это удалой воин и смельчак, настоящий суровый опричник;
• семья Кирибеевича – это линия Скуратовых, соратников Ивана IV: этот род славился особой жестокостью, которая, видимо, передалась и этому юноше;
• страстная натура, дополненная кудрявой шевелюрой и глазами-угольками, хорошо выражает образ героя;
• Кирибеевича писатель представляет удалым, буйным и удачливым молодцем, бойким и сильным богатырем;
• однако кроме этого, Кирибеевичу характерна злоба (по мнению Калашникова) и гордыня, ведь юноша уверен с своей непобедимости;
• опричник тоже весьма богат (наряжается в красивые и роскошные одежды, а в кармане у юноши звенят золотые монеты).

Образ Алены

• девушка сама происходит из купеческой семьи, и несмотря на молодой возраст, уже замужем и имеет детей;
• писатель называет героиню то «лебедушкой», то «голубушкой», из чего читателю ясно – Алена обладает невероятной красотой;
• девушка покорно слушается своего мужа, очень боясь прогневить купца;
• родители девушки умерли, из родных у Алены остался только брат – младше нашей героини;
• несмотря на обещаний Кирибеевича искупать возлюбленную в золоте и драгоценных камнях, Алена – верная жена, а потому возвращается домой;
• в итоге несчастная вдовеет, а о дальнейших событиях автор, к сожалению, умалчивает.

Образ Ивана Васильевича

• во-первых, это грозный, суровый и жестокий правитель;
• но, во-вторых, царь умеет ценить верных себе людей – соратников, воинов, за которых заступается и которым помогает;
• Иван Васильевич мстит за нанесенные любимцам обиды, однако, узнав об истинной причине поступка купца, поступает мягче – обещает заботиться о вдове и детях приговоренного к смерти героя, то есть царю все же свойственно определенное понятие о справедливости – хотя бы частичной.

Ремарка о тематике «Песни…»

Конечно, выше мы уже достаточно сказали о сюжете и проблемах этого произведения, однако стоит отметить еще один важный момент. В наше время, когда особенную популярность приобретают разнообразные феминистические движения и теории, положение женщины – это предмет постоянных дискуссий. Что мы видим в этом тексте? С одной стороны, мужчины заступаются за честь обиженной женщины. Однако, с другой стороны, женщина похожа на разменный товар, или же просто на «козла отпущения», страдающего по непонятной причине. Кажется, что купец не всегда был справедлив с супруге, порой поступая излишне сурово. Также возмущает факт, что опричник так легко позволяет себе проявить насилие по отношению к замужней женщине.

Купец, как бы суров ни был с женой, все же мстит за Алену, отстаивает не только честь девушки, но и честь всей семьи. Автор даже аккуратно подмечает, что именно «божья помощь» позволяет Калашникову одержать победу в этом бою. То есть, эта победа – это проявление справедливости, ведь иначе Бог бы не помог герою, который неправ. Но есть еще и светские правила, нормы страшного закона, господствовавшего в то время. И по этим законам убийцу ждала смерть, какие бы причины не толкнули его на этот поступок. Поэтому читатель здесь сталкивается с очередной вариацией литературных размышлений на тему добра и зла, справедливости и своенравности, чести и бесчестия.

Таковы нравы XVI-го столетия, периода правления жестокого и мрачного царя. В это время было принято бороться за честь и репутацию семьи до конца, даже если за это следовало отдать собственную жизнь. Проблема произведения – это разгул своеволия верхушки власти, которые позволяют себе порой даже наиболее бесчестные поступки. Эти поступки нарушают не только законы, установленные людьми, но и попирают религиозные нормы. И даже если кажется, что в этом вечном бою зла и добра последнее должно непременно победить, история демонстрирует примеры, когда случается и по-другому.

О средствах выразительности, жанровой и композиционной специфике текста

Итак, мы уже выяснили, что писатель обращается к мотивам, отысканным в недрах фольклора. Эти мотивы, в свою очередь, определили и композиционные особенности произведения: собственно, русский гений придерживается надежного пути, избирая классическую композицию, подходящую для такого жанра. Повествование разворачивается по простой схеме. Действие начинается с экспозиции, продолжается в завязке. Далее события развиваются в основной части, переходя в кульминацию и, наконец, развязку. Весь текст заканчивается эпилогом, содержащим морализаторскую часть. Кроме того, каждый фрагмент произведения автор снабжает вставками из народного творчества, которые влияют на колорит текста и создают эффект историчности.

Кстати об историчности: критики называют этот текст, собственно, исторической поэмой с элементами фольклора. Но и сам писатель определяет жанр своего творения, характеризуя произведению как песню. Здесь-то читатель и сталкивается с тем жанровым своеобразием, на котором акцентируют внимание литературоведы. Стихотворный размер тоже принимает участие в создании эффекта историчности, потому что автор обращается к тоническому стиху, которым писались древние эпические сказы. Такие сказы, действительно, в буквальном смысле были песнями, ведь эти тексты исполнялись певцами под музыку. Мастерство писателя высоко оценила критики, что объясняет огромное количество отзывов, «гуляющих» в истории литературы.
Что касается других средств выразительности, то текст пестрит метафорами («косы русые по плечам бегут», «горят очи», «кровавая долина побоища» и т. д.) и эпитетами («удалой», «лихой», «кудрява борода», «могучий» и другие). Русский гений явно вдохновлялся народным творчеством и, по-видимому, тщательно изучал фольклор, поэтому произведение, действительно, очень много почерпнуло из народной культуры. Так, в этом контексте, можно вспомнить о многочисленных повторах, сравнениях, ярких и емких эпитетах, олицетворениях, образных метафорах, анафорах и эпифорах. Характер произведения напоминает о торжественности, ведь здесь поднимаются высокие темы добра и зла, подвига человека, идущего по пути правды и справедливости. Таким образом, без сомнений: перед нами великий памятник русской литературы XIX столетия.

3.4 / 5 ( 5 голосов )

Кирибеевич или Песня о купце Калашникове

«Купец Калашников» отличается от поэм Лермонтова последовательной повествовательной точкой зрения от первого лица. Это не монолог героя, жалующегося на свою судьбу; скорее, различие между героем и рассказчиком не стирается. По сути, рассказчик — это стилизованный «певец» в древнерусской народной традиции, который совершенно не обращается к читателю: его слушатели — его собратья по певцу, боярин Матвей Ромодановский и его госпожа.
В лучших эпических традициях певец сразу же окунается в историю. При дворе Ивана Грозного царь отмечает, что один из его любимых гвардейцев, или опричник, подавлен. На вопрос царя о причине, опричник Кирибеевич отвечает, что он влюбился в красивую девушку из купеческой семьи Алену Дмитриевну, но она не имеет к нему никакого отношения. Царь сочувственно преподносит ему украшения и другие подарки, советуя найти сваху и искать руки девушки в браке, но не волноваться, если ему откажут: «Если ты завоюешь ее любовь, то отпразднуй свою свадьбу.Если нет, то не сердитесь! »
В этот момент певец вмешивается и заявляет, что Кирибеевич ввел царя в заблуждение, упуская из виду тот факт, что Алена Дмитриевна уже замужем за настоящим героем сказки Степаном Парамоновичем Калашниковым. — успешный и трудолюбивый торговец шелком. Он представлен во второй части, когда сцена перемещается в дом Калашникова. Калашников с нетерпением ждет, когда его жена вернется из церкви; когда она это делает, она плачет, а ее одежда порвана.Сначала Калашников сердится, но его жена объясняет, что Кирибеевич подошел к ней на обратном пути из церкви. Он отказался пропустить ее, предложил ей подарки, возложил на нее руки и поцеловал.
Сцена написана в традиционном палехском стиле.
Шкатулка из папье-маше. Черный лак покрывает внешнюю часть, а красный лак покрывает внутреннюю часть коробки. Композицию обрамляет золотой орнамент, а по бокам шкатулки — другой узор. Коробка имеет петлю слева от композиции и опирается на ровное дно.Художница написала Палех и ее имя внизу сцены.

