Вопросы и ответы к III главе повести А. С. Пушкина «Капитанская дочка»

Сочинения

Капитанская дочь — работа, где в основу легли исторические события, а именно, крестьянская война под предводительством Пугачева. Но в повести факты из истории переработаны, да и в главной роли здесь совсем иное лицо. Петруша Гринев дворянин, и именно от его лица ведется повествование.

Жизнь дворянского недоросля

С недорослем мы встречаемся сразу в первой главе, здесь же узнаем о его образовании, о чем мы кратко напишем в нашем сочинении.

Жизнь героя не отличается от других детей из семей дворян. Уже с рождения мальчик был определен на военную службу в Семеновский полк. До этого времени он воспитывается в родительском доме, получает знания в домашних условиях. В основном он был под присмотром стремянного Савельича — преданного слуги. Видимо поэтому грамоте мальчик обучился лишь к двенадцати годам, да и больше знал о повадках борзых.

Позже Петруше нанимают учителя — француза, который у себя на Родине был парикмахером, поэтому и не смог он научить Петрушу ни французскому, ни немецкому языку. Учебой он не утружден. Проще говоря, Петруша получил слабое образование и называл себя недорослем, который гонял голубей и играл с дворовыми мальчишками.

Краткие портреты родителей Петруши

Родители Гринева — это замечательные люди, помещики.

Отец Андрей — был честным. Он отставной офицер, строгий, суровый мужчина с твердым характером. Гринев старший обладает решительностью и упрямством, очень сдержан в своих чувствах, но в то же время жесток в выражениях. Андрей, хоть и имеет деньги, ребенка не балует, его цель — воспитать хорошего человека. Он хочет, чтобы сын был научен жизни, поэтому вместо Петербурга, где его сын может научиться лишь повесничеству и мотовству, отправляет парня в Ориенбург.

Мать Гринева — Авдотья — бедная дворянка. В замужестве проявила себя хозяйственной женщиной, нежной матерью и любящей женой. Ее увлечением было рукоделие, кроме того она любила готовить блюда русской кухни и варить варенье.

В семье Гриневых были установлены патриархальные порядки, поэтому последнее слово всегда было за отцом.

Причины перемен в судьбе Петруши

Изначально герой должен был служить в Семеновском полку, и, возможно, его бы судьба сложилась совсем иначе. Если бы герой попал в Петербург, то, скорее всего, он стал бы кутилой, дамским угодником, балагуром, хлебнув столичной жизни. Он был бы неким офицером, как тот Зурин. Но, переменчивое решение отца, поменяло все. Парень сумел стать достойным человеком.

Береги честь смолоду

Отправляя свое чадо в Ориенбург, отец дал напутствие, где подчеркнул важность и необходимость соблюдения чести. Он призывал служить верно, никогда не гоняться за лаской начальников и от приказов не отговариваться. А главное, что сказал его родитель, это всегда помнить мудрость народа и беречь честь смолоду. Кстати, пословица является и эпиграфом к произведению поэта. И герой следовал данной мудрости. Это не дает сбиться с правильного пути нашему герою, что мы наблюдаем в дальнейшем.

Начало пути молодого офицера к месту службы

Путь молодого офицера на службу не прошел без приключений. По дороге Петруша играет с Зуриным и проигрывает крупную сумму денег. Однако уже здесь мы видим честный поступок. Гринев не стал отпираться от долга, а отдал проигранные деньги, а после, с неспокойной совестью и раскаянием, выехал он из Симбирска. Этот поступок показывает некое взросление Гринева младшего, становление его как личности, что стали происходить уже в начале его жизненного пути.

А.С. Пушкин. Капитанская дочка. Вопросы и задания к главе 1

А какую оценку поставите вы?

