Советские оригиналы пакта Молотова — Риббентропа выложены в сети
Оригиналы пакта Молотова — Риббентропа на русском языке впервые выложены в открытый доступ. Также был опубликован скан секретного дополнительного протокола к Договору о ненападении 1939 года, который разграничивал сферы интересов СССР и Германии от Балтики до Черного моря. 30 лет назад подлинники этого документа не были обнаружены ни в советских, ни в зарубежных архивах.
Впервые опубликованы советские оригиналы Договора о ненападении между Германией и СССР от 23 августа 1939 года. Как пояснили в фонде «Историческая память», разместившем сканы страниц на своем портале, изображения были предоставлены Историко-документальным департаментом МИД России и опубликованы в научном издании «Антигитлеровская коалиция 1939: формула провала».
Помимо основного документа, более известного как пакт Молотова — Риббентропа, были обнародованы секретный дополнительный протокол к нему от 23 августа 1939 года и разъяснение к секретному дополнительному протоколу от 28 августа 1939-го.
Ранее в открытом доступе можно было найти лишь варианты на немецком языке.
При этом фрагменты русскоязычного варианта секретных протоколов, сопровождавших германо-советский Договор о дружбе и границе от 28 сентября 1939 года и корректировавших сферы интересов двух стран, оговоренные 23 августа, и раньше содержались в фотобанках российских новостных агентств.
Все эти бумаги были подписаны имперским министром иностранных дел Германии Иоахимом фон Риббентропом и председателем Совнаркома СССР и одновременно наркомом иностранных дел Вячеславом Молотовым в Москве в присутствии генерального секретаря ЦК ВКП (б) Иосифа Сталина и других представителей дипломатии и руководства двух стран.
Пакт о ненападении был заключен на 10 лет с автоматическим продлением каждые пять лет.
Он считается одним из наиболее примечательных документов периода перед Второй мировой войной. По мнению одних историков, договор способствовал ее началу, другие полагают, что он отсрочил нападение Германии на Советский Союз.
Согласно условиям договора, подписанты обязывались «воздерживаться от всякого насилия, от всякого агрессивного действия и всякого нападения в отношении друг друга как отдельно, так и совместно с другими державами». Стороны обещали не поддерживать коалиции других стран, чьи действия могут быть направлены против участников соглашения. Таким образом была похоронена идея «коллективной безопасности» в Европе.
close
100%
К договору прилагался секретный дополнительный протокол о разграничении сфер интересов в Восточной Европе на случай «территориально-политического переустройства». Он предусматривал включение Латвии, Эстонии, Финляндии, восточных районов Польши и Бессарабии в сферу интересов СССР (эти территории ранее входили в состав Российской империи). Литва и западная часть Польши были отнесены к сфере интересов Германии.
Договор был ратифицирован Верховным Советом СССР через неделю после его подписания, причем от депутатов было скрыто наличие «секретного дополнительного протокола», который так никогда и не был ратифицирован.
А уже на другой день, 1 сентября 1939 года, Германия напала на Польшу. 17 сентября в эту страну вошла Красная армия.
Представители советской верхушки того времени впоследствии признавали заключение Договора о ненападении вынужденной необходимостью.
Например, член Политбюро и на момент подписания пакта нарком внешней торговли СССР Анастас Микоян объяснял сближение с Германией реакцией на отказ британцев и французов от сотрудничества.
«Я считал тогда и считаю сейчас, что заключение этого договора было неизбежным, вынужденным, а потому правильным действием перед лицом отказа Англии и Франции от серьезных переговоров об антигитлеровской коалиции с участием СССР, — писал Микоян в своих мемуарах. — Было очевидно, что целью этих двух стран было толкнуть Гитлера к «Drang nach Osten», т.е поощрить Гитлера к нападению на СССР».
В свою очередь, премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль отмечал, что соглашение между Берлином и Москвой означало провал английской и французской дипломатии: не удалось ни направить нацистскую агрессию против СССР, ни сделать Советский Союз своим союзником до начала Второй мировой войны.
Во время перестройки была создана специальная комиссия по политической и правовой оценке пакта Молотова — Риббентропа. В своем постановлении от 24 сентября 1989 года Съезд народных депутатов СССР согласился с ее мнением о том, что «договор с Германией о ненападении заключался в критической международной ситуации, в условиях нарастания опасности агрессии фашизма в Европе и японского милитаризма в Азии и имел одной из целей — отвести от СССР угрозу надвигавшейся войны».
«В конечном счете, эта цель не была достигнута, а просчеты, связанные с наличием обязательств Германии перед СССР, усугубили последствия вероломной нацистской агрессии.
В это время страна стояла перед трудным выбором», — отмечали 30 лет назад депутаты.
close
100%
«Съезд считает, что содержание этого договора не расходилось с нормами международного права и договорной практикой государств, принятыми для подобного рода урегулирований, — также говорилось в тексте постановления, подписанном председателем Верховного Совета СССР Михаилом Горбачевым.
— Однако как при заключении договора, так и в процессе его ратификации скрывался тот факт, что одновременно с договором был подписан «секретный дополнительный протокол», которым размежевывались «сферы интересов» договаривавшихся сторон от Балтийского до Черного моря, от Финляндии до Бессарабии.
Подлинники протокола не обнаружены ни в советских, ни в зарубежных архивах.
Однако графологическая, фототехническая и лексическая экспертизы копий, карт и других документов, соответствие последующих событий содержанию протокола подтверждают факт его подписания и существования».
Считается, что пакт о ненападении, Договор о дружбе и границе, а также другие советско-германские договоренности утратили силу в момент нападения Германии на СССР 22 июня 1941 года.
Секретный протокол к пакту Молотова–Риббентропа все-таки реальность / Идеи и люди / Независимая газета
Впервые опубликован советский оригинал Договора о ненападении между Германией и СССР
Вячеслав Молотов во время подписания Договора о ненападении между Германией и СССР.
Фото Михаила Калашникова. 1939
Историко-документальный департамент Министерства иностранных дел России открыл для публикации один из самых мифологизированных и вместе с тем один из важнейших документов, определивших развитие мировой истории в XX веке – советский оригинал Договора о ненападении между Германией и СССР от 1939 года, также известный как пакт Молотова–Риббентропа. Министры иностранных дел Советского Союза и Германии Вячеслав Молотов и Иоахим фон Риббентроп подписали межправительственное соглашение о ненападении между странами 23 августа 1939 года.
Многие, если не большинство, историков и экспертов считают, что именно этот договор открыл фашистской Германии дорогу для нападения на Польшу 1 сентября 1939 года. То есть пакт Молотова–Риббентропа рассматривается как спусковой крючок начала Второй мировой войны.
Два года назад в интервью агентству РИА Новости научный руководитель Института всеобщей истории РАН, академик Александр Чубарьян отмечал: «Нас обвиняют и в другом.
Оценивая этот пакт, говорят не только о договоре, который был типичным для того времени, но и о секретных приложениях к договору, которые предусматривали разграничение влияния СССР и Германии. Да, эти протоколы можно рассмотреть в контексте безопасности, однако они все равно вызывали определенную критику, в том числе и в Советском Союзе (в 1989 году Съезд народных депутатов СССР осудил эти протоколы)».
|
Фрагмент секретного протокола. Фрагмент документа с сайта www.historyfoundation.ru |
Действительно, и в советской, и в постсоветской исторической литературе, в мемуарной прозе политических деятелей СССР упорно отрицался (или по крайней мере ставился под серьезное сомнение) сам факт существования секретных протоколов.
При этом часто ссылались на то, что хотя текст соглашения уже был известен, однако ранее доступными были лишь немецкие варианты пакта.
На сайте фонда приводится отсканированный договор, а также секретный дополнительный протокол, посвященный разграничению сфер влияния в Восточной Европе, и разъяснение к нему на русском и немецком языках. Согласно договору, Москва и Берлин брали на себя обязательства не нападать друг на друга, соблюдать нейтралитет в случае, если одна из сторон ввяжется в войну с третьей, и не вступать в союзы с другими державами, «прямо или косвенно направленные против другой стороны». Пакт заключили на десять лет с дальнейшим продлением каждые пять лет.
По мнению академика Александра Чубарьяна, «в 1939 году мы были мало подготовлены к войне, к тому же у нас были неурегулированные проблемы на Дальнем Востоке.
Для иллюстрации к сказанному можно добавить сухие цифры статистики.
В ночь на 12 июня 1937 года фигурантов «дела о «заговоре военных» расстреляли через 40 минут после окончания суда. Среди них был, например, маршал Михаил Николаевич Тухачевский. За 1937–1938 годы были сменены все (кроме Буденного) командующие войсками округов, а также все их заместители и начальники штабов округов, 88% командиров корпусов, 98% командиров дивизии и бригад, 79% командиров полков, 87% командиров батальонов и дивизионов, 100% состава областных военкомов. Ничего удивительного, что во втором квартале 1937 года резко увеличилось число самоубийств в военных округах: в Ленинградском – на 27%, в Белорусском – на 40%, в Кавказском – на 50%, на Черноморском флоте – на 200%!
Договор о ненападении между Германией и Союзом Советских Социалистических Республик.
Договор о ненападении между Германией и Союзом Советских Социалистических Республик
| Предыдущий документ | Страница нацистско-советских отношений | Следующий документ |
Правительство Германского Рейха и Правительство Союза Советских Социалистических Республик, желающие укрепить дело мира между Германией и СССР и исходя из основных положений Соглашения о нейтралитете, заключенного 19 апреля26 между Германией и СССР, пришли к следующему соглашению:
СТАТЬЯ I
Обе Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются воздерживаться от всякого акта насилия, от всякого агрессивного действия и от всякого нападения друг на друга как индивидуально, так и совместно с другие полномочия.
СТАТЬЯ II
Если одна из Высоких Договаривающихся Сторон станет объектом военных действий третьей державы, то другая Высокая Договаривающаяся Сторона никоим образом не будет поддерживать эту третью державу.
СТАТЬЯ III
Правительства двух Высоких Договаривающихся Сторон в будущем будут поддерживать постоянные контакты друг с другом в целях консультаций для обмена информацией по проблемам, затрагивающим их общие интересы.
СТАТЬЯ IV
Ни одна из двух Высоких Договаривающихся Сторон не будет участвовать ни в каком объединении полномочий, которое прямо или косвенно направлено против другой стороны.
СТАТЬЯ V
В случае возникновения споров или конфликтов между Высокими Договаривающимися Сторонами по вопросам того или иного рода обе стороны будут разрешать эти споры или конфликты исключительно путем дружеского обмена мнениями или, в случае необходимости, путем учреждения третейских комиссий.
СТАТЬЯ VI
Настоящий договор заключен сроком на десять лет с условием, что, поскольку одна из Высоких Договаривающихся Сторон не денонсирует его за год до истечения этого срока, действительность этот договор автоматически продлевается еще на пять лет.
СТАТЬЯ VI
Настоящий договор подлежит ратификации в возможно короткий срок. Обмен ратификациями состоится в Берлине. Соглашение вступает в силу с момента его подписания.
Совершено в двух экземплярах на немецком и русском языках.
Москва, 23 августа 1939 г.
для правительства Германии Рейха:
В. Риббентроп
с полной мощностью правительства США.
© Юридическая библиотека Лилиан Голдман, 2008 г.
127 Wall Street, New Haven, CT 06511.
Молотов-Риббентроп: почему Москва пытается оправдать нацистский пакт? | Россия
Спустя восемьдесят лет после того, как Советский Союз и нацистская Германия подписали договор о ненападении, разделивший Европу на сферы влияния, Россия выставила на всеобщее обозрение оригинальный пакт Молотова-Риббентропа и секретный протокол к нему.
Наряду с пактом на выставке в Государственном архиве России в Москве представлены документы XIX в.38 Мюнхенского соглашения и оккупации Чехословакии до начала войны, которые, по словам организаторов, подтверждают советские опасения, что Запад стремился перенаправить немецкую агрессию на Москву.
Сообщение для Европы ясно: все были в этом.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров, выступавший на открытии выставки на этой неделе, прямо заявил об этом: «В этих обстоятельствах Советский Союз был вынужден самостоятельно обеспечивать свою национальную безопасность и подписал пакт о ненападении с Германией. ,» он сказал.
Сергей Лавров выступает на открытии выставки. Фото: ТАСС/Barcroft Media Советский Союз долгое время отрицал существование секретного протокола к пакту Молотова-Риббентропа, который был подписан 23 августа 1939 года, признавая и осуждая его только в 1989 году при Михаиле Горбачеве. Теперь Россия стремится нормализовать пакт о ненападении, утверждая, что договор был вырван «вне контекста» порочной реальной политики Европы 1930-х годов.
Эта попытка, сопровождаемая кампанией министерства иностранных дел в социальных сетях, трубящей о «правде о Второй мировой войне», вызвала протест в соседних странах Восточной Европы, которые были аннексированы и разделены в соответствии с пактом.
Вопросы и ответыЧто такое пакт Молотова-Риббентропа?
ПоказатьПолучив свое название от Иоахима фон Риббентропа и Вячеслава Молотова, министров иностранных дел, подписавших его, Пакт Молотова-Риббентропа был соглашением между нацистской Германией и Советским Союзом, подписанным перед началом Второй мировой войны.
Официально известный как договор о ненападении между Германией и Союзом Советских Социалистических Республик, он гарантировал, что ни одна из сторон не будет нападать друг на друга или вступать в союз с врагами другой. Подписано 23 августа 1939, он фактически проложил путь Германии для вторжения в Польшу, что она и сделала чуть более чем через неделю, 1 сентября.
Пакт также содержал секретный протокол, который делил Восточную Европу на немецкую и российскую «сферы влияния» и определял территорию, которую каждая нация должна была получить за счет Польши, Финляндии, Латвии, Литвы и Эстонии.
Пакт был внезапно расторгнут 22 июня 1941 года, когда нацистская Германия начала операцию «Барбаросса» и вторглась в Советский Союз.
Было ли это полезно?
The Führerbau Photograph: Bundesarchiv«[Владимир] Путин говорит, что аннексия Прибалтики, агрессия против Польши, агрессия против Румынии, Финляндии — все это не было чем-то большим, естественной частью истории, и это проблема», — сказал Славомир Дембски, польский политолог и директор Польского института международных отношений. «Мы должны спросить себя, почему мы отмечаем все эти исторические события. Не потому, что эти политики историки. Мы делаем это, чтобы послать нашему современному обществу сообщение о том, что правильно, а что неправильно».
Помимо Мюнхена, Путин также привел аннексию Польшей территории Чехословакии в 1938 году как свидетельство того, что не только Москва заключала соглашения с Адольфом Гитлером. Дембски утверждал, что польские элиты с тех пор осудили аннексии, указывая на высказывания бывшего президента Леха Качиньского в 2009 году перед мировыми лидерами, включая Путина, где он назвал польскую аннексию «грехом».
Правительства Эстонии, Латвии, Литвы, Польши и Румынии опубликовали заявление, в котором говорится, что договор «обречет половину Европы на десятилетия страданий».
В заявлении они добавили: «Вот почему в этот день, провозглашенный Европейским парламентом Европейским днем памяти жертв тоталитарных режимов, мы вспоминаем всех тех, чья смерть и сломанные жизни были следствием преступлений, совершенных в соответствии с идеология нацизма и сталинизма».
Владимир Путин выступает с речью на Параде Победы в этом году на Красной площади в Москве. Фотография: Младен Антонов/АФП/Getty Images Подобные формулировки вызывают анафему в Москве, где эквивалентность ролей нацистов и советских войск во Второй мировой войне считается «фальсификацией истории» и даже угрозой национальной безопасности страны.
Многие россияне считают, что Запад недооценил роль Советского Союза в разгроме нацистской Германии, победе, унесшей жизни около 26 миллионов россиян, украинцев и других советских граждан.
За последнее десятилетие Кремль стремился бороться с критикой своего военного послужного списка, пересматривая учебники, расширяя празднование Дня Победы и сотрудничая с историками, возрождая Российское военно-историческое общество царской эпохи в 2012 году под руководством Сергея Сергеевича. Нарышкин, высокопоставленный чиновник, впоследствии назначенный главой российской разведки.
Иоахим фон Риббентроп, второй слева, с Иосифом Сталиным и Вячеславом Молотовым, крайний справа. Фото: ТАСС через Getty Images «Хорошо это или плохо, но история играет в России колоссальную роль и часто используется в политических целях», — заявил глава Международного центра истории и социологии Второй мировой войны Олег Будницкий.