разбор, образы героев, основные черты стихотворения

В полном названии стихотворения в определенной последовательности указаны его главные герои и косвенно указано время действия. Песню о них сочинили и исполнили гусляры — народные певцы. Именно их глазами мы увидели события прошлых веков.

Лермонтов, скорее всего, взял историческую основу для «Песни о купце Калашникове» у Н.Карамзина «История государства Российского». Возможно, он знал и народные песни об Иване Грозном.

«Песня о царе Иване Васильевиче, юном гвардейце и лихом купце Калашникове», анализ которой мы проведем, переносит читателя в 16 век, время правления Ивана Грозного, который часто был жестоким и жестоким. безжалостен к своему народу. Для подавления возможного неповиновения Иван Грозный создал особую армию — опричнину.

«Песня …» привязана к определенному времени.Царская и купеческая жизнь, картины жизни Москвы — все это приметы эпохи. Но показаны они без деталей, иногда косвенно. Например, Кирибеевич, желая привлечь внимание Алены Дмитревны, гордо сообщает ей, что он не «лесной убийца», а из «славного рода Малютиных». И она была «напугана … как никогда», потому что кто не знал имени главного опричника Ивана Грозного Малюты Скуратова, известного своей жестокостью?

Но не эпоха и не дела Ивана Грозного как государственного деятеля в центре внимания поэта.Ему интересны персонажи той эпохи. Царь Иван Васильевич, опричник Кирибеевич, купец Калашников — все они разные, и все это ветви одного дерева, выросшего на почве русской истории XVI века.

В центре стихотворения — конфликт между купцом Калашниковым и опричником Кирибеевичем. Конфликт трагичен. Ни один из героев не может его преодолеть.Почему произошел конфликт? Ответ кроется в персонажах эпохи. Сначала автор представляет Кирибеевича. Его имя, скорее всего, татарского происхождения (Кирибей) и указывает на то, что он чужой в стране, где служит. Калашников назовет Кирибеевича чуждым православной вере «сыном Басурмана».

Царь Иван Васильевич называет Кирибеевича — «нашим верным слугой». И сам считает себя таковым: «Не упрекай тебя, недостойного раба», — просит он царя.Кирибеевич «раб», но с завидным положением, о котором царь не постеснялся напомнить ему: «Не износился ли у вас парчовый кафтан? / Не смялась ли соболья шляпа?» И с открытой иронией заключает Иван Васильевич: «Или он сбил тебя с ног в драке … Купеческий сын? » В вопросах царя, не требующих ответа, отчетливо просматривается существующая в обществе оппозиция: гвардейцы — купеческие сыновья.

Гусляры показывают Кирибеевича в «Песне о купце Калашникове» настоящим парнем, а потому раскрашивают его в те же цвета, что и сказочные герои-герои.Он «отважный боец, жестокий парень». У него «черные глаза», «сильные руки». А еще у Кирибеевича есть «легкие кони», «черкасская шорно-седельная продукция», «парчовые наряды» — все это традиционные признаки хорошего парня. Но одной и очень важной детали среди них нет — красавица «на него не смотрит», «не восхищается». Царь готов помочь своему верному слуге и предлагает «перстень … яхонтовый», «жемчужное ожерелье», чтобы попросить «красавицу». Эти дары также говорят об особом положении Кирибеевича при царе.

Но честен ли Кирибеевич с царем? Находим ответ в песне гусляров. Они смотрят на все со стороны и поэтому видят все дальше и дальше. Они знают, что он хоть и «раб», но «лукавый», то есть хитрый и хитрый. А дальше в песне прямо сказано, что он обманул царя:

Не сказал правду

Не говорили, что красавица

В церкви Божьей вышла замуж,

Поменял с молодым купцом

Согласно нашему христианскому закону.

«Перевенчана» означает, что брак Алены Дмитревны и Калашникова освящен Богом. Разъяснение «по нашему христианскому закону» свидетельствует о том, что вера женщины такая же, как и у всего народа.

Почему Кирибеевич не сообщил царю о таком важном факте? Возможно, потому, что он не считал его важным для себя, а возможно, он понимал, что государь не хотел бы нарушения закона. Но как бы то ни было, Кирибеевич в «Песне о купце Калашникове» проявил неуважение к христианским нормам.И в песне их опекун представляет Иван Васильевич, хотя на самом деле Иван IV Грозный им не был. Но народу было чужд своеволие, он осуждал его и хотел видеть в царе защитника порядка.

Кирибеевич в «Песне купца Калашникова» дерзок в своих любовных притязаниях. Он бесчестит «верную жену», и его наказание справедливо в глазах народа.

Но почему в песне так жалко описывается его смерть? В скорбном перечислении его чувств и движений мы слышим интонацию печали: «простонал», «качнулся», «упал», «упал на холодный снег, на холодный снег».«

Обращение, повторение, скрытая противоположность («холодный снег» — горячая кровь) и сравнение — «как сосна» — это чувство усиливается. Песня сожалеет о Кирибеевиче, потому что в «героическом» бою «храбрый» парень погиб. Но он мог бы избежать боя и увернуться, когда понял, что это будет за бой. Но он не уклонился, потому что его собственная честь оказалась дороже королевской милости.

Наказан Кирибеевич Калашников.Купец — простой человек, что подчеркивается его фамилией, происходящей от слова «калач» — распространенного вида русского хлеба. Род занятий Калашникова тоже обычное дело, он уважаемый купец — его имя и отчество зовут Степан Парамонович. Жизнь Калашникова налажена и освящена Богом. Но в одно мгновение для него все рухнуло — нашелся человек (чужой!), Сломавший веками создаваемый быт, «опозоривший нашу честную семью».

Поскольку Калашников отвечает за семью, он должен защищать ее честь: «Я буду сражаться насмерть…. за святую истину, мама, — решает он. Обратите внимание, что его истина «свята», что означает, что она от Бога, и никто, даже страж самого грозного короля, не имеет права нарушать ее.

Перед боем Калашников сказал правду. Выражается в форме противопоставления: «Я» и «Ты». Более того, «я» заявлено прямо. Имеется в виду «ты».

« Я родился от честного отца. « — А вы?

« Я жил по закону Господа ».- А вы?

« Я чужую жену не позорил ». — А ты?

Купец Калашников — муж, отец, защитник своего дома, но он же христианин, «на груди у него висел широкий медный крест».

В песне Калашников изображен как достойный мститель-защитник. Он «молодец», «молодой купец, дерзкий боец», «глаза соколиные», «могучие плечи». Постоянные эпитеты прямо указывают на родство Калашникова со сказочными героями.Напомним, что опричник Кирибеевич тоже походил на них своей силой и доблестью. Но физическая сила есть не всегда и не все. Калашников в бою, как и в жизни, нанес ответный удар. Так что песня снова, хотя и косвенно, называет виновника трагедии. Калашников выполнил свою миссию — отстоял и честь своего имени, и закон, определяющий жизнь всех истинных христиан.

