Современные варианты басни про ворону и лису: shilovpope — LiveJournal
1.Вороне как-то бог послал еще один кусочек сыра.
Прибежала Лиса.
— Ворона, — сказала Лиса, — что вчера было помнишь?
Ворона покрепче сжала клюв.
— Я очень виновата перед тобой, — призналась Лиса, смахнув слезу. — Я солгала тебе. В корыстных целях. Ты вовсе не так хороша. У тебя совершенно заурядные перья. Нос каких тысячи. Глаза, честно говоря, глуповатые. А уж голос твой… даже не знаю… не стоит, право… — Лиса замолчала.
— Нет уж, договаривай! — хрипло каркнула Ворона.
2.
Вороне как-то бог послал еще один кусочек сыра.
Ворона сидела на дереве и ждала Лису.
Та опаздывала.
«Пусть только появится, — думала Ворона, злорадно потирая крылья. — Пусть только рот откроет. Я ей… Не-е-ет, не сразу. Пусть сперва поговорит. Пусть из кожи вон вылезет. А я потом сыр вот на этот сучок наколю и ка-ак скажу…»
Лисы все не было.
«Ну где же она, — беспокоилась Ворона. — Нюх, что ли, потеряла? Эй, Лиса, — телепатически покричала она, — смотри какой сыр! Кис-кис-кис… или как там… Тебя не съели часом?»
Лиса не показывалась.
«Подруга называется! Как сыр жрать так тут как тут, а как поговорить… — Ворона расстроилась. — Никто меня не любит. Никого я не интересую. Одна Лиса была — и та бросила. Не иначе, Сороке бог камамбер послал. И эта рыжая предательница сейчас вокруг нее вьется, а я сижу тут одна-одинешенька, всеми забытая… голодная…»
Орошенный слезами сыр был солон как сулугуни.
Пришла Лиса.
— Кгхм-рм-х, — обрадованно прочавкала Ворона, — Явилась! Так и быть, присоединяйся, тут еще осталось.
— Кушай-кушай, — отмахнулась Лиса. — Я к Сороке.
3.
Ворона, взгромоздясь на ель, ждала, когда бог пошлет ей очередной кусочек сыра.
Прибежала Лиса.
— Я не опоздала? — поинтересовалась она.
Ворона помотала головой.
Лиса присела под деревом.
— Совсем обнаглели, — заметила она.
Ворона кивнула.
— Объявлений никаких не было? — спросила Лиса. — Может, сегодня уже не будет?
Ворона пожала плечами.
— Ладно. — Лиса встала. — Ты жди, а я пока пойду. Каркнешь, если что?
— Дык, — заверила ее Ворона.
4.
Вороне как-то бог послал еще один кусочек сыра.
Услышав шорох — «Лиса!» — Ворона, не жуя, проглотила сыр, поперхнулась, закашлялась, ударилась головой о ствол, потеряла сознание и рухнула вниз.
Придя в себя, Ворона обнаружила, что валяется, глубоко воткнувшись клювом, на маленькой Луне. Луна была сплющена и пахла хлебом.
— Это рай? — удивилась Ворона.
— Я от дедушки ушел, — ответили ей, — я от бабушки ушел.
Очнувшись во второй раз, Ворона поняла, что лежит в тенечке, а рядом сидит Лиса и обмахивает ее хвостом.
— Не бережешь ты себя, — заметила Лиса. — Хоть бы обо мне подумала.
— Оказывается, умирая, мы попадаем на Луну, — поделилась опытом клинической смерти Ворона.
— Тебе померещилось, — Лиса потерла масляно блестевший нос. — Честное слово.
5.
Вороне как-то бог послал еще один кусочек сыра.
Она позавтракать совсем уж было собралась, когда на поляну вышла Лиса, а за ней — пять хорошеньких лисят.
— Вот, дети, — обратилась к ним Лиса, — это — та самая тетя, о которой я вам столько рассказывала.
Лисята благоговейно рассматривали Ворону.
— Какой мудрый у нее взгляд, — заметил лисенок постарше.
— И гордый профиль, — добавил второй, когда Ворона попыталась отвернуться.
— Фея, — тихо произнесла огненно-рыжая лисичка.
Ворона делала вид, что не понимает, о ком речь. Лисята не отводили от нее восхищенных глаз.
— Не такая уж она и красивая, — вдруг сказала самая маленькая лисичка.
— Нельзя судить по внешности! — укорила ее сестра. — Внутренняя красота важнее.
— Вспомни, сколько она для нас сделала, — добавил старший лисенок.
— Разве ты не чувствуешь, как много в тете скрыто доброты?
