Не повторяйте ошибок Короля Лира, или Шекспир — пророк России.

Оригинал взят у kur_iskan в Не повторяйте ошибок Короля Лира, или Шекспир — пророк России.

Театральный деятель, актер, радиоведущий и просто мой друг и партийный товарищ, Георгий Медем написал проникновенную статью, в которой сравнил нынешнее положение дел в РФ с одним из знаменитых произведений великого классика. 

Не повторяйте ошибок Короля Лира, или Шекспир — пророк России.

По долгу своей службы в театре (это тоже служба), хочу показать Вам, дорогие читатели, как Уильям Шекспир был прав, написав для нас свою великую трагедию «Король Лир». Коротко напомню содержание этой пьесы. Могущественный король, по имени Лир, почувствовав приближение старости решает переложить бремя власти на плечи троих дочерей: Гонерильи, Реганы и Корделии.

Далее политическая ремарка: король – народ, Гонерилья – путинская система власти, Регана – так называющие себя оппозиция, а именно: Навальный, Удальцов, Рыжков, Ксюша Собчак и… Соответственно что роль Корделии отводится Лимонову и его сторонникам!

Значит так, король (т. е. народ) спрашивает дочерей: кто меня любит сильно-пресильно? Гонерилья (Путин вернее) вещает: отец, я тебя очень сильно люблю и буду хорошей дочей, которая будет разумно править. Король (народ) верит и отдаёт ей часть земель в управление (я подчёркиваю – в управление!!!), а она его как-то потом и не особо рада принимать у себя и пытается сделать всё для того чтобы папашу (т.е короля ,а вернее НАРОД) изжить. Корделия, т.е. Навальный или капитан Окопный… хотя стоп, капитан Окопный ближе к Гонерильи, или Путину, это уж как Вам, любезные читатели больше нравиться… Ну так вот, Навальный, Удальцов и т.д. и т.п. (их много очень, всех и не упомнить и не помянуть) говорят королю: папа, я так тя люблю, что ни в сказке сказать, ни пером написать… Даже Гонерилья-Путин тебя так не любит как я! Папа раздобрился и отвалил в управление часть земель… Регана не очень-то и любила папу, а вот с Гонерильей-Путиным вела переговоры всякие тайные! Ну так вот и получилось что оранжевая Регана тоже папу пинком под зад на болото, потом на проспект Сахарова, ну а дальше сами вспомните куда и каким местом. Третья дочка Корделия сказала так (цитирую перевод Б.Пастернака): « Я Вас люблю как долг велит,

Не больше и не меньше» ( ни слова вранья!). Но, король сказал что ты, Корделия опомнись, не чуди уж так маргинально и радикально, а то милости лишу и управление только между Путиным и Овальным поделю (всмысле Гонерильей и Реганой)… Но, Корделия (Лимонов и «Другая Россия») пассионарно и как долг велит говорит что вот так вот, папа, люблю, но ровно настолько насколько долг велит. Отец осерчал и выгнал Корделию к чёрту на куличики, а вернее отказал партии «Другая Россия» в регистрации, а уж кандидата Лимонова и подавно в кандидаты никто и не записывал. Дальше больше, отец, т.е. король Лир, т.е. народ идёт скитается с БОМЖами по каким-то полям и лесам, там сцены всякие страшные, если помните фильм Питера Брука, который так и называется «Король Лир», то там Пол Скофилд читает: «Дуй, ветер, дуй, пока не лопнут щёки…» Вообщем Король Лир слепнет, а войска Гонерильи-Путина во главе с ОМОНом и доблестным капитаном Окопным во главе авангарда из центра «Э» и войска хомяков компьютерных из ополчения оранжевой Реганы (сучки, слившей протест!) накинулись на «Другую Россию» во главе с Лимоновым и плохо всё закончилось… Если вспомните что это трагедия, значит знать должны что все умерли. Лир (т.е. народ тоже! Причём в страшных муках умолял умирающую «Другую Россию» простить его, дурака старого, но было поздно). Вот море крови и гора костей. В чём мораль сей режиссёрской трактовки спросите Вы? Мораль в том что существует такое понятие как ТОЧКА НЕ ВОЗВРАТА! И если она наступает, то трагедия обеспечена.

А теперь шутки в сторону и к серьёзному. Как бы СМИ и телевидение (путлервижон) не рассказывали нам о «честных выборах» и об оранжевой революции… Как бы они не лили грязь на Лимонова и его сторонников, берём чистые факты! Мой КОРОЛЬ ЛИР,МОЙ НАРОД, СМОТРИ ЧТО ПРОИЗОШЛО ЗА ВРЕМЯ ПРАВЛЕНИЯ ПУТИНА:

1) Реформа образования тебе нравиться?

2)А база войск НАТО в Ульяновске нравиться?

3)А то, что производство и сельское хозяйство уничтожили тоже нравиться?

4)А, может тебе нравиться коррупция с которой Путин борется 2-ой десяток лет?

5)Полицейский беспредел тебе, наверное, тоже нравится?

6)Безработица, алкоголизм и бесперспективность молодёжи тебе нравится?

7)Пенсии и зарплаты нравятся наверное очень сильно. Особенно в регионах.