Но он также нарушил закон, когда кулачный бой, устроенный для развлечения, превратился в арену мести.Свой бой он задумал как «последний». За это он был наказан — тоже смертью. Это произошло потому, что «Закон Господа» не предусматривает каких-либо исключений для его противников или приверженцев.

Царь Иван Васильевич на страже. По какому праву? По праву хранителя православных законов: «Как говорил православный царь». То есть подчеркивается, что он не только царь — государственный деятель, но и тот, кто служит Богу.Он его заместитель на земле. Поэтому он «Иван Васильевич», а не «Иван Грозный». И царь признает верховенство Бога над собой. Он принимает слова Калашникова: «Я скажу только одному Богу», почему он убил Кирибеевича. Действуя с Калашниковым по справедливости, что не соответствовало обычаям настоящего Ивана Грозного, царь косвенно, оказывая милость семье Калашниковых, признает его в праве.

Как люди? Они помнят Калашникова? Помнить.Поэтому «Песня …» не заканчивается казнью героя, а поклонами его «могиле» «пройдет старик — перекрестится», «молодец пройдет — достойно. «.

Почему Михаил Юрьевич назвал стихотворение «Песни …»? В названии обозначена форма, в которой дошел до зрителей рассказ о царе Иване Васильевиче, гвардейце Кирибеевиче и купце Калашникове. И все же, если эти события стали песней и ее поют и разносят по миру, значит, она уже вошла в память людей, стала его духовным наследием.

Основные особенности «Песни о купце Калашникове» следующие:

• жанр: стихотворение;
• история как один из источников «Песни …»;
• близость к жанру фольклорной исторической песни;
• оппозиция: опричнина — купцы;
• интрига в сюжете;
• наличие героя — историческое лицо:
• наличие вымышленных персонажей;
• презентация от имени гусляров, выражающая популярную точку зрения;
• утверждение вечных нравственных ценностей народа;
• создание сильного национального характера;
• тема чести;
• трагический финал.

Надпись

Поэма Лермонтова — это песня о царе Иване Васильевиче, о его любимом опричнике и о храбром купце, о Калашникове. Как Лермонтов описывает купца Калашникова?

У прилавка сидит молодой купец,
Статный человек Степан Парамонович.

Купец Степан Парамонович — один из главных героев стихотворения М. Лермонтова «Песня о царе Иване Васильевиче …», его даже можно назвать главным образом в стихотворении, поскольку он играет положительную роль.

Вот он сидит за прилавком и «расставляет шелковые изделия», «соблазняет речью ласковых гостей, считая золото, серебро». И как «Вечерня в святых церквях зазвонит», так и «Степан Парамонович запирает свою лавку дубовой дверью …» и идет домой к молодой жене и детям.

Только в самом начале описания купца Калашникова мы уже видим, что «у него был плохой день». Пока это выражается только в том, что «богатые проходят мимо бара, в его магазин не заглядывают», но, придя домой, видит, что в доме что-то не так: «его молодая жена не встречает его, дубовый стол не накрыт белой скатертью, но перед свечой изображение еле мерцает.»

И когда Степан Парамонович спрашивает своего работника, что делается дома, он узнает, что его жена, Алена Дмитриевна, не вернулась с вечерни.

По возвращении жены он ее не узнает, не понимает что с ней случилось: «… перед ним стоит молодая жена, бледная, сама с обнаженными волосами, ее косы, расплетенные снежным инеем, усыпаны светло-карими глазами, безумными глазами; рты шепчут непонятные речи». жена сказала ему, что «опозорила ее, опозорила» «злого царского гвардейца Кирибеевича», отважный торговец Калашников не выдержал обиды — он позвонил своим младшим братьям и сказал им, что завтра вызовет своего обидчика на кулачный бой и драться его до смерти, и он попросил их, если они будут бить его, выйти воевать вместо него «за святую истину-мать.»

Образ купца Калашникова поражает силой духа. Это защитник земли русской, защитник своей семьи, истины.

Лермонтов противопоставляет в своем творчестве опричника Кирибеевича купцу Калашникову. Он изображает купца не только «дерзким борцом», но и борцом за правое дело. Его образ — образ русского богатыря: «его соколиные глаза горят», «он расправляет свои могучие плечи», он натягивает боевые рукавицы.«

Во всех делах и поступках купца видно, что он борется за правое дело. Итак, выйдя на бой, он« поклонился сначала грозному царю, после Белого Кремля и святых церквей ». , а потом и всему русскому народу », а своему обидчику он говорит, что« жил по закону Божию: чужую жену не бесчестил, не грабил ночью темной, не скрывался от света небо … »

Поэтому опричник царский, опозоривший купчиху,« побледнел лицом, как осенний лист ».

Купец Калашников не просто человек смелый и мужественный, он силен духом и поэтому побеждает.

И подумал Степан Парамонович:

То, что суждено, сбудется;
Я стою за правду до последнего!

И победив опричника, верного слугу царя Ивана Васильевича, он не боится ему ответить, что убил его «по доброй воле», только за то, что он убил, не может сказать царю, чтобы не разоблачать его честь и его жена оскорбить.

Так он идет на рубку за честность и отвагу. И даже царю понравилось то, что «он держал ответ по совести». Но царь не мог отпустить его просто так, потому что был убит его лучший опричник, его верный слуга. Поэтому для купца готовят топор, а свою молодую жену и детей царь пожаловал из казны, приказал братьям торговать «бесплатно, беспошлинно».

Образ купца Степана Парамоновича — это образ сильного, мужественного человека, «дерзкого бойца», «молодого купца», честного и стойкого в своей правоте.Поэтому песня про него сочинена, и люди его могилу не забывают:

Пройдет старик — перекрестится,
Пройдет молодец — достойно,
Пройдет девушка — станет sad,
А гуслары пройдут — песню споют.

Другие произведения по этой работе

Поэма Лермонтова — это песня о царе Иване Васильевиче, о его любимом опричнике и о храбром купце, о Калашникове.Как Лермонтов описывает купца Калашникова?

За прилавком сидит молодой купец,

Статный товарищ Степан Парамонович.

Купец Степан Парамонович — один из главных героев стихотворения М. Лермонтова «Песня о царе Иване Васильевиче …», его даже можно назвать главным образом в стихотворении, поскольку он играет положительную роль.

Вот он сидит за прилавком и «расставляет шелковые изделия», «манит речью ласковых гостей, считая золото, серебро.«И как« Вечерня в святых церквях зазвонит », так и« Степан Парамонович запер свою лавку дубовой дверью … »и идет домой к молодой жене и детям.

Только в самом начале описания купца Калашникова мы уже видим, что «у него был плохой день». Пока это выражается только в том, что «богатые проходят мимо бара, в его магазин не заглядывают», а когда он приходит домой , он видит, что в доме что-то не так: «его молодая жена не встречает, дубовый стол не накрыт белой скатертью, а свеча перед изображением еле мерцает.»

И когда Степан Парамонович спрашивает своего работника, что делается дома, он узнает, что его жена, Алена Дмитриевна, не вернулась с вечерни.

