КАРЛ V • Большая российская энциклопедия

Авторы: В. А. Ведюшкин

КАРЛ V (нем. Karl, исп. Carlos) (24.2.1500, Гент – 21.9.1558, мон. Св. Юс­та, Ис­па­ния), им­пе­ра­тор Свя­щен­ной Рим. им­пе­рии (1519–56), ко­роль Ис­па­нии, из ди­на­стии Габс­бур­гов (1516–56). Сын Фи­лип­па I Габс­бур­га и Ху­аны Бе­зум­ной. По­лу­чил гу­ма­ни­стич. об­ра­зо­ва­ние, ис­пы­тал влия­ние Эраз­ма Рот­тер­дам­ско­го. С 1515 управ­лял Ни­дер­лан­да­ми. В 1516 по­сле смер­ти сво­его де­да Фер­нан­до II стал ко­ро­лём Ис­па­нии (взо­шёл на пре­стол под име­нем Кар­ла I), окон­ча­тель­но объ­е­ди­нив Кас­ти­лию и Ара­гон. В 1519 из­бран им­пе­ра­то­ром Свя­щен­ной Рим. им­пе­рии (ко­ро­но­ван па­пой в 1530 в Бо­ло­нье). В ре­зуль­та­те ди­на­стич. по­ли­ти­ки пред­ков и собств. при­об­ре­те­ний под вла­стью К. V ока­за­лись ог­ром­ные тер­ри­то­рии в Зап. и Центр. Ев­ро­пе (Ис­па­ния, Юж. Ита­лия, Ав­ст­рия, Ни­дер­лан­ды, об­лас­ти Франш-Кон­те, Ша­ро­ле), в Азии, Аф­ри­ке и Аме­ри­ке. Управ­ляя дер­жа­вой, в ко­то­рой, по вы­ра­же­нию со­вре­мен­ни­ков, «ни­ко­гда не за­хо­ди­ло солн­це», К.  V ру­ко­во­дство­вал­ся пред­став­ле­ни­ем об «уни­вер­саль­ной мо­нар­хии» во гла­ве с им­пе­ра­то­ром, яв­ляю­щим­ся вер­хов­ным по­кро­ви­те­лем зап. хри­сти­ан и за­ни­мав­шим ве­ду­щее по­ло­же­ние сре­ди ев­роп. мо­нар­хов. К. V ак­тив­но уча­ст­во­вал в управ­ле­нии им­пе­ри­ей, по­сто­ян­но объ­ез­жая свои вла­де­ния. В 1522 по до­го­во­ру с бра­том – бу­ду­щим имп. Фер­ди­нан­дом I Габс­бур­гом пе­ре­дал ему в управ­ле­ние на­следств. зем­ли Габс­бур­гов в Ав­ст­рии.

По­пыт­ка К. V ис­поль­зо­вать ав­то­ри­тар­ные ме­то­ды управ­ле­ния в Ис­па­нии ста­ла од­ной из при­чин Ко­му­не­рос вос­ста­ния в Кас­ти­лии, Хер­ма­ний в Ва­лен­сии и на Ба­ле­ар­ских о-вах. Дол­гое пре­бы­ва­ние К. V в Ис­па­нии по­сле их по­дав­ле­ния спо­соб­ст­во­ва­ло ста­би­ли­за­ции об­ста­нов­ки на Пи­ре­ней­ском п-ове. Ко­ро­лев­ская власть за­мет­но ук­ре­пи­лась, бы­ла мо­дер­ни­зи­ро­ва­на сис­те­ма управ­ле­ния, ре­ор­га­ни­зо­ван двор. На пе­ри­од прав­ле­ния К. V при­шлись важ­ные со­бы­тия Ве­ли­ких гео­гра­фи­че­ских от­кры­тий и Кон­ки­сты. Бы­ла за­воё­ва­на тер­ри­то­рия Центр. и зна­чит. час­ти Юж. Аме­ри­ки, за­ло­же­ны ос­но­вы эф­фек­тив­ной сис­те­мы управ­ле­ния ко­ло­ния­ми.

«Портрет Карла V в кресле» работы Тициана. 1548. Старая пинакотека (Мюнхен).

По­ли­ти­ка К. V в герм. зем­лях оп­ре­де­ля­лась не­при­яти­ем им идей Ре­фор­мации, од­на­ко ему при­хо­ди­лось учи­ты­вать и по­ли­тич. ин­те­ре­сы кня­зей. В 1521 К. V из­дал Вормсс­кий эдикт, объ­я­вив­ший М. Лю­те­ра ере­ти­ком. Од­на­ко дол­гое от­сут­ст­вие им­пе­ра­то­ра в Гер­ма­нии спо­соб­ст­во­ва­ло уси­ле­нию по­зи­ций про­тес­тан­тов и по­зво­ли­ло им всту­пить в по­ли­тич. про­ти­во­бор­ст­во с ка­то­ли­ка­ми. Со 2-й пол. 1540-х гг. К. V вое­вал с со­ю­зом про­тес­тант­ских кня­зей (см. Шмаль­каль­ден­ские вой­ны). В 1547 его вой­ска одер­жа­ли по­бе­ду при Мюль­бер­ге, од­на­ко в 1552 вы­ступ­ле­ние про­те­стан­тов за­ста­ло К. V врас­плох (он ед­ва не по­пал в плен) и пе­ре­черк­ну­ло все его до­сти­же­ния в Гер­ма­нии. Ком­про­мисс­ный Аугс­бург­ский ре­ли­ги­оз­ный мир 1555 га­ран­ти­ро­вал лю­те­ран­ским князь­ям сво­бо­ду ве­ро­ис­по­ве­да­ния. К. V упор­но до­би­вал­ся от рим­ских пап со­зы­ва цер­ков­но­го со­бо­ра в це­лях борь­бы с Ре­фор­ма­ци­ей. Че­рез сво­их пред­ста­ви­те­лей ока­зы­вал влия­ние на ра­бо­ту Три­дент­ско­го со­бо­ра, сыг­рал важ­ней­шую роль в фор­ми­ро­ва­нии по­ли­ти­ки Контр­ре­фор­ма­ции.

К. V вёл не­пре­рыв­ные вой­ны с Фран­ци­ей за Сев. Ита­лию (см. Италь­ян­ские вой­ны) и с Тур­ци­ей за кон­троль над Центр. Сре­ди­зем­но­морь­ем. Не­смот­ря на ряд по­бед в вой­нах с Фран­ци­ей, К. V не уда­лось до­бить­ся ре­шаю­ще­го ус­пе­ха. В то же вре­мя по­бе­ды ос­ма­нов (взя­тие Бел­гра­да в 1521, по­бе­да при Мо­ха­че в 1526, за­хват час­ти тер­ри­то­рии Венг­рии) соз­да­ли уг­ро­зу австр. зем­лям Габс­бур­гов. К. V по­пы­тал­ся раз­гро­мить со­юз­ных ос­ма­нам афр. пи­ра­тов. В 1535 пред­при­нял ус­пеш­ный по­ход в Ту­нис, од­на­ко экс­пе­ди­ция в Ал­жир в 1541 за­кон­чи­лась не­уда­чей.

К. V за­вер­шил объ­е­ди­не­ние Ни­дер­лан­дов, пре­вра­тив их в не­де­ли­мое на­следств. вла­де­ние Габс­бур­гов (Праг­ма­ти­че­ская санк­ция 1549). Од­на­ко рост на­ло­гов и борь­ба К. V с ре­фор­мац. дви­же­ни­ем вы­зы­ва­ли в Ни­дер­лан­дах ши­ро­кое не­до­воль­ст­во, вы­лив­шее­ся в Гент­ское вос­ста­ние.

В 1556 К. V от­рёк­ся от пре­сто­ла. Раз­но­гла­сия с Фер­ди­нан­дом I Габс­бур­гом по во­про­сам им­пер­ской по­ли­ти­ки за­ста­ви­ли К. V от­ка­зать­ся от по­пы­ток пе­ре­дать сво­ему сы­ну Фи­лип­пу (см. Фи­липп II) ти­тул им­пе­ра­то­ра, ко­то­рый унас­ле­до­вал Фер­ди­нанд. Фи­липп по­лу­чил Ис­па­нию, её ко­ло­ни­аль­ные вла­де­ния и вла­де­ния в Ита­лии, а так­же т. н. бур­гунд­ское на­след­ст­во – Ни­дер­лан­ды, Франш-Кон­те и Ша­ро­ле. По­след­ние 2 го­да жиз­ни К. V про­вёл в мо­на­сты­ре ие­ро­ни­ми­тов.

К. V ока­зал боль­шое влия­ние на раз­ви­тие ев­роп. куль­ту­ры. Яв­лял­ся круп­ней­шим ме­це­на­том сво­его вре­ме­ни, по­кро­ви­тель­ст­во­вал Ти­циа­ну. В Ис­па­нии на го­ды его прав­ле­ния при­шёл­ся рас­цвет куль­ту­ры Воз­ро­ж­де­ния.

Хуан Карлос I, король Испании

10 февраля 2007, 20:30

[ литературная версия ]

ХУАН КАРЛОС I:

«Любой испанец, вне зависимости от того, к какой политической партии он принадлежит, для меня, прежде всего, — испанец. Когда в стране правит законно избранное правительство, король — гарант единства страны»

 

Испанская католическая королевская власть ведет отсчет с XV века.
1469 год — брак между Фердинандом Арагонским и Изабеллой Кастильской, начало объединения Испании.
1516 год — вступление на престол внука Фердинанда и Изабеллы — Карла I Габсбурга, ставшего императором Священной Римской империи под именем Карла V.
1700 год — по завещанию трон переходит внуку французского короля Людовика XIV Бурбона — Филиппу V.
1931 год — падение монархии, король Альфонс XIII покидает Испанию.
С 1975 года монархия восстановлена, на престоле внук Альфонса XIII — Хуан Карлос I.

 

Сегодня на политической карте мира более 200 государств. Лишь в 28 странах — монархическая форма правления. Из них практически половина — 11 монархий — находятся в Европе.

В ХХ веке монархический дом на Пиренейском полуострове пережил самые трагические моменты за всю многовековую историю своего существования.
И вот уже более 30 лет на престоле — потомок Габсбургов и Бурбонов, Хуан Карлос Альфонсо Виктор Мариа де Бурбон-и-Бурбон. Сокращенно — Хуан Карлос I.

Король Испании Хуан Карлос I практически не дает интервью журналистам. «Формуле власти» была оказана высокая честь быть принятыми в личной резиденции монаршей семьи — во дворце Сарсуэла.
Когда Хуан Карлос стал королем, ему настоятельно советовали переехать в Королевский Дворец Орьенте в центре Мадрида. Но он остался с семьей в скромном загородном дворце, дорогой его сердцу Сарсуэле, в предместье Мадрида.

9 февраля 2007 года исполнилось 30 лет со дня восстановления дипломатических отношений между Россией и Испанией. Друг — это самое частое обращение, которое звучит на встречах российского президента и испанского короля. Владимир Путин и Хуан Карлос I поздравляют друг друга с днями рождений, регулярно передают через премьеров и министров приветы и приглашения в гости и даже вместе ходят на охоту.

 

 

Михаил ГУСМАН: История российско-испанских отношений уходить вглубь веков, она начиналась еще во времена Карла V. Как вы оцениваете современное состояние российско-испанских отношений?

Король: Я оцениваю наши отношения очень положительно, особенно учитывая то, что на протяжении многих столетий в этих отношениях были периоды как подъема, так и спада. Но непреложным остается тот факт, что российский и испанский народы всегда понимали и любили друг друга.

 

В начале XVI века Карл I Габсбург передал письмо для московского князя Василия III. Из Москвы с ответом приехал первый официальный представитель русского двора. В XVII веке царь Алексей Михайлович отправил в Испанию миссию во главе со стольником Петром Потемкиным, который вручил Карлу II царскую грамоту. Портрет русского посла можно обнаружить в знаменитом музее Прадо. А рядом — шедевры испанской живописи, которые век за веком отражают путь испанской монархии. Нужно лишь всмотреться…

Мрачноватые краски. Сюжеты только на религиозные темы. XV век. Католическая церковь безжалостна. Монаршая семья Изабеллы I и Фердинанда V вводит «священную инквизицию». Первая страница испанского абсолютизма.

В других картинах больше света, воздуха, жизни. На отдаленный Пиренейский полуостров проникают веяния с Апеннин. Высокое Возрождение. XVI век. Испания, колонии которой к тому моменту уже протянулись от Лабрадора до Бразилии, готова открыться Европе. Это время появления на престоле потомка Габсбургов, который очень скоро станет императором Священной Римской империи Карлом V.

 

Король: Я всегда восхищался Карлом V, который заложил основы нынешней Европы. В этой связи вспоминаю картину из монастыря Юсте, представляющую страны, которыми правил испанский Король. Если проводить историческую параллель, то думаю, что Карл V еще в те времена попытался создать объединенную Европу. И это вызывает у меня огромное восхищение.

 

Так получилось, что с бывшими европейскими владениями своего предка, императора Карла V, Хуан Карлос познакомился намного раньше, чем со своей родной Испанией. Он родился в Риме 5 января 1938 года. К тому времени вся королевская семья во главе с испанским королем Альфонсом XIII уже семь лет находилась в изгнании. С начала 30-х годов прошлого столетия на Пиренеях была провозглашена республика. 17 июля 1936 года генерал Франко поднял мятеж. Три года длилась гражданская война. В 1939 году Франко пришел к власти и до 1975 года, до самой смерти, сохранял в Испании диктаторский режим. И все же каудильо заботило будущее страны.

25 августа 1948 года Франко пригласил отца Хуан Карлоса, графа Барселонского, находившегося с семьей в изгнании, в Португалии, на свою яхту «Асор» в Бискайском заливе и предложил отдать ему на воспитание сына, потомка Габсбургов и Бурбонов. Отец сам мечтал о короне, но понимал, что только такой ценой можно вернуть династии трон. 9 ноября 1948 года десятилетний Бурбон-и-Бурбон впервые ступил на испанскую землю. Здесь, вдали от отца и матери, ему предстояло почувствовать глубинное родство со своими далекими предками, постичь величие своей страны, которое запечатлено в полотнах мастеров XVII века — золотого века испанской культуры. Полнота жизни, ее вкус и цвет в полотнах Диего Веласкеса. Для ценителей искусства Веласкес — гениальный мастер, а для Хуана Карлоса — придворный художник его пра-пра-прадедушки Филиппа IV.

 

М.Г.: Вашей прекрасной династии Бурбонов 300 лет. Это великая королевская династия Испании. Кто из имен великих Бурбонов для вас наиболее притягателен? Когда вы вспоминаете свою великую династию, кого из представителей ее вы прежде всего выделяете?

Король: Что касается Бурбонов, то чаще других я вспоминаю Карлоса III. Это был великий король, очень любимый в народе, который совершил великие деяния для Испании. Он правил много лет и хорошо знал жизнь городов, его даже называли Король-Алькальд (Король-Мэр). Он бережно заботился о народе и городах Испании. Одним словом, это был великий король.

 

Портрет этого великого короля также можно увидеть в Прадо — его изобразил выдающийся современник Франциск Жозе де Гойя. Чуть ироничная манера художника с настойчивостью указывает на век XVIII. Перевернута еще одна страница великой истории. Появляется возможность приблизиться к сюжетным поворотам истории нового времени.

Шли годы. Принц стал взрослым и однажды встретил свою принцессу. В мае 1962 года состоялось венчание Хуан Карлоса с греческой принцессой Софией, сестрой последнего греческого короля. В 2007 году счастливому браку исполнилось сорок пять лет. У монаршей четы трое детей — инфанта Элена, инфанта Кристина и наследный принц Филипе, принц Астурийский.

А сорок пять лет назад… Вспоминает королева София: «Между 1963 и 1969 годом мы с принцем жили в Сарсуэле, не имея ни прав, ни обязанностей, ни дела, ни какого-либо ранга по протоколу, ни определенного финансирования — у нас не было ничего! Мы и сейчас говорим между собой, вспоминая те времена: «Тогда, когда мы были никто». Я оставалась тем, кем была до замужества: греческая принцесса. И все. Хуан Карлос не мог подписываться именем принца Астурийского, потому что Франко запретил ему это. Мы были похожи на двух молодых людей, что сидят на куче чемоданов в аэропорту. Нашей главной мечтой в те дни было достижение в будущем монархии и демократии. Мы постоянно думали об этой главной цели. И мой муж, и я…»

И вот, наступил важный момент в судьбе Хуана Карлоса — рожденный наследным принцем, он из рук диктатора получил право на обладание короной. 22 июля 1969 года во франкистском парламенте — Кортесах — Хуан Карлос Бурбон был приведен к присяге как руководитель государства в ранге короля. Ему было присвоено звание генерала трех родов войск — армии, авиации и флота. Механизм, запущенный Франко много лет назад, постепенно подходил к своей завершающей стадии. Хуан Карлос был готов к этому. Не готов был один человек — его отец.

Из книги королевы Софии: «Придя домой, Хуан Карлос сразу сказал мне: «София, все решено: Франко только что предложил мне стать его наследником. И я принял предложение. Реакция дона Хуана была яростной. Он был взбешен. И, начиная с этого дня, несколько месяцев не разговаривал с сыном. Я никогда не видела своего мужа таким страдающим. Радость назначения его наследником Франко была отравлена этой болью».

 

Король: Мой отец с детства учил меня тому, что такое служба, что такое долг, что значит чувствовать себя испанцем, когда мы находились за границей. Он научил меня, прежде всего, тому, что значит быть настоящим испанцем, и по мере того как проходили годы, он был моим лучшим советчиком. Я не держу на него обиды и часто с благодарностью его вспоминаю.

 

Из воспоминаний Королевы Софии: «Когда скончался генерал Франко, принц мрачно пошутил: «Теперь не знаешь, чего и ждать: то ли корону на бархатной подушечке поднесут, то ли уведут под конвоем…»

После смерти Франко 22 ноября 1975 года его дочь передала для оглашения по телевидению завещание отца, в котором диктатор обращается с указанием к Вооруженным силам хранить верность принцу Дону Хуану Карлосу де Бурбону.

 

Король: И вооруженные силы вновь присягнули мне на верность. Я стал их главнокомандующим.

 

22 ноября 1975 года принц был приведен к присяге и провозглашен королем Испании под именем Хуана Карлоса I. Даже на коронации Хуан Карлос был в военном мундире — армия должна была осознать, кто теперь её главнокомандующий. Слишком много противоречивого было в тот момент в испанском обществе — франкисты, монархисты, коммунисты, социалисты — те, кто жаждал демократии и те, кто готов был с оружием в руках отстаивать диктатуру.

Вот какими словами Хуан Карлос I завершил свою тронную речь: «Король хочет быть королём для всех одновременно и для каждого в отдельности. Нас объединяет общая культура, история и традиция. Если мы сохраним наше единство, мы завоюем будущее. Да здравствует Испания!». Из воспоминаний королевы Софии: «Люди кричали, очень много было людей, и они выступали по-разному: в нашу защиту и против нас. Мы прекрасно слышали: «Франко, Франко, Франко!» и вслед за этим: «Долой Бурбонов!» и тут же: «Да здравствует король!», «Да здравствует София!», «Да здравствует Хуан Карлос!».

Король не мог допустить повторения гражданской войны на испанской земле. Была объявлена амнистия политзаключенных, легализованы все политические партии в стране. 90 процентов граждан Испании высказалось на референдуме за внесение демократических изменений в конституцию. В июне 1977 года в Испании состоялись первые демократические выборы. А уже в декабре 1978 года мирным путем завершилась реформа государственной власти — была принята новая Конституция, восстановившая гражданские права. В ней монарх назван верховным арбитром. Испания по воле короля стала демократической монархией.

 

Король: Действительно, это было моей идеей с самого начала достигнуть полного согласия всех политических сил, чтобы никто не остался в стороне, и чтобы Конституция представляла интересы всего испанского общества.

 

23 февраля 1981 года судьба молодой испанской демократии оказалась на волоске. День попытки государственного переворота. Подполковник Техеро Молина с двумя сотнями гвардейцев захватил здание парламента. Кадры этих событий король увидел по телевидению, в прямом эфире, вместе со всей Испанией. Всю ночь Хуан Карлос как главнокомандующий вел переговоры с путчистами и руководством вооруженных сил.

Из книги королевы Софии: «Когда в Испании была предпринята попытка военного переворота, я сочла необходимым, чтобы мой сын принц Фелипе находился рядом с отцом, который принимал решения. И Фелипе сидел в кабинете отца весь день и весь вечер, пока сон не сморил его в кресле». Принц Фелипе: «Увидев, что король в этот критический момент сохраняет спокойствие и находится в хорошем настроении, мы все тоже успокоились, и не только семья, но и все, кто с ним работал».

Мадрид застыл в ожидании… Но когда Хуан Карлос в прямом эфире обратился к нации и осудил действия путчистов, тысячи людей вышли на улицы, чтобы продемонстрировать верность демократии и своему королю.

 

М.Г.: В России мало кто знает о том, что такое современная монархия. Боюсь, кто-то предполагает, что монархи только и делают, что отдыхают. Насколько я знаю, у вас всегда очень напряженный рабочий день. Не могли бы вы рассказать нам, как обычно складывается рабочий день короля Испании?

Король: Нелегко рассказать о точном расписании, но все мои дни наполнены работой, аудиенциями, встречами, конференциями и поездками по стране. Когда в стране правит законно избранное правительство, король — гарант единства Испании. Вне зависимости от политической конъюнктуры он стремится помочь каждому. Любой испанец, вне зависимости от того, к какой политической партии он принадлежит, для меня, прежде всего, — испанец. Таким образом, король всегда рядом с правительством, которое управляет страной.

 

Кронпринцу Фелипе легче начинать, чем Хуану Карлосу, перед ним пример отца, есть у кого учиться профессии короля. Наследный принц еще в отрочестве принес присягу на демократической Конституции. Они с отцом единомышленники.

С юных лет наследник должен готовить себя к исполнению высоких обязанностей, достойно представлять свою страну миру. Открытие Олимпийских игр в Барселоне, 1992 год. Принцу 21 год, он несет флаг Испании. Май 2004 года, кронпринц Фелипе в центре внимания СМИ всего мира! Повод радостный — в королевском доме свадьба! 22 мая наследный принц Испании дон Фелипе Хуан Пабло Альфонсо де Тодос лос Сантос де Бурбон, принц Астурийский, принц Жероны, принц Вианы, герцог Монбланский, граф Черверский, лорд Балагуэр повел под венец свою избранницу, известную испанскую тележурналистку Летицию Ортис Рокасолано. В соборе Нуэстра Сеньора де-ла-Альмудена в Мадриде популярная телеведущая Летиция Ортис, ответив утвердительно на вопрос священника, желает ли она взять в мужья испанского наследного принца Фелипе, стала принцессой Астурийской и будущей королевой Испании!

На свадьбе присутствовало около 2 тысяч гостей, в том числе 15 глав зарубежных государств, представители 30 королевских династий. Несмотря на проливной дождь, тысячи жителей Мадрида выстроились вдоль улиц, по которым проезжал свадебный кортеж. Всем хотелось увидеть свадьбу века, ведь последняя свадьба представителей правящей династии де Бурбон состоялась в Испании почти сто лет назад — 31 мая 1906 года, когда прадед принца Фелипе, король Альфонс XIII, обвенчался с Викторией Эухенией де Баттенберг. Родители Фелипе венчались в Афинах.

В ночь на 31 октября 2005 года в Мадриде тоже был дождь. Но репортеры и фотографы, выстроившиеся около частной клиники, терпеливо ждали знаменательного события: рождение наследника. Или наследницы. Родилась дочь, которую нарекли Леонор. После своего отца она является первой наследницей испанской короны.

Лето инфанта Леонор вместе с другими внуками проводит на острове Майорка, где расположена летняя резиденция — любимое место отдыха всех членов королевской семьи.

Именно оттуда король прилетел на нашу встречу на военном истребителе. До недавнего времени он сам управлял сверхзвуковым самолетом — сказывается военная выучка! — но парламент во имя интересов Испании запретил ему управлять воздушными судами. А вот личный вертолет король пилотирует и сегодня.

На Майорке Король и Королева со всеми своими детьми и внуками ходят в рестораны, наслаждаются великолепной кухней и испанскими ритмами. Посмотреть со стороны — обыкновенная испанская семья!

 

Король: Моя мать учила нас всех, братьев, любить друг друга, быть единой семьёй, помогать друг другу. Это огромная потеря, когда теряешь своих родителей, и я знаю это не только по себе. По мере того, как это с нами происходит, мы все оказываемся в первом ряду, мы уже не можем сказать: «Наши родители …». Нет. Мы сами уже стоим в первом ряду!

 

Как-то Хуан Карлос сказал, что еще до того, как стал Королем, понял, что надо уметь слушать. Он умеет и слушать, и принимать решения. И в том, что Испания органично вошла в семью европейских стран и сегодня служит мостом для сближения Европы с Латинской Америкой, а ведь в современном мире испанский язык для себя родным считают 450 миллионов человек, безусловная заслуга Короля Испании — Хуана Карлоса I.

Король лично принимает участие в королевской регате, как, впрочем, и остальные члены королевской семьи. Хуан Карлос — призер мировых и европейских регат. А его знаменитую «Фортуну», сделанную по личным чертежам, обогнать практически невозможно. Это знает в море каждый испанец.

 

2007 г.

 

 

©  ИТАР-ТАСС
©  М. Гусман

Все права защищены

Любое копирование и воспроизведение текста, в том числе частичное и в любых формах, без письменного разрешения правообладателей запрещено.
Любое использование видео и аудио материалов, в том числе частичное, без письменного разрешения правообладателей запрещено.
Цитирование разрешено со ссылкой на программу «Формула власти».

тел. +7 (499) 791 0307, 791 0308, 791 0310; факс: +7 (499) 791 0303
[email protected] 

Карл I Испанский (1500–1558)

Карл I Испанский, родился 24 февраля 1500 г., был королем Испании с 1516 по 1556 г. и императором Священной Римской империи под именем Карл V с 1519 по 1558 г. Внук Фердинанда II и Изабелла I, а также император Максимилиан I, Карл унаследовал империю, которая простиралась от Германии до Америки. На протяжении всего своего правления он изо всех сил пытался сохранить свое наследство перед лицом протестантских угроз в Германии, французских угроз в Италии и турецких угроз на побережье Средиземного моря. Несмотря на огромные военные расходы, Карлу не удалось сдержать все три силы одновременно. Война против Франции помешала ему, например, уделить должное внимание распространению лютеранской доктрины в Германии. Решение Карла заключалось в том, чтобы передать власть своему брату Фердинанду (королю Богемии и Венгрии), который в конечном итоге договорился о религиозном урегулировании в Аугсбургском мире (1555 г. ). К концу своего правления Карл начал раздел наследства Габсбургов, отдав своему сыну Филиппу II территории Неаполя, Милана, Нидерландов и Испании (1554–1556) и уступив свой имперский титул (1556–1558) его брат, правивший как император Фердинанд I.

Из-за своего бургундского происхождения Карла I сначала не очень хорошо приняли в Испании. Он столкнулся со своим первым политическим кризисом в 1519 году во время восстания comuneros (кастильских повстанцев), которые потребовали, чтобы он исключил иностранцев с высоких должностей при дворе и дал кортесам большую роль в правительстве. Когда Карл даровал городам-участникам всеобщее помилование, он положил начало более благоприятным отношениям со своими испанскими подданными.

Чарльз уважал автономию своих обширных владений и правил через систему наместников или регентов (часто членов семьи), чтобы сохранить свое личное правление. Наместники действовали как связи с его различными советами. Центральным руководящим учреждением и высшим административным органом был Совет Кастилии, в состав которого входили в основном неаристократические юристы. Вельможи входили в состав консультативного совета государства. К этим органам были добавлены советы финансов (1523 г.) и Совета Индии (1524 г.). Основными источниками королевских доходов Карла были Кастилия, Арагон, церковь и Америка, хотя он также использовал ресурсы в Нидерландах и Италии.

Одно из самых важных партнерских отношений Чарльза было с Эрнаном Кортесом (1485–1547), который стал конкистадором ацтекской империи Монтесумы. Все действия Кортеса в Новой Испании совершались от имени его монарха Карла V. Со своей стороны, Кортес предложил Карлу добавить титул императора Индии в свой длинный список титулов, но тот отказался. Чарльз сохранял европоцентристское отношение к своим владениям в Новом Свете, и на протяжении большей части его правления европейские рудники производили больше серебра, чем рудники в колониях. Однако он воспользовался притоком американского серебра для обеспечения денежных займов от европейских финансистов.

См. также Кортес, Эрнан; Фердинанд II Арагонский; Изабелла I Кастильская; Испанская империя; Вице-королевство, вице-король.

Блокманс, Вим. Император Карл V: 1500–1558 . Перевод Изола ван ден Ховен-Вардон. Лондон: Арнольд, 2002.

Брэнди, Карл. Император Карл V (1939; переиздание 1980).

Эллиотт, Дж. Х. Имперская Испания: 1469–1716 . Лондон и Нью-Йорк: Penguin Books, 1963, 1990.

Эллиотт, Дж. Х. Империи Атлантического мира: Великобритания и Испания в Америке, 1492–1830 гг. . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2006.

Фернандес Альварес, Мануэль. Чарльз V (1975).

Камен, Генри. Империя: как Испания стала мировой державой, 1492–1763 гг. . Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2003.

Кляйншмидт, Харальд. Карл V: Император мира . Страуд, Великобритания: Sutton, 2004.

Малтби, Уильям С. Царствование Карла V . Houndmills UK и Нью-Йорк: Palgrave, 2002.

Тобар, Рамон Каранде. Carlos V y sus banqueros , 3 тома. (1943–1967).

                       Сюзанна Хайлз Буркхолдер

Испанский король: достижения и факты

Как Испания поделилась своим монархом с половиной Европы? Вступление на престол Карла I изменило положение Испании в мире, но не обязательно в лучшую сторону. Поглощенный своими другими обязанностями императора Священной Римской империи, Карл часто отсутствовал в Испании, что порождало внутренние проблемы и недовольство в первые годы своего правления.

Но кем был Карл I Испанский и как он взял на себя такие большие обязанности? Карл I последовал за католическими монархами Фердинандом II и Изабеллой I , чтобы править Испанией в 1516 . Однако его часто называют другим титулом Императора Священной Римской империи (Карл V). Чтобы понять, как он стал королем Испании и императором Священной Римской империи, нам нужно изучить его семейную историю.

Как Карл I стал королем Испании?

Карл I родился в 1500 году в семье Филиппа I (известного как Филипп Красивый) и Хуаны Кастильской. Их брак был стратегическим. Родителями Филиппа были Мария, герцогиня Бургундская и император Священной Римской империи и король Германии Максимилиан I. Хуана была дочерью короля Фердинанда II и королевы Испании Изабеллы I. В результате Чарльз родился, чтобы унаследовать все эти титулы.

Генеалогическое древо Карла I с указанием унаследованных им титулов

Он вырос в Нидерландах, входивших в состав Императорской и Французской лен , известный как Бургундские Нидерланды . В 1515 году он стал герцогом Бургундским и взял на себя управление этой территорией. Когда Фердинанд II умер годом позже, в 1516 году, Карл унаследовал его власть над Испанией, став королем Арагона и Кастилии Карлом I.

Имперское владение

Территория, контролируемая империей.

Его власть значительно возросла, когда его дед, Максимилиан I, умер в 1519 году, оставив Карлу свои титулы эрцгерцога Австрии, короля Германии и императора Священной Римской империи.

Уравновешивая это огромное количество власти, Чарльзу было очень трудно сосредоточиться на одной стране, что сделало его вечно отсутствующим монархом. Как часть династии Габсбургов, его основное внимание было сосредоточено на поддержании их власти и борьбе Священной Римской империи против протестантизма и Османской империи.

Чем были Бургундские Нидерланды?

Бургундские Нидерланды относятся к области, которой правили герцоги Бургундские, которая включала Нидерланды (Бельгия, Нидерланды и Люксембург) и северную Францию. Это династическое государство (государство, унаследованное рядом правителей или лидеров из одной семьи) первоначально управлялось французской династией Валуа, а затем династией Габсбургов с 149 г.2. Район был богат сельским хозяйством, промышленностью и торговыми возможностями.

Титулы Карла

Вот список всех титулов, которые Карл I имел или унаследовал после смерти своего отца.

• Карл I, король Испании (1516–1556)

• Карл I, эрцгерцог Австрии (1519–21)

• Карл V, король Германии и император Священной Римской империи (1519–1556)

В Испании он также стал королем Арагона и Кастилии, наконец объединив два королевства, которые все еще были разделены при Изабелле и Фердинанде.

С каким сопротивлением столкнулся Карл I в Испании?

Карл I испытывал сопротивление в Испании с самого начала своего правления. Его детство в Нидерландах означало, что ему не хватало знания испанского языка или обычаев, что сразу сделало его аутсайдером. Недоверие переросло в активную оппозицию и привело к нескольким кризисам, с которыми Чарльз столкнулся в первые годы своего правления испанским королем.

Преемственность

Карл был провозглашен соправителем вместе со своей матерью Хуаной в Брюсселе в 9 г.0061 1516, и год спустя он отправился в Испанию. В то время как Карл был назван в завещании Фердинанда правителем, многие кастильцы (включая Фердинанда) предпочитали его брата Инфанта Фердинанда в качестве наследника престола. Он родился в Испании и пользовался сильной поддержкой среди группы, которая позже присоединилась к Восстанию Комунеро . У Карла было простое решение этой первоначальной проблемы: он отправил своего брата в Германию и таким образом устранил угрозу войны за престолонаследие.

Восстание коммунерос

Карл был коронован императором Священной Римской империи в 1519 , уехал из Испании в Германию и назначил Папу Адриана VI своим регентом в Испании. В 1520 годах растущее недовольство Карлом I и его администрацией вылилось в восстание граждан Кастилии, известное как Восстание коммунерос. Кастильские элиты хотели большей власти в правительстве и опасались голландского влияния, которое принес Карл I. Папа Адриан VI не был достаточно силен, чтобы подавить мятежников, и в разгар восстания им удалось взять под контроль города в центре Кастилии.

Регент

Лицо, назначенное управлять государством или страной, когда король или королева отсутствует, недееспособен или несовершеннолетний.

Подавление восстания

Королевские войска в конце концов подавили восстание в 1521 году, но это не обязательно было поражением повстанцев. Чарльз поставил многих представителей кастильской элиты в правительство, устранив непопулярных, неэффективных и коррумпированных чиновников. Восстание также побудило Карла вернуться в Испанию в 1522 году, где он пробыл следующие семь лет, наладив лучшие отношения с кастильцами и установив управление страной.

Историк Генри Камен утверждает, что этот период был

Возможно, самым успешным этапом всего его правления.¹

Картина восстания коммунерос.

Восстание Германий (Восстание Братств)

Еще одно восстание в Валенсии произошло в 1519–1523 годах, параллельно с восстанием в Кастилии. Валенсия погрузилась в тяжелый экономический кризис из-за сокращения торговли. Внимание Европы к открытиям в Атлантическом океане означало, что ремесленные гильдии Валенсии (известные как Germanias) были заброшены и не могли зарабатывать столько денег. Они не могли получать деньги за счет атлантической торговли, поскольку Валенсия была исключена из участия в трансатлантической торговле.

Гильдия ремесленников

Объединение ремесленников (специалистов) и торговцев в определенной отрасли ремесла, торговли или промышленности.

Гильдии восстали против короля Карла, борясь против монархии и феодализма, дворянства, бежавшего из Валенсии после эпидемии чумы в 1519 году, и против мусульманского населения Арагона.

Подавление восстания

Протест был жестоко подавлен Жермен де Фуа, вдовой Фердинанда II и вновь назначенной Вице-королева Валенсии . Она жестоко обошлась с повстанцами, приговорив сотни к смертной казни и выписав огромные штрафы. Эти действия подавили сопротивление и помогли Чарльзу завоевать авторитет. Его популярность настолько возросла, что, когда он посетил город в 1527 году, мост рухнул из-за огромной толпы, пришедшей посмотреть на него.

Вице-королева

Женщина-наместник. Титул, даваемый тому, кто правит страной или провинцией в качестве представителя короля или королевы.

Портрет Жермен де Фуа.

Какой была Испания при Карле I?

Как мы уже видели, правление Карла Испанского было трудным и столкнулось с противодействием. Теперь мы сосредоточимся на том, как было организовано его правление и как управлялась страна.

Отсутствующий монарх

Имперские обязательства Чарльза означали, что он часто был нужен в других странах. Во время своего правления он побывал в Германии, Испании, Италии, Франции, Нидерландах, Англии и Африке по долгу службы. Эти обязательства означали, что он редко бывал в Испании. В 1529 г., он оставил свою жену Изабеллу Португальскую во главе Испании в качестве регента, действуя по совету архиепископа Толедо, президента совета Кастилии.

Изабелла умерла в 1539 году, и несколько лет спустя, в 1543 году, регентство перешло к его сыну Филиппу. Карл оставил Филиппу конкретные инструкции, которым тот преданно следовал и продолжал свое правление.

Кортесы

При Карле Кортесы (суды) просили его проводить публичный суд в определенные дни недели для отправления королевского правосудия. Фердинанд II и Изабелла I сделали это до него и сохранили скромность. Однако Чарльз применил гораздо более щедрый и сложный подход и время от времени созывал суды, когда возвращался в страну.

Администрация

Карл, подобно Фердинанду и Изабелле, выбрал Кастилию в качестве центра своей администрации и внес несколько нововведений. Он создал Государственный совет в 1526 для обсуждения наиболее важных вопросов, касающихся Испании и Германии. Он редко использовал его, но после его отречения он стал высшим органом власти.

В 1523 году канцлер Карла Меркурино де Гаттинара создал новый финансовый совет под названием Асиенда. Он управлял финансами Кастилии и счетами большей части экономики.

Франсиско де лос Кобос, государственный секретарь Карла, руководил испанской администрацией во время правления Карла. Он нанял и обучил бюрократию для местного правительства в Кастилии и посвятил свое время внутренним делам Испании, пока Чарльз отсутствовал.

Бюрократия

Система управления, при которой важные решения принимаются государственными чиновниками.

Какой была внешняя политика Карла I?

Чарльз унаследовал от своего деда Максимилиана I наследство, которому было трудно соответствовать. Историк Томас А. Брэди-младший описал Максимилиана как 9-го0003

самый способный королевский военачальник своего поколения.²

Во время правления Карла I он продолжал внешнюю политику Максимилиана и почти постоянно был вовлечен в конфликты.

Династия Габсбургов

Карл, как член династии Габсбургов, сосредоточил свою внешнюю политику на защите и расширении их власти. У династии было два главных врага, которые угрожали ее власти:

Карл участвовал в нескольких конфликтах против этих двух держав, вместе именуемых Османско-Габсбургскими войнами и войнами Габсбургов-Валуа.

Основные зарубежные конфликты

• Итальянские войны (1521–26; 1526–30; 1542–46; 1551–59) : Итальянские войны, иногда называемые Валуа-Габсбургскими войнами, представляли собой серию конфликты между монархиями Габсбургов и Валуа в Италии.

Как расширялась Испанская империя при Карле I?

В то время как Колумб впервые открыл Америку, открытия Кортесом и Писарро Мексики (1519 г. ) и Перу (1526 г.) в первые годы правления Карла оказали гораздо более глубокое влияние на могущество и богатство Испании. В этот период влияние Испании значительно расширилось, и были обнаружены новые сокровища, которые обогатили экономику.

Хотя для установления власти на этих новых территориях потребовалось много времени (1553 г. в Мексике и 1551 г. в Перу), их колонизация привела к значительному расширению власти Испании и потенциальному богатству, что было важным достижением для Карла. Однако иностранные войны Карла I в Священной Римской империи означали, что большая часть добытых слитков была растрачена на имперские армии. Сама Испания страдала от инфляции и королевского долга, а не от богатого общества. Однако финансирование вооруженных сил сделает Испанию новой военной державой.

Имперские интересы против испанских

Не все имперские интересы соответствовали испанским интересам. Войны против династии Валуа продолжили споры Испании с Францией, но война против протестантизма в Германии и конфликты против османов на другом конце Европы не имели большого значения для самой Испании. Испанцы критически относились к внешней политике Карла, особенно потому, что войны были дорогостоящими, и Чарльз использовал испанские средства для их поддержки. Экономика и население Испании заплатили цену, поскольку Чарльз использовал высокие налоги и богатство, полученное от исследований в Америке, для финансирования этих войн.

Религия во время правления Карла I

Карл продолжил испанскую инквизицию, начатую его бабушкой и дедушкой, католическими монархами, заставляя евреев и мусульман обращаться в христианство. Но во время его правления возникла новая угроза католическому господству: протестантизм.

Протестантизм

Форма христианской веры и практики, отличающаяся от католицизма.

Испанская инквизиция и подъем протестантизма

Испанская инквизиция продолжалась во время правления Карла, и преследования усилились. Мусульмане в Валенсии и Арагоне были вынуждены принять христианство в 1526 году, а позже ислам был запрещен в Испании.

Во время правления Чарльза возникла новая угроза. Популярность протестантизма росла по всей Европе и нравилась тем, кто разочаровался в католицизме. В 1521 Мартин Лютер , основатель протестантизма, отказался отречься от своих убеждений на встрече с Карлом по поводу его ереси, названной Вормсским сеймом . Вместо того, чтобы удерживать других от обращения в протестантизм, его речь на сейме вдохновила многих последователей.

Для Чарльза протестантизм представлял серьезную угрозу католическим королевствам. Он безуспешно пытался ввести испанскую инквизицию в низкие страны, чтобы искоренить ее. В конечном итоге ему не удалось сдержать протестантизм, несмотря на все его усилия.

Что такое протестантизм и почему он представлял угрозу?

Протестантизм был христианским религиозным движением, отдельным от Римско-католической церкви, которое начало распространяться по Европе в 16 веке. Это произошло из-за желания реформировать католическую церковь, многие люди были недовольны тем, что церковные лидеры продавали индульгенции (это, по сути, предполагало, что люди могут купить себе путь в лучшую загробную жизнь). Католическая церковь и монархия были обеспокоены тем, что многие из их подданных перейдут в протестантизм, что сделает католическую церковь менее могущественной.

Достижения и неудачи Карла I

Вас могут попросить обосновать, в какой степени Карл установил стабильное правительство и продемонстрировал сильное лидерство во время своего правления. При ответе нужно обсудить достижения и неудачи его правления и сделать собственные выводы. Вот некоторые достижения и неудачи, о которых стоит подумать.

Достижения

Неудачи

Он установил мир в Испании после первых внутренних споров (таких как восстание Комунеро). Он произвел на свет наследника Филиппа II и передал ему власть. Он улучшил королевские советы и Исследования в Америке привели к расширению Испанской империи.

Ему не удалось создать единую Империю. Ему не удалось предотвратить распространение протестантизма в Европе. И восстание коммунерос, и германий представляли реальную угрозу для Карла. Его уступки кортесам были вызваны необходимостью и демонстрацией королевской слабости. Испанские заморские территории не приносили прибыли Испании до правления Карла. Его попытки завоевать Северную Африку провалились.

Отречение Карла I

Неудачи и проблемы со здоровьем Карла I привели его к отречению от престола в 1555 году. Он оставил свои титулы в Нидерландах и Испании своему сыну Филиппу II, а титул императора — своему брату Фердинанду. Затем он удалился в монастырь, где и умер в 1558 году.0003

Филипп II был коронован королем Испании в 1556 году. Унаследованная им Испания была мирной благодаря достижениям его отца.

Карл I Испанский — Ключевые выносы

• Карл I был внуком католических монархов и императора Священной Римской империи Максимилиана I. Это означало, что он унаследовал титул короля Испании и императора Священной Римской империи, а также короля Германия, герцог Бургундский и эрцгерцог Австрии.
• Его обязательства перед этими другими странами означали, что он часто отсутствовал в Испании, что вызывало негодование. Это проявилось в восстании коммунерос в 1519 году.–21 и восстание германцев в 1519–1523 гг.
• Карл использовал гораздо более щедрый и сложный подход к кортесам, чем католические монархи, и время от времени созывал суды, когда возвращался в страну.
• Его внешняя политика вращалась вокруг защиты и расширения власти династии Габсбургов. Их главными врагами были Османская империя и династия Валуа.
• При Карле испанская инквизиция продолжала двигаться по Испании. Когда протестантизм превратился в угрозу, Чарльз попытался внедрить его (безуспешно) в Нидерландах.
• Испанская империя расширилась благодаря открытиям Кортесом и Писарро Мексики и Перу. Богатство, полученное в результате этих открытий, пошло на финансирование иностранных войн, а не на испанскую экономику.