Этот список можно продолжать ещё долго и упорно. Лир, некогда могущественный и великий – прозрей, вот она твоя Гонерилья! Вот оно, правление Путина! А сказки о том что мы стали жить лучше это всего лишь оголтелая пропаганда СМИ, выполненная по заветам Геббельса.

Оранжевая Регана кроме ДОМа-2 или Митинга-5 ничего не дала. Где была Регана, когда ущемлялись права ветеранов ВОВ в Прибалтике? Где был тогда Удальцов и Ко? Где были их активисты? Лимоновцы сделали огромнейшее количество акций в поддержку ветеранов ВОВ и русскоязычных в Прибалтике. И благодаря этим акциям люди узнали что такая проблема вообще есть и догадались показать по ТВ, а то бы опять крутили ужасно снятые сериалы и рассказывали о кошке, которая родила 120 котят… Кто отстаивает право на свободу собраний и в защиту 31-ой статьи Конституции РФ? Не знаете, я скажу – лимоновцы!

Кто отстаивал интересы пенсионеров на медицинские льготы? Нацболы! Вспомните акцию, которую они провели в здании минздрава! А вы знаете что за эту акцию нацболы были осуждены? Наверное не в курсе… Путин же сказал что в России нет политзаключённых. А они есть, как это не печально! Таисия Осипова, Игорь Березюк, Руслан Хубаев, Кирилл Унчук, Ольга Шалина… этот список можно продолжать, но советую Вам зайти на сайт партии «Другая Россия» и ознакомиться с материалами, которые там имеются. (http://www.drugros.ru)

Говорить о том что Путин хороший и при нём стало жить лучше могут лишь деградированные личности, воры и подлецы, или просто-напросто рабы. Говорить о том что Путин не заменим тоже глупо, ибо есть такие люди как генерал Ивашов, писатель и политик Эдуард Лимонов… Да неужели у нас нет нормальных здравомыслящих людей, разбирающихся в политике, экономике и других отраслях? Не поверю! Просто всю преступную самозваную шайку-лейку, именующую себя властью, надо гнать к чёртовой матери. Поддаваться провокациям со стороны оранжевых тоже нельзя! У нас один выход: «Другая Россия». Знайте, что мы Вас защищали с 1994-ого года и столько гонений, сколько претерпели нацболы, никто из всей политической верхушки не терпел. Они слабы духом, а с нами пассионарность! Король Лир, проснись, иначе мы не в силах предотвратить трагедии!

Я обращаюсь к настоящим патриотам вне зависимости от партийной и социальной пренадлежности: среди Вас есть активисты, готовые идти на жертвы ради справедливости! Будьте с нами, поддержите нас, если Вы хотите настоящей справедливости. Мы готовы идти на жертвы ради правды, а она за нами! Не поддавайтесь врунам прокремлёвских СМИ и оранжевой верхушки! Нацболы делом доказывали и продолжают доказывать свою пассионарность! Нам нужна Ваша поддержка!

В довершении хочу сказать «не страшно умереть, страшно что тебя Безруков сыграет» (В.Гафт), поэтому я говорю Да,Смерть!

Искренне Ваш, активист «Другой России»,актёр и радиоведущий,  

Георгий Медем.    

          

Tags: Другая Россия, Лимонов, нацболы

Англоязычная литературная пародия. Вступительная заметка и перевод с английского А. Ливерганта

В настоящую подборку вошли классики английской и американской юмористики, каждому из которых принадлежит оригинальный вклад в литературу смеха. С одними из пародистов читатель «ВЛ» уже встречался, другие переводятся на русский язык впервые.

Джордж Микеш (р. 1912), английский писатель-юморист, а также журналист и историк, по происхождению венгр; автор двух десятков книг, он прославился лишь одной – «Как быть чужим» (1946), уникальным в своем роде опытом юмористического освоения английской культуры и нравов, в том числе и средств массовой информации.

Англичанин Морис Бэринг (1874 – 1945) сменил много профессий: был поэтом и лингвистом, пародистом и дипломатом, критиком, переводчиком, военным корреспондентом. Автор романов, стихов, рассказов, Бэринг вошел в историю английской литературы как юморист – и прежде всего благодаря книге «Недостоверная история» (1934), которая написана в жанре так называемого «пародийного дописывания» и в которую вошла юмореска «Дочь короля Лира».

Роберт Бенчли (1889 – 1948) – эссеист, театральный критик, актер, основатель отдела юмора в «Нью-Йоркере», где в 30 – 40-е годы он вел сатирическую рубрику «Своенравная пресса». Пародии Бенчли охватывают самые разнообразные литературные сферы: натуралистическую прозу и псевдонаучный трактат, детские сказки, литературоведческие опусы и оперные либретто.

Американский юморист и журналист Дон Маркиз (1878 – 1937)использовал в своих пародиях прием персонажа-маски, выступающего (как в «Поэтическом прейскуранте» или «Автобиографии литературного цензора») то объектом авторской иронии, то рупором авторских идей.