По возвращении жены он ее не узнает, не понимает что с ней случилось: «… перед ним стоит молодая жена, бледная, сама с обнаженными волосами, ее косы, расплетенные снежным инеем, усыпаны светло-карими глазами, безумными глазами; рты шепчут непонятные речи». жена сказала ему, что «опозорила ее, опозорила» «злого царского гвардейца Кирибеевича», отважный торговец Калашников не выдержал обиды — он позвонил своим младшим братьям и сказал им, что завтра вызовет своего обидчика на кулачный бой и драться его до смерти, и он попросил их, если они будут бить его, выйти воевать вместо него «за святую истину-мать.»

Образ купца Калашникова поражает силой духа. Это защитник земли русской, защитник своей семьи, истины.

Лермонтов противопоставляет в своем творчестве опричника Кирибеевича купцу Калашникову. Он изображает купца не только «дерзким борцом», но и борцом за правое дело. Его образ — образ русского богатыря: «его соколиные глаза горят», «он расправляет свои могучие плечи», он натягивает боевые рукавицы.«

Во всех делах и поступках купца видно, что он борется за правое дело. Итак, выйдя на бой, он« поклонился сначала грозному царю, после Белого Кремля и святых церквей ». , а потом и всему русскому народу », а своему обидчику он говорит, что« жил по закону Божию: чужую жену не бесчестил, не грабил ночью темной, не скрывался от света небо … »

Поэтому опричник царский, опозоривший купчиху,« побледнел лицом, как осенний лист ».

Купец Калашников не просто человек смелый и мужественный, он силен духом и поэтому побеждает.

И подумал Степан Парамонович:

То, что суждено, сбудется;

Я до последнего стою за правду!

И победив опричника, верного слугу царя Ивана Васильевича, он не боится ему ответить, что убил его «по доброй воле», только за то, что он убил, он не может сказать царю, чтобы не подвергнуть жестокому обращению его честь и его жену.

Так он идет на рубку за честность и отвагу. И даже царю понравилось то, что «он держал ответ по совести». Но царь не мог отпустить его просто так, потому что был убит его лучший опричник, его верный слуга. Поэтому для купца готовят топор, а свою молодую жену и детей царь пожаловал из казны, приказал братьям торговать «бесплатно, беспошлинно».

Образ купца Степана Парамоновича — это образ сильного, мужественного человека, «дерзкого бойца», «молодого купца», честного и стойкого в своей правоте.Поэтому песня про него сочинена, и люди не забывают его могилу:

Пройдет старик — перекрестится,

Пройдет молодец — достойно,

Тот девочка пройдет — ей станет грустно,

А гусляры пройдут — песню споют.

Надпись

«Песня о царе Иване Васильевиче, молодом опричнике и дерзком купце Калашникове» (1837 г.) — важный этап в эволюции Лермонтова на пути к национальности.Творчески используя народные традиции в стихотворении, Лермонтов создает произведение, органично вписывающееся в его художественную систему. В нем сливается фольклорное происхождение с неповторимой «лермонтовской стихией». Близость стихотворения к традициям народной поэзии проявляется в его образной структуре и поэтике, в его лексико-стилистических, синтаксических и ритмико-метрических особенностях.

Поэт широко использует технику троичности, пронизывающую композиционный сюжет и образно-стилистическую структуру Песни, постоянные эпитеты, развернутые отрицательные сравнения, лексико-синтаксические параллелизмы, «догонялки», то есть повторения окончания одной строки в начале следующей («Упал он на холодный снег, На холодный снег, как сосна»).Не воспроизводя дословно народные пословицы и поговорки, поэт создает свои, близкие к ним по содержанию и образной структуре («Не поливайте сердце жаркого вином, не поливайте черную Думу»).

Лермонтовское начало наиболее полно воплощено в образно-смысловой структуре стихотворения, в его образах, персонажах и сюжетном построении, в проблемах. Каждый из трех основных образов стихотворения несет в себе свою социально-историческую и морально-психологическую правду. Хотя центральным персонажем является Калашников, противостоящие ему персонажи оказываются не менее необычными натурами, наделенными глубоким личным содержанием.В Кирибеевиче побеждает искренность и сила его страсти. Любовь к Алене Дмитриевне захватывает его целиком. Без нее он ненавидит все радости — «легких лошадок», «парчовые наряды», «рыжих девушек и молодых женщин». Кирибеевич близок к лермонтовским героям, неспособным на компромиссы с собой и жизнью.

Их главный принцип — либо все, либо ничего. Но воля Кирибеевича, не терпящего препятствий, получая поддержку и поддержку в своем социальном положении, превращается в своеволие, а глубокое человеческое чувство — в произвол и насилие.Не менее сложен образ царя Ивана Грозного. Его могущественная личность не растворяется в достоинстве, в его социальной роли. Но положение самодержавного правителя способствует вырождению многих его лучших человеческих качеств в их противоположности. Однако деспотизм, жестокость причудливо сосуществуют со справедливостью. Грозный в стихотворении предстает и как царь-деспот, и как воплощение справедливости, призванный защищать устоявшийся мировой порядок от попыток противопоставить ему интересы отдельных лиц, быть на страже общего в его вечном споре с народом. частный.

Степан Парамонович — тип купца, человек «третьего сословия», но близкий народу как по социальному положению того времени, так и по патриархальной морали. И именно поэтому он наиболее полно воплощает тип русского человека, русский национальный характер. Калашников органично сочетает в себе простоту, сдержанность, терпение, уважение к окружающим с огромным запасом внутренней силы и энергии, проявляющимся во всей красе в исключительных обстоятельствах.Открытый вызов, брошенный Калашниковым царскому фавориту опричнику Кирибеевичу и самому царю, олицетворял созревающие в народе силы протеста, нес в себе «заряд гигантского восстания» (А. В. Луначарский). Но этот образ также несет в себе важные философские проблемы. Среди них одна из центральных для Лермонтова — свободен ли человек в своих действиях или они предопределены обстоятельствами, судьбой, Богом? На первый взгляд стихотворение дает однозначный ответ: человек несвободен в своих действиях.Накануне дуэли Калашникова и Кирибеевича в стихотворении говорится: «И подумал Степан Парамонович:« То, что суждено быть, сбудется ». Однако следующий стих вносит значительные коррективы в сказанное: «Я стою за истину до последнего». Особый характер фатализма Калашникова — это своего рода «активный фатализм». Даже если человек не свободен в выборе своей судьбы, ее конечных результатов, он свободен выбирать между Добром и злом, справедливостью и несправедливостью, правдой и ложью — морально свободным.

До сих пор нет общепринятого мнения о художественном методе стихотворения Лермонтова. Историзм и истинная национальность стихотворения, социальный детерминизм персонажей, морально-психологическая мотивация действий, последовательное развитие сюжета, вытекающее из столкновения персонажей, и логика их внутреннего развития, специфическая и объективная точность сюжета. Образ, язык и стиль говорят в пользу реализма Песни. Не менее значимы аргументы в пользу романтизма стихотворения.

Ее герои одарены сильными страстями, все они исключительные личности, действующие в исключительных обстоятельствах. А главное, в каждом из центральных персонажей чувствуется отражение лермонтовского идеала сильной, гордой, неуправляемой личности. В монологах героев, особенно Кирибеевича и Калашникова, много субъективно-эмоциональных, выразительно окрашенных стилистических форм. По своей художественной природе стихотворение Лермонтова представляет собой еще недостаточно изученный сплав реализма и романтизма, возможно, с преобладанием первого над вторым.