— И благородства?
— Нимба не видишь?
Если бы вороны краснели, эта полыхала бы как Жар-Птица.
— Дети, — прошептала она. В горле стоял ком. Ворона сглотнула и повторила громче: — Дорогие мои. ..
6.
Вороне как-то бог послал два кусочка сыра.
Один из них был завернут в хрустящую бумагу с яркой трафаретной надписью ДЛЯ ЛИСЫ.
«Странно, — подумала Ворона, — а для кого второй?»
7.
Вороне как-то бог послал еще один кусочек сыра.
Сыр был порезан на аккуратные ломтики, переложенные чистыми полупрозрачными бумажками, и упакован в веселый разноцветный пластик.
Ворона с Лисой долго молча разглядывали все это великолепие.
— Ошиблись, наверное, — вздохнула наконец Ворона.
— Вот оно как, оказывается, бывает, — мечтательно произнесла Лиса. В глазах ее стояли слезы.
— Возьми, — предложила Ворона, — детям покажешь. Пусть знают.
— Что ты, — испугалась Лиса, — им же тут жить.
Басня Ивана Крылова «Ворона и лисица»
Содержание
- Читать текст басни полностью
- Анализ басни «Ворона и лисица»
- Смотреть видео басни
Автор: Иван Андреевич Крылов
Слушать (скачать) аудио басни онлайн в высоком качестве:
Читать текст басни полностью
Басня про ворону и лисуУж сколько раз твердили миру,
Что лесть гнусна, вредна; но только все не впрок,
И в сердце льстец всегда отыщет уголок.
Вороне где-то бог послал кусочек сыру;
На ель Ворона взгромоздясь,
Позавтракать было совсем уж собралась,
Да позадумалась, а сыр во рту держала.
На ту беду, Лиса близехонько бежала;
Вдруг сырный дух Лису остановил:
Лисица видит сыр, —
Лисицу сыр пленил,
Плутовка к дереву на цыпочках подходит;
Вертит хвостом, с Вороны глаз не сводит
И говорит так сладко, чуть дыша:
«Голубушка, как хороша!
Рассказывать, так, право, сказки!
Какие перышки! какой носок!
И, верно, ангельский быть должен голосок!
Спой, светик, не стыдись!
Что ежели, сестрица,
При красоте такой и петь ты мастерица,
Ведь ты б у нас была царь-птица!»
Вещуньина с похвал вскружилась голова,
От радости в зобу дыханье сперло, —
И на приветливы Лисицыны слова
Ворона каркнула во все воронье горло:
Сыр выпал — с ним была плутовка такова.
Известная басня ворона и лиса известна каждому школьнику. Басня имеет глубокий смысл и мораль ее велика, каждый может извлечь из нее урок. Давайте разберем ее подробнее. Обычно басню учат на уроках чтения в начальных классах.
Анализ басни «Ворона и лисица»
Писатель Иван Андреевич Крылов обновил басенный жанр в русской литературе начала 19 века.
Басня про ворону и лису была написана в 1807 году. Крылову к тому времени исполнилось 38 лет и в этот период он был больше драматургом, нежели баснописцем.
Басня «Ворона и Лисица» Ивана Крылова в первый раз была опубликована в журнале «Драматический вестник».
Лексика басни разговорная, довольно живая.
Жанр произведения (аннотация) – басня социально-бытового уровня, четко прослеживается аллегория по теме нравственность. Размер басни – вольный ямб с охватной, проявленной в начальных строках, смежной и перекрестной рифмовкой в финале.
Мораль басни выражена в начале произведения: лесть гнусна. Хотя, тщеславие настолько велико в каждом человеке, что «льстец отыщет уголок» всегда.
В чем мораль басни?
Сюжет басни простой. Герои – птица и лиса. Под этими образами выступают люди. У каждого героя есть свои характерные черты.
- Лиса – это образ и символ хитрости.
- Ворона — «вещунья» или предсказательница.
- Фраза «Твердили миру»: здесь писатель выражает общеизвестность этого заявления.
- Фраза «Бог послал»: означает, что вороне необычайно везет. Это редкий дар.
- Сыр – обычно на Руси, это был творог.
- И раздобыть «кусочек» сыра твердого сорта – сложная задача. Ворона летит с ним в лес.
- «Позавтракать»: это было утром. «Призадумалась»: о сложности жизни. «Сырный дух»: сыр был очень высокого качества, возможно, с плесенью. У лисы был отличный нюх.
- «Плутовка»: метонимия лисы.
- «На цыпочках»: это гипербола.
- Лиса заводит диалог. Она очень лестно обращается к Вороне, называя ее: голубушка, сестрица, светик. Идут восклицания, ласкательные суффиксы и междометия: ну что за шейка! Какие перушки!
- «Царь-птица»: фольклор.
- Ворона была опьянена лестной похвалой со спертым «в зобу дыханьем» она потеряла бдительность. Ворона решила подать голос, каркнуть во весь голос… и «сыр выпал».
- Сыр оказался у лисицы.
Смотреть видео басни
Лиса и Ворона не друзья Мелисса Уайли
Оцените эту книгу
Лиса и Ворона могут согласиться в двух вещах: в любви к сыру и в ненависти друг к другу. Эти осторожные животные сделают все возможное, чтобы перехитрить своего заклятого врага и претендовать на единоличное владение ценным сыром, который они продолжают находить. Но они слишком поглощены своими заговорами и планами, чтобы понять, что выбрали не тот дом, чтобы украсть, поскольку мать дома — это сытая по горло Мама-Медведица, которая точно знает, как бороться с халявщиками.
48 страниц, Твердый переплет
Впервые опубликовано 7 августа 2012 г. серия «Дюймовик и Роли», книги «Маленький домик Марты и Шарлотты» и другие книги для детей. Мелисса ведет блог о читательской жизни своей семьи и приключениях на домашнем обучении в Here in the Bonny Glen с 2005 года. Она @melissawiley в Твиттере и @melissawileybooks в Instagram.
Что ты думаешь? Оценить эту книгу
16 декабря 2012 г.
Не так просто найти хорошо сделанные книги для этого уровня чтения. Я был впечатлен этим.
«Эта умная книга «Шаг к чтению» состоит из трех аккуратных глав, показывающих, как Лиса и Ворон взаимодействуют недружественным образом. В то же время книга представляет собой законченную историю с кульминацией и неожиданной развязкой. Изображения не просто иллюстрируют текст, но и действительно несут в себе часть сюжетной линии. Раскрытие имеет смысл с точки зрения иллюстрации. В конце истории мы внезапно спрашиваем себя: «Ах, да. Откуда взялся сыр?»
Выдержка из оригинального содержания
А еще есть литературные отсылки!
3 ноября 2015 г.
Это было мило.
По сути, это пересказ одной из басен Эзопа, но он идет немного дальше и добавляет «продолжение», полное коварной мести.
Я был удивлен, увидев, что детская книга должна поднимать тему мести или расплаты, и, честно говоря, я не уверен, что поворот в конце дает удовлетворительное разрешение, но это было мило, и иллюстрации были довольно очаровательный.
- отзыв
23 июня 2014 г.
Прочитайте это моей дочери, пока мы прижимались друг к другу в постели этим утром, нам обоим это понравилось!
- детские книги
31 января 2022 г.
Мисс 7 понравилось, что здесь есть главы. Это как три очень коротких рассказа о Лисе и Вороне. Нам также понравились визуальные отсылки к Трем Медведям (которые в конечном итоге оказались втянутыми в ссору)!
Мы с мисс 7 любим знакомиться с разными книгами и авторами в библиотеке, иногда по определенным темам или темам. Мы стараемся выпускать новые каждую неделю или около того; Нам обоим интересно иметь разнообразие и смотреть на смесь новых и любимых авторов.
- ранний читатель, шаг 3
Сэнди
1406 отзывов1 подписчик
23 июля 2020 г.Эта книга определенно была милой. Но мне не нравилось, как Ворона и лиса постоянно обманывали друг друга. И в конце сразу же мой сын сказал: «Они рабы!». Итак, чтобы это было так очевидно для 5-летнего ребенка, вы должны задаться вопросом, какие уроки дети действительно извлекают из этой истории … что касается удовольствия, все глаза и уши были заняты.
- птички первоклассники дети
Ханна
203 отзыва1 подписчик
23 декабря 2017 г.Я так смеялась, читая это своим племянницам и племянницам! Эта история до смешного очаровательна и, возможно, учит тому, что за месть приходится платить.
8 сентября 2021 г.
Симпатичный.
Очень милая сказка для малыша. Даже если они не учатся читать, это отличная сказка на ночь. Можно даже читать по одной главе за ночь.
20 января 2016 г.
Изначально опубликовано в разделе У тебя руки полны
На прошлой неделе один из моих близнецов-первоклассников пришел домой с двумя книгами. Ее милый одноклассник заметил, что ей нравятся лисы, поэтому он принес из своего дома две книги о лисах, чтобы она могла их одолжить.
Лиса и Ворона не друзья — это книга уровня 3 «Шаг к чтению», написанная Мелиссой Уайли и иллюстрированная Себастьяном Брауном.
Эта история начинается с басни Эзопа о лисе и вороне, в которой лиса обманом заставляет ворону отказаться от сыра во рту, восхваляя ее красивое пение. Тщеславная ворона не может сопротивляться, но когда она открывает рот, чтобы спеть, она теряет свой сыр. На этом басня заканчивается, но наша история продолжается. Ворона недовольна потерей сыра, поэтому она жаждет мести. Лиса недовольна таким развитием событий и настаивает: «Никто не перехитрит лису!» Есть кое-что, о чем не подумали лиса и ворона: кому принадлежит весь сыр, который они продолжают брать, и как они отреагируют, когда узнают, кто брал сыр?
Иллюстрации очень забавные и дополняют глупую историю. Нам очень понравились теплые цвета голубого неба, а также светло-оранжевый цвет, использованный на некоторых страницах. Браун предпочитает мультяшный стиль, и это хорошо подходит для книги. Животные демонстрируют широкий спектр выражений лица, которые соответствуют их возмущению или триумфу, в зависимости от того, кого обманывают.
Эта книга разбита на три главы, но ее можно прочитать за один присест. Моя дочь, которая принесла эту книгу домой, хорошо читает, поэтому она без труда прочитала эту книгу. Ее сестра-близнец читает на уровне своего класса (в середине первого класса), и эта книга, кажется, точно соответствует ее уровню.
Я настоятельно рекомендую Лису и Ворону не дружить. Это замечательная книга для детей, чтобы практиковать свои навыки чтения и повысить их выносливость чтения. История пронизана умным юмором, который заставил моих девочек смеяться, и я тоже хихикнула! Это глупая история об обмане, и хотя я не хочу раскрывать концовку, намекну, что обман в конечном итоге не окупается!
Долли
Автор 1 книга643 подписчика
29 января, 2014Я помню, как читал эту книгу, но я также помню, что я так устал, что постоянно засыпал. Итак, я думаю, что прочитал это на автопилоте и мало что запомнил. Наши девочки думают, что это весело, когда я читаю им, засыпая, — какое-то время у меня все хорошо, но потом я начинаю нести чепуху. Дурак я.
К счастью, я позаимствовал эту электронную книгу в местной библиотеке и смог быстро перечитать ее в своем браузере. Мне вспомнился сюжет, но концовку я толком не запомнил.
Повествование короткое и увлекательное, и мне очень понравилось, что в конце два врага были вынуждены работать вместе. Мне пришлось объяснить название последней главы, «Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать с сыром» , так как они не были знакомы с популярной поговоркой, на которой основано название.
Красочные и мультяшные иллюстрации дополняют повествование. Наши девочки подумали, что это очень юмористическая сказка, и ее было забавно читать на моем iPad.
- 2014 Канада детский
5 ноября 2015 г.
Цитирование APA: Wiley, M. (2012). Лиса и Ворона не друзья. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рэндом Хаус.
Описание: Это история о том, как лиса и ворона не дружат, потому что дерутся из-за куска сыра. Ворона первой получила сыр, но потом лиса попросила ворону потанцевать. Когда ворона танцевала, она уронила сыр, и лиса его схватила. История продолжается о разных способах, которыми каждый из них возвращает сыр. В конце концов, история продолжается, когда мама-медведица ловит их обоих и запирает в клетке. Лиса и ворона получают больше сыра?
Вопросы для обсуждения:
1.Что заставило лису и ворону подраться?
2.Оправдайте действия мамы-медведицы в конце истории.
3.Какой план мести, по вашему мнению, был самым захватывающим между вороной и лисой?
4.Предсказать, что было бы с вороной и лисой, если бы мама-медведица не заперла их.
5.Как лиса или ворона могли улучшить свои планы мести?
- детская литература
30 марта 2014 г.
Wiley, M., & Braun, S. (2012). Лиса и Ворона не друзья. Нью-Йорк: Рэндом Хаус.
Лиса и Ворон оба коварны и коварны. Они оба тоже голодны. Кому достанется сыр? Оба персонажа пытаются перехитрить другого вместо того, чтобы делиться сыром. В конечном итоге они оба проигрывают. Прочитайте эту историю, чтобы узнать, что происходит.
Поскольку персонажи — животные, эта история понравится маленьким детям в возрасте 4-7 лет. Для младших детей это отличное чтение вслух. Для тех, кто только начинает читать, это привлекательно и хорошо укрепляет доверие. На странице мало слов, поэтому она отлично подходит для тех, у кого короткая продолжительность концентрации внимания. Иллюстрации дополняют историю, поэтому начинающие читатели могут использовать картинки для расшифровки текста. Эта история напоминает мне басни Эзопа, которые я любил читать в детстве.
- etl2368
Прочитать
15 сентября 2012 г.То, что начинается как вдохновленная басней Эзопа история, развивается в другом направлении, в этом сборнике забавных рассказов для начинающих читателей о вражде между Лисой и Вороной. Более длинные предложения, простая лексика и организация по главам делают эту книгу идеальной для детей, которые еще не совсем готовы к книгам по главам. Пока Лиса и Ворон ссорятся из-за сыра (их любимая закуска), читатели будут удивлены и рады, увидев, что они оба получают заслуженное возмездие от Мамы Медведицы.
17 сентября 2015 г.
Автор берет известную историю о лисе и вороне, где они не были друзьями, и лиса перебивает ворону ради сыра. Эта история развивает историю дальше, и ворона пытается «отомстить» вороне. НО, в конце концов, мама-медведица преподает обоим урок! Очень милый поворот старой истории
- дети
Эми С.
78 отзывов4 подписчика
30 декабря 2012Классика. Мои младшие девочки много смеялись, а большие девочки с радостью вызвались прочитать это маленьким (никаких «Тьфу, только не это снова»). Отличная работа!
- для чтения вслух детям
Ким
908 отзывов23 подписчика
13 февраля 2013 г.Простые главы и очаровательные иллюстрации.
темы: сыр, вороны, враги, лисы, трюки
- начинающие читатели
Шэннон
2135 отзывов53 подписчика наверху. Отлично.
Пинки
6 490 отзывов14 подписчиков
27 января 2023 г.Фокс обманывает Ворона ради сыра. Ворона обманывает Фокса, и тот попадает в ловушку. Лиса пытается поймать ворону, но ее ловит мама-медведица.
- книжки с картинками
Показано 1 — 23 из 23 рецензий
Лиса и ворона
Из Википедии, свободной энциклопедии
«Лисица и ворона» (см. басни Эзопа) и используется как предостережение против лести.
История
Иллюстрация к индийской басне, изложенной на арабском языке Калила и Димна
В басне ворона нашла кусок сыра и улетела на ветку, чтобы съесть его. Лисица, желая себе сыра, льстит вороне, называя ее красивой и интересуясь, так ли уж сладок ее голос. Когда ворона каркает, сыр падает, и лиса его пожирает.
Во французской версии Жана де ла Фонтена (I.2) лиса несет мораль в качестве вознаграждения за лакомый кусочек. В версии Нормана Шапиро [1]
«Льстецы наживаются на доверчивости дураков.
Урок стоит сыра, согласны?»
Ворона, пристыженно и растерянно клялась,
Поздно, однако: «Никогда больше!»
Очень ранняя индийская версия существует в буддийских писаниях как Jambhu-Khadaka-Jataka . [2] Здесь шакал льстит голосу вороны, питающейся розовой яблоней. Ворона отвечает, что требуется благородство, чтобы обнаружить то же самое в других, и в качестве награды трясет фруктами, чтобы шакал съел их.
Музыкальные версии
Поскольку басня стоит в начале басен Лафонтена, поколения французских детей обычно заучивали ее наизусть. Это объяснит многие настройки французских композиторов. Среди них
- Жак Оффенбах в Шесть басен де Лафонтена (1842) для сопрано и небольшого оркестра [3]
- Шарль Лекок в Six Fables de Jean de la Fontaine для голоса и фортепиано [4]
- Бенджамин Годар в Six Fables de La Fontaine для голоса и фортепиано, op. 17 (c.1871)
- Андре Капле в Trois Fables de Jean de la Fontaine
- Морис Делаж в Deux bables de Jean de la Fontaine (1931)
Была также постановка французских слов голландского композитора Рудольфа Куманса (р. 1929) в Vijf fabels van La Fontaine (op. 25, 1964) для школьного хора и оркестра. Чисто музыкальная версия была написана канадским музыкантом Ричардом Порье в 2010 году.0227 [5]
Среди музыкальных видео-интерпретаций есть интерпретация «Улица Сезам », разработанная Этьеном Делессером и представленная в музыкальном стиле народным певцом. [6] Песенная группа mewithoutYou записала слегка обновленную версию сказки «Лисица, ворона и печенька». [7] Его основной смысл заключается в том, чтобы использовать структуру басни для создания вербально изобретательного текста, но в видео, сделанном к нему, [8] основная история становится яснее.