Вместе с Джеймсом Тербером и Робертом Бенчли

Фрэнк Салливен (1892 – 1976) составляет «триумвират» классической американской юмористики XX века; с присущими ему эпиграмматической остротой, гротескно-гиперболическим переосмыслением оригинала Салливен искусно пародирует как серьезную литературу (пьесы О’Нила, например), так и окололитературную продукцию.

Не только поэту, новеллисту, но и литературоведу Ричарду Армору (р. 1906) особенно удаются пародии на школьные пособия по литературе.

 

 

«Дэвид Копперфилд» вошел в самый, пожалуй, известный юмористический сборник Армора с симптоматичным заглавием: «Классику – в массы» (1960).

 

Джордж МИКЕШ

ЖУРНАЛИСТИКА КАК ОНА ЕСТЬ, ИЛИ СВОБОДА СЛОВА

Факт

На острове Чарамак в Тихом океане произошли волнения в племени бубурук. Отряд из десяти английских и двух американских солдат прочесал остров, взял в плен 217 бунтовщиков из местных жителей и уничтожил две нефтяные скважины.

Отряд находился на острове полтора часа и на базу вернулся без потерь.

«Таймс»

…Было бы чрезвычайно опасно переоценить значение этого рейда, однако – и это можно утверждать с определенной долей вероятности – недооценить его было бы еще более неосмотрительно. Успех рейда со всей очевидностью доказывает, что оборону туземцев нельзя назвать неуязвимой; в то же время было бы серьезным заблуждением, в каком-то смысле самообманом, заключить, что оборонительные укрепления островитян легко преодолимы/Точное число захваченных в плен мятежников пока не установлено, но, по всей видимости, число это несколько больше 216 и меньше 218.

В парламенте

«Касательно двух уничтоженных нефтяных скважин могу сообщить уважаемому собранию следующее. Количество островной нефти, уничтоженной армией, флотом и Королевскими военно-воздушными силами (без авиации ВМС), в полтора раза превышает количество нефти, уничтоженной за тот же период прошлого года, в семь с половиной раз превышает количество нефти, уничтоженной два года назад, и в двенадцать целых шесть десятых раза – количество нефти, уничтоженной три года назад».

(Громкие возгласы одобрения с мест, занимаемых членами кабинета.)

Вопрос: «Известно ли уважаемому члену парламента, что население этой страны волнует тот факт, что рейд совершен на остров Чарамак, а не Рагамак?»

Ответ: «Мне нечего добавить к заявлению, сделанному мною 2 августа 1892 года».

«Ивнинг стандард»

Самое интересное в Чарамакском рейде то, что Регги Тилбьюри является пятым сыном графа Бейсуотера. В свое время он защищал спортивные цвета Оксфордского университета, был первоклассным игроком в крикет и в поло. Когда я сегодня беседовал в «Клариджес» с его женой, она была в строгом черном костюме и в крошечной черной шляпке с желтым пером. «Регги, – сообщила мне леди Кларисса, супруга Регги Тилбьюри, дочь лорда Элассона, – был всегда неравнодушен к боевым действиям. Он правильно поступил, что поехал туда, вы не находите?» – поинтересовалась она.

Раздел писем в «Таймс»

«Сэр, в связи с рейдом на Чарамак должен обратить Ваше внимание на то любопытное обстоятельство, что именно на этом крошечном тихоокеанском островке великий английский поэт Джон Флэт в 1693 году написал свое знаменитое стихотворение «Треска».

С уважением…»

«Сэр, я очень благодарен мистеру… за интересную информацию относительно места и времени написания «Трески», и в самом деле замечательного стихотворения Джона Флэта. Позвольте, однако, воспользовавшись предоставленной возможностью, исправить широко распространенную и, на мой взгляд, весьма досадную ошибку, которую допускает отнюдь не только Ваш корреспондент. Дело в том, что Джон Флэт в 1693 году только приступил к работе над «Треской», а закончил ее в начале января 1694 года.

С уважением…»

«Оклахома Сан» (США)

Тихий океан наш!

 

Морис БЭРИНГ

ДОЧЬ КОРОЛЯ ЛИРА

(Письмо Гонерильи, дочери короля Лира, сестре Регане)

Сестре я написала.

«Король Лир», акт 1, сц. 4

дворец, ноябрь

Дорогая Регана, посылаю тебе это письмо с Освальдом. Последнее время у нас очень испортились отношения с папой, и сегодня произошел скандал – из тех, что так мучительны для людей вроде нас с тобой, которые терпеть не могут скандалов. Описываю тебе происшедшее, чтобы подобные истории не застали тебя врасплох. Вот что произошло.

Приехав к нам погостить, папа захватил с собой сто рыцарей, многие из которых, за неимением места во дворце, вынуждены были жить в деревне. Довольно скоро папины рыцари повздорили с нашими людьми и отказались выполнять их приказы на том основании, что они, дескать, «подчиняются только королю». Позавчера, обнаружив на полу черепки моей любимой синей вазы, той самой, которую ты два года назад привезла мне из Дувра на день рождения, я подняла скандал, и Освальд проговорился, что вазу разбил, напившись, один из папиных рыцарей. Я, естественно, пожаловалась папе, но тот, придя в бешенство, стал кричать, что его рыцари – самые мирные и воспитанные люди на свете и что во всем виновата я, ибо не отношусь к ним с должным уважением. Папа даже сказал, что я пренебрегаю дочерним долгом. Я заранее решила, что возражать не буду, что бы он мне ни сказал, и не проронила ни слова.