Другие произведения по этой работе

Сравнительная характеристика основных персонажей

«Песни о царе Иване Васильевиче, молодом опричнике и дерзком купце Калашникове»

М.Ю. Лермонтов.

В лирическом эпосе М.Ю. Лермонтова «Песня про …» Я познакомился с двумя персонажами: Степаном Парамоновичем и царским опричником Кирибеевичем. Чтобы понять, на чьей стороне правда, необходимо сравнить этих двух героев.

Начну с Калашникова. Степан Парамонович — «молодой купец», «красавчик», «дерзкий боец» — так о нем говорит сам автор. Красивая жена, молодость, достаток — казалось бы, его жизнь удалась! Но в один прекрасный момент все рушится!

На мой взгляд, в той ситуации, в которую попал Калашников, он поступил правильно и выбрал правильный путь.Конечно, будь он нечестным человеком, он встретил бы Кирибеевича темной ночью в одиночестве на улице и тайно нанес бы ему смертельный удар. Но это было бы не по-мужски и вряд ли очистило бы честь семьи. Калашников вызвал его, своего соперника, на публичную драку, без страха и таким образом, что Кирибеевич «побледнел, как осенний снег».

На мой взгляд, по мотивам «Песни …» Степан Парамонович кажется смелым, заботливым, справедливым, трудолюбивым и умным человеком.И то, что он поступил благороднее своего соперника, также характеризует его как порядочного человека и человека с чувством собственного достоинства.

Для меня, человека 21 века, поведение Калашникова с женой не совсем понятно. Ведь в сегодняшних семьях вообще царит равенство, а поведение Калашникова как бы скопировано с произведения того времени под названием «Домострой».

Именно стойкость и настойчивость Степана Парамоновича, как мне кажется, могли, по крайней мере, после его смерти, очистить его семью от стыда.И, несмотря на его публичную казнь, народ сохранил о нем хорошую славу, и даже гуслары сочиняли о нем песни.

Настала очередь Кирибеевича. Он не только по характеру и поступкам, но и по своему положению в обществе и внешнему виду сильно отличается от Степана Парамоновича Калашникова. Кирибеевич — молодой опричник, любимец царя. В связи с этим у него развились такие черты характера, как тщеславие, чрезмерное честолюбие, своенравие и высокомерие. И это сразу отталкивает читателей от этого героя.По внешнему виду он ничем не уступает своему сопернику Калашникову. Такие эпитеты, как «дерзкий боец», «жестокий парень» рисуют в нашем воображении юношу статного, героического телосложения.

Кирибеевич довольно эгоистичен и в любви к Алене Дмитриевне думает только о себе. Но в этом герое есть и привлекательные стороны. Мужество, отвага, бесстрашие, стойкость в совокупности создают впечатление «молодого опричника» как отважного человека. Хотя, если поставить на чашу весов все положительные и отрицательные качества этого героя, то с отрицательными, на мой взгляд, тоже будет сложно.

Человек, опозоривший чью-то семью, просто не может быть положительным героем. Я думаю, что если этот опричник способен так любить, он сможет встать на путь исправления, но изменить это может только человек, к которому он испытывает чувства.

Надеюсь, я достаточно раскрыл внутренний мир этих героев. Как и большинство людей, прочитавших это произведение, я на стороне Калашникова. И вы, наверное, со мной согласитесь.

Чуева Елена, 7 класс. Филиал МБОУ Сосновская общеобразовательная школа №1.1 в селе Рабочий Тамбовской области

Лермонтов Михаил (писатель)

Михаил Юрьевич Лермонтов родился в Москве, Россия, в семье капитана в отставке Юрия Лермонтова и Марии Лермонтовой, потомки аристократической семьи. После смерти матери в 1817 году Лермонтов был отправлен к богатой бабушке Елизавете Столыпиной. Он получил прекрасное образование у частных наставников и в 1827 году поступил в престижную академию в Москве, которую спонсировала королевская семья.Юный Лермонтов в окружении самых выдающихся интеллектуалов и писателей России начал сочинять стихи в 1828 году. В 1830 году он путешествовал с бабушкой в ​​подмосковное родовое имение, где в идиллической обстановке усиленно читал и писал стихи. .

Лермонтов находился под сильным влиянием романтизма. Джордж Гордон, лорд Байрон (1788-1824) и Александр Пушкин были его любимыми поэтами. После нескольких неудачных лет в Московском университете Лермонтов пошел в армию младшим офицером в 1832 году.После смерти Александра Пушкина на дуэли в 1835 году Лермонтов написал памятное стихотворение «О смерти поэта», в котором предположил, что в скандале, который привел к дуэли, было замешано правительство, и, возможно, даже заплатило за него. Противник Пушкина. Поэма была широко популярна, но власти сочли ее зажигательной. Лермонтов был понижен в должности и сослан на Кавказ, в изолированный горный регион России. Материалом для большей части прозы Лермонтова послужил его опыт на Кавказе.Лермонтов сочинил героическую поэму «Песнь купца Калашникова» (1837) о человеке, героизм которого заключается в следовании своим внутренним принципам, а не давлению общества. Лермонтов вернулся в Петербург в 1838 году после того, как бабушка обратилась с многочисленными прошениями от его имени. В 1840 году Лермонтов был отправлен обратно на Кавказ в наказание за дуэль.

Лермонтов зачислен в полк, который отвечал за подавление жестокого восстания чеченских войск.Получив награду за боевую храбрость, ему разрешили вернуться в Санкт-Петербург в 1841 году. Находясь в Санкт-Петербурге, он опубликовал сборник стихов и завершил «Демон» (1828-41), длинное повествовательное стихотворение о любовной связи. между падшим ангелом и смертным. Поэма раскрывает отвращение Лермонтова к религии и его любовь к суровому примитивному ландшафту.

Незадолго до смерти Лермонтов завершил один из величайших романов русской литературы «Герой нашего времени» (1840).Это классическое произведение психологического реализма, основанное на опыте Лермонтова на Кавказе, исследует психику и эмоции разочаровавшегося аристократа Пичорина.

Почти все работы Лермонтова были признаны критиками и широко популярны при его жизни, но его личные отношения часто были бурными и драматичными. За свою короткую жизнь он нажил много врагов, в основном из-за своего циничного, а порой и жестокого нрава. Как и его герой Александр Пушкин, Лермонтов был застрелен на дуэли.

Репутация Лермонтова как поэта уступает только Пушкину в России. Его волнующая поэзия отличается лиризмом и умелым и изобретательным использованием метафор. Лермонтов внес значительный вклад в поэтическую традицию России, открыв новые способы расширения, формирования и преобразования русского языка в драматическую лирическую форму. Он не очень известен за пределами России, потому что его стихи очень трудно перевести; Однако сегодня он признан одной из самых влиятельных и плодотворных фигур русского литературного ландшафта.

Другие произведения Михаила Лермонтова

Герой нашего времени. Перевод Владимира Набокова. Нью-Йорк: Кнопф, 1992.

Основные поэтические произведения. Перевод Анатолия Либермана. Миннеаполис: Университет Миннесоты, 1984.

