Иосиф Бродский «Письма римскому другу» — Новое на сайте — Новости
Нынче ветрено и волны с перехлестом.
Скоро осень, все изменится в округе.
Смена красок этих трогательней, Постум,
чем наряда перемена у подруги.
Дева тешит до известного предела –
дальше локтя не пойдешь или колена.
Сколь же радостней прекрасное вне тела:
ни объятья невозможны, ни измена!
___
Посылаю тебе, Постум, эти книги.
Что в столице? Мягко стелют? Спать не жестко?
Как там Цезарь? Чем он занят? Все интриги?
Все интриги, вероятно, да обжорство.
Я сижу в своем саду, горит светильник.
Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.
Вместо слабых мира этого и сильных –
лишь согласное гуденье насекомых.
___
Здесь лежит купец из Азии. Толковым
был купцом он – деловит, но незаметен.
Умер быстро – лихорадка. По торговым
он делам сюда приплыл, а не за этим.
Рядом с ним – легионер, под грубым кварцем.
Он в сражениях империю прославил.
Сколько раз могли убить! а умер старцем.
Даже здесь не существует, Постум, правил.
___
Пусть и вправду, Постум, курица не птица,
но с куриными мозгами хватишь горя.
Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции у моря.
И от Цезаря далеко, и от вьюги.
Лебезить не нужно, трусить, торопиться.
Но ворюга мне милей, чем кровопийца.
___
Этот ливень переждать с тобой, гетера,
я согласен, но давай-ка без торговли:
брать сестерций с покрывающего тела –
все равно что дранку требовать от кровли.
Протекаю, говоришь? Но где же лужа?
Чтобы лужу оставлял я – не бывало.
Вот найдешь себе какого-нибудь мужа,
он и будет протекать на покрывало.
___
Вот и прожили мы больше половины.
Как сказал мне старый раб перед таверной:
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный.
Был в горах. Сейчас вожусь с большим букетом.
Разыщу большой кувшин, воды налью им…
Как там в Ливии, мой Постум, – или где там?
Неужели до сих пор еще воюем?
___
Помнишь, Постум, у наместника сестрица?
Худощавая, но с полными ногами.
Ты с ней спал еще… Недавно стала жрица.
Жрица, Постум, и общается с богами.
Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.
Или сливами. Расскажешь мне известья.
Постелю тебе в саду под чистым небом
___
Скоро, Постум, друг твой, любящий сложенье,
долг свой давний вычитанию заплатит.
Забери из-под подушки сбереженья,
там немного, но на похороны хватит.
Поезжай на вороной своей кобыле
в дом гетер под городскую нашу стену.
Дай им цену, за которую любили,
чтоб за ту же и оплакивали цену.
___
Зелень лавра, доходящая до дрожи.
Дверь распахнутая, пыльное оконце,
стул покинутый, оставленное ложе.
Ткань, впитавшая полуденное солнце.
Понт шумит за черной изгородью пиний.
Чье-то судно с ветром борется у мыса.
На рассохшейся скамейке – Старший Плиний.
Дрозд щебечет в шевелюре кипариса.
Иосиф Бродский
С того берега моря: al_kamensky — LiveJournal
С того берега моря: al_kamensky — LiveJournal ?- Животные
- Cancel
Однажды неделю ходил на него в кинотеатре — крутили в городе. И почти весь запомнил. Был в классе популярным 🙂— А ты кто такой, откуда взялся?
— С того берега моря.
— На чём приехал?
— Оседлал хромую блоху, сел и приехал.
— Море, что, лужа?
— Может и лужа, да только ту лужу орёл не перелетел.
— Значит, орёл — птенец?
— Наверное, птенец, но тень от его крыльев город закрывает, в городе ночь настаёт.
— Город, небось, крохотный?
— Через тот город заяц бежал, не перебежал.
— Выходит, заяц маленький?
— Заяц как заяц, из его шкуры тулуп вышел.
— Куда вышел?
— Вышел из того города, где заяц бежал, на который тень от орла упала, и пошёл куда глаза глядят.
— Чьи глаза?
— Глаза того тулупа, который из шкуры зайца вышел, в городе где ночь настаёт, когда над ним птенец пролетает верхом на хромой блохе.
— Чего?!
— Чего-чего, на хромой блохе с того берега моря, которое зайцу не перелететь, орлу не перебежать, хоть море не море, а так лужа посреди города, где тень от блохи на зайца упала и насмерть убила, а из шкуры зайца тулуп вышел и пошёл куда глаза глядят, а тут заяц ка-ак прыгнет!.
— Какой заяц?!