Вопросы и ответы к III главе повести А. С. Пушкина «Капитанская дочка»

Зрительно представьте себе картину, которая заключена всего в одной фразе: «Река еще не замерзала, и ее свинцовые волны грустно чернели в однообразных берегах, покрытых белым снегом». Охарактеризуйте эпитеты, которые здесь использованы.

Свинцовые волны создают резкий контраст с белыми берегами, покрытыми снегом. Перед нами пейзаж начала зимы, изображенный графически. Он очень напоминает гравюру, и его очертания создают тревожное настроение.

Перед зрителем возникают не только цвета начала зимы, но и создается определенное настроение.

Так, эпитет свинцовые передает тяжелое движение замерзающей воды.

Внимательно прочтите описание Белогорской крепости и сравните ее с той воображаемой крепостью, какую ожидал увидеть Петруша. Как могло сформироваться в сознании недоросля представление о могучей крепости?

Петруша мало читал, но даже в сказках, которые он мог услышать от своих мамок и нянек, существовали и сказочные дворцы, и неприступные крепости. Они всегда рисуются в нашем сознании могучими, сложенными из мощных камней и уходящими своими стенами и башнями ввысь. Стоит на минуту представить себе такую крепость, а затем перечитать описание

бедного и запущенного сооружения, какое представляла собой Белогорская крепость.

При этом вы сразу же ощутите силу того разочарования, которое должно было охватить Петрушу.

Опишите первое появление нового офицера у коменданта крепости. С каким чувством описывает эту сцену повествователь? Как это описание связано со вторым эпиграфом главы ? Напомним, что это слова из «Недоросля» Д. И. Фонвизина.

Кто произносит в комедии эту фразу?

Не будем забывать, что повествование в повести ведется от лица Петра Гринева, повзрослевшего и вспоминающего свою молодость. Сцена появления Петруши у коменданта Белогорской крепости описана с чувством симпатии и легкой улыбки старшего над наивным недорослем, который попал в новую обстановку. Простота и патриархальность быта жителей крепости вызывают умиление и помогают сразу же оценить новых участников событий повести.

Это действительно «старинные люди». Но такое определение никак не умаляет их достоинства. Патриархальность быта, неуклонное следование обычаям только поддерживают ту атмосферу симпатии, которая возникает при чтении.

В эпиграфе к главе нет иронии. Напомним, что это слова госпожи Простаковой из комедии «Недоросль» .

Дайте портреты тех «старинных людей», которых Гринев узнал в Белогорской крепости.

Рассказ о людях, которых узнал Петр Гринев в Белогорской крепости, можно вести в порядке их появления на страницах главы. Первым был «старый инвалид», который, сидя на столе, нашивал заплату на локоть зеленого мундира. Он сразу же сказал вошедшему: «Войди, батюшка, наши дома».

«Старушка в телогрейке», которая вместе с «кривым старичком в офицерском мундире» разматывала нитки, была Василисой Егоровной — супругой коменданта — главным человеком в этом захолустном мирке.

Она рассказывает Гриневу о Швабрине и вызывает к себе урядника Максимыча — молодого и статного казака.

Гринев осваивается в своем новом окружении. Читателю становится очевидным, что отношения людей в Белогорской крепости вполне определяются словами из «Недоросля».

Желающие могут подготовить рассказ — жанровую зарисовку жизни Белогорской крепости в мирное время.

Рассказ о мирном течении жизни в Белогорской крепости может вполне совпадать с пересказом главы III «Крепость». Стоит рассказать о весьма скромном укреплении, патриархальности быта, и об неразрывности связи с официальными решениями, которые все же принимаются и в мирное время, о том, как идет служба военных. Можно ввести в этот рассказ, например, описание того, как была выбрана изба для проживания Гринева. «Отведи Петра Андреича к Семену Кузову. Он, мошенник, лошадь свою пустил ко мне в огород».

Вот и мотив для постоя вновь прибывшего офицера.

Внимательно прочитайте краткое описание пейзажа, открывающегося из окна избы Семена Кузова, к которому Гринев был определен на постой. Какую роль это описание играет в главе?

Место, куда был определен на житье Гринев, находилось на самом краю крепости, на высоком берегу реки. «Передо мною простиралась печальная степь. Наискось стояло несколько избушек; по улице бродило несколько куриц. Старуха, стоя на крыльце с корытом, кликала свиней, которые отвечали ей дружелюбным хрюканьем». Это описание подготовило читателя к осознанию состояния молодого офицера: «И вот в какой стороне осужден я был проводить мою молодость!»

Охарактеризуйте участников разговора о Пугачеве и его восстании. О чем прежде всего шла речь в этой беседе?

Разговор о восстании шел за обедом и носил самый непринужденный характер. При этом все участники этой беседы затрагивали тему военной опасности лишь попутно, не считая, что беда может грозить их крепости. Гораздо подробней шла речь о храбрости Василисы Егоровны и о том, что Маша — большая трусиха.

Список героев Советского Союза :: Главная :: Герои страны

Фотодокументы Города герои

Кол-во звёзд	Род войск	Фамилия И.О.	Дата рождения	Дата смерти
Брежнев Леонид Ильич	19. 12.1906	10.11.1982
Жуков Георгий Константинович	01.12.1896	18.06.1974
Ворошилов Климент Ефремович	04.02.1881	02.12.1969
Будённый Семён Михайлович	25.04.1883	26.10.1973
Кожедуб Иван Никитович	08.06.1920	08.08.1991
Покрышкин Александр Иванович	19.03.1913	13.11.1985
Аксёнов Владимир Викторович	01.02.1935
Александров Александр Павлович	20.02.1943
Алексенко Владимир Аврамович	27.01.1923	16.06.1995
Алелюхин Алексей Васильевич	30.03.1920	29.10.1990
Амет-хан Султан	20. 10.1920	01.02.1971
Андрианов Василий Иванович	13.08.1920	07.05.1999
Артёменко Степан Елизарович	22.01.1913	05.05.1977
Архипов Василий Сергеевич	29.12.1906	13.06.1985
Асланов Ази Ахад оглы	22.01.1910	24.01.1945
Баграмян Иван Христофорович	02.12.1897	21.09.1982
Батов Павел Иванович	01.06.1897	19.04.1985
Бегельдинов Талгат Якубекович	05.08.1922	10.11.2014
Беда Леонид Игнатьевич	16.08.1920	26.12.1976
Белобородов Афанасий Павлантьевич	31.01.1903	01.09.1990
Береговой Георгий Тимофеевич	15. 04.1921	30.06.1995
Богданов Семён Ильич	29.08.1894	12.03.1960
Бойко Иван Никифорович	24.11.1910	12.05.1975
Бондаренко Михаил Захарович	20.10.1913	27.07.1947
Боровых Андрей Егорович	30.09.1921	07.11.1989
Брандыс Анатолий Яковлевич	12.08.1923	23.03.1988
Быковский Валерий Фёдорович	02.08.1934	27.03.2019
Василевский Александр Михайлович	30.09.1895	05.12.1977
Волков Владислав Николаевич	23.11.1935	30.06.1971
Волынов Борис Валентинович	18.12.1934
Воробьёв Иван Алексеевич	26. 08.1921	17.03.1991
Ворожейкин Арсений Васильевич	28.10.1912	23.05.2001
Гареев Муса Гайсинович	09.07.1922	17.09.1987
Глазунов Василий Афанасьевич	01.01.1896	27.06.1967
Глинка Дмитрий Борисович	23.12.1917	24.02.1979
Головачёв Александр Алексеевич	10.12.1909	06.03.1945
Головачёв Павел Яковлевич	15.12.1917	02.07.1972
Голубев Виктор Максимович	17.01.1915	17.05.1945
Горбатко Виктор Васильевич	03.12.1934	17.05.2017
Горшков Сергей Георгиевич	26.02.1910	13.05. 1988
Горюшкин Николай Иванович	01.12.1915	12.11.1945
Гречко Андрей Антонович	17.10.1903	26.04.1976
Гречко Георгий Михайлович	25.05.1931	08.04.2017
Грицевец Сергей Иванович	19.07.1909	16.09.1939
Губарев Алексей Александрович	29.03.1931	21.02.2015
Гулаев Николай Дмитриевич	26.02.1918	27.09.1985
Гусаковский Иосиф Ираклиевич	25.12.1904	20.02.1995
Денисов Сергей Прокофьевич	25.12.1909	06.06.1971
Джанибеков Владимир Александрович	13.05.1942
Драгунский Давид Абрамович	15. 02.1910	12.10.1992

Навигация:

страница № 1

		Патриотический интернет-проект «Герои Страны». © 2000 — 2020 гг. Несанкционированное использование материалов сайта преследуется законом.

Глава III

 

Резюме

В наручниках Джона Грэди Коула и Лейси Роулинз везут на север на их лошадях в течение трех дней. Ночью их приковывают к стременам седла и таким образом заставляют спать под одним одеялом. Они прибывают в Энкантаду, и, сидя на скамейке на главной улице, Джон Грейди делает жест двум маленьким девочкам, прося сигарет. Роулинз называет его ловеласом и разговаривает с ним впервые с момента их поимки.

Джон Грейди и Роулинз начинают спорить. Джон Грейди хочет открыто рассказать об их проблемах и говорит, что они возникли из-за какой-то лжи. Роулинз возражает: «Или немного правды». Он напоминает Джону Грейди, что пытался его урезонить (подразумевается, что он имеет в виду Алехандру). Джон Грейди говорит, что некоторые вещи неразумны. Неохотно Роулинз говорит, что не бросил Джона Грейди. Маленькие девочки приносят сигареты и спрашивают, не грабители ли они.

Джона Грейди и Роулинса доставляют в глинобитную тюрьму на северной окраине города, и они обнаруживают, что Блевинс уже находится в камере. Его допрашивают безрезультатно. Но старик, также заключенный в той же камере, сообщает им, что Блевинс убил троих мужчин. Блевинс говорит, что погиб только один. Чтобы вернуть свой пистолет, он вернулся в Энкантаду, проработав два месяца. Затем он рассказал своим похитителям о Джоне Грейди и Роулинсе. Он не может ходить, потому что у него сломаны ноги.

Джон Грейди видит во сне лошадей той ночью. Утром Роулинза допрашивают и просят снять брюки; его бьют по затылку. Говорят, он лжет о том, кто он такой. Он говорит, что это ковбои, приехавшие работать в Мексику. Его спрашивают, почему у лошадей нет клейм и документов. Затем допрашивают Джона Грейди. Их обвиняют в том, что они приехали в Мексику, чтобы украсть лошадей. Джону Грейди говорят, что их отвезут в Сальтильо.

Джон Грейди говорит следователям: «Правда не одна». Но они упорно задают вопросы о Блевинсе. Вернувшись в камеру, Джон Грейди говорит Роулинзу, что, по его мнению, они хотят заключить сделку по убийству Блевинса. Это расстраивает Роулинза, но затем он злится на Блевинса и угрожает ему. Джон Грейди говорит: «Отпусти».

Через три дня их выводят из темной камеры на солнечный свет и сажают в бортовой грузовик с тремя охранниками. Они возвращаются на юг, в Сальтильо. Они останавливаются на перерыв, и капитан приказал охраннику отвести Блевинса от двух других. Прежде чем уйти, Блевинс снимает один ботинок и отдает деньги Джону Грейди. Капитан и чарро отводят его к деревьям, и спустя «долгое время» Джон Грейди и Роулинз слышат пистолетный выстрел.

В Сальтильо грузовик делает несколько остановок, прежде чем прибывает в большую тюрьму.

Ожидая в комнате, Джон Грейди говорит капитану, что ему не нужно было убивать Блевинса. Капитан говорит ему: «Человек не меняет своего мнения». Они заперты в камере и спят на железных нарах с засаленными матрасами. Утром после завтрака их выпускают в общий двор, где им приходится драться весь день. На следующий день то же самое. К третьему дню драки в основном заканчиваются, а на четвертый день, в воскресенье, на деньги Блевинса покупают новую одежду. Они делят банку купленного томатного супа. Роулинз сокрушается: «Все из-за проклятой лошади». Джон Грейди говорит, что дело не в лошади.

Человек по имени Перес приводит их к себе и предлагает защиту, но сделка не заключена. На следующий день на Роулинза нападают и режут его ножом. Джон Грейди ведет его к воротам, а похитители забирают Роулинза. Джон Грейди отправляется к Пересу, который, по слухам, вовсе не заключенный. Сколько власти у Переса, никто не знает. Джон Грейди договаривается о покупке ножа. У него есть еще один разговор с Пересом, который включает в себя небольшую речь Переса об уме англичан.

Перес говорит, что американцы безбожники. Есть тюремная драка, инициированная против Джона Грейди наемным «кучилеро» или слэшером (боец с ножом). Джон Грейди тяжело ранен, но выживает, потому что убивает другого человека своим ножом. Джона Грейди отводят в комнату Переса. Пока его раны заживают, он думает о своем отце и лошадях. Наконец, его отводят в офис коменданта, вручают конверт с деньгами и узнают, что Роулинз ждет его снаружи.

Джон Грейди и Роулинз выпущены из тюрьмы и садятся на автобус до центра Сальтильо. Они едут в отель за едой и комнатой. В их разговорах Джон Грейди ясно дает понять, что не хочет уезжать из Мексики, потому что хочет видеть Алехандру и не хочет расставаться с лошадьми. Роулинз беспокоится за Джона Грейди и говорит о Блевинсе. Он до сих пор не может поверить, что Блевинса застрелили.

Они полагают, что деньги, которые Джон Грейди получил в конверте, были обеспечены двоюродной бабушкой Алехандры. Они покупают новую одежду, и Роулинз садится на автобус до Нуэво-Ларадо. Джон Грейди проводит неделю у хирургов, и, наконец, с его лица и живота снимают швы.

Джон Грейди садится на автобус, направляющийся на север в Монклову.

Анализ

В этой главе Джону Грейди и Роулинзу грозит наказание. Здесь двое молодых людей проводят время в тюрьме, их приключения идут наперекосяк, и они находятся в большей опасности, чем когда-либо прежде. Роулинз проводит время в госпитале при тюрьме, а Джон Грейди тяжело ранен. В чем причина их многочисленных проблем? Джон Грейди и Роулинз говорят об этом во время своего путешествия на север, когда их впервые схватили. Им грозит это наказание из-за лжи, как говорит Джон Грейди, или из-за правды, как говорит Роулинз? Это, конечно, совокупность факторов, в том числе невезение. Блевинс — основная часть их проблем. Джон Грейди и Роулинз помогали Блевинсу, потому что он был слишком молод и лишен здравого смысла. И он рассказал властям, кто они такие. Естественная реакция Блевинса на обращение с Джоном Грейди и Роулинсом — гнев.

Но Роулинз, который никогда не защищал Блевинса и всегда думал, что он принесет несчастье, постоянно повторяет, что никто не заслуживает такой смерти.

Другой очевидной причиной их заключения является ложь Джона Грейди Дону Гектору о том, что они приехали из Техаса одни, только вдвоем. Хотя это всего лишь одна ложь, она имеет ужасные последствия. Урок здесь не должен остаться незамеченным.

Роулинз, конечно же, думает, что роман с Алехандрой навлек на них неприятности. Он рассказывает Джону Грэди, что, когда милиция пришла за ним ночью, он спросил их, не спит ли Роша, и они посмеялись над ним и сказали, что он не спал долгое время.

Параллель Ромео и Джульетты в этом романе весьма интересна. Двое юных любовников бросили вызов своим родителям: Джон Грейди, сбежавший из дома и школы, и Алехандра, проводившая много времени на ранчо. Алехандра бросает вызов всем требованиям своей культуры, завязав роман с бедным американо. Она не только пачкает свою добродетель, она игнорирует свое классовое положение. И она является инициатором романа.

Некоторые вещи неразумны, как говорит Джон Грейди Роулинзу, да и вся история трагических романов говорит нам, что это так. Тем не менее, мы хотим, чтобы у двух влюбленных был счастливый конец.

Наконец, молодые люди спасены от смерти и заключения благодаря Алехандре и ее двоюродной бабушке. Так, по крайней мере, влюбленные избегают смерти. Но умирает один из друзей главного героя, наименее здравомыслящий, как в шекспировских «Ромео и Джульетте», где умирает друг Ромео Меркуцио.

В дополнение к мотиву Ромео и Джульетты мы видим в All the Pretty Horses тему «Потерянный рай». Во-первых, это создание персонажей их семьями и воспитанием. Затем двое друзей отправляются в путешествие на своих лошадях и находят рай для жизни, работу, которая им нравится, отличных лошадей для работы и прекрасную обстановку. Они впервые пробуют взрослую жизнь — решения за них не принимают родители. Но совершаются ошибки — помощь Блевинсу, ложь о знакомстве с ним и роман с запретной девушкой.

Джон Грейди говорит: «Ты не можешь вернуться и выбрать время, когда начались проблемы, а затем свалить все на своего друга». Джон Грейди говорит, что удача и судьба также играют свою роль в том, как происходят события. Мы можем ясно видеть это: если бы Блевинс был доволен тем, что у него есть лошадь, и не хотел бы снова возвращаться за своим пистолетом, если бы двоюродная бабушка пользовалась своей властью с большим сочувствием, если бы отец не был так пассивен в отношении его дочь и молодой человек, который ему очень нравится, если бы у двух мальчиков были документы на собственных лошадей, все было бы иначе.

Вместо этого они должны вынести ужасную тюрьму в Сальтильо и усвоить самые ужасные уроки, которые преподносит им путешествие. Роулинз говорит, что никогда не мог представить, что существует такое место, как тюрьма, и они оба потрясены бесчеловечным обращением с Блевинсом. Молодые американские ковбои узнают о настоящем зле, настоящем ужасе и настоящей боли.

В главе III мы видим много дискуссий о том, кем является или должен быть человек.

Ежедневные драки во дворе тюрьмы постороннему кажутся сумасшествием. Но это больше, чем выживание, это способ заявить о своей мужественности и территории в тюрьме. Только после тяжелого ранения пленных им оказывается какая-либо помощь. Согласно этому определению, вы можете доказать свою мужественность, только приблизившись к смерти. Быть мужчиной — значит сражаться.

Капитан стреляет в Блевинса. Позже он объясняет Джону Грейди, что люди говорят о чести и справедливости, но хотят ли они этого на самом деле? «Человек не может вернуться…» «Человек не меняет своего мнения». Капитан имеет в виду, что мужчины не могут выглядеть слабыми или передумать, потому что это будет выглядеть плохо. Означает ли это, что то, что провозглашается честью, часто является лишь эго или своего рода спасением лица?

С другой стороны, посмотрите на идеализм молодежи, изображенный Джоном Грейди, а иногда даже Роулинзом. Когда они впервые встречают Блевинса и его спрашивают, почему они должны ему помогать, он отвечает: «Потому что я американец».

И они придерживаются его, отчасти из-за американской лояльности, отчасти потому, что верят в Золотое правило. Посмотрите, куда это их приведет — в тюрьму. Являются ли более старые и циничные персонажи людьми, которые когда-то были идеалистами? Учила ли их жизнь тому, что идеализм изначально ложен? Помните, старая двоюродная бабушка говорит, что когда-то она сама была идеалисткой.

После того, как Роулинз и Джон Грейди прибывают в Энкантаду и помещаются в крошечную тюремную камеру вместе с Блевинсом и стариком (который даже не знает, как долго он находится там и за какое преступление), Джон Грейди все еще может мечтать о лошадях, когда он спит. Ему снится, что он бежит среди лошадей, кобыл и жеребят, и все они двигаются, как музыка, без страха; «Они бежали в том резонансе, который есть сам мир и о котором нельзя говорить, но только восхвалять». Эта способность мечтать о лошадях показывает, что посреди своего ужасного затруднительного положения Джон Грейди все еще сильно привязан к природе, что его основной дух все еще цел. Не только его идеализм и этика мотивируют Джона Грейди; это все его чувство того, что хорошо на земле, подталкивает его к принятию решений, которые он делает. Путь земли, природа и лошади были его величайшими учителями. От них он узнал, что нельзя бросать самого слабого члена стада, что человек живет, чтобы свободно ездить и бегать по разнообразной местности, с ветрами.

Персонаж Переса, человека, живущего в специальной хижине на территории тюрьмы, преподносит Джону Грейди еще один важный урок. Перес говорит: «Вы не можете оставаться в этом месте и быть независимым народом». Позже он говорит об уме англов и говорит, что он закрыт в редком смысле. Он считает, что у англичан неполная картина мира. Возможно, он говорит, что они не понимают жестокости. У него также есть уникальное представление о мужественности: «Мир хочет знать, есть ли у тебя кохоны». Он цинично говорит, что люди, которым нет цены, умирают. Позже он говорит, что американцы непрактичны и думают, что «есть хорошие и плохие вещи». Должны ли мы рассматривать этого персонажа Переса как злую силу, с которой Джон Грейди должен бороться в самый тяжелый момент своей жизни? Или Перес — экзистенциальный выживший, который видит, что Джон Грейди переживает ужасные поножовщины? Кое-что из того, что говорит Перес, имеет некоторый смысл, и вполне может быть правдой то, что «зло в Мексике — это истинная вещь». Это может быть одним из уроков Джона Грейди. Однако ясно, что Перес также всегда манипулирует своей собственной ситуацией, и это делает его очень скользким персонажем, человеком, чей ум действительно чужд не только по национальности, но и по темпераменту.

Интересно отметить, что Роулинз получил более литра мексиканской крови, и в конце главы его беспокоит, что он может быть наполовину мексиканцем. Джон Грейди дразнит его тем, что он полукровка, но вынужден воскликнуть: «Черт… кровь, кровь». Ни один из них не очень счастлив. Теперь они знают последствия своих действий и определенных обстоятельств, но не полностью поняли всю силу того, что с ними произошло, и их полное падение с благодати.

Глоссарий

Кромка также кромка, тканый край.

Аламеда (испанский) бульвар.

дуться дуться угрюмо или угрюмо; ковбойский жаргон.

muy amable (испанский) очень добрый.

Сын американо ustedes? (испанский) Вы все американцы?

Сын ладронов? (испанский) Вы грабители?

Си. Ladrones muy famosos. Бандолерос. (испанский) Да. Очень известные разбойники. Бандиты.

Qué precioso (испанский) Как мило.

las esposas (испанский) наручники.

Cuidado con el bote (испанский) Будьте осторожны с горшком.

De Quécrimen queda acusado el joven? (испанский) В каком преступлении обвиняют ребенка?

El ha matado un hombre? ( испанский) Он убил человека?

Rurales (испанский) деревенские парни.

Пройдено побежал.

Quita las esposas (испанский) Снимите наручники.

Somos vaqueros (испанский) Мы ковбои.

Марка Marca (испанский).

Factura (испанский) заказные бумаги.

Cazador (испанский) охотник.

Charro (испанский) Мексиканский ковбой; живописный.

Sólo el chico (испанский) только мальчик.

Эстан эсперандо. (испанский) Они ждут.

Quinta (испанский) загородный дом.

Paseos (испанский) прогулки, прогулки.

Сделай лама-ла-перикера. (испанский) Меня зовут попугай (птица).

Санто (испанский) день святых.

Pozole (испанский) каша из кукурузной муки.

Gabachos (испанский) уничижительный для француза; происходит от «габача», что означает «фартук».

Bolillos (испанский) голени; здесь оскорбительный термин.

Сатрап Мелкий тиран.

Alcaide (испанский) тюремщик или охранник.

Cuchillero (исп.) дебошир или человек, умеющий обращаться с ножом.

Quisiera hablar con el señor Peréz. (испанский) Я хотел бы поговорить с сэром Пересом.

Con respecto de que? (испанский) В отношении чего?

Con respecto de mi cuate (испанский) По поводу моего приятеля.

Мне Тома Эль Пело. (испанский) Он/она обманывает меня (дергает меня за волосы).

Castellano (испанский) Испанский.

Previas (испанский) предварительное слушание.

Cojones (испанский) шарики, яички.

Quiero comprar una trucha. (испанский) Я хотел бы купить нож.

Cúanto dinero tienes? (испанский) Сколько у тебя денег?

cuarenta Y cinco pesos (испанский) сорок пять песо.

Буэно. La tenre esta tarde. (испанский) Хорошо. Я получу его сегодня днем.

Punche (испанский) низкосортный, крепкий, домашний табак.

Esclarajo (испанский) зажигалка.

Нет посетителей? (испанский) У вас нет посетителей?

Сено на кордоне. (испанский) Шнур есть.

Tamalera (испанский) продавец тамале.

El padrote quiere ayudarle. (испанский) Покровитель хочет вам помочь.

Дама-эль-refresco. Нада мас. (испанский) Дайте мне поп. Больше ничего.

Mejor que nunca (испанский) Лучше, чем когда-либо.

Quién és used? (испанский) Кто ты?

Sus prendas (испанский) Ваша одежда.

Dónde está mi compadre? (испанский) Где мой друг?

Дочь хранителя огня Глава 3 Сводка и анализ

Дочь хранителя огня Глава 3 Сводка и анализ | ЛитЧартс

В тот же день Даунис дает своей группе урок языка, когда они надевают шляпы и шарфы для произвольной программы Sault Ste. Хоккейная команда Marie Superiors. Supes — элитная команда юниорской лиги А, они просто боги. Леви, младший брат Дауниса и старшеклассник, является капитаном команды. Он и новый игрок катаются с Перри и Полиной, шестилетними двоюродными сестрами Дауниса. Даунис подъезжает к ним, игнорируя нового игрока, представившегося Джейми Джонсоном, а затем тащит своих кузенов по катку своим шарфом. Папа проделывал это с Даунисом и Леви; его шарф был нефритово-зеленого цвета. Даунис разворачивается к мальчикам и поворачивается, чтобы остановиться, обсыпая их ледяной стружкой. Джейми выглядит потрясенным.

Описание Супе как «в основном богов» позволяет читателям понять, что мальчики, участвующие в этом, обладают особыми привилегиями и повсеместно любимы и почитаемы в Солте. Действительно, то, что Supes катаются на коньках с детьми, создает впечатление, что дети тусуются с настоящими знаменитостями. Даунис сама кажется опытным фигуристом, поэтому обсыпание мальчиков ледяной стружкой напоминает всем (как читателям, так и персонажам), что Супы — всего лишь люди, даже если они занимают особое место в Солте.

Активный Темы

Правосудие

‘ data-html=’true’ data-placement=’auto bottom’ data-template=’