Русский романтик | Хелен Мучник

В русской литературе, быстро переходящей от классицизма к реализму, никогда не было романтического периода, сопоставимого с периодами Франции, Англии и Германии, но в ней были свои поэты-романтики, и величайший из них — Лермонтов.Он родился в 1814 году, когда Пушкину было пятнадцать лет, и он умер в 1841 году, через четыре года после Пушкина, и, как и он, убит на дуэли. Бесстрашный и откровенный, безрассудный и идеалистический, он всегда был зол и умирал молодым, что делает его понятным и привлекательным для нашего бурного мира. Именно эти качества, безусловно, привлекли мистера Дэниэлса; и все же не горечь и бунтарство, а что-то другое сделало его поэтом, которым он был: чувство музыки слов, острое чувство к живописным деталям линий, движения и цвета, а также несентиментальная способность к самоанализу. .Он написал одни из самых мелодичных текстов на русском языке. Некоторые из его наиболее ярких описаний и один из лучших психологических романов в мире « Герой нашего времени », благодаря которому он почти исключительно известен на Западе. Но он также был автором большого количества откровенной риторики, страстных, неотшлифованных стихов и нескольких неестественных, плохо построенных пьес и мелодраматических рассказов — низших сочинений, которые он сам признавал таковыми и не хотел публиковать. В отличие от Пушкина, он не был наделен безупречным слухом и абсолютным чувством правоты, но он стремился к совершенству и, прожив бы он дольше, несомненно, утвердил бы канон своего творчества.

Эти различия г-н Дэниэлс игнорирует. Намереваясь, что достойно похвалы, сделать доступными такие произведения, которые трудно найти на английском языке, и некоторые из них, которые до сих пор не были переведены, он добавляет плохое к хорошему и убеждает себя, что плохое — это хорошо. Большая часть его «Читателя» — более двух третей — занята плохой пьесой Странный и бессвязным незаконченным рассказом Княгиня Лиговская . Интересны как ранние этюды лучших вещей, Странный из Маскарад, Княгиня Лиговская из Герой нашего времени ; но, признавая их недостатки, «злобность и раздутую риторику» одного и «пурпурные пятна и неуклюжесть» другого, г.Дэниелс извращенно настаивает на их превосходстве. В пьесе, написанной несчастным, хаотичным шестнадцатилетним мальчиком, он обнаруживает « éclairs en profondeur », а в рассказе — качества реалистической наблюдательности, которые ставят его выше «нереалистичного» . Наше время . Эти суждения столь же нелепы, как и некоторые другие его замечания во введении, где он намекает на превосходство Лермонтова над Пушкиным как мыслитель и поэт и довольно абсурдно обсуждает относительную «мужественность» их творчества.Можно только удивляться поразительной слепоте к художественным ценностям и человеческим качествам, которая здесь проявляется. Действительно ли мистер Дэниэлс невнимателен или просто модно оригинален и дерзок? Его факты верны, его аннотации скрупулезны; он, очевидно, читал много русской литературы, но не понимает ее — или он только делает вид, что не понимает?

Такая же смесь точности и ошибочности характерна для его переводов. Все они — и проза, и стихи — верны, но только некоторые из них хороши.Лучше всего мистер Дэниелс проявляет себя там, где музыка и тонкость не требуются, в шутливом повествовании вроде Жена Тамбовского казначея , которое сочетается с типично байронической дрянью, или в этом замечательном произведении. Песня о царе Иване Васильевиче, молодом охраннике и доблестном купце Калашникове , одна из лучших песен Лермонтова, написанная в стиле русских народных эпосов, превосходящих их рассказы впечатляющим, но тяжеловесным пением. песенный ритм. Очень хороши также его отрывки из Новичок, ( Мцыри, ), где он наиболее успешно использовал свой метод перевода, который он объясняет во вступительной записке: размер оригинала, которому он всегда следовал, схема рифм, когда это возможно, но из-за сильных различий в эффектах ударения в русском и английском языках он «либерально использовал наклонные рифмы, ассонанс и т. д.«Процедура достаточно разумная и в случае с одним ранним стихотворением. «Пророчество» привело к чему-то лучшему, чем возвышенный, но неуклюжий оригинал. Однако это не всегда работает, и, несмотря на иногда хорошие строки, те немногие из прекрасных текстов Лермонтова, которые выбрал г-н Дэниэлс, в его исполнении в лучшем случае посредственны, а в худшем — почти упрямы. Должно быть, мистер Дэниэлс плохо разбирается в своей работе, что он не может отличить свои успехи от своих неудач.Как еще он мог осмелиться включить два знаменитых стихотворения, которые уже были написаны гораздо лучше: один — «Родина» Владимира Набокова, а другой — «Солдатское завещание» Мориса Баринга? Последнее, собственно, и есть маленькое чудо перевода. Достигает невозможного. Несколько лет назад в блестящем эссе О лингвистических аспектах перевода профессор Роман Якобсон убедительно доказал, что то, что здесь было сделано, невозможно сделать вообще. «Поэзия по определению непереводима», — писал он.«Возможна только творческая транспозиция: либо внутриязычная транспозиция — из одной поэтической формы в другую, либо межъязыковая транспозиция — с одного языка на другой, либо, наконец, интерсемиотическая транспозиция — из одной системы знаков в другую, например, из словесного искусства в музыку, танец и т. Д. кино или живопись ». Что ж, если у Баринга не перевод, а «творческое транспонирование», тогда слова потеряли свой смысл, а определения — просто придирки, поскольку это чудесно точное воспроизведение рифмы и ритма, смысла, идиомы и тона оригинала. , стихотворение, которое по-английски так же хорошо, как и по-русски:

Я хочу побыть с тобой наедине, Мгновение в полном одиночестве.
Мне осталось мало минут, Говорят, меня скоро не будет.
И вы поедете домой в отпуск,
Тогда скажите… а почему? Я действительно верю
Нет никого, кому было бы наплевать
Услышать обо мне там.

И все же, если кто-то спросит вас там, предположим, они это сделают —
Скажите им, что пуля попала в меня здесь, В грудь, — и она прошла.
И говорят, что я умер и за Изар,
И говорят, какие дураки врачи; —
И что я тебе руку пожал,
И подумал о родной стране.

Мой отец и моя мать тоже Они могут быть уже мертвы;
По правде говоря, все равно огорчать их не годится.
Если один из них жив, скажем
Я плохо пишу домой, а они
Отправили нас на фронт, понимаете, —
И что им не нужно меня ждать .

У нас была соседка, как вы знаете, А вы помните Я
И она… Как давно Это мы попрощались!
Она не будет ни спрашивать обо мне, ни заботиться,
Но рассказывать ей все, не жалейте
Ее пустое сердце; и пусть плачет; —
Для нее это не имеет значения.

А вот версия г-на Дэниэлса:

Минутку, друг, я хочу
Побыть с тобой наедине.
Судя по тому, что я слышал, моя земная жизнь
почти закончилась.
Ты скоро пойдешь домой; и так
Я подумал… Но что толку? Я знаю —
Говоря прямо —
Никому нет дела до меня.

Но если кто-то спросит вас…
Кто бы это ни был…
Скажите им, что пуля пронзила меня
Сундук.Скажи им за меня
Что я умер с честью за царя;
Как ошибаются наши врачи;
И что я передаю свое почтение
И привет нашей Родине.

Я не думаю, что у вас много шансов найти
Мои мама и папа
Живые — к тому же мне не хотелось бы
Чтобы они тяжело переживали.
Но если они живы, вы можете
Скажите им, что мне лень писать;
Полк продвигается вперед,
И отпуска мне не дадут.

Была девушка, как вы помните…
Как давно
Мы расстались! Она вообще не спросит
Обо мне. Тем не менее,
Расскажи ей все с самого начала:
Не щади ее холодное и пустое сердце.
А если заплачет — ну пусть!
Для нее это не имеет значения.

Это неплохо. Но некоторые строчки неловко хромают, идиома потеряла естественность и силу, общий эффект груб, а не трагичен, сосредоточенная страсть стихотворения рассеялась.

Честно говоря, следует иметь в виду, что большинство переводов стихов раздражают тех, кто знает оригинал, что идеальные переводы, такие как переводы Мориса Баринга, крайне редки, и что, безусловно, бессмысленно сердиться на любую честную попытку не всегда получается. Мистер Дэниэлс всегда верен, а иногда и более того. Он дал нам несколько прекрасных отрывков, превосходную версию Калашникова и в целом выпустил том, который, несмотря на его литературные достоинства, действительно демонстрирует разнообразие Лермонтова.За все это — наша благодарность.

Россия отмечает 100-летие Калашникова

Создатель АК-47 считается национальным героем и символом гордого военного прошлого страны.

Десятки курсантов и молодых людей из Молодежной армии России близко и лично познакомились с, возможно, самым культовым огнестрельным оружием в мире, поскольку их страна готовится отметить столетие со дня рождения Михаила Калашникова, производителя легендарной винтовки.

В Музее Победы на западе Москвы посетителей, в том числе юных курсантов, приглашают собрать автоматы Калашникова и позировать для селфи на выставке, посвященной знаменитому автомату.В следующем месяце Россия отметит жизнь Калашникова, создателя автомата АК-47, рядом мероприятий, включая музейную экспозицию и биографический фильм.

Калашников, скончавшийся в 2013 году в возрасте 94 лет, считается в России национальным героем и символом гордого военного прошлого страны.

Его АК-47 стал излюбленным оружием партизан и правительств во всем мире.

Это также один из основных продуктов раннего военного образования в России.

Максим, молодой кадет, сказал, что научился собирать и разбирать автомат в школе.

«Сначала пальцы болят, но потом все довольно просто», — сказал он.

Выставка была создана музеем Калашникова в Ижевске, промышленном городе на Урале, где изобретатель работал на оружейном заводе Ижмаш до своей пенсии.

Александр Ермаков, заместитель директора музея, выразил надежду, что история изобретателя вдохновит «следующее поколение автоматов Калашникова».

Завален призами

Калашникова осыпали всевозможными главными наградами Советского Союза, а Кремль в 2009 году удостоил его высшей награды — Героя России.

В 2017 году власти открыли памятник Калашникову, держащему оружие, в центре Москвы.

Родился в сибирской деревне 10 ноября 1919 года. У Калашникова было трагическое детство, в течение которого его отец был депортирован как «кулак» (зажиточный крестьянин) в 1930 году.

Раненый во время кровопролитного боя с фашистскими войсками в 1941 году, Калашников получил отпуск, во время которого придумал первые варианты винтовки.

В 1945 году опытный образец был объявлен на конкурс, и его конструкция была рекомендована для использования в Советской армии.

Он быстро стал цениться за простоту, дешевизну и высокую надежность.

Название АК-47 означает «Автомат Калашникова», а год его окончательной версии — 1947.

связанных слов — поиск слов, связанных с другим словом

Как вы, наверное, заметили, слова, относящиеся к «термину», перечислены выше. Надеюсь, сгенерированный список слов, связанных с терминами, соответствует вашим потребностям.

П.С. Есть некоторые проблемы, о которых я знаю, но в настоящее время не могу их исправить (потому что они выходят за рамки этого проекта).Главный из них заключается в том, что отдельные слова могут иметь много разных значений (значений), поэтому, когда вы ищете такое слово, как , означает , система не знает, к какому определению вы имеете в виду («хулиганы означают » vs . «что вы означает ?» и т. д.), поэтому учтите, что ваш поисковый запрос для таких слов, как термин, может быть немного неоднозначным для движка в этом смысле, и соответствующие термины, которые возвращаются, могут отражать это. Вам также может быть интересно: что за слово ~ термин ~?

Также проверьте ~ термин ~ слова на родственных словах.io — еще один источник ассоциаций.

Связанные слова

Related Words работает по нескольким различным алгоритмам, которые соревнуются за повышение своих результатов в списке. Один из таких алгоритмов использует встраивание слов для преобразования слов в многомерные векторы, которые представляют их значения. Векторы слов в вашем запросе сравниваются с огромной базой данных предварительно вычисленных векторов, чтобы найти похожие слова. Другой алгоритм просматривает Concept Net в поисках слов, которые имеют какое-то значимое отношение к вашему запросу.Эти и некоторые другие алгоритмы позволяют «Родственным словам» давать вам … связанных слов, а не просто прямые синонимы.

Помимо поиска слов, связанных с другими словами, вы можете вводить фразы, и он должен давать вам связанные слова и фразы, если введенная фраза / предложение не слишком длинное. Вы, вероятно, время от времени будете получать какие-то странные результаты — это просто природа движка в его текущем состоянии.

Особая благодарность разработчикам кода с открытым исходным кодом, который был использован для предоставления вам этого списка тематических слов: @Planeshifter, @HubSpot, Concept Net, WordNet и @mongodb.

Еще предстоит проделать большую работу, чтобы это давало стабильно хорошие результаты, но я думаю, что это на той стадии, когда это может быть полезно для людей, поэтому я выпустил его.

Обратите внимание, что «Связанные слова» используют сторонние скрипты (такие как Google Analytics и рекламные объявления), которые используют файлы cookie. Чтобы узнать больше, см. Политику конфиденциальности.

Лермонтова и Петербурга. — Путеводитель по экскурсиям

«Умереть с пулей в груди лучше, чем медленная агония старика… «

• написал 18-летний поэт, поступивший в школу гвардейских прапорщиков и курсантов в Санкт-Петербурге. Далее в письме М. Лопухину Лермонтов поясняет, что до сих пор жил только литературной карьерой — «столько жертв принес его неблагодарный кумир …»

А теперь он военный. Хотя все могло сложиться по-другому.
6 июня 1832 года Лермонтов подал прошение об отчислении из Московского университета и отправил в Петербург.Петербург. Он собирается учиться в Санкт-Петербургском университете. Но судьба распорядилась иначе.
В Москве поэт отучился уже два года, поэтому он хотел продолжить обучение. К сожалению, эти годы он не получил, и ему предложили поступить на первый курс. Возможно, это казалось ненужным или невозможным.
Близкий друг Лермонтова Столыпин (Монго) посоветовал поступить в училище кавалерийских курсантов и гвардейских подпоручиков. 4 ноября поэт сдает экзамен. А 14 ноября он уже был зачислен добровольцем унтер-офицером в лейб-гвардии гусарский полк.(У Голубого моста в доме, когда-то принадлежавшем Чернышеву, а затем перестроенном для великой княгини Марии Николаевны).
Интересно, что практически одновременно в школу прапорщиков вступил Н.С. Мартынов, тот, с кем в смертельной дуэли сойдется поэт позже. Мартынов оставил биографические записи, в которых Лермонтов того времени охарактеризован как человек, «настолько превосходящий по своему умственному развитию всех других товарищей, что между ними невозможно провести параллели». Моя бабушка сняла квартиру недалеко, на Мойке, в доме Пансковых, и определила внука на полупансион.