— Насмерть убитый, как прыгнет куда глаза глядят — аж на тот берег моря, которое ни перелететь, ни перебежать, из которого тулуп вышел, на который тень от блохи упала и зайца убила, хоть заяц — не заяц, а орёл…
— Какой заяц, какой орёл, какая блоха?!
— Так повторить? Ну, значит, та самая блоха с того берега лужи…
Арменфильм, мультфильм «Ух ты! Говорящая рыба!»
Tags: Жизнь, Интересное
Subscribe
МПТ и путеизмеритель на Красноармейской ветке, февраль 2021
На Красноармейскую ветку не часто заезжает что-то кроме графиковых электропоездов. Разве что приедет ЧМЭ3 с вагонами или путемером, но явления это…
Утро в Поселке Дальний, апрель 2020
В тот день давали полную луну. Она стояла на северо-западе и была мысль снять ее над строящимся мостом ЦКАД над каналом Имени Москвы. Карантин…
Станция Электрогорск, ноябрь 2020
Горьковское направление богато на боковые ответвления от главного хода, ничуть не уступает Ярославскому.
И ветка в Электрогорск одна из таких -…
Photo
Hint http://pics.livejournal.com/igrick/pic/000r1edq
- 0 comments
Лужа, которая была океаном —
Рэйчел Данстан Мюллер, авторское право 2022
(прокрутите вниз, чтобы просмотреть PDF-файл для печати) звуки моря – крики чаек над головой и плеск волн о берег; даже случайный туманный горн.
И все это было очень странно, ведь Тео нигде у моря не жил!
«Как далеко океан?» — спросил он однажды утром у матери за завтраком.
— Очень далеко, — сказала мать.
«Смогу ли я пройти туда за один день?» — сказал Тео.
«Один день? Это займет у тебя много дней, Тео. Наверное, целый год».
— Это долгий путь, — сказал Тео.
«Итак, почему я могу слышать океан каждую ночь, когда ложусь спать?»
«О, Тео. Отсюда не слышно океана, — сказала его мать. «Вы, должно быть, спите»,
Но Тео был уверен, что он не спит. И поэтому, как только он покончил со своим завтраком, он вышел на улицу, чтобы разобраться.
В самом конце сада Тео была лужа. Когда шел дождь, лужа становилась больше, а когда было солнечно, лужа становилась меньше, но лужа была всегда. И что-то в этой луже всегда казалось Тео любопытным — как будто она хранила секреты прямо под своей поверхностью.
Теперь Тео стоял на краю лужи и смотрел. И чем больше он смотрел, тем больше убеждался, что в этой луже было что-то необычное. Он взял палку, присел и начал тыкать в воду.
Почти сразу на поверхность выплыла маленькая серебристая рыбка и уставилась на нее.
«Что ты делаешь в моей луже?» — сказал Тео.
«Что ты делаешь, тыкая в мой океан?» — сказала серебряная рыбка.
— Это не океан, — сказал Тео.
«Осторожно, — сказала серебряная рыбка. «Вещи не всегда такие, какими кажутся».
— Но это не может быть океан, если в нем есть место только для одной рыбки, — сказал Тео.
Маленькая серебряная рыбка махнула хвостиком. «О, в этом океане больше одной рыбы. В этом океане тысячи рыб. Тысяча раз тысяча рыб. И тюлени, и киты, и всякая другая живность.
Тео не знал, что на это ответить. Очевидно, что в луже у его ног не было места для китов, не говоря уже обо всем остальном. Но все равно это было очень странно. Он слышал океан каждую ночь, когда засыпал. Может быть, это все-таки?
«Это волшебный океан?» — спросил Тео у рыбы.
«Что вы думаете?» — спросила рыбка.
— Не знаю, — сказал Тео. «Но если это — это волшебный океан, как я могу его увидеть — весь океан?»
«Нелегко видеть волшебные вещи», — сказала рыбка. — Но если ты принесешь мне ответ на три загадки, я помогу тебе увидеть океан.
Приходи завтра снова, и когда придешь, принеси что-нибудь серебряное, с головой и хвостом, но без тела. А затем, не попрощавшись, маленькая рыбка нырнула под воду и исчезла.
Не знаю, разгадали ли вы уже рыбью загадку, но Тео потратил весь день и полночи, чтобы разобраться в ней — что такое серебро с головой и сказкой и без тела? Но, наконец, когда он не спал, слушая шум волн где-то за окном, он нашел ответ!
На следующее утро он пошел к своей специальной коллекции монет и достал старый серебряный доллар. Как и у любой монеты, у серебряного доллара есть лицевая сторона и решка, но нет тела. Он был очень горд, осторожно опуская свой серебряный доллар в лужу.
Маленькая рыбка появилась сразу. — Молодец, — сказала рыбка. — Остаются еще две загадки. Завтра, когда ты придешь, принеси что-нибудь, что нужно сломать, прежде чем это можно будет использовать».
Что ж, вы могли знать ответ на эту загадку, но бедный Тео не знал. Как он ни крутил эту загадку в голове, никак не мог ее разгадать.
Что нужно было сломать, прежде чем его можно было использовать?
Он почти сдался, но на следующее утро за завтраком мать испекла ему блины. И когда она разбила яйцо в тесто для блинов и все смешала, Тео все понял. Вот и ответ: яйцо должно быть разбито, прежде чем его можно будет использовать!
Как только он доел блины, Тео достал яйцо из холодильника и вынес его в лужу. Когда яйцо погрузилось в воду, маленькая серебряная рыбка поднялась.
«Отлично, — сказала рыбка. «Остается еще одна загадка: принесите мне что-нибудь, что становится больше, чем больше вы забираете».
Тео был вне себя от волнения, когда утром вышел из лужи. Он собирался увидеть волшебный океан! Но по мере того, как шел остаток дня, его настроение начало падать. Он просто не мог понять последнюю загадку рыбы. Что становится больше, чем больше вы забираете?
Слава богу, на следующее утро он смотрел в окно, как его сосед через улицу сажает новое дерево. Прежде чем посадить дерево, ей пришлось выкопать яму.
Вот и все — дыра становится больше, чем больше вы забираете!
Тео не потребовалось много времени, чтобы понять следующую часть. Он взял лопату из садового сарая и начал копать яму рядом с лужей. Пока он копал, вода из лужи полилась в яму. И по мере того, как дыра становилась больше, росла и лужа. Тео был уверен, что серебряная рыбка вот-вот появится. Но серебряная рыбка не появилась.
Тео сделал перерыв, чтобы пообедать, а потом снова поужинать. Благодаря его копанию лужа стала намного больше, когда ему, наконец, пришлось зайти внутрь перед сном. Но он был даже не размером с пруд, не говоря уже об океане.
Можете себе представить, как был разочарован Тео, когда мать уложила его спать той ночью. Когда она ушла, он подошел к окну и приоткрыл его. Но потом он открыл его шире. Он мог слышать океан; он чувствовал его запах. Он почти чувствовал соль в воздухе. Волны подошли прямо к его окну; он мог наклониться и опустить руку в воду.
— Привет, — сказал голос — знакомый голос — голос маленькой серебряной рыбки.
Но это была уже не маленькая рыбка. Это была большая, крупная рыба. «Покатайся на моей спине, — сказала гигантская серебряная рыба, — и я покажу тебе чудеса моего океана».
Именно это и сделал Тео.
Эту историю можно воспроизводить и использовать только в личных или образовательных целях. Разрешение должно быть получено от автора для публичного исполнения, воспроизведения или коммерческого использования.
Глаза Дианы смотрели на сайт Бога
Аннотированный отрывок | |
Главная Об этом Объект Критический Анализ Аннотированный Проход Аннотированные ссылки и изображения Кредиты Отправить мне по электронной почте Последнее обновление: 23. | Выбранный отрывок из главы 9: Перед сном в ту ночь она сожгла все свои лохмотья на голове и на следующее утро ходила по дому с волосами, собранными в одну густую коса качалась значительно ниже ее талии. Это было единственное изменение, которое люди видели в ней. Она держала магазин таким же образом кроме вечеров, она сидела на крыльце и слушала, и послала Езекию в ждать позднего обычая. Она не видела причин спешить с переменой вещей вокруг. У нее будет остаток жизни делать так, как ей угодно. Она готовилась к своему великому путешествию к горизонтам в поисках людей; это было важно для всех мир, что она должна найти их, и они найдут ее. Некоторые люди могли смотреть на грязную лужу и видеть океан с кораблями. Но няня принадлежала к тому другому роду, который любил заниматься обрывками. Здесь няня взяла
самая большая вещь, которую когда-либо сотворил Бог, горизонт — независимо от того, как далеко человек
может идти горизонт еще далеко за вами – и зажать его до такой степени
маленькая вещь, которую она могла бы повязать на шею своей внучки
достаточно сильно, чтобы задушить ее. Их глаза смотрели на Бога, 89 «Прежде чем она заснула той ночью…» Обратно в Проход «Так же она хранила магазин…» «У нее будет остаток жизни…» «Она готовилась к своему
великое путешествие…» «…это было важно для всего мира что она должна найти их, и они найдут ее» Говоря, что важно найти мир, Джени действительно
говоря, что она не может жить полноценно, не имея переживаний. |
07.03
Все эти качества она готова выразить миру,
но она терпелива, потому что знает, что для этого достаточно времени.
Она жаждет поделиться своей энергетической идентичностью с миром и обнаруживает
что она может сделать это в свое время. 