На следующий день ко мне пришли экономка и обе служанки и потребовали расчета, а на вопрос, почему, ответили, что не в состоянии жить в доме, где творится «такое».

Я поинтересовалась, что они имеют в виду, но девушки отвечать отказались, намекнув лишь, что папины люди «слишком много» себе позволяют. Экономка пожаловалась, что папины рыцари постоянно пьяны, что они совершенно деморализовали прислугу и что в доме стало невозможно жить.

Я пошла к папе и спокойно, без крика, изложила ему суть дела, но стоило мне заговорить о его рыцарях, как он, выйдя из себя, принялся меня поносить. Я сдерживалась сколько могла, но даже мое терпение небеспредельно, и, придя в ярость от той вопиющей несправедливости, с которой столкнулась, я наконец сказала ему, что люди его возраста бывают порой трудно переносимы. На это он стал говорить, что я попрекаю его старостью, что я неблагодарное чудовище, -и расплакался. Ты себе не представляешь, как все это было мучительно. Я принялась его успокаивать, увещевать, но, к сожалению, за то время, что папа живет у нас, он очень сдал; ему, например, стало казаться, что с ним обращаются как с нищим, – и это при том, что его сопровождают сто рыцарей – сто, вообрази! Хорошенький нищий!

Отказываясь от короны, папа, помнится, говорил, что очень устал от государственных дел и хочет уйти на покой, однако, передав нам власть, он постоянно во все вмешивается и злится, если к его советам не прислушиваются.

Еще хуже то, что в результате болезни папа не только потерял память, но утратил элементарные речевые навыки: очень часто он говорит совсем не то, что хотел сказать, а иногда – сам, по-видимому, того не сознавая – отпускает весьма крепкие выражения. Мы-то к этому привыкли, но ведь неудобно перед посторонними, На днях, например, в присутствии большого числа людей папа (уверена, сгоряча) назвал меня нехорошим словом. Всем стало ужасно не по себе, а некоторые, будучи не в силах сдержаться, рассмеялись. И такое происходит постоянно. Как видишь, он нуждается теперь в постоянном присмотре. И в то же время, стоит сказать хоть слово наперекор – и он сразу приходит в бешенство.

Однако больше всего меня раздражает не сам папа, а его шут. Ты же прекрасно знаешь, дорогая, что мне всегда претил такой юмор. Когда все садятся обедать, он может вдруг ударить кого-нибудь по голове или затянуть идиотскую песню, от которой почему-то ужасно хочется плакать. На днях, перед обедом, когда все рассаживались по своим местам, этот щенок вытащил из-под меня стул, и я упала и сильно ударилась. А папа, покатившись со смеху, закричал: «Браво, дурак!», и его смех подхватили другие придворные. Подобное поведение не только унизительно для меня, но и недостойно его самого, старого человека и короля. Альбан, естественно, предпочел не вмешиваться, – как все мужчины, он жуткий трус.

Однако вчера терпение мое лопнуло. Вернувшись утром с охоты, папа послал за мной Освальда. В тот день у меня болела голова, я лежала у себя в комнате и передала Освальду, что неважно себя чувствую, но к обеду обязательно спущусь; когда же Освальд сообщил об этом папе, тот его ударил, а один из папиных рыцарей набросился на моего слугу и нанес ему тяжкие увечья.

То было последней каплей. Наши рыцари заявили в один голос, что, если папа не призовет своих людей к порядку, они нас покинут. Почувствовав, что рыцари не шутят, я тут же пошла к папе и заявила ему, что дальше так продолжаться не может: он должен расстаться со своей свитой, оставив себе только самых надежных и достойных людей. Стоило мне произнести эти слова, как отец принялся ругать меня последними словами, велел седлать лошадей и заявил, что ноги его здесь больше не будет. Муж попытался его успокоить, уговаривал остаться, но папа не пожелал его слушать, заявив, что переезжает жить к тебе.

Посылаю это письмо с Освальдом, чтобы до приезда папы предупредить тебя о том, что произошло и что тебя ждет. Думаю, ты также не будешь мириться с подобным безобразием. Прошу тебя, дорогая Регана, образумь отца. Ты же знаешь, никто не привязан к нему больше меня. Согласись, ведь трудно найти более послушную и примерную дочь, чем я. Но всему есть предел, невозможно жить в сумасшедшем доме, целыми днями выслушивать жалобы, брань, сквернословие… В то же время не могу не признать, что и я, потеряв терпение, повела себя довольно резко. Я не святая и не ягненок и несправедливости не потерплю. Очень надеюсь, что ты, с твоим ангельским нравом и прирожденным тактом, все уладишь, убедишь нашего бедного отца внять голосу рассудка. Пиши мне, любящая тебя

Гонерилья.

1. S. Папа постоянно ставит мне в пример Корделию: «Ах, если бы Корделия была здесь!», «Как это непохоже на Корделию !» и пр. Но ты же помнишь, дорогая, что когда Корделия жила при дворе, папа ее на дух не переносил. Ее манера что-то бормотать себе под нос действовала ему на нервы. Хотя наша младшая сестра, разумеется, не подарок, я, по правде говоря, всегда считала, что папа был с ней несправедлив, но вчера мы получили письмо из Франции, из которого следует, что Корделия довела французского короля до умопомешательства.
2. P. S. Погода стоит ужасная. Дождь, ветер. Придется, видно, загнать пони в стойло. Бедные крошки!

 

Роберт БЕНЧЛИ

В МИРЕ ОПЕРЫ

(Оперные либретто)

ЕДИНЕНИЕ ДУХОВ

Место действия – леса в Германии

Время – глубокая древность

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

Штрудель, бог Дождя….. бас

Шмальц, бог Измороси…. тенор

Иммерглюк, богиня Шести Основных Цветов…. сопрано

Людвиг дас Эрвайсс, рыцарь Железной Утки….баритон

Дятел…. сопрано

 

Акт I

Рейн ниже Вельдшноффена. Иммерглюк устала сидеть на одной и той же скале и смотреть на одних и тех же рыб. Она посылает за Швюлем, чтобы тот развлек ее. Швюль демонстрирует ей все чудеса света, но Иммерглюк безутешна. Швюль предлагает вызвать Рингблатца, сына Пфлюхта, который сразится с Железной Уткой. Иммерглюк согласна, она вызывает четырех карликов – Кипятка, Родника, Прохладу и Сырость – и велит им привести Рингблатца. Карлики отказываются: в свое время, когда их завалило желудями, Пфлюхт спас их от смерти. В приступе бешенства Иммерглюк убивает карликов громом и молнией.

А к т II

Горный перевал. Раскаявшись в содеянном, Иммерглюк приходит за советом к двум великанам: Горению и Борению. Великаны говорят, что спасти ее может только Волшебная Цитра, дарующая способность спать и одновременно вести серьезную беседу. Волшебная Цитра на протяжении трех столетий хранится в Старом Комоде, который охраняется Железной Уткой. Все пытавшиеся овладеть Цитрой умирали от таинственной болезни, когда успех был уже совсем близок. Иммерглюк вызывает Дамфбута, лудильщика богов, и просит его выковать шлем-невидимку, который позволит ей изъясняться на никому не понятном языке. За дополнительную плату в полтора доллара Дамфбут выковывает ей и волшебное кольцо, владелец которого потеряет рассудок. Вооруженная всем необходимым, Иммерглюк отправляется в Валхаллу, что-то мурлыча себе под нос.

Акт III

Лес перед Старым Комодом Железной Утки. Мерглитц, который до сих пор держался в стороне, опускается на воздушном шаре и требует освобождения Бетти. В свое время Вотан завещал, чтобы Мерглитц и Бетти встретились на земле и возненавидели друг друга, однако Цвейбех, аптекарь богов, ослушался и создал любовный эликсир, испробовав который молодые люди тотчас же испытали сильное взаимное влечение. Разгневавшись, Вотан превратил их в утренний туман. Воодушевленная таким поворотом событий, Иммерглюк возвращается на землю в лодке, которую тянут четыре белых быка голыштинской породы, и, усевшись на скалу, вспоминает дни своей молодости. Пилигримы из Аугенблика, идущие поклониться гробнице Шмюрра, слышат женский голос, останавливаются и хором поют гимн несобранному урожаю. Они не узнают Иммерглюк, так как у нее другая прическа, и принимают ее за нищенку, торгующую карандашами. Тем временем Рагель, канцелярист богов, выковал себе в кузнице Шмальца меч и назвал его «Друг пострадавших». Вооружившись «Другом пострадавших», он опускается на землю, преисполненный решимости убить Железную Утку и увести Прекрасную Ирму. Но Фримзель узнает о его планах, дает Рагелю волшебный напиток в золотом кубке, и тот забывает о своем прошлом, полагая, что он Шнорр – бог Веселья. Находясь во власти чар Фримзеля, Рагель разжигает на вершине высокой скалы погребальный костер, бросается в него с мандолиной в руках и сгорает дотла.

Хотите продолжить чтение? Подпишитесь на полный доступ к архиву.

Уже подписаны? Авторизуйтесь для доступа к полному тексту.

Goneril%27s Dad — ответы на кроссворды

Кроссворд Папа из 4 букв последний раз видели на 12 декабря 2022 . Мы думаем, что наиболее вероятным ответом на эту подсказку будет PAPA . Ниже приведены все возможные ответы на эту подсказку, упорядоченные по рангу. Вы можете легко улучшить поиск, указав количество букв в ответе.

Смотрите больше ответов на подсказки этой головоломки здесь.

Ранг	Слово	Подсказка
90%	ПАПА	Папа
86%	БПК	Папа __
82%	ОЗУ	папа ягненка
82%	ЗЕВС	отец Геракла
82%	ГОМЕР	отец Барта
82%	АБЕ	папа Тэда
82%	ДЯДЯ	отец двоюродного брата
82%	АДАМ	отец Каина
77%	КАМАЛАМА	Папа шутит, часто
77%	СТАГ	Отец Бэмби, например
73%	СОН	Папа, к дедушке
73%	ОСКАР	Папа Пенни Прауд
73%	ГРАМПА	папа папа
69%	ОТЕЦ	Ведущий мужчина с телом отца
69%	ПАСЕ	Папа присоединяется к церкви — шаг вперед
64%	МАГАЗИН	Твердый папа молчит в штабе офицеров
64%	КАК МОЖНО СКОРЕЕ	— Вот тогда, — возразил папа.
64%	ТУ	Выдающаяся особенность тела отца
64%	ДРЕ	Папа на «Черном»
60%	БАЙДЕН	Автор книги «Обещай мне, папа: год надежд, трудностей и цели».

Уточните результаты поиска, указав количество букв. Если какие-то буквы уже известны, вы можете предоставить их в виде шаблона: «CA????».

Последние подсказки для Юджина Шеффер Кинга Feature Syndicate 2022-12-12

• Бразильский танец Кроссворд
• Паб заказы Кроссворд
• Скрыть подсказку кроссворда
• Таблички «Мест нет» Кроссворд
• Банкетный кроссворд
• Неявка Беккета Кроссворд
• 2001, к Кроссворду Катона
• Библейская лодка Кроссворд
• Кроссворд
• Область знаний Кроссворд
• Время трансляции Кроссворд Подсказка
• Мультяшная рамка Кроссворд
• Кроссворд Дин
• Часть епархии Кроссворд
• Звонок — день Кроссворд
• Босс корпорации Кроссворд
• Кроссворд Dozes
• Например. и Syr., один раз Кроссворд
• Гал. дроби Кроссворд
• Подсказка кроссворда фракции
• Гамбо или биск, например, кроссворд.
• Высота (предпочтительно) Подсказка для кроссворда
• Экви- Кроссворд
• Лоббирование gp Кроссворд Clive
• Связи в отделении интенсивной терапии Кроссворд
• Ручка кувшина Кроссворд
• Открывалка для замков Кроссворд
• Тип лотерейного билета Кроссворд
• Теплый кроссворд
• Блестящий черный кроссворд
• Еда с корочкой Кроссворд
• Мохито нужен кроссворд
• Тем не менее, вкратце Кроссворд
• Место для массажа Кроссворд
• Перепутал кроссворд
• Измерительное устройство Кроссворд
• Парижское понятие Кроссворд
• Разгадка кроссворда
• Покататься на волнах Кроссворд
• Ставка на рулетку, кроссворд
• Удовлетворенный вздох Кроссворд
• Социальные группы Кроссворд
• Специальные навыки Кроссворд
• Начало цитаты Кеннеди Кроссворд
• Источник тофу Кроссворд
• Tours pal Кроссворд Clue
• Летающие НЛО Кроссворд
• — -Маньонский кроссворд
• — Парк, Колорадо Кроссворд
• Используйте соломенную подсказку для кроссворда

Последние подсказки

• Одна из оригинальных школ семи сестер Кроссворд
• Корпус для переодевания в купальник Кроссворд
• Она/Она/ Кроссворд
• Она/Она/ Кроссворд
• Движение пассажиров Кроссворд
• Кроссворд French Daily Paper
• Просьба раздраженного пассажира и подсказка на концах 17, 27 и 48 в кроссворде
• Как низкий горизонтальный бросок, используемый шорт-стопом Кроссворд
• Шоу кулинарного канала, в котором может быть пирог с воронкой, бекон, чизбургер, разгадка кроссворда
• Уходи на берег Уходи, скажи кроссворд
• Ястребы, Кроссворд на табло
• Кроссворд Йейтса «И лебедь»
• Плач, сопровождающий большой кроссворд
• 42 недели беременности, Э. Г. Кроссворд
• Пластик, используемый в трубопроводах, для разгадывания короткого кроссворда
• Отмена — аннулировать подсказку кроссворда
• Как вы можете видеть, в решении друг друга вниз ваши планы были сорваны! Кроссворд
• К сожалению, нет надежды получить виноград для вина.
• Команда для солдата, чтобы расслабиться Кроссворд
• Парижанин в тишине лежит раскинувшись в очаровательной манере кроссворд ключ
• Небольшие группы заговорщиков Кроссворд
• Кроссворд Group Holding Power
• Christie’s начинает продавать товары с аукциона, я вижу, со временем Кроссворд
• Где вице-президент разрывает отношения Кроссворд
• Роуз Мэксон в «Fences», EG Crossword Clue
• Овечье высказывание? Кроссворд
• Подсказка о кроссворде бывшего Exxon Name
• Подсказка кроссворда флориста
• «Уйди с моей лужайки!» Кроссворд
• «Харрис едет в Париж» (фильм, 2022 г. ) Кроссворд
• Группа (Cut Cover) Кроссворд
• Выступление комика Кроссворд
• Стал более склонным? Кроссворд
• Признаться в конфиденциальной информации? Кроссворд
• Чрезмерно восторженный фанатский кроссворд
• Человек, который должен разгадать кроссворд
• Читать «Бармаглот»? Кроссворд
• Samwise Gamgee Portrayer Astin Кроссворд Clue
• Кроссворд для бритья
• Two Time Us Open Champ Андре Кроссворд Clue
• Телевизионный кликер Кроссворд
• Галстук для разгадки кроссворда родео
• Системный стартер? Кроссворд
• Лайнер (шикарный корабль) Кроссворд
• Версия Windows до 7 Кроссворд
• До? Кроссворд
• Средство для гусыни, несущей золотые яйца, в кроссворде сказки
• Частично это к западу от Лос-Анджелеса, странный кроссворд
• Онлайн-чаты, Кратко кроссворд
• Участник Comic Con, возможно, разгадка кроссворда

Мы нашли 1 решения для Goneril%27s Dad . Лучшие решения определяются по популярности, рейтингу и частоте поиска. Наиболее вероятный ответ на подсказку — ПАПА .

С crossword-solver.io вы найдете 8 решений. Мы используем исторические головоломки, чтобы найти наилучшие ответы на ваш вопрос. Мы добавляем много новых подсказок на ежедневной основе.

С помощью нашей поисковой системы для решения кроссвордов у вас есть доступ к более чем 7 миллионам подсказок. Вы можете сузить возможные ответы, указав количество букв, которые он содержит. Мы нашли более 20 ответов для Goneril%27s Папа.

Актуальные подсказки

• Хозяин Страны чудес, который говорит: «Всегда время чаепития» Кроссворд
• * Салат из кукурузы и черноглазого гороха, придуманный Техасским кроссвордом.
• Метко названный Renault Crossword Clue
• *Реалити-шоу с обменом ролями? Кроссворд
• Лиса в кроссворде «Лиса и Пес»
• Громко объявить кроссворд
• Часть его находится к западу от Лос-Анджелеса, как ни странно.
• Еврейский пророк Кроссворд
• * Булочка с корицей и смородиной Кроссворд
• Изображать напарника Кометы, тянущего сани, на рождественском конкурсе? Кроссворд
• Маленький букетик Кроссворд
• Китайский диалект, на котором говорят в основном в провинции Хунань.
• Цветущий кустарник, на жаргоне садовников Кроссворд
• *Спальный вариант без пружинного кроссворда.
• Кроссворд драматурга «Хорошее тело»
• Актриса «Девушек мечты» Шэрон Кроссворд Подсказка
• Плавно кроссворд
• Коктейль с гренадином Кроссворд
• Сто в Гондурасе Кроссворд
• Грубым способом описать торговый центр Деды Морозы? Кроссворд
• Еврейский праздник, также называемый «Праздник жребия». Кроссворд.
• Крысиные гнезда Кроссворд
• Кроссворд вздора
• Они идут параллельно в продуктовом магазине.
• Дайте няне время Кроссворд Подсказка
• Вид волны Кроссворд
• Кроссворд Яков
• Слуга для таверн, например Кроссворд
• На них часто есть большие знаки доллара, в мультфильмах Кроссворд.
• Композитор, который учился у Йозефа Гайдна Кроссворд.
• Разрезать ножом для писем? Кроссворд
• Большая винная бутылка Кроссворд
• Непродуманный кроссворд
• Поток вперед Кроссворд
• Вид села в рассказах Исаака Башевиса Рассказы певца Кроссворд
• Горькая часть апельсина Кроссворд
• Переверни кроссворд
• Внезапный рывок Кроссворд
• Большие винные бутылки Кроссворд
• Знаменитый кроссворд
• Порода кошек с убого звучащим названием Кроссворд Подсказка
• Надеюсь, как содержимое подарочной упаковки для домашних животных? Кроссворд
• Заснеженный дом во многих рождественских поздравлениях Hallmark? Кроссворд
• Письмо из школы Кроссворд
• Основатель стоической школы Кроссворд Подсказка
• Разгадывает кроссворд
• Массив главного экрана Кроссворд
• Публикация с колонкой «Дорогая Пруденс» Кроссворд
• Донести диалог? Кроссворд
• Животное, чье имя происходит от слова Narragansett, означающего «пожиратель веток».

Вечнозеленые подсказки

• Кроссворд источник устойчивости
• Кроссворд искусственного водного пути
• Киви-вымерший двоюродный брат Кроссворд
• Кроссворд, вызывающий чувство неловкости
• Кроссворд
• * Средневековое устройство с шипами Кроссворд
• ведический-религиозный-текст Кроссворд
• импульсный передатчик Кроссворд Clue
• искусственная разгадка кроссворда
• Кроссворд
• легкий кроссворд
• мудрый учитель Кроссворд
• Кроссворд известного скрипача
• слегка освещенный кроссворд
• кроссворд некоммерческой сети
• Кроссворд
• регаты. Кроссворд
• Кроссворд «Место, где можно сделать маникюр»
• второстепенное дело в Манчестере? Кроссворд
• не рвущийся кроссворд
• очерченный. Кроссворд
• накладывает-(на) ключ кроссворда
• Богини и боги Кроссворд
• Кроссворд на цифровые деньги
• Арктические дайверы Кроссворд
• «Спасатели Малибу» — актер Кроссворд
• смешанный кроссворд
• мистер-бед-оф-фикшн Кроссворд
• автомобиль-наклейка-фиг кроссворд ключ
• разгадка кроссворда
• be-an-omen-(of) Кроссворд
• nba-3-pointer Кроссворд Clive
• растерянный кроссворд
• пресс-служба Кроссворд Clue
• взбалтывать. Кроссворд
• Кроссворд «один из трех квадратов»
• передавать-электромагнитные-волны. Кроссворд
• Кроссворд Old-Ragtime-Dance
• тихий-снежный-барс-на-нападение-внезапно
• Кроссворд наоборот
• Цветущий-декоративный-кустарник Кроссворд
• сливаться и смешиваться. Кроссворд
• Кроссворд на колесиках
• ‘фантастика!’ Кроссворд
• Кроссворд
• каустик-решение Кроссворд
• несвязанный? Кроссворд
• компания-s-stock-market-launch-abbr Кроссворд Clue
• краткий Кроссворд
• Авиакомпания из Стокгольма Кроссворд

Акт 1, Сцена 3 Перевод

• Дом /
• Литература /
• Король Лир /
• Современный английский /
• Акт 1, Сцена 3

• Современный английский /
• Акт 1, Сцена 3

Краткое содержание

• Введение
• Резюме
• Современный английский
• Акт 1, Сцена 1
• Действие 1, сцена 2
• Действие 1, сцена 3
• Действие 1, сцена 3 Краткое содержание
• Действие 1, сцена 4
• Действие 1, сцена 5
• Акт 2, сцена 3
• Акт 2, сцена 4
• Акт 3, сцена 1
• Акт 3, сцена 2
• Акт 3, сцена 3
• Акт 3, сцена 4
Акт
• Акт 3, сцена 6
• Акт 3, сцена 7
• Акт 4, сцена 1
• Акт 4, сцена 2
• Акт 4, сцена 3
• Акт 4, сцена 4
• Акт 4, сцена 5
• Акт 4, сцена 6
• Акт 4, сцена 7
• Акт 5, сцена 1
50242 Действие
• Акт 5, Сцена 3
• Темы
• Котировки
• Персонажей
• Анализ
• Вопросы
• Фотографии
• Викторины
• Лучшее из Интернета
• Написать эссе 907:00
• Инфографика
• Обучение
• Глоссарий
• Содержание

•  НАЗАД
• СЛЕДУЮЩИЙ

Параллельный перевод Акта 1, Сцены 3 «Короля Лира» из оригинального Шекспира на современный английский язык.

Исходный текст	Переведенный текст
Источник: Библиотека Шекспира Фолгера
Входят Гонерилья и Освальд, ее Стюард. ГОНЕРИЛЬЯ Ударил ли мой отец моего джентльмена за упреки его Дурак? ОСВАЛЬД Да, мадам. ГОНЕРИЛЬЯ Днём и ночью он меня обижает. Каждый час Он вспыхивает то одним грубым преступлением, то другим 5 Это нас всех ссорит. я этого не вынесу. Его рыцари бунтуют, а сам нас укоряет По всякому пустяку. Когда он вернется с охоты, я не буду с ним разговаривать. Скажи, что я болен. Если у вас ослабнет прежняя служба, 10 У вас все получится. В чем вина, я отвечу.	В замке Гонерильи дела идут неважно. Она взяла первую смену сиделкой своего отца, и оказалось, что Лир — паршивый гость. Кажется, Лир шлепнул одного из слуг Гонерильи за грубость по отношению к своему Шуту. Кроме того, его окружение — группа из сотни рыцарей — шумная компания, и Лир продолжает вести себя так, как будто он главный, хотя он более или менее ушел в отставку. Гонерилья сыта по горло. Она просит Освальда сказать ее отцу, что она не будет с ним разговаривать, когда он вернется с охоты. Если они будут грубы с ним некоторое время, он получит сообщение, и она разберется с последствиями.
ОСВАЛЬД Он идет, мадам. Я слышу его. ГОНЕРИЛЬЯ Наденьте на себя какую угодно утомительную небрежность, Вы и ваши товарищи. Я бы поставил вопрос. Если ему противно, пусть к моей сестре, 15 Чей разум и мой я знаю в этом едины, Не отменять. Досужий старик Который еще управится с теми властями Что раздал. Теперь, клянусь жизнью, Старые дураки снова младенцы, и их нужно использовать 20 Чеками в качестве лести, когда их видят оскорбленными. Помните, что я сказал. ОСВАЛЬД Хорошо, мадам. ГОНЕРИЛЬЯ И пусть его рыцари смотрят на вас холоднее. 25 Что из него растет, неважно. Посоветуйте так своим товарищам. Я хотел бы размножаться отсюда, и я буду, Чтобы я мог говорить. Напишу прямо сестре , Чтоб держать курс. Приготовьтесь к ужину. 908:33 Они расходятся в разные стороны.	Когда Освальд говорит, что слышит приближение Лира, Гонерилья далее приказывает ему полностью игнорировать ее отца. Если Лиру не нравится, как с ним обращаются, он может пойти к ее сестре, в дом Риган, где он получит еще то же самое. Риган тоже не смирится с его глупостью. Она говорит, что старики снова похожи на младенцев, и поэтому ими легко манипулировать. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт