В каком веке жил Державин?
У кого может возникнуть такой вопрос? Ведь Державин не какой-нибудь средневековый летописец, самое существование которого может явиться поводом для научных споров. И потому так удивило нас утверждение, что «как бы младенчески первозданное мировосприятие объединяет Аввакума и Державина, свидетельствуя о том, что они во многом порождение одного «века», предшествующего развитой, осознающей себя культуре» 1.
Итак, Державин живет в одном «веке» с Аввакумом, то есть его еще не коснулись идеи Просвещения, он вполне во власти традиционно-религиозных, средневековых представлений, которые так талантливо излагал неистовый протопоп. Можно и, с нашей точки зрения, должно спорить с таким отождествлением Державина и Аввакума, но через несколько страниц мы убеждаемся, что спорить незачем, ибо В. Кожинов сам себя блистательно опровергает. О Державине, который только что был отдан в полную власть «младенчески первозданного мировосприятия», мы у того же автора узнаем, как «широко и ярко воплотилась «ренессансная» стихия в поэзии Державина, в таких его великих творениях, как «Бог», «Ода на счастие», «На смерть князя Мещерского», «Евгению. Жизнь званская», «Водопад»…» (стр. 296).
Так в каком же «веке» жил Державин, в какой духовной атмосфере возникали его произведения? В конечную пору русского Средневековья или в эпоху Ренессанса? Ответа на этот вопрос мы у нашего автора не найдем.
Возможно, что занимательное литературоведение проникло и в область методологии историко-литературной науки, ибо смелые предположения о совместном проживании Аввакума и Державина в одном «веке» находятся в статье, озаглавленной очень академично – «О принципах построения истории литературы (методологические заметки)».
Задача, которую призвана решить новая методология, представляется очень непростой. Надо (а для чего надо – мы скажем ниже) доказать, что русская литература XVIII века была простым продолжением русской литературы века XVII; ничего принципиально нового в русскую литературу она не внесла и вместе с XVII веком только готовила почву для того художественно-идеологического взрыва, который, по мнению В. Кожинова, произошел после 1812 года.
И прежде всего нужно доказать, что в России XVIII века не было просветительства, ибо если признать существование русской просветительской мысли в XVIII веке, то уже ни о каком отождествлении «века» Аввакума и «века» Державина говорить не приходится. «Допустим, – рассуждает В. Кожинов, – что в России XVIII в. была социально-эстетическая почва для возникновения классицизма. Но неужели можно всерьез говорить об объективных предпосылках просветительства в русской жизни XVIII в.? Ведь реальной почвой просветительства в Западной Европе было сознательное движение «третьего сословия», направленное против феодализма или его пережитков; то же самое следует сказать и о сентиментализме. Между тем в России XVIII в., конечно же, не было ничего подобного» (стр. 278) Верно, что в России XVIII века не было движения «третьего сословия», но его не было и в XIX веке, и появилось оно уже только в начале XX. Но была и остро ощущалась всеми мыслящими людьми, среди которых численно преобладали дворяне, крепостническая отсталость России, а если это так, то, значит, была почва для усвоения и переработки просветительских идей, среди которых центральное место занимала идея естественного равенства людей, идея, совершенно чуждая Аввакуму и его последователям. И наконец, чтобы появление русского просветительства в XVIII веке не оказалось «совершенно невозможным», напомним, что именно дворяне – декабристы – выступали как носители буржуазной революционности, как деятели первого этапа русской буржуазной революции, хотя, повторяем, движения «третьего сословия» в 1820-х годах в России не было.
По В. Кожинову, в России XVIII века не было «ничего подобного» и тем литературным направлениям, которые историки литературы в ней находят, то есть классицизму или сентиментализму, поскольку для них, как мы уже видели, не было «социально-эстетической почвы». Не будем касаться социальных предпосылок возникновения в России XVIII века классицизма, хотя существование русского абсолютизма в его просвещенной или полупросвещенной форме – факт, известный каждому школьнику. Рассмотрим, что В. Кожинов считает необходимой для него «эстетической почвой». Классицизм во французской литературе появился после Возрождения как его следствие, а «между тем, согласно общепринятой схеме, русский классицизм рождается как бы «на пустом месте», сразу после средневековой литературы» (стр. 283). Итак, все ясно, Возрождения в России XVIII века не было (в этом вопросе В. Кожинов согласен с «общепринятой схемой»), а если не было Возрождения, то и не могло быть классицизма, который непременно следует за Возрождением.