В школе у ​​Лермонтова были отличия по фехтованию, верховой езде и танцам. Он заслужил репутацию отчаянного, твердого и целеустремленного молодого человека, что было просто необходимо, так как в этой школе было невыносимо стыдно считаться скромным человеком. Однажды на споре он сел на неотапливаемую лошадь и как следствие 2 недели больницы и пожизненная хромота.

Еще в молодости Лермонтов в школе имел интересное прозвище — «маюшка» (от фр. «Май», так циничного горбуна называли в романах).Лермонтов действительно был немного сутулым и остроумным, поэтому прозвище было подходящим.

Два года спустя, 5 июня 1834 года, в школе проходят государственные экзамены. Затем школа уезжает на лето в лагерь под Петергофом. 22 ноября Лермонтов высшим приказом произведен из кадетов в корнеты лейб-гвардии полка и отправлен служить в Царское Село. Однако поэт часто бывает в Петербурге, вращается в светском обществе. В декабре на балу он впервые появляется в гусарской форме.В это же время начинается его увлечение Екатериной Сушковой.

Начало 1835 года омрачено разрывом с любимой. Лермонтов служит в Царском Селе, пишет стихи, работает над драмой «Маскарад» (первоначально назывался «Арбенин»), пытается заставить цензоров печатать. В конце года Лермонтов получает отпуск и через Москву уезжает в Тарханы.

В феврале 1836 года Лермонтов вернулся в полк (Царское Село). В то же время он снимает квартиру в Санкт-Петербурге.-Петербург («… на Садовой улице в доме князя Шаховского за 2000 рублей» — ныне Садовая улица, 61).

И в начале 1837 года в судьбе Поэта произошел еще один решающий поворот. 27 января 1837 года около 5 часов дня на Черной реке состоялась дуэль Пушкина с Дантесом. В 6 часов вечера смертельно раненый Пушкин был доставлен в его квартиру на Мойке. По данным Санкт-Петербурга, распространился слух о смерти поэта.

28 января Лермонтов написал 56 стихотворений «Смерть поэта.«29 января в 14:45 скончался Пушкин. И.И. Панаев писал:« Стихи Лермонтова до смерти поэта переписывались десятками тысяч экземпляров, все перечитывали и выучивали наизусть ».

7 февраля Лермонтов написал 16 заключительных строк поэмы «О смерти поэта» («А вы, высокомерные потомки …»). И уже 18 февраля Лермонтов был арестован и помещен в одну из комнат верхнего этажа Генштаба. В ответ на записку начальника жандармерии А.Х. Бенкендорф Николай I написал: «… старший врач гвардейского корпуса должен навестить этого господина и убедиться, что он не одержим …». Как власть отреагирует на стихи?

Лермонтов дает официальное объяснение стихов на смерть Пушкина. Под арестом Лермонтова пустили только камердинера. Поэт приказал завернуть хлеб в серую бумагу и с помощью вина, печи и спичек «написал несколько пьес» (стихи — «Когда горит желтое поле», «Узник», «Желание» и др.), так как тушь «безумному» поэту было запрещено давать.

25 февраля выходит высшее командование: «Лейб-гвардии Гусарского полка, корнета Лермонтова, за написание стихов, известных вашему превосходительству (Бенкендорфу), перевести это же звание в Нижегородский драгунский полк». 19 марта Лермонтов покидает Петербург и через Москву отправляется в ссылку на Кавказ.

21 декабря Николай I посетил Новочеркасск. За обедом состоялся разговор о Лермонтове, и поэту простили.Однако царская милость Лермонтову была «условной». Находясь на Кавказе, поэт несколько раз был награжден боевыми наградами, но высшее решение этих наград принимал герой. Это было в первом Кавказском походе Лермонтова и во втором.

В конце января Лермонтов вернулся в Санкт-Петербург («первые дни прошли в непрерывном беге: презентации, обязательные посещения, почти каждый день ходил в театр»). Однако через две недели он покинул его, направившись в Гродно. Гусарский полк.

Бабушка просит Бенкендорфа перевести внука в лейб-гвардии гусарский полк. А в апреле 1838 года Лермонтов вернулся в Петербург. Одновременно издается знаменитая «Песня о купце Калашникове». Н. Бестужев писал брату: «Недавно мы читаем в приложении к« Недействительной сказке о купеческом сыне Калашникове ». Это прекрасное маленькое стихотворение. Вот как надо подражать Вальтеру Скотту, вот как надо передавать нацию и ее историю. ! Если вы это знаете… во, расскажи литературный секрет. Мы также просим вас сказать: кто и что написал Лермонтов «Бородинская битва»?

В конце августа Лермонтов знакомится с семьей Карамзиных и почти весь год они у них.

Фактически из-за пустяка (он был на параде с короткой саблей) ненадолго появляется Лермонтов на гауптвахте в Царском Селе. Однако ведет яркую светскую жизнь, бывает у Карамзина, Репнина, Валуева, на балах в Павловске и Царском Селе.В письме к М. Лопухиной она рассказывает о своих успехах в большом мире, но отмечает, что нигде нет ничего более пошлого и смешного, чем там. Любопытный эпизод таков: как-то Лермонтов по просьбе Софьи Николаевны Карамзиной написал к ее альбому стихи, которые она назвала слабыми. Поэт тут же порвал страницу со стихами. Однако ссора длилась недолго и через несколько дней они помирились.

В 1839 году Лермонтов стал членом кружка 16 — собрания блестящей петербургской молодежи.«После посещения театра собирались то от того, то от другого, вели вольные беседы, не боясь 3-го дивизиона». Лермонтов знаком с Жуковским, Вяземским, Белинским, В.Ф. Одоевский, Баратынский — он среди избранных людей русской литературы.

В декабре на балу в Гогенлоэ посланник Вюртемберга первый секретарь французского посольства обратился к А. Тургеневу, правда ли, что Лермонтов в известном стихотворении на смерть Пушкина ругает всех французов или только убийцу?А. Тургенев просит у Лермонтова стихи, которые тот с радостью раздает. Через несколько дней инцидент уладился, и Лермонтов был приглашен на бал к французскому посланнику Баранту.

В декабре поэт получает звание лейтенанта.

1840 год — последний год Лермонтова в Петербурге, точнее даже не год, а только зима и начало весны. Все решила дуэль с сыном французского посланника Э. де Баранта. После дуэли Лермонтов был заключен в Дом ордонанс, где его посетил Белинский.«Разъяренный Виссарион» после того, как он написал о встрече: «… Недавно я был с ним в тюрьме и впервые заговорил с ним от всей души. Глубокий и могучий дух. Как верно он смотрит на искусство. , какой глубокий и чисто непосредственный вкус элегантности! Ах, это будет русский поэт из Ивана Великого! Чудесная природа ». Вскоре Лермонтова перевели на гауптвахту Арсенала. Однако царь отнесся к дуэли снисходительнее, чем великий князь Михаил Павлович, потребовавший держать поэта в крепости в каземате месяца три и только тогда »… написать в один из армейских полков того же звания … ». Николай I решил ограничиться« переводом Лермонтова в Тенгинский полк ». Интересно, что в этом году Лермонтов собирался уйти в отставку и вернуться к себе. «неблагодарный кумир» — литература. Но бабушка хотела видеть внука рядовым военным, и поэт не решался ей противоречить.

В начале мая Лермонтов навсегда уехал из Петербурга. Перед выходом из дома Карамзин прощальный вечер.

Далее была тяжелая военная служба, подвиги лейтенанта Лермонтова и стихи поэта-романтика русской литературы.