Согласимся на мгновение с В. Кожиновым и последуем за ним. По его убеждению, в русской литературе было свое Возрождение, которое он в основном относит к Пушкинской эпохе: «Пушкин и его соратники, закончив и доведя до высшего художественного совершенства вековое литературное развитие, начавшееся в эпоху Петра, окончательно решили те самые задачи, которые на Западе решила ренессансная литература» (стр. 294). Значит, после этого русского Возрождения должен был бы появиться и русский классицизм (выше мы видели, что классицизм мог появиться только после Возрождения), но «ничего подобного» (пользуясь выражением В. Кожинова) не происходит.
- В. Кожинов, О принципах построения истории литературы (методологические заметки), в сб. «Контекст. 1972. Литературно-теоретические исследования», «Наука», М. 1973, стр. 289. Далее ссылки на это издание даются в тексте.[↩]
Хотите продолжить чтение? Подпишитесь на полный доступ к архиву.
Уже подписаны? Авторизуйтесь для доступа к полному тексту.
Державин, Гаврила Романович в Библиотеке «ImWerden». Страница 1
► История русской литературы XVIII века
Добавлено: 2012-11-29
XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII – начала ХIХ века(1969)
► История русской литературы XVIII века
Добавлено: 2020-04-24
Г. Р. Державин : Личность, творчество, современное восприятие :(1993)
тезисы Международной научной конференции, посвященной 250-летию со дня рождения поэта
► История русской литературы XVIII века
Добавлено: 2021-09-25
Г. Р. Державин и его время. Выпуск 2(2005)
► Биографии
Добавлено: 2014-12-30
Гаврила Державин. 1743—1816. Симпозиум, посвященный 250-летию со дня рождения(1995)
► История русской литературы XVIII века
Добавлено: 2020-06-04
Державин и его время. Выпуск 11(2016)
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2012-07-31
Маргиналии русских писателей XVIII века(1994)
► История русской литературы XVIII века
Добавлено: 2010-06-08
Сергей Сергеевич Аверинцев
Поэзия Державина(1996)
Все книги автора и о нем
► История русской литературы XX—XXI веков
Добавлено: 2006-12-07
Марк Григорьевич Альтшуллер
Несколько уточнений к текстам стихотворений Г. Р. Державина(1961)
Все книги автора и о нем
► Биографии
Добавлено: 2008-04-16
Дмитрий Дмитриевич Благой
Державин
Доп. информация:
печатается по изданию: История русской литературы: В 10 т. / АН СССР. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941—1956.
Т. IV: Литература XVIII века. Ч. 2. — 1947
Все книги автора и о нем
► Биографии
Добавлено: 2016-08-14
Дмитрий Дмитриевич Благой
Литература и действительность(1959)
Все книги автора и о нем
► Биографии
Добавлено: 2014-12-31
Семён Моисеевич Брилиант
Державин. Его жизнь, литературная деятельность и служба(1996)
Все книги автора и о нем
► История русской литературы XVIII века
Добавлено: 2008-03-30
Пётр Андреевич Вяземский
О Державине
Доп. информация:
печ. по изданию: Вяземский П. А. Сочинения: В 2-х т., М.: Худож. лит., 1982. Т. 2. Литературно-критические статьи. Сост., подг. текста и коммент. М. И. Гиллельсона. 1982
Все книги автора и о нем
► История России XVIII века
Добавлено: 2009-09-23
Яков Карлович Грот
Державин и граф Петр Панин(1863)
Все книги автора и о нем
► Биографии
Добавлено: 2017-02-23
Яков Карлович Грот
Жизнь Державина(1997)
Все книги автора и о нем
► Биографии
Добавлено: 2009-09-15
Яков Карлович Грот
Материалы для биографии Державина. 1773—1777. Деятельность и переписка Державина во время Пугачевского бунта(1861)
Все книги автора и о нем
► Письма
Добавлено: 2009-09-29
Яков Карлович Грот
Переписка Евгения с Державиным(1868)
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2011-11-22
Гаврила Романович Державин
Анакреонтические песни(1986)
Все книги книжной серии
Все книги автора и о нем
► Детская литература
Добавлено: 2021-03-26
Гаврила Романович Державин
Водопад :(1977)
Избранные стихотворения
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения) ► Тексты в старой орфографии
Добавлено: 2008-04-10
Гаврила Романович Державин
Гимн лиро-эпический на прогнание французов из Отечества
Доп. информация:
текстовое издание Гимна в оригинальной авторской орфографии. Публикацию подготовил Lozman.
Все книги автора и о нем
► Письма
Добавлено: 2006-09-27
Гаврила Романович Державин
Два письма: Бекетову и Злобину
Доп. информация:
из книги: «Письма русских писателей XVIII века». Л., Наука, 1980. Стр. 396-399
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2009-07-17
Гаврила Романович Державин
Два псалма…(1808)
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2005-09-19
Гаврила Романович Державин
Духовные оды
Доп. информация:
текст печатается по изданию: Г. Р. Державин. Духовные оды. М., Ключ, 1993
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения) ► Мемуары. Записки. Дневники. Интервью
Добавлено: 2007-02-12
Гаврила Романович Державин
Записки 1743—1812(1860)
Доп. информация:
Издание почерпнуто нами в новом, книжном, проекте books.google.com и улучшено.факсимильное воспроизведение издания 1860 года под редакцией П. И. Бартенева - первого издания "Записок" Державина.
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2016-08-08
Гаврила Романович Державин
Избранная проза(1984)
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2009-07-22
Гаврила Романович Державин
Лира Державина, или избранные его стихотворения(1817)
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2009-07-17
Гаврила Романович Державин
Нa выступление Корпусa гвaрдии в поход против фрaнцузов. Феврaля 13. 14. 15 и 16 числ, 1807 годa.(1807)
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2009-07-17
Гаврила Романович Державин
Облaко, Гром и Рaдугa: В пользу вдовствующей подполковницы Марии Васильевны Фабрициус.(1806)
Все книги автора и о нем
► История русской литературы XVIII века
Добавлено: 2009-09-24
Гаврила Романович Державин
Объяснения на сочинения…(1834)
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2009-07-17
Гаврила Романович Державин
Персей и Андромедa. Кaнтaтa нa победу фрaнцузов русскими(1807)
Все книги автора и о нем
► Русская литература XVIII века (произведения)
Добавлено: 2016-08-16
Гаврила Романович Державин
Сочинения(1984)
Все книги автора и о нем
1 2
«Анакреонтические песни» Г.
Р. Державин и русская анакреонтическая ода XVIII века DOI:https://www.doi.org/10.22455/2541-8297-2017-5-155-185
Об авторе:Константин Ю. Лаппо-Данилевский, Доктор Хаб. филологических наук, Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН, Санкт-Петербург, Россия;
: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Аннотация:Статья посвящена поэтике Г.Р. « анакреонтических песен» Державина (1804), единственная прижизненная книга стихов, составленная по родовому и тематическому принципу. Анакреонтические песни анализируются на фоне русской анакреонтической традиции XVIII века с ее двумя разновидностями одического канона — одами Ломоносова и Сумарокова, определившими метрику русских анакреонтических од. Особое внимание уделяется обогащению державинской метрики и тематики через анакреонтическую поэзию.
Ссылки:Carmina anacreontea , изд. М. Л. Запад. Лейпциг, 1984. xxvi + 64 с.
Державин Г.Р. Анакреонтические песни . СПб, 1804. 158 с. (на рус.)
Державин Г.Р. Анакреонтические песни
, изд. Г.П. Макогоненко, Г.Н. Ионин, Е.Н. Петрова. Москва, 1986. 472 с. (сер. Литературные памятники ). (на рус.)Сочинения Державина с обьяснительными приспособлениями Я. Грота . Санкт-Петербург, 1864–1883 гг. тт. I–IX. (на рус.)
Гаспаров М.Л. Очерк истории русского стиха: Метрика, ритмика, рифма, строфика . 2-е изд., Москва, 2000. 352 с. (на рус.)
Гуковский Г. А. Русская поэзия XVIII века . Ленинград, 1927. 212 с. (на рус.)
Ильинский Л.К. «Музеиные памятники о Державине в г. Казани». Вестник образования и воспитания . 1916. № 5/6. С. 439–467. (на рус.)
Корчагин К. М. Цезура в русском стихе XVIII — первой четверти XX века. Диссертация на исследование… канд. филол. наук . Москва, 2012. 267 с. (на рус.)
Лаппо-Данилевский К.Ю. « Стихотворение Анакреона Тииского
Орлицкий Ю.Б. «Холостые строки в поэзии Державина». Державин глазами XXI века: (К 260-летию со дня рождения Г.Р. Державина) , изд., сост. А.Н. Пашкуров. Казань, 2004. С. 114–123. (на рус.)
Остолопов Н.Ф. Словарь древней и новой поэзии . СПб., 1821. Гл. 1–3. (на рус.)
Стихотворение Анакреона Тииского , пер. **** **** [Н.А. Львов]. СПб, 1794. 44 + 289 с. (на рус.)
Вишневский К.Д. «Русская метрика XVIII века». Вопросы литературы XVVIII века. Пенза, 1972. С. 129–259 (сер. «Рязанский гос. пед. ин-т; Пензенский гос. пед. ин-т. Ученые записки», т. 123). (на русск.)
Западов В.А. «Последняя часть Рассуждение о лирической поэзии Г.Р. Державина». XVIII век. Проблема. 16: «Итоги и проблемы изучения русской литературы XVIII века».
Ленинград, 1989. С. 289–318.Державин Ода «Auf den Tod des Fürsten Mescherskij»
«Memento mori: Ода Державина на смерть князя Мещерского». – Ода Державина – не эпицедиум, не окказиональная поэма на смерть определенного человека, а поучительная поэма о смерти и страхе перед смертью. В центре ее внимания ведь не Мещерский, а лирический субъект, напуганный встречей со смертью. Как дидактическая поэма, ода Мещерскому позволяет Державину противопоставить себя современному культу смерти. Этот культ практиковали не только Эдуард Янг и его «Ночные мысли», которым поэма Державина очень близка по тексту, но и русские масоны. Державин изображает смерть не как друга, освобождающего человека от бремени земной жизни, а как страшного врага; резкие термины, которые он использует для описания ужаса смерти, восходят к барочной традиции. Державин противостоит «любви к смерти» Юнга и масонов, обращаясь к классической традиции, представленной формулой Горация carpe diem: жизнь — не юдоль слез, а чудесный, хотя и временный дар небес.
1 Алексеева 2018: Надежда Ю. Алексеева, Стихотворение А. П. Сумарокова «На суету человека». В: Дар дружбы 2018, 78-89.
2 Аптекман 1995: Марина Аптекман, Державин и масоны. В: Державин 1995, 23-28.
3 Аржанучин 1995: Сергей В. Аржанучин, Философские взгляды русского масонства. Екатеринбург.
4 Батюшков 1964: Константин Н. Батюшков, Полное собрание стихотворений. Москва-Ленинград.
5 Буш 1964: Вольфганг Буш, Хораз в России. Исследования и материалы. Мюнхен.
6 Charris 1995: Джейн Чаррис [Джейн Г. Харрис], Державин и Эдвард Юнг (К вопросу о влиянии переводов на литературный процесс). В: Державин 1995, 202-223.
7 Черасков 2009: Михаил М. Черасков, Творения. Т. VII [1800]. Мюнхен-Москва.
8 Дар дружбы 2018: Дар дружбы и муз. Сборник статей в честь Натальи Дмитриевны Кочетковой. Москва-Санкт-Петербург.
9 Давиденкова 1995: Анита Давиденкова, Державин и барокко. В: Державин 1995, 10-22.
10 Дергачева 2017: Ирина В. Дергачева, Русская и европейская танатологические парадигмы XIV-XVII в. в сравнительном аспекте. В: Древняя Русь. Вопросы медиевистика. номер 24, 69-73.
11 Державин 1868-1878: Гавриил Р. Державин, Сочинения. С об»яснениями и применениями Якова К. Грота. Т. I–VII. 2-ое академическое издание. Санкт-Петербург.
12 Державин 1933: Гавриил Р. Державин, Стихотворения. Редакция и применение Григория Александровича Гуковского; вступительная статья Игорь Александрович Виноградова. Ленинград.
13 Державин 1995: Гаврила Державин. 1743-1816 гг. Симпозиум, посвященный 250-летию со дня рождения. Нортфилд/Вермонт.
14 Эккерманн 1908: Иоганн Петер Эккерманн. Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Йена.
15 Фавр 1978: Робер Фавр, Смерть в литературе и французские мысли в эпоху Люмьер. Лион.
16 Гуковский 1947: Григорий А. Гуковский, Г. Р. Державин. В: Державин Гавриил Р., Стихотворения. Москва, В-ЛВИ.
17 Horaz 1957: Horaz, Sämtliche Werke. Латинский и немецкий. Мюнхен.
18 Кляйн 2014: Иоахим Кляйн, Державин и религия. Ода «Успокоенное неверие», Вивлиофика: Электронный журнал русистики восемнадцатого века 2, 39-51.
19 Кляйн 2019: Иоахим Кляйн. «Дер Вассерфаль». Державинс Ода на Тода Потемкина, Zeitschrift für Slavische Philologie (im Druck).
20 Клейн 2018: Иоахим Клейн [Joachim Klein], Природа у Державина («Водопад»). В: Дар дружбы 2018, 180-188.
21 Кочеткова 1999: Наталья Дмитриевна Кочеткова, Кутузов Алексей Михайлович. В: Словарь русских писателей XVIII века. Т. II. Санкт-Петербург, 174-177.
22 Кононко 1973: Кононко Е. Н., Применение на сочинение Державина, Вопросы русской литературы. Вып. 2 (22), 107-116.
23 Кононко 1974: Е. Н. Кононко, Применение на сочинение Державина (продолжение), Вопросы русской литературы. Вып. 1 (23), 81-93.
24 Кононко 1975: Кононко Е. Н., Применение на сочинение Державина. Ч. II, Вопросы русской литературы. Вып. 1 (25), 110-125.
25 Китцлер 1996: Бернхард Китцлер, Хораз. Эйне Эйнфюрунг. Штутгарт.
26 Лефевр 1993: Эккард Лефевр, Хораз. Dichter im augusteischen Rom. Мюнхен.
27 Левицкий 1986: Александр Левицкий, Масонские элементы в русской религиозной поэзии восемнадцатого века […]. В: Роджер Бартлетт, Энтони Кросс, Карен Расмуссен (ред.), Россия и мир восемнадцатого века. Колумбус/Огайо, 419-436.
28 Левитт 2011: Маркус С. Левитт. Зрительная доминанта в России XVIII века. Де Калб/Иллинойс.
29 Морозова 1974: Александр А. Морозов, Судьбы русского классицизма, Русская литература, Nr. 1, 3-27.
30 Пинчук 1955: А. Л. Пинчук, Гораций в творчестве Г. Р. Державина, Ученые записки Томского государственного университета, Nr. 24, 71-86.
31 Поэты 1972: Поэты XVIII века. Т. I–II. Ленинград.
32 Портнова 1985: Н. А. Портнова, «На смерть князя Мещерского» Г. Р. Державина. В: Анализ одного стихотворения. Межвузовский сборник. Стручок красный. Владислава Евгеньевна Холшевникова. Ленинград, 77-90.
33 Пушкин 1977: Александр С. Пушкин, Полное собрание сочинений в десяти томач. Ленинград.
34 Russische Lyrik 1983: Кей Боровски (Hrsg.), Russische Lyrik. Фон ден Anfängen zur Gegenwart. Русский/Немецкий. Штутгарт.
35 Segebrecht 1991: Wulf Segebrecht, Goethes Erneuerung des Gelegenheitsgedichts, Goethe Jahrbuch, Bd. 108, 129-136.
36 Segebrecht 1997: Вульф Сегебрехт, Gelegenheitsgedicht. В: Клаус Веймар и др. (Hrsg.), Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Бд. 1. Берлин-Нью-Йорк, 688-691.
37 Сумароков 1781